A su sombra

Monlogo para dos De Edgar Chas

-1-

Es una cmara amplia, con pocos muebles. l fuma y mira por la ventana. La ventana es grande y se recorta como un cuadrado e intenso ojo azul en la pared de fondo. Mira por la ventana porque juzga que es mejor no mirar hacia adentro. La noche avanza, cantan las olas.

Silencio breve. Exhalacin profunda. Enciende un nuevo cigarro y se entera, luego, que no ha terminado el anterior. Al mirarlo diramos que algo dentro de s se derrumba, le hace flaquear. Fuma, se agita, da un par de pasos y se detiene. Sonre tristemente. Se escucha por el pasillo el ir y venir de gente, msica ceremonial. Hurga entre sus bolsillos, encuentra lo que busca, pero no lo muestra. Arrastra una silla hasta el pi desnudo de la ventana y se desploma suavemente en ella, con la resignacin que anticipa lo inevitable.

Tras una breve y silenciosa pausa en que le ha sorprendido el rumbo incierto de sus pensamientos, el rostro infante entre las sudorosas manos, se recompone. Tacones en la puerta. Entra la mujer.

Clim: Ests ah. Por qu te escondes? Muvete. Estn terminando de comer.

l se niega a moverse, se descubre a s mismo un poco humillado por no llamar suficientemente su atencin.

-2-

El imbcil. Por qu no has comido con nosotros?

La mira. La odia.

Hay que prepararle el bao. Lo nuestro ya est en su lugar, acabo de revisar. Muvete, ya cario.

Ella recoge un cigarro medio apagado y posado en el marco de la ventana. l se retrae sobre s mismo, los brazos en la entrepierna, mirando al piso. Hurga en sus bolsillos. Balbucea algo.

Dame uno. Qu dices? Ni siquiera se dio cuenta que cocin yo. Y esa. Que se re tontamente mientras le explica cmo estn preparados los platos. Pero no tiene paz. La zorra. La puta. No te escuch. Qu dices? De qu hablaron en el carruaje? No te dijo nada?

Niega con la cabeza. Le ofrece fuego.

Lo imaginaba. Pero no pasa de hoy, est decidido. Te has dado cuenta de cmo me ha alterado? Y l como si nada. Pero son diez aos, hijo de puta, diez aos nada ms. Ah, no, como no es lo mismo llegar que estar esperando, ni siquiera se lo imagina. No supo lo que fue esta ciudad con sus negros ros de viudas desconsoladas arrastrndose por la plaza, con la soledad sembrada en las calles sin sus hombres, el hambre de amor que dejaron en sus resecas amazonas. Pero

-3-

ellas tenan un consuelo, saban al menos que sus hombres dorman, solos, bajo el abrazo de la tierra. No tenan qu esperar. Y yo

Los cantos, la fiesta, la gente en el puerto que lo esperaba, los viejos amigos lisiados que volvieron antes, sus trofeos de batalla,nada le satisface. Vuelve triunfante y ajeno, cansado y desdeoso. Est en trance, perdido por esa nia. Seor, qu gusto que ests de nuevo con nosotros, le decan, y l, S, s, gracias. Ella se llama Casandra, querida. Sus padres estn muertos, cuento con tu generosidad para ayudarle y lo dems y lo de ms all. Por quin me toma? Cmo la miraba, te diste cuenta?

No hay respuesta.

Yo ya no existo para l. Nada quiso saber. No hubo abrazos, ni un encuentro, nada. No pregunt por mis partidas manos que trabajaron sus campos, ni not mi piel ardida bajo los das de Micenas, o cmo se agotaron mis fuerzas y mis ojos lanzados al camino del mar.

Tengo hambre, gritaba, mientras le daba la mano para adentrarla en la casa. Ella no est tranquila, algo presiente. Y si lo entiende, mejor. Engaada no est. Dicen que sabe leer el destino. Todas las mujeres sabemos leer el destino. Todo tiende a acabar mal, siempre. Sabemos de estas historias porque los hombres no se sienten hechos para calentarse las manos en un slo y mismo hogar durante aos, su amor es voltil, infame, brutal. Es una esclavitud de la carne. La guerra

-4-

le dio a l un buen pretexto para buscar, para dejarme en la casa como uno ms de sus objetos. Pero sin valor.

