Estudio de calidad

CaleFactores

Que el fro no te agarre desprevenido

elctricos de cuarto

Adems de envolverte en cobijas y atiborrarte de bebidas calientes, puedes utilizar uno de estos aparatos para templar tus habitaciones y pasar un invierno ms agradable. Te ayudamos a que elijas el ms eficiente.

e acuerdo, no vivimos en el Polo Norte, pero Mxico tampoco es un pas tropical, como a veces piensan en el extranjero. Quienes lo habitamos sabemos que tenemos la fortuna de vivir en uno de los pases con mayor ecodiversidad, debido en gran medida a los diferentes climas que encontramos en el territorio nacional: tenemos zonas de la Repblica que en verano son extremadamente clidas, y otras donde en invierno los termmetros llegan a registrar temperaturas casi glidas. Esto lo saben muy bien quienes viven en zonas altas o desrticas, donde las temperaturas en la poca de fro suelen disminuir bastante ms que hace algunas dcadas; incluso, algunas zonas serranas donde no era comn que nevara, ahora presentan este tipo de clima. Slo para darte una idea: de acuerdo con el Servicio Meteorolgico Nacional (SMN), las temperaturas mnimas promedio durante el invierno pasado en Chihuahua, Durango y Zacatecas fueron de 0.7, 1.0 y 1.1 grados centgrados, respectivamente. En el Estado de Mxico ese valor fue de 2.6 grados; en Tlaxcala, 1.6, y en Aguascalientes, 1.9. Ahora bien, para la temporada de fro 2012-2013, que oficialmente inici en septiembre y culmina en marzo, el SMN pronostica 44 frentes fros que afectarn a todo el territorio nacional. Y

como sobre aviso no hay engao, ms vale estar preparados para que las bajas temperaturas no te agarren desprevenido. Una solucin bastante adecuada para templar las habitaciones de tu hogar y pasar una noche cmoda y sin fro, adems de la bolsita de agua caliente bajo las cobijas, es utilizar un calefactor elctrico de cuarto. Estos aparatos, a diferencia de los sistemas de calefaccin central, son ms econmicos y mucho ms seguros que los calentadores de gas, pues con ellos no se corre riesgo de intoxicacin. El detalle a tener en consideracin es que, como se alimentan de corriente elctrica, es vital seleccionar el aparato adecuado para ti (tomando en cuenta las dimensiones de la habitacin que deseas calentar, tu presupuesto y hbitos de consumo de energa) y utilizarlo correctamente. De esta manera mantendrs fro -se s- tu recibo de luz. En nuestro mercado nacional se ofrecen varios tipos de calentadores elctricos de cuarto algunos ms eficientes que otros, por lo que el Laboratorio Nacional de Proteccin al Consumidor se dio a la tarea de someterlos a prueba para conocer su calidad, correcto uso y caractersticas. Todo con la intencin de proporcionarte suficiente informacin para que escojas aquel que mejor cubra tus necesidades.
REVISTA DEL CONSUMIDOR NOVIEMBRE 2012 > 31

ESTUDIO DE CALIDAD

EL ESTUDIO

l Laboratorio Profeco analiz 26 modelos de calefactores elctricos de cuarto pertenecientes a 11 marcas que se comercializan en el mercado nacional. Los sistemas de funcionamiento de los calentadores analizados son: De conveccin forzada: mediante un ventilador hacen pasar un flujo de aire a travs de una resistencia elctrica, que puede ser de cermica, alambre o cuarzo. De radiacin trmica: disipan el calor mediante placas metlicas, mica trmica, cuarzo, lmparas de carbn o de tungsteno y placas metlicas con aceite. Cada uno de los aparatos fue sometido a las siguientes pruebas:

La etiqueta deba contener esta informacin, como mnimo: tipo de producto, marca, modelo y caractersticas de alimentacin elctrica. Se veric que cada producto incluyera una garanta en espaol que indicara alcances y restricciones; un instructivo de uso que informe sobre el modo apropiado de operacin, as como los cuidados y precauciones necesarias. Con la sola excepcin de un modelo que ofrece una garanta menor en su duracin respecto de lo estipulado en la norma, el resto de los calentadores cumpli con lo requerido, razn por la cual esta prueba no se reporta en las tablas.

Informacin al consumidor

En qu nos jamos?

Se midi la mxima potencia de consumo de entrada instantnea del calefactor y se compar con el valor marcado por el fabricante. En la mayora de los modelos la norma de seguridad establece que la desviacin no debe ser mayor al 20%. Un marcado correcto te permitir saber el consumo mximo de energa elctrica que demanda del calefactor, dato til cuando usas varios aparatos al mismo tiempo en una misma instalacin elctrica.

