Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
3Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
1046_20130619

1046_20130619

Ratings: (0)|Views: 2,698 |Likes:
Published by elmoudjahid_dz

More info:

Published by: elmoudjahid_dz on Jun 18, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

06/26/2013

pdf

text

original

 
 Quotidien national d’information — 20, rue de la Liberté - Alger —
Tél. :
(021) 73.70.81 —
Fax :
(021) 73.90.43 — 55
e
Année —
Algérie :
10,00 DA -
France :
1 €
“Il est temps de booster l’économie vers de nouvelles perspectives”
foruM éConoMique et SoCial Du Cinquantenaire De l’inDépenDanCe
10 chaâbae 1434 - Merred 19 ju 2013 - n°14850 - nouvelle sére - www.elmoudahd.om - iSSn 1111-0287
LA REVOLUTION PAR LE PEUPLE ET POUR LE PEUPLE
M. abdelMalek Sellal l’a aFFirMé Hier :
P. 7PP. 3 à 5P. 32
Mali
Signature d’un accord entre le pouvoir et les rebelles touareg
P. 9P. 10P. 10P. 31
35
édition du FeStival internationalde tiMgad du 27 juin au 4 juilleten raiSon de l’incapacité deS joueurS
Q
La révision de la règle 51/49%n’est pas à l’ordre du jour
Q
La politique économique sous la conduitedu Président Bouteflika a minimisé les effetsde la crise mondiale
   P   h .   B   i   l   l  a   l   P   h .   T .   R  o  u  a   b  a   h   P   h .   W  a   f  a
Forfaitde l’Algérieau CHAN-2014
benbada à ouM el bouagHi :
“Toutesles denréesserontdisponiblesdurant leRamadhan”
ForuM d’aFFaireSalgéro-eSpagnolSanté
Le ministères’engageà prendreen charge lesrevendicationsdes syndicats
Pour un partenariatplus dense
MiSe en garde du MiniStre del’Habitat et de l’urbaniSMe :
“Les entreprisesde constructiondéfaillantesserontlourdementsanctionnées”
Des nouveautésau programme
P. 7
Sécurité aérienne
Le satisfecit de l’OACI
M. MohaMeD SeghirBaBèS :M. Cherif rahMani :M. KariM DjouDi :
“Pour unconsensusautourdu modèlealgériende développement”
“Lespropositionsdu comitédu « DoingBusiness »devant le gouvernementdans 10 jours”“Le déficitbudgétairen’aura pasd’impactsur lesprojets programméspour 2013”
Le théâtre de la ville, connue pour ses prestigieuxvestiges historiques romains, ouvrira ses portes versla fin de ce mois pour accueillir, comme à sonhabitude, un plateau d’une quarantaine d’artistesalgériens et étrangers issus de huit pays.
P. 17
 
