• Embed Doc
  • Copy Link
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
REGISTRO DE REPRESENTANTES
ADAPTACIÓN del Paso de Lope De Rueda por PATRICIO RODRÍGUEZ.
 
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PERSONAJES:
MONSERRATE, simple - COLADILLA, paje - VALVERDE, doctor -ALGUACIL - JUMILLA, mujer.
 
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
RECINTO DE VALVERDE
1.-COLADILLA
Escucha, querido Monserrate, si somos astutos, ahoramismo podemos sacar provecho de una situación muy favorable.
2.-MONSERRATE
¿Dijiste provecho de una situación favorable?
3.-COLADILLA
Mira, si eres astuto y respondes como yo te diga, hoypodemos ganar dos reales y un bollo mantecado.
4.-MONSERRATE
¿Un mantecado?
5.-COLADILLA
Si, un bollo mantecado.
6.-MONSERRATE
¿Y de qué manera?
7.-COLADILLA
Es muy simple. Yo sin necesidad de que tu estudies, tenombraré Médico.
8.-MONSERRATE
¿Un médico?
9.-COLADILLA
Sí, hermano.
10.-MONSERRATE
¿Y me quedaré médico todos los días de mi vida?
11.-COLADILLA
Y aún después de muerto. Escucha, por nuestro amomédico, me he enterado que hoy vendrá una mujer que tiene a su madre enferma.
12.-MONSERRATE
Que la atienda él entonces, ya que es médico.
13.-COLADILLA
De eso se trata. Tú eres ahora médico. Ya que nuestroamo salió. Además esta señora, vendrá con dos reales y un bollo mantecado.
14.-MONSERRATE
Que venga entonces el bollo mantecado.
15.-COLADILLA
Cuando venga, sólo rígete de acuerdo a como yo teaconseje.
16.-MONSERRATE
No tengas miedo.
 
17.-COLADILLA
Porque yo haré que la atiendas como un verdaderomédico.
18.-MONSERRATE
No te preocupes que seré un verdadero médico, y siesto da resultado, iré de casa en casa ganando reales y bollos mantecados.
19.-COLADILLA
Pues espera a que saque la vestimenta del doctor.
(LATRAE Y SE LA PONE)
Ahora ten, vístete luego.
20.-MONSERRATE
¿Por dónde me tengo que meter esta ropa?
21.-COLADILLA
Por aquí.
22.-MONSERRATE
Ahora soy por este lado médico y por este otroMonserrate.
23.-COLADILLA
Terminemos ya; pon el brazo por esta manga.
24.-MONSERRATE
Ya está. Y ahora dime, ¿dónde está el bollo?
25.-COLADILLA
Espera, que la mujer lo ha de traer. Siéntate en estasilla, y ten en cuenta ahora que tú eres ahora el señor, yo tu criado Coladilla,recuerda que me puedes mandar.
26.-MONSERRATE
¿Tú eres mi criado?. Entonces te puedo castigar.
27.-COLADILLA
Tranquilo señor, que no es necesario que me castiguetan luego.
28.-MONSERRATE
Pardiez, que ya me tiene miedo este bribón.
29.-COLADILLA
Me puedes mandar cuanto quieras.
30.-MONSERRATE
Ensayemos eso, para no equivocarme.
31.-COLADILLA
Bien. Ensayemos.
32.-MONSERRATE
¡Coladilla!
33.-COLADILLA
Señor.
34.-MONSERRATE
Insensato, torpe, malcriado, bruto, acércate, para;quítate el gorro, no te lo quites; arrodillate, no te arrodilles; échate, no te eches.
35.-MUJER
¿Hay alguien en casa?
 
36.-COLADILLA
Ya llegó.
37.-MONSERRATE
Mira si es ella y acuérdate del bollo mantecado.
-------------------------------------------------------
38.-MUJER
¿Está en casa el señor doctor?
39.-COLADILLA
Te llaman a ti.
40.-MONSERRATE
Yo soy mérdico.
41.-COLADILLA
Da igual. Doctor y médico es lo mismo.
42.-MUJER
¿Está en casa el señor?
43.-MONSERRATE
Dile que sí.
44.-COLADILLA
En casa está.
45.-MONSERRATE
Preguntale qué quiere.
46.-COLADILLA
¿Qué queréis buena mujer?
47.-MUJER
Le traigo la orina.
48.-MONSERRATE
¿La harina? Entonces ¿no está hecho el bollo?
49.-COLADILLA
La orina dice.
50.-MONSERRATE
¿Qué orina?
51.-COLADILLA
Las aguas.
52.-MONSERRATE
¿Qué aguas?
53.-COLADILLA
Los meados de su madre. Mira que tú los has de tomar,con la mano y revolverlos como lo hace el señor.
54.-MONSERRATE
Pues que traigan los meados. ¡Coladilla!
55.-COLADILLA
Señor.
56.-MONSERRATE
Dile que entre.
57.-COLADILLA
Entre, buena mujer.
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...