page 1
twJG (11)? trSwf(2)? toif;awmftwGif;uefUowfxkwfa0onf/ azazmf0g&Dv? 2009ckESpf/
,aeYacwfumvBuD;uk d
vl½Iaxmif htjrifrS Munf hygaomf
u@pH krSwd k;wufvsuf&S donf[k
qd kEd kifygonf/ ZD0aA'u@ü jzpf
ap? "mwkaA'u@üjzpfap? wd k;
wufaeonf[ktaumif;bufu
½IjrifEd kifygonf/ od k Yaomftjcm;
wzufud kqifjcifMunf hygu ,aeY
rsufarSmufumvü ,cifu rMum;bl;aomxl;jcm;qef;jym;onf h
a&m*gtrsdK;rsdK;udk Mum;aeMu& onf/ a&m*gtrsKd;rsKd; jzpfay:ae
aomfvnf; aq;odyÜHu@ü wd k;
wufvmojzif ha&m*gtawmfrsm;
rsm;ud ktcsdefrS Dod&S dNyD; ukorIcH,l
ygu aysmufuif;Ed kifMuonf/ a&m
*gaysmufEd kifaom aq;ay:vmí
0rf;omp&mjzpfaomfvnf; uko
p&dwfu odef;aygif;rsm;pG m ukefus
ojzif haq;½S dí a&m*gaysmufuif;
EdkifcGif h½S dygvsufaiGr½S dí rukEd kif
aomtjzpfaMumif hpdwfESvH k;üaom
uzdpD;rIjzpfMu&onfrSmvnf;opö mESifhwG Jzufaeaom trSefw
&m;\jzpftifaywnf;/ arwÅmua&m*gjzpfaeoludk oem;aomfvnf; opömu owfrSwfukefus
rnf haiGodef;aygif;rsm;pG m rwwf
Ed kifvQifrukay;Ed kif/ trSefw&m;u
aumif;wvSnf hqd k;wpfcgjzpfonf/
xm0&bk&m;ürlum; rwwfEdkifaomt&m wpfpHkwpfckrSr½Sdyg/rnfrQqdk;onfh a&m*ga0'em?jyóemcJ,Of;jcif;jzpfap ,H kMunf
jcif;jzif huk d,fawmfxHwd k;0ifygu
tH hMobG,foufaouk dcHpm;Ed kifyg
onf/ trSefw&m;u opömESifhaus;Zl;jyKvk dygvsufrwwfEk difvQif
uREk fyfwd k Yarwå mawmf&Sifbk&m;o
cifbufvSnf hMuzd k Yvkdygonf/ xk d
od k YvSnf hMuygu aiGodef;aygif;rsm;
pGm ukefp&mrvk dyJa&m*gaysmuf
cGif h&Ed d kifMuygonf/
aemif wESif hjyef vmMuzd kY &ef
urÇ mBuD;wpfckvH k;ü ,aeY
,mOfESif hpuf½H krsm;twGufvd ktyf
aomavmifpmqDtwGufpdwfylae
Muonf/ um;u oufawmif houf
om&S dzk d Yvluk dtusKd;jyKaomfvnf;
um;armif;&mrS xGufvmaom rD;
cd k; aiGYu vl YtwGufraumif;yg/
jrefrmEd kifiHwGifrlum; npfnL;aom
avxkuk doef YapEd kifrnf htyifrsm;
&Sdaeao;aomfvnf; pufrIrsm;xGef;um;aeaom Ed kifiH½k Hrsm;ü puf
½k Hrsm;rSrD;cd k;aiG Ursm;ud kjyefí obm
0tavsmufoef YapEd kifrnf htyif
rsm; r&S dMuawmh/ xd kjzpftifuk drnf
olzefwD;ygoenf;/ vlom;rsm;uyifzefwD;aeMuonf/ vlom;
rsm;twGufaumif;usKd;jzpfzk d Yzef
wD;wDxGifae&mrSwpfzufu qd k;
usKd;u yG m;vsuf&S donf/ þt&m
um; rdrdwd k YjyKMuonf huH? uH\t
usKd;uGif;qufyifjzpfayonf/ uH