DEMAIN A 8H30A TIZI-OUZOU
8
e
 journéede déontologiemédicale
Le conseil régional de l’Or-dre des médecins de Tizi-Ouzou organise demain àpartir de 8h30 au CHU Nedir-Mohamed la 8
e
 journée dedéontologie médicale sur lethème du bon exercice de lamédecine.
CE MATIN A 8H20SUR LA CHAINE III
Benaïssa « invitéde la rédaction »
Le ministre de l’Agriculture etdu Développement rural, M. Ra-chid Benaïssa, sera l’invité del’émission «L’invité de la rédac-tion » diffusée en direct sur les ondes de la Chaîne IIIde la Radio nationale, ce matin à 8h20.
CE MATIN A 10H00AU MINISTEREDE L’EDUCATIONNATIONALE
Signature d’unprogramme d’actions
Le ministre de l’Education na-tionale, M. Abdellatif Baba Ahmed, et son homologueM. Vincent Peillon, ministre de l’Education françaisprocéderont à la signature d’un programme d’actionsentre les deux pays dans le domaine de l’éducation à14h30. Le ministre de l’Education français effectueraune visite au lycée de mathématiques de Kouba.
Hadj Saïd demainà Sidi Bel-Abbès
Le secrétaire d’État auprès duministre du Tourisme et de l’Arti-sanat, chargé du Tourisme, Moha-med Amine Hadj Saïd,accompagné d’une délégation decadres, effectue demain une visitede travail et d’inspection dans lawilaya de Sidi Bel-Abbès pour s’enquérir de l’état deson secteur.
DEMAIN A 14H30AU PALAIS DESEXPOSITIONSPINS-MARITIMES
Exposition de lamémoire du ministèredes Moudjahidine
Le ministre des Moudjahidine, M. Mohamed Che-rif Abbas, présidera demain à 14h30 au Palais des ex-positions Pins-Maritimes l’ouverture de l’expositionde la mémoire et des réalisations de son secteur.
EL MOUDJAHID
2
Mercredi 19 Juin 2013
Météo
Au nord, prédominance d'un temps géné-ralement ensoleillé la journée avec baisse detempérature, notamment vers les régionsouest et centre.Les vents seront en général de secteurouest à nord-ouest (20/30 km/h).La mer sera peu agitée.Sur les régions sud, le temps sera généra-lement dégagé avec toutefois quelques for-mations nuageuses du Sahara central versl'Extrême Sud et le Hoggar.Les vents seront modérés (20/30 Km/H)avec quelques soulèvements de sable.Températures (maximales-minimales)prévues aujourd’hui :Alger (25°- 15°), Annaba (24°- 16°), Bé-char (37° - 23°), Biskra (42° - 25°), Constan-tine (31°- 13°), Djanet (39°- 26°), Djelfa (34°- 18°), Ghardaïa (39° - 24°), Oran (26° - 16°),Sétif (30°- 12°), Tamanrasset (38°- 25°),Tlemcen (26° - 12°).
ENSOLEILLÉ
CE SOIR À 19H00 AU PALAIS DELA CULTURE MOUFDI-ZAKARIA
Représentation théâtrale
L’auditorium du palais de la cultureMoufdi-Zakaria abritera ce soir à 19h00 unereprésentation théâtrale,
 Ala khouta el-ajdad 
,mise en scène par Ghanem Lyes Bouaadjadj,coopérative El-Halka de la culture et des arts.
DEMAIN ET LE 21 JUINA L’INSTITUT FRANÇAISD’ALGER
Hommage au patrimoine musicalde l’Algérie
A l’occasion du 50
e
anniversaire de l’indé-pendance de l’Algérie, l’Institut français d’Al-ger, en collaboration avec l’hôtel Sofitel,organise la fête de la musique 2013 intitulée«Hommage au patrimoine musical de l’Algé-rie» demain à 18h30 au jardin de l’Institutfrançais d’Alger et le 21 juin à l’hôtel Sofitel.
