TITULO XI UTILIZACION DE EQUIPOS DE AIRE COMPRIMIDO 1.

- INTRODUCCION

El Mantenimiento y Control del Orden Pblico en todo el territorio de la Repblica es una de las funciones de Polica ms significativas asignadas por mandato Constitucional a Carabineros de Chile, , para lo cual se requiere de personal altamente especializado en el control de orden pblico, con la finalidad de lograr los objetivos Institucionales con el menor costo y perjuicio en la delicada funcin encomendada. Los escenarios y experiencias registradas durante los ltimos periodos de efervescencia social, han permitido desarrollar criterios altamente tcnicos y de carcter profesional, cuya finalidad permite aminorar los riesgos y costos derivados de la violencia de masas irracionales que solo buscan el dao general y causar lesiones a los ciudadanos y al personal policial, esto sobre la base de Unidades Especializadas altamente tecnificadas, con un alto grado de entrenamiento y manejo de tcnicas, provistos de un adecuado equipamiento tecnolgico y de vanguardia que permite, minimizar los riesgos de lesiones al personal y aumentar de la misma forma la versatilidad de sus operaciones. Por otra parte, la irrupcin de los movimientos sociales, no slo han significado destinar una gran cantidad de recursos humanos y logsticos para el control de los mismos, sino que tambin ha implicado, el desarrollo de nuevas estrategias operativas, que permitan tener una capacidad operativa para detener a los participantes de los desordenes que se generan, ya sea en forma flagrante o posterior al hecho, considerando los medios de prueba necesarios para ello, tales como fotografas, grabaciones u otros, que permitan ser puestos a disposicin del Ministerio Pblico. Enmarcado en lo anterior, previa iniciativa del Alto Mando Institucional, esta Reparticin Especializada, en el marco de las operaciones de control del orden publico, incorporo a sus intervenciones en forma gradual, el uso de marcadores de pintura de aire comprimido (paintball), cuya nomenclatura, manipulacin y uso, se detallara en el presente manual.

TITULO

1.- GENERALIDADES DEL EQUIPO DE AIRE COMPRIMIDO:

1.1.- El presente manual ha sido confeccionado con el fin que sirva como texto de consulta y a la vez elemento de instruccin, de quienes en atencin a sus funciones inherentes a su servicios, deban hacer uso de este elemento disuasivo. 1.2.- Su empleo en operaciones policiales, debe ser complementario a la aplicacin de los medios racionales utilizados para el control del orden publico a fin de identificar y detener a los manifestantes de mayor agresividad y cuando los efectos de elementos, tales como agua, gases y otros, han resultado ineficientes. 1.3.- Para una adecuada aplicacin del presente protocolo de intervencin, es necesario comprender que el equipo de aire comprimido es un accesorio tecnolgico, con capacidad de ser utilizado como marcador que permita identificar al manifestante a detener, como medio de defensa y disuasiva. 1.4.- Como todo elemento, previamente es necesario un cabal y completo conocimiento de las capacidades y limitaciones del equipo por parte del usuario as como de sus efectos sobre las personas y la propiedad. 1.5.- Este factor de responsabilidad debe ser ampliamente entendido y asimilado por el usuario, ya que no obstante ser un elemento no letal, su utilizacin sobre personas produce necesariamente lesiones en el cuerpo contra el cual se ha usado, como daos menores a la propiedad. 1.6.- El uso adecuado y en plena conciencia de sus efectos, minimiza a un factor aceptable los efectos colaterales y vuelve exitosa su intervencin, fundamentando con creces su existencia, dando respaldo y prestigio a la Imagen Institucional. Por ende se hace necesaria la clasificacin de personal habilitado para su uso y manipulacin, de forma de propender siempre al xito de las operaciones.

TITULO 1.- NOMENCLATURA.

