Professional Documents
Culture Documents
∆∂ÀÃ√™ 5Ô
www.∂Ê˂›·.gr
¶∂ƒπ√¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞™ 10Ô˘ §À∫∂π√À ¶∂πƒ∞π∞ ∂∆√™ 2006
√𠶃ø∆∞°ø¡π™∆∂™ ª∞™
Ô ÎÚ Ô Ù ‹ Û Ù Â Ù Ô ˘ ˜
¯ÂÈÚ
Efim. Efibeia sel T.5 7/6/2006 02:02 ÌÌ ™ÂÏ›‰·2
∆∞ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ ª∞™
∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ ª∞™
ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ Â›Ó·È ÌÈ· Ì·ıËÙÈ΋ ∫·È ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ô˘ ÙÔÏÌ‹Û·Ì ·˘Ùfi ÙÔ ⁄ÛÙÂÚ·, fï˜, fiÛÔ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ô Î·ÈÚfi˜ Ô ÌÂÁ¿-
www.∂Ê˂›·.gr / 2- 3
∫√π¡ø¡π∫∏ ∂À∞π™£∏™π∞
ÊÂÙÈÓ‹ ¤Ú¢ӷ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·- £· ‹Ù·Ó ·Ú¿ÏÂÈ„Ë Ó· ÌËÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfi-
¶√§À¶√§π∆π™ªπ∫√∆∏∆∞
∞Ó¿Ï˘ÛË Â Ú ˆ Ù Ë Ì · Ù Ô Ï Ô Á › Ô ˘
1. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ·Ó ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó Ì ·ÓıÚÒ- 10·. ¶Ò˜ ı· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙·Ù ÁÂÓÈÎÒ˜ ÙË ÛÙ¿ÛË 12. ¶ÈÛÙ‡ÂÙ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó
Ô˘˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ÂıÓÈÎfiÙËÙ·˜- ıÚËÛΛ- Û·˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘Ó‡·Ú͢ Ì ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜; ÂȉÈο Û¯ÔÏÂÈ· ÁÈ· ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜;
·˜-¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÔÈ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ
˘ÂÚÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙˆÓ ıÂÙÈÎÒÓ:
57% ÔÈ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Î·È 43% ÔÈ ıÂÙÈΤ˜. ∞‰È·ÊÔÚÒ £ÂÙÈ΋ ¡·È
40% 43% 42%
2 ·. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ÌfiÓÔ ÙÔ 43% ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜
ÌÂÁ¿ÏˆÛ Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜
ÂıÓÈÎfiÙËÙ·˜, ÙÔ 91% ··ÓÙ¿ fiÙÈ ÛÙËÓ
ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ˙Ô˘Ó ·ÏÏÔ‰·Ô› Î·È ÌfiÓÔ 9%
fiÙÈ ‰ÂÓ ˙Ô˘Ó. ∂‰Ò Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ıԇ̠ÛÙÔ
9% Ô˘ ·¿ÓÙËÛ·Ó ·ÚÓËÙÈο, ÁÈ·Ù› ÛËÌ·›- ∞ÚÓËÙÈ΋ Ÿ¯È
ÓÂÈ ‹ fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ÙÔ‡˜ Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚÔÈ 17% 58%
‹ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÓۈ̷وı› ÙfiÛÔ Î·Ï¿ ÛÙËÓ
ÂÚÈÔ¯‹, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÙÔ˘˜ «‚Ï¤Ô˘Ó».
2 ‚. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂıÓÈÎfiÙËÙ· ηٷÁÚ¿ÊÙË- 6. £ÂˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ë Âη›‰Â˘ÛË Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ¿Ú· Ôχ (95%) ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ¤Ó·˜ ·ÏÏÔ-
Î·Ó ÔÈΛϘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ: ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ‰·Ô‡˜, ‰·fi˜ Ì·ıËÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ÙȘ ›‰È˜ ¢ηÈڛ˜ ÌÂ
ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Î·È ÙÔ ¶·ÎÈ- Â›Ó·È ·fi ̤ÙÚÈ· ¤ˆ˜ ¿ÚÈÛÙË (95%). ∫·Ù·- ¤Ó·Ó ŒÏÏËÓ· Ó· ÂÈÛ·¯ı› Û οÔÈÔ ∞.∂.π ‹
ÛÙ¿Ó Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ·fi ƒˆÛ›·, ∞ÚÌÂÓ›·, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌfiÓÔ 4 ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ÙË ıˆ- ∆.∂.π Î·È ÌfiÏȘ ¤Ó· 5% fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ
∫›Ó·, µÔ˘ÏÁ·Ú›·, ƒÔ˘Ì·Ó›· Î.Ï.. ÚÔ‡Ó Î·Î‹. £· ‹Ù·Ó ÂӉȷʤÚÔÓ- ·Ó ÙÔ ›‰È˜ ¢ηÈڛ˜. ∂‰Ò Ë ·¿ÓÙËÛË Ì¿ÏÏÔÓ
¤ÙÚÂÂ Ô Ù‡Ô˜ Ù˘ ÂÚÒÙËÛ˘ Ó· Ì·˜ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂͤٷÛ˘ Î·È ‰ÂÓ
2 Á. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ò˜ ı· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙË Û˘Ì-
‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÙË ¯·Ú·- Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈο-ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÚÈ-
‚›ˆÛË Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ‰È·ÊÔÚÔ-
ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÌÂ ÙÔÓ ¤Ó· ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ. Ù‹ÚÈ·.
