__________________________________________________________________
NDD Weekly Inside News Commentary – 361 Page 2
armifatarmifatarmifat
armifat;;;;u p&zu p&zu p&zu p&z t}uD;tuJAd kvfcsKyfjrif haqG
t}uD;tuJAd kvfcsKyfjrif haqGt}uD;tuJAd kvfcsKyfjrif haqG
t}uD;tuJAd kvfcsKyfjrif haqG&J @
&J @&J @
&J @ ududududkif kif kif
kifwG,fwG,fwG,f
wG,faqmif&GufyH kawGud kr}udKufwm
aqmif&GufyH kawGud kr}udKufwmaqmif&GufyH kawGud kr}udKufwm
aqmif&GufyH kawGud kr}udKufwma=umif hol @ud kwm0efray;
a=umif hol @ud kwm0efray;a=umif hol @ud kwm0efray;
a=umif hol @ud kwm0efray;
bJAd kvfcsKyf}uD; ol&a&$ref;ud kwm0efay;vd kufwmjzpf
bJAd kvfcsKyf}uD; ol&a&$ref;ud kwm0efay;vd kufwmjzpfbJAd kvfcsKyf}uD; ol&a&$ref;ud kwm0efay;vd kufwmjzpf
bJAd kvfcsKyf}uD; ol&a&$ref;ud kwm0efay;vd kufwmjzpfw,fvd k @ qd k
w,fvd k @ qd kw,fvd k @ qd k
w,fvd k @ qd kygw,f?
ygw,f?ygw,f?
ygw,f? Ad kvfcsKyf}uD;a&$ref;u tv#iftjrefwkef @jyef
Ad kvfcsKyf}uD;a&$ref;u tv#iftjrefwkef @jyefAd kvfcsKyf}uD;a&$ref;u tv#iftjrefwkef @jyef
Ad kvfcsKyf}uD;a&$ref;u tv#iftjrefwkef @jyef
wd kufcd kufa&; txl;
wd kufcd kufa&; txl;wd kufcd kufa&; txl;
wd kufcd kufa&; txl;wyfzG J @
wyfzG J @wyfzG J @
wyfzG J @w
wwwpfpfpfpfckzG J @pnf;xlaxmifEd kifzd k @twGuf=unf;/ a&/ av wyfzG J @awGxJu Ad kvfrSL;tqif h
ckzG J @pnf;xlaxmifEd kifzd k @twGuf=unf;/ a&/ av wyfzG J @awGxJu Ad kvfrSL;tqif hckzG J @pnf;xlaxmifEd kifzd k @twGuf=unf;/ a&/ av wyfzG J @awGxJu Ad kvfrSL;tqif h
ckzG J @pnf;xlaxmifEd kifzd k @twGuf=unf;/ a&/ av wyfzG J @awGxJu Ad kvfrSL;tqif h&d S
&d S &d S
&d S vufa&G;pift&m&d S(20)ud kpD
vufa&G;pift&m&d S(20)ud kpDvufa&G;pift&m&d S(20)ud kpD
vufa&G;pift&m&d S(20)ud kpDppfa&G;cs,f+yD; w&kwfjynfrSm oifwef;wufcd kif;cJ hygw,f?
ppfa&G;cs,f+yD; w&kwfjynfrSm oifwef;wufcd kif;cJ hygw,f?ppfa&G;cs,f+yD; w&kwfjynfrSm oifwef;wufcd kif;cJ hygw,f?
ppfa&G;cs,f+yD; w&kwfjynfrSm oifwef;wufcd kif;cJ hygw,f?