w&m;t& tqdk;jzpfEdkifrnfhjzpftifjrifygu bk&m;bufuk d ul;vd kufyg/ bk&m;ocifonft&m
cyfodrf;uk dodaom? wwfEk difaom
oAÁñkwOmPfawmf&Sifjzpfonf/
ocifa,½Ionfbk&m;pifppfjzpf
aomfvnf; vl YtaoG;tom; Zm
wdobm0uk dcH,lvsufavmu
okdY<uvmawmfrlNyD; 33ESpfwkdifoufawmfxif½S m; oG m;vmawmf
rlvsuftwdwfu tukod kvf0#f
a<u;aMumifh ydav;aeaomolrsm; ukd,fawmfESifh xdawGUjcif;tm;jzifh0#fa<u;\ydav;aerIrS
vGwf&aomtcGif huk d&Muygonf/
ukd,fawmfonf tb,fhaMumifh0#fa<u;ydav;aerIrSvGwfapEd kif
jcif; jzpfygoenf;/ ukd,fawmfonfbk&m;&Sifjzpfawmfrlí vGwf
apEd kifjcif;jzpfygonf/0#fa<u;uk d
vGwfapEdkifolrSm bk&m;&SifomvQifjzpfygonf/ opö mw&m;u
twdwfuHaMumif hiwfrGwfaeol
taxmuftuljyK-vpOfxkwfpmapmif
page 2
uk dol Yxk dufESif hol YuH[kqk dí vspf
vsL½IEdkifaomfvnf; arwå mawmf
&Sifu vspfvsL r½IEk difyg/ urÇ m
avmuBuD;ü bmomw&m;rsm;pG mxGef;um;vsuf&S daomfvnf; bm
omw&m;u opö mw&m;ESifh wG Jzufaeonfjzpfygí rdrdvkyfoavmufom tusKd;cHpm;&rnfjzpf
ygonf/ arwå mw&m;rlum; rS m;
rSef;odvsufqufrSm;aeaomol
uk drulnDEk difaomfvnf; trS m;uk d
odNyD; aemifwESif hwk d;0ifvmoluk d
aus;Zl;jyKrpEk difygonf/
]]xdktcg Oyrm pum; ]]xdktcg Oyrm pum; ]]xdktcg Oyrm pum; ]]xdktcg Oyrm pum; ]]xdktcg Oyrm pum; ukd rdefYawmfrlonfum; oif ukd rdefYawmfrlonfum; oif ukd rdefYawmfrlonfum; oif ukd rdefYawmfrlonfum; oif ukd rdefYawmfrlonfum; oif wdkYwGif wpfpkHwpfa,mufaomwdkYwGif wpfpkHwpfa,mufaomwdkYwGif wpfpkHwpfa,mufaomwdkYwGif wpfpkHwpfa,mufaomwdkYwGif wpfpkHwpfa,mufaomolü okd;wpf&m&Sdí okd;wpf olü okd;wpf&m&Sdí okd;wpf olü okd;wpf&m&Sdí okd;wpf olü okd;wpf&m&Sdí okd;wpf olü okd;wpf&m&Sdí okd;wpf aumifaysmufvQif ukd;q,fhaumifaysmufvQif ukd;q,fhaumifaysmufvQif ukd;q,fhaumifaysmufvQif ukd;q,fhaumifaysmufvQif ukd;q,fhukd;aumifaom okd;wkdYukdawmukd;aumifaom okd;wkdYukdawmukd;aumifaom okd;wkdYukdawmukd;aumifaom okd;wkdYukdawmukd;aumifaom okd;wkdYukdawmwGifxm;cJhNyD;rS aysmufaomwGifxm;cJhNyD;rS aysmufaomwGifxm;cJhNyD;rS aysmufaomwGifxm;cJhNyD;rS aysmufaomwGifxm;cJhNyD;rS aysmufaomokd;wpfaumifukd rawGUrDwkdif okd;wpfaumifukd rawGUrDwkdif okd;wpfaumifukd rawGUrDwkdif okd;wpfaumifukd rawGUrDwkdif okd;wpfaumifukd rawGUrDwkdif atmif oGm;ír&SmbJ aernf atmif oGm;ír&SmbJ aernf atmif oGm;ír&SmbJ aernf atmif oGm;ír&SmbJ aernf atmif oGm;ír&SmbJ aernf avm/}} avm/}} avm/}} avm/}} avm/}} (vkum 15;3-5) (vkum 15;3-5)
