20 ..

2476

399

20 ..2476
20 ..2476
.. ..
..

1 ..2476

..2475




..2476
..2477


..2475

400

2475

( , ..2430-2490)
20
..2476 ..2481

 20 ..2476

401

5.1

1








2

3


4
5

13
4 .. ..
.. ..
4
10
24

402

2475

..2476 6 4



13 4
...

7 ...

8

14
..2476 3
( 4.3)


4

15

()

 20 ..2476

403

24 4

4
9
4
4

4


4
10 ..
4
( : )

?

404

2475

(Party)

(Liberal)

4






11
..


81
, , 12
18-19

 20 ..2476

405

16
19
4
...



13
14

4
()
4
14

Bangkok Daily Mail

15
4
13

()
()

406

2475

... ()
()
...16



81

4
14
16
..

17
...

4

18

19
4 .. ..

..
17 20 ..
..

 20 ..2476

407

21
16
200 4


4 .. 22
17
40 4
.. .. ..

23
..
24

4

408

2475

25

.. .. ..
..


26
4

18 ..2476
4
24
2
4
24
4

1
..

1
..

..
3

..

 20 ..2476

409

..

..2475


4



..
..

..
..
..





..


05.00 . 20 ..2476
27



...28

410

2475

29
..
2

...
30

16.00 . ..

31
..2475


2 21

26

32 32
.. 2

22 ..2476

 20 ..2476

411

5.2
5.2.1

( 1.4 4.1)

2


10 ..2475

6

1 ..2476

412

2475

..


33 ( 4.3)

?34

81
( 81

 20 ..2476

413

38 )

75
4




, ...

35
..

1 ..

36

414

2475

23 35 ..

...

35
...



37




38
14
..

1
(
81 : )

 20 ..2476

415

39

..
.. ..

40 ..

41


42

( 4.3)
43

416

2475

44

..2475

45

..2475



..2475

46
20
..2476

21 ..2476

 20 ..2476

417

( 20 : )

47

5.2.2

10 ..2476 4
4 ..
..
..
..

418

2475

.. ..


4
2
.. .. ..
( , ..2430-2490)48

( ) (
) ..
( )
..
(
..2442) 16
6 ..2447-2453
..2471
..2470-2473 .. ( ..)

..

..
..
..2474

..

 20 ..2476

419

..


..2475 ( 1.1)
..


.. ..
2 ( 3.2.3)
..
1

2 .. (
)

.. (
4.2 4.3)
.. ..

..

..

( 5.2.1)
.. ( , ..2435-2487)

420

2475

49
50

..2467
..2470-2473 51



52

..2475 .. ..
..
2475 ..
24 ..2475
..




..
53
..
..

..
..
54
.. ..2475

 20 ..2476

421

.. (

1.1)
.. ..
..
..55
..



56

.. 2
2 ..
.. ..
57 ..
5

..
-
..
( 3.2.3)

..
..
..

..
..2475

422

2475

..

.. 5 ()
.. 7 ()
11 4, 5,
6, 8 ( 3.2.3) ..
..
..




58

..
..
..
59 ..
..

..

1 7
( 3.2.4)

..

 20 ..2476

423

..2475 ( 3.2.1)
..
..

3

.. ..




..
..
..
..
..2482
1 ..

60

..
.. ..
(
20 ..2476
..
)
..

424

2475

..
..
2 .. (
, 2432-2509)
2

..
.. ..2475

4 61

1 ..2475
4
4
..
4
..

..

..
62
..

 20 ..2476

425

63

..
4

..



.. ..
10
64
2


65
3
.. ..
..
.. 66 ..

426

2475

4 4

467
.. ..

..
68 ..
3
..

4 18
.. ..

17 (
5.1)
..
..


69
4
..
4 18

24 1 ..2475


..
..

 20 ..2476

427

...
..
..
( 3.2.4)
4
( , ..2425-2510)
1
24 ..2475 ( 1.4)

( , ..2434-2476)
.. .. ..2475

..
..
1
..

..