wwwwpfpfpfpfjynfvH k;rSm&d SwJ hppfwd kif;XmecsKyfawG/ wyfrXmecsKyfawG/ ppfqifa&;uGyfuJr_XmecsKyfawGeJ
jynfvH k;rSm&d SwJ hppfwd kif;XmecsKyfawG/ wyfrXmecsKyfawG/ ppfqifa&;uGyfuJr_XmecsKyfawGeJjynfvH k;rSm&d SwJ hppfwd kif;XmecsKyfawG/ wyfrXmecsKyfawG/ ppfqifa&;uGyfuJr_XmecsKyfawGeJ
jynfvH k;rSm&d SwJ hppfwd kif;XmecsKyfawG/ wyfrXmecsKyfawG/ ppfqifa&;uGyfuJr_XmecsKyfawGeJ@ a'oqd kif&muGyf
@ a'oqd kif&muGyf @ a'oqd kif&muGyf
@ a'oqd kif&muGyf
uJr_ppfXmecsKyfawGud kt=urf;zuf
uJr_ppfXmecsKyfawGud kt=urf;zufuJr_ppfXmecsKyfawGud kt=urf;zuf
uJr_ppfXmecsKyfawGud kt=urf;zufwd kufcd kufr_rcH&atmifvd ktyfwJ h
wd kufcd kufr_rcH&atmifvd ktyfwJ hwd kufcd kufr_rcH&atmifvd ktyfwJ h
wd kufcd kufr_rcH&atmifvd ktyfwJ hvH k+cHKa&;tpDtrHawGtjrefqH k;aqmif&Guf+yD; ol @xH
vH k+cHKa&;tpDtrHawGtjrefqH k;aqmif&Guf+yD; ol @xH vH k+cHKa&;tpDtrHawGtjrefqH k;aqmif&Guf+yD; ol @xH
vH k+cHKa&;tpDtrHawGtjrefqH k;aqmif&Guf+yD; ol @xH
ud kZlvd kif
ud kZlvd kifud kZlvd kif
ud kZlvd kif(31)&ufae@rwd kifrDjyefvnfwifjy
(31)&ufae@rwd kifrDjyefvnfwifjy(31)&ufae@rwd kifrDjyefvnfwifjy
(31)&ufae@rwd kifrDjyefvnfwifjytpD&ifcH=uzd k @ ta&;ay:!$ef=um;csufw
tpD&ifcH=uzd k @ ta&;ay:!$ef=um;csufwtpD&ifcH=uzd k @ ta&;ay:!$ef=um;csufw
tpD&ifcH=uzd k @ ta&;ay:!$ef=um;csufwpf
pfpfpf&yfud kvnf; xkwfjyefcJ hygw,f?
&yfud kvnf; xkwfjyefcJ hygw,f?&yfud kvnf; xkwfjyefcJ hygw,f?
&yfud kvnf; xkwfjyefcJ hygw,f?
ppftm%m&Sifa[mif;
ppftm%m&Sifa[mif;ppftm%m&Sifa[mif;
ppftm%m&Sifa[mif; Ad kvfcsKyf}uD;ae0if;vufxufrSm oeu(4)
Ad kvfcsKyf}uD;ae0if;vufxufrSm oeu(4)Ad kvfcsKyf}uD;ae0if;vufxufrSm oeu(4)
Ad kvfcsKyf}uD;ae0if;vufxufrSm oeu(4) (cr&
(cr& (cr& (cr&----303)303)303)303) ud koleJ @ ol @rdom;pk
ud koleJ @ ol @rdom;pkud koleJ @ ol @rdom;pk
ud koleJ @ ol @rdom;pk&J @
&J @&J @
&J @vH k+cHKa&;
vH k+cHKa&;vH k+cHKa&;
vH k+cHKa&;
twGuf twGuf twGuf
twGuftxl;
txl;txl;
txl;wyf&if;tjzpfeJ @ toH k;jyKcJ hzl;
wyf&if;tjzpfeJ @ toH k;jyKcJ hzl;wyf&if;tjzpfeJ @ toH k;jyKcJ hzl;
wyf&if;tjzpfeJ @ toH k;jyKcJ hzl;ygw,f? oeu(4)[m Ad kvfcsKyf}uD;ae0if; aetdrftus,fcsKyfcscHae&wJ h
ygw,f? oeu(4)[m Ad kvfcsKyf}uD;ae0if; aetdrftus,fcsKyfcscHae&wJ hygw,f? oeu(4)[m Ad kvfcsKyf}uD;ae0if; aetdrftus,fcsKyfcscHae&wJ h
ygw,f? oeu(4)[m Ad kvfcsKyf}uD;ae0if; aetdrftus,fcsKyfcscHae&wJ h
tcsdeftxdol @tay: opPmapmif hod
tcsdeftxdol @tay: opPmapmif hodtcsdeftxdol @tay: opPmapmif hod
tcsdeftxdol @tay: opPmapmif hodcJ hwmud kawG @&ygw,f?
cJ hwmud kawG @&ygw,f?cJ hwmud kawG @&ygw,f?