Desviacin de potencia

Para cada calefactor se determin el mximo consumo de energa medido en watts-hora (Wh) que requiere para calentar un cuarto previamente acondicionado, con el n de que alcance una temperatura promedio de 25 C, en cunto tiempo y qu tan estable mantiene dicha temperatura, es decir, que no disminuya o se incremente notablemente una vez que alcanz los 25 C. Para ello, el calefactor se coloc dentro de un cuarto de cerca de 4 x 4 metros previamente acondicionado a una temperatura de aproximadamente 18 C. Se puso en operacin el calefactor a mxima potencia de calentamiento durante 60 minutos y, si tena control de temperatura, se j en un valor cercano a los 25 C. Se midi continuamente, tanto la temperatura del cuarto como el consumo de energa del aparato demandado en watts-hora. Los calefactores que mejor se desempearon fueron aquellos que lograron calentar el cuarto con una temperatura lo ms cercana a 25 C sin variaciones notables, pero con una menor cantidad de energa elctrica.

Desempeo

Se midi la cantidad de energa elctrica demandada por el calefactor durante 60 minutos de operacin a mxima potencia en funcionamiento normal. Este valor se expresa en watts consumidos durante una hora o watts-hora (Wh). Notars que algunos modelos aquellos que se apagan y encienden de manera automtica de acuerdo a como los hayas programado, consumen menos energa que el resto, a pesar de que existan modelos cuya potencia de consumo de entrada instantnea sea similar. Esta medicin se llev a cabo durante la realizacin de la prueba de desempeo.

Consumo de energa

Se les someti a una serie de pruebas para vericar que su fabricacin o uso no representara un riesgo para el usuario, como: a) Que no diera descargas elctricas al tocarlo. b) Que fuera estable y no tendiera a volcarse con facilidad, y que, en caso de volcadura, se apagara de inmediato automticamente. c) Que no permitiera introducir los dedos de manera accidental (excepto en los de aceite). d) Que las partes por donde se sujeta al aparato perillas, mangos, asas no se sobrecalentaran durante la operacin normal. e) Que el cable de alimentacin fuera de un calibre adecuado para no sobrecalentarse.

Seguridad

32 > NOVIEMBRE 2012 revistadelconsumidor.gob.mx

Qu encontramos?
El nico modelo que no cumpli en el rubro de informacin al consumidor fue el Naoki EH30365G, pues present una garanta de tres meses, cuando la NOM establece que para este tipo de productos debe ser de por lo menos un ao. En la tabla de resultados te indicamos las principales caractersticas, funciones y peso con que cuenta cada uno de los modelos analizados.

Atributos

Los modelos analizados, tanto de conveccin forzada como de radiacin trmica, resultan ser convenientes para calentar desde cuartos pequeos de 2.7 x 2.7 metros hasta habitaciones medianas de 3.5 x 3.5 metros, pero no son recomendables para reemplazar un sistema de calefaccin a gas o elctrico en edicios, o cuando se requiere calentar varias habitaciones al mismo tiempo. Cuatro son los modelos de conveccin forzada con ms atributos incluido control remoto y selector de temperatura: GE modelo CG1500DHN, Bionaire modelo BCH9212-LA013, y DeLonghi modelos DCH 5090 ER y TCH 7090 ER; los ltimos tres con el nico inconveniente de que la temperatura la despliegan en grados Fahrenheit y no en Celsius. El modelo de conveccin con la mejor relacin temperatura mxima alcanzada versus costo por hora, es el Bionaire BFH416-LA013 ($0.70 por hora y logra una temperatura cercana a los 25 C), mientras que otros modelos logran temperaturas similares, pero con un costo a partir de $1.20. Su desventaja radica en lograr una estabilidad adecuada slo durante los ltimos 25 minutos. A pesar de que el calefactor de conveccin GE modelo CG1500DHN se opera de forma horizontal, es posible colocarlo parado a diferencia de todos los dems, que slo funcionan en una nica posicin. Sin embargo, es inestable y es propenso a caerse con cualquier movimiento, por lo que no es recomendable utilizarlo de manera vertical. El calefactor de aceite que ofrece un mejor desempeo versus costo por hora de uso es el DeLonghi modelo EW7707 CB, ya que logra una mayor temperatura que los otros dos modelos de aceite, con un costo contenido de $0.80. Ciertamente, los otros dos modelos ofrecen costos de $0.50, $0.30 por hora de uso, pero logran temperaturas apenas adecuadas para calentar habitaciones pequeas. En la categora de calefactores tipo panel, resaltamos el modelo DeLonghi HMP 1500 por poseer llantas para su traslado, adems de poderse jar a una pared. Su costo por hora es muy bajo ($0.30), pero slo es adecuado para cuartos pequeos. En cambio, el modelo Bionaire BH1520- LA073 ofrece un desempeo similar al promedio de los calefactores de conveccin, pero con un costo mayor ($1.4), adecuado para cuartos medianos y pequeos. La mayora de los calefactores son fciles de usar y programar, exceptuando al Bionaire tipo panel modelo BH1520-LA073 y Bionaire de conveccin forzada modelo BFH416-LA013, cuyo diseo de controles no facilita su uso.

