Professional Documents
Culture Documents
www.lebuteur.com
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2317 PRIX 20 DA
Slimani
USMA
02
Halilhodzic
Comme son habitude, lentraneur national Vahid Halilhodzic a tenu un discours davant-match assez positif ses joueurs. Aprs avoir visionn le match du Rwanda contre le Mali, Halilhodzic a interpell ses protgs sur limportance de grer les moments forts de ce match de dimanche. Pour le faire, il les a exhorts de vite oublier la victoire ramene du Bnin, et surtout, avoir la mme raction lorsque cela ne va pas : Il faut oublier le Bnin ; on ne va pas revenir ldessus. Je veux le mme tat desprit que lors du dernier match. Mme si on encaisse, on doit avoir la mme raction que celle que nous avons eue aprs ce but pris contre le Bnin.
wanda Algrie, nous y sommes ! La deuxime et dernire confrontation officielle des Verts de ce mois de juin tellement important aura lieu cet aprs-midi au stade Almahor de Kigali 15h30 heure locale (14h30 heure algrienne). Un confrontation qui, du fait de la victoire obtenue la semaine passe au Bnin et le nul concd par le Mali face au Rwanda, nest pas forcment dcisive pour la qualification puisque les Algriens peuvent mme se permettre le luxe de perdre contre les Rwandais sans pour autant compromettre leurs chances de se qualifier aux barrages. La situation est simple : dans tous les cas de figure et
quels que soient les rsultats de la journe daujourdhui, lAlgrie se qualifiera en battant tout simplement le Mali le 10 septembre.
de ladversaire, des titulaires tous aptes jouer, la motivation dtre encore concern par lenjeu et une efficacit offensive dmontre lors des trois derniers matches. Certes, il y a le problme de ltat du terrain, mais cest une donne dont il faut toujours tenir compte en Afrique. Et puis, cette contrainte aussi valable pour lquipe rwandaise.
joueur, Haruna, est suspendu. Quand on sait que les deux seules victoires du Rwanda ces dernires annes ont t obtenues face lErythre et au Burundi, soit deux des plus faibles slections en Afrique. Ce nest pas le genre dadversaire pouvoir tenir face aux Verts, condition que ces derniers jouent avec rigueur et dtermination comme ils lavaient fait la semaine passe Porto-Novo. Leur mission est de gagner aujourdhui afin de se contenter, dans le pire des cas, dun nul en septembre face aux Maliens. Qui sait ? Peut-tre quune bonne nouvelle complmentaire viendra ce soir de Bamako
Ne gardez pas le ballon, il faut jouer vite vers lavant Pour la consigne davant-match, lentraneur, Vahid Halilhodzic, qui avait mis en garde ses caps contre ltat lamentable dans lequel se trouve la pelouse du stade, a rappel aux camarades de Mehdi Mostefa que la moindre erreur en dfense sera paye cash : Ne gardez pas le ballon, ne jouez pas avec le feu. Sur une surface pareille, il faut jouer rapidement vers lavant. Il ne faut pas sous-estimer le Rwanda. Le Mali les a pris de haut mais ils ont t dsagrablement surpris. Vous lisez aussi dans les journaux : les joueurs rwandais sont trs motivs. Il va falloir vraiment se battre pour esprer atteindre notre objectif dans ce match. Said F.
Sad F.
LEN en blanc
Au cours de la runion technique qui sest droule au stade Amahuro de Kigali entre les responsables des deux quipes, il a t dcid ce que lEquipe nationale algrienne volue avec une tenue blanche, comme en 2009 lors de la rencontre entre les deux quipes.
Eric Nshimiyimana, le slectionneur du Rwanda, a tenu, hier aprsmidi, un point de presse au lieu dhbergement de lquipe. Il a parl de la prparation du match de lAlgrie : Le match de lAlgrie sera trs difficile. On sest bien prpars pour cette rencontre travers un regroupement hors de Kigali, pour fuir la pression. Si on perd face lAlgrie, ce ne sera pas la fin du monde, mais si on gagne, ce sera un exploit. Ici au Rwanda, on
Nshimiyimana
03
Sadane : LAlgrie a tous les moyens de revenir avec la victoire
Dans une dclaration accorde hier la station rgionale de Mascara, lancien slectionneur national, Rabah Sadane, sest flicit de ltat desprit retrouv par la bande Vahid Halilhodzic, lors du dernier match contre le Bnin. Larchitecte de la dernire victoire historique obtenue contre lEgypte Oum Dourman, estime quen montrant la mme combativit et les mmes aptitudes tactiques, ce dimanche contre le Rwanda, lAlgrie na rien craindra pour son quipe : Jai vu une quipe qui dfend bien face au Bnin, des joueurs solidaires et une meilleure envie dans les duels. Cela est de bon augure pour la suite. Je pense que contre le Rwanda, lAlgrie a des atouts faire valoir et possde lEs moyens de revenir avec les trois ponts, InchAllah.
M. A.
S. F.
vant de clturer la sance dentranement, Vahid Halilhodzic a programm un match dapplication disput sur une moiti du terrain et qui a dur une vingtaine de minutes. Loccasion pour les joueurs de s'imprgner la pelouse et de sy adapter, avant la rencontre importante de cet aprs-midi.
lautre ct, lquipe en blanc a volu avec la composante suivante : Mbolhi. Mostefa, Ghoulam, Agouazi et Halliche et dfense. Medjani et Tader dans la rcupration. Kadir en numro 10. Feghouli et Soudani sur les couloires, alors que Djebbour occupait la pointe de lattaque. Pour lanecdote, lquipe au chasuble vert la emporte sur le score de trois buts deux.
S. F.
de Mostefa, Mesbah, Belkalem et Bougherra. Au milieu, il y aura Guedioura ou Medjani, Tader et Lacen. Feghouli et Soudani (Brahimi) occuperont les couloirs, tandis que Slimani sera align la pointe de lattaque.
Pour ce match face au Rwanda, le slectionneur national ne devrait pas effectuer beaucoup de changements par rapport la composante qui a dbut la prcdente rencontre face au Bnin, joue dimanche dernier Porto Novo. En effet, selon nos informations, cest quasiment le mme onze qui devrait tre align, mis part un changement ou, au maximum, deux.
maintenir quasiment le mme onze qui a dbut face au Bnin est aussi une faon de rcompenser les joueurs pour leur belle prestation. Comme dit le proverbe : On ne change pas une quipe qui gagne. Vahid la semble-t-il bien compris. Ainsi donc, on retrouvera dans les buts, Mbolhi. La dfense sera compose
S. F.
04
e jour J est arriv pour la slection nationale algrienne, pour affronter, cet aprs-midi, lquipe du Rwanda au stade Amahuro de Kigali. Cette rencontre entre dans le cadre de la cinquime et avant-dernire journe des liminatoires de la Coupe du monde 2014. La victoire est plus quimprative pour les protgs de Vahid Halilhodzic sils veu-
lent rester en bonne posture pour se qualifier au dernier tour des liminatoires. Le Rwanda ne fait pas peur rellement lEquipe dAlgrie, vu la diffrence de niveau entre les deux quipes. Ce match peut, en effet, constituer un pige pour les Verts. Ainsi, ce qui fait peur aux Algriens, du prsident de la fdration Mohamed Raouraoua au simple supporter, cest larbitre dsign par la commission
Comment ce prsente ce match pour vous surtout que cest votre premire slection ?
Jtais avec lquipe des moins de 17 ans et l jai une bonne opportunit saisir afin de montrer au coach que je mritais bien dtre slectionn et ventuellement jouer ce match important pour nous. Je dois impressionner ds ma premire sortie et je voudrais prouver ce que je peux faire sur un terrain. Je dois aussi dmontrer que ce ntait pas un hasard, si on a fait appel moi.
Vous serez peut tre appel remplacer Haruna, qui est suspendu, au milieu du terrain, votre raction?
Je vais tout faire pour rpondre aux esprances du peuple Rwandais et de lentraneur qui ma fait confiance. Je nai aucune pression, bien au contraire je vais aborder ce match trs dcontract.
t de la Rpublique En raison de la prsence du prsiden nt lintrieur situa se t spor de salle une rwandaise dans militaires assude ines diza ieurs du stade Al Mahoro, plus rieur de lenceinte. A lint et rs deho en rit scu la t raien taires se sont approun moment, quelques-uns de ses mili naient. Cela a ntra e s urs joue les chs de la pelouse o eux. ntre e agac certains d
Fidles leur habitude, les supporters algriens nont pas manqu loccasion pour faire le dplacement au Rwanda et suivre jusquau bout les coquipiers de Madjid Bougherra. Hier encore, une dizaine de fans algriens se sont dplacs au stade pour suivre la sance dentranement et apporter leur soutien indfectible aux Verts. Ils ont mis une bonne ambiance avec leurs drapeaux et leurs chants la gloire de lAlgrie. S.F.
05
Libye-Togo
Emeutes aprs le match Benghazi !
a sance dentranement dhier a failli virer au cauchemar, pour Halilhodzic et ses troupes, en raison du refus du service de scurit de laisser entrer, dans un premier temps, les adjoints du slectionneur national. Ces derniers avaient ralli les premiers le stade Al Mahoro, vers 15h, afin de prparer la sance et mettre en place les outils de travail, quelques minutes avant larrive des joueurs. Toutefois, en raison de la prsence du prsident de la rpublique rwandaise dans la salle omnisports du stade, le protocole de scurit refusait toute entre dtrangers dans lenceinte de la capitale.
tres, pour viter denvenimer les choses, ont d sloigner de lentre et patienter prs dune dizaine de minutes sous un soleil de plomb. Ce nest quaprs quils ont t autoriss entrer au stade, non sans tre minutieusement fouills.
En cas de qualification aux barrages, lAlgrie vitera les meilleures slections africaines
La FIFA a confirm aujourdhui sur son site officiel que le tirage au sort des matches barrages pour la dsignation des slections devant reprsenter lAfrique la Coupe du monde 2014 sera dirig. Ainsi, les 5 qualifis pour les barrages les mieux classs au classement FIFA du 12 septembre prochain ne joueront pas lune contre lautre. De ce fait, si lAlgrie terminait en tte de sa poule, elle vitera daffronter la Cte dIvoire, le Ghana, le Nigeria et la Tunisie. Ladversaire pourrait tre le Burkina-Faso, la Libye ou mme lEgypte De ce fait, ladversaire des Verts sera tir du second chapeau constitu des 5 qualifis les plus mal classs au classement FIFA. Les qualifications nont pas encore livr tous leurs verdicts, mais il y a de fortes chances que leur adversaire aux barrages soit lEthiopie, la Libye, le Burkina-Faso ou mme lEgypte. Dans ce dernier cas, ce serait une drle de revanche puisque le match retour des barrages se jouera entre le 15 et le 19 novembre, donc peut-tre le 18 novembre, date anniversaire du match pique de Omdourman. On nen est pas encore l et les Verts doivent dabord se qualifier et connatre ladversaire qui sera tir au sort le 16 septembre au Caire.
Le match Libye-Togo, qui entre dans le cadre des liminatoires de la Coupe du monde 2014, sest droul dans de bonnes conditions Tripoli. Alors que les Libyens redoutaient larbitrage de M. Benouza Mohamed, lAlgrien, ce dernier a t la hauteur de cette rencontre en la dirigeant dune main de matre. Seulement, il sest produit des choses dplorables, aprs la rencontre. En effet, de violentes meutes ont clat Benghazi. Dailleurs, jusqu prsent, on narrive toujours pas comprendre les raisons de cette violence qui a clat juste aprs le match. En tout cas, mme si le match a eu lieu dans de trs bonnes conditions, on sinterroge quand mme sur le match des A entre la Libye et lAlgrie, dont le retour est prvu Tripoli, le 5 juillet 2013. Avec les relations tendues entre les deux pays depuis la chute de lancien rgime libyen et, surtout, le match retour des liminatoires de la Coupe dAfrique des nations 2013 Blida, lorsque les joueurs libyens avaient jug lattitude des supporters algriens de provoquante, le match des A risque dtre trs chaud, en attendant que la Confdration africaine de football prenne une dcision. On sait que la Fdration algrienne de football souhaite la dlocalisation de cette rencontre en dehors du sol libyen, mais le dernier mot revient la CAF. En tout cas, on craint beaucoup pour les protgs de Toufik Korichi.
Les supporters algriens prsents ici Kigali se sont approchs, hier en marge de la sance dentranement qua effectue lEN, du prsident de la Fdration algrienne de football, Mohamed RaouBien que fatigu aprs le long voyage quil veport et nous parler du match de cet aprs-midi face nait deffectuer dAlger jusqu Kigali, le milieu aux Rwandais. Un match difficile, assure-t-il, quil raoua, pour lui demander des tickets de terrain des Verts, Yacine Brahimi, a accept faudra prendre trs au srieux pour esprer enchadentre au stade. Ce dernier les a de rpondre nos questions, sa sortie de laroner un autre succs. rassurs, en leur disant quil allait leur procurer 40 tickets On doit se mfier et ne pas prendre la lgre cette quipe rwandaise ce matin. On vous sent un peu fatigu, Vous tes un joueur assez aprs le long voyage que technique. Le fait que la peSlimani vous venez deffectuer louse soit en mauvais tat porte un bandage jusqu ici Kigali pourrait vous pnaliser, Oui, le voyage nous a un non ? sur un genou peu fatigus, mais bon, le plus Je ne sais pas si cela pourrait Bien quil soit totalement rtabli et important, cest quon est bien me pnaliser ou pas, mais ce qui apte prendre part au match de cet aprsarrivs et prsent, notre est sr, cest que je donnerai le midi, il nempche quIslam Slimani se veut proccupation est de bien maximum pour tenir convenatoujours prudent concernant sa petite nous reposer, afin dtre prts blement mon rle et aider blessure au genou. Hier encore, avant pour le match de dimanche. lquipe arracher un bon rsullentame de la sance dentranement, il tat ici. Vous savez, nous, on ne a port un bandage sur son genou. Comment voyez-vous justefait pas trop attention aux Idem pour Saphir Tader qui sest ment cette rencontre face au band le poignet, par meRwanda ? conditions quon peut trouver ici en Afrique. On a un objectif en sure de prcaution. a va tre un match diffitte et on est dtermins tout cile et on devra une nouvelle faire pour latteindre. fois sortir le grand jeu pour remporter les trois points. On Comment est ltat desprit au Lambassadeur doit rester mobiliss et jouer sein du groupe ? prsent fond nos chances. Comme je vous lai dit tout lentranement lheure, le groupe est conscient Avez-vous des apprhenSon Excellence, lambassadeur dAlde la tche qui lattend. On est sions concernant ce grie en Ouganda, M. Benmokhtar Ab- Pas de prime spciale confiants et optimistes et cest le match ? Une source bien informe nous a rvl, hier, derahmane, tait prsent, hier, au stade plus important pour le moment. Non, pas spcialement. Al Mahoro pour suivre la sance dentra- que le prsident de la Fdration algrienne de On est conscients de nos capaciOn est l pour repartir football, Mohamed Raouraoua, na pas promis de nement et veiller ce que les Verts ne avec une victoire, au pire ts et on sait quon peut refaire le prime spciale aux joueurs pour cette rencontre manquent de rien. M. Benmokhtar na coup du dernier match face au arracher un point. Il ne face au Rwanda, contrairement au prcdent match pas souhait entrer sur le terrain, Bnin. Aprs, les matchs ne se faudra surtout pas perdre. face au Bnin qui a vu les joueurs empocher la prfrant rester aux cts des supressemblent pas et on doit rester Le groupe est bien prt somme de 10.000 euros, suite leur victoire. Ainsi porters algriens qui taient mfiants. pour cette partie et il ny a donc, en cas de victoire cet aprs-midi, les coquipiers dans les tribunes. Entretien ralis par Sad F. pas avoir peur de quoi de Saphir Tader empocheront seulement 5000 euros. que ce soit.