(vkum 15;3-5) (vkum 15;3-5)
(vkum 15;3-5)
tcGefcHolESif hqk d;aomol
taygif;onf ocifa,½I\pum;awmfuk d em;axmifzkd Y&ef t
xHawmfok d YcsOf;uyfaomtcg zm
&d&S JESifh usrf;jyKq&mwdkYu uk d,fawmfonfqd k;aomolwd k YESif htwl
pm;onf[kuJ h&J UvQifuk d,fawmf
u Oyrmpum;tm;jzif hrdef Yawmfrl
ygonf/ okd;xdef;wpfa,mufüodk;wpf&m&Sdí okd;wpfaumifaysmufaecsdefwGif ok d;xdef;onf
ukd;q,fhukd;aumifaomodk;wdkYukdawmwGifxm;cJ hNyD;rSaysmufaom
odk;ukd oGm;íawGUatmif &Smygonf/ þonfrS m ok d;xdef;aumif;
wdkY\ pdwfoabm jzpfygonf/aysmufaomok d;uk dawG UvQif0rf;
ajrmufaompdwfESifh ykcHk;ay:rSmwifí 0rf;ajrmufaompdwfESif hjyef
vmNyD;? tdrfeD;em;jcif;rsm;uk dac:
í twl0rf;ajrmufaMumif; awG U&
onf/ ocifa,½Ionftodw
&m;enf;yg;í rS m;rdaomolrsm;uk d
aemifwESif huk d,fawmfxHod k Yjyef
vmzd k Yarwå mESif haoG;aqmifac:
awmfrlaejcif;uk dvltaygif;odap
zk d Yod k;xdef;ESifhOyrmay;í az:jy
ygonf/
]]xkdenf;wl ajzmifhrwf ]]xkdenf;wl ajzmifhrwf ]]xkdenf;wl ajzmifhrwf ]]xkdenf;wl ajzmifhrwf ]]xkdenf;wl ajzmifhrwf í aemifw&p&mtaMumif; rí aemifw&p&mtaMumif; rí aemifw&p&mtaMumif; rí aemifw&p&mtaMumif; rí aemifw&p&mtaMumif; r&Sdaomol ukd;q,fhukd;a,muf &Sdaomol ukd;q,fhukd;a,muf &Sdaomol ukd;q,fhukd;a,muf &Sdaomol ukd;q,fhukd;a,muf &Sdaomol ukd;q,fhukd;a,muf wkdYü aumif;uifom;wdkYonf wkdYü aumif;uifom;wdkYonf wkdYü aumif;uifom;wdkYonf wkdYü aumif;uifom;wdkYonf wkdYü aumif;uifom;wdkYonf 0rf;ajrmufjcif;&Sdonfxuf? 0rf;ajrmufjcif;&Sdonfxuf? 0rf;ajrmufjcif;&Sdonfxuf? 0rf;ajrmufjcif;&Sdonfxuf? 0rf;ajrmufjcif;&Sdonfxuf? aemifw&aomvlqk d;wpfa,muf aemif w&aomvlqkd ;wpf a,muf
aemifw&aomvlqk d;wpfa,muf aemif w&aomvlqkd ;wpf a,muf
aemifw&aomvlqk d;wpf a,muf
ü omí 0rf;ajrmufjcif; &SdMu ü omí 0rf;ajrmufjcif; &SdMu ü omí 0rf;ajrmufjcif; &SdMu ü omí 0rf;ajrmufjcif; &SdMu ü omí 0rf;ajrmufjcif; &SdMuonf[k igqkd\}} onf[k igqkd\}} onf[k igqkd\}} onf[k igqkd\}} onf[k igqkd\}} (vk 15; 7) (vk 15; 7) (vk 15; 7) (vk 15; 7) (vk 15; 7)
uk d,fawmfonfaemifw