No me dijo ms. La acompa a recorrer las estancias, el balcn y su jardn sin detenerse a pensar un minuto en m. Qued como una piedra. Como una piedra de sal que se quiebra. Lo desconoc por completo. No quiso reconocerme. Sent vergenza por lo que pudiera haber encontrado en m, por lo que el espejo me anticipaba. Me habr confundido con una criada gorda y maltrecha, pens. Pero dijo mi nombre entre dientes, casi sin ganas, aunque desde muy adentro. Y sent esperanzas. Despus, todo se redujo a felicitarme por el buen estado de su hacienda. Que qu bien estn los caballos, que qu impresionantes los nmeros, y ni mir los cuadernos. Los apart de un manazo para que no lo distrajeran. Confieso que eso fue torpe, una infantil estrategia, pero yo quera estar con l. Yo lo quera

Escuchas? Ahora beben, beben y se ren. Ella est sentada a su derecha, acechando, esperando lo peor, porque lo ha visto, pero no la escucha. Se aturde y enardece introducindola en mi vida impunemente, concentrado en esta nueva vergonzosa hazaa... Slo habla con ella en esa lengua deleznable y extraa. Es insufrible. Qu espera de m?

Pausa.

Dime algo Cmo me veo? Me veo mal? Todava le gusto? Claro que todava le gusto, no lo crees?

-5-

Y a ti? Te gusto? Claro, por eso ests aqu, no es cierto? No es cierto?

Pausa.

Crees que me veo ajada, torpe, demasiado cosmtica? Pero no, yo soy menor, mucho menor que l. Nio, te estoy hablando. Alcnzame el encendedor, que el cigarro prendi mal. Cuando se quema de lado has odo esas burdas historias? Cuando se quema de lado Y quin me lo iba a decir. Quin.

Mi madre no entendera. Deca que s, que era el indicado, el mejor partido, que estaba hecho para m. Y el viejo no poda estar ms contento. No hubo discusiones, todos estuvimos de acuerdo. Por primera y nica vez, de acuerdo. Yo nac con ese hombre enterrado en mi deseo, con su nombre dentro de mi boca, como la fatalidad. Si mi nana me visti con paales fue para guardarme en suavidades al salir de mi madre slo para encontrarlo a l. En la escuela me explicaron el mundo, su eterna ley de imperio y servidumbre, su equilibrio fingido, sus nmeros y sus historias de sangre, para entender que habra de consagrar las horas todas de mi pensamiento a su geometra perfecta, porque un mandato no explcito, en la costumbre de todos, as lo dicta: la belleza subyuga y destruye, se destruye y nos arrastra. Pero nadie saba que esto iba a pasar. Esto que me est pasando La contradiccin, la confusin, la duda

Pausa.

-6-

Porque lo has visto, no? Quiero decir, lo has mirado bien, ahora Con la barba rojiza y encanecida, sucia de das y de tierra, los ojos acuosos y la mirada cansina. Menos furia y ms cadencia. Pero es guapo todava, recio. Sigue siendo un animal. Es bello como un toro. Antes lo era como un dios, un dios de carne y de la carne. No de esos que sufren con la frente ensangrentada y perdonan y dan lstima, como los hombres. No. Un dios mineral, slido y lquido, perfecto.

De qu te res? Cllate. Me molestas.