H. R.
H. R.
06
e moins que lon puisse dire est que les dclarations du prsident Moh Cherif Hannachi sur les ondes de radio Chane 1, vendredi dernier, ont fait ragir nos confrres marocains. Et pour cause, le quotidien sportif arabophone, El Mountakhab, a rapport les dclarations du prsident Hannachi qui a annonc de manire officielle la nomination de Azzedine At Djoudi la tte du staff technique de la JSK. La nouvelle a fait leffet dune bombe Fs, plus prcisment au sein de la direction du club marocain. Daprs lauteur de larticle dEl Mountakhab, les dirigeants du MAS de Fs ne devraient pas bloquer At Djoudi qui a dj exprim le vu de partir cet t. La presse marocaine a confirm, par la mme occasion, le contact trs avanc entre le technicien algrien et les dirigeants du Wydad.
devrait senvoler une nouvelle fois pour Fs, et y rencontrer les dirigeants marocains. Toutefois, le technicien algrien sait quil trouvera un arrangement avec les dirigeants du MAS pour partir. Daprs la mme source, At Djoudi compte faire limpasse sur 3 mois de salaire en contrepartie de son dpart. Un scnario dautant plausible que le prsident du MAS de Fs a fait savoir quil tait dispos laisser partir At Djoudi condition quil nous rembourse. Il veut un attaquant africain et un milieu dfensif Lors de son tte--tte avec Hannachi vendredi soir, At Djoudi a fait savoir au prsident quil ny a pas le feu en matire de recrutement. Lex-slectionneur olympique a seulement demand avoir un bon attaquant africain et un milieu dfensif. Pour le reste, At Djoudi a expliqu au prsident quil pouvait se contenter de leffectif actuel, tout en maintenant Chalali et Camara. Un discours qui a rassur le prsident Hannachi qui peut dsormais attendre de trouver un bon attaquant tranger. A. A.
Il senvolera ce lundi Fs pour rsilier son contrat Daprs nos sources, le nouvel entraneur de la JSK ne peut pour linstant sengager avec la JSK, du moins pas avant davoir rsili son contrat avec le MAS de Fs. Dailleurs, demain, At Djoudi
epuis quil est annonc officiellement nouvel entraneur de la JSK, Azzedine At Djoudi nomet pas de se renseigner, mme si, relativement pour le moment, sur le march estival opr dj ainsi que les joueurs cibls, ceux qui sont en contact et dautres que le club veut recruter cet t. Selon une source digne de foi, At Djoudi sest renseign sur Lionel Yakouya que la JSK veut vraiment enrler cet t. Ainsi, il a demand superviser quelques vidos du joueur pour prendre connaissance de ses qualits avant de lui envoyer une invitation.
voye pour quil rallie Tizi. La venue du joueur na pas pour objectif dtre supervis par Yarichne comme lont laiss entendre certains, surtout que Yarichne ne soccupe que du volet financier, mais pour entamer les ngociations.
qLa JSK est sur le point dengager un attaquant ivoirien. Cest du moins ce que nous a confi une source q proche de la direction du club. Dailleurs, les vidos de lattaquant en question ont t supervises par At Djoudi et le prsident Hannachi il y a 2 jours. Les deux hommes se sont entendus pour lui envoyer une invitation dans les prochaines heures, afin dentamer les ngociations. Pour linstant, lidentit de lattaquant en question a t garde au secret, afin dviter que dautres clubs entrent en course pour sattacher ses services. Daprs la mme source, lIvoirien sera prochainement Alger, en compagnie de son agent.
Tiouli convoit
qSelon des indiscrtions, on a appris que la JSK songerait prendre attache avec le milieu de terrain de lEntente de Stif, Mohamed Tiouli. Une source crdible nous a inform que les Kabyles ont retenu Tiouli parmi les joueurs pists. La mme source nous a inform que At Djoudi, qui connat les qualits du joueur, tentera de le convaincre personnellement dautant plus quavec lESS Tiouli est libre de tout engagement.
qComme nous lavions annonc, la JSK sest vue proposer dans le cadre de son march estival les services q du jeune attaquant espoir du Togo, Francis Kon. Ce jeune attaquant dont on dit beaucoup de bien a fait partie du onze qui a livr un match avant-hier face la slection de la Libye, une occasion qui a permis aux responsables de la JSK de le superviser et de prendre connaissance de ses qualits. Un dirigeant kabyle nous a confi que le joueur possde dnormes qualits et le conseil dadministration se prononcera son sujet bientt. Une chose est sre, la venue dun attaquant africain cet t la JSK se prcise de jour en jour.
est la lettre de libration que vient de rcuprer le joueur au niveau de la Ligue nationale. Non pay depuis des mois, le joueur a obtenu gain de cause auprs de la commission des litiges. Le fait quil soit officiellement libre de tout engagement a pouss les responsables du CSC vouloir tout conclure au plus vite avec le joueur. Dsormais, Benattia est libre de choisir sa prochaine destination.
qToujours dans le mme contexte, la JSK portait un intrt particulier lattaquant du CAB, le Togolais q Mani Sapol. En effet le joueur en question, qui a ralli son pays, a mme rvl sur nos colonnes que si Hannachi le veut vraiment, il na pas besoin de compter sur le prsident du CAB comme intermdiaire, rpondant ainsi Nezar qui na pas cess de rappeler Hannachi sa disponibilit de laider dans le transfert du joueur. Au dpart, ce dernier avait laiss entendre quil nallait plus revenir en Algrie cause de toutes les msaventures quil a vcues Batna. Aux dernires nouvelles, la piste Mani Sapol est ractive et les Kabyles misent beaucoup sur sa venue cet t.
L.A.
Ds que la direction kabyle a appris que le joueur a rcupr sa lettre de libration, le charg du recrutement la JSK, Yazid Yarichne, a pris attache Ce sera le CSC avec Madjid Benattia pour ou la JSK programmer rendez-vous Joint par nos soins, Benattia nous dans le but de lui faire une dira : Je viens de rcuprer ma lettre de linouvelle offre financire. bration. Je suis libre de tout engagement. Jai Cest dans la mme jourpour le moment deux contacts trs avancs, celui ne, c'est--dire audu CSC et de la JSK. Je pense que je signerai pour jourdhui, que les deux lun de ces deux clubs. Pour le moment, jai un renhommes devraient se voir. dez-vous avec les dirigeants du CSC ds demain Daprs certaines indiscr(entretien ralis hier, ndlr). Je vais y voir plus tions, Benattia a fait savoir clair aprs mon entretien avec les dirigeants en quil rencontrera dabord question. Je pense que tout ira bien dans les les dirigeants du CSC, car prochains jours. il leur a donn sa parole. Il H. B. discutera avec les Constantinois par correction avant
07
Bouchouk et Boulainceur
officiellement librs
est dsormais officiel, les deux attaquants canaris, Sad Bouchouk et Rafik Boulanceur, ne porteront plus le maillot des Jaune et Vert la saison prochaine. En effet, cest hier matin que les deux joueurs ont ralli la ville des Gents, au sige du club plus prcisment o ils ont t reus par le premier responsable, Mohand Cherif Hannachi, qui leur a signifi quils sont officiellement librs. Il est vrai que les deux joueurs ont t ports ds le dpart sur la liste des librs, toutefois le jeune Boulanceur a t assur il y a une semaine par Yarichne quil serait maintenu. Finalement la dcision a t entrine bien avant par le conseil dadministration qui songe srieusement rduire la charge salariale de lquipe premire, do le souhait daccorder la chance aux jeunes du cru. Ainsi, Bouchouk et Boulanceur, qui ont rejoint la JSK lhiver dernier en provenance du CAB, nauront pass que six mois la JSK, une priode durant laquelle ils nont pu simposer.
rer la lettre de libration. A sa sortie du sige du club, il avait lair dmoralis, nous ont confi les prsents au sige, sachant quil aurait aim russir son passage la JSK.
Pour ce qui est des dtails de la libration de Bouchouk, nous avons appris que la direction a Contact par nos soins, lattaquan sir ation. Dsormais, je suis libre de choi somm le joueur de payer une je viens de rcuprer ma lettre de libr appr pas i a n je je suis trs du car contrepartie pour rcuprer le do- seul ma prochaine destination. Sincrement, t i a j ier, dern er lhiv sign i is que ja cument qui lui permet dtre libre. ci le traitement auquel jai eu droit depu onnerai jamais ceux qui ont sabot pard ne je que re assu vous je et lis Comme Bouchouk doit encore margina je connais mes qualits, je vais opter pour trois mensualits la JSK, la solumon passage la JSK. Je suis confiant, un club o jaurai la chance de prouver. tion la plus simple tait de faire limpasse sur son argent et rcup-
Bouchouk : Je ne pardonnerai jamais ceux qui ont sabot mon e la JSK passag ement, t Bouchouk a tenu rvler : Effectiv
ors de sa dernire sortie mdiatique, le prsident de la SSPA/JSK, Mohand Cherif Hannachi, a fait savoir, ou plutt confirm, que la JSK optera pour lEurope de lEst comme lieu de droulement de son stage estival, comme rapport par nos soins il y plus de deux semaines. Le prsident kabyle avait mme annonc quil est en contact permanent avec des responsables dune entreprise solide exerant dans la ville balnaire dAzeffoun et qui auraient, selon ses propos, donn leur accord de principe de porter toute laide et lassistance, financirement parlant, la JSK pour prendre en charge certains chapitres pour la nouvelle saison, dont le prochain stage estival. Selon des indiscrtions, lentreprise en question nest autre que lentreprise navale spcialise dans la construction et de rparation de bateaux, un groupement dentreprises algro-coren, en loccurrence SAKOMAS (Socit Algrienne, Korean Marines Services). Selon les informations recueillies auprs de certains proches du club kabyle, les responsables de cette entreprise, par le biais du PDG de SAKOMAS prcisment, ont donn leur accord de principe
pour venir en aide sur le plan financier la JSK ds la nouvelle saison. Comme premire action que compte entreprendre ladite socit, prendre en charge les frais du prochain stage estival, comme annonc par le prsident de la SSPA lui-mme. Mieux encore, une source digne de foi nous a confi que lentreprise en question pourrait devenir le futur sponsor du club le plus titr du pays et la signature entre les deux parties dun protocole daccord est prvue pour avant le coup denvoi de la nouvelle saison.
ors de sa rencontre avec le prsident Hannachi, lattaquant Rafik Boulanceur tait dans lobligation de trouver un terrain dentente avec ses responsables. Li pour une saison supplmentaire, Boulanceur a d se dsister de deux mois de salaire afin dobtenir sa lettre de libration. Daprs nos sources, la somme en question tourne autour de 240 millions. Le dsormais ex-attaquant de la JSK se devait de rsilier son contrat lamiable. Dsormais, il pourra choisir tte repose sa prochaine destination.
ble beaucoup plus remont contre Hamenad qui lui a manqu de respect, dit-il. Toutefois, pour lintrt de son quipe, Hannachi aurait accept de passer lponge et tourner une nouvelle page, mais une seule condition, que Hamenad lui prsente des excuses. Pour le moment, cest At Djoudi qui essaye darranger les choses entre les deux hommes, dans un intrt commun, celui de redorer le blason de la JSK.
On parle de Kadi !
En attendant de connatre une suite laffaire Hamenad, certains proches de Hannachi ont propos le nom de lancien portier de la JSK, Kadi. Le technicien en question, qui a dj exerc au niveau des catgories jeunes, connat parfaitement bien la maison. Beaucoup pensent quil est lhomme idal, surtout quAt Djoudi veut un staff compos danciens joueurs de la JSK.
A. C.
08
Hadj Assa A
et Sofiane Youns de revenir en haut de laffiche. On espre que ce sera le cas avec Hadj Assa qui avait dclar, il ny a pas si longtemps, quil tait dtermin refaire surface, afin de dmontrer quil ntait pas fini. Et cest justement cet enthousiasme affich par Lazhar qui a pouss le nouveau coach du Mouloudia, Alain Geiger, vouloir le garder. En effet, le technicien helvtique, qui connat parfaitement les qualits du meneur de jeu, mme sil ne la pas eu sous sa coupe lors de son passage lEntente de Stif, a mis clairement son envie davoir le joueur dans son effectif. Ayant vu luvre lex- international lorsquil drivait la JSK, en 2010, Alain Geiger, lors de sa dernire discussion avec le manager gnral du club, Abdenour Kaoua, a fait savoir quil voulait maintenir dans le groupe Hadj Assa et quil tait donc hors de question de laisser partir un meneur de jeu de ce calibre, surtout que les dpositaires de jeu ne courent certainement pas les rues. Une bonne nouvelle en somme pour tous les Chnaoua qui auront enfin loccasion de voir lun des meilleurs joueurs du championnat se produire sous les couleurs mouloudennes. Avec les deux stages dintersaison, Lazhar aura donc toute la latitude de retrouver sa verve et son coup de rein lgendaire qui fait sa marque de fabrique. Les supporters, qui se projettent dj vers lavenir, rvent dune association, Hadj AssaBouguche-YachirDjallit qui pourrait faire des tincelles lors du prochain exercice. T. Che
le bureau de Kaoua 14 CV de joueurs africains sur spour se renforcer, la direction mouloudenne songe
Aprs avoir ratiss large au niveau national ectant au niveau africain. Cest dans cette optique rieusement largir son champ daction en prosp , llon, afin dessayer de placer leurs poulains. Aussi que les agents de joueurs se bousculent au porti a et Kaou de u burea le sur i atterr ont ins africa rs nous avons appris que pas moins de 14 CV de joueu priode cap en jouant la carte du joueur tranger. La Hadj Ahmed. La direction semble avoir chang e gauch l latra ter un rit pour les pensionnaires dAl Achour sera de recru re de haut niveau. -cent avant un et uche Babo Rda lacer remp pour
Alors quil a dcid de faire son march estival du ct du MCA
Jai plusieurs touches mais je reste au Mouloudia qui est ma seconde famille
Pouvons-nous connatre les gard les cadres de lquipe, car nous noms des quipes solliciteuses avons un bon ? groupe qui a ralis Je prfre ne pas les rvler. une trs bonne saiDailleurs, cela na pas dimporson. Mme si nous tance, du moment que je suis au navons rien remMouloudia. port, nous avons Vous devez avoir beaucoup jou sur les deux tadambitions, pour la saison bleaux. prochaine ? Concernant votre Cest sr que nous avons pour avenir, comment le ambition de rendre le sourire voyez-vous ? nos supporters. Et cela passe bien Je le vois au Mouvidemment pas cette obligation loudia, pas ailleurs. de remporter au moins un troEt puis, je suis enphe la saison prochaine. Cest core sous contrat notre objectif nous et celui de la jusquen juin 2014. direction du club. En ce qui me Entretien ralis par Tarek-Che concerne, la question ne se pose mme pas, car je considre le Mouloudia comme ma seconde Le CRB, le famille. NAHD, lUSMH et le CABBA ont voulu Pourtant, vous avez t sollilenrler cit par des quipes de Mme si Billalou, comme on le surllite nomme, a refus de nous rvler les noms Comme tous les joueurs en des clubs solliciteurs, on croit savoir que le meneur de jeu moulouden a reu des procette priode des transferts, javoue que des quipes de Ligue positions du CRB, du NAHD son club formateur, de lUSMH et du CABBA. Les 1 mont sollicit, mais je nai pas quatre formations ont fait les yeux donn suite car jestime que je suis doux Attafen lequel a poliment dclin tours ces au Mouloudia.
offres.