ÔÈÔ‡ÓÙ·È, ηıÒ˜ 35% ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó
̤ÙÚÈ·, 25% Ôχ ηϋ, 23% ηϋ, ÂÓÒ 7. ∂ӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È Â›Ó·È ·ÈÛÈfi‰Ô- 12. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó
Ï›ÁÔÈ 11% ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Î·Î‹ Î·È Ôχ ÍÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÂȉÈο Û¯ÔÏ›· ÁÈ· ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÔÈ ÂÚÈÛ-
ÈÔ Ï›ÁÔÈ, ÌfiÏȘ ¤Ó· 5%, ¿ÚÈÛÙË. £· ‹Ù·Ó (77%) οÓÂÈ ·Ú¤· Ì ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ Û˘ÓÔ- ÛfiÙÂÚÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ fi¯È (58%) Î·È ÏÈÁfi-
ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· Ì·˜ ¤ÏÂÁ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ Ì‹ÏÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ (23%) ÙÂÚÔÈ –·ÏÏ¿ ·ÚÎÂÙÔ›– (42%) ˆ˜ Ó·È. £·
¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙË Û˘Ì‚›ˆÛË Î·Î‹, ·Ó Ë Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó. ‹Ù·Ó ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ͤڷÌ ·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘
·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ڷÁÌ·ÙÈο 8. ∆Ô ›‰ÈÔ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË fiÙÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂȉÈÎÒÓ Û¯Ô-
ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·- ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· ›‰È· Ï›ˆÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó, ÁÈ·Ù› ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù·
Ô‡˜ ‹ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÍÂÓÔÊÔ‚›·. ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ì ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· -΢ڛˆ˜ ÁÏÒÛÛ·˜– Ô˘ ·ÓÙÈ-
3. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ (62%) ‰ÂÓ ı· ıÂÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ (66%) Î·È ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› Ì·ıËÙ¤˜ ‹ ÂÂÈ-
Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û οÔÈÔ ·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈÎfi (34%). ‰‹ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó˘¿ÚÍÔ˘Ó.
ΛÓËÌ· ‹ Û ڈÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ˘¤Ú 9. ª·˜ Í·ÊÓÈ¿˙ÂÈ Ë ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó 13. §›ÁÔ (39%), Ôχ (34%), ¿Ú· Ôχ ‡ÎÔ-
·ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ (38%) ˆ˜ ı· Ë ·ÚÔ˘Û›· ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ô͇ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏË- ÏÔ (9%) ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È Ó· ‰È·Ï¤ÍÂÈ ÙÔ
Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ì· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ô˘ Â›Ó·È Â¿ÁÁÂÏÌ· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜
4. ¶¿Ú· ÔÏÏÔ› (79%) ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·Ó ıÂÙÈ΋ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ (75%) ·ÏÏÔ‰·fi˜ Ì·ıËÙ‹˜, ÂÓÒ Î·ıfiÏÔ˘ ‡ÎÔÏÔ
˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Î¤ÓÙÚÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÚÓËÙÈ΋ Û ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi (25%). ∞Ó·- Û¯ÂÙÈο Ï›ÁÔÈ (18%).
ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ·Ó ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› «ÎϤ‚Ô˘Ó» ÙȘ ™˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·˜ ı· ϤÁ·Ì fiÙÈ, ÂÓÒ ÔÈ
·ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·È 21% ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ‹ ··Û¯ÔÏÔ‡- ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÎÔÈӈӛ˜ Â›Ó·È ÔÏ˘ÔÏÈÙÈ-
˘¿Ú¯ÂÈ. ∆· ÔÛÔÛÙ¿ ÛÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ 3 ÓÙ·È Û ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ô˘ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÌÈΤ˜, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Â›Ó·È Î·È ÍÂÓÔÊÔ‚È-
Î·È 4 ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ì·ıË- ··ÍÈÒÛÂÈ. Τ˜ ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Ì‹¯·Ó˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È
Ù¤˜ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ 10. ∏ Û˘Ó‡·ÚÍË Ì ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ¯·Ú·- Ó· ηٿ‚ÏËıÔ‡Ó ·ÎfiÌ· ÔÏϤ˜ ÚÔÛ¿-
·ÏÏÔ‰·ÒÓ ‹ fiÙÈ ÙÔ Â›ÛËÌÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ıÂÙÈ΋ ·fi ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚˆ- ıÂȘ Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ›ÛËÌÔ˘
ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈ- ÙËı¤ÓÙˆÓ (43%) ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤-
‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘. ·‰È¿ÊÔÚË (40%) ‹ ·ÚÓËÙÈ΋ (17%). ∆Ô ÓÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ì ˆ˜
5. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â›Û˘ (61%) ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÎÔÈӈӛ˜ ÈÔ ·ÓıÚÒÈÓ˜, ÁÈ· Ó· Û‚fi-
fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈ›- ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·¿ÓÙËÛ·Ó ·ÚÓËÙÈο Ì·ÛÙ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜ Î·È Ó·
Ù·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·- (74%) ‰ÂÓ ı· ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·Ó ·fi ÂȯÂÈÚ‹- ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÈÛfiÙÈÌ·, ·ÓÂÍ¿ÚÙË-
ÒÓ, ÂÓÒ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ (39%) Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ù· ·fi ÂıÓÈÎfiÙËÙ·, ¯ÚÒÌ·, ıÚËÛΛ·. ∆Ô
˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Î·È ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ·›ÙËÌ· Ù˘ ·ÓÔ¯‹˜ Î·È ·ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ·˜
Ôχ Ï›ÁÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈÂ›Ù·È Â›Ó·È ·ÁȈ̤Ó˜. Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈÎfi ÁÈ· Ó· ÓÈÒÛÔ˘Ì fiÏÔÈ
Ôχ (5%), 17% ·ÚÎÂÙ¿ Î·È 17% Ï›ÁÔ. 11. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fi Ï›ÁÔ ¤ˆ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¿ÓıÚˆÔÈ.
Efim. Efibeia sel T.5 7/6/2006 02:02 ÌÌ ™ÂÏ›‰·5
www.∂Ê˂›·.gr / 4- 5
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆ø¡ Û˘Ó¤¯ÂÈ·
«√ ∆ø¡ ∂§§∏¡ø¡ ¶√¡∆√™ ∫∞π ∆∞ ∂¶∞°°∂§ª∞∆∞ ∆√À»
[¢π∫∆À∞ ™Ã√§∂πø¡ ¶∂πƒ∞π∞]
∆
Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‹Ù·Ó ÌÈ· Ôχ ηϋ ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· ∆Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ fiÊÂÏÔ˜ Ô˘ ·ÔÎƠ̂۷ÌÂ Â›Ó·È fiÙÈ Ì¿ı·ÌÂ
fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ Ô˘ Ï¿‚·Ì ̤ÚÔ˜. ◊Ù·Ó Û·ÊÒ˜ ÌÈ· ‰ËÌÈÔ˘Ú- Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠ˆ˜ ÔÌ¿‰· Î·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ·ÚÌÔÓÈο, ·Úfi-
ÁÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ Ì¿ı·ÌÂ, ·ÈÛı·Ó- ÏÔ Ô˘ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì οÔȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜.