cJ hwmud kawG @&ygw,f? 2002 ckESpfrwfvtwGi
2002 ckESpfrwfvtwGi2002 ckESpfrwfvtwGi
2002 ckESpfrwfvtwGif; jzpfyGm;cJ hw
f; jzpfyGm;cJ hw f; jzpfyGm;cJ hw
f; jzpfyGm;cJ hwJ hOD;ae0if;rdom;pk&J @
J hOD;ae0if;rdom;pk&J @ J hOD;ae0if;rdom;pk&J @
J hOD;ae0if;rdom;pk&J @
ratmifratmifratmifratmifjrifwJ htm%modrf;&ef}uHpnfr_rSm
jrifwJ htm%modrf;&ef}uHpnfr_rSmjrifwJ htm%modrf;&ef}uHpnfr_rSm
jrifwJ htm%modrf;&ef}uHpnfr_rSm avwyfumuG,fa&;OD;pD;csKyfAd kvfcsKyfjrif haqG(av)/ }wd*Ha'owd kif;ppfXme
avwyfumuG,fa&;OD;pD;csKyfAd kvfcsKyfjrif haqG(av)/ }wd*Ha'owd kif;ppfXmeavwyfumuG,fa&;OD;pD;csKyfAd kvfcsKyfjrif haqG(av)/ }wd*Ha'owd kif;ppfXme
avwyfumuG,fa&;OD;pD;csKyfAd kvfcsKyfjrif haqG(av)/ }wd*Ha'owd kif;ppfXme
csKyfwd kif;
csKyfwd kif;csKyfwd kif;
csKyfwd kif;rSL; Ad kvfcsKyf
rSL; Ad kvfcsKyfrSL; Ad kvfcsKyf
rSL; Ad kvfcsKyfcspfoef;/ urf;&d k;wef;wd kif;ppfXmecsKyfwd kif;rSL; Ad kvfcsKyfat;aºuGeJ @ &JcsKyfAd
cspfoef;/ urf;&d k;wef;wd kif;ppfXmecsKyfwd kif;rSL; Ad kvfcsKyfat;aºuGeJ @ &JcsKyfAdcspfoef;/ urf;&d k;wef;wd kif;ppfXmecsKyfwd kif;rSL; Ad kvfcsKyfat;aºuGeJ @ &JcsKyfAd
cspfoef;/ urf;&d k;wef;wd kif;ppfXmecsKyfwd kif;rSL; Ad kvfcsKyfat;aºuGeJ @ &JcsKyfAdkvfrSL;}uD;pd k;0if; wd k @tjyif
kvfrSL;}uD;pd k;0if; wd k @tjyif kvfrSL;}uD;pd k;0if; wd k @tjyif
kvfrSL;}uD;pd k;0if; wd k @tjyif
oeuoeuoeuoeu (4)(4)(4)(4) wyf&if;rSL; 'kAd kvfrSL;}uD;ausmfjrif htygt0ifwyfrSL;wyfom;wcsdK@vnf; yg0i
wyf&if;rSL; 'kAd kvfrSL;}uD;ausmfjrif htygt0ifwyfrSL;wyfom;wcsdK@vnf; yg0iwyf&if;rSL; 'kAd kvfrSL;}uD;ausmfjrif htygt0ifwyfrSL;wyfom;wcsdK@vnf; yg0i
wyf&if;rSL; 'kAd kvfrSL;}uD;ausmfjrif htygt0ifwyfrSL;wyfom;wcsdK@vnf; yg0ifywfoufaewmud k=unf h
fywfoufaewmud k=unf h fywfoufaewmud k=unf h
fywfoufaewmud k=unf h&if
&if &if
&if odEd kif
odEd kifodEd kif
odEd kifygw,f?
ygw,f?ygw,f?
ygw,f?e0w u OD;ae0if;e0w u OD;ae0if;e0w u OD;ae0if;
e0w u OD;ae0if;rdom;pk
rdom;pkrdom;pk
rdom;pk OD;aqmifonf h
OD;aqmifonf hOD;aqmifonf h
OD;aqmifonf h ratmifjrifwJ htm%modrf;&ef}uHpnfr_ud kaz:xkwfta&;,lcJ h
ratmifjrifwJ htm%modrf;&ef}uHpnfr_ud kaz:xkwfta&;,lcJ hratmifjrifwJ htm%modrf;&ef}uHpnfr_ud kaz:xkwfta&;,lcJ h
ratmifjrifwJ htm%modrf;&ef}uHpnfr_ud kaz:xkwfta&;,lcJ h
pOfupOfupOfu
pOfu oeuoeuoeuoeu(4) wy(4) wy(4) wy(4) wyf&if;wpf&if;vH k;ud k
f&if;wpf&if;vH k;ud k f&if;wpf&if;vH k;ud k
f&if;wpf&if;vH k;ud k vufeufjzKwfodrf;cJ hygw,f? wyfzG J
vufeufjzKwfodrf;cJ hygw,f? wyfzG JvufeufjzKwfodrf;cJ hygw,f? wyfzG J