&aomoluk dtvk d&S dygonf/ rrS m;
bl;aomoluk dtvk d&S donfr[kwf
yg/ rS m;wwfaomoabmESif hrS m;
aeaomolrsm;onf w&m;ESifhqifjcifwd kif;wmí rdrdtrS m;uk djrif
NyD; aemifwESif huk d,fawmfxHvmzd k Y
ac:aejcif; jzpfygonf/ wpfzef
qufí uk d,fawmfu ajzmif hrwfí
aemifw&p&mtaMumif; r&S daom
oluk d;q,f huk d;a,mufü aumif;
uifom;wk d Y0rf;ajrmufonfxuf
aemifw&aom vlqd k;wpfa,muf
tay:ü omí 0rf;ajrmufaMumif;
uk daz:jyxm;ygonf/
tjypf ESifhtavsmuf rcHapvd kyg
ocifa,½Ionfaysmuf
aomodk;ESifh okd;xdeff;taMumif;rdefYawmfrlNyD;aemuf om;ESpfa,muf&S daom zciftaMumif; rdef Y
>rufawmfrlygonf/ ,aeYavmu
BuD;ü om;qd k;&S daom rdbrsm;u
om;qd k; ol Yxd kufESif hol YuHaeyap
[krqd kwwfMuyg/ obm0wlNyD;
aoG;om;awmfpyfrI\oHa,mZOfu BuD;vSygonf/ ,aeYuREk fyfwk d Y
ta,mufwd kif;onfbk&m;ocif
\zefqif;jcif; cHxm;&aomolrsm;
jzpfMuygonf/ zcifwpfa,mufü
om;ESpfa,muf&S dygonf/ om;ESpf
a,mufteuf om;i,fu ykdifxk dufaomtarGuk day;yg[kawmif;
vQif zcifu &xkdufí r[kwfaomfvnf; aoG;om;awmfpyfrIoHa,mpOfaMumifh ay;vkdufygonf/ trSefw&m;t&qk dygrltdrf
ü xk dom;&S mxm;aom t&mwpfck
rQr&S day;p&mrvd k/ od k Yaomfor® m
w&m;u r&xk dufao;aomfvnf;
ay;vk dufygonf/ tarG&oG m;aom
om;u ygorQud kumr*kPfü vGef
usK;oHk;jzKef;í ukefoGm;ygonf/,aeY,H kMunfoltrsm;onfvnf;
Zmwduk dtcGif hay;í bk&m;ocif
\rdó[m,uk dausmcd kif;NyD;oG m;
wwfMuygonf/ tarG,loGm;aomom; ygorQ ukefoG m;aom
tcg ol Ytem;ü wpfa,mufrQ r&S d
awmhyg/ xk d Ytwl,H kMunfolrsm;
&S dorQukefí qif;&JoG m;onf htcg
tem;ü b,folrQ r&S dawmhyg/ ,
cif&S dcsdefu tem;rS m uyfpm;aeol
rsm; wpfa,mufrQ r&S dawmh/ ok d Y
aomfuk d,fawmf&S dygonf/ uk d,f
awmfonf'ku©a&mufaeaom ,H k
Munfolwd kif;uk dvk dufí ru,fyg/
aemifw&NyD; tdrfawmfod k Yjyefvm
aomoluk drlum; uk d,fawmfonf
rjiif;y,fyg/ om;i,fonf&,l
oG m;orQ ukefoG m;í pm;p&mr&S d
awmhonf htcg 0ufausmif;onf h
tvkyfuk dvkyfí 0ufpm;aom yJ
awmif huk dyifpm;csifrwwfjzpfae
rdygonf/ xk dtajctaerSaemif
w&í zciftdrfuk dowd&NyD;vQif
aemifwESif h jyefvmygonf/ xkdom;qd k; aemifwESif hjyefvmonf
uk dzcifjzpfolonfta0;rSjrifvQif
ajy;oGm;í vnfyif;udkydkufzufvsuf erf;½Iwfygonf/ NyD;vQifjrwfaom0wf½k Huk d0wfapygonf/
vufpGyfwefqmukdvnf; qifíqlatmifauR;xm;aomEGm;u