ı‹Î·ÌÂ. ¡ÈÒÛ·Ì ‰¤Ô˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ›Ù Ì ÙÔÓ £· ¤ÏÂÁ· ˆ˜, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙË-
¤Ó· ›Ù Ì ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ Î·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘Ó ‹ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ Ó· ηٷ- Ù¿ ÙÔ˘, ÎÂÚ‰›Û·Ì ¿Ú· ÔÏÏ¿, ‰È¢ڇӷÌ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Ì·˜, ÔÏÈ-
ÎÙËı› Î·È Ó· ÌÂÏÂÙËı› Ë ı¿Ï·ÛÛ·. ªÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ›¯·- ÛًηÌ Ì ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·, Ì¿ı·Ì ӷ ‰Ô˘Ï‡ԢÌ Ì ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ·,
ÌÂ Û˘ÏϤÍÂÈ, ÓÈÒÛ·Ì ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ ÛÙÔÈ- Ó· ·Ú·ÌÂÚ›˙Ô˘Ì ÂÁˆÈÛÌÔ‡˜, Ó· Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘
¯Â›Ô˘ Î·È Á›Ó·Ì ¤ÛÙˆ ÁÈ· Ï›ÁÔ Ó·˘ÙÈÎÔ› Î·È ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ. ∂›‰·Ì ÙË ÔÌ¿‰·˜.
ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙËÙ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ∞Ó Î·È ·È‰È¿ ÿÛˆ˜ οÔÈÔÈ Ó· ÌËÓ Ù· ıˆÚÔ‡Ó fiÏ· ·˘Ù¿ ÛËÌ·ÓÙÈο, Ó· ÙÔ˘˜
Ù˘ fiÏ˘, Ì·˜ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÓÙÈÏËÊıԇ̠Ҙ Â›Ó·È Ó· ‰Ô˘- Ê·›ÓÂÙ·È Ì·ÎÚÈÓfi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂÚ-
χÂÈ Î·Ó›˜ ÁÈ· οÙÈ ÙfiÛÔ fiÌÔÚÊÔ Î·È ·¤Ú·ÓÙÔ Û˘Ó¿Ì· ÒÛÙÂ, fiÙ·Ó Á·ÛÙÔ‡Ó Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Û ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ›‰Ô, ˆÛÙfiÛÔ Ú¤-
ÙÔ ÌÂÏÂÙ¿˜, ·ÈÛı¿ÓÂÛ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂχıÂÚÔ˜ ·ÎfiÌË Î·È Â¿Ó Â›Û·È ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ Û ٤ÙÔÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ›ӷÈ
·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ˜ Û ÌÈ· ·¤Ú·ÓÙË ÙÛÈÌÂÓÙÔ‡ÔÏË. °È’ ·˘Ùfi ·ÈÛı·Óı‹Î·- ȉȷ›ÙÂÚ· ˆÊ¤ÏÈÌË ÌÈ·˜ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÔÔ›· ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ÂÓÙ·-
Ì ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ Î·È ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË fiÙ·Ó Ê¤Ú·Ì ÂȘ ¤Ú·˜ Ì ÂÈÙ˘¯›· ¯ıÔ‡ÌÂ Â›Ó·È ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· ·˘Ù‹˜ Ô˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈο ı· ÎÏËıԇ̠ӷ ·Ï¤-
ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô˘ Ì·˜ ·Ó·Ù¤ıËÎÂ. „Ô˘Ì ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡ÌÂ.
7. ªÂÏÂÙÒÓÙ·˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 1·. ¶ÈÛÙ‡ÂÙ ˆ˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ
∞ÌÂ∞ (ÕÙÔÌ· Ì ∞Ó·Ëڛ˜) ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÚÒÙËÛ˘ «fiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ ··Ú·›ÙËÙ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÁÈ· Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈ-
Â›Ó·È Ó· ‰È·Ï¤ÍÂÈ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Ô˘ ı· Ô˜ Ì·ıËÙ‹˜ ∞Ì∂∞;
» Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ. 5 ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ∞ÌÂ∞ »;,
·Ú·ÙËÚԇ̠fiÙÈ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ
¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ¡·È
Ì·ıËÙÒÓ (§ÈÁÔ:45% Î·È Î·ıfiÏÔ˘:35% 8%
,Û‡ÓÔÏÔ 80%) Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ› ÙȘ ȉȷ›- 29%
6. ∏ ÂÚÒÙËÛË ·˘Ù‹ ,·ÓÔÈÎÙÔ‡ Ù‡Ô˘, ˙ËÙ¿ ÙÂÚ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù·
·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÚfiÔ˘˜ ∞ÌÂ∞. ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. √È
ÒÛÙ ӷ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ‚ÂÏÙȈı› Ë ÔÈfi- Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ·¿ÓÙËÛ·Ó ÛÙÔ ÂÚˆÙËÌ·-
ÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÂÓfi˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ‹ ÙÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔÏfiÁÈÔ Â›Ó·È Ì·ıËÙ¤˜ §˘Î›Ԣ Î·È ¿Ú·
∞ÌÂ∞. ·Ó‹ÎÔ˘Ó Ï¤ÔÓ ÛÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ √¯È
∏ ‰È·ÛÔÚ¿ ÙˆÓ ··ÓÙ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÛËÌ·- ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó·˙Ë- 63%
ÓÙÈ΋ ,ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο Ù‹ÛÂȘ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó·
ÔÚÈṲ̂Ó˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÈÔ Û˘¯Ó¿. ∏ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ‚Ȉ̷ÙÈο ÙÔ
ÚÔÛÊÔÚ¿ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ˙‹ÙËÌ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. ÁÈ· ÙË
Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÌ„‡- Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ÙËÙ·» Ù˘ ÔÌÔÈÔÌÔÚÊ›·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Ù¿ÛË Ó·
¯ˆÛ˘, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌÂÓÔÔÈ- ∆Ô ˘fiÏÔÈÔ 20% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ıˆÚ› ·ÔÌÔÓÒÓÂÙ·È.