vufeufjzKwfodrf;cJ hygw,f? wyfzG J@0
@0 @0 @0ifawGeJ @ rD Scd krdom;pkawGud k
ifawGeJ @ rD Scd krdom;pkawGud kifawGeJ @ rD Scd krdom;pkawGud k
ifawGeJ @ rD Scd krdom;pkawGud k zrf;
zrf;zrf;
zrf;qD;xdrf;odrf;
qD;xdrf;odrf;qD;xdrf;odrf;
qD;xdrf;odrf;
+yD; wyfr(11)XmecsKyfrSm ppfaq;ar;jref;r_awGjyKvkyfcJ h
+yD; wyfr(11)XmecsKyfrSm ppfaq;ar;jref;r_awGjyKvkyfcJ h+yD; wyfr(11)XmecsKyfrSm ppfaq;ar;jref;r_awGjyKvkyfcJ h
+yD; wyfr(11)XmecsKyfrSm ppfaq;ar;jref;r_awGjyKvkyfcJ ha=umif; od&d S&
a=umif; od&d S& a=umif; od&d S&
a=umif; od&d S&ygw,f? tm%modrf;zd k @
ygw,f? tm%modrf;zd k @ygw,f? tm%modrf;zd k @
ygw,f? tm%modrf;zd k @}uHpnfr_rSm yg0ifywf
}uHpnfr_rSm yg0ifywf}uHpnfr_rSm yg0ifywf
}uHpnfr_rSm yg0ifywf
oufcJ hwJ h
oufcJ hwJ h oufcJ hwJ h
oufcJ hwJ ht&m&d S/ t&mcH/ t=uyfwyfom;awGud kpp
t&m&d S/ t&mcH/ t=uyfwyfom;awGud kppt&m&d S/ t&mcH/ t=uyfwyfom;awGud kpp
t&m&d S/ t&mcH/ t=uyfwyfom;awGud kppfcH k&H k;
fcH k&H k; fcH k&H k;
fcH k&H k;rSmwif+yD;
rSmwif+yD;rSmwif+yD;
rSmwif+yD; tvkyf=urf;eJ @
tvkyf=urf;eJ @tvkyf=urf;eJ @
tvkyf=urf;eJ @ ESpf&Snfaxmif'%fawGcsrSwfcJ hyg
ESpf&Snfaxmif'%fawGcsrSwfcJ hygESpf&Snfaxmif'%fawGcsrSwfcJ hyg
ESpf&Snfaxmif'%fawGcsrSwfcJ hyg
w,f? olwd k @&J @
w,f? olwd k @&J @w,f? olwd k @&J @
w,f? olwd k @&J @ rdom;pkawGud kvnf; wyfu ESifxkwfypfcJ hygw,f?
rdom;pkawGud kvnf; wyfu ESifxkwfypfcJ hygw,f?rdom;pkawGud kvnf; wyfu ESifxkwfypfcJ hygw,f?
rdom;pkawGud kvnf; wyfu ESifxkwfypfcJ hygw,f?
tJ'Dtcsdefup+yD;
tJ'Dtcsdefup+yD;tJ'Dtcsdefup+yD;
tJ'Dtcsdefup+yD; xdyfwef; ppftm%m&Sif}uD;(2)OD;jz
xdyfwef; ppftm%m&Sif}uD;(2)OD;jzxdyfwef; ppftm%m&Sif}uD;(2)OD;jz
xdyfwef; ppftm%m&Sif}uD;(2)OD;jzpfwJ hAd kvfcsKyfrSL;}uD;oef;a&$
pfwJ hAd kvfcsKyfrSL;}uD;oef;a&$pfwJ hAd kvfcsKyfrSL;}uD;oef;a&$
pfwJ hAd kvfcsKyfrSL;}uD;oef;a&$eJ @ '
eJ @ 'eJ @ '
eJ @ 'kwd,Ad kvfcsKyfrSL;}uD;
kwd,Ad kvfcsKyfrSL;}uD; kwd,Ad kvfcsKyfrSL;}uD;
kwd,Ad kvfcsKyfrSL;}uD;
armifat;armifat;armifat;
armifat;wd k @[m aemufa
wd k @[m aemufawd k @[m aemufa
wd k @[m aemufausmrvH kjzpfcJ h=u+yD; ud k,fyd kifcg;yd kufaqmifvH k+cHKa&;wyfawGud kpwifzG J @pnf;cJ h=uygw,f?
usmrvH kjzpfcJ h=u+yD; ud k,fyd kifcg;yd kufaqmifvH k+cHKa&;wyfawGud kpwifzG J @pnf;cJ h=uygw,f?usmrvH kjzpfcJ h=u+yD; ud k,fyd kifcg;yd kufaqmifvH k+cHKa&;wyfawGud kpwifzG J @pnf;cJ h=uygw,f?
usmrvH kjzpfcJ h=u+yD; ud k,fyd kifcg;yd kufaqmifvH k+cHKa&;wyfawGud kpwifzG J @pnf;cJ h=uygw,f?