av;udkvnf; owfNyD;vQifyG Jvkyf
í aysmfarG Ujcif;ud kjyKMuygonf/
opö moufaou xGufoG m;aom
om;ud kvk dufac:ír&aomfvnf;
arwåmoufaou aemifwESifhjyefvmaomom;udk vufcHygonf/ xd ktwl bmomw&m;uopö mcHxm;aomaMumif hvkyfxm;
oavmuf aumif;usKd;cHpm;zdkY&S daomfvnf; qd k;oavmufawmh
page 3
cHzd k Yom&S dygonf/ om;qd k;u tz
tdrfrSxGufvmí tzESif htquf
jywfoG m;aomfvnf; om;ESif htz
awmfpyfrIu rjywfyg/ ,aeYvl
om;taygif;wk dYonfaumif;uif
bHk&SiftzESifh obm0wlaomawmfpyfrI&Sdygonf/ bk&m;ocif
ukdausmcd kif;í touf&SifcJ hrdMu
aomfvnf; aemifwESif hjyefvmyg
u bk&m;ocifu vufcHrnfjzpf
ygonf/ rS m;rdcJ haom tjypfrsm;ud k
vnf; cGif hvTwfí om;t½k duft&m
ü csD;ajr§ mufrnfjzpfonf/
]]rw&m;aomolonf ]]rw&m;aomolonf ]]rw&m;aomolonf ]]rw&m;aomolonf ]]rw&m;aomolonf rdrdtusifhwkdYukd a&Smifí trdrdtusifhwkdYukd a&Smifí trdrdtusifhwkdYukd a&Smifí trdrdtusifhwkdYukd a&Smifí trdrdtusifhwkdYukd a&Smifí toufr&Sif? taocHjcif;trIü oufr&Sif? taocHjcif;trIü oufr&Sif? taocHjcif;trIü oufr&Sif? taocHjcif;trIü oufr&Sif? taocHjcif;trIü igonf tenf;i,faom aysmf igonf tenf;i,faom aysmf igonf tenf;i,faom aysmf igonf tenf;i,faom aysmf igonf tenf;i,faom aysmf arGUjcif;&Sdoavm/}} arGUjcif;&Sdoavm/}} arGUjcif;&Sdoavm/}} arGUjcif;&Sdoavm/}} arGUjcif;&Sdoavm/}} (a,Z 18;23) (a,Z 18;23) (a,Z 18;23) (a,Z 18;23) (a,Z 18;23)
xkdusrf;csufü bk&m;ocif\arwåmoabmukd awGU&ygonf/ rw&m;aomolonfrdrdt
usif huk drjyif? ra&S mifaomaMumif h
w&m;twd kif; cHxd kufaom'Pfuk d
cH&onf htcg bk&m;ocifonfxk d
okd YcH&onf htwGufaysmfarG Ujcif;
r&S dyg/
arwåm\oufaoudkcHpm;zd k Y
]]rw&m;aomolonf ]]rw&m;aomolonf ]]rw&m;aomolonf ]]rw&m;aomolonf ]]rw&m;aomolonf rdrdjyKrdaom t"r®trIudkrdrdjyKrdaom t"r®trIudkrdrdjyKrdaom t"r®trIudkrdrdjyKrdaom t"r®trIudkrdrdjyKrdaom t"r®trIudka&Smifí w&m;aomtrI? [kwf a&Smifí w&m;aomtrI? [kwf a&Smifí w&m;aomtrI? [kwf a&Smifí w&m;aomtrI? [kwf a&Smifí w&m;aomtrI? [kwf rSefaomtrIukd jyKvQif rdrdtrSefaomtrIukd jyKvQif rdrdtrSefaomtrIukd jyKvQif rdrdtrSefaomtrIukd jyKvQif rdrdtrSefaomtrIukd jyKvQif rdrdtoufukd u,fEIwf&vdrfhrnf}} oufukd u,fEIwf&vdrfhrnf}} oufukd u,fEIwf&vdrfhrnf}} oufukd u,fEIwf&vdrfhrnf}} oufukd u,fEIwf&vdrfhrnf}} (a,Z 18;27) (a,Z 18;27) (a,Z 18;27) (a,Z 18;27) (a,Z 18;27)