Ëı› Ì ÙËÓ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ fiÙÈ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ∆· ¿ÙÔÌ· ·˘Ù¿ fï˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ-
∞ÌÂ∞, ÒÛÙ ӷ ͯÓÔ‡Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË ÁÈ· Ù· ∞ÌÂ∞, Ì ›ÛË ÓÙ·È ÙÚfiÊÈÌÔÈ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, Ô‡Ù ·Ô‰¤ÎÙ˜ ÌfiÓÔ
ÙÔ˘˜, Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·ÔÙÂϤ- ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰ÂÓ
‚ÈÒÓÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈο ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ¿ ÛÌ·ÙÔ˜ ÌÂٷ͇ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ. Ú¤ÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·‰‡Ó·ÌÔÈ, ·ÛıÂÓ›˜ ‹
ÙÔ˘˜.. ∂›Û˘ Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù·, Ë ÂÍ·ÚÙË̤ÓÔÈ ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ›‰È˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜
‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ì ‰˘ÛÎÔϛ˜ ΛÓËÛ˘, ∆ÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜, ı· ı¤Ï·Ì ӷ ÚÔÛı¤- Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜.
fiˆ˜ ·ÁÔÚ¿ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ·fi ÙÔ Î˘ÏÈΛÔ, Ë ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ¶Ú¤ÂÈ ÙfiÛÔ Ë ÔÏÈÙ›· fiÛÔ Î·È Ô Î·ı¤-
ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ηÎÂÓÙÚ¯‹ Û¯fiÏÈ·, Û˘ÓÈ- ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì·˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Â- Ó·˜ ·fi Ì·˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› Ù· ∞ÌÂ∞ ˆ˜ ¿ÙÔÌ·
ÛÙÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÌÔÚ- Ù·È Ó· ÁÂÓÈ·ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ηٷϋÍÔ˘Ì Û ·˘ÙÂÍÔ‡ÛÈ·, Ì ÂÈı˘Ì›Â˜, ·Ó¿ÁΘ, ÊÈÏÔ‰Ô-
ʤ˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó Ì ‚‚·ÈfiÙË- ͛˜ Î·È fiÓÂÈÚ·. ∂¿Ó Ë ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÔÔÈ·Û-
ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ô Ì·ıËÙ¤˜. Ù· ÙȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿- ‰‹ÔÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ÁÂÓÈ-
∆¤ÏÔ˜, Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÒÙËÛË Ì·˜ ‚ÔË- ‰· Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ∞ÌÂ∞. ΋ ·Ú¯‹ ÙfiÛÔ Ì¤Û· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ
ı¿ Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ˘Ï¿- ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ¢ڇÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓ›·, ›Ûˆ˜ ÙfiÙ ӷ Û˘Ó·ÓÙ¿ÌÂ
¯ÈÛÙÔÓ ÛÂ Â›Â‰Ô ÛΤ„˘ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·- Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈο ÌÂ Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì·˜ ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·Ë-
ÙÈÛÌÔ‡, ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË Ó· Û˘Ó˘¿ÚÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÊÔ›ÙËÛ˘ ÙˆÓ ∞ÌÂ∞ , ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘- ڛ˜ Ô˘ ı· Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÈÛfiÙÈÌ·
ÌÂ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ∞ÌÂ∞ . Ì fiÙÈ Î·ıÂÙ› Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙËÓ «Î·ÓÔÓÈÎfi- ̤ÏË.
Efim. Efibeia sel T.5 7/6/2006 02:02 ÌÌ ™ÂÏ›‰·7
www.∂Ê˂›·.gr / 6- 7