5 DE mayo DE 2009 • AÑO XiII • No.

492 

5 DE mayo DE 2009 • AÑO XiII • No. 492 PRECIO $5.00 M.N.

Los estragos
de
la influenza Entre el caos y la
desinformación

FOTO: SieteFoto

A
larma, miedo, decepción y
caos en clínicas del sector
salud… “no necesitamos
que nos den cifras maquilladas”,
expresaba el líder sindical de
los trabajadores de esta área
en Querétaro, José Humberto
Espinoza. Éstas fueron dos estampas
y pedazos de la realidad queretana
que ‘arrojó’ la primera semana de
alerta sanitaria a nivel nacional.
A esto se ‘sumó’ Ramón Silos
García, máxima autoridad en
Querétaro por la Sociedad
Mexicana de Neumología y Cirugía
de Tórax (SMCT), quien afirmó
el jueves 30 de abril, antes de
que la Secretaría de Salud estatal
reconociera casos de influenza A/
H1N1 en el estado, que ya había
casos de contagio por este virus
en la entidad. “No entiendo por
qué las autoridades lo niegan”,
manifestó al ser entrevistado.
Mientras todo esto ocurría, y en
el sector laboral se hablaba de
que aproximadamente 86 mil
trabajadores suspendieron sus
actividades del 1 al 5 de mayo,
algunos candidatos a diputados
federales empezaron sus actos
proselitistas el domingo 3, incluso
con mítines que congregaron a
alrededor de 50 personas.
Páginas 8-15

OPINIÓN CULTURA
cultura opinión
„
“Más vale morir de influenza (...) El lector en voz alta Epidemia y medios de información
Antonio Jiménez Juan José Lara Ovando Salvador Rangel
Página 11 Página 18 Página 15
universidad
 5 DE mayo DE 2009 • AÑO XiII • No. 492

UAQ suscribe convenio de colaboración

con Gobierno del Estado
• Se favorece a estudiantes darán a sostener esa gran obligación
universitarios, con la puesta en que tenemos para servir de manera
marcha de proyectos de servicio puntual a la sociedad”, manifestó
social y prácticas profesionales Botello Montes.

Redacción >>En qué consiste el convenio

El convenio de colaboración esta-

L a Universidad Autónoma de
Querétaro (UAQ) estableció
relaciones de cooperación con la
blece las bases para que la UAQ cola-
bore proporcionando profesionales
en las disciplinas que conforman la
Secretaría de Gobierno estatal, tras cátedra de las Facultades, escuelas e
la firma del Convenio de Colabora- institutos que la integran, lo anterior
ción que contempla el desarrollo de a efecto de que funjan como peritos
proyectos de servicio social y prác- en los diversos procedimientos ju-
ticas profesionales. risdiccionales y contencioso-admi-
Previo a la firma del documento, FOTO: Especial
nistrativos en los que la Secretaría
El convenio, afirmó Raúl Iturralde, Rector de la UAQ, permitirá “cumplir con la retribución
el Rector de la Máxima Casa de Es- que debemos a la sociedad como universitarios”. es parte o patrocina a personas de
tudios, Raúl Iturralde Olvera, afir- “fortaleciendo con la práctica sus co- Universidad, toda vez que se abren escasos recursos a través del Siste-
mó que dicho acuerdo suscitará y nocimientos teóricos y de cumplir los espacios de la administración ma de Asesoría y Defensa Pública
promoverá acciones para captar es- con la retribución que debemos a la pública en la prestación del servicio del Estado de Querétaro.
tudiantes a fin de que resulten can- Se acordó, además, la planeación
sociedad como universitarios”, refi- profesional.
didatos para realizar proyectos en y ejecución de planes de desarrollo
rió el titular de Rectoría. “Ante la disposición de las auto-
las diversas unidades administrati- que sean competencia de dicha de-
vas de dicha dependencia. Por su parte, el Secretario del ridades universitarias, el convenio
pendencia gubernamental a través
Del mismo modo, Iturralde Olve- Gobierno del Estado, Alfredo Bote- permitirá que los jóvenes se aden- de investigaciones, estudios y demás
ra señaló que el acuerdo se refleja- llo Montes, expresó que signar un tren al ejercicio profesional que actividades en materia de Extensión
rá en la formación académica de los convenio con la Máxima Casa de brinda el gobierno hacia la ciuda- Universitaria.
alumnos del Alma Máter, lo anterior, Estudios refuerza las acciones de la danía, y ellos serán los que nos ayu-

Redacción
Desarrollan sistema de seguridad para aulas
C omo una medida de seguridad,
la Facultad de Ingeniería de la
Universidad Autónoma de Queréta-
desarrollo de un sistema de ac-
ceso a espacios restringidos ba-
sados en tecnología Radio Fre-
Departamento de Tecnologías de
la Información y Comunicaciones
de dicha unidad académica, Rafael
lugar en específico, por medio de
una tarjeta identificadora. Lo que
se busca es que el equipo esté segu-
ro contará con un sistema de acceso cuency Identification (RF ID) e Ernesto Porrás Torres, explicó que ro adentro; por ejemplo, el cañón
controlado a sus instalaciones, lo an- internet, lo llevan a cabo en cola- con esta tecnología se evitará el mal o el inmobiliario y que tengan los
terior con el objetivo de evitar robos boración alumnos de las Faculta- uso de los espacios y del equipo. maestros la facilidad de que pue-
o pérdida de materiales y equipos. des de Informática e Ingeniería. “Se pretende que sólo entren dan entrar cuando lo requieran”,
El proyecto titulado Diseño y Al respecto, el responsable del las personas que lo ameriten a un finalizó Porrás Torres.