La mxima temperatura alcanzada reeja la temperatura a la que puede acondicionar un cuarto mediano al trmino de una hora de uso (un valor igual o mayor a 24 C se considera excelente y un valor entre 20 C y 23.9 C se considera muy bueno, ms adecuado para cuartos pequeos). La estabilidad trmica se reere a qu tanto vara la temperatura en el cuarto durante los ltimos 30 minutos de operacin del calefactor. Variaciones menores a 1 C se consideraron excelentes y variaciones de entre 1 C y 1.5 C se valoraron como muy buenas. El mximo tiempo de estabilidad logrado es igualmente importante, porque te indica el tiempo total que el calefactor logr mantener una temperatura alta con una variacin no mayor a 1.5 C. Finalmente, te damos el consumo de energa acumulado por hora de funcionamiento que en la mayora de los modelos es cercano a la mxima potencia que demanda el producto en un instante. Tambin te ofrecemos el costo respectivo de uso por una hora, tomando en consideracin la tarifa domstica ms alta de CFE en el mes de septiembre, costo que puede variar de acuerdo con el nivel de confort que desees lograr. A diferencia de los resultados anteriores que reciben una calicacin, en este caso slo te lo informamos para que t decidas qu nivel de desempeo, con su respectivo consumo de energa por hora, te conviene.

Cmo calicamos?

Ficha tcnica
Realizacin del estudio 23 de julio al 1 de octubre de 2012 Periodo del muestreo 3 de agosto al 24 de septiembre de 2012 Marcas / modelos analizados 11 / 26 Total de pruebas / ensayos 234 / 3692
REVISTA DEL CONSUMIDOR NOVIEMBRE 2012 > 33

ESTUDIO DE CALIDAD

Recomendaciones generales
Toma en cuenta que la mayora de estos aparatos tienden a resecar el ambiente, por lo tanto, procura usarlos slo el tiempo que sea necesario para alcanzar una temperatura agradable. Utilizarlos a la mxima temperatura durante largos periodos puede provocar daos en tus muebles especialmente los de madera, y hasta problemas respiratorios o resequedad en los ojos entre los miembros de tu familia los nios son los ms vulnerables. De los dos tipos de calefactores que te hablamos lneas arriba, los que tienen un sistema de calentamiento por conveccin forzada son los que eliminan ms humedad del ambiente, mientras que los de calentamiento por radiacin con base en aceite tienen un menor efecto. Los modelos que ciclean te permitirn ahorrar energa. Nos referimos a los aparatos que se apagan una vez que el ambiente alcanza una temperatura cercana a la que se le haya programado y, se encienden de manera automtica cuando la temperatura ha descendido aproximadamente 1.5 C. A mxima potencia, estos aparatos consumen gran cantidad de energa elctrica similar a la que consume una plancha de vapor. Por lo tanto, un uso inteligente es lo ms recomendable: mantener un ambiente templado no caliente en la habitacin, utilizarlo slo cuando sea estrictamente necesario, y no dejarlo desatendido por periodos prolongados. Los calefactores elctricos de aceite y de mica trmica se mantienen calientes durante ms tiempo despus de haberlos apagado incluso hasta 30 minutos; y aunque esto es ventajoso, hay que tener cuidado al transportarlo para evitar quemaduras accidentales: sujtalos solamente por las agarraderas. En cambio, el resto de los calefactores elctricos se enfra al cabo de 5 o 10 minutos despus de apagado el interruptor. Selecciona un lugar estratgico y seguro para colocar el calefactor, de tal manera que el calor se distribuya ms rpidamente en toda la habitacin. Evita siempre que el ujo de aire caliente especialmente en los modelos de conveccin forzada golpee directamente a las personas. A pesar de que no son los ms baratos, los modelos que cuentan con control de temperatura te permitirn ahorrar energa elctrica. Si tu prioridad es el confort, preere los modelos que cuentan con control a distancia, que te facilitarn el acceso a sus funciones de manera remota. Algunos modelos de calefactores de conveccin ofrecen la funcin de ventilacin sin calentar; sta proporciona un ujo suave de aire, el cual no reemplaza la funcionalidad ofrecida por un ventilador de mesa o pedestal, pero puede ser til en ocasiones. Por su forma, tamao y tipo de elemento calefactor, encontrars los siguientes tipos de aparatos (es posible que en el mercado encuentres algunas combinaciones adicionales): Tipo torre. Similares a un cilindro con una salida de aire rectangular cuyo elemento calefactor es una resistencia cermica o de alambre, o bien de cuarzo, carbn o halgeno. Panel. Son rectangulares y muy planos, carecen de ventilador y el calor lo irradian gracias a una mica trmica a travs de una de sus caras. Aceite. La mayora carece de ventilador y estn formados por placas metlicas muy delgadas una detrs de la otra, por donde circula un aceite caliente; el calor se irradia directamente a travs de dichas placas. De piso o mini. Suelen ser pequeos y pueden incluir una resistencia cermica o de alambre como elemento calefactor; presentan muy variadas formas cilndricos, tipo caja, etctera.