Te parece cursi? Claro que no. La cursi soy yo. Te res porque te duele. Te duele porque es verdad. Y la verdad te sabe a mentira porque te conviene. Aunque en el fondo lo sabes. Si no qu haces aqu. Explcamelo. No puedes. T tambin eres presa de la carne. Y eres un poco perverso. Como todos. Ests aqu porque en el fondo al que quieres es a l. Cuando en mi boca buscaste, no eran mis labios lo que hallabas, ni en mi interior reseco era placer lo que encontrabas, eran sus rastros, los rastros de l los rastros

l la interrumpe con un grito. Silencio tenso. l se levanta, lleva la mano al su bolsillo, saca un sobre maltrecho y lo arroja al piso. Escupe. Vacila entre salir o decir algo. Opta por fumar.

Qu es esto? Por qu lo tienes t? Qu fue lo que te dijo? Contesta.

l sonre. Vuelve a sentarse. Por toda respuesta fuma.

-7-

Qu poda hacer? Qu hubieras hecho t? Lo siento mucho Lo siento mucho, pero entindeme. No me mires as. Ahora resulta. Pero s. A fin de cuentas el nico verdaderamente engaado en todo esto has sido t, querido mo. Has sido t. Porque s, el adulterio no es otra cosa que eso, engaar al cmplice. Al menos para m. No es una confesin de loca, es la verdad, resultado de la desesperanza y la locura, de la idiotez, y de las ganas. Las nicas e incontenibles ganas. Pues s. Las nicas verdaderas, de l. No es ofender tu inteligencia decirte que no habas sido el nico, ni el primero, ni el ltimo, o s? Aunque s el ms manso

l mira su reloj. Guarda su encendedor con el que haba estado jugueteando compulsivamente y se arregla el cuello de la camisa.

A dnde vas? Todava hay tiempo. Siguen bebiendo. Ya nos avisarn. Slo hay que estar preparados. Preparados y convencidos. Las cosas estn como dijimos, no es cierto? Ests aqu, vamos a terminar

l mira impaciente por la ventana.

Calma. No basta con odiar. No es por rencor que se hacen estas cosas. Es por amor. Ja. Por amor. Qu ridculo, no crees? Pero creo que tampoco es por eso. Slo se me ocurri. Para no aceptar que me siento fra. Ciega, furiosa y fra. Ni siquiera tibia. Pero ests aqu. Cmo te sientes t?

Silencio.

-8-

No me vas a perdonar?

Silencio.

Todo esto ha sido un error. Pero ya no hay vuelta. Yo te ped que te fueras. Te dije que l no saba, que no tena por qu enterarse. Pudiste elegir. T te quedaste y yo me aburra. T tambin estabas en mi historia, t tambin porque hay cosas que te unen, y esta, a pesar de su condicin macabra, de su arrebatada invencin es una de ellas. Ms ahora que nunca. Ests muy cerca de m, cario. Unido, pegado irremediablemente a... m. Eres tan joven. Apenas tienes edad para juntarte con los hombres, Egisto. Tu barba es una alfombra tersa, clara, frutal. Cuando te tom pareca que tendras senos. Tu boca era muy roja. Estabas Simplemente ah estabas, como ahora. Sh. Escuchas?

Siguen ah.

Resultabas para m lo que para l las putas orientales o las demasiado rubias. O eso me imagino. La gente tiende a parecerse a lo que ms quiere, te das cuenta? Yo monto sus caballos, disparo y limpio su escopeta, me detengo a mirar el blanco cuello de las criadas y a imaginarlas desnudas, sabrosas entre las sbanas suyas, bajo su brazo. Y ese olor. Qu olor.

Qu vergenza. O no, vergenza no. Qu pena. Me convert en su sombra, en su hueco, en su mueca vaca. Eso es una pena.

-9-

Se refiere a la carta.

Ganada la guerra, anunciado el retorno, no s a qu pero tem. Supongo que a esto, no lo s. Quise prepararlo todo para su vuelta. Afilar el cuchillo de su rabia, si se puede decir, sacudirle la indiferencia que me mostraba escribindome slo cada ao, para informarme salud y postergar, siempre postergar. Quera que me pensara de nuevo, volver a estar en l, en el centro de su mirada, y que dijera mi nombre otra vez, emocionado de nuevo, del modo que fuera. Arrebatarlo de los brazos de cualquiera que lo retuviera y encenderlo contra m, si era necesario. Como puedes darte cuenta exager. Termin hacindote un favor, no te parece? La desmesura ayuda, a veces. Y no ha hecho nada No dijo nada, ms que su

Ella recoge el sobre del piso y lo guarda entre su ropa.