II

1. Can 4. Culata retractil 7. Vlvula paso de aire

2. Acceso para cargador 3. Selector de mira 5. Expulsor 6. Bloqueador 8. Vara de Preparacin

3 6

2 8 1

4 5 7

9. Cargador 10. Tapa del cargador 12. Tanque de aire 13. Indicador de presin 15. Regulador de presin

11. Deposito de bolas 14. Vlvula de aire. 16. Municin

14

15

10 13 11 9 12

16

TITULO 1.- MANIPULACION Y USO:

III

1.1- FUNCIONAMIENTO: a).- CARACTERISTICAS DEL SISTEMA. El equipo marcador de aire comprimido, corresponde a un accesorio tecnolgico de simulacin, que por medio de la liberacin de aire comprimido expulsa al exterior una capsula de gelatina rellena con pintura u otros materiales como polvo cs, pimienta, o monocompuestas (capsulas) de materiales como polmeros, gomas o polipropilenos, de comercializacin en el mercado y estandarizadas por los fabricantes para su uso deportivo como hobby. La velocidad de trayectoria de los proyectiles es de 90m/s, velocidad estandarizada a nivel internacional para evitar lesiones de mayor gravedad, que un hematoma localizado en la zona de impacto. b).- CARGA. b.1).- Del alimentador de capsulas (cargador): - El llenado del depsito de carga se efecta manualmente o por medio de una bombona a modo de embudo. Este accesorio corresponde a un contenedor por gravedad desde el cual ingresan a la recamara de expulsin del marcador las capsulas una a una al ser propulsadas al exterior.

- La capacidad del contenedor es de 140 capsulas de 17.2mm, las que son depositadas en su interior por medio de la apertura de la tapa superior. - Se recomienda no superar el nivel del contenedor para facilitar el descenso de la capsula al interior del marcador. b.2).- Del tanque de aire: - La recarga del propelente (aire) se efectuara por medio del adaptador de carga con capacidad de 48cu 3000psi. - Al cargar el tanque, se recomienda no sobrepasar los 4 x1000 psi de presin. - La carga del tanque de propelente no debe ser menor a 2 x 1000 psi, de lo contrario las capsulas sern expulsadas a escasa distancia a velocidades inferiores a los 50m/s sin obtener resultados. - La fuerza de impacto de las capsulas y de expulsin vara entre los 15 y 20 joules dependiendo de la presin del tanque.

2.- MANIPULACION. a).- Verifique el nivel de presin del tanque de alimentacin de propelente. b).- Conecte el tanque de aire a la toma de la vlvula de paso de aire del marcador, y gire rpidamente en el sentido del reloj hasta que se produzca el sello de este con el equipo.

Presentacin del equipo al tanque de aire.

5

Ensamblado del tanque al equipo.

c).- Ensamble el depsito de municiones al acceso para el cargador ubicado en la parte superior del marcador asegurando que el puente ingrese hasta el tope.

Colocacin del contenedor en el equipo

d).- Prepare el llenado de la cmara de aire del marcador desplazando hacia atrs la vara de preparacin y libere.

Preparacin del equipo.

Liberacin de la vara de preparacin.

e).- Retire el cubre can. f).- Desactive el bloqueador.

Bloqueador.

g).- Para iniciar la marcacin presione francamente el expulsor hasta su tope.

3.- MEDIDAS DE SEGURIDAD DEL EQUIPO: a).- No sobrepase el nivel de carga del tanque de propelente. b).- Evite mantener activo el paso de aire desde el tanque al marcador, mientras no ejecute expulsiones de capsulas por tiempo prolongado. c).- No utilice otro tipo de elementos como proyectil, salvo el recomendado por el fabricante. d).- No exponga las capsulas de pintura al calor ya que estas se dilataran y rompern en el interior del cargador o en el can del marcador. e).- Verifique filtraciones de aire antes de usar, ya que perder presin y reducir la cantidad de propelente en el tanque. 4.- LIMPIEZA Y MANTENCION: a).-Despus de cada uso, lave el cargador con detergente y deje secar a la sombra. b).- Limpie el interior del can introduciendo la varilla de limpieza y el chascn que provee el fabricante para posteriormente tapar la boca del can con el protector.

c).- En caso de mojar el marcador, seque inmediatamente con un pao y deje en ambiente ventilado. d).- En ambientes hmedos, evite la corrosin de los materiales guardando en un lugar seco y ventilado, utilice silica gel o papel de baja calidad, para absorber la humedad del ambiente. e).- Guarde el tanque de gas sin el asa de transporte de aire. f).- Mantenga las capsulas en un lugar fresco y no expuestas a temperaturas superiores a los 25 para evitar su dilatacin.