Al comprarlos

Toma en consideracin estos puntos para seleccionar el aparato adecuado: Considera el rea o volumen de la habitacin que deseas calentar; si el cuarto es grande, preere los modelos que mantuvieron estable un mayor tiempo la temperatura del cuarto calicacin de excelente en esta prueba. En las mismas tablas, tambin encontrars reportados los atributos ms importantes que presenta cada modelo.

Primero tu seguridad
Toma las precauciones necesarias para disminuir cualquier riesgo de incendio o choque elctrico: Antes de encender el calefactor por primera vez, lee cuidadosamente el instructivo de operacin y sigue las instrucciones sealadas en el mismo. Con el n de evitar quemaduras es necesario manipular el equipo nicamente por las partes que han sido diseadas para este propsito: manijas, perillas, teclas, agarraderas, etctera. Ten especial cuidado con los calefactores elctricos de aceite y de panel, cuyas reas calientes son muy grandes. Extrema precauciones para que los nios, mascotas o personas discapacitadas no se acerquen al calefactor, especialmente por el hecho de que algunos de s-

34 > NOVIEMBRE 2012 revistadelconsumidor.gob.mx

 El tamao del calefactor elctrico no necesariamente indica su capacidad de calentamiento, ya que existen algunos muy pequeos que pueden calentar satisfactoriamente una habitacin mediana, similar a la lograda por modelos que fsicamente son ms grandes. Lo importante es que compares el consumo de energa que gastan en una hora, un menor consumo en watts-hora signica que tu recibo de luz ser ms pequeo. Aunque algunos modelos dicen que son ecolgicos al ofrecer una funcin de ahorro de energa, en la prctica slo calentarn ms lentamente el cuarto, o bien, ste alcanzar una menor temperatura. Ello se debe a que, para calentar ms una habitacin y hacerlo rpido, se requiere, necesariamente, de utilizar ms potencia elctrica. Por eso, no resaltamos esta caracterstica en los resultados. Recuerda: compara el consumo de energa.

Exige que te sellen y fechen la garanta para que puedas hacerla efectiva. Asegrate de que contenga el o los accesorios indicados en su caja o instructivo (por ejemplo, el control remoto). Verica la direccin de los centros de servicio ms cercanos a tu localidad esta informacin viene contenida en la garanta o en la pgina en internet de la marca. Considera que hay marcas cuyos talleres de servicio pueden estar muy retirados o disponibles nicamente en las principales ciudades del pas. Preere comercios establecidos, pues comprarlos en el comercio informal puede representar una garanta inexistente o, peor an, un producto que no ha sido vericado con la norma de seguridad en un laboratorio de pruebas.

Normatividad
Para la elaboracin del presente estudio de calidad se consideraron las siguientes normas.

NOM-024-SCFI-1998 Informacin comercial para empaques, instructivos y garantas, de los productos electrnicos, elctricos y electrodomsticos.
de Unidades de Medida.

NOM-008-SCFI-2002 Sistema General NMX-J-521/1-ANCE-2005 Aparatos

electrodomsticos y similares - Seguridad Parte 1: Requisitos generales.

Aparatos electrodomsticos y similares Seguridad - Parte 2-30: Requisitos particulares para los calefactores de cuarto.

NMX-J-521/2-30-ANCE-2009

IEC 60675 Ed2.1 Household electric direct-acting room heaters Methods of measuring performance.

tos son muy similares a los ventiladores tipo torre o a las bocinas de algunos aparatos de audio. Es conveniente que mantengas alejado (al menos 0.9 metros) de la zona principal de radiacin de calor del calefactor costados, parte superior, inferior y posterior, cualquier tipo de objeto, especialmente los de materiales amables como muebles, cojines, lencera, papel, ropa, cortinas, etctera. Estos aparatos estn destinados para uso domstico en interiores, no para uso industrial, comercial, o a la intemperie. Cuida de no dejarlo cerca de tinas o regaderas de bao, de la lavadora, lavaplatos, albercas u otras fuentes de agua. Tampoco lo utilices en reas donde haya gasolina, solventes, pintura o lquidos flamables almacenados.