Attafen
Bien quil soit encore sous contrat avec le Mouloudia, Billel Attafen est sollicit par certains clubs de llite. Le joueur, qui est pris par les prparatifs de son mariage, est bien dcid poursuivre laventure avec le Mouloudia quil considre comme sa seconde famille.
On croit savoir que vous tes actuellement trs occup par les prparatifs de votre mariage ? Absolument. Je nai pas une minute pour moi. Je suis en train de prparer mon mariage prvu mercredi prochain. Cela accapare donc tout mon temps. Mais on imagine que vous devez, en parallle, suivre lactualit du club ? Il est tout fait logique que je suive lactualit de mon club. Nous avons recrut Gherbi et Fabre, en attendant de faire venir Yahia- Cherif. Mais le plus important, cest que la direction ait
Collado prdispos cder Yahia-Cherif pour 30 000 euros Alors que le prsident dIstres avait
exig, dans un premier temps, 40 000 euros au Mouloudia pour lui cder Sid Ali Yahia-Cherif, le manager gnral du club, Abdenour Kaoua, attend toujours la contre-proposition du prsident Francis Collado. En cette priode de crise qui touche de plein fouet les clubs franais, le moindre euro a son importance, surtout pour une quipe de Ligue 2. Aussi, on croit savoir que le prsident dIstres serait prdispos cder son protg pour 30 000 euros, soit un rabais de 10 000 euros sur le montant exig initialement. Mais pour linstant, aucune dcision finale na t prise par Collado qui voudrait vite trouver une solution, afin de pouvoir ainsi se focaliser sur dautres dossiers.
09
Yachir : Jai reu une offre allchante du CSC que jai dcline, mais
Joint par nos soins, Yachir a accept de nous rpondre, bien quil passe ses vacances en Turquie. Le joueur nous dira avec franchise : Je reconnais avoir reu un offre allchante du CSC qui veut sattacher mes services. Jai dclin cette proposition, car javais donn ma parole aux dirigeants du Mouloudia. Seulement, je dois revoir certaines choses.
Un salaire sera avanc au joueur pour payer les indemnits exiges par Istres
La direction du club se serait entendue avec Yahia-Cherif pour qu'il peroive une avance sur salaire de 220 millions de centimes. Une enveloppe qui lui permettra de payer la rsiliation de son contrat avec Istres. T. Che
En conflit depuis quelques mois avec son club lUSMH quil a On avait parl, ces derniers jours, de la boud, pour des problmes financiers, le Mouloudia a voulu possibilit de faire venir le Franco-Algsauter sur l'occasion pour rien Sabri Boumlaha qui volue dans le faire venir le milieu offensif championnat de Bulgarie. Finalement, le MCA na nullement envie de sattacher les des Harrachis, le Tchadien, Karim Yaya. Titulaire indiscutaservices du joueur qui navait pas disble durant la phase aller avec 15 put toute la phase retour, cause matches dans les jambes, Yaya avait dune blessure qui l'a loign dupar la suite dcid de rentrer chez rant presque six mois de la lui, en signe de protestation pour comptition. non respect du contrat. Boualem
Abouna (manager de Yaya) : Nayant pas t pay par lUSMH, Yaya est libre de choisir sa future destination
Ayant les pleins pouvoirs, nous avons dcid de prendre attache avec
Nayant plus cette possibilit de dbuter le championnat au stade le manager du joueur qui est lui du 5-Juillet, en raison aussi un Tchadien. Ce dernier, qui de sa fermeture pour rpond au nom dAbouna, dira : travaux de rnovation, Yaya a le droit de choisir sa future les Chnaoua ont rdestination, dans la mesure o il na clam avec force, sur les pas t pay par son club de lUSMH diffrents rseaux soqui doit aussi dbloquer une indemciaux, le retour Bolonit de 30 000 euros son quipe de ghine. Pour les fans du La Renaissance. Nayant pas tenu ses club, aprs le stade engagements, lUSMH nest pas en olympique, la deuxime mesure dexiger quoi que ce soit. option reste celle de BoJe prfre que Yaya joue loghine, eux qui consiau Tchad plutt que de drent Rouiba et Kola monnayer ses talents comme des terrains gratuitement neutres qui avantageront plus leurs adver El Harrach En toute sincrit, je prfre que saires. Maintenant, reste Yaya rentrer chez lui pour jouer plu- savoir si le prsident, tt que de monnayer ses talents gra- Boudjema Boumella, tuitement El Harrach. Il va falloir prendra en considraquon trouve un accord avec le prsi- tion la requte des dent Lab, car cette situation ne peut Chnaoua qui ont fait un plus durer, nous a confi lagent de boucan sur la toile pour faire entendre leurs relinternational tchadien. T. Che vendications.
RCA
n dirait que a commence bouger au RCA. En effet, Tani, le DG du club, devra soccuper, aujourdhui, de la remise des lettres de libration aux dix joueurs que la direction compte lcher. Cela permettra Nezouani et tous ceux qui ne feront pas partie du projet du club, la saison prochaine, de pouvoir enfin ngocier en position de force avec dautres formations.
velle direction qui sinstallera ou renoueront le contact avec Ouhehssi, si ce dernier dcide de rester.
Zerrouk Mostapha (maireadjoint) : Notre objectif principal est de donner un coup de pouce financier au club
Pour avoir les ides claires sur cette runion, nous avons dcid de faire appel au maire-adjoint de la ville de lArba, Zerrouk Moustapha. Ce dernier, qui fera sans doute partie des membres de la lAPC qui recevra aujourdhui la direction de lArba, nous annonce les principaux points que les deux parties vont ngocier. Demain (entretien ralis, hier), nous ferons tout pour que tout le monde sorte satisfait de la runion. Notre objectif le problme du RCA. principal est de donner un coup de pouce financier au club de la ville. Jusqu Notre source nous avoue prsent, personne ne connat le montant du chque qui sera remis au club, et que la raison de lannulation des deux premiers nous attendons que les dirigeants de cette quipe nous fassent part de leur situation, puis, nous ngocierons la somme. rendez-vous tait due labsence du prsident Nous voquerons dhonneur, Djadi. Dans aussi lavenir de Djadi cet entretien, lAPC tenZerrouk Moustapha nous fait part du deuxime point que les deux parties terait aussi de mettre la tenteront de rgler, entre autres, le dpart du prsident dhonneur, Djadi : pression sur ce dernier Nous parlerons aussi de lavenir de Djadi, le prsident dhonneur du club. pour le persuader de faire Ce dernier sera lhomme de la situation, la saison prochaine. On tentera marche arrire et revenir donc de le faire revenir sur sa dcision. au club. Lamine Amimi
Lamine Amimi
10
pour laquelle aucun des lments quon vient de citer na t invit signer une demande de licence. Ce dossier sera class par Courbis. Il faut savoir que seul le coach marseillais a le pouvoir dajouter ou supprimer un nom de cette liste, mais sil va falloir les retenir tous les cinq, cest lui aussi qui prendra cette dcision.
Mazouzi ou Kara
Il y a aussi le problme du troisime gardien de but. Ayant t mis sur la liste des librs, Amara Daf a libr le poste. Du coup, tout le monde a pens Kara, le gardien des U21 et de la slection militaire, mais le retour de Mazouzi, dont le contrat de prt est arriv son terme avec le WAT, a tout remis en question. Rebouh Haddad avait dcid de le garder dans un premier temps, mais il a fini par accepter lide de le prter une nouvelle fois. En effet, il sera difficile Mazouzi daccepter le statut de numro 3 aprs Zemmamouche et Mansouri. Mais jusqu prsent, rien na t fait pour tirer cette question au clair. Kara nest pas fix, il ne sait pas sil va rester lUSMA ou non, tout comme Mazouzi qui reste dans le flou. L aussi, cest Courbis qui tranchera entre Kara et Mazouzi. Ce dernier doit lever le camp si Kara est appel tre slectionn. Ainsi, son problme ne relvera plus du technique puisque cest avec la direction quil devrait ngocier son dpart.
Courbis na pas tout fait tort et ses dirigeants semblent partager le mme avis sur la question. Rebouh Haddad nous a mme confi il y a quelques jours quil a beaucoup regrett davoir recrut certains joueurs qui nont t daucune utilit lquipe. De plus, ils sont devenus aujourdhui un fardeau pour la direction. Lon comprend donc pourquoi les Usmistes ont pens Slimani, un joueur que Courbis accueillera certainement bras ouverts. Mais les joueurs de cette trempe ne courent pas les rues. Et comme le Belouizdadi a de fortes chances de quitter le championnat national pour ltranger, on peut avancer sans risque de nous tromper que lUSMA ne recrutera aucun autre attaquant du chamCourbis ne veut pionnat. Lon satpas dAoudia tend donc ce Comme nous lavons indiqu rcemque la situation ment, lUSMA sest mise sur la piste de reste telle Slimani, qui est sans conteste le meilquelle est, leur attaquant du championnat, mme sauf si on sil na pas marqu plus de quatre buts cette saison en raison dune blessure qui est sur des la loign pendant deux mois des terpistes srains. Une cible difficile atteindre par rieuses rapport la concurrence face laquelle les ltranger. Rouge et Noir ne feront certainement pas le En tout poids. Cest pour cette raison que les responcas, tout sables de lUSMA ont pens un autre attasera clair quant qui pourrait rpondre leurs attentes. Il sagit dAmine Aoudia que beaucoup de clubs de aprs Ligue 1 sont sur ses traces. Mais jusque-l, le cette rujoueur na jamais t approch par un dirigeant usmiste nion entre ou un quelconque intermdiaire. Et pour cause, Courbis ne veut pas de ce la direcjoueur. Il estime que lattaquant stifien na pas le profil correspondant tion et Rolsa vision et ses plans. On lui a souffl son nom, mais il a dit quil land Courbis ntait pas intress. En plus, le cas du joueur semble compliqu. qui est atAu moment o il se dit libre de tout engagement, lESS brandit lavenant liant encore le joueur son club jusquau 3 aot tendu demain 2013. Ce nest qu partir de cette date quil sera libre, lundi.
B. M.
Comme certains de ses coquipiers, Nacim Bouchema na pas bnfici de vacances cette saison. Ds la fin du championnat, il a rejoint la slection A qui prpare le match contre la Libye.
mais dici l, il sera oblig de jouer deux matchs avec lEntente en coupe de la CAF, respectivement contre le TP Mazembe et le CA Bizerte.
Play-offs nationaux
Effectivement, cest presque lquipe A de la Libye et elle vient de battre le Togo. Un commentaire ?
On sait que la Libye est sur la bonne voie pour dcrocher une qualification au mondial avec cette victoire contre le Togo qui les a motivs davantage. Mais nous aussi nous sommes trs motivs du moment que notre quipe nationale est galement sur la bonne voie. Nous sommes prts les accueillir. a ne sera pas facile, mais nous sommes confiants.
Ce match contre la Libye est une occasion pour vous, les locaux, de prouver que vous tes tout fait capables de relever ce genre de dfi, non ?
La slection A est une occasion pour le joueur local de ctoyer le niveau international et pour progresser. Elle doit constituer aussi le principal vivier de la slection A. Cest pourquoi on doit se montrer la hauteur, dautant que le joueur local a t trs dnigr ces dernires annes. On doit effectivement prouver le contraire.
Cela dit, sur le plan personnel, vous navez pas connu de rpit cette anne et a va continuer comme a jusqu la reprise. Comment vivez-vous cela ?
Cest difficile de rester toute une anne sur la brche avec les entranements et les matchs, mais cette fois-ci, il sagit de lquipe nationale. On doit se sacrifier pour les couleurs de notre pays qui nont pas de prix. Tout le monde est en vacances et nous, nous nous entranons matin et soir, mais cest un devoir.
Benkhalifa :
On veut faire comme les seniors et les U21
Lentraneur des minimes de lUSMA, Sofiane Benkhalifa, est confiant. Il est sr que ses jeunots seront la hauteur. Nous avons travaill trs dur toute la saison o nous avons pu dcrocher le titre rgional. Maintenant, on veut faire comme les seniors et les espoirs, on veut offrir au club un titre national, nous a-til dclar, tout comme lentraneur des cadets Salim Chibane qui abonde dans le mme sens : On veut finir la saison en beaut. Les joueurs ont beaucoup souffert et ils mritent dtre rcompenss avec un titre national aprs avoir chou de peu en coupe dAlgrie.
On a dcid cette saison de ne pas recruter. Est-ce une bonne chose pour vous ?
Oui, je pense que cest une bonne chose dans la mesure o lquipe a gard presque tous ses joueurs, les cadres notamment, contrairement la saison dernire o on a recrut 12 ou 13 joueurs. Je crois que la stabilit est importante dans une quipe et cela montre que nous sommes sur la bonne voie.
Aprs le doubl de cette saison, les supporters veulent le championnat la saison prochaine. Pouvez-vous leur promettre le titre ?
Je dis que les supporters ont le droit dexiger de nous le titre. Je crois quon ne les a pas dus cette saison en leur offrant un joli doubl, mais quils sachent que nous allons tout faire la saison prochaine pour gagner le titre de champion. En tout cas, a sera notre principal objectif.
M. Z.
11
Tatem signera aujourdhui
Convoit par la JSK, le meneur de jeu de lUSMH, Islam Tatem, qui a dj exprim son vu de changer dair, a dj rencontr les responsables de la JSMB avec lesquels il a tout rgl. Dailleurs, il ne reste que la signature du contrat. Daprs Radjradj, Tatem est officiellement Bjaoui pour deux saisons. Le joueur devrait parapher son contrat ce dimanche.
entraneur et les nouvelles recrues. Autrement dit, la JSMB version 2013-2014 sera connue cette semaine.
confrence de presse de jeudi dernier, que le nouveau coach sera connu ce mardi. Pour rappel, les Rouge et Vert sont en contact avec Ali Fergani et deux autres techniciens trangers.
cid dopter pour le club de Yemma Gouraya. Comme rapport dernirement par nos soins, la liste contient : Bouziani, Belgherbi, Aggoune, Bouyousfi, Medahi, Chalali, Tatem et Tiouli.
qComme rapport dernirement par nos soins, deux q joueurs migrs sont attendus cette semaine dans la ville de Yemma Gouraya. Pour le moment, la direction du club ne nous a pas encore communiqu leurs noms. Aux dernires nouvelles, ce sont deux bons joueurs, qui pourraient tre engags dans les prochaines heures. S. H.