..
1 ..



..

428

2475

( , ..2440-2507)
..2476

20
..2481
2

 20 ..2476

429

70

..2488
71
1 ..

..
..
.. 3 ..
8 ..
2 ..
1 . 1
.. ..
..

...
..

..


..


4
..
..
72
..

430

2475

....

.. ..

.. ..
73
.. ..

1
..

.. ...
..

..

()


74

..
1
75 ..
..

..
4 ..
..

 20 ..2476

431

76
4
..



77
..

78
..



.. ( ) ...79
..
..
..

..

80 ..
..
2 ( )


5 ..2448-2449
..2449-2450

432

2475

..



..






..
20
..
..
81 ..
..
..
..

20 ..2476
..2475
4

 20 ..2476

433

20 ..2476
..2475

5.3
20 ..2476

1

..

..2475



..

14 ( )
24 9
5 3


2



...

434

2475

5 3 ...
.. ( )
1

(...
)

82
6 ..

24



3

1

.. ..

 20 ..2476

435

..
..
..

..
..
..
..

2
( , 2434-2504)
..2472-2475

(
) ( )
..2471 ..2475





26
83

84

436

2475

85
..



..




1
..


..2475



..
..

..
19 ..

86
()

 20 ..2476

437

?87
..

.. ..



88
..
...
1
...


89

..

1
90


21
...
..

20

438

2475

91

1 ..2475

... ()
..
92

20

24 ..2475


93


13




Care94

 20 ..2476

439

95

96


97

20
(Yatabe Yasukishi)



98

99





4

5
.. ..

440

2475

..
3
20
.. 3

24 ..2476 ..
( 10
) ..
..
..


..
..
22


..
..
24

..
100
..

..
..

20

 20 ..2476

441

..

101

102
..


..
103
..
.. ..


104
..

.. 3-4

23 ..2477
10
..
..2482
..



2
5

442

2475

..2476 ...
..

20
.. ..
...
..
()
105
..
..

..
..

...
...106 ..
..

11
..2476 18
20
..
..
..2476
...

 20 ..2476

443

....
..... ..







107
.. ..

..
..

..

2


..

108 ..


..2477 ..
..

444

2475

..2475
..2475
2

20
..

109



( 4.2)

110

 20 ..2476

445

...





111

() 1
112
1
..

..
20

446

2475

..

22 113
10-15

()
2 ..

114

(.. : )

 20 ..2476

447

115
..

20

116


()

2 2
78 47 16
5 13 3 18 25

20

448

2475

2



2

3
20
117 ( 2.2, 4.3)
..2476
4,779 / 70 118 1 15
..2476 78
119

120

( 3.2.4)
20
..2476

 20 ..2476

449

450

2475

121
2
2 122

123 5
6
2

..


..2477

124 1)

2)
39
2 3)



2 ..2477
20
..2476

 20 ..2476

451

5
1. , 15 2476.
2. 27 2476.
3. 12 2476.
4. , 17 2476.
5. , 20 2476.
6. , ,
, 50 (18 2476) : 378-379, 381-382.
7. 17 2476. .
8. .
9. 15 2476.


, 2475. , ...,
( ), , , ,
, 5 ,
.
10. 10 2476.
11. , 19 2475.
..

12. , ... ( : , 2507),
104-129.
13. , 16 2476.
14. 19 2476.
15. M. Sivaram, The New Siam in the Making : A Survey of the Political
Transition in Siam 1932-1936 (Bangkok : Stationers Printiny Press, 1936), p. 60.
16. , 17 2476, 24
1 ..2476.
17. 19 2476.

452

2475

18. , 20 2476.
19. 21 2476.
20. , ,
20 : 33 (3 2517) : 15.
21. , 15 2475.
22. 17 2476.
23. 19 2476.
24. .
25. , 19 2476.
26. .
27. ,
,
( , 2521),
72-76.
28. ., .0201.12/45, 20
..2476.
29. .
30. .
31. 22 2476.
32. .. 1/2476 (), 22 2476.
33.