2004200420042004 ckESpfckESpfckESpf
ckESpf atmufwd kbmvtwGif; Ad kvfcsKyf}uD;cif!Gef @eJ @ ol @&J @ uu§vS
atmufwd kbmvtwGif; Ad kvfcsKyf}uD;cif!Gef @eJ @ ol @&J @ uu§vSatmufwd kbmvtwGif; Ad kvfcsKyf}uD;cif!Gef @eJ @ ol @&J @ uu§vS
atmufwd kbmvtwGif; Ad kvfcsKyf}uD;cif!Gef @eJ @ ol @&J @ uu§vSrf; tzG J @ud kta&;,lcJ hcsdefrSm tv,ftvwf
rf; tzG J @ud kta&;,lcJ hcsdefrSm tv,ftvwf rf; tzG J @ud kta&;,lcJ hcsdefrSm tv,ftvwf
rf; tzG J @ud kta&;,lcJ hcsdefrSm tv,ftvwf
ppfaxmufvSrf;a&;t&m&d Strsm;tjym;[m tzrf;rcHbJ/ jynfwGif;e
ppfaxmufvSrf;a&;t&m&d Strsm;tjym;[m tzrf;rcHbJ/ jynfwGif;eppfaxmufvSrf;a&;t&m&d Strsm;tjym;[m tzrf;rcHbJ/ jynfwGif;e
ppfaxmufvSrf;a&;t&m&d Strsm;tjym;[m tzrf;rcHbJ/ jynfwGif;eJ @ e,fpyfa'oawGrSm ykef;atmif
J @ e,fpyfa'oawGrSm ykef;atmif J @ e,fpyfa'oawGrSm ykef;atmif
J @ e,fpyfa'oawGrSm ykef;atmif;v_yf&Sm;cJ h=u
;v_yf&Sm;cJ h=u;v_yf&Sm;cJ h=u
;v_yf&Sm;cJ h=uwJ h
wJ h wJ h
wJ h twGufetzAd kvfcsKyf}uD;awGud kyd krd kpd k;&drfxdyfvef @apcJ hygw,f?
twGufetzAd kvfcsKyf}uD;awGud kyd krd kpd k;&drfxdyfvef @apcJ hygw,f?twGufetzAd kvfcsKyf}uD;awGud kyd krd kpd k;&drfxdyfvef @apcJ hygw,f?
twGufetzAd kvfcsKyf}uD;awGud kyd krd kpd k;&drfxdyfvef @apcJ hygw,f?
etzAd kvfcsKyf}uD;awG[m tJ'D
etzAd kvfcsKyf}uD;awG[m tJ'DetzAd kvfcsKyf}uD;awG[m tJ'D
etzAd kvfcsKyf}uD;awG[m tJ'Dtcsdefup+yD;
tcsdefup+yD;tcsdefup+yD;
tcsdefup+yD; vH k+cHKa
vH k+cHKavH k+cHKa
vH k+cHKa&;qd kif&m owif;tcsuftvufawG&&d Szd k @
&;qd kif&m owif;tcsuftvufawG&&d Szd k @&;qd kif&m owif;tcsuftvufawG&&d Szd k @
&;qd kif&m owif;tcsuftvufawG&&d Szd k @ w&kwfEd kifiH
w&kwfEd kifiHw&kwfEd kifiH
w&kwfEd kifiHud kyd krd k
ud kyd krd kud kyd krd k
ud kyd krd k
rD Scd ktm;ud k;vmcJ h
rD Scd ktm;ud k;vmcJ hrD Scd ktm;ud k;vmcJ h
rD Scd ktm;ud k;vmcJ h&ygw,f?
&ygw,f?&ygw,f?