DIRECTOR FUNDADOR
>> Edmundo González Llaca COORDINADOR DE FOTOGRAFÍA
>>

Carlos Dorantes González César García Ramírez Gabriela Lorena Roldán

>>DIRECTOR Gabriel Corral Basurto
>>DISEÑO GRÁFICO
Víctor López Jaramillo JEFE DE INFORMACIÓN
>>

Mariana Chávez Erik Gastón Sánchez Basurto

TRIBUNA DE QUERÉTARO. Periódico Semanal editado por la Facultad de Ciencias
CONSEJO EDITORIAL
>>
Políticas y Sociales de la Universidad Autónoma de Querétaro. Registro No. 806852.
Centro Universitario, Cerro de las Campanas, Ciudad de Querétaro. Teléfono y fax: Hugo Gutiérrez Vega COORDINADOR DE REDACCIÓN
>> >>PRE-PRENSA DIGITAL
192-12-00 Ext. 5425. Los artículos de Opinión son responsabilidad del autor.
Correo electrónico: tribunadequeretaro@gmail.com María Ángeles Guzmán Molina Carlo Daniel Aguilar González Javier Ontiveros Torres
política
5 DE mayo DE 2009 • AÑO XiII • No. 492 

El PAN lanzó ‘toda la artillería’

• “Se le echaron encima”; lo
presionaron para que no
aceptara, afirmó Iván Pérez
Guzmán, Secretario de
Desarrollo Político

Javier M. Pérez
contra Armando Rivera: PRI
N o es que Armando Rivera haya
rechazado por “gusto pro-
pio” la oferta hecha por la coalición
“Juntos para Creer”, compuesta por
el Partido Revolucionario Institu-
cional (PRI) y Nueva Alianza, que
lo postularía como candidato a la
alcaldía capitalina, sino porque al
interior del PAN “le echaron toda
la artillería”, afirmó el Secretario de
Desarrollo Político del PRI en la en-
tidad, Iván Pérez Guzmán.
“Le echaron toda la artillería, todo
el material bélico que tiene el PAN,
no fue una decisión que se pueda
decir, tomada en forma personal, si
todos entendemos que se le echaron
encima todos los actores políticos es- FOTO: Lizeth Freyre