Basura. Nada sirvi, de nada. Yo los vi cuando l rea. Estabas temblando, casi llorabas, no lo niegues. Pensaste que te mataba ah mismo. La otra te miraba sin comprender, atnita, pero intuyendo el miedo. Y l se rea. Lo dijo en ingls para que entendieras t, para que lo entendiera ella, para que lo supiera yo, no le import. Nada le importa. Un chiste sucio sobre las esposas solitarias y las bondades de un vecino demasiado solcito. Te pusiste plido. Cre que ah comenzaba, que se acababa ya todo, y nada. Qu es lo que pretende? No vi cuando te la dio.

Pausa. Sonrisa oblicua de ambos.

- 10 -

Pues s. Cre que era necesario. Pensaba que de ese modo conseguira que se precipitara un poco, dolido y rabioso, aunque fuera slo para lavar su honra. Qu palabra estpida, su honra. Lo cierto es que en nuestros tiempos pesa todava, y todo pasa, cosas como esas y otras muy diversas, menos impulsivas, bajo la misma grosera denominacin de crimen pasional, tan estrecho es el ojo de la ley, no te parece? Pero esto es diferente. Lo nuestro es otra cosa. Todo menos pasin. Parece inercia.

Pausa.

Yo preparaba todo para ese momento, su majestuosa vuelta: los annimos que me inculpaban, la alfombra roja que bebera mi sangre hasta olvidarla. Luego imagin y deseaba incluso, que al suceder lo hiciera todo, compulso y delirante, con sus propias manos, en un especie de abrazo psicpata: sus rudos dedos contra mi cuello triste

Pausa.

Tambin tena un boleto para ti, para alejarte, porque en el fondo te quiero. T sabes que te quiero, no es cierto? De un modo extrao.

Pausa.

Lo necesitaba tanto, y te necesitaba para saber S. Te necesitaba, lo dije bien. T, los otros, Ulises Tambin Ulises. No fueron ms que una especie de

- 11 -

prueba, de repetido y tortuoso error doliente. Un aprender, un aceptar, un reconocer cunto me haca falta el que yo amaba. Porque hay un solo hombre en la vida, los dems son su sombra, un mal intento de olvido de uno mismo. Y dije bien. Lo amaba. Fueron diez aos, Egisto. Se dicen fcilmente, pero no se nombra por completo lo que son. Diez aos. De espera y de atroz bsqueda. Diez aos de calcinarme en las arenas de una cama vaca, demasiado grande para mis nacientes canas y para tus manos de nia. No me lo tomes a mal. Por eso me gustabas. Dije bien, me gustabas.

l carraspea, se incorpora, se le aproxima y le tira la ropa con poca fuerza, dirase que con timidez. Asoma su plido deseo. Ella trata de contener una sonrisa que l detecta y que le enerva, primero, y despus lo aplasta. l se retrae, extiende una mano que seala primero, luego demanda.

No, querido, no. No tiene caso. Quiero explicarte. Quieres la carta? Ten. Me convert en su sombra. Me siento apagada, extinta, arrancada de su mirada. Ella te parece guapa? S, seguramente. Es guapa, pero es guapa como lo es casi cualquiera con veinte aos. Joven. Engaos de la lozana. Flor de un solo da. Da que para nuestra desgracia nos ha llegado ahora, al final de todo.

Pausa.