DEMAIN A 10H00A L’INSTITUT NEDJMA
43
e
session de formationdestinée aux journalistes
Nedjma poursuit son cycle deformation destiné aux journalistes en organisantla 43ème session qui sera consacrée au thème de «La communicationet la culture» et ce, demain à 10h00 à l’Institut Nedjma, à Birkha-dem (route de Tixeraïne).Cette formation sera assurée par M. Mustapha Cherif, profes-seur d’université et spécialiste des questions culturelles et éthiques.
AUJOURD’HUI A 18H30A L’HÔTEL EL AURASSI
Cérémonie de remisedes trophées de WTCA 
Le World Trade Center Algérie organiseune cérémonie de remise des trophées exportpour l’exercice 2012 et une soirée de gala au- jourd’hui à 18h30 à l’hôtel El Aurassi, enprésence du ministre du Commerce.
CE MATIN À10H00AU FORUM CULTURELD’
EL MOUDJAHID 
Hommageà Mahboub Bati
Le Forum culturel d’
 El Moudjahid 
or-ganise ce matin à 10 heures un hommageà Mahboub Bati, en présence de Moha-med Lamari, Belkacem Rouache, MadjidLounes et Mohamed, fils de MahboubBati.
SAMEDI 22 JUINÀ 10H00
Le P-DG d’Aigle Azur invitédu Forum économie
Invité dans le cadre du cycle de rencon-tres organisées par le Forum économied’
 El Moudjahid 
, le président-directeur gé-néral de la compagnie aérienne Aigle Azur,M. Arezki Idjerouidène, animera samedi 22 juin à partir de 10h00 une conférence sur lethème «Bilan et perspectives de développe-ment d’Aigle Azur».
DIMANCHE 23JUIN`A 9H00AU CONSEILDE LA NATION
Journée d’étudesur le canceren Algérie
Dans le cadre de sonprogramme d’activité intel-lectuelle et l’améliorationde la culture parlementaire,le Conseil de la nation orga-nise le dimanche 23 juin, àpartir de 9h00, une journéed’étude sur «Le cancer enAlgérie : réalités et défis».
DEMAINÀ 11H30A L’HOTELHILTON
 AG ordinairede l’APAB
L’Associationdes producteursalgériens de bois-sons organise sonassemblée générale ordinaire, qui marqueraessentiellement la clôture des comptes so-ciaux de l’exercice 2012, demain à 11h30 àl’hôtel Hilton
CE MATIN À 9H00 AU PORT EL-DJAMILA
Lancement du « Plan bleu »de la Sûreté nationale
Le ministre de l’Intérieur et des Collectivités locales,M. Daho Ould Kablia, et le général-major AbdelghaniHamel, directeur général de la Sûreté nationale, procéde-ront ce matin à 9h00 au port El-Djamila (Aïn Bénian) aulancement du «Plan bleu» de la Sûreté nationale. Leforum de la Sûreté nationale organise, à cette occasion,une conférence qui sera animée par des cadres de laDGSN le même jour à 10h00, à l’École de police d’AïnBénian.Le cabinet Emergy, en partenariat avecl’IPEMED (Institut de prospective écono-mique du monde méditerranéen), orga-nise, dimanche 23 juin à 15h00, à l’hôtelSofitel, une conférence sur le thème «Coo-pération énergétique euro-méditerra-néenne : le rôle moteur de partenairefranco-algérien».
SAMEDI 22 JUIN A 10H00AU SIEGE DU PARTI
FNA : conférence de presse
Le président du FNA M. Moussa Touati animera une confé-rence de presse le samedi 22 juin à 10h00 au siège national duparti.
DIMANCHE 23 JUIN À 15H00 À L’HÔTEL SOFITEL
 