tatales y nacionales; lo presionaron”,

manifestó Pérez Guzmán. CASI SIN CUBREBOCAS Y EN LUGAR CERRADO
Al ser entrevistado, expresó que “la • Con la presencia de aproximadamente 200 personas, José Calzada Rovirosa rindió
generación de políticos panistas es una
generación de políticos improvisados,
protesta como candidato del PRI a Gobierno el Estado. Durante el evento, efectuado el
pero en el PRI ejercemos la política de sábado 4 de mayo en las oficinas del Comité Directivo Estatal del tricolor, sólo algunos
manera cotidiana y sistemática. Noso- de los asistentes llevaban cubrebocas, aun cuando se trataba de un lugar cerrado.
tros tenemos firmeza ideológica y él Redacción
–Armando Rivera- no”.
No obstante, Iván Pérez Guzmán se
del PRI, el diputado local y ex diri- Por su parte Roberto Carlos Ca- tal de la Confederación de Trabaja-
pronunció como un priísta que estaba
gente estatal del PAN, Rafael Puga brera, legislador local y precandi- dores de México (CTM), Jesús Lla-
en desacuerdo con lanzar a Armando
Tovar, manifestó que era de espe- dato a alcalde de San Juan del Río mas Contreras, insistió que para la
Rivera como candidato de la coalición,
rar la resolución de su compañero por el PAN, señaló que el hecho de central obrera, el candidato del PRI
pues dijo no era necesario, ya que se po-
de instituto político. Rechazó que que Armando Rivera haya decidido seguía siendo Jaime Escobedo, pues
día recurrir a otro personaje, ya fuera
Armando Rivera haya tomado esa permanecer en Acción Nacional es en ningún momento, aseguró, les
del PRI o Nueva Alianza.
Señaló que en lugar de Armando decisión por presiones, ni recibió un claro ejemplo entre el “pensar y comunicaron que podría cambiar y
Rivera, el PRI bien pudiera haber compensación alguna con otro car- el hacer”. ser Armando Rivera Castillejos.
lanzado a otro candidato o mante- go, pues dijo que ser militante al- “En este caso se habla de una “El PRI sí tiene candidato a la al-
ner a Jaime Escobedo Rodríguez, biazul es tomar decisiones en plena militancia por convicción y no por caldía: Jaime Escobedo. Fue acepta-
pese a ello existen varios priístas,libertad. conveniencia. Nosotros somos li- do por todos los sectores y es el di-
dijo, destacados que ahora pueden “Quienes se hicieron bolas no fue bres y tenemos el derecho como putado (ex coordinador de su ban-
representar a la coalición. el PAN, fueron los otros partidos, mexicanos de decidir lo que mejor cada). Yo no sabía de la intención de
fue la oposición, nosotros seguimos nos parezca. En este caso felicito a Armando Rivera de participar, pero
>>‘Quienes se hicieron bolas en la vida normal preparando las Armando Rivera Castillejos por ha- estamos en un país lleno de demo-
fueron ellos’: Puga Tovar contiendas, la de él –Armando Ri- ber decidido permanecer en Acción cracia en donde cada quien pude
Cuestionado sobre la declinación vera- fue una decisión libre”, expli- Nacional”, señaló Cabrera Valencia ‘abrazar’ la opción partidista que
de Armando Rivera a la candidatura có Puga Tovar. En este sentido, el dirigente esta- mejor le parezca”, concluyó.
política
 5 DE mayo DE 2009 • AÑO XiII • No. 492
Sin Armando Rivera como candidato,
al PRI se le viene la noche
• “Tenemos militantes respon-
sables”: Edmundo Guajardo;
el PRI y Nueva Alianza no min-
tieron, “tenían la esperanza de
convencerme”: Rivera
Alfredo Rodríguez
N o sabría decir si hubo preocu-
pación por parte del Comité Di-
rectivo Estatal (CDE) del PAN por lo
que pudo ser la salida de Armando Ri-
vera Castillejos, aseguró el Secretario
de Gobierno, Alfredo Botello Montes,
respecto a la frustrada candidatura
de Rivera Castillejos a la Presidencia
Municipal de Querétaro por la coali-
ción “Juntos para Creer”.
“En Acción Nacional entramos y
salimos de una manera libre. La ma-
nera de permanecer en un partido
político es de manera personalísi-
ma, es una decisión muy personal y
muy respetable de parte de Arman-
do Rivera”, señaló.
Unas horas después, Edmundo
Guajardo Treviño, dirigente estatal
del PAN, festejó la negativa de Ar-
mando Rivera, e irónicamente co-
mentó que al PRI ‘se le viene la no-
che’, ya que, afirmó, no cuentan con
buenos candidatos.
“La conclusión es que (en el PAN)
estamos más unidos, tenemos can-
didatos más fuertes, militantes res-
ponsables, factores que garantizan el
triunfo de nuestro partido”, indicó el
presidente estatal del blanquiazul.
En tanto, el PRI intentó minimi-
zar el tema y aseveró que era ‘intras-
cendente’ que Rivera hubiera recha-
zado la candidatura y la alianza con-
tinuaría. “No estamos dependiendo
Envíanos un correo a:
FOTO: Gabriela Lorena Roldán
En la imagen, Alfredo Botello Montes,
Secretario de Gobierno y militante de AN.
de faraones, sino de un proyecto que
permita regresarle a los queretanos
un gobierno sensible”.
“Nosotros seguimos abriendo las
puertas para que contribuyan, partici-
pen con la coalición todos aquellos que
no le tengan miedo a la transformación,
a la alternancia, a acabar con 12 años de
un gobierno que no ha cumplido con las
expectativas”, expresó Braulio Guerra
Urbiola, Secretario General del PRI.
>>‘Tenían la esperanza de
convencerme’
En rueda de prensa que ofreció el
martes de 28 de abril, Armando Rivera
Castillejos rechazó la posible candida-
tura de la coalición electoral del PRI y
Nueva Alianza, para la alcaldía capita-
lina. Ante reporteros, señaló que una
de sus razones que lo orillaron a no
aceptar la propuesta fue que “no nos
ciega el poder por el poder”.
Suscríbete a Tribuna Digital
tribunadequeretaro@gmail.com
‘Sólo ruido político’:
Eric Salas
G reco Rosas Méndez, presi-
dente de la Comisión Elec-
toral Estatal (CEE) del PAN,
amenazó con expulsar del parti-
do a Armando Rivera Castillejos,
pues darle el apoyo a otro ins-
tituto político es una situación
grave, sentenció.
En tanto, Edmundo Guajardo
Treviño, presidente del Comité
Directivo Estatal (CDE) del blan-
quiazul, aseguró que el movimien-
to se trataba de una acto deses-
perado del PRI por hacerse de un
poco más de votos.
Lo mismo opinó Eric Salas
González, legislador panista, quien
afirmó que la alianza “Juntos para
Creer” no contaba con los cuadros
“Armando Rivera se asume panis-
ta hoy más que nunca (…) niega bus-
car posiciones fuera de nuestra ideo-
logía y se suma, como siempre, al tra-
bajo de Acción Nacional (…) porque
siempre hemos sido congruentes y
no nos ciega el poder por el poder”,
manifestó el ex alcalde capitalino a
los medios de comunicación.
- ¿Mintieron el PRI y el PANAL
cuando lo postularon como candi-
dato?- preguntó un periodista.
- No, yo no creo que mintieron.
Ellos tenían la esperanza de con-
vencerme, de buscar el bien común
a través su partido, de buscar la
profesionales para competir, y ad-
vertía a Rivera Castillejos que su sal-
ida simplemente generarían “algún
ruido político”, pero aun así al PRI
no le alcanzaría para vencer al PAN
en el 2009.
Previamente, Hiram Rubio
García, dirigente estatal del PRI,
consideraba que Armando Rivera
era un ‘buen candidato’ y apuntaba
que coincidía con las plataformas
del tricolor, mientras que Jesús
Rodríguez, ex presidente estatal
del tricolor, subrayó que la alianza
y la presunta inclusión de Rivera
Castillejos se había realizado a sus
espaldas, por lo que presentaron
una inconformidad por escrito.
Alfredo Rodríguez
candidatura a la Presidencia Mu-
nicipal. Y era respetable la decisión
que ellos tenían.
-Armando, ¿por qué lo tuviste
que pensar, si te dices que eres pa-
nista y te asumes panista?-, cues-
tionó otro reportero.