.. ..
, 5
( : , 2518), 239.
34. , 12 2476.
.
35. , ( :
, 2492), 125.
36. , 7 2476.
37. , 8 2476.
38. , 27 2476.
39. , 23 2476.

 20 ..2476

453

19
()...
..
2475
.
40. , .. ( :
, 2514), 191.
41. , .
(.. , ...), 42.
42. . , . ( : , 2518),
168.
43. 2482 ( :
, 2482), 24.


44. ... ,
, , :
..2475-2500 ( : , 2516),
237.
45. ., .0201.16/45, 21 2476.
46. . (), ,
() 10 : 2 ( 2476) : 145-158.
47. , 21 2476.
48. , 100 ( :
, 2531), 11-36.
49. , , (
, 2520), 21.
50. F.O. 371/17174, Cecil Dormer to Sir John Simon, 17 January 1933.
51. .
52. , 40, 3.
53. , 2475 ( :
, 2518), 91-92.
54. , 24 .. 75,

454

2475

, : ..24752500 ( : , 2516), 102-110.

55. (), ( : , 2508),
223.
56. , 40, 102-103.
57. , 112 ..
.
58. , 40, 116.
2 , 49, 108115.
59. , 33, 240.
60. , 43, 17.
61. , 49, 87-92.
62. , 43, 24.
63. , 19 2476.
17 .
64. , ,
20 : 31 ( 20 2517) : 15.
65. , 43, 24.
66. , 49, 91.
67. , 15 2476.
68. , 43, 10.
69. 19 2476. 17 .
70. Jayata Kumer Ray, Portraits of Thai
Politics (New Delhi : Orient Longman Ltd., 1972), p. 71.
71. , ,
, , 54, 76.
72. , 33, 248.
73. , 49, 116-117.
74. (
) ( : , 2513), 57.
75. , 33, 239.
76. . , 42, 169.

 20 ..2476

455

77. , 35, 169.

78. . , 42, 167.
79. , 39, 266-267. .
80. , 35, 169-172.
81. , 40, 141.
82. , :
..2476, 9 : 9 ( 2531) : 71-74.
83. 2 ..2476

84. .. 3/2476 (), 26 2476.
85. . ..
20 ..


11 .
86. , (..2453-2847),
( , 2531),
182.
87. ., .0201.16/45, , 21 2476.
, 23 2476.
88. ., .0201.16/26, Note Verbale. 22 June 1933.
89. , 86, 183.
90. F.O. 371/17175, Cecil Dormer to Sir John Simon, 1 July 1933.
91. ., .0201.16/24,
21 2476.
92. ., .0201.16/24, ..
23 2476.
93. , 2 ..2475,
3 2475.
94. 2 2475.
95. 27 2475. 11 2475.
96. 11 2475.
97. 29 2475.

456

2475

98. , ( :
, 2524), 58.
99. 9 2476. F.O. 371/17175, Mr. Bailey to Sir John
Simon, 11 August 1933.
100. , 18
..2476. 50 (23 2476) : 1101.
101. ... , 44, 239.

102. , .. ( :
, ...), 74.
103. , 105.
104. , 10, 215.
105. (
), 74, 57.
106. ., .0201.8/32,
12 ..2476.
107. ., .0201.8/16,
16 ..2476.
108. ., .0201.8/38, .
109. .,(2) .0201.73/1, 1
..2476.
110. .,(2) .0201.72/1,
23 ..2476.
111. .,(2) .0201.73/1, .
112. .,(2) .0201.73/1,
29 ..2476.
113. .. 1/2476 (), 22 2476.
114. .. 4/2476, 5 2476.
115. .
116. .. 1/2476 (), 22 2476.
117. 3
, 82, 75.
118. , 51 (11
2477) : 2299-2566. .

 20 ..2476

457

119. , 82, 71-75.

120. ,
..2476, ( ,
2519), 236.
121. (
: , 2520), 47.
122. , 51.
123. , :
, 13 : 1 ( 2527) : 101-102.
124.
( : , 2478).