At Ferguene
Je rve de porter le maillot de lEN A
Quelles sont vos nouvelles Nabil ? Trs bonnes. Je suis en vacances depuis quelques jours. Je profite de ce beau temps avec ma famille et mes amis. Nous avons vraiment fourni beaucoup defforts tout au long de la saison. Donc, il faut profiter, avant la reprise. Daprs vous, le bilan de votre quipe est-il positif ? Je pense que nous avons ralis une saison positive, que ce soit en championnat ou en Coupe dAfrique. Il faut dire quon a t victimes dun arbitrage scandaleux qui nous a privs datteindre la phase des poules. Sur le plan personnel, tesvous satisfait ? Ce nest pas moi de rpondre la question, du moment quil y a tout un staff qui peut me juger. Ce que je peux vous dire, cest que jai fait de mon mieux pour apporter un plus mon quipe. Jespre que les supporters sont convaincus de mes prestations. Certainement, vous comptez tre encore meilleur la saison prochaine, nest-ce pas ? Tout fait. Je suis un joueur optimiste qui fournit beaucoup defforts pour progresser davantage. Donc, je vais profiter de la priode de prparation pour me donner vraiment fond et tre au top lors de la reprise du championnat. Je veux raliser une saison exceptionnelle, la saison prochaine. Vous avez dj t convoqu en Equipe nationale par le pass. Rvezvous dune convocation chez les A ? Etre convoqu en Equipe nationale est un rve de chaque joueur. Aprs avoir t convoqu chez les Verts par le pass, jaimerais bien recevoir une convocation pour rejoindre lquipe A. Je suis optimiste et je vais faire mon possible pour y arriver. Avez-vous rencontr les responsables de la JSMB pour voquer la nouvelle saison ? Non, pas encore. Peut-tre dans les prochains jours. Comme vous le savez, je suis toujours sous contrat avec la JSMB, jusquen 2014. Est-il vrai quun manager compte vous transfrer en Europe ? Jai entendu parler de ce manager, mais pour le moment, il ny a rien de concret. Pour tre franc avec vous, vivre une exprience professionnelle en Europe est un rve pour moi. Avez-vous reu des propositions de clubs algriens ? Je ne peux pas rpondre cette question. Ce que je peux vous dire, cest que je me sens bien la JSMB. Je profite de cette occasion pour remercier les supporters de ce club, lesquels mont toujours soutenu. Je leur promets une excellente saison, lanne prochaine. Entretien ralis par S. H.
12
ma contact !
Faisant partie des lments convoits par la direction technique de lUSMH, Amer Yahia est sur le point de sengager avec le club harrachi. Dans lentretien quil nous a accord, le jeune attaquant frachement issu de lcole asmiste nous a avou avoir rencontr Lab Oran avec qui il a eu une longue discussion concernant un ventuel recrutement.
Votre nom est annonc parmi les probables reblme est d mon refus de signer un contrat de crues de lUSMH cet t. Etes-vous au courant ? longue dure avec lASMO. Les dirigeants de mon club En fait, mes contacts avec lUSMH remontent pluont voulu mengager pour plusieurs annes, afin den sieurs semaines. Donc, je confirme lintrt que me tirer profit, en cas de transfert, mais jai refus cette portent les dirigeants de lUSMH, mais javoue que proposition. Ma dcision les a dus. A partir de l, je pour linstant, les contacts sont un stade prlimime suis retrouv lcart. naire. Il se pourrait que mes contacts avec la direction Pourquoi avez-vous refus de signer le contrat ? de lUSMH aboutissent un accord final. Du moins, Jai refus de signer, pour tre libre de choisir ma fucest mon souhait. ture destination. Dailleurs, un de mes coquipiers, Peut-on connatre vos intentions, aprs ce contact Chaouti, avait accept de signer le contrat et la fin, il de lUSMH ? sest retrouv sans le vouloir au Widad de Tlemcen qui Mes intentions sont claires et mon choix pour a rachet son contrat. Personnellement, je ne voulais lUSMH est dj fait. Il me reste ngocier avec le prepas me retrouver dans la mme situation que lui. mier responsable de lUSMH. Jespre quon trouvera Puisque vous tes dOran, vous devez connatre un accord qui me permettra de porter les couleurs certains joueurs de lUSMH... harrachies. En effet, je connais la plupart dentre eux, comme Le public harrachi ne connat rien de vous, pourBelkaroui qui a jou avec moi. Je connais aussi El riez-vous vous prsenter ? Amali et Bounedjah. Ce sont des enfants dOran. Kamel Amer Yahia, 22 ans. Je joue comme attaquant En parlant, on sent en vous une certaine envie de lASMO o jai fait toutes mes classes depuis les porter les couleurs de lUSMH ? jeunes catgories. Effectivement, jai bien envie que mon transfert Combien de buts avez-vous inscrits la saison paslUSMH se concrtise. Je suis sr que ce club moffrira se ? la possibilit daller loin et de russir une grande carJai russi marquer six buts, mais il faut savoir que rire professionnelle. Avec un entraneur comme Chajai jou les matches de la phase aller seulement. Au reref, je pourrai atteindre cet objectif. tour, jai contract une blessure qui ma loign des terQuand allez-vous rencontrer le prsident de rains pendant un bon bout de temps. Par la suite, lUSMH ? L'USMH jai rencontr des problmes avec la direction Je vous lai dit tout lheure, les pourparlers avec les An Tmouchent de lASMO et cela ma cot ma place au dirigeants de lUSMH sont un stade prliminaire. Je dans dix jours sein de lquipe premire. dois attendre encore quelque temps. Le prsident de C'est dsormais officiel, l'USMH efPeut-on connatre le genre de prolUSMH doit mappeler pour me voir Alger. Aprs, fectuera un stage de 1 jours An Tmoublme que vous avez rencontr ? tout sera clair. chent o les Jaune et Noir arriveront le 27 juin Pour tre clair avec vous, ce proEntretien ralis par Nacer-Eddine Ratni prochain. Le complexe sportif de An Tmouchent est situ une dizaine de kilomtres de la station balnaire de Beni Saf. Aprs avoir longtemps hsit Le entre plusieurs propositions manant des deux LUSMH doit 30 000 euros la Renaissance de Ndjamena stage cotera pays voisins, le Maroc et la Tunisie, les respon100 millions Le sables de l'USMH ont finalement tranch Ce stage, d'une dure de 10 staff pour louest dAlgrie. La ville de An Tjours, cotera au club la technique mise sur mouchent n'est pas seulement un site tousomme de 100 millions de ce regroupement ristique, elle possde galement un centimes. Soit 10 millions la De son ct, le staff technique merveilleux centre sportif et deux journe pour une dlgation mise beaucoup sur ce stage de prcompose de 35 membres. quipes. Ce centre a dj servi de prYaya, le jeune attaquant harrachi, est dans lexpectative. Mis sur paration pour travailler le volet paration certains clubs algriens La premire phase dbula liste des librables, il ne peut tre transfr vers un autre club, physique. D'ailleurs, on envisage du tera le 27 juin et s'talera de Ligue 1, dont l'USMH. si la direction de lUSMH ne paye pas sa dette envers le club ct du staff technique de bien jusqu'au 7 juillet, c'esttchadien, la Renaissance de Ndjamena qui est de lordre de profiter de cette prparation -dire la veille du Ra30 000 euros. Mon manager a renpour que l'quipe soit prte madan. contr M. Lab pour connaen perspective du dbut tre les intentions de la Le groupe se complte de la comptition Le groupe se complte, la grande satisfaction du staff technique et des supporters, direction du club concernant avec le retour l'entranement de quelques joueurs de leffectif de la saison passe, mon avenir. Finalement, il sest parmi eux Youns, Ziane-Cherif, Hanitser, Boulakhoua. Quant au gardien Liavr que lUSMH ma mis sur la 21 joueurs mane, il tait en vacances. Pour cela, il a d scher quelques sances d'enliste des librs. Moi, personnelleacquis tranement. L'USMH, qui vient d'entamer sa deuxime semaine de prparation, a besoin de toutes ses forces vives pour dmarrer cette saiment, je ne voulais pas arriver Si l'on tient compte du nombre de son sous de bons auspices. cette situation et si jai rejoint mon joueurs sous contrat et d'autres nouvelles pays, en janvier dernier, cest parce que recrues qui feront partie de l'effectif de lUSMH na pas tenu ses engagements enl'USMH pour la saison 2013 2014, on peut dire Les entranements Bab Ezzouar A partir de cette semaine, l'USMH ne s'entranera plus Lavigerie. vers mon club formateur pour payer linque l'effectif est dj presque au complet. Les r- Les dirigeants ont dcid de changer de lieu d'entranement pour demnit de formation qui est de lordre de 30 000 glements de la FAF prvoient pour chaque club 25 viter dventuelles perturbations. Les responsables du club harrachi euros. Je pense que la meilleure solution est de revenir ont saisi la direction de la Protection civile de Bab Ezzouar pour metjoueurs seniors. Cela veut dire qu'il ne reste pas lUSMH pour tre rintgr nouveau parmi leffectif mais beaucoup de places disponibles dans l'effectif har- tre la disposition de leur quipe le complexe sportif. Charef ne veut plus de mes services. Du moins, cest ce qua drachi. Sans compter les quelques jeunes, DenProgramme spcial pour Hanitser clar Lab mon manager, dira le jeune international tchadache, Doumi, Bousbaci, Medane, Abid, ils En manque de comptition pour avoir pass plus de 18 mois loin dien, avant dajouter : Cette situation narrange personne. Si sont dj 15 lments seniors. Maintenant, des terrains, Sofiane Hanitser est, depuis hier matin, soumis un proCharef ne veut plus de moi, il ny a aucun problme. Jai des il reste connatre la dcision de Charef gramme spcial tabli par le coach harrachi. Voulant tout prix retrouver son niveau et ses moyens physiques et techniques, lex-joueur de contacts en Tunisie et en Algrie. Mais pour que le transfert se qui doit srement avoir dans sa tte lASMO et du MCO est en train dappliquer la lettre ce programme. Avec concrtise, lUSMH doit payer sa dette. Cette situation narun nombre prcis, avant darun tel programme et une grande capacit rsister un travail intense, ce range personne. rter son effectif. joueur devrait sans aucun doute retrouver son meilleur niveau. N. R.
Medane, Boubaci, Doumi, Meyaz et Boukaroum, des jeunes qui commencent mrir
En arrachant la Coupe dAlgrie et une place sur le podium dans le championnat des U21, les jeunes Espoirs de l'USMH ont fait beaucoup mieux que ces dernires annes. Les poulains de Seba auraient mme pu remporter le championnat, si certains lments comme Abid, Tatem, Boulakhoua, promus en quipe premire, avaient termin la phase retour avec leurs camarades. Totalisant 57 points, les hommes de Salim Seba ont achev le championnat la troisime place et une Coupe dAlgrie. Le bilan est satisfaisant, si l'on juge les paramtres qui ont entour le dbut de cette saison. Satisfaite de pouvoir compter sur ces jeunes qui frappent aux portes de l'quipe premire, la direction technique a dcid dintgrer bon nombre de joueurs issus de cette catgorie. En effet, Charef, qui est connu pour tre un adepte de la formation, veut mettre un terme la politique des stars, en misant sur les jeunes du rservoir. Je suis content de la progression de nos jeunes du cru. Aujourd'hui, j'estime que nous pouvons rcolter les fruits du travail de base ralis au sein de la commission des jeunes puisqu'ils sont au moins une dizaine qui ont t promus depuis la fin de la saison passe. Certains se sont mme imposs en seniors et ont donn la pleine mesure de leur talent.
de joueurs qui ont vite t dvis par des dirigeants, sitt leurs noms cits dans la presse. Comme par exemple le cas du milieu de terrain de l'ESM, Ferrahi, actuellement l'Entente de Stif. Ce dernier, il y a deux saisons, avait t retenu par Charef pour avoir russi les tests de prslection et devait signer l'USMH. Mais il a vite chang d'avis en rejoignant les rangs de l'Entente de Stif, aprs que les responsables de l'ESS l'eurent contact. Les responsables du club stifien, qui avaient tout fait pour le convaincre de porter les couleurs de leur quipe, taient parvenus leurs fins.
N. R.
13
Aouamri
Il rencontrera les deux Africains Selon une source proche de Medouar, ce dernier profitera de son sjour au Maroc pour rencontrer les deux joueurs gabonais, Langoualama et
Obiang, dont le transfert lui tient cur. Les deux joueurs devront venir en compagnie de leurs managers pour ngocier les modalits de leurs contrats, surtout Langoualama qui est toujours li par un contrat avec la Manga Sport et devra tre prsent en compagnie du secrtaire de son club, qui signera son papier contre 50 000 euros.
A. F.
PUB
Le Buteur du 16-06-2013
14
le conseil de discipline
e conseil dadministration de lESS sest runi avant hier en session extraordinaire. Un seul point tait lordre du jour, le cas du joueur Mohamed-Amine Aoudia. Une srie de mesures a t arrtes concernant le joueur. La premire dentre elles est quil doit sexpliquer devant les membres du conseil de discipline. Il est dailleurs convoqu cet effet le mardi 18 juin 16 heures au sige du club. Il sera est en justice pour insultes En plus dtre convoqu pour sexpliquer devant les membres du conseil de discipline, Aoudia doit vraisemblablement comparatre devant un juge. En effet, les dirigeants stifiens ont charg lavocat du club dester le joueur en justice. Ce dernier est accus davoir profr des insultes lencontre de plusieurs dirigeants et cela par des moyens divers. Des preuves de ce qui a t profr par Aoudia, semble-t-il, existent. Arab : Aoudia doit rejoindre le stage avec ses coquipiers Le directeur administratif de la socit Azzedine Arab nous a confi que des textes existent pour traiter laffaire Aoudia : Ce joueur a profr des insultes lencontre des dirigeants et cela est en soi trs grave. Nous ne pouvons passer cela sous silence. Il a aussi dclar travers les ondes de plusieurs radios et dautres mdias quil navait pas peru un centime depuis le mois de dcembre. Ceci est totalement faux et nous en avons les preuves. De toutes les faons, ce
joueur aura sexpliquer devant le conseil de discipline. Aprs cela, il rejoindra les autres joueurs pour le dpart en stage vers la Tunisie. Aoudia est sous contrat jusquau 3 aot et il a des droits, certes, mais aussi des devoirs. Les vrits mises nu ! Il y a parfois des moments o certaines vrits qui taient jusque-l jalousement gardes sont dvoiles au grand jour. Le conflit qui oppose Aoudia ses dirigeants a pouss ces derniers nous faire certaines confidences pour le moins tonnantes. Aoudia auraient peru des sommes trs importantes alors que ses coquipiers taient sans salaires depuis plusieurs mois. Aoudia a peru 750 millions la veille de la demi-finale contre le MCA On se rappelle que la veille de la demi-finale de Coupe dAlgrie contre le MCA, deux joueurs et non des moindres avaient dcid de boycotter cette rencontre. Gourmi et Karaoui, il sagit deux nont pas effectu le dplacement Alger avec le reste de la dlgation. Ils le feront un peu plus tard, mais Velud refusera de les aligner. On a avanc bien des raisons ce petit mouvement de grve, sans pour autant que la vrit ne soit connue. Les deux joueurs ont appris quAoudia avait touch 750 millions de centimes, alors quon leur demandait de patienter. La suite est connue. Et 250 millions avant le match face aux Congolais des Lopards Le mme scnario se rptera la veille du match contre les Lopards. Aoudia menace de ne pas jouer Et la direction sempresse de lui verser 250 millions, soit lquivalent de deux mois de salaires. Hammar avancera, aprs quAoudia a descendu en flammes la direction, que le joueur tait pay jusquau dernier centime. Il est certain quAoudia disposait dun statut particulier et cest ce qui explique la grande colre des dirigeants. Ladage qui dit que Qui aime bien chtie bien sapplique on ne peut mieux cette situation. K.L.