-Porque yo estaba de vacacio-
nes, no las interrumpí para atender
asuntos públicos (…) Para mí lo im-
portante es estar con la familia des-
pués de un proceso interno intenso
que vivimos. Y cuando me llamaron
y me dicen, oye está pasando esto
en Querétaro, les dije, bueno, ahora
que regrese lo atendemos.
política
• Todos los conflictos se re-
ducen al dinero; además fue
un error la designación de
José Borbolla García como
candidato, aseguró
Alfredo Rodríguez
A nte el nuevo conflicto en el
Partido de la Revolución De-
mocrática (PRD), Salvador Cancho-
la Pérez, uno de sus fundadores en
la entidad, consideró que el partido
continúa en la misma tendencia de
actuar conforme a la ambición des-
medida de sus dirigentes.
“Todos los conflictos del parti-
do se reducen al dinero, todos lo
necesitamos, pero ponerlo como lo
fundamental, y con eso mantener-
se ligado al Gobierno del Estado, es
triste, pero así ha sido”, expresó el
ex militante.
Apuntó que después de haber re-
corrido personalmente la mayoría
de los municipios y darse cuenta de
que los militantes están decepcio-
nados del partido por acciones de la
dirigencia actual, como, señaló, las
imposiciones de candidatos, la falta
de apoyos a la población y el deslin-
de a Andrés Manuel López Obra-
dor, decidió renunciar junto con
una docena de antiguos perredistas,
para después afiliarse al Partido del
Trabajo (PT).
“Son puras quejas en contra del
PRD, por eso que nos retiramos y
creo que es sano. Yo aguanté cosa
de 20 años. Desde que fundamos el
PRD hubo interés en cosas particu-
lares, sobre todo de Pablo Gonzá-
lez Loyola, Enrique Becerra Arias
y Martín Mendoza Villa. Estuve
aguantando.
“Dos o tres veces me tocó estar
en el primer lugar de las pluris y
me tacharon. Aguanté también que
nos golpearon a seis compañeros
físicamente… todo eso lo aguanta-
mos porque había la esperanza de
cambiar al partido (…)”, dijo el ex
perredista.
Canchola Pérez, quien hasta
Queretanos, hartos del PRD
estatal: Canchola Pérez
‘Podríamos expulsar del partido
a Pablo González’: Horlando
P or la irregularidad en la lista
de consejeros estatales, la al-
teración de la legalidad del parti-
do, el manejo discrecional de re-
cursos, y el poco funcionamiento
de los órganos de dirección en el
Partido de la Revolución Demo-
crática (PRD), Pablo González
Loyola, ex dirigente del partido
en la entidad, acompañado de
unos 200 militantes, se manifes-
tó a las afueras del Comité Direc-
tivo Estatal encabezado por Hor-
lando Caballero Núñez.
Mientras el actual presiden-
te estatal del PRD (Caballero
Núñez) enfatizó que cada mili-
tante es libre de realizar sus pro-
testas, aunque indicó que si todos
los órganos jurídicos rechazan las
peticiones de González Loyola,
podría haber sanciones.
unas semanas fue precandidato a la
gubernatura por el PT, agregó que
la ambición también ha llevado al
PRD a equivocarse en la designa-
ción de José Borbolla García como
su candidato a la gubernatura. Y
aunque no lo calificó como un mal
candidato, aseguró que su designa-
ción es por interés económico.
“Ya lo habían intentado candi-
datear en el PRD, parece que en
campañas daba un millón de pesos
o más, entonces ahora, hubo jalo-
neos y se quedó en que fuera Bor-
bolla”, concluyó Salvador Cancho-
la Pérez.
5 DE mayo DE 2009 • AÑO XiII • No. 492 
“Tenemos que ver, porque no
podemos estar desestabilizando
al partido en un momento tan
No obstante, Horlando Cabal-
lero aclaró que no busca expul-
sar a Pablo González Loyola del
importante, como es la jornada PRD. “Si fuera eso, ya hubiéramos
electoral”, expresó. Por lo pronto, nosotros buscado otro camino
dejó claro que González Loyola para expulsarlo. Yo creo que lo
sigue dentro de los planes del que quiere el PRD es la inclusión,
partido, donde es parte de varias
y lo que se debe de entender es
planillas participantes, aunque
que ellos ya tuvieron en sus ma-
no descartó la posibilidad de la
nos el ejercicio del partido, y que
expulsión.
también nosotros tenemos que
Entrevistado por Tribuna
avanzar y ellos deben de acatar
de Querétaro, González Loyola
manifestó que Horlando Cabal- (…)
lero “pretende sacarnos y expul- “Están aprobados en el Conse-
sarnos del partido. Esta mani- jo, todos esos candidatos que son
festación es para decirles que no parte de él, ahí están incluidos,
nos vamos, que vamos a luchar entonces yo creo que es la bronca
en los cauces del partido. Hace en una posición de un espacio
mucho que nos quiere excluir muy personal”, concluyó.
a los que pensamos diferentes,
pero no creemos que lo logre”. Alfredo Rodríguez
En el PRD
queretano
lo que
más
preocupa
es el
dinero,
afirmó
Salvador
Canchola
(izq.),
fundador
de este
partido
político
en el
entidad.
FOTO: SieteFoto
política
 5 DE mayo DE 2009 • AÑO XiII • No. 492
El alcalde desconoce la ley: PRI
• El reglamento fue violado,
porque propuso a un nuevo
servidor público bajo una figura
jurídica que no existe, afirmó
Jaime García Alcocer
Minerva Contreras Hidalgo
J aime García Alcocer, regidor priísta
en el Ayuntamiento de Querétaro,
denunció “anomalías, violaciones a la
ley y cargos inexistentes”, ante el nom-
bramiento de Adolfo Franco Guevara
como el nuevo magistrado presidente
del Tribunal Municipal de Responsabi-
lidades Administrativas (TMRA).
Durante la sesión de Cabildo del
pasado martes 28 de abril, el regidor
priísta y ex diputado local en la LIV
Legislatura manifestó su desconci-
erto por la propuesta de reempla-
zar en menos de un mes al suplente
Óscar García Sánchez, quien había
sido encargado de despacho ante la
renuncia de Marcos Aguilar Vega el
pasado 19 de abril.
“Desafortunadamente el ac-
tual presidente municipal (Javier
Vázquez Ibarra) desconoce lo que
marca la ley y sus reglamentos. Su
obligación era proponer a un magis-
trado en un lapso de 15 días a partir
de que quedaba vacante la plaza. Y
a los 15 días se inventó un nombra-
miento que no está en el reglamen-
to. No tiene facultad alguna para
hacer adjudicaciones que no marca
El TMRA, creado en 2005
E s el 12 de abril de 2005, me-
diante Acuerdo del Ayunta-
miento, que la Secretaría de Con-
traloría Municipal desaparece y
se crea el Tribunal Municipal de
Responsabilidades Administra-
tivas (TMRA), así como la Audi-
toría Superior de Fiscalización
(ASF), organismos desconcen-
trados que son juez y parte en
los procedimientos contra servi-
dores públicos por violación a su
cargo y corrupción.
El TMRA es un organismo
desconcentrado del Municipio
de Querétaro, encargado de apli-
car sanciones disciplinarias a los
servidores públicos en caso de
la ley”, expresó García Alcocer.
Añadió que el reglamento fue
violado porque el suplente no ha
presentado su renuncia, así como
porque, reiteró, el alcalde interino
propuso a un nuevo servidor pú-
blico bajo una figura jurídica que
no existe.
Derivado de las Reformas al
Reglamento del Tribunal realiza-
das hace apenas un mes, Adolfo
Franco Guevara permanecerá en
su cargo cuatro años a partir de su
violar la Ley de Responsabili-
dades de los Servidores Públicos
del Estado de Querétaro y demás
ordenamientos aplicables.
El 31 de enero de 2005, du-
rante la administración municipal
de Armando Rivera Castillejos,
se presentó el Sistema de Quejas,
Atención y Denuncias, programa
dependiente de la entonces Secre-
taría de Contraloría Municipal, y
que consistía en que cualquier inte-
resado puede presentar denuncias
contra servidores públicos por cor-
rupción, maltrato o incumplimien-
to de sus obligaciones.
Minerva Contreras Hidalgo
designación, con la posibilidad de