&ygw,f? ppfaxmufppfaxmufppfaxmuf
ppfaxmufvSrf;a&;t}uD;tuJAd kvfcsKyf}uD;cif!Gef @ud kta&;,l+yD;aemufyd kif; w&kwf
vSrf;a&;t}uD;tuJAd kvfcsKyf}uD;cif!Gef @ud kta&;,l+yD;aemufyd kif; w&kwfvSrf;a&;t}uD;tuJAd kvfcsKyf}uD;cif!Gef @ud kta&;,l+yD;aemufyd kif; w&kwf
vSrf;a&;t}uD;tuJAd kvfcsKyf}uD;cif!Gef @ud kta&;,l+yD;aemufyd kif; w&kwfacgif;
acgif;acgif;
acgif;aqmif}uD;awGaqmif}uD;awGaqmif}uD;awG
aqmif}uD;awG jrefrm
jrefrmjrefrm
jrefrmjynfud kr=umc% vma&mufcJ h=uwm
jynfud kr=umc% vma&mufcJ h=uwmjynfud kr=umc% vma&mufcJ h=uwm
jynfud kr=umc% vma&mufcJ h=uwmawG @&ovd k
awG @&ovd k awG @&ovd k
awG @&ovd ketz
etzetzetz xdyfwef;Ad kvfcsKyf
xdyfwef;Ad kvfcsKyfxdyfwef;Ad kvfcsKyf
xdyfwef;Ad kvfcsKyf}uD;
}uD;}uD;
}uD;awGawGawGawGuvnf;uvnf;uvnf;
uvnf;w&kwfEd kifiHud k
w&kwfEd kifiHud k w&kwfEd kifiHud k
w&kwfEd kifiHud kw&m;0ifa&m/
w&m;0ifa&m/w&m;0ifa&m/
w&m;0ifa&m/ w&m;r0ifcd k;a=umifcd k;0Suf
w&m;r0ifcd k;a=umifcd k;0Sufw&m;r0ifcd k;a=umifcd k;0Suf
w&m;r0ifcd k;a=umifcd k;0Suf oGm;
oGm;oGm;
oGm;a&mufwmawGa&mufwmawGa&mufwmawG
a&mufwmawGygygygyg jyKvkyfcJ h=uy
jyKvkyfcJ h=uyjyKvkyfcJ h=uy
jyKvkyfcJ h=uygw,f?
gw,f? gw,f?
gw,f?w&kwfjynfol @vGwfajrmufa&;wyfrawmf&J @ 'kwd,umuG,fa&;OD;pD;csKyfAd kvfcsKyf}uD; *d k*sif hzkef;
w&kwfjynfol @vGwfajrmufa&;wyfrawmf&J @ 'kwd,umuG,fa&;OD;pD;csKyfAd kvfcsKyf}uD; *d k*sif hzkef;w&kwfjynfol @vGwfajrmufa&;wyfrawmf&J @ 'kwd,umuG,fa&;OD;pD;csKyfAd kvfcsKyf}uD; *d k*sif hzkef;
w&kwfjynfol @vGwfajrmufa&;wyfrawmf&J @ 'kwd,umuG,fa&;OD;pD;csKyfAd kvfcsKyf}uD; *d k*sif hzkef;
(Gen. GeZhenfeng)
acgif;aqmifwJ hxdyfwef;ppfbufud k,fpm;vS,ftzG J @[m 2004 ckESpf'DZifbm(1)&ufae@rSm
acgif;aqmifwJ hxdyfwef;ppfbufud k,fpm;vS,ftzG J @[m 2004 ckESpf'DZifbm(1)&ufae@rSmacgif;aqmifwJ hxdyfwef;ppfbufud k,fpm;vS,ftzG J @[m 2004 ckESpf'DZifbm(1)&ufae@rSm
acgif;aqmifwJ hxdyfwef;ppfbufud k,fpm;vS,ftzG J @[m 2004 ckESpf'DZifbm(1)&ufae@rSm jrefrmjynfud k
jrefrmjynfud k jrefrmjynfud k
jrefrmjynfud k
vma&muf+yD; (5)vma&muf+yD; (5)vma&muf+yD; (5)
vma&muf+yD; (5) &uf=umaexd kifum etzacgif;a
&uf=umaexd kifum etzacgif;a&uf=umaexd kifum etzacgif;a
&uf=umaexd kifum etzacgif;aqmifawGeJ @ awG @qH kaqG;aEG;r_awGjyKvkyfcJ hygw,f? etz =unf;/ a&/
qmifawGeJ @ awG @qH kaqG;aEG;r_awGjyKvkyfcJ hygw,f? etz =unf;/ a&/qmifawGeJ @ awG @qH kaqG;aEG;r_awGjyKvkyfcJ hygw,f? etz =unf;/ a&/
qmifawGeJ @ awG @qH kaqG;aEG;r_awGjyKvkyfcJ hygw,f? etz =unf;/ a&/
av/ !d SuGyfAd kvfcsKyf}uD; ol&a&$ref;eJ @vnf; ESpfEd kifiHwyfrawmfawGt=um; vH k+cHKa&;eJ @ pDrHcef @cG Ja&;qd kif&m em;vnfr_
av/ !d SuGyfAd kvfcsKyf}uD; ol&a&$ref;eJ @vnf; ESpfEd kifiHwyfrawmfawGt=um; vH k+cHKa&;eJ @ pDrHcef @cG Ja&;qd kif&m em;vnfr_ av/ !d SuGyfAd kvfcsKyf}uD; ol&a&$ref;eJ @vnf; ESpfEd kifiHwyfrawmfawGt=um; vH k+cHKa&;eJ @ pDrHcef @cG Ja&;qd kif&m em;vnfr_
av/ !d SuGyfAd kvfcsKyf}uD; ol&a&$ref;eJ @vnf; ESpfEd kifiHwyfrawmfawGt=um; vH k+cHKa&;eJ @ pDrHcef @cG Ja&;qd kif&m em;vnfr_
pmc|efv$mpmc|efv$mpmc|efv$m
pmc|efv$m
(MOU)
ud kvufrSwfa&;xd k;cJ hygw,f?
ud kvufrSwfa&;xd k;cJ hygw,f?ud kvufrSwfa&;xd k;cJ hygw,f?
ud kvufrSwfa&;xd k;cJ hygw,f?