Velud et Madoui ont commenc tablir la liste des joueurs qui seront librs. Ils tiendront trs probablement compte de critres uniquement sportifs. Ce seront des joueurs qui ont eu un rendement mdiocre et qui au vu de ce quils ont montr jusque-l, ils ne seront pratiquement daucune utilit lquipe. Il ny a aucun sentiment faire dans ce domaine car il y va de lintrt du club.
Comme dhabitude !
Cela est devenu une habitude et comme la saison coule, les partenaires de Ryad Benchadi effectueront leur prparation davant-saison Sousse, en Tunisie. Ce regroupement durera un peu plus de trois semaines puisque le retour est programm pour le 15 juillet. Ce nest pas au fait une nouveaut pour le club champion dAlgrie en titre. Leffectif de lESS stait prpar presque la mme priode et dans les mmes circonstances lors des deux derniers exercices. Dailleurs, les joueurs tout comme le staff technique et administratif ne semblent pas trop inquiets pour ce qui des conditions dans lesquelles leur quipe compte affter ses armes en vue du dbut de la comptition officielle.
Mourad Delhoum a demand et Amir Karaoui na pas pu effectuer le dplaceobtenu ce que la date de la signature ment en Tunisie, comme ce fut le cas la saison de son contrat soit reporte. Le capipasse. Il ne dispose pas de son passeport. Kataine stifien renouvellera son engage- raoui sest fait confisquer ce document par la Sment aujourdhui et cela juste avant le ret nationale suite une dcision de justice. Le dpart de Hammar vers la Tunisie. Il joueur est dans lobligation de rester en Algrie et en sera de mme pour Belarbi, il effectuera sa prparation avec leffectif espoir. lex-portier de lESM.
En terrain connu
Un grand nombre de joueurs qui taient dans leffectif la saison passe connaissent trs bien le site et le lieu de notre rsidence, cest--dire lhtel Mouradi club de Sousse. Cela va faciliter les choses pour tout le monde. Par ailleurs le personnel de lhtel est du centre de prparation se sont habitus aux Stifiens. Cest ce qui va rendre leur sjour un peu moins ennuyeux. Il est certain que lexprience acquise avec les diffrents dplacements en
K.L.
15
Attafen contact
es sources proches du club de Laquiba nous a ont confi que des dirigeants du Chabab ont entam les contacts en vue de lancer le recrutement qui tarde dmarrer en raison des nombreuses embches que connat le club, parmi lesquelles le volet financier. Profitant du calme qui rgne sur le march des transferts, des dirigeants lorgnent le milieu offensif du Mouloudia, Billel Attafen. Cela ne sera pas facile, comme on peut limaginer cause de la crise financire que vit le club depuis le dbut de lexercice 2013. Certains dirigeants ont entam les premires ngociations mme si le contexte na rien dofficiel. Le seul habilit ngocier avec les nouvelles recrues nest autre que le prsident de la SSPA, la socit sportive qui gre le club. Nous source nous a confi que les responsables du club qui se sont approchs dAttafen ont clairement dit au joueur du Mouloudia quil tait lun de leurs priorits, tout expliquant que le problme de largent est le seul handicap actuel.
sont pas en mesure de racheter le contrat du joueur. Maintenant que les dirigeants du MCA savent que le joueur est lobjet dun intrt de la part des responsables du Chabab, quelle sera leur raction ?
16
pparemment, au Mouloudia dOran, quand les gens changent de position ils font semblant davoir la mmoire courte ou ne pas en avoir. Curieusement, ceux qui soutenaient corps et me Abdelilah sont aujourdhui les premiers rclamer son dpart au point de faire la morale ceux qui nont rien voir ni de prs ni de loin avec cette histoire. Ceux qui lui ont permis de devenir le P-DG de la socit et aussi de durer toute cette priode se dclarent dsormais farouches opposants la politique de Larbi Abdelilah et Hassan Kaladji. Voulant cote que cote se blanchir aux yeux de lopinion sportive, en gnral, et les supporters des Rouge et Blanc, en particulier, ces personnes, connues du reste dans la ville oranaise, veulent soigner leur image mais surtout changer de veste aux couleurs de ceux qui sont pressentis pour reprendre le pouvoir. Et Dieu sait combien elles sont nombreuses ces personnes qui se permettent mme de vous faire la morale et vous conseillent de tirer boulets rouges sur la personne avec laquelle ils ntaient pas si longtemps en symbiose alors
Lopposition se disloque
Bien que des actionnaires poss-
Constantine sont en train de se disputer les meilleurs joueurs de la Ligue 1 grce aux milliards de centimes injects par Sonatrach et sa filiale Tassili Airways, le MCO continue se renseigner sur la date de la signature avec Naftal qui na mme pas pris la peine de donner une rponse limpide la direction du club. Neuf mois aprs la signature du protocole daccord avec cette socit, le MCO na bnfici daucun sou, ni davantages. Pis encore, des sponsors commencent fuir le MCO sous prtexte que ce club est devenu riche alors que les dettes saccumulent et les consquences risquent dtre fcheuses sans que Naftal daigne rsoudre le moindre problme financier ne serait-ce que pour montrer sa bonne foi. Mais ce nest pas le silence trange des responsables de Naftal qui drange les Hamraoua, mais celui des dirigeants du MCO qui narrivent toujours pas dplorer le manque de respect de cette socit aux couleurs de ce club. Alors quand les Oranais vont-ils dfendre leur club comme le fait Hannachi avec la JSK ? A. L.
Sebbah Jai une semaine devant moi pour dcider de mon avenir
Peut-on savoir o vous tes en train de passer vos vacances ? A vrai dire, je me repose chez moi car il mest difficile de passer des vacances alors que ma situation professionnelle est encore confuse. Donc, je suis, en gnral, prs de chez moi Boufatis pour passer quelques jours de repos avec ma famille. Jirai en vacances ds que je dciderai de mon avenir. Justement, quavez-vous dcid concernant votre avenir ? A limage de la plupart des joueurs, je nai encore rien dcid dans la mesure o jai dpos mon contrat au niveau de la commission de rsolution des litiges. Une fois, la dcision prise, je saurai quoi faire. Mais pour le moment, jattends avec impatience le verdict de la CRL avant de me prononcer. Quest-ce que vous dsirez le plus, votre argent ou la libration ? Disons, les deux. Cest tout fait normal que je veuille toucher mon argent. Le club me doit de largent pendant trois saisons. Cest trop ! Pourtant, nous avons fait de notre mieux en sauvant lquipe deux reprises dans des situations trs compliques. Je veux aussi avoir ma libration car je ne veux pas vivre le mme scnario de la saison prcdente o des gens sen prennent aux joueurs alors quils savent pertinemment que le problme est ailleurs. Votre dcision de quitter le MCO est, donc, prise, non ? Non, pas encore. Je dois encore attendre ce qui va se passer la tte du club. On entend tellement de choses par ci et par l quon en devient pessimistes. La situation est encore obscure. Je me vois mal rempiler au MCO dans ces conditions. Mais pour le moment, je nai pris aucune dcision. Quand allez-vous prendre une dcision ? On ma assur que la dcision de la
Le milieu de terrain des Hamraoua, Sebbah Abidine, affirme tre en contact trs avanc avec dautres clubs et quil devra trancher sur sa future destination dans une semaine au plus tard. Le joueur attend la dcision de la CRL avant de dvoiler les noms des clubs layant contact.
CRL sera dvoile dans quelques jours. Une fois que jaurai ma libration, il me sera moins compliqu de prendre une dcision finale concernant mon avenir. Ntes-vous pas intress de jouer au MCO sous lgide de Naftal ? Chaque jour, on entend une information, que ce soit propos de Naftal ou du futur P-DG. Sincrement, la situation au MCO est obscure et instable. Je ne sais pas comment a va se terminer. Cest vrai que chaque joueur aimerait voir cette socit prendre les rnes du club et se charger de lavenir des joueurs. Mais la question quon se pose est la suivante : quand larrive de Naftal ? En tous les cas, les joueurs nont pas une ternit devant eux. Personnellement, je vais patienter le temps dune semaine avant de dcider de ma future destination. Peut-on connatre les noms des clubs avec qui vous tes en contact ? Excusez-moi, mais, pour le moment, je ne peux rendre publics les noms des quipes ayant pris attache avec moi ou avec mon pre. Je vous affirme que jai ngoci moi-mme pas plus tard quavant-hier avec une quipe de Ligue 1. Mon pre a aussi ngoci avec deux quipes. Je verrai plus clair une fois que jaurai ma lettre de libration. Entretien ralis par Amine L.
GH
17
Boulaincer
pourrait signer cette semaine
accord concernant les modalits dans son quipe tant donn que lors que la crise de son transfert au MOB au cours le joueur a acquis de lexprience dans laquelle est pour avoir volu la JSMB, le plonge le MO B- de cette priode des transferts. CAB et la JSK en plus de ce qu'il jaa est en voie de Il a rcupr sa lettre peut donner lquipe. De ce fait, dnouement, les de libration hier il na pas cach son souhait de voir choses srieuses Convoit donc par plusieurs devraient commencer cette seclubs qui veulent sattacher ses ser- la direction engager des discussions avec le joueur, dautant plus maine. Les dirigeants pensent revices, lenfant de Timezrit pourrait que le MOB a besoin de joueurs lancer les joueurs cibls et par l atterrir au MOB cet t si un acdexprience et de qualit en memme ngocier avec eux afin de cord venait tre conclu avec les sure de donner un plus lquipe convaincre un grand nombre dop- dirigeants. A cet effet, on croit sater pour le club. A cet effet, en voir de sources bien informes que et russir les rsultats escompts. plus de la liste des joueurs pro- le joueur en question a rcupr sa Je suis intress par pose par Mourad Rahmouni lettre de libration auprs de son une exprience avec le aux dirigeants, pour les dsormais ex-club, la JSK, aprs MOB contacter et les convaincre avoir renonc deux salaires. Interrog propos de sa probade rejoindre le club cet Cette thse pourrait jouer en fable arrive au MOB cet t, lenfant t, il y a aussi dautres veur de son transfert au MOB cet de Timezrit et nanmoins, ex-attalments qui intressent t dautant plus que le joueur est quant de la JSMB, du CAB et de la la direction et le staff intress par lide de tenter une JSK, nous dira : Je ne vous cache technique. Il sagit de lex- exprience avec le deuxime club que jai reu plusieurs offres de attaquant du CA Batna et de la ville le MOB, aprs avoir dj certains clubs qui veulent bnfide la JSK, Rafik Boulancer. volu la JSMB ces dernires sai- cier de mes services pour la saison Ce dernier pourrait avoir sons. prochaine. De ce fait, il y a le CRB, Runion des un round de ngociale CSC, la JSS, lESS et mme le Rahmouni actionnaires demain tions avec la direction MOB. Nanmoins, je suis intress le veut dans lquipe cette semaine, et ce, lundi par une exprience avec le MOB Bien que rien ne soit officiel, le dans le but de Les actionnaires du MOB devraient se ruqui est le club de ma rgion, et je coach Mourad Rahtrouver un nir en conclave demain lundi, pour voquer la pense que tout dpendra du desmouni a dj situation de lquipe, notamment aprs le geste fait tin. La rception mis le vu par certaines entreprises prives de venir en aide au Yugurtha A. de lavoir du wali et de lAPC club par des contrats de sponsoring, linstar de aura lieu ce soir Farge, Nedjma, la Belle et lETRHB et permettre au Par ailleurs, et comme il a t promis club dentamer les prparatifs de la nouvelle saison LAPC la semaine dernire, lAPC et la wilaya de dans les meilleurs dlais et tre au rendez-vous le devrait offrir Bjaa organiseront ce soir partir de 19h jour J. Les dirigeants du MOB devraient profiter une prime une rception en lhonneur du club lhtel de cette occasion pour officialiser les contacts Cristal et ce, aprs que le MOB a russi ddaccession avec les entreprises en question et par l crocher une accession historique en Ligue 1. En attendant de voir ce qua rserv le mme, effectuer les dmarches ncesDailleurs, le staff technique, les joueurs et wali au club en signe de rcompense quant saires en prvision de la nouvelle les dirigeants sont invits cette rception laccession en Ligue 1, il est attendu que les saison. qui devrait peut-tre valoir de bonnes autorits locales accorderont une prime dacnouvelles pour les dirigeants, nocession au club comme il a t dj promis tamment en ce qui concerne par les lus de lAPC depuis maintenant laide au club. quelques semaines. Les dirigeants du MOB attendent une rcompense la hauteur de la performance afin de permettre au club dentamer les prparatifs de la nouvelle saison.
Le coach serein
Dcidment, le premier responsable de la barre technique du MOB, Mourad Rahmouni, ne sinquite pas de la situation de son quipe tant donn que la majorit des clubs sont actuellement sur un pied dgalit mis part ceux sponsoriss par les entreprises nationales savoir le CSC et le MCA. Sinon les autres quipes nont pas encore ef-
Le recrutement en priorit
En attendant les assurances des autorits locales lors de la rception qui aura lieu ce soir lhtel Cristal, la priorit des dirigeants va au recrutement aprs avoir une interruption suite la dcision
fectu de recrutement et cette situation se gnralise tous les pensionnaires de la Ligue 1 professionnelle. Nanmoins, il espre que les choses puissent se dcanter dans les meilleurs dlais et ainsi faire le recrutement ncessaire qui permettra au club de raliser ses objectifs pour la saison prochaine,
avec notamment le meilleur parcours possible. Dailleurs, Rahmouni nous a dj dclar quil souhaitait que les dirigeants concrtisent avec certains joueurs cibls sur le march afin de permettre au club de russir son passage en Ligue 1.
Yugurtha A.