ser nuevamente elegido por una
sola ocasión.
>>‘No nos equivocamos cuan-
do votamos en su contra’
De frente al alcalde de Queréta-
ro, Javier Vázquez Ibarra, el regidor
priísta le notificó sobre su presunto
desconocimiento jurídico. “La ley
ha sido violentada. Ha sido un mal
inicio para usted. Creo que no nos
equivocamos al votar en su contra
cuando asumiría la presidencia.
Usted está faltándole a los orde-
namientos legales de este Ayunta-
miento”, sentenció.
Jaime García Alcocer explicó que
a pesar de que el cuerpo colegiado
designó por mayoría calificada al
nuevo magistrado del Tribunal Mu-
nicipal de Responsabilidades Ad-
ministrativas, los diputados tienen
facultades para hacer las correccio-
nes correspondientes y cualquier
ciudadano puede presentar una de-
manda de juicio político un proceso
de nulidad, porque es “un nombra-
miento inexistente”.
Por su parte, el también regidor
priísta Eric Osorio Medina acusó a
los regidores panistas de robarle la
autonomía a un organismo como el
Tribunal Municipal, el cual cuenta
con la posibilidad de sancionar a
servidores públicos corruptos:
“(Quiero) felicitar a la adminis-
tración pública municipal porque
en menos de 15 días, presentaron,
votaron, modificaron y publicaron
una violación a la autonomía del
TMRA, al quitar la temporalidad
del cargo.
“Es impresionante como en me-
nos de 15 días, se publicó en La
Sombra de Arteaga esta modifi-
cación, cambio que le quita a este
órgano, que sanciona su autonomía,
convirtiéndolo en un empleado más
de esta administración”, finalizó.
sociedad
Se viola con frecuencia la dignidad
laboral: Ugalde Ramírez
• El sindicalismo mexicano
tiene “un problema serio de
legitimidad frente a los traba-
jadores”, afirmó el especialista
laboral y catedrático de la UAQ
Héctor Hernández
A ctualmente ni la fuerza traba-
jadora obrera es la fuerza or-
ganizada importante que era hace
algunas décadas en el país, ni los
obreros son tomados en cuenta en
su justa medida y están mal repre-
sentados por sindicatos que mu-
chas veces no velan por los intere-
ses de sus agremiados, manifestó
Ricardo Ugalde Ramírez, catedrá-
tico de la Facultad de Derecho de
la Universidad Autónoma de Que-
rétaro (UAQ).
Quien tiene una especialidad en
Derecho del Trabajo lamentó que
actualmente en el ámbito laboral
se han ‘esfumado’ derechos bási-
cos de los trabajadores, como, in-
dicó, la estabilidad del empleo, el
principio de igualdad, de dignidad,
de libertad, “que son elementos
que se han perdido poco a poco en
el derecho del trabajo. Hoy es muy
común que frecuentemente se vio-
lente la dignidad de los trabajado-
res”, expresó.
“Actualmente es muy complica-
do hablar de que los trabajadores
gocen de estabilidad en el empleo.
Las empresas tienen el cuidado de
que su personal no dure mucho
tiempo en sus empleos porque para
ellos representa un riesgo, enton-
ces tenemos trabajadores que ya no
gozan de esta posibilidad de per-
manecer en el empleo como hace
algunos años sucedía. Esto coloca
a los trabajadores en un estado de
incertidumbre muy serio, pues no
saben qué va a pasar con su futuro
laboral e integral”, enfatizó.
En este sentido, quien también
se desempeña como Coordina-
dor de Centro de Investigaciones
Jurídicas y Criminológicas de la
Facultad de Derecho de la UAQ,
manifestó que, aunado a la falta de
seguridad en el empleo, los traba-
jadores también tienen que sortear
el ‘problema’ de los sindicatos,
pues aseguró que la mayoría de
las veces, éste no los representa o
no se sienten identificados con él,
debido a la poca credibilidad que
existe hacia esta figura gremial.
“El sindicalismo en México tiene
un problema serio de legitimidad
frente a los trabajadores. No se cree
en la figura del sindicato porque ha
sido trampolín político para que los
líderes sean beneficiados y los traba-
jadores no. Ha perdido esa legitimi-
dad que logró en sus primeros años
de existencia.
“Para el trabajador, pertene-
cer al sindicato se convierte en un
problema porque hay que pagar
una cuota sindical y esa cuota a
pesar de que se pague, cuando el
trabajador enfrenta un problema,
el sindicato no siempre lo respal-
da, ahí tenemos otro problema que
se presenta en el entorno laboral”,
explicó.
>>‘Los trabajadores han
perdido la conciencia de clase’
Finalmente, Ricardo Ugalde Ra-
mírez expresó que los trabajado-
res tendrían que recobrar algo que
parece que perdieron hace mucho
tiempo y que, señaló, los trabaja-
dores no tienen eso que en 1917
utilizaron en gran medida como
bandera para consagrar sus dere-
chos en la Constitución: la con-
‘Fraude procesal, uso actual
de outsourcing’
A
unque en un inicio se dedi-
caban a brindar servicios de
mantenimiento y seguridad, en
los últimos años dicho servicio
se trasladó, en donde los traba-
jadores que son contratados por
outsourcing, son aquellos que
participan en el proceso produc-
tivo directo de la empresa, afir-
mó Juan José Perusquía Prado,
presidente auxiliar de la Sala del
Tribunal de Conciliación y Arbi-
traje, y catedrático de la Univer-
sidad Autónoma de Querétaro
(UAQ).
Entrevistado, Perusquía Pra-
do consideró la actual usanza de
las outsourcing como un fraude
procesal, pues contratando por
esta vía, los patrones evitan la
problemática laboral, pagar los
salarios reales y el reparto de las
utilidades.
“Las outsourcing venden esa
idea a los patrones, de aquí en
adelante yo como outsourcing soy
el patrón y me encargo de todos tus
problemas laborales, pero además
ciencia de clase. Los trabajadores
tendrían que entender que juegan
un rol fundamental en el desarro-
llo del país, afirmó.
“Me atrevería a decir que sí
se han perdido algunos derechos
para los trabajadores, han mejo-
rado muchas condiciones en la
prestación del trabajo, pero han
perdido los trabajadores muchos
de sus derechos, que, enfatizo, si-
5 DE mayo DE 2009 • AÑO XiII • No. 492 
de evitarte este problema, vas a
ahorrar en sueldo.
“Te voy a bajar la nómina sal-
arial, no vas a repartir utilidades,
porque si yo los contrato yo no
voy a tener utilidades, entonces
se transforman las outsourcing
que originalmente se dedica-
ban a prestar servicios de man-
tenimiento”, explicó Perusquía
Prado.
Sin embargo el especialista
en derecho laboral enfatizó que
aquellos patrones que contratan
por medio de outsourcing y que
creen que se salvan o evitan las
responsabilidades laborales es-
tán en un supuesto falso, pues
la Ley Federal del Trabajo con-
sidera que sigue siendo patrón,
pues se beneficia de los servi-
cios que presta un trabajador a
su empresa, y que además la ley
instituye la figura de un patrón
solidario y responsable.
Mariana Solís
guen en la ley sin embargo el pro-
blema es que el trabajador tiene el
miedo para hacerlos valer.
“Perder el miedo significa enten-
der que un trabajador cuando enfren-
ta un procedimiento de tipo jurisdic-
cional está en un dilema: ‘¿continúo
con el procedimiento o busco trabajo
para llevarle sustento a mi familia?’.
Ese es un problema que tienen los
trabajadores actualmente”, finalizó.
sociedad
 5 DE mayo DE 2009 • AÑO XiII • No. 492
Ni con la alerta sanitaria, se detuvieron
actividades proselitistas
• María del Carmen Ortuño, candidata del PAN por el cuarto
distrito federal, comenzó su campaña en un mitin al que
acudieron militantes panistas
Mariana Chávez
D esde que se decretó la emer-
gencia sanitaria en Queré-
taro, se han presentado múltiples
cifras sobre presuntos enfermos
–dos confirmados con el virus de
influenza A/H1N1-la denuncia de
la falta de antivirales y cubrebocas
en hospitales y centros de salud, y