Ad kvfcsKyf}uD;
Ad kvfcsKyf}uD;Ad kvfcsKyf}uD;
Ad kvfcsKyf}uD;a&$ref; acgif;
a&$ref; acgif;a&$ref; acgif;
a&$ref; acgif;aqmifwJ hxdyfwef;ppf
aqmifwJ hxdyfwef;ppfaqmifwJ hxdyfwef;ppf
aqmifwJ hxdyfwef;ppfzufud k,fpm;vS,ftzG J @uvnf; 2004ckESpf'DZifbmvukefyd kif;
zufud k,fpm;vS,ftzG J @uvnf; 2004ckESpf'DZifbmvukefyd kif;zufud k,fpm;vS,ftzG J @uvnf; 2004ckESpf'DZifbmvukefyd kif;
zufud k,fpm;vS,ftzG J @uvnf; 2004ckESpf'DZifbmvukefyd kif;
eJ @ 20eJ @ 20eJ @ 20
eJ @ 2005 ckESpfrwfv
05 ckESpfrwfv05 ckESpfrwfv
05 ckESpfrwfvtwGif;rSm
twGif;rSmtwGif;rSm
twGif;rSm w&kwfEd kifiHud kra=ujimbJeJ @ cd k;a=umifcd k;0SufoGm;a&mufcJ h+yD; w&kwfacgif;aqmif
w&kwfEd kifiHud kra=ujimbJeJ @ cd k;a=umifcd k;0SufoGm;a&mufcJ h+yD; w&kwfacgif;aqmifw&kwfEd kifiHud kra=ujimbJeJ @ cd k;a=umifcd k;0SufoGm;a&mufcJ h+yD; w&kwfacgif;aqmif
w&kwfEd kifiHud kra=ujimbJeJ @ cd k;a=umifcd k;0SufoGm;a&mufcJ h+yD; w&kwfacgif;aqmif
awGeJ @ v#dK@0SufaqG;aEG;
awGeJ @ v#dK@0SufaqG;aEG;awGeJ @ v#dK@0SufaqG;aEG;
awGeJ @ v#dK@0SufaqG;aEG;cJ h=uygw,f? 2005
cJ h=uygw,f? 2005cJ h=uygw,f? 2005
cJ h=uygw,f? 2005 ckESpfZGefv yxrywftwGif;rS
ckESpfZGefv yxrywftwGif;rSckESpfZGefv yxrywftwGif;rS
ckESpfZGefv yxrywftwGif;rSmvnf; etz 'kwd,umuG,fa&;0e
mvnf; etz 'kwd,umuG,fa&;0emvnf; etz 'kwd,umuG,fa&;0e
mvnf; etz 'kwd,umuG,fa&;0ef}uD;
f}uD; f}uD;
f}uD;Ad kvfcsKyfatmifvd _if
Ad kvfcsKyfatmifvd _ifAd kvfcsKyfatmifvd _if
Ad kvfcsKyfatmifvd _ifeJ @ ppfbufud k,fpm;vS,ftzG J @w
eJ @ ppfbufud k,fpm;vS,ftzG J @weJ @ ppfbufud k,fpm;vS,ftzG J @w
eJ @ ppfbufud k,fpm;vS,ftzG J @wpf
pfpfpfck[m w&kwfjynfyDuif;+rdK@ud kv#dK@0Suf
ck[m w&kwfjynfyDuif;+rdK@ud kv#dK@0Sufck[m w&kwfjynfyDuif;+rdK@ud kv#dK@0Suf
ck[m w&kwfjynfyDuif;+rdK@ud kv#dK@0SufpGm
pGmpGm
pGmoGm;a&mufcJ h+yD; ZGefv
oGm;a&mufcJ h+yD; ZGefvoGm;a&mufcJ h+yD; ZGefv
oGm;a&mufcJ h+yD; ZGefv
(8) &ufae@rSm w&kwfjynfol @vGwfajrmufa&;wyfrawmfu xdyfwef;t&m&d SawGeJ @ awG @qH kaqG;aEG;cJ ha=umif; od&d S&yg
(8) &ufae@rSm w&kwfjynfol @vGwfajrmufa&;wyfrawmfu xdyfwef;t&m&d SawGeJ @ awG @qH kaqG;aEG;cJ ha=umif; od&d S&yg(8) &ufae@rSm w&kwfjynfol @vGwfajrmufa&;wyfrawmfu xdyfwef;t&m&d SawGeJ @ awG @qH kaqG;aEG;cJ ha=umif; od&d S&yg
(8) &ufae@rSm w&kwfjynfol @vGwfajrmufa&;wyfrawmfu xdyfwef;t&m&d SawGeJ @ awG @qH kaqG;aEG;cJ ha=umif; od&d S&yg
w,f?w,f?w,f?