Coopération énergétiqueeuro-méditerranéenne
 Agenda culturel
 
M.
Sellal a souligné que le cheminparcouru par l’Algérie post-indé-pendance a été à la hauteur de sessacrifices et de son combat libérateur. A cetitre, il a livré quelques chiffres qui rensei-gnent sur cet effort de promotion économiqueet sociale de nos concitoyens.S’agissant du PIB, M. Sellal a indiquéqu’en 1962, il était de 15 milliards de dinarset qu’en 2012, il a atteint 15.802, 4 milliardsde dinars.Le PIB par habitant, libellé en dollars US,a connu une augmentation sensible. En 1962,il était de 198 dollars ; en 2012, il culmine à5.798 dollars US.L’analphabétisme, un indicateur-clé, tou-chait 85% de la population en 1962 ; en 2012,il fut rabaissé à 18%. L’espérance de vie nedépassait pas en 1970 le seuil des 52 ans ; en2012, elle est de 76,4 ans. Le taux de raccor-dement à l’AEP, en 1962, atteignait 35% ; en2012, il est de 94%.Le raccordement au réseau d’électricité nedépassait pas en 1962, les 40%, en 2012, il estde 98%.C’est ce qui a permis au Premier ministred’affirmer que l’Algérie est désormais classéedans la catégorie des pays à développementhumain élevé, par les organismes et lesagences spécialisées de l’organisation des Na-tions unies.Toutefois, M. Sellal a précisé que ces réa-lisations économiques et sociales sont éligi-bles à une évaluation, au débat et à la critique,affichant, une satisfaction avouée de voir cetravail académique et scientifique mené pardes Algériens, qui sont le fruit d’un systèmed’enseignement et de formation national.Le conseil national économique et socialest une institution qui sert d’espace de libreconcertation, et contribue à la formulation despolitiques publiques de l’Algérie. Pour le Pre-mier ministre, la pertinence des analyses etpropositions du CNES en fait un outil d’éva-luation et de prospective écouté par le gouver-nement. Il a indiqué que la politiqueéconomique nationale menée par le Présidentde la République, M. Abdelaziz Bouteflika, apermis de minimiser les effets négatifs de lacrise mondiale et a donné à notre pays, unemarge de manœuvre confortable.Cela étant, cette situation favorable ne doiten aucune manière occulter les nécessairesréajustements et les réformes à opérer pourgarantir la consolidation des grands équilibresde l’économie nationale et son avancée versune diversification tendant essentiellement àréduire le volume des importations et de s’ex-traire de la dépendance à l’égard des hydro-carbures, de réaliser une croissance soutenueet de faire reculer le taux de chômage, en par-ticulier chez les jeunes.Cette tâche, a dit, le Premier ministre, doitreposer sur des leviers qui intègrent la promo-tion et l’accompagnement de l’investissementcréateur de richesses et d’emplois, l’amélio-ration du climat des affaires, le soutien à laproduction nationale, l’encouragement du par-tenariat public et privé, devant favoriser letransfert de technologie de l’appareil de pro-duction national et des services. Le gouverne-ment s’y consacre de façon irréversible,conformément aux orientations du Présidentde la République. C’est un pacte de confianceavec les partenaires économiques.
La révision de la règle 51/49%n’est pas à l’ordre du jour
M. Abdelmalek Sellal a exclu la révisionde la règle 51/49% relative à l'investissementen Algérie, du moins actuellement, annonçantpar la même occasion, que les partenaireséconomiques de l'Algérie ne sont pas embar-rassés par une telle mesure. Toutefois, le Pre-mier ministre a laissé la voie ouverte à sonéventuelle révision, notamment pour ce quiconcerne les petites et moyennes entreprises.« Au cas où cette règle pose problème pourles petites entreprises dans certains secteurs,nous sommes disposés à étudier sa révision.Mais pour l’instant, cette question ne se posepas. »Le temps est venu de développer l'écono-mie nationale en lui conférant de nouvellesperspectives. Les hydrocarbures qui consti-tuent 93% de nos exportations, nous imposentune reprise en main de la situation. Les en-trepreneurs algériens sont interpellés, qu'ilsappartiennent au secteur public ou privé. LePremier ministre a qualifié de mensonges, lespropos proférés par ceux qui prétendent queles réserves algériennes en pétrole et en gazs’épuisent. Les réserves de l'Algérie sont dis-ponibles pour les futures générations. A sa dé-charge, il cite le dernier rapport mondial établipar des experts mondiaux faisant ressortir quel'Algérie dispose de la 3
e
réserve mondiale enmatière de gaz de schiste.Dans ce qui devenu un leitmotiv pour lui,le Premier ministre a exhorté nos concitoyensà lutter contre la culture de la haine, cet obs-tacle qui se dresse devant le développementdu pays. « Nous n'avons pas le droit de laisserpersister cette culture qui ne touche pas, heu-reusement, la majorité des Algériens. Grâce àla convergence de toutes les bonnes volontés,on est parfaitement capable de donner lemeilleur de nous-mêmes, et ce, pour le biende nos enfants. Ce sera le devoir du gouver-nement et il l’accomplira.M. Abdelmalek Sellal a clos son interven-tion en disant que les thèmes retenus dans ceforum, convergent, dans une large proportion,avec les préoccupations et les priorités du gou-vernement. Un intérêt palpable sera accordéaux résultats de ces travaux, aux propositionset aux suggestions concrètes à mettre en pra-tique dans le court et le moyen terme. Les tra-vaux du forum qui se déroulent en atelierpendant trois jours, seront sanctionnés demainpar la présentation des résultats et des recom-mandations.
M. Bouraib
N
ation
EL MOUDJAHID
3
Mercredi 19 Juin 2013