la industria local está prácticamen-
te paralizada.
Sin embargo algunos candidatos
a diputados federales (de distintos
partidos políticos) empezaron sus
campañas proselitistas el domingo
3 de mayo. Con la concentración
de pequeños grupos de militantes,
presentando ante los medios de
comunicación sus propuestas de
campaña, con la visita a un templo
religioso y hasta en un “mitin vir-
tual”, varios candidatos iniciaron
campaña.
María del Carmen Ortuño, can-
didata a diputada por el cuarto dis-
trito federal por el Partido Acción
Nacional (PAN), comenzó su cam-
paña ante el monumento a la fami-
lia, en un mitin proselitista al que
acudieron aproximadamente 50
militantes panistas, quienes por-
taron banderas con la imagen de la
candidata, así como playeras color
azul. Los asistentes al mitin, en su
gran mayoría, usaron cubrebocas.
En entrevista, Ortuño señaló que
no existe indicación alguna del Ins-
tituto Federal Electoral (IFE) para
suspender las campañas proselitis-
tas por la contingencia sanitaria, sin
embargo, aseguró que acudirá a los
domicilios particulares para pedir
el voto a los ciudadanos, siempre
con las medidas necesarias como el
uso de guantes y cubreboca.
>>Plazas de toros, templos,
ruedas de prensa…
Arturo Maximiliano Pérez Gar-
cía, candidato a diputado por el
tercer distrito federal, inició su
campaña proselitista en un “mitin
virtual” efectuado en la plaza de
toros de Querétaro. Su ‘mitin’ con-
sistió en ubicarse en ese lugar para
presentar su propuesta con la úni-
ca diferencia que no había una sola
persona como espectadora, solo los
encargados de videograbar su dis-
curso, mismo que será distribuido
en el portal de internet youtube.
Miguel Martínez Peñaloza, can-
didato a diputado por el primer dis-
trito federal, empezó su campaña
proselitista en Cadereyta de Mon-
tes, municipio en donde acudió al
templo de San Miguel para pedir
“el respaldo divino” del arcángel
San Miguel.
Por su parte, Jaime Garrido,
candidato a diputado por el tercer
distrito federal por el Partido Ver-
de Ecologista de México (PVEM),
inició su campaña proselitista en
una conferencia de prensa, ante los
representantes de los medios de
comunicación.
Explicó que el PVEM no reali-
zará actos masivos o mítines polí-
ticos para atender el llamado del
Ejecutivo federal y del IFE ante la
contingencia sanitaria, por lo que
decidió presentar sus propuestas a
la opinión pública través de los me-
dios de comunicación.
En tanto, el dirigente estatal del paña de sus aspirantes a diputados
partido Convergencia, José Luis federales las intensificará a través de
‘No necesitamos cifras
maquilladas’
A partir de que fue decretada la
emergencia sanitaria, la Secre-
taría de Salud estatal ha asegurado
que cuenta con los antivirales para
atender la demanda de posibles en-
fermos, sin embargo, el secretario
general del Sindicato Nacional de
Trabajadores de Salud (SNTS) en
Querétaro, José Humberto Espi-
noza, denunció que lo anterior es
falso. Señaló que autoridades del
gobierno están incurriendo en ac-
ciones irresponsables al rendir dis-
cursos diferentes a los hechos.
“Hay unidades donde no cuen-
tan ni siquiera con la suficiencia en
los antivirales, lo que es para la va-
cuna contra la influenza”, expresó,
al tiempo que indicó que el person-
al médico está molesto por la situ-
ación, pues las autoridades hablan
“mucho cómo prevenir esa contin-
gencia cuando no hay suficientes
cubrebocas en los hospitales”.
Humberto Espinoza agregó que
en los cinco hospitales y 198 centros
de salud ubicados en todo el estado,
se requiere de mayor personal, pues
algunos nosocomios han sido ampli-
ados en su infraestructura pero cuen-
tan con el mismo personal médico.
“Nosotros no necesitamos que nos
den cifras maquilladas”, pues el hos-
pital médico requiere para la atención
de los pacientes, “ropa intra-hospi-
talaria, tenemos falta de camas, faltan
gasas, falta cinta adhesiva”, lamentó.
Aguilera Ortiz, anunció que la cam-
Ante la interrupción oficial de ac-
tividades laborales de Querétaro -del 1
al 5 de mayo-, aproximadamente 660
empresas e industrias suspendieron
sus procesos productivos, excepto las
fábricas de vidrio, fundición o trata-
mientos térmicos que no pueden
apagar los hornos, con la suspensión
laboral de 86 mil trabajadores.
El Secretario General de la Con-
federación de Trabajadores de Méxi-
co (CTM) en la entidad, Jesús Llamas
Contreras, indicó que cuando se de-
creta día no laborable, es obligación
de la parte patronal pagar doble el
salario del trabajador, sin embargo,
producto de la contingencia, dijo,
difícilmente las empresas podrán re-
alizar esos pagos.
La Asociación de Condóminos de
la Central de Abastos reportó la caí-
da de 50 por ciento en sus ventadas
por la suspensión de actividades. Por
su parte, el gobierno municipal de
Querétaro prohibió el comercio am-
bulante y advirtió que todo aquel que
no acate la medida será desalojado o
le decomisarán su mercancía.
Las cifras oficiales de posibles ca-
sos desde que inició la contingencia,
empezaron con ocho sospechosos de
tener la enfermedad hasta 258 (cifra
reportada al cierre de esta edición),
de los cuales, 188 ya habían resultado
negativos y 34 positivos a influenza
tipo A y dos confirmados a H1N1.
Mariana Chávez
internet y en los espacios donde no re-
quieran de actos masivos, debido a la
contingencia sanitaria.
sociedad
En Querétaro había casos de influenza
A/H1N1 antes del 30 de abril: Silos García
• No entiendo por qué nega-
ron casos de influenza A/H1N1
antes del 30 de abril, manifestó
el representante estatal de la
Sociedad Mexicana de Neumo-
logía y Cirugía de Tórax
Janett Juvera Ávalos
A ntes de que fuera reconoci-
do por la Secretaría de Salud,
Ramón Silos García, representante
y máxima autoridad en Querétaro
por parte de la Sociedad Mexicana
de Neumología y Cirugía de Tórax
(SMNCT), afirmó vía telefónica
que en Querétaro sí había casos de
influenza A/H1N1, “yo no entiendo
por qué lo niegan”, expresó el jue-
ves 30 de abril.
Entrevistado en exclusiva por
Tribuna de Querétaro la maña-
na del jueves 30, el especialista en
Neumología manifestó que los me-
dios de comunicación (televisión y
radio, principalmente) que los spots
de Gobierno del Estado expresa-
ban que no había casos de influenza
A/H1N1; “hay temor, es evidente”,
pero también “hay casos con virus”,
aseguró durante la entrevista.
Silos García definió a la influenza
como una infección por un virus de
la familia Orthomyxoviris, la cual
ha cobrado muchas vidas y que in-
clusive, agregó, todos los años hay
brote estacional de influenza pero
evoluciona su comportamiento.
Este virus está brotando fuera de
temporada, pues no se espera en la
primavera, y tiene una conducta di-
ferente que no puede ser combatido
con las inyecciones que se suminis-
traban en los hospitales, ya que “la
vacuna fue preparada el año ante-
rior con las cepas de los virus pasa-
dos”, reveló el neumólogo.
‘Es nuevo
para nosotros
el patrón de
comportamiento
de este virus’,
afirmó Ramón
Silos García,
neumólogo y
representante
estatal de la
SMNCT.
FOTO: Gabriela Lorena Roldán
>>“El periodo de incubación fluenza porcina son Oseltamivir y
es corto” Zanamivir, que ayudan “bastante”
El virus de la influenza tiene una cuando se utilizan en las primeras
relación muy estrecha con la neumo- 24 a 48 horas que empezó la enfer-
nía –es una inflamación del pulmón- medad, indicó el representante en
confirmó Silos García, pues éste entra Querétaro de la SMNCT.
por la vía respiratoria y provoca neu- La efectividad del cubrebocas va-