Al igual que las planchas elctricas, los calefactores elctricos no son aparatos que puedas dejar funcionando sin supervisin. Adicionalmente, considera: Desconectarlo cuando no est en uso. No permitas que los nios jueguen con l, ya que podran introducir en su interior objetos extraos que pueden signicar un riesgo cuando se use. Evitar el uso de una extensin elctrica, porque sta puede sobrecalentarse y ocasionar un incendio si no es la adecuada. Si no puedes evitar su uso, asegrate de que la extensin soporte 20 amperes de corriente como mnimo; este dato lo encontrars en su empaque y en la etiqueta de marcado. Al usar una extensin, colcala sobre reas donde no haya riesgo de que el agua entre en contacto con ella o que una persona pueda tropezar. Tampoco la ocultes debajo de muebles o alfombras.

En caso de que tengas que salir constantemente de la habitacin donde tengas funcionando el calefactor elctrico, abrgate bien. No subestimes los cambios de temperatura recurrentes, ya que se puede desencadenar una molestia o enfermedad en las vas respiratorias.

REVISTA DEL CONSUMIDOR NOVIEMBRE 2012 > 35

Estudio de calidad

Calefactores elctricos de conveccin forzada tipo torre y de piso

Bionaire
Modelo / Tipo de elemento calefactor DESEMPEO (1) Mxima temperatura alcanzada (C) Estabilidad trmica Mximo tiempo de estabilidad logrado (minutos) Consumo en 1 hora (watts-hora) Costo por hora (pesos) (2) Evaluacin global a Control remoto b Funcin de oscilacin Atributos c Funcin de slo ventilador
(no genera calor)

Bionaire
BCH4267-LA013 Resistencia cermica 25.1 E 45 1417.9 $1.3 E

Lakewood
LCH4051-LA013 Resistencia cermica 24.2 E 45 1419.8 $1.3 E

Lakewood
LCH2102 Resistencia cermica 24.6 E 45 1460.8 $1.3 E

Marca

BCH9212-LA013 Resistencia cermica 25 .5 E 45 1438.3 $1.3 E X X X X X X

X X X

d Funcin de autoapagado automtico

(temporizador)

e Selector de la temperatura
que se desea alcanzar las funciones activas

f Cuenta con pantalla que muestra g Provee de un selector de potencia

(nivel de calentamiento alto/bajo)

X 2.56
Tipo torre y con pantalla que indica las funciones activas. Muestra la temperatura en F y no en C.

X 1.25
De piso, muy pequeo y no oscila.

X 2.19
De piso, pequeo.

Peso (kg) Resaltamos

1.57
De piso, pequeo y no oscila.

c
Notas importantes: (1) Para facilitar la interpretacin del desempeo general alcanzado por cada modelo, lee nuestro recuadro Cmo calificamos?. (2) Este costo puede variar dependiendo del tipo de uso que le des al calefactor. (3) Mxima potencia: 1473 watts (4) Mxima potencia: 1435 watts (5) Mxima potencia: 1430 watts (6) Mxima potencia: 1438 watts (7) Mxima potencia: 1461 watts (8) La garanta no cumple con la norma, ofrece 3 meses en lugar de 1 ao.

Ademas, todos: w Ofrecen 1 ao de garanta. w Tienen como pas de origen China. w Todos cumplen con las pruebas de seguridad (salvo obervacin marcada para el modelo CG1500DHN, de la marca GE, en la columna Resaltamos). w Todos cumplen con el valor de potencia medido, respecto de su valor marcado en etiqueta. w Todos cumplen con la informacin al consumidor.

36 > NOVIEMBRE 2012 revistadelconsumidor.gob.mx

GE
CG1500DHN Resistencia cermica 24 E 50 1340 $1.2 E X X X X X X X 3.55
De piso; para evitar riesgo de que se vuelque y siga funcionando, slo debe colocarse en forma horizontal.

Bionaire
BFH416-LA013 De alambre 24.5 E 25 733.5 (5) $0.7 MB

Man/Navia
CCM-90 Resistencia cermica 22.7 E 40 1145.2 $1.0 MB

Birtman
BCC-1500 Resistencia cermica 28.9 E 35 1347.7 $1.2 MB X

Master Craft
EB38957 Resistencia cermica 24.6 E 40 1328.9 $1.2 MB

X X

X X

X X

X 1.06
De piso, pequeo; la activacin de sus funciones no es tan sencilla.

X 3.42
Tipo torre con agarradera superior que facilita su traslado.

X 3.8
Tipo torre con 6 temperaturas programables.

X 1.61
De piso, pequeo: con agarradera que facilita su traslado.

