Sidim Changes
|Views: 7,153
|Likes: 5
Published by torrentfreak
drm
drm
More info:
Availability:
See more
See less
SiDiM
Textwasserzeichen Evaluierung
SiDiM
–
Textwasserzeichen Evaluierung 2
Liebe Textschaffende, lieber Textschaffender, vielen Dank für Ihre Bereitschaft, uns bei der Evaluierung unseres im Förderprojekt SIDIM entwickeltenTextwasserzeichens zu unterstützen.In diesem Dokument sind 15 kurze Textausschnitte in ihrer Originalfassung und in einer mit Wasserzeichen versehenen Version jeweils gegenübergestellt. Die Positionen von Original und markierter Version variierendabei zufällig. Jeder Ausschnitt (der nicht das Original ist) enthält dabei mindestens eine Umformung. Wir möchten Sie bitten, jedes Textbeispiel durchzulesen und in der Tabelle unter dem Text zu bewerten.Sie müssen entsprechend zuerst entscheiden, welcher Text Ihrer Meinung nach mit einem Wasserzeichenmodifiziert wurde. Kreuzen Sie dann auf der entsprechenden Seite an, wie störend sie das Wasserzeichenfinden. Wenn Sie nicht feststellen können, welche der beiden Versionen markiert wurde, kreuzen Sie bitte
„Nicht unterscheidbar“ an.
Bitte senden Sie Ihre Ergebnisse an Franziska Heger unter der folgenden E-Mail-Adresse zurück:f.heger@mvb-online.de Alternativ können Sie auch folgende Fax-Nummer oder Email-Adresse nutzen:Fax: 06151 869 224Email: sidim.evaluierung@sit.fraunhofer.deBei Interesse finden Sie mehr Informationen zu SIDIM unter www.sit.fraunhofer.de/de/angebote/projekte/sidim
SiDiM
–
Textwasserzeichen Evaluierung 3
Aus: Rudi Rieger
–
Das verschwundene KindText 1
„Das ist ein Geheimnis. Lassen Siesich überraschen.“
Als der Jeep die Straße hinunterbrauste, verfolgten ihn einAugenpaar aus dem Fenster desPolizeirevieres. Der Staub den eraufwirbelte, ließ ihn unsichtbar ausder Stadt verschwinden.Etwas außerhalb des Dorfes hielt ervor einem schönen Restaurant an.
„Das ist ein Geheimnis. Lassen Siesich überraschen.“
Als der Jeep die Straße hinunterbrauste, verfolgten ihn einAugenpaar aus dem Fenster desPolizeirevieres. Der Staub den eraufwirbelte, ließ ihn nicht sichtbaraus der Stadt verschwinden. Etwasaußerhalb des Dorfes hielt er voreinem schönen Restaurant an.
Linker Text wurde modifiziert
Rechter Text wurde modifiziert
SehrstörendStörendLeichtstörendNichtstörendNicht unter-scheidbarNichtstörendLeichtstörendStörendSehrstörend
Aus: Rüdiger Janson
–
Eden 2160Text 2
Aber am Ende hat sich die Mühe dochgelohnt.Heute leben wir in einem Paradies,das in eurer Zeit nicht denkbargewesen wäre.Ihr hättet die Regeln nieakzeptiert.Ihr hättet sie empört abgelehnt, umweiter in einem Hexenkessel vonGewalt, Verbrechen und Kriegen zuexistieren.« »Das ist sehrbeeindruckend, und vielleicht werdeich es auch bald verstehen.
Aber am Ende hat sich die Mühe dochgelohnt.Heute leben wir in einem Paradies,das in eurer Zeit undenkbar gewesenwäre.Ihr hättet die Regeln nieakzeptiert.Ihr hättet sie empört abgelehnt, umweiter in einem Hexenkessel vonKriegen, Gewalt und Verbrechen zuexistieren.« »Das ist sehrbeeindruckend, und vielleicht werdeich es auch bald verstehen.
Linker Text wurde modifiziert
Rechter Text wurde modifiziert
SehrstörendStörendLeichtstörendNichtstörendNicht unter-scheidbarNichtstörendLeichtstörendStörendSehrstörend
Activity (7)
Filters
