0bra en con

Teatro de riesgo. Volvieron con una puesta que, para ellos, todava es parte d

Historias
Texto:

45
viva 09.06 2013

Leonardo Torresi / ltorresi@clarin.com /@leotorresi fotos: Ariel Grinberg

nstrucci0n
Fuerza Bruta

de un camino. Crnica de una forma distinta de sentir el escenario.

46
viva 09.06 2013

priori, Fuerza Bruta es teatro de mirar para arriba (algo ms o menos al revs del ftbol). Y se paga para participar. *** La secuencia es: arriba, muy cerca del techo, hay un rectngulo, digamos una pileta, con un plstico transparente como fondo. En los cuatro ngulos hay unas chicas en malla o en bombacha, y con blusas. Primero empieza a salir agua y despus a llover agua ( por el ruido, sobre todo, no es lo mismo). Las chicas nadan ah arriba, en el ring de agua. En este momento tens un deseo y un temor. Un deseo de que el agua est tibia (por la chicas). Un temor de que el plstico se pinche algo que NO podra ser, no, no o miedo de que al agua desborde. Hay un punto en la intencin del espectculo: al actor y al espectador o participante le tienen que pasar cosas parecidas. Estar mojados podra ser una. *** Hay personajes, pero no hay protagonistas clsicos, categoriza Diqui James, el director. No hay un polica,

o, no s... un ngel. No hay estereotipos. Son como cualquier persona. Est el corredor, que es un personaje que atraviesa la obra. El corredor se parece mucho a vos, solamente que est viviendo una situacin extraordinaria. *** [En complicidad con el sponsor, un calmante famoso, ya ests cumpliendo un poco con el objetivo (participar) antes de entrar. En la antesala pass por un piso donde se proyectan unas cpsulas que se mueven; las piss y aparece la marca de la pastilla.] *** Mojarse no es para cualquiera, A esta edad uno NO puede volver mojado de ningn lado, ni subir mojado sin razn aparente al colectivo 61 que para enfrente del vecino Palais de Glace. Bueno: por ahora es una gotita perdida, o dos, nada. Algo tiene que pasar, y entonces la pileta empieza a bajar. Empieza a bajar y ya est ac noms sobre nuestra cabeza. Y se inaugura un juego de Prohibido no tocar (como se llama el museo de cienciajuego que est ac al lado en este mismo Centro Cultural Recoleta). *** Como dice el afiche de la calle, Fuerza Bruta viene de una vuelta al mun-

do, con una navidad y un ao nuevo en Londres. Eso adems de la compaa fija que el grupo mantiene en Nueva York, con ms de 40 integrantes y cinco funciones semanales. Todo se logr porque nunca le prestamos atencin a los que nos decan que tenamos que hacer lo que se deba. Los que nos aconsejaban: estandarizate. Nos alertaban: Con ms de 30 personas, siete contenedores, y todo el marketing que hace falta para explicar en qu consiste tu espectculo vas a ir a Nueva York, a Alemania, a Tokio...? Bueno, s se alegra DJ a contramano de lo que nos decan, fuimos a todos lados. *** Vendra bien llamar a una amiga feminista para preguntar si tocar a travs de un plstico grueso as sean las inmediaciones inundadas de una chica mojada consituye un atrevimiento sexista. Todo esto es con msica. Tambores y un poco de punchi-punchi hasta que los cnticos selvticos desembocan en algo ms lalal. Y en ese momento, en la pileta, arriba pero ahora tan cerca, las caras de las chicas se juntan para mirarnos. Es belleza. De la felicidad la otra cosa que nos ocupacada uno es dueo. ***

rer s Corm ite l s lo odo t mpo e i t l e

el desarrollo de una forma de hacer teatro.

LA organizacion negra 1984 El GRUPO MADRE, inspirado en los catalanes de la Fura dels baus. DEL TEATRO experimental y los happenings callejeros a las tecnicas de altura.

de la guarda 1992 Fue un desmembramiento de la Organizacin NEGRA. ACTUO EN ELmaracana y su obra 'villa villa' estuvo seis aos en cartel en nueva york.

FUERZA BRUTA 2003 CON DIQUI JAMES A LA CABEZA, tuvo su gran impacto en la calle con el desfile del bicentEnario. UNA proPuesta escenica y musical bien audaz que salio a Girar por el mundo. y hasta tiene una compaia fija en nueva york.

OJALA 2004 el director PICHON Baldinu, que tambien viene desde la organizacion negra, armo este grupo de producciones artisticas multidisciplinarias que impacto con la obra el hombre vertiente.