REVISTA DEL CONSUMIDOR NOVIEMBRE 2012 > 37

Estudio de calidad

Calefactores elctricos de conveccin forzada tipo torre y de piso

Everheat
Modelo / Tipo de elemento calefactor DESEMPEO (1) Mxima temperatura alcanzada (C) Estabilidad trmica Mximo tiempo de estabilidad logrado (minutos) Consumo en 1 hora (watts-hora) Costo por hora (pesos) (2) Evaluacin global a Control remoto b Funcin de oscilacin Atributos c Funcin de slo ventilador
(no genera calor)

Home line
EH30522G Resistencia de alambre 24.7 E 40 1369 $1.3 MB

Lakewood
LFH108-LA013 Resistencia de alambre 24.8 E 40 1383.1 $1.3 MB

Professional Series
KAD-11 Resistencia cermica 23.7 E 40 1379.2 $1.3 MB X X

Marca

NT15-9FJ Resistencia cermica 24.8 E 40 1382 $1.3 MB

d Funcin de autoapagado automtico

(temporizador)

e Selector de la temperatura
que se desea alcanzar las funciones activas

f Cuenta con pantalla que muestra g Provee de un selector de potencia

(nivel de calentamiento alto/bajo)

X 1.3
De piso, pequeo y ligero; no oscila.

X 1.78
De piso, pequeo y ligero; no oscila.

X 1.1
De piso, pequeo.

X 3.42
Tipo torre con indicadores luminosos que facilitan ver las funciones activas.

Peso (kg) Resaltamos

De p f t

Ademas, todos: w Ofrecen 1 ao de garanta. w Tienen como pas de origen China. w Todos cumplen con las pruebas de seguridad (salvo obervacin marcada para el modelo CG1500DHN, de la marca GE, en la columna Resaltamos). w Todos cumplen con el valor de potencia medido, respecto de su valor marcado en etiqueta. w Todos cumplen con la informacin al consumidor.

Notas importantes: (1) Para facilitar la interpretacin del desempeo general alcanzado por cada modelo, lee nuestro recuadro Cmo calificamos?. (2) Este costo puede variar dependiendo del tipo de uso que le des al calefactor. (3) Mxima potencia: 1473 watts (4) Mxima potencia: 1435 watts (5) Mxima potencia: 1430 watts (6) Mxima potencia: 1438 watts (7) Mxima potencia: 1461 watts (8) La garanta no cumple con la norma, ofrece 3 meses en lugar de 1 ao.

38 > NOVIEMBRE 2012 revistadelconsumidor.gob.mx

(Continuacin)

DeLonghi
DCH 5090 ER Resistencia cermica 24.2 MB 40 1347.7 $1.2 MB X X X X X X

DeLonghi
TCH 7090 ER Resistencia cermica 25.8 MB 35 1478.9 $1.4 MB X X X X X X

Master Craft
EH30483G Resistencia cermica 24.5 MB 30 1276.7 $1.2 B

Master Craft
EH30407G Resistencia de alambre 24.7 MB 25 1504 $1.4 B

Master Craft
EB39913 Resistencia de alambre 24.7 MB 25 1504.7 $1.4 B

X X X X

X 2.3
De piso y con pantalla que indica las funciones activas. Muestra la temperatura en F y no en C.

X 2.68
De piso, voluminoso y pesado; es el nico cuya carcasa es toda de metal; cuenta con agarradera.

X 0.892
De piso, pequeo y muy ligero.

2.84
Tipo torre y con pantalla que indica las funciones activas. Muestra la temperatura en F y no en C.

1.84
De piso, pequeo y pesado respecto de modelos similares.

REVISTA DEL CONSUMIDOR NOVIEMBRE 2012 > 39

Estudio de calidad

Calefactores elctricos de radiacin tipo torre y de piso

Calefactores elctricos de radiacin tipo panel

Naoki
Modelo Tipo de elemento calefactor Mxima temperatura alcanzada (C) DESEMPEO (1) Estabilidad trmica Mximo tiempo de estabilidad logrado (minutos) Consumo en 1 hora (watts-hora) Costo por hora (pesos) (2) Evaluacin global a Control remoto b Funcin de oscilacin c Funcin de slo ventilador
(no genera calor)

Everheat
LH-890SN De cuarzo

Naoki
DCH0462 Resistencia de carbn Modelo Tipo de elemento calefactor Mxima temperatura alcanzada (C) DESEMPEO (1) Estabilidad trmica Mximo tiempo de estabilidad logrado (minutos) Consumo en 1 hora (watts-hora) Costo por hora (pesos) (2) Evaluacin global a Control remoto

DeLonghi Marca
HMP 1500 Mica trmica

Marca

DCH0273 Lmparas de tungsteno 22.8 E 45

23.8 MB 35

23.1 MB 35

20.8 E 55

1197.8 $1.1 MB

1502.8 $1.4 B

1178.9 $1.1 B

321.3 (3) $0.3 MB

b Funcin de oscilacin c Funcin de slo ventilador

(no genera calor)

Atributos

d Funcin de autoapagado
automtico (temporizador)

Atributos

d Funcin de autoapagado
automtico (temporizador)

e Selector de la temperatura que

se desea alcanzar

e Selector de la temperatura
que se desea alcanzar

f Cuenta con pantalla que muestra las funciones activas g Provee de un selector de potencia (nivel de calentamiento alto/bajo) Peso (kg) Resaltamos X 2.5
De piso, ligero; las lmparas requieren reemplazarse cuando se funden.

f Cuenta con pantalla que muestra las funciones activas X 3.7

Tipo torre, ligero, aunque voluminoso.