18
CSC
lain Michel ne sera pas le nouvel entraneur du CSC. Le technicien franais, pass par le MCA et la JSMB a peine eu le temps de fouler le sol constantinois quil t invit, sans politesse aucune rentrer chez lui par Mohamed Boulhabib,pas franchement chaud lide de le recruter ds le dpart. Dj des divergences avec Sadane Il faut dire que Soussou a montr une opposition farouche lide de recruter Alain Michel ds le dpart. Avec Rabah Sadane, lentente est loin dtre parfaite, en tmoigne le renvoi sans rmission dAlain Michel dont le seul tort aura t davoir ngocier avec
JSS
Sadane. Avec Boulhabib, celui-ci sest retrouv nolens volens en conflit vraisemblablement de leadership. Alain Michel na mme pas eu le temps de ngocier quil a d reprendre son avion. a parle de Belmadi Le CSC continue de chercher un nouvel entraneur. Parmi les noms voqus, celui de Djamel Belmadi. Sauf que celui-ci, dj contact par lUSMA par le pass, a fait savoir clairement quil ne souhaitait pas travailler en Algrie, prsentement. Ce qui fait que la piste menant vers lancien coach de Lekhwiya (Qatar) a trs peu de chances daboutir.
T. A.
raignant que dautres clubs entrent en scne pour contacter les joueurs quil a cibls, Zerouati ne veut pas divulguer les noms des joueurs quil a dans le viseur. Nous sommes toujours en contact avec les joueurs que nous voulons parmi leffectif de cette saison, mais nous ne voulons pas aller vite en besogne, pour ne pas tre surpris par leur dpart, nous a dclar le prsident du club qui a promis que les choses soient faites dans la clart totale, une fois les ngociations termines. Ce dont je suis sr, cest que ces lments sont daccord pour voluer chez nous et le jour o on finalisera, tout le monde sera au courant, a-t-il promis. Pour ne pas laisser les supporters sur leur faim, Zerouati a donn quelques indices. Je peux vous confirmer que ces joueurs sont jeunes et talentueux et que la plupart dentre eux ont t des internationaux, en jeunes catgories notamment. B. G.
MCEE
Un portier international sera engag
La direction aura finalis avec un gardien de but international, dont le nom na pas t dvoil, apprend-on de source proche du club des Hauts-Plateaux. Des dirigeants affirment quils ont tout conclu avec le joueur en question, lequel va bientt signer son contrat (dans les deux prochains jours) pour deux saisons. Les responsables nvoquent pas les modalits du contrat, ni le salaire du joueur, mais affirment quavec larrive de ce portier, le problme dans ce poste sera dfinitivement rgl, aprs le dpart de Berrefane.
CABBA
La reprise aujourdhui
Comme annonc prcdemment, la reprise des entranements, pour prparer la saison prochaine, dbutera aujourdhui au stade dEl Eulma, sous la houlette du coach Abdelkader Iache. Son adjoint, le Camerounais Agbou, arrivera le 25 juin pour entamer son travail. Selon notre source, la reprise daujourdhui sera ampute de plusieurs joueurs. Seuls quinze lments seront prsents, annonce notre source, dont six espoirs et quatre nouvelles recrues.
Zeghidi maintenu
La direction poursuit ses contacts avec les anciens joueurs en vue de convaincre certains de rester et annoncer aux autres leur libration. Parmi les anciens, qui taient sur le point dtre cds dautres clubs, il y a le dfenseur axial, Tarek Zeghidi, lequel sera finalement maintenu. La direction, qui est toujours la recherche dun dfenseur axial pour renforcer ce compartiment, na pas encore trouv loiseau rare. Sans doute, cest sur demande du coach Iache que la direction est revenue sur sa dcision, en maintenant le joueur qui avait, rappelons-le, retrouv sa forme en fin de saison.
Plusieurs de vos camarades viennent dtre promus en seniors, quest-ce que cela vous fait-il ? Ce sera un honneur de dfendre les couleurs du club. On ne peut que dire merci Hadjar qui a fait de son mieux pour nous booster et croire en nos capacits. Lesprit de camaraderie ne manquant pas dans le groupe, on continuera de faire comme il faut, limage de nos ans qui taient solidaires. Pour un dbut, comment seront les choses, selon vous ? On sait pertinemment que ce ne sera pas facile, mais il nous faut cette confiance pour entrer en lice la saison prochaine. Nous userons de volont et surtout dcoute pour tre la hauteur de la confiance place en nous. On sait quon devra travailler comme des forcens pour ne pas dcevoir et nous sommes prts aux sacrifices. En tant que dfenseur, vous serrez le plus vis Jouer en dfense nest pas facile face des attaquants de mtier. Je suis sr dune chose : cest quil faut toujours tre prsent et la hauteur et pour cela, je dois prouver. Alors, moi de redoubler defforts au travail pour russir mes dbuts et surtout dcrocher une place dans lquipe. La direction du club a dcid de poursuivre la politique de la carte des jeunes, un mot ? Je crois que cette politique a toujours exist la JSS, mais cette fois. Je pense que les responsables ont trouv que cest utile et fructueux de sinvestir dans les jeunes produits du club. Entretien ralis par Billel G.
Flicitations
Cest hier que Fayal Benbacha, le neveu de notre correspondant Bordj Bou Arrridj, a mis fin sa vie de clibataire. A cette occasion, le collectif du quotidien Le Buteur lui prsente lui ainsi qu son heureuse lue une vie dbordante de bonheur.
19
NAHD
USMB
Ils se posent plein de questions, en cette priode du mercato dt qui bat son plein
Ils veulent dj savoir qui va partir l'an prochain et surtout quels sont les joueurs qui seront recruts, en plus de ceux qui sont dj Blida. Certains insistent sur la ncessit de recruter un bon attaquant pour remplacer
ouns Ifticen doit tout tenter, surtout en technicien averti quil est, il saura tirer les leons du prcdent exercice. On ne veut pas revivre, du ct de la ville des Roses, le mme scnario de la saison passe. Cet USMB version 2013-2014 ne veut plus continuer de pricliter et veut s'offrir une fin de championnat moins houleuse que celle de lexercice prcdent. Il sagira, pour cela, de se doter dun effectif capable de garder la tte froide.
On prpare la reprise
Le coach bliden va dabord faire la connaissance de tout le monde et il aura par la suite satteler monter une quipe. Il aura sous la main un effectif qui doit tre bien prpar sur le plan physique et tactique. Le nouveau coach de Blida a rappel quil tait venu pour travailler. Je vais insister sur la discipline. Dornavant, plus de retard, ni dabsence, ni dcart de conduite. Les absences lentranement doivent tre justifies. Je suis l pour travailler, jai senti que le club avait besoin de mes services, pour apprendre aux joueurs gagner de nouveau. On va donner un srieux coup de fouet.
Je suis venu Blida pour travailler, pas pour faire des miracles
Le coach bliden se gardera de donner de fausses illusions aux supporters. Il serait absurde de croire que sur un coup de baguette magique, lquipe va tout de suite se mettre gagner des matchs. Je ne suis pas un faiseur de miracles et je suis Blida pour travailler et rcolter les fruits des efforts qui seront consentis.
WAT
Alors quon parle de lui au CSC
Un fin connaisseur de la L2
Mme sil a eu exercer son talent la tte de nombreuses formations de L1, Youns Ifticen est un fin connaisseur de
i le public tlemcnien attend avec impatience les rsultats de la runion tenue hier entre les actionnaires widadis et Rachid Meliani, le futur nouveau prsident du WAT, cela nempche pas les amoureux du club phare des Zianide de sinterroger sur la rcente rumeur concernant la signature de Benna au CSC, malgr le refus de la direction de lui remettre sa lettre de libration. Et pour cause, le joueur est normalement sous contrat jusquen juin 2014.
S. B.
Pense
19
CAB
MSPB
sinon le PV de la FAF, enfin le recours au TAS. Du fait de lexistence dun tribunal arbitral algrien, les clubs ne peuvent avoir recours au TAS de Lausanne. Ce qui nest pas le cas, pour certains pays africains qui ne disposent pas dun TAS. mation. Rachid Bouabdellah, par sa dmarche, soutient les dcisions du CAB sommes-nous tents de dire. Rachid Bouabdellah sest retir de la prsidence du club lors de la saison 2004. Kamel Farhi avait prsid aux destines du CAB une seule saison, avant de cder le tmoin Farid Nezar, depuis maintenant huit ans.
affaire du boycott du championnat par le CAB commence prendre des proportions assez importantes. On ne se contente plus du ct du vieux club des Aurs Batna de saisir la Ligue professionnelle. Les Cabistes comptent monter au crneau en sollicitant les instances internationales. Au train o vont les choses, cela ne saurait tarder. Le prsident du CAB - aprs consultation de lassemble gnrale du club et en prsence du prsident du CSA, du comit de supporters, des reprsentant des fans du CAB - a lintention de dposer une cinquime requte, mais cette dernire,
ce nest pas la Ligue que Nezar compte ladresser, mais au secrtariat du prsident de la FIFA. Une premire dans les annales du football. Mais avant darriver la FIFA, les observateurs sportifs signalent quil existe un hic.
dents de club nauraient pas le droit de solliciter larbitrage du TAS de Lausanne. Les prsidents de club adoptent les textes de la loi lors des assembles gnrales de la FAF. Et sils les signent, cest quils ont lintention de faire avec les textes. Mais de ce ct-ci, les Cabistes ont une rponse, puisquils crient celui qui veut les entendre que le CAB na jamais reu le PV de la commission de discipline de la Ligue, parce quelle na pas trait laffaire. Le CAB va trs probablement trouver les moyens de faire entendre sa voix auprs de la plus haute instance du football international. Selon les textes, trois voies sont possibles. Le procs-verbal de la Ligue professionnelle,
ASK
A un mois et neuf jours du dbut de la nouvelle saison
la CRL, car ils nont pas encore peru 5 mois de salaire. Et si le prsident ne trouve pas de solution pour les rassurer, les joueurs de lASK peuvent bnficier de leur lettre de sortie par la force de la loi. LESS et beaucoup de clubs de llite souffrent de nombreuses difficults, cause de ce genre de problme. Pour les nouveaux lments, leur situation est plus complique. Ainsi, la direction des Rouges doit se procurer des liquidits pour les convaincre de rallier les Khroubis. Apparemment, le temps joue en la dfaveur du club. Dailleurs, cest le plus dur t que vit cette quipe. Quant ladministration, celle-ci na pas encore dnich un entraneur pour la saison prochaine. Osmane, le dernier cit, est hsitant. Il se pourrait quil vienne au Khroub, cette semaine, pour un premier round de ngociations. En fin, il nest pas utile de rappeler que lASK na pas dfini le lieu de prparation de cet t. Du moment que les caisses de lquipe sont vides et les aides gnreuses se font de plus en plus rares au khroub, ces derniers temps, il ne reste qu attendre des jours meilleurs. Abdou H.
19
WAT
Alors quon parle de lui au CSC
ESM
Selmi : Je veux me donner le temps de bien rflchir, avant de me prononcer sur mon avenir
Le dfenseur axial de lquipe dEl Terradji El Moustaghanemi, Selmi Mohamed en loccurrence, auteur dune belle prestation au cours de la saison qui vient de sachever, a termin meilleur joueur de son quipe. Du par le parcours ralis par son quipe qui na pu atteindre son objectif qui tait laccession en Ligue 1, il na pas hsit rpondre nos questions.
i le public tlemcnien attend avec impatience les rsultats de la runion tenue hier entre les actionnaires widadis et Rachid Meliani, le futur nouveau prsident du WAT, cela nempche pas les amoureux du club phare des Zianide de sinterroger sur la rcente rumeur concernant la signature de Benna au CSC, malgr le refus de la direction de lui remettre sa lettre de libration. Et pour cause, le joueur est normalement sous contrat jusquen juin 2014.
NAHD
Daf : Ds que je rcupre ma lettre de libration, je file directement au sige du NAHD !
Est-il vrai que Haddad ne voudrait pas vous librer ? Je ne sais pas pour le moment si la direction le fait exprs ou cest juste un oubli. Javais un rendez-vous la semaine dernire avec monsieur Rebouh Haddad, ctait loccasion pour moi de ngocier mon dpart, mais malheureusement, je me suis dplac pour rien. Personne ntait prsent pour me recevoir. Quen pensez-vous ? Je ne sais pas vraiment. Manquer des rendez-vous, ce ne sont pas des habitudes de Haddad. Cela me drange un peu. Tout ce que je sais prsent, cest que mon transfert se complique. Jai peur de vivre le scnario de la saison dernire. Que pensez-vous faire, si rien ne bouge dans les prochains jours ? Ce qui est sr, cest que je ne vais plus me dplacer Alger. Je suis revenu une fois les mains vides, je ne vais plus me dranger pour a. Si rien ne sarrange, alors je ne vois pas dautre solution, que de rester sans club. Comme vous voyez, mon avenir nest pas entre mes mains. Cela voudrait dire que vous allez fermer la porte tous vos contacts ? Non, je nai pas dit a, si je reois ma lettre de libration, je file directement au sige du NAHD pour signer. Jai dj donn mon accord ce club, maintenant il reste esprer que la direction de lUSMA change davis. Pensez-vous que Saoudi pourrait vous aidez rcuprer vos papiers ? Toute aide serait la bienvenue. Mme si je sais que laffaire nest pas gagne davance, mais jespre que Saoudi saura convaincre la direction du club. Entretien ralis par A. M.
Tout dabord, comment passez-vous vos vacances ? Je suis chez moi auprs de ma famille, je profite de mes vacances. La saison a t harassante sur tous les plans et cet chec de lquipe qui na assur que son maintien parmi llite nous a fait mal. Je souhaite que la saison prochaine soit meilleure. Vous avez termin meilleur dfenseur axial de lquipe. Quelles sont vos impressions ? Effectivement, jai russi tre au top, grce au concours de mes camarades, et la confiance du coach. Lors de la phase aller, je ntais align que rarement. Cest quaprs la phase retour que jai gagn ma place dans le onze mostaganmois. Alors, vous serez esprantiste la saison prochaine ? Pour linstant, malgr que le fait que je ne sois li lEsprance de Mostaganem, je nai dcid de quitter le club pour dautres quipes qui sont en contact
avec moi, limage de mon ancien groupe de lUS Remchi et des Zianides, le WA Tlemcen, qui va jouer certainement pour retrouver la Ligue 1. Jattends ma lettre de libration auprs de la commission. Nous avons appris que plusieurs clubs vous ont cibl Je ne peux le nier, il est vrai quil y a des clubs qui sintressent moi, comme ce fut le cas la saison dernire. Je veux me donner le temps de bien rflchir et de voir loffre la plus intressante, avant de me prononcer. Quel sentiment prouvez-vous aprs que votre club ait rat son objectif cette saison ? Je suis pein, comme lensemble de mes camarades et supporters de lquipe dEl Terradji El Moustaghanemi quon nait pas russi atteindre lobjectif trac par la direction du club, alors quon devait satisfaire notre fidle public qui mrite beaucoup plus. Cela fait mal au cur de voir lESM voluer encore en Ligue 2, la saison prochaine. Un dernier mot ? Je remercie toutes les personnes qui nous ont soutenus dans les moments difficiles, notamment les supporters que jai connus et que je remercie beaucoup. LEsprance est une grande quipe qui mrite sa place en Ligue 1. Jespre que cela ne va pas tarder et quelle ralisera son objectif la saison prochaine. Entretien ralis par Ettaoui Wassim
es supporters de lESM n'arrivent plus contenir leur colre, en voyant la situation de leur club demeurer en stand-by. Face ce qu'ils considrent comme un sabordage en bonne et due forme, ils ne voient qu'une seule issue, celle d'interpeller les hauts responsables. Ils ne comprennent pas que depuis la fin du championnat, aucune runion, pourtant annonce officiellement, ne s'est tenue. Pis, mme l'AGO du club n'a pas eu lieu. Le dpart de lentraneur Ousmane et quelques pices matresses de lquipe, limage de Belarbi et Barbari, a irrit les supporters. Jusqu' hier vendredi, aucun conclave n'est prvu, d'o la colre des fans.