rw&m;aomolonfrdrd
jyKaom t"r®trIwk d YrSaemifw&
í ukd,fawmfxHvmygu ukd,fawmf\ u,fEIwfjcif;aus;Zl;uk dcH&rnfjzpfonf/ uREkfyfwd kYcJ,Of;
jcif;? 'ku©MuHK&onfhtcg xkdtajctaerSvGwfzdkYrdrdcGeftm;ESifhajz&Sif;onfxuf ukd,fawmf\rprIuk dawmif;cHygu uk d,fawmf
ulnDrprnfjzpfonf/ uk d,fawmf
ukd rukd;pm;ygu ukd,fawmfrulnDEd kifyg/
]
]jyKrdorQaom t"r®]jyKrdorQaom t"r®]jyKrdorQaom t"r®]jyKrdorQaom t"r®]jyKrdorQaom t"r®trIwdkYukdqifjcifía&SmifaomtrIwdkYukdqifjcifía&SmifaomtrIwdkYukdqifjcifía&SmifaomtrIwdkYukdqifjcifía&SmifaomtrIwdkYukdqifjcifía&SmifaomaMumifh aojcif;ESifhvGwfí pif aMumifh aojcif;ESifhvGwfí pif aMumifh aojcif;ESifhvGwfí pif aMumifh aojcif;ESifhvGwfí pif aMumifh aojcif;ESifhvGwfí pif ppftouf&Sif&vdrfhrnf/}} ppftouf&Sif&vdrfhrnf/}} ppftouf&Sif&vdrfhrnf/}} ppftouf&Sif&vdrfhrnf/}} ppftouf&Sif&vdrfhrnf/}} (a,Z 18;28) (a,Z 18;28) (a,Z 18;28) (a,Z 18;28) (a,Z 18;28)
xkdtoufu wrvGefü&Sif&aom toufr[kwf/ avm
uü bk&m;ocifESifhtwl &Sif& aomtouf? <u,f0aomtoufwmuk dcHpm;&rnfjzpfonf/
tmjAH[Htoufwmü xkd<u,f0aomtoufwmuk dcHpm;cJ h&onf/
bk&m;ocifu rdrdtrsKd;om;csif;
rsm;xJrS xGufzdkY&ef rdefYawmfrlonf htcg emcHí xGufvmygonf/
xdkuJhokd Y xGufvmcJhonfhtwGuf
bk&m;ocifonftmjAH[Hud kxif
&Sm;jycJ honf/ tcuftcJ? 'ku©MuHK
onf htcg u,fEIwfcJ honf/ tm
jAH[Henf;wl £Zuf? ,mukyfwkdYvnf; xkdoufaoukdcHpm;cJ hMu
&ygonf/ xk drSwpfqif harma&S? y
a&mzufBuD;rsm;onfbk&m;ocif
ESif h qufaeaomoufaoud k cH
pm;í bk&m;ocifESif htwloGm;
vmcGif h&cJ hMuonf/ ,ck 19&mpk
tpyk dif;üvnf; xk doufaouk d&í
bk&m;&SifESif htwloG m;Muaom t
rIawmfaqmifBuD;rsm;uk d awG UEdkif
ygonf/ xkdtxJwGif q&mBuD;a*smhcsfrl;vmvnf; wpfa,muft
ygt0if jzpfonf/ a*smhcsfrl;vmonfaem&pf*½k'fqk daom yk*¾Kvf
\oufaouk dawG UNyD; ajymif;vJ
vmcJ hjcif;jzpfonf/ xk dyk*¾ dKvfonf
xk dtcsdefu wpfESpfukdaygifwpf
aomif;ig;axmif0ifaom oG m;EIwf
q&m0ef tvkyfuk dpGef YNyD; bk&m;
ocif\oufaoukd&vk dí uk d,f
awmfaemufvkdufcJholjzpfonf/a*smhcsfrl;vmonfvnf; tmrcH&Sdonf/ omoemtzGJU&Sdonf/vpOfyH hyk d;rI&S daomfvnf; r,l? tm;
vH k;ukdpGef YNyD; rdbrJ hausmif;wnf