Pero no lo hago por celos, sabes, no lo hago en venganza del enardecido amor que siente por ella, si es que la ama, habra que saberlo; ni porque la crea ms bella o mejor o ms hembra. Que eso debera doler, como supongo te duele no

- 12 -

ser el hombre que un hombre pudiera temer o desear, como te duele no parecrtele. No te enojes. No, no te enojas. Ms que enojar entristece. En eso te entiendo. Lo hago porque no le importa. No le importa que yo haya dejado los ojos en la noche, pendiendo de la ventana, esperando una seal, un indicio que anticipara su regreso. Lo deseo, porque no le importa saber que habl con colegas suyos de la alegre vida que llev en el cuartel, tras la campaa. No me entiendes. No estoy hablando de eso, no dije que lo deseo, que lo quiera a l, o s, o no mucho, o muy diferente a como lo quera en esos aos dorados con su cabello sucio y su barba rala entre mis senos de nia; o por su sonrisa ma y slo ma que raras veces le naca, y que ahora es mueca de hartazgo y tedio; estoy hablando de hacerlo por aquellos aos que se pudrieron en m, y enturbiaron y ennegrecieron mi alegra ya muerta; lo quiero, lo deseo, lo hago porque ahora me animan esos minutos densos, de aguda y terrible espera, a ponerles fin, a romper con todo, a romperlo, contigo incluido. Porque todo, todito, todo, se me acab.

Cuntas mujeres no desearan ser esto en lo que me convierto? Alzar la voz y la hoja, lanzarla a la carne. Cuntas no haran lo mismo si no las contuviera el miedo de ver qu son?

l muestra un arma.

Qu significa eso? Me amenazas? Me amenazas No. Explcate. No entiendo. Es para l? No seas ridculo. Es para l? No eres capaz. Qu hubieras hecho si te reclama, si te hubiera escupido a la cara, si te hubiera dicho, Hijo de puta traidor, responde por esto, y de un solo golpe hubiera sembrado para siempre la

- 13 -

chuecura en tu cara de nia junto con la carta que guardas ah para probarte no s qu cosa? Eh? Te hubiera hecho pedazos. Te habra acabado ah mismo y a m contigo, estpido. No pensaste en nosotros? No podemos fallar. Dame eso ac. Dmelo te digo.

l sostiene el arma firmemente, pero sin conviccin. Ella intenta arrebatrsela, pero tampoco lo hace con energa. Talvez porque piensa que no es necesaria para tomarla. No lo consigue. Finalmente se aparta, comienza a incomodarse. l fuma, sostiene el arma sin apuntar.

As no son las cosas. Y te advierto que esto no es asunto tuyo. No necesitamos un hroe de diario ms, ni el escndalo fcil. T ests aqu para ayudar. No me vengas ahora con escenas. Dmela. Seguro que no sabes usarla. Esas armas no sirven, son el comn, la salida fcil contra el arrepentimiento. Yo quiero que me vea a los ojos, abrirlo, romperle la carne, que el filo se lo anuncie lentamente, quiero verlo sentir cmo se escurre, cmo se acaba para l el gozo y el aliento. Quiero escuchar que grite su nombre intilmente. Mirar en sus ojos el miedo y el brillo que se le escapa. La splica tarda. Diez aos no se pagan con tres dolorosos minutos. No lo entiendes? Tranquilo

Despus podras usarla con la bruja. Esa no me importara. Es ms, la dejo para ti, te la regalo. Puedes hacer con ella lo que te venga en gana. Yo no dir nada. Slo espero que no enloquezca y termine por arrebatrtela. Podra ser peligroso. Eso te gusta? No. Mejor no, dmela y continuamos con lo dicho. Lo hacemos todo los dos. Con calma. Primero Agamenn El hachn est junto a la lea.

- 14 -

Porque partiste la lea, no? S, yo lo revis. Est junto a la lea. T te guardas en el rellano, esperas a que te llame y te acercas en silencio, me entiendes? As como ahora. No te estars haciendo el orgulloso, verdad? Por qu no me has dicho nada? Baja esa cosa, por favor, me ests poniendo nerviosa. Pero qu haces?

l se apunta con el can en el pecho, las sienes, en un ojo, en la boca abierta.