ComO nunca le dimos bolilla al mercado de lo estndar, lO nuestro es algo muy personal, con un lenguaje prOpio.
Diqui James, director de Fuerza Bruta

47
viva 09.06 2013

48
viva 09.06 2013

49
viva 09.06 2013

En todos lados
Las puestas de Fuerza Bruta ya recorrieron 40 ciudades y tienen una compaa fija en Nueva York. El nuevo espectculo Wayra, el show est en el Centro Cultural Recoleta, de mircoles a domingos.

50
viva 09.06 2013

Mirada experta
Por Camilo Snchez, escritor

detener la percepcion del otro

foto: paula mizraji

Ahora, con la medalla en su biografa de haber sitiado el Obelisco en los 80 con La Organizacin Negra y el sabor de haber defendido la camiseta nacional con su propuesta en pases lejanos; de las millones de personas soportando, en la fiesta del Bicentenario, con una emocin contenida, ese Siam Di Tella en el aire recuperado de la memoria de un pas. Despus de tanto, es lgico que Diqui James pueda mirar tres dcadas atrs, para decir sencillamente, sintetizando mucho todo el asunto, pero por fin encontrndole un nombre a su oficio: Lo que hacemos es teatro primitivo con tecnologa del Siglo XXI. Lo que Diqui James define de esa manera es un lenguaje teatral que ha venido desarrollando en el tiempo, esa potencia del instante que resultan gran parte de las presentaciones de Fuerza Bruta, la compaa que l y Gaby Kerpel (msico, Dj, productor) fundaron en 2003. Aunque todo viene de antes, porque antes, James y Kerpel haban fundado De La Guarda junto a Pichn Baldinu. Y antes, en los prime-

ros ochenta, patearon el tablero con La Organizacin Negra, la muy intensa LON. El trabajo de Diqui James en la LON, en De La Guarda, ahora en Fuerza Bruta, es extrao: trabaja de detener la percepcin del otro, dejarla entre parntesis, arrebatrsela como sea por algo ms de una hora al maldito telfono celular. Frente a cualquiera de los espectculos pensados por James, todos se vuelven sujetos festivos sin nombre propio, integrados por un rato, formando parte de pequeas tribus hermanadas, bajo el agua y los pepelitos, para no volverse a ver. Antes de La Organizacin Negra estaba la furia de haber salido del Proceso Militar, y ese querer llevarse la libertad por delante. James reconoci, hace un par de aos, que se meti a estudiar teatro en el Conservatorio sin haber asistido ni una sola vez a una sala tradicional. Lo que James analizaba, treinta aos despus, es que no quera para l un escenario a la italiana, algn texto engolado, ni siquiera el refugio de una buena historia. Lo que quera, lo que l necesitaba, era expresarse.

Y como se insiste con los inicios, hay que ver que antes de la LON, los muy jvenes Diqui James y Pichn Baldinu intervenan la ciudad. La despabilaban. Y simulaban procesiones papales en medio de la zona bancaria, en la hora pico de la Bolsa de Valores; o arrastraban por Florida un enfermo, en una camilla, con cara de chancho; y la ms simblica de todas, llevaban adelante simulacros de fusilamientos. Autos que frenaban de golpe, balas de fogueo, dos o tres que parecan morirse all mismo, y que despus se sacudan la ropa y se alejaban de inmediato. Para constatar que Buenos Aires giraba enseguida, sobre s misma, y retomaba su andar mirando hacia otro lado, hacia la normalidad. Un conjuro contra los asesinatos verdaderos que haban sucedido, poco tiempo antes, en las calles de la ciudad. La repeticin era acaso una forma lcida que haban encontrado esos muchachos para digerir, en parte, el trauma colectivo. En esos orgenes, en esa fuerza bruta, ya estaba todo.

[DJ es Diqui James. Pero el que pone la msica en FB es Gaby Kerpel. GK deja la msica grabada, para que corra sin que yo est ah presente (se hace entender).] *** Entonces sigue DJ, como nunca le dimos bolilla al mercado de lo estndar, lo que hacemos nosotros es algo muy personal, con un lenguaje muy nuestro, muy propio. Y muy argentino tambin. De eso me doy cuenta cuando dirijo a algn actor europeo o yanqui que se incorpora en nuestras giras. Hay que romper una cosa y lo hace con violencia. Y yo le digo no! Nosotros rompemos con alegra. Un actor argentino sabe que si rompe algo lo tiene que hacer con alegra, que tiene que ver con la fiesta. Vas a Taiwn y romps algo con alegra a los tipos les vuela la cabeza. *** [Aparece Artaud. Cmo aparece? Nosotros tenemos algo a favor que no tuvo Artaud. Empezamos a crear cuando el cine ya tena sesenta aos de historia. Y yo creo que el cine le dio una patada importante en el culo al teatro. Le dijo: Ponete las pilas que yo vengo por todo. Y el teatro se que-