aqmuf&mü bk&m;ocifukdarQmf
MunfhNyD; vkyfaqmifcJ honf/ xkdt&mwd k Yonfbk&m;ocifrsufES m
vkdufívm;/ r[kwfyg/ ESvHk;om;ukd vdkufí oufaoxlrpcJhjcif; jzpfygonf/ uREkfyfwkdYtoufwmüvnf; xk dok d Yaomouf
aouk dcHpm;vk dygu ,aeYbk&m;
&Sifonf arwåmESif h urf;vifhíapmif haeygonf/ bk&m;&Sifonf
raeY? ,aeY? aemifumv rajymif;
vJaom bk&m;&Sifjzpfygonf/bk&m;ocifukd jrnf;prf;vsuf?touf&SifMunf hygu tH hMobG,f
aomoufaotrsKd;rsKd;ukd cHpm;vsuf bk&m;ocifESifhtwl touf&Sifjcif;\ oufaouk dcHpm;
&rnfjzpfaMumif; arwå mESif htod
ay;a0iSvk dufygonf/
emrawmfjrwfüemrawmfjrwfüemrawmfjrwfüemrawmfjrwfüemrawmfjrwfünDtpfudkBuD;nDtpfudkBuD;nDtpfudkBuD;nDtpfudkBuD;nDtpfudkBuD;
Dr
wifarmifxGef;wifarmifxGef;
wifarmifxGef;wifarmifxGef;
wifarmifxGef;
oufaocHcsuf oufaocHcsuf oufaocHcsuf oufaocHcsuf oufaocHcsuf
oufaocHcGif hay;wJhbk&m;ocif&JUaus;Zl;awmfud kOD;pG m csD;
rGrf;ygw,f/ uRefawmf hzcif[m (10.1.09)paeaeYnrS m aoG;tefjcif;
aoG;0rf;oG m;jcif; a0'emud kcHpm;&NyD; aoG;rsm; tzwfvd kuf0rf;xJu
xGufvmygw,f/ rdom;pktm;vH k;pd k;&drfrIjzpfvmMuygw,f/ uRefawmf
vnf; tdrfud kjyefa&mufwJ htcgrS m zcif&J Utjzpfud kod&S dNyD; tifrwef
rSwkefvIyfcJ hygw,f/ 'gayrJ h uRefawmfn wpfem&DcG JtcsdefavmufrS m
bk&m;&SifeJ Yqkawmif;&if; pum;ajymygw,f/ ud k,fawmfuRefawmf hzcif
&J Ua&m*gud kud k,fawmh fvufxJtyfygw,f/ ud k,fawmftvd kawmf&S d&if
oufomcGif hay;yg/ aq;½H kwifzd k Yuvnf; aiG&S dzd k Yvd kygw,f/ 'gayrJ huRef
awmfaq;½H krwifcsifbl;/ ud k,fawmfzcifud koufomcGif hay;yg/ uRef
awmf hzcifoufomcGif h&&ifbk&m;ocifaumif;jrwfaMumif; oufao
cHcsifygw,f/ uRefawmfh qkawmif;oHudk bk&m;ocifuMum;odNyD;tajzay;ygw,f/ aeYv,fwpfem&Davmufq&m0efu tazhud kprf;
oyfwJ htcg aus;Zl;awmfaMumif h aoG;aygifcsdefaumif;w,f/ bk&m;
ocifrprIaMumif h tpmpm;Ek dif? vrf;aumif;pG mavQmufEkdifNyD; tazh
usef;rma&; vH k;0ajymif;vJoG m;ygw,f/ qkawmif;oHuk dtajzay;NyD;
rpwJ hbk&m;ocif&J Uaus;Zl;awmfuk d csD;rGrf;&if;oufaocHygw,f/
apmxGef;aZmf
of 00
2009_02FebMyanmarPP
191 Reads
Info and Rating
| Category: | Uncategorized. |
| Rating: | |
| Upload Date: | 05/01/2009 |
| Copyright: | Attribution Non-commercial |
| Tags: |
Leave a Comment