20
ES Timezrit
malement ses portes dici la fin du mois de juin, on va essayer de former une bonne quipe pour remonter rapidement. Comme toutes les quipes, nous ne sommes pas la premire quipe tre relgue ni la dernire. Ce nest pas la fin du monde. Cest normal dans un championnat, il y a laccession, le maintien et la rtrogradation. Mais je tiens remercier galement tous les gens qui nous ont aids. Je souhaite une bonne continuation ces jeunes car lavenir est devant eux. Il faut rappeler que Mhand Boutaghene a t lu lt dernier, suite au dpart de Bachir Kedadouche la fin de son mandat olympique. Lassemble gnrale extraordinaire de lES Timezrit devrait avoir lieu dans quinze jours, l la grande famille de lEST devra prendre ses dispositions pour remdier au dpart de son prsident. H. Tahar
Aghribs
Recherche quipe de football dsesprment
La commune des Aghribs, comme beaucoup dautres communes de la Kabylie, ne possde pas encore un CSA, en dautres termes un club sportif amateur. De ce fait, plusieurs joueurs partent exercer leur talent ailleurs, Tala Tegana, Frha ou Azazga. Un vide sest cr tout autour de cette population de jeunes footballeurs qui se retrouve expose une oisivet menaante ou dans le meilleur des cas attendre lt pour prendre part aux traditionnels tournois estivaux. Cest dailleurs dans cet ordre dide que des jeunes de la commune ont recourt ces tournois pour meubler leur quotidien notamment pendant les vacances ou les arts martiaux comme Vo-Vietnam ou encore le volley-ball durant lanne scolaire. Au vu du manque de moyens, il leur faut une sacre dose de volont pour arriver leurs fins. Il est certain que labsence dun stade communal freine la volont de crer un club local. A dfaut et la place de cette infrastructure, lon dnombre pas moins de 9 aires de jeu travers la commune, dont la moiti doit tre refaite malheureusement. Pourtant, une cole de football a vu le jour il y a prs de trois ans, lAthltique Club dAghribs, malheureusement elle na pas fait long feu. Un mort-n ajouter au dfunt CRB Aghribs, disparu depuis plus de 25 ans dj, aprs 4 annes dexistence seulement dans le championnat de la Wilaya de Tizi-Ouzou. B. F / M. B.
ollicit pour voquer la question de la cration dun club dans la commune quil prside, Rabah Yermche ny est pas all par trente-six chemins pour mettre la balle du ct des sportifs eux-mmes. Le fait davoir un stade communal contribuerait la cration dun club. En disposer inciterait les sportifs de la localit penser un cadre plus large pour la pratique sportive. Il faut dire clairement que nous avons de tout temps souhait la cration dun club communal. Nous avons instaur un cadre juridique pour accompagner les associations, en installant un CCS (conseil communal de sport), mais cest aux sportifs, et aux anciens joueurs de prendre linitiative de crer un CSA. Nous sommes prts les accompagner et leur offrir une salle pour en faire un sige et mme aller plus loin en faisant jouer nos relations pour les aider quotidiennement. Au niveau de la commune, nous avons prs de 5 associations sportives chacune ne dpassant gure une section, explique le prsident de lAPC dAghribs avant de dire que la relance du sport lui tient cur au sein de la commune. Pour diagnostiquer le mal et apporter des remdes au sport communal, nous avons instruit le premier vice-prsident, M. Djebrani, de le faire, dailleurs actuellement il sest investi pleinement dans la prparation du tournoi qui
Djebrani Ahmed (1er vice-prsident charg du sport) : Nous prendrons les dcisions qui simposent
Nous nous sommes attels prparer le tournoi qui dmarre le 14 juin. Audel, nous allons nous pencher davantage sur la cration dun club, du moins une cole de football. Par ailleurs, nous avons dexcellentes volleyeuses quil faudra encourager, nous avons mme un club aquatique. Nous allons prendre les dcisions ncessaires mme de faire venir les anciens sportifs de la rgion pour sinvestir davantage dans notre projet, nous a dit Djebrani.
JS Tichy
USO Amizour
sieurs annes de vadrouille travers la wilaya et les localits o lon voulait bien laccueillir, de grosses sommes ont t alloues par les autorits communales de Tichy pour amnager lenceinte de cette commune balnaire de la wilaya de Bjaa (pose de tuf, clture, vestiaire). La nouvelle rglementation de la ligue rgionale de football dAlger, contraignant les clubs voluant en Rgionale 2 et plus de recevoir dans des stades qui ont des gradins dune capacit minimale de 2 000 places, est venue comme une mauvaise surprise pour les dirigeants de la JS Tichy qui ont vu leur stade non homologu par les instances de notre football, faute de gradins et cette loi les a contraints voluer loin de leur base pour une fois de plus. Les autorits de notre football ont fait sortir cette fameuse loi qui a fait beaucoup de mal aux clubs puisque la plupart dentre
Le our stade de Baccaro aura son gazon permettre la JS eux nont pas les moyens Tichy dvoluer devant synthtique de construire des gradins, son public, aprs plula construction des tribunes ncessite un grand budget. Les autorits locales de cette localit ont dbours une autre somme pour construire des gradins et permettre ainsi leur club de jouer durant la phase aller chez lui Baccaro, dans la priphrie de Tichy. Mais les responsables de cette commune ne peuvent pas dpenser encore plus partir du maigre budget de la commune pour doter ce stade de Baccaro dune pelouse synthtique. Daprs une source au sein de la DJS de Bjaia, le stade de Baccaro est retenu dans le prochain programme de pose de tartan et les travaux ne tarderont pas dbuter. Voila une nouvelle qui fera beaucoup de bien aux gars de la coquette ville de Tichy qui rvent davoir un stade digne de la renomme de leur club et de leur ville connue dans les quatre coins dAlgrie. Hafit Zaouche
assemble gnrale lective du CSA/USOA qui sest droule, avanthier, la salle des dlibrations au niveau de lAPC dAmizour, a t reporte pour ce mardi 18 juin 18 heures, pour absence de candidats postulants pour le poste de prsident du club USO Amizour, le nouveau pensionnaire de la division nationale amateur. En effet, en prsence du P/APC Monsieur Bouzidi Mokhtar, ainsi que Touati Karim le reprsentant de la DJSL, la commission de recueil des candidatures, prside par Kerkour Djoudi, na enregistr aucun candidat pour llection dun prsident du CSA de lUSOA. Aprs un long et chaud dbat entre les membres de lAG, les anciens dirigeants du club, ainsi que le comit de supporters, les uns proposaient un directoire, et les autres le report pur et simple de lAG, pour lex-prsident de lUSOA, Amer Aoughlis, le temps est trop pressant pour se permettre de reporter lAG, le club a besoin dun bureau pour quil puisse dmarrer le recrutement et la prparation, lengagement des
20
ASMO
CRT
Quel statut pour le club ?
L'opinion sportive An Tmouchent ne sait absolument pas si le club tmouchentois sera l'anne prochaine un club amateur ou restera avec son statut de club professionnel. Une runion entre le prsident du SSPA et le nouveau bureau du CSA a t tenue pour tirer les choses au clair, mais a na abouti rien du fait que le prsident du SSPA exigeait avant toute discussion de rcuprer son argent dpens au cours de l'exercice coul et qui dpasse le milliard de centimes, alors que la nouvelle direction esprait que le patron du SSPA fasse l'impasse sur cet argent et dissoudre la socit par actions. Ce qui parat impossible pour Haddou, s'il ne rcupre pas son d. Devant ce statu quo, le club tmouchentois se trouve encore une fois otage de deux clans qui s'entredchirent, au lieu dassainir la situation administrative du club au dtriment de la prparation de la nouvelle saison pour laquelle la nouvelle direction conduite par Benzaama veut jouer les premiers rles et redorer le blason au club cher au regrett Sikki.
Tout dabord, quelles sont les nouvelles ? Dieu merci, je vais bien. Jai t rcemment victime dun accident de la route. Heureusement, je men suis sorti sain et sauf. Ma voiture a t, cependant, srieusement endommage. Cest la raison pour laquelle, je suis all voir mes dirigeants afin de toucher mon argent car javais besoin dargent pour rparer ma voiture. Je profite de cette occasion pour remercier mon ami Touci qui ma aid dans cette preuve. Quelle a t la rponse de vos dirigeants ? Jai discut avec Moumoh qui ma promis de me rgulariser la semaine prochaine. Il ma demand de patienter un peu, me promettant de me payer la semaine prochaine. Je lui fais entirement confiance sachant quil a toujours tenu ses promesses. Je fais galement confiance en mes dirigeants et je sais pertinemment quils vont me payer trs prochainement. Revenons un peu en arrire pour discuter de votre parcours sous le maillot vert et blanc de lASMO
Je reconnais que mon rendement la saison dernire na pas t similaire celui des prcdentes annes. Cela sexplique par le fait je nai pas beaucoup jou lors de la premire moiti de la saison avec Cherif El Ouazzani. Je ne comprends pas pourquoi il ne me faisait pas jouer. Mais bon, jai russi par la suite retrouver mon meilleur niveau avec Mouassa. Je le remercie de mavoir fait confiance. Jai pris part 20 matchs la saison dernire. Il ne faut pas oublier que jai t contraint de rater quelques matchs pour cause de blessure. Dsormais, je me concentre sur la saison prochaine durant laquelle je compte retrouver mon meilleur niveau inchAllah. A propos de votre avenir, on a entendu dire que votre nom figurait sur la liste des joueurs librs. Estce vrai ? Cest compltement faux. Jai eu moi aussi veut de cette information. Mais je peux vous assurer que mes dirigeants mont dit le contraire. Il me reste encore une anne de contrat et je compte poursuivre laventure avec lASMO la saison prochaine. Je mentrane seul et je suis motiv fond pour retrouver la plnitude de mes moyens. Avez-vous reu des contacts de la part dautres clubs ? Jai eu quelques touches avec certains clubs, mais je nai pas voulu tudier ces offres dans la mesure o jai dj pris la dcision de rester lASMO. Je nai quun seul objectif dans ma tte ; retrouver mon meilleur niveau et raliser une bonne saison avec lASMO InchAllah. Entretien ralis par Riad O.
MCS
Tout dabord, quelles sont vos nouvelles ? Je suis chez moi o je profite au maximum des vacances. Cela me permet de me reposer auprs de ma
A. B.
Ch
els
ea
21
Inter Milan
chance pour Kakuta Si certains joueurs vont regretter le retour de Jos Mourinho, en tant contraint de plier bagage et partir, dautres peuvent relancer leurs carrires, ce qui est le cas de lattaquant franais Gal Kakuta. Selon le journal lEquipe, le dsormais ancien entraneur du Real Madrid souhaiterait s'entretenir avec l'avant-centre g de 23 ans, prt de nouveau cette saison, en disputant 23 rencontres, avec la formation nerlandaise du Vitesse Arnhem.
La piste Isla
se prcise
Assez sduit par la polyvalence de Mauricio Isla, lInter Milan a dbut les pourparlers avec son homologue turinois, pour trouver une solution qui arrange les trois parties. Selon le site Goal.com, les Nerazzurri souhaiteraient accueillir le milieu de terrain ou dfenseur droit sous la forme dun prt, ce qui narrange pas les affaires de la Juventus Turin, qui dsire un transfert dfinitif. A noter que Mauricio Isla a t peu utilis par lentraneur Antonio Conte, do la volont du joueur de rebondir ailleurs.
Bayern Munich
Newcastle
PSG
Bara
Do Santa n r
A u teur du fameux but victorieux en quart de finale de la Ligue des Champions, face Malaga dans le temps additionnel, le dfenseur brsilien Felipe Santana a dcid de quitter le BVB pour rejoindre Schalke 04. Lors dun entretien accord sur TV Bandeirantes, le roc dfensif a profit pour rgler ses comptes avec son ancien entraneur, Jrgen Klopp qu'il accuse d'avoir jou avec la sant de Mario Gtze : Notre entraneur a t stupide. Gtze s'est bless contre le Real Madrid, ensuite il a quitt Dortmund pour suivre des soins intensifs Munich. Et quand il est revenu, le coach l'a mis tout de suite l'entranement le mardi.
tm Klopp tait s
:
und
Valds
Je ne vais pas renouveler mon contrat Si les dirigeants Catalans continuent de sactiver pour recruter un nouveau portier durant les prochains jours, aprs le recrutement de lattaquant brsilien Neymar, le numro un dans la cage du Bara, depuis de longues annes, Victor Valds est prt honorer sa dernire anne de contrat, mais tout en gardant sa volont de quitter le club en 2014, comme la affirm dans Marca : Ma situation Barcelone n'a pas chang. Il me reste un an de contrat, que je vais honorer, mais que je ne vais pas renouveler. Je suis reconnaissant pour l'offre de prolongation de la part du club, mais la situation reste la mme. J'ai toujours t honnte sur ce point-l avec les dirigeants.
Liverpool
Liverpool est sur le point dengager un nouveau gardien de but, si lon en croit la presse britannique. Daprs la BBC, Simon Mignolet devrait bientt rejoindre Liverpool. Les Reds ont propos 10 millions deuros Sunderland pour recruter son gardien de but de 24 ans. A noter que mme si les dirigeants des Black Cats ont fix la barre 12 millions deuros, les deux clubs devraient sentendre rapidement. Doublure de Thibaut Courtois chez les Diables Rouges, le sort de Mignolet (24 ans) Liverpool va dpendre de Pepe Reina, un temps pressenti Barcelone, mais cette piste s'est refroidie avec la dcision de Victor Valds de rester son poste un an de plus.
Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender,Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
id up
e !
Contact@lebuteur.com
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150
22
Espagne
Mohamed Sad
Casillas et Arbeloa
Uruguay
amis du monde, au moment ou le latral droit a dcid de soutenir Jos Mourinho, dans son conflit avec le portier espagnol. Questionn sur ce sujet avant le match face lUruguay, lattaquant David Villa a tenu nier la moindre tension, dans des propos reports par le site Footespagnol.fr : Il y a toujours une bonne ambiance ici, vous pouvez le voir. Mais comme dans toutes les quipes et tous les lieux de travail, tu as toujours plus daffinit avec certains. Personnellement, je nai vu aucune diffrence entre eux.