Baja esa cosa te digo. No es el momento de ponerse idiota con eso. O qu fue lo que fumaste? Fumaste? Fumaste otra vez, hijo de puta? Fumaste. B-ja-la.

Ella intenta aprisionarlo, l se escapa gilmente y vuelve a encaonarse.

Por favor, Egisto, no es el momento. No hagas al estpido, que se te sale un tiro.

Ella lo intenta un par de veces ms, finalmente desiste.

Si se te sale un tiro nos fastidias a todos. Van a pensar que es un berrinche y

l se detiene, expectante. Ella lo mira, lo duda y finalmente re con amargura.

Te cagaste. No lo puedo creer. Pero te lo advert, imbcil. Estpido animal, pendeja rana. Te cagaste encima y nos salpicaste a todos. Te dije que no era

- 15 -

nada. Eres t el que tiene problemas. No haba que tomrselo en serio. Mira que estoy loca, re-loca. Completamente zafada y perdida por un animal que me pasea enfrente a su querida nueva. Egisto, no. Dime que no. No es cierto.

Ahora, alternativamente, se encaona l y le apunta a ella, cada vez ms nervioso.

Pero yo soy tu ta, idiota. Y acostarme un poco contigo no me compromete a nada. No me vengas con que te pones romntico, por favor. Por favor, Egisto, por favor

Gente por el pasillo. Ambos la sienten. Ella trata de acercarse, l llora en silencio y trata de decidirse por el blanco, ella o l.

Qu te pasa? No me puedes fallar ahora. Arrglate. Te lo suplico. Si no lo hacemos ahora no lo hacemos ya nunca. Seguro da por hecho que se va a meter a la cama conmigo ms tarde, luego de haber estado con esa, maldito cerdo. No te importa? Querr dormir conmigo. Nosotros no lo queremos as, no es cierto? Estar pensando que nos estamos muriendo de miedo, que nos despellejamos, contritos, por la culpa y que nos vamos a quedar calladitos. Por eso te dio la carta, no lo entiendes? Y con eso le basta para tenernos a raya. Se burla de nosotros. No le vamos a dar el gusto de salirse con la suya as tan fcilmente. Hay que ser fros, recuerdas? Yo no siento nada. Respira. Mrame. Yo estoy tranquila, bien tranquila y con un plan muy claro. Fmate otro cigarrillo. Tranquilo. Baja eso, pero ya T ests improvisando. Y para eso o se tiene mucha suerte o se es un

- 16 -

cabrn y t Ests alterado, mejor no arriesgarse, Egisto. Ya habamos quedado: Le seguimos la corriente. Va a querer refrescarse. Ya me lo confirm. En el bao, yo le tallo la espalda, t te acercas despacio, lo tomas por las rodillas y yo hago todo lo dems. Yo lo dems. Todo lo dems. Igual con la nena. Con la nena le hacemos igual, o improvisamos. No necesitas ensuciarte las manos. Solamente estar ah, sujetando. Me escuchas? Es muy sencillo. Lo importante es no desistir, Egisto. Continuar. Lo importante es que t y yo entendemos que no se puede esperar justicia en un pas de marranos, en un mundo de marranos. Si uno quiere las cosas tiene que hacerlas, tomarlas uno mismo, y t y yo queremos estar tranquilos, no es cierto? T y yo, tranquilos. Qu dices? Hblame por favor.

Una batalla en su interior. Silencio largo. Se escuchan voces que avanzan por el pasillo. Ella se le aproxima, l le apunta. Ella se detiene, no lo puede creer.

Yo ya no puedo ms. Es la hora. Decdete. No podemos estar perdiendo el tiempo. Si t prefieres quedarte aqu, est bien. Si me dices que te ha entrado miedo, que ya no piensas lo mismo, que no sigues conmigo, lo voy a entender. Es eso, verdad? Es eso Bueno. Es una lstima. Es una lstima porque esto enturbia de nuevo nuestros planes. Nuestros planes. Ay. Primero vino con ella, cosa con la que no contbamos, pero que resolvimos muy bien, y ahora esto. Qu voy a hacer contigo, querido? Qu es lo que te mereces? Dmela, por favor. No tengas miedo de m. No voy a usarla contra ti. T sabes que no es una enfermedad, ni un impulso ciego. Todo est planeado. Necesito estar segura.