TITULO 1.- EMPLEO Y UTILIZACION:

IV

1.1.- USUARIOS DEL EQUIPO:

El usuario del equipo de aire comprimido, deber ser un Oficial o Suboficial de dotacin de la Prefectura de Fuerzas Especiales o de las Unidades o Subcomisarias dependientes administrativa y/o tcnicamente de ella. Este, deber estar incorporado en un Escuadrn o Seccin de Intervencin, y debidamente autorizado por el Sr. Jefe del procedimiento de control de orden pblico. 1.2.- REQUISITOS DEL USUARIO:

1.2.1- Habilitacin y certificacin: a).- El usuario deber encontrarse previamente habilitado para su utilizacin por medio de la aprobacin de la capacitacin en la manipulacin del equipo. b).- El programa de capacitacin se desarrollara por parte de la Prefectura de Fuerzas Especiales a travs del rea de docencia a cargo y supervisado por un Oficial dispuesto por la Reparticin.

c).- La habilitacin y certificacin de usuario, se formalizara post capacitacin e informacin del aprobado a la Reparticin, quien resolver sobre el tema dejando copia del documento en la carpeta de antecedentes personales del usuario. 1.2.2.- Entrenamiento y criterio: Dada las condiciones del equipo y sus accesorios, es necesaria una peridica retroalimentacin de su uso, siendo imperioso conocer los efectos de los proyectiles en el cuerpo humano para un real juicio y adecuado uso. e.- Los usuarios habilitados por la Reparticin podrn capacitar y formular la solicitud de habilitacin de nuevos individuos por el mando de la Prefectura de Fuerzas Especiales la que deber ser avalada por el capacitador. 1.2.3.- Prcticas y entrenamiento: Se efectuara en lugares habilitados para su uso, considerando resguardo del lugar y proyecciones casuales a gran distancia, para lo que se debern tomar en cuenta el tipo de proyectil y los elementos de proteccin personal. Se pondr nfasis en la proteccin facial y superior.

2.- UTILIZACION TACTICA DEL EQUIPO:

2.1.- ESCENARIOS DE USO:

a).- En Manifestaciones violentas y agresivas: Solo proceder el uso del equipo de aire comprimido, como COMPLEMENTO en manifestaciones violentas y agresivas en las que se registren daos a la propiedad, agresiones al personal de Carabineros de Chile y sus medios o defensa de civiles vctimas de disturbios graves como saqueos, agresiones u otros similares.

2.2.- OBJETIVOS TACTICOS DE USO:

a).- Como medio de identificacin (Marcador):

10

- Tendr por finalidad identificar por medio del uso de capsulas de pintura, a los elementos activos dentro de la manifestacin que agredan activamente a Carabineros de Chile o causen daos a la propiedad pblica o privada. - Una vez marcados con pintura se proceder a la detencin selectiva de los individuos bajo condiciones de seguridad, conforme a las indicaciones del manual de control de orden pblico. - La marcacin de los sujetos debe ejecutarse sobre las extremidades inferiores ya que al marcar las prendas superiores estas podrn ser retiradas eludiendo la accin posterior de identificacin. - Debe tenerse presente en todo momento las actuaciones establecidas para intervencin, detencin y control de orden pblico conforme a los respectivos manuales y protocolos desarrollados.

b).- Como medio de defensa y cobertura: - La utilizacin directa de las capsulas de pintura en contra de los manifestantes mas radicales o agresivos, permitir reducir el riesgo de lesiones del personal expuesto a los elementos arrojadizos, generando un radio de seguridad o cobertura al personal. - Podrn utilizarse otro tipo de capsulas como de cs, polmeros o goma segn cargo.

c).- Como medio disuasivo: - El uso de los proyectiles de pintura genera en el grupo de manifestantes el distanciamiento y disminucin de la agresividad, por cuanto permite aumentar el rango de seguridad del personal que se encuentra ocupando una posicin. - Esta condicin, otorga al usuario del equipo, la posibilidad de identificacin de blancos selectivos para la anulacin o detencin posterior.