monía por todo el pulmón, conocida ría conforme al espacio en que cada
como neumonía primaria. persona está expuesta, sin embargo
Pero al mismo tiempo ocasiona la el uso de guantes tiene otra función
muerte de las células del aparato res- ya que “el virus se puede quedar en
piratorio favoreciendo la infección superficies que tocamos… y es muy
por bacterias. Y una bacteria, com- contagioso”, afirmó el experto.
plementó el especialista, es un orga-
nismo “mucho más organizado que >>‘Es un patrón nuevo para
el virus”, entonces puede ocasionar nosotros’
una neumonía secundaria. La población más vulnerable de
Respecto al tiempo en que una contraer el nuevo virus es la gente
cuya edad es de los 25 a 30 años, “es
persona se infecta y el tiempo en que
un patrón de comportamiento que
ésta se presenta en el organismo, Ra-
món Silos manifestó que “el periodo es nuevo para nosotros, para ustedes,
de incubación es corto, se habla de para el público”. Sin embargo, Ramón
uno, cuatro, o máximo siete días”. Silos García, representante estatal de
la Sociedad Mexicana de Neumología
>>Pueden ayudar “bastante” y Cirugía de Tórax, dijo desconocer la
Los antivirales que han usado causa del por qué el virus está afectan-
en los pacientes infectados por in- do primordialmente a éste sector.
5 DE mayo DE 2009 • AÑO XiII • No. 492 
‘Estamos
preparados para
combatirlo’
Q uerétaro está preparado para
combatir el virus de la influen-
za porcina, pues todo sistema de sa-
lud en el estado tiene un alto nivel,
no sólo en instituciones públicas,
sino también en las privadas, y con-
tamos con buenas instalaciones, con
buenos doctores, y además hay an-
tivirales suficientes, aseguró Hebert
Luis Hernández Montiel, médico
del departamento de Investigación
de Biomédica de la Universidad Au-
tónoma de Querétaro (UAQ).
Entrevistado, Hernández Mon-
tiel manifestó que el problema
principal es que la epidemia se con-
vierta en pandemia, pues si se llega
a sobrepasar el número de personas
infectadas en el estado, se rebasará
a los servicios de salud queretanos.
Al ser una enfermedad nueva, ha
tomado a los sectores de salud ‘por
sorpresa’, si ya se está trabajando en
alguna vacuna, ésta tardará varios
meses en salir.
“Cada uno de nosotros (...) tenemos
que aportar, y nuestra aportación es
mantenernos al margen de esta haci-
endo vida social ahorita. Es un periodo
que tenemos que restringirnos, salir
de nuestras casas nada más lo nec-
esario, pues el riesgo que contagiemos
nosotros o que nos contagien es alto, y
la otra es que como esto ya se está volvi-
endo un temor social, todos debemos
poner de nuestra parte y acatar todas
las medidas que se nos están dando”,
expuso Hernández Montiel.
Lizeth Freyre
sociedad
10
Alarma, decepción, miedo, caos…
• “Aquí de lo único que se
en clínicas del sector salud
contagia uno es de incertidum-
bre”, expresó un señor ante
la zozobra que pasaban en el
Centro de Salud
Héctor Hernández
S on apenas las 9: 15 de la maña-
na, pero la gente está desde la
madrugada, incluso desde el día an-
terior. El edificio se encuentra aba-
rrotado por todo tipo de personas:
mujeres, niños, ancianos, señores,
así como por jóvenes.
Todos los que ahí se encuentran
se miran ansiosos y desesperados
debido a que la alerta sanitaria se
encendió en Querétaro, y la gen-
te, sin darle tiempo a la sospecha,
acudió de inmediato a las clínicas
de salud para asegurarse que no ha-
yan contraído la enfermedad que ha
puesto en alarma al país y a Queré-
taro: el virus de la influenza.
“Afuera todos por favor, necesi-
to que esperen afuera por favor”,
mencionaba una enfermera a los
congregados en el Hospital General
que acudían a tomar consulta.
Sin embargo era tanta la gente
que estaba en el espacio que se usa
como recepción, que, literalmente,
la sala estaba hecha un caos y con
una atmósfera pesada y harto difi-
cultosa para respirar, por lo que se
tenía que sacar a los usuarios para
poderlos atender.
Muchos llegaban refiriendo los
síntomas pero la mayor parte, sino
es que todos, los hacían esperar mu-
cho tiempo antes de ser valorados
por un médico. “Estamos rebasados
en las consultas, casi no hay médi-
cos, por eso la demora en la aten-
ción”, comentaba la encargada de
hacer pasar a los desesperados pa-
cientes que enfrentaban ellos solos
5 DE mayo DE 2009 • AÑO XiII • No. 492
La inseguridad y el miedo se po-
día sentir en aquella sala de espera
y muestras evidentes de esto se hi-
cieron presente, cuando de repente
llegó un paciente que, sin cubrebo-
cas, estornudó estruendosamen-
te en medio de la sala, lo que hizo
que toda la gente alrededor de él se
alejara rápidamente y se creara un
cuadro de ansiedad y desesperación
entre la población asistente al noso-
comio. Los “tápate la boca, cochi-
no”, “cúbrete con tu camisa” y “vas
a contagiar a todos” no se hicieron
esperar.
>>‘Hace falta sensibilidad de
para apoyarnos’
La mañana seguía su curso y los
pacientes no paraban de llegar. “Me
duele mucho la cabeza y como que
se me cerró la garganta”, decía uno
FOTO: SieteFoto
“Afuera todos por favor, necesito que esperen afuera por favor”, mencionaba una de los recién llegados a la secretaria
enfermera a quienes esperaban atención médica. que atendía.
Ella, sin sobresalto y con com-
las angustias de no saber en qué za, sino contra el tétanos, y que la
portamiento de rutina, mandó al
momento serían atendidos. vacuna que ellos esperaban recibir
recién llegado a su Unidad de Medi-
no se tenía en la institución.
cina Familiar para que se atendiera
>>Y de repente, alguien La noticia se regó inmediata-
allá, y que en ese lugar lo valorarían
estornudó estruendosamente… mente por toda la fila, lo cual hizo
para determinar su situación. “Aquí
En otro lugar, apartado de ahí, que muchos rompieran la fila, en
estamos un poco saturados y no po-
la escena era la misma: decenas de cambio otros se resistían a creer y
demos hacer más”, concluyó.
personas esperando indicaciones seguían empecinados en quedarse
“No sé qué pasa, hace falta que se
y otras tantas formadas en una fila formados. “Aquí de lo único que se
muera alguien aquí mismo, enfrente
que la mayoría no sabía para qué contagia uno es de incertidumbre”,
de ellos para que nos hagan caso o
era. “A mí me dijeron que era para atinó a decir un señor ante la zo- qué. No estoy seguro de cuántos de
vacunarse contra la influenza, no zobra que pasaban en el Centro de aquí estén o no de verdad enfermos,
quise preguntar en la recepción Salud. la verdad no creo que todos lo este-
porque ya hay mucha gente y en lo En la sala de emergencias del mos, pero hace falta un poco de sen-
que voy y regreso, ya la fila se hizo IMSS, la situación no era muy sibilidad por parte de los que aquí
más grande y a lo mejor ya no al- distinta: decenas de personas se trabajan, para darnos un poco de
canzo vacuna”, contaba una señora, miraban con recelo unas a otras, apoyo y tener algo para no desmora-
mientras otros de los que estaban a ocultando parte de su rostro bajo lizarnos, porque acá afuera la cosa
su lado, asentían porque considera- cubre bocas azules, pañuelos o está desesperante: de que ya hay
ban pertinente su declaración. con los llamados kleenex ante la varios muertos, que no hay vacuna,
Sin embargo la decepción no se ausencia de otro instrumento que necesitamos siquiera una buena no-
hizo esperar al saber que la fila no les sirviera para proteger sus vías ticia porque esto es gravísimo”, ma-
era para la vacuna contra la influen- respiratorias. nifestó un paciente.
opinión
5 DE mayo DE 2009 • AÑO XiII • No. 492 11