w,f? tjyefrSm ,leefjynfe,fulrif;+rdK@rSm c&D;waxmufem;+yD; jrefrmjynfud kjyefvnfxGufcGmoGm;
tjyefrSm ,leefjynfe,fulrif;+rdK@rSm c&D;waxmufem;+yD; jrefrmjynfud kjyefvnfxGufcGmoGm;tjyefrSm ,leefjynfe,fulrif;+rdK@rSm c&D;waxmufem;+yD; jrefrmjynfud kjyefvnfxGufcGmoGm;
tjyefrSm ,leefjynfe,fulrif;+rdK@rSm c&D;waxmufem;+yD; jrefrmjynfud kjyefvnfxGufcGmoGm;wm awG @&d S&
wm awG @&d S& wm awG @&d S&
wm awG @&d S&yg
ygygygw,f?w,f?w,f?
w,f?tJ'Dvd ketzppfacgif;aqmifawGw&kwfEd kifiHud kr=umc% cd k;a=umifcd k;0SufoGm;a&mufwJ hudpPawGeJ @ ywfouf
tJ'Dvd ketzppfacgif;aqmifawGw&kwfEd kifiHud kr=umc% cd k;a=umifcd k;0SufoGm;a&mufwJ hudpPawGeJ @ ywfouf tJ'Dvd ketzppfacgif;aqmifawGw&kwfEd kifiHud kr=umc% cd k;a=umifcd k;0SufoGm;a&mufwJ hudpPawGeJ @ ywfouf
tJ'Dvd ketzppfacgif;aqmifawGw&kwfEd kifiHud kr=umc% cd k;a=umifcd k;0SufoGm;a&mufwJ hudpPawGeJ @ ywfouf
+yD;+yD;+yD;
+yD; jrefrmEd kifiHqd kif&m w&kwfppfoHrSL; Ad kvf
jrefrmEd kifiHqd kif&m w&kwfppfoHrSL; Ad kvfjrefrmEd kifiHqd kif&m w&kwfppfoHrSL; Ad kvf
jrefrmEd kifiHqd kif&m w&kwfppfoHrSL; Ad kvfrS
rSrSrSL;}uD;aZmf0dwfac: &Sefa&Smifa0
L;}uD;aZmf0dwfac: &Sefa&Smifa0L;}uD;aZmf0dwfac: &Sefa&Smifa0
L;}uD;aZmf0dwfac: &Sefa&Smifa0ud kar;jref;wJ htcg ta=umif;&if;ud kol @
ud kar;jref;wJ htcg ta=umif;&if;ud kol @ud kar;jref;wJ htcg ta=umif;&if;ud kol @
ud kar;jref;wJ htcg ta=umif;&if;ud kol @
taeeJ @ rod&d Sa=umif;/ etz ppfbufa&;&mvH k+cHKa&;wyfzG J @u Ad kvfrSL;}uD;
taeeJ @ rod&d Sa=umif;/ etz ppfbufa&;&mvH k+cHKa&;wyfzG J @u Ad kvfrSL;}uD;taeeJ @ rod&d Sa=umif;/ etz ppfbufa&;&mvH k+cHKa&;wyfzG J @u Ad kvfrSL;}uD;
taeeJ @ rod&d Sa=umif;/ etz ppfbufa&;&mvH k+cHKa&;wyfzG J @u Ad kvfrSL;}uD; atmif&J0if; ud kom ar;jref;=unf h
atmif&J0if; ud kom ar;jref;=unf hatmif&J0if; ud kom ar;jref;=unf h
atmif&J0if; ud kom ar;jref;=unf hygqd k+yD; jyef
ygqd k+yD; jyefygqd k+yD; jyef
ygqd k+yD; jyef
vnfvnfvnfvnfajz=um;avh&d Sajz=um;avh&d Sajz=um;avh&d S
ajz=um;avh&d Sygw,f?
ygw,f?ygw,f?
ygw,f?
Leave a Comment