3.- UTILIZACION OPERATIVA DEL EQUIPO:

Para los efectos operativos se considera al portador del equipo de aire comprimido como MARCADOR, el que integrara el equipo de operacin compuesto por un escudero, un marcador, filmador y apoyo que segn el caso pueden hacer las veces de aprehensores, con la cobertura de una seccin.
11

Vista lateral de equipo de marcacin.

Vista frontal de equipo de marcacin y miembros.

12

Vista posterior.

Imagen conceptual del equipo de marcacin. 3.1.- Escudero: - Ira siempre al frente del dispositivo, con la totalidad de implementos de seguridad personal para el control de orden pblico, portando un escudo de proteccin de policarbonato transparente (Reglamentario).

13

- Tiene por misin, la proteccin y cobertura del marcador, tanto en los desplazamientos de cobertura del personal como en las operaciones de marcaje de los manifestantes.

3.2.- Marcador: Utilizara el equipo de marcacin en los escenarios que describe el presente manual y con las consideraciones que se sealan, como un complemento a las maniobras y operaciones de control de orden pblico. Bajo ninguna circunstancia har uso de los proyectiles expulsados del equipo de aire comprimido sobre la cabeza del manifestante ni en la zona genital, debiendo siempre apuntar a las piernas y trax del individuo. Para su utilizacin sobre personas deber siempre apuntar el equipo a un individuo seleccionado, nunca hacer uso de proyectiles sin direccin o expulsarlos hacia el grupo en general. No efectuara expulsiones hacia el aire o con rebotes como modo de advertencia, ya que de hacerlo se podrn registrar efectos no deseados por la trayectoria de los proyectiles. Solo en caso de defensa personal o de terceros, podr hacer uso del equipo a menos de 10 metros sobre los manifestantes o el agresor. Deber actuar siempre en compaa del equipo bsico (escudero y filmador).

Operara siempre en cobertura del escudero, evitando distanciarse del grupo o seccin. Toda accin de uso del equipo en intervencin efectiva de ste, deber ser siempre registrada por medio del filmador. 3.3.- Filmador: Registrara en imagen contina toda la actuacin e intervencin del equipo marcador.

14

Deber situarse detrs del marcador haciendo uso de todo su equipo de proteccin personal. Filmara siempre en ngulo abierto las imgenes correspondientes al registro de las operaciones, evitando hacer acercamientos o seguimientos sostenidos de un sujeto en especial, toda vez que esta accin limita la observacin del plano general. Filmara enfocando siempre hacia la direccin de la proyeccin de las capsulas expulsadas por el equipo de marcacin.

Direccin de enfoque del filmador - Deber adems, portar cantidad suficiente de capsulas para un sostenido encuentro en cualquiera de las condicionantes del punto 3, para lo cual utilizara una mochila con un contenedor rgido en su interior en el cual transportara las capsulas de recarga.

15

TITULO 1.- CONSIDERACIONES FINALES

El uso de este tipo de tecnologas no letales tiene por finalidad satisfacer las necesidades de la Comunidad, Estado e Institucin, proyeccin de modernidad y globalizacin en la funcin policial, nuestra misin es tener una respuesta operativa oportuna ante los requerimientos de las unidades territoriales,

La Comunidad exige eficiencia y no acepta que se cometan errores. En ese mismo sentido, no se puede demostrar falta de capacidades, sea tecnolgicas o de procedimiento, hecho que nos obliga a crecer tcnicamente y actuar en forma moderna y profesional, consolidndonos como lderes y referentes en el control de Orden Publico.

16