X 2.58
Tipo torre, ligero; las resistencias requieren reemplazarse cuando se funden.

g Provee de un selector de
potencia (nivel de calentamiento alto/bajo)

X 4.62
De panel, presenta llantas para un fcil traslado; se puede fijar a una pared.

Peso (kg) Resaltamos

Ademas, todos: w Ofrecen 1 ao de garanta. w Tienen como pas de origen China. w Todos cumplen con las pruebas de seguridad (salvo obervacin marcada para el modelo CG1500DHN, de la marca GE, en la columna Resaltamos). w Todos cumplen con el valor de potencia medido, respecto de su valor marcado en etiqueta. w Todos cumplen con la informacin al consumidor.

40 > NOVIEMBRE 2012 revistadelconsumidor.gob.mx

Calefactores elctricos de radiacin de aceite

Bionaire
BH1520-LA073 Mica trmica Modelo Tipo de elemento calefactor Mxima temperatura alcanzada (C) DESEMPEO (1) Estabilidad trmica Mximo tiempo de estabilidad logrado (minutos) Consumo en 1 hora (watts-hora) Costo por hora (pesos) (2) Evaluacin global a Control remoto b Funcin de oscilacin c Funcin de slo ventilador
(no genera calor)

DeLonghi Marca
EW7707 CB Lminas con aceite

Home line
EH30614G Lminas con aceite

Naoki (8)
EH30365G Lminas con aceite

24.4 E 40

23.1 E 35

21.5 E 60

21.6 E 60

1522 $1.4 MB

922.7 (4) $0.8 MB

362.3 (6) $0.3 MB

516.8 (7) $0.5 MB

Atributos

d Funcin de autoapagado
automtico (temporizador)

e Selector de la temperatura
que se desea alcanzar

X X 5.2
De panel, sin llantas, se puede fijar a una pared.

f Cuenta con pantalla que muestra las funciones activas g Provee de un selector de potencia (nivel de calentamiento alto/bajo) Peso (kg) Resaltamos X 10.54
De piso, presenta llantas y guardacable para un fcil traslado; muy pesado.

X 6.28
De piso, presenta llantas y guardacable para un fcil traslado; pesado.

X 7.28
De piso, presenta llantas y guardacable para un fcil traslado; pesado.

Notas importantes: (1) Para facilitar la interpretacin del desempeo general alcanzado por cada modelo, lee nuestro recuadro Cmo calificamos?. (2) Este costo puede variar dependiendo del tipo de uso que le des al calefactor. (3) Mxima potencia: 1473 watts (4) Mxima potencia: 1435 watts (5) Mxima potencia: 1430 watts (6) Mxima potencia: 1438 watts (7) Mxima potencia: 1461 watts (8) La garanta no cumple con la norma, ofrece 3 meses en lugar de 1 ao.

REVISTA DEL CONSUMIDOR NOVIEMBRE 2012 > 41

Estudio Quin es de quin calidad en los precios

Precios mnimos y mximos de calefactores elctricos en las ciudades de Mxico y Zona Metropolitana, Puebla y Toluca Precios levantados del 19 al 27 de septiembre de 2012
Ciudad de Mxico y Zona Metropolitana