- 17 -

T eres mi ms caro amigo, por eso confiaba, lo dije bien, confiaba en ti para esto. Ahora mi afecto no cambia. Dmela y te dejo ir. Puedes buscar entre tus cosas, el billete para el viaje existe, lo puedes usar todava. Pero dmela y vete ya.

l niega, respira con dificultad. Juega con el arma.

Deja esa cosa, que me enervas y si me enojo algo te puede pasar, contra mi voluntad... Clmate ya, maldita sea! Si no la has usado es que no lo vas a hacer. No asustas a nadie y yo no me voy a detener. No necesito un histrico que en vez de ayudarme le avise qu est pasando

Claro, pero cmo no se me ocurri. Qu idiota soy. Como yo no te lo daba. Eres un estpido. Un necio despreciable. Me lo hubieras pedido a m. Habras tenido ms, mucho ms, todo esto, yo. Pattico, verdaderamente pattico. Te ha ofrecido dinero, no es cierto? Te ha ofrecido dinero y te vuelves contra m. Cunto? Te alcanza para cerrar los ojos, darling? Te abrazar en sus piernas para que vuelva el sueo? O te prometi a su querida? Ya calculaste todo, supongo. Te deja menos culpable anticiparte al crimen, ponerte del lado de los buenos, si es que lo hay. Te imagin con ms criterio, Egisto. Menos emocional, pero eres dbil. Le contaste? Se lo dijiste? Contesta.

Lo niega.

Es verdad? Es verdad? Es verdad?

- 18 -

Lo abofetea. La encaona.

Pero qu ganas con esto? Pens que me queras. Inconstante, como todos. Contigo el arreglo era en metlico. Qu triste. Anda. Lrgate. Yo puedo arreglrmelas sola. Lrgate de una vez. Todava tienes tiempo. Y te lo advierto. Si no lo haces ahora, si vuelvo a verte por aqu, no creo que tengas la misma suerte. Vete. Adis.

Se acerca, lo besa en la mejilla y le arrebata el arma. Lo aparta.

Lo ves? Slo me hiciste perder el tiempo, temer por ti. Ya terminaron de comer, seguramente me busca. Debo atender su ltimo deseo. No quiero verte cuando salga del bao. Espero que entiendas que es mejor as. Muvete.

l, inmvil.

Muy bien. Puedes decirme una ltima cosa. Para que estemos en paz. Qu fue lo que te dijo? Qu tenas qu hacer con esto? Es por curiosidad. Podra decrselo antes de actuar, para mirar en su cara el gesto del ltimo fracaso. Tenas que disuadirme, acabarme? Prepararme un poco para su implacable venganza? Eres un inepto, primero fallas conmigo, ahora con l. Tendra que poner soluciones al respecto. La gente como t termina siendo mucho ms peligrosa. Pero no vale la pena.

- 19 -

Arroja el arma al piso. Avanza hacia la salida dndole la espalda. l se precipita sobre el arma. Ella se detiene, pero no se vuelve. Breve pausa. Traga el can y dispara. Detonacin en falso. Lo intenta de nuevo con el mismo resultado. Llanto.

Bien, ests listo. Levntate. Tena que cuidarte, tena que cuidarte hasta de ti mismo. Estar segura. Saba que la tenas y no me poda aventurar, arriesgar la empresa. Tena qu saber de lo que eras capaz. Son diez aos los que reclaman este encuentro. Diez aos y t, quieras o no, vienes conmigo. As est escrito. Te espero en el rellano. Las cosas como estaban. Apresrate.

Ella levanta un brazo, abre el puo y deja caer la carga del arma, una a una. Sale del cuarto. l se levanta, se recompone y muy lentamente sale tras de ella.

***

- 20 -