d muy instalado en el texto mientras que el cine se qued con toda la joda.] *** Vemos un barrilete y nos dicen que lo llaman la vela. Hay una pareja colgada del artefacto; de un lado la mujer, el hombre del otro, sin verse. Unos tipos abajo con guardapolvos grises (alguna metfora de lo gris, aunque cuidado con esto!) hacen dar vueltas al barrilete o vela. Anotamos (nuestras limitaciones) como tribal a la msica que est de fondo. Los personajes de arriba se desprenden de la vela y la propia vela de su bastidor. Pensamos qu seguir pasando ahora? *** Se puede leer por ah que cuando en Fuerza Bruta ponen una luz roja no hace falta que pensar en el infierno. Casi que no conviene. A mucha gente analiza DJ le da miedo tener su visin propia de un hecho artstico. Un miedo a estar equivocados. Quiere saber qu le quisiste decir, quiere una verdad. Me parece que eso es una deformacin de los crticos que piensan que el arte es para entendidos. Cuando el teatro es lo ms popular que existe! Se trata de emocionarte para viajar

al lugar que vos quieras. Nadie tiene la verdad. Buscamos emocionar. Impactar en el corazn y en el fsico del espectador. Pero no es anti-intelectual. La fuerza bruta es un impulso previo a la palabra. Yo no logro utilizar mucho la palabra en el show. Pero el espectculo moviliza intelectualmente. La cabeza no para de dispararte imgenes. *** [En la Rondhouse de Londres tocaron los Doors, Jimmy Hendrix, Led Zeppelin. En la historia escrita de esta sala que fue un taller de locomotoras est Fuerza Bruta. Rondhouse haba cerrado y en 2006 Diqui y compaa estuvieron en la reapertura. Ya haban ido en 1998 con De la Guarda. Y otra ves estuvieron en el ltimo invierno ingls.] *** Uno, bsico, ve un hombre y una mujer separados por un barrera de aluminio puestos a dar vueltas por una maquinaria humana de burcratas y piensa en una metfora de la separacin. Y que el final feliz ser que las figuras, por fin, se junten, como en ese juego del cartn con un hilo donde por un engao visual el pez termina adentro de la pecera. Pero lo que sigue es la

51
viva 09.06 2013

Imperio de los sentidos

El espectador es, en los shows de Fuerza Bruta, un participante, que mira, escucha, siente, palpa lo que pasa en las alturas. La puesta apunta a que pierda el miedo de tener su propio punto de vista.

52
viva 09.06 2013

Aca, en Fuerza Bruta, ya aprendi que hay que Decir que tOdo se puede.
Roberto Volpato, ingeniero de la compaa

aceleracin de los giros: el barrilete empieza a dar vueltas cada vez ms rpido. Ir ms rpido es terminar. *** Del riesgo econmico no protege un casco ni un arns. Estamos acostumbrados, pondera DJ. Fuerza Bruta tiene un nivel de produccin que no tiene ningn otro espectculo en el pas. Eso explica el aguante del estado, como lo llama el director. Fue el gobierno nacional con el gran desfile del Bicentenario. Algo inolvidable. Comprobar cmo soportamos la presin de hacer algo tan grande, con actores, bomberos, policas, militares, la gente de los pueblos originarios... y con dos millones de personas en la calle. Wayra, el show, ahora est en el Centro Cultural Recoleta, que pertenece al Gobierno de la Ciudad. Eso nos permite estabilizar los costos y tener una entrada lo ms barata posible. Hacer algo que creemos, que consideramos popular y cobrar un entrada carsima sera para nosotros una contradiccin terrible. *** El corredor primero camina y despus corre sobre una cinta. Sufre y encima le suben cosas. Un colchn, le suben gente, sillas, ms gente; se sacude, sangra, ilumina a la gente del pblico con una linterna, rompe un pared que viene. (Ya est dicho ms arriba: el corredor se parece mucho a vos, no es un estereotipo, nada; es alguien como vos que est viviendo una situacin extraordinaria.) *** [Toda la ferretera sofisticada y a la vez artesanal que implica Fuerza Bruta est al mando de un ingeniero, Roberto Volpato. Ah desembocan los pedidos. Se puede todo? Hay que decir que se puede, entendi hace rato el ingeniero.] *** As que Fuerza Bruta, y es una buena noticia, est de regreso en Buenos Aires, pero siempre est de ida hacia alguna otra parte. Hay un avance en lo que hacemos valora el dire. Crecemos como grupos y funcionamos cada vez mejor. Pero todava siento que estamos a mitad de camino. No siento que hayamos terminado de encontrarle la vuelta a nada. Y si lo pienso es lindo sentir de ese modo. Y a lo mejor va a ser siempre as. Porque sentir bueno, ya est debe ser muy feo.

47