Suarez Mon
par a, en se montrant honor ure avec les Blues de Chelseport les Championnats dEuent lav e ivr rsu pou de ir ds ir rem Sil affirme haut et fort sontaquant espagnol, Fernando Torres, Et aprs avo grappin sur la Coupe des Confdle lat le rcent intrt du Bara,si que la Coupe du Monde en 2010, espre mettret gagn : il nous manque la Coupe des rope en 2008 et 2012, ain par le site Footespagnol.fr : Nous navons pas tou lons continuer crire lhistoire. Nous la main dessus. Nous vou oi pas, le Mondial lan prochain. rations, comme affirm mes au Brsil pour mettre rqu Confdrations et nous som uro. Nous voulons y ajouter la ConfeCup et, pou avons fait Euro-Mondial-E
Brsil
ouvent critiqu par les supporteurs brsiliens, Luiz Felipe Scolari, slectionneur du Brsil depuis novembre 2012 aprs une premire aventure en 2001 et 2002, a profit dune confrence de presse ce vendredi en marge de la Coupe des Confdrations pour voquer son admiration pour Neymar : Je crois que nous devons protger la grande idole que nous avons, qui est Neymar, qui nest pas seulement mon idole, mais lidole de tous les Brsiliens. Il ne porte pas onze maillots mais un seul, il fait partie dune quipe. Il fait ce quon lui demande avec beaucoup dapplica-
avo ent tec tuellement un 10 et nous e Coupe l'encadrem En attendant la fameus e Pel a biliser l'quipe, pour qu'elle se pr- mal trouver ce que pouvaient du Monde 2014, la lgend nces de pare au Mondial, parce qu'il y tre un Romario, un Vava, un Cataque, et quipes trs for tes, donn son avis sur les cha la Coupe aura des ropens, avec un trs reca la pointe de l'at ne qui r rte po rem de o ea Sel l'an la Eu et les e me up Co com te cet dc don i se des Confdrations, qu sil : La haut niveau, explique le Roi nous reste peuvent nous permettre roule actuellement au Briz Felipe Pel, qui doute des capacits of- de prparer une bonne quipe slection emmene par Lu pour fensives de la Seleao, malgr la pour le Mondial, sans aucun e" Scolari nest "pas arm anche, prsence des joueurs dous en at- doute. rev remporter le tournoi. En donne taque, linstar du prodige Neycest une belle opportunit
uipe pour le Mondial nque acma il qu' Pel : Prparer une bonne q ait On dir hnique de sta- mar : ns du
Arsenal
Real Madrid
30 millions deuros pour soffrir Higuain ? Malgr la volont des dirigeants dArsenal doffrir un norme budget
la disposition du manager Arsne Wenger, pour recruter des grands joueurs cet t, le Franais tarde passer loffensive, malgr de nombreuses rumeurs. A la recherche dun grand buteur, Arsenal et son manager, Arsne Wenger, seraient prts accueillir lattaquant argentin du Real Madrid, Gonzalo Higuain, dans les semaines venir, quitte dpenser les 30 millions d'euros exigs par le Real Madrid dans ce transfert. Une somme assez impressionnante Arsenal, puisque ce montant battrait le record dindemnits de transfert dpenss pour un seul joueur, dtenu actuellement par le Russe Andre Arshavin (18 millions). Pour rappel, la Juventus est aussi sur ce dossier.
Si le jeune prodige de Malaga, Isco, prfre se concentrer sur le Champion dEurope Espoirs, avant de dvoiler sa future destination, lui qui est courtis par Man City et le Real Madrid, il pourra se targuer dores et dj de sentir ladmiration des supporteurs de la Maison Blanche. En effet, daprs un sondage ralis par Marca auprs des supporters madrilnes, les socios ont plac le milieu offensif en tte des priorits de recrutement pour cet t. Avec 45% des suffrages recueillis, linternational espagnol devance largement Lewandowski (22%) et Gundogan (9%).
Dans un entretien accord Marca, le meneur de jeu croate, Luka Modric, qui a affirm ces derniers jours son envie de poursuivre laventure Madrid, en cartant un dpart Chelsea, pour retrouver Jos Mourinho, a voqu le dossier Gareth Bale, son ancien coquipier Tottenham, qui est vivement souhait au Real cet t : C'est difficile pour moi de parler de Gareth Bale, car nous sommes amis. Mais ce qui est certain, c'est que le Real est une quipe de stars, et que Gareth en est une avant de poursuivre : Cest un joueur exceptionnel. Je vous le garantis. Et le club, que ce soit le Real Madrid, Tottenham ou un autre, gagnera avec un joueur comme lui. Bale sadapterait la perfection au Real, il nous ferait beaucoup de bien. Il donnerait de la dimension ce club.
Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27
Dcrassage
Le proverbe du jour
Le Buteur n 2317 Dimanche 16 juin 2013 Prvisions mto pour Alger et ses environs
Horaires des prires
7 Chabane 1434
23
DIMANCHE
ASSEZ ENSOLEILL
LUNDI
ASSEZ ENSOLEILL
Dimanche
Dohr Asr Maghreb Icha : 12h49 : 16h40 : 20h12 : 21h53 : 03h37 : 05h29
Lundi
Fedjr Chourouk
ACTUEL
Facebook : les Etats-Unis ont requis des milliers d'informations en 2012
Facebook a rvl vendredi qu'il avait reu au second semestre 2012 entre 9.000 et 10.000 demandes d'information des autorits amricaines sur des utilisateurs, assurant ne pas systmatiquement s'y conformer, en plein scandale n des rvlations sur l'espionnage lectronique de masse d'internet par les Etats-Unis. Les requtes des enquteurs taient fondes sur des faits allant de la disparition d'un enfant des menaces terroristes prsumes, en passant par des dlits mineurs. Le nombre des comptes viss varie de 18.000 et 19.000 dans la mme priode des six derniers mois de 2012, a prcis Facebook sans rvler le nombre de fois o il avait rpondu ces demandes. Facebook protge de manire agressive les donnes de ses utilisateurs, a assur dans un communiqu Ted Ullyot, le principal avocat de la firme. Souvent, nous rejetons immdiatement de telles requtes, ou demandons au gouvernement de rduire substantiellement leur nombre, ou bien encore nous leur donnons au cas par cas bien moins d'informations qu'ils n'en demandent. En tout tat de cause, nous nous conformons strictement ce que prvoit la loi, a-t-il ajout. Facebook fait face un mouvement de rprobation de ses utilisateurs aprs les rvlations par Edward Snowden, ex-consultant de la toute puissante agence de surveillance lectronique amricaine NSA , selon lesquelles le rseau social figurait parmi les neuf gants d'internet ayant fourni des donnes personnelles dans le cadre de son programme d'espionnage PRISM.
Recet te
Un dner pas trop pic Certaines pices ont le mme effet, celles dites, juste titre, chaudes ou brlantes : cumin, gingembre, paprika, piment et poivre. Elles excitent la motilit du tube digestif, ce qui favorise la digestion mais lve aussi la temprature du corps. Un tour de moulin poivre dans les ptes du dner, trs bien. Mais pas de riz (mme complet !) pic l'indienne, et encore moins de steak au poivre ! Le bon menu pour bien dormir ? quilibr videmment ! Une tude amricaine vient encore de dmontrer l'influence d'une alimentation diversifie sur la qualit du sommeil. Le pilier de votre dner doit tre un plat de fculents que vous pouvez garnir d'un peu de viande ou de volaille ou de poisson ou de coquillages, ce qui vous fera un plat complet, facile cuisiner. qq Menu vari ! Le choix ne manque pas, en dehors des sempiternelles ptes (mais que tout le monde adore !) : risotto, quinoa (qui peut se cuisiner comme celui-ci), salade de lentilles ou de haricots (il suffit d'ouvrir une bote de ces lgumes secs au naturel). En entre ? Un potage ou une salade de lgumes, crus ou cuits. Pour terminer ? Un laitage ou du fromage, pour le tryptophane et des fruits pour un supplment de glu-
cides. Vous pouvez varier et commencer votre dner avec un velout de lgumes secs, chaud ou froid, selon la saison. Dans ce cas, vous quilibrez ensuite avec un plat de lgumes et un uf la coque ou au plat. Ou bien avec une grande salade de lgumes avec un uf dur. qq Consistant mais lger... Tout cela tant accompagn de pain (glucides) et cuisin avec peu de corps gras, ce genre de dner reste lger. Mais vous ne risquez pas pour autant d'tre rveill(e) dans la nuit par les gargouillis de votre estomac criant famine. Les petits plus Pour le tryptophane : du parmesan dans les crales, des graines de courge ou de lin ou de ssame grilles dans les salades. Ces produits en sont particulirement bien fournis. Pour les glucides : un peu de sucre en fin de repas (ou un peu aprs) car il va favoriser une scrtion d'insuline supplmentaire qui agit aussi sur la fabrication de la srotonine. Ce peut tre du chocolat au dessert (une salade de fruits avec un sorbet chocolat ou du chocolat rp dans du fromage blanc ou un yaourt), des ufs au lait ou le bon vieux bol de lait au miel de nos grandsmres qui a toujours eu la rputation de favoriser le sommeil.
Temps de prparation : 10 minutes Cuisson : 20 minutes et plus Pour 4 personnes Ingrdients : q1 paule dagneau ou de mouton dsosse q4 cuillres soupe de harissa Prparation : Badigeonner au pinceau lpaule dagneau tout entier dharissa. Mettre la viande griller feu vif, sur les braises du barbecue, et tourner la viande en cours de cuisson. Servir lpaule dagneau dcoup en tranches.
A Dtartrer le lave-vaisselle
stuce
On parle souvent du lave-linge mais le lave-vaisselle, lui aussi, sentartre. Il faut donc aussi le dtartrer de temps en temps. Pour faire cette opration de faon naturelle, il faut verser cinq litres de vinaigre blanc dans la cuve et lui faire faire un cycle vide.
People
Question
On attrape la grippe cause du froid, dun courant dair ou dun changement brutal de temprature
Le rhume et la grippe sont causs par des virus, pas par la temprature. Ces virus se rpandent davantage en hiver parce que les gens se regroupent dans des endroits ferms, et parce que les changements frquents de temprature entre lintrieur et lextrieur fragilisent le systme respiratoire. Les symptmes du rhume et de la grippe (sensation de froid, frissons) sont dus la fivre, pas la temprature extrieure.
N ew s
Sa nt
Faux !
Une quipe mene par des Sudois s'est servie de la radioactivit mise par des explosions nuclaires pour dater la production de nouveaux neurones dans le cerveau adulte. C'est l'une des retombes les plus inattendues de la course aux armes nuclaires lors de la Guerre froide: les tests de centaines de bombes atomiques l'air libre aprs la Seconde Guerre mondiale ont permis des chercheurs de prouver que le cerveau humain
Le
C hiffre du jour
11
population nigriane devrait supplanter la population amricaine. Nanmoins, la rgion sub-saharienne, selon John Wilmoth, directeur dmographique au dpartement des affaires cologiques et sociales de l'ONU (DESA), verra son esprance de vie augmenter du fait des nombreux progrs faits en matire de sant et de prservation des populations. L'Afrique pourrait alors assurer la moiti de la croissance mondiale passant de 1,1 milliard aujourd'hui 2,4 en 2050 et 4,2 en 2100.
11:00 Afrik'Art 11:30 Temps prsent 12:30 Journal (RTBF) 13:00 Complment d'enqute 14:00 Anne Lauvergeon, l'art de dire non 15:00 TV5MONDE, le journal 15:25 Nec plus ultra 16:00 Kiosque 17:00 TV5MONDE, le journal 17:10 Internationales 18:00 360-GEO 19:00 MaghrebOrient-Express 19:30 Journal (France 2) 20:00 On n'est pas couch 23:00 TV5MONDE, le journal 23:15 Journal (RTS) 23:50 Les Boys 00:15 Les Boys 00:40 TV5MONDE, le journal Afrique 00:55 Internationales 01:45 Nouvo 02:00 TV5MONDE, le journal 02:30 Destinations gots
11:00 Les douze coups de midi 11:50 Des inventions et des hommes 12:00 Journal 12:25 Du ct de chez vous 12:40 Mentalist 13:35 Dr House 14:25 Dr House 15:20 Les experts : Miami 16:05 Les experts : Miami 17:00 Sept huit 18:50 L o je t'emmnerai 19:00 Journal 19:30 Du ct de chez vous 19:50 La chance de ma vie 21:35 Les experts : Manhattan 22:20 Les experts : Manhattan 23:05 Les experts : Manhattan 23:50 Les experts : Manhattan 00:40 Dexter 01:35 L'actualit du cinma 01:40 Le club de l'conomie 02:20 Reportages
12:20 13h15, le dimanche... 13:15 Vivement dimanche 15:30 Grandeurs nature 16:30 Stade 2 17:45 Point route 17:50 Vivement dimanche prochain 19:00 Journal 19:30 20h30 le dimanche 19:40 Mon parcours gagnant 19:42 Emission de solutions 19:45 SaintJacques... La Mecque 21:29 Solitaire du Figaro 21:30 Faites entrer l'accus 22:45 Journal de la nuit 22:55 Mto outremer 23:00 Histoires courtes 23:55 Vivement dimanche prochain 00:50 Th ou caf 01:50 Cizia Zyk, gentilhomme de fortune
11:40 Mto 11:45 Le 12.45 12:05 L'amour est dans le pr : que sont-ils devenus ? (2/2) 14:10 Maison vendre 15:10 D&CO 16:20 66 minutes 17:40 66 minutes : les histoires qui font l'actu 18:40 Mto 18:45 Le 19.45 19:05 E=M6 19:30 Sport 6 19:50 Capital 22:00 Enqute exclusive 23:25 Enqute exclusive 00:50 Mto 01:00 M6 Music
faire un choix concernant le pays dont il dfendra les couleurs. Cest encore tt de parler de la slection avec laquelle je
Pour ce qui est des contacts avec les responsables de la Fdration algrienne, Benzia nie tout approche de la part des dirigeants algriens : Me concernant, aucun responsable algrien na pris attache avec moi. Peut-tre que a a t fait avec mon agent qui soccupe pratiquement de tout. Cest lui de demander sil y avait
jouerai. Personnellement, je ne veux pas trop voquer ce sujet. Il faut attendre un ou deux ans ou peut-tre plus pour que je fasse mon choix, a affirm le joueur dans le hall de laroport AhmedBen Bella.
A la question de savoir si un membre de la Fdration algrienne avait pris atta che avec lui, Jibril, qui accom pagne le joueur Oran, nie tout contact avec lAlgrie . Usant du mme son de cloche que le joueur, lagent en question pense que le plus important est le club : Il nest quau dbut de sa carrire. Yassine doit dabord confirmer avec Lyon.
des touches avec la slection algrienne, annonce Benzia qui a vit de parler de la slection franaise, au cas o la FFF prendrait en premier attache avec lui : On nen est
Yassine Benzia nous a affirm que son dfunt pre tait un fervent supporter du MC Oran, la ville de ses origines. Je regarde de temps en temps le championnat algrien mai s sans vraiment avoir un club favori. Je connais lESS et la JSK. Mon pre aimait beaucoup le MCO. Nor mal, ctait un Oranais.
PUB
Le Buteur du 16/06/2013