 Le Premier ministre M. Abdelmalek Sellal a mis en relief l’effort de reconstruction nationale, en dépit d’un legscolonial fortement marqué par l’ignorance et la pauvreté.
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, aindiqué que la politique économique nationalesous la conduite du Président de la République,Abdelaziz Bouteflika, a permis de minimiser leseffets "néfastes" de la crise mondiale sur l'Al-gérie."La politique économique nationale, sous laconduite éclairée du Président de la République,Abdelaziz Bouteflika, a permis de minimiser leseffets néfastes de la crise mondiale sur notrepays et de lui donner une marge de manœuvreéconomique et sociale confortable", a soulignéM. Sellal à l'ouverture des travaux du foruméconomique et social organisé par le Conseilnational économique et social (CNES) à l'occa-sion du cinquantenaire de l'indépendance.Selon le Premier ministre, nombreux sontles analystes qui estiment que l'envergure de lacrise qui secoue actuellement l'économie mon-diale induira "fatalement" dans le futur des mu-tations "profondes" des structures financières,industrielles et même sociocritiques.Pour atteindre ces objectifs, le gouverne-ment s'appuie sur un certain nombre de leviers,dont la promotion et l'accompagnement de l'in-vestissement créateur de richesse et d'emplois,l'amélioration du climat des affaires, le soutienà la production nationale ainsi que l'encourage-ment du partenariat public-privé devant permet-tre le transfert de technologie et de savoir-faireau profit des appareils de production de ser-vices, a-t-il dit. Dans le même contexte, le Pre-mier ministre a réaffirmé la "disponibilité" dugouvernement à œuvrer "en concertation et sansexclusive avec toutes les bonnes volontés pourle bien des enfants" de l'Algérie.
La politique économique sous la conduite du PrésidentBouteflika a minimisé les effets de la crise mondiale
L
e Premier ministre, Abdelmalek Sel-lal, a estimé qu’il était temps de déve-lopper l’économie nationale pour la“booster vers de nouvelles perspectives”.“Les richesses en hydrocarbures consti-tuent 93% des exportations du pays (...) il esttemps de prendre en main la situation avecdavantage de sérieux et de développer l’éco-nomie nationale pour la booster vers de nou-velles perspectives”, a déclaré M. Sellal àl’ouverture des travaux du forum écono-mique et social organisé par le Conseil na-tional économique et social (CNES) àl’occasion du cinquantenaire de l’indépen-dance. Il a précisé, à ce sujet, que “ce sontles entrepreneurs algériens qui sont concer-nés, en premier lieu, qu’ils soient du secteurpublic ou privé”. “Nous œuvrons dans lesens à améliorer l’environnement de l’inves-tissement productif en Algérie”, a expliquéle Premier ministre, réaffirmant que le gou-vernement travaille “de manière irréversible,conformément aux orientations du Présidentde la République”. Mettant en exergue les“grands acquis” de l’économie nationale,M. Sellal a relevé, néanmoins, que cela “nedoit pas exclure une remise en cause de lapolitique économique à même de déceler etd’évaluer tous les manques enregistrés”. LePremier ministre a également relevé la “fortevolonté” du Président de la République et dugouvernement d’encourager les investis-seurs, car il s’agit d’un “pacte de confiance”avec les opérateurs économiques.Il a ajouté que les investisseurs sont endroit de réaliser des bénéfices sans que cesoit au détriment des citoyens et du peuplealgériens dont les droits sont préservés parl’Etat. Sur un autre registre, le Premier mi-nistre a qualifié de “purs mensonges” lespropos avancés par ceux qui prétendent queles réserves algériennes en pétrole et en gaztarissent. “Les réserves et les capacités del’Algérie pour les futures générations sontdisponibles’, a-t-il assuré, se basant sur ledernier rapport mondial établi par des ex-perts mondiaux et faisant ressortir que l’Al-gérie dispose de la 3
e
réserve mondiale enmatière de gaz de schiste, a-t-il dit.“Cette richesse nous permet de poursui-vre le développement de l’économie algé-rienne”, a-t-il encore soutenu.
“Combattre la culturede la haine”
Par ailleurs, le Premier ministre a appeléà combattre la “culture de la haine”, un phé-nomène qu’il a qualifié de “frein” au déve-loppement du pays. “Nous devons combattrela culture de la haine, car c’est l’un desfreins au développement du pays”, a-t-il pré-conisé.“Cette culture (de la haine) n’existe pasau niveau du gouvernement et ne doit pasexister en Algérie”, a-t-il insisté. “Nousn’avons pas le droit de développer cette cul-ture qui ne touche pas, heureusement, l’en-semble des personnes en Algérie, mais jesuis certain qu’avec toutes les bonnes vo-lontés, nous donnerons le meilleur de nous-mêmes pour le bien des enfants de notrepays.Nous avons le devoir de le faire et legouvernement le fera”, a encore soutenu M.Sellal lors de ce forum. Dans le même sens,le Premier ministre a affirmé que “nousn’avons pas d’ennemis en Algérie, mais nousen avons quelques-uns à l’extérieur”.“Nous réaffirmons, de manière solen-nelle, la disponibilité de l’ensemble du gou-vernement et des cadres de ce pays à œuvrer,en concertation”, pour l’intérêt du pays, aajouté le Premier ministre.
« Nous œuvrons à l’amélioration de l’environnementde l’investissement productif»
FORUM ÉCONOMIQUE ET SOCIAL DU CINQUANTENAIRE DE L’INDÉPENDANCE
   P   h  :   T .   R  o  u  a   b  a   h
M. ABDELMALEK SELLAL L’A AFFIRMÉ HIER :
« Il est temps de booster l’économie vers de nouvelles perspectives »

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->