Marca / Modelo

Precio mnimo o nico

Tienda

Precio mximo

Tienda

Pre

Calefactores elctricos de conveccin forzada tipo torre y de piso

Bionaire / BCH9212-LA013 / Resistencia cermica Bionaire / BCH4267-LA013 / Resistencia cermica Lakewood / LCH4051-LA013 / Resistencia cermica Lakewood / LCH2102 / Resistencia cermica GE / CG1500DHN / Resistencia cermica Bionaire / BFH416-LA013 / De alambre Man/Navia / CCM-90 / Resistencia cermica Birtman / BCC-1500 / Resistencia cermica Master Craft / EB38957 / Resistencia cermica Everheat / NT15-9FJ / Resistencia cermica Home line / EH30522G / Resistencia de alambre Lakewood / LFH108-LA013 / Resistencia de alambre Professional Series / KAD-11 / Resistencia cermica DeLonghi / DCH 5090 ER / Resistencia cermica DeLonghi / TCH 7090 ER / Resistencia cermica Master Craft / EH30483G / Resistencia cermica Master Craft / EH30407G / Resistencia de alambre Master Craft / EB39913 / Resistencia de alambre $779 $568 $270 $457 $999 * $972 * $319 $349 $225 $289 $1,699 * * $379 $229 $239 Costco (Polanco /Satlite) / The Home Depot Mega Comercial Mexicana (Arboledas) Comercial Mexicana (Asturias / Valle Dorado) / Mega Comercial Mexicana (Arboledas) Comercial Mexicana (Valle Dorado) / Mega Comercial Mexicana (Arboledas) Elektra (Plaza Aragn) * Viana (Aragn) * Soriana (Aragn / Mixcoac / Perinorte) The Home Depot Chedraui (Atizapn / Coapa / Polanco / Universidad) Coppel (Arboledas) Sears (Perisur / Satlite / Universidad) * * Soriana (Aragn / Mixcoac) Soriana (Perinorte) Soriana * $639 $329 $659 $1,099 * $1,249 * * * * $399 * * * * * * * Sears (Ecatepec / Galeras / 118 Tezontle / Universidad) Mercado Soriana (Cd. Azteca) Best Buy (Acoxpa) Best Buy (Acoxpa) * Coppel (Arboledas) * * * * Best Buy (Acoxpa) * * * * * *

Calefactores elctricos de radiacin tipo torre y de piso

Naoki / DCH0273 / Lmparas de tungsteno Everheat / LH-890SN / De cuarzo Naoki / DCH0462 / Resistencia de carbn $328 $699 $618 Comercial Mexicana The Home Depot (Pirules) Comercial Mexicana / Mega Comercial Mexicana (Arboledas / Mixcoac) $358 * * ComercialMexicana(Asturias/ ValleDorado)/MegaComercial Mexicana (Mixcoac / Pilares) * *

Calefactores elctricos de radiacin tipo panel

DeLonghi / HMP 1500 / Mica trmica Bionaire / Bionaire/BH1520-LA073 / Mica trmica $1,599 * Sears (Ecatepec / Galeras Coapa) * $1,869 * Liverpool (Centro / Santa Fe / Satlite) *

Calefactores elctricos de radiacin de aceite

DeLonghi / EW7707 CB / Lminas con aceite Home line / EH30614G / Lminas con aceite Naoki (8) / EH30365G / Lminas con aceite * $695 $438 * Chedraui (Atizapn / Coapa / Polanco / Universidad) Comercial Mexicana (Asturias) * * * * * *

* No se encontr el producto en las tiendas visitadas para la recopilacin de precios. Nota: Las direcciones de los establecimientos que se muestran en el cuadro, las puedes solicitar en el telfono 5625 6700 ext. 1621 o en el correo quienesquien@profeco.gob.mx 42 > NOVIEMBRE 2012 revistadelconsumidor.gob.mx

Puebla Precio mnimo o nico Tienda Precio mximo Tienda Precio mnimo o nico

Toluca Tienda Precio mximo Tienda

* * * $484 $999 * $972 * $319 $349 $225 $289 $1,599 * * $419 $229 $239

* * * Comercial Mexicana Contino / Elektra (408 / Castillotla / Mayorazgo) * Viana (127) * Soriana (Torrecillas) The Home Depot Chedraui (Plaza Cristal / Puebla IV / Toreo ) Coppel (Plaza Torrecillas) Sears (Centro) * * Soriana Hiper (Capu) Soriana (Torrecillas) Soriana (Torrecillas) / Soriana Hiper (Capu)

* * * * * * $1,249 * * * * * * * * * * *

* * * * * * Coppel (8 Pte. / 10 Pte. / Del Parque / Plaza Torrecillas) * * * * * * * * * * *

* $639 $349 $399 $804 $2,199 $972 $804 $319 $349 $225 * $1,599 $749 $1,199 $419 * *

* Sears Soriana Hiper Salinas y Rocha Salinas y Rocha Salinas y Rocha Viana Salinas y Rocha Soriana Hiper The Home Depot Chedraui (Metepec / Toluca) * Sears The Home Depot The Home Depot Soriana Hiper * *

* * * * * * $1,249 * * * * * * * * * * *

* * * * * * Coppel * * * * * * * * * * *

/ )

/ al s)

$358 $699 $618

Comercial Mexicana The Home Depot Mega Comercial Mexicana (Angelpolis 290 / San Pedro)

* * *

* * *

$358 $699 $618

Comercial Mexicana The Home Depot Comercial Mexicana

* * *

* * *

$1,599 *

Sears (Centro) *

* *

* *

$1,599 *

Sears *

* *

* *

* $695 $438

* Chedraui (Plaza Cristal / Puebla IV / Toreo) Comercial Mexicana / Mega Comercial Mexicana (Angelpolis 290)

* * *

* * *

* $695 *

* Chedraui (Metepec / Toluca) *

* * *

* * *

REVISTA DEL CONSUMIDOR NOVIEMBRE 2012 > 43