“Más vale morir de influenza

Antonio Jiménez

“ Más vale morir de influenza que

vivir de rodillas”, piensa Ulises,

que vivir de rodillas”

mientras recorre en bicicleta la
desolada ciudad.
Los pequeños negocios de co-
mida están cerrados, no así los res-
taurantes de las grandes cadenas
transnacionales. Las escuelas y las
Universidades también cerrarán
sus puertas, mientras las farmacias,
los supermercados y los Blockbus-
ter las abrirán de par en par.
No cabe duda de que esta influen-
za terrorista y posmoderna es harto
discriminatoria y discrecional. Tal
vez así nos vaya con el nuevo decre-
to presidencial, el cual cancela algu-
nas de las garantías constitucionales
para, según dicen, protegernos.
Al abatimiento provocado por la
crisis económica, habrá que agregar-
le la zozobra de “la guerra contra las
drogas” y ahora la incertidumbre, el
pánico y el terror mediático, desatado
por su “guerra contra la influenza”.
El mismo guión, la misma estra-
tegia: desinformar, crear caos, pro-
pagar el miedo… que luego vendrán
nuestros salvadores a reordenarlo
todo; a su manera, claro.
La fórmula secreta de sus Esta-
dos fallidos ha sido puesta a prueba
desde el caos de la Unión Soviética; CARTÓN: Derek Sánchez

la fórmula fue modificada después

del 9/11. Por cierto, el filme de “La
fórmula secreta” se llamó original-
mente “Coca-cola en la sangre”.
Ulises rememora la escena de
la transfusión sanguínea con coca-
cola, que le hacen al personaje de
la polémica película del mexicano
Rubén Gámez. La rememora exac-
tamente debajo de un espectacular
de la marca en cuestión. Quién sabe
por qué lógica asociativa se le vie-
nen a la mente estas imágenes.
Luego pasa frente al centro cultu-
ral en donde, de no ser por la influen-
za, o mejor dicho, de no ser por “la
guerra contra la influenza”, comen-
zaría esta semana a impartir uno de
sus cursos de cinematografía.
La gente se ha encerrado en sus
casas por propia y libre voluntad.
¿Por propia y libre voluntad?
¿Puede uno actuar con libertad
cuando está asediado entre la igno-
rancia y el miedo?
Apenas por la mañana, Ulises ha-
bía leído en la internet, que los grin-
gos estudiaban el delicado caso de
la influenza.
¿Epidemia? ¿Se puede hablar de
epidemia cuando en un país de más de
300 millones de personas, el virus solo
ha afectado al .66666% de la población,
es decir a 20 personas, de las cuales
todas están bajo control y ninguna ha
muerto? No obstante, horas después,
los gringos toman medidas como si se
tratara de una PANDEMIA.
Sin duda los virus de la ignoran-
cia y el miedo se propagan más rápi-
do que los de la influenza; ¿y cuáles
y en dónde están las vacunas y los
medicamentos contra dichos virus?
Ulises supone que para eso no
habrá un préstamo de 205 millo-
nes de dólares, por parte del Banco
Mundial. Supone mientras mira a la
gente comprando tapabocas al tri-
ple del precio habitual.
Luego pregunta en el mostrador
por algún método preventivo contra
la ignorancia; la señorita ríe y se va.
Luego le pregunta a otra por algún
tratamiento contra el miedo; ésta otra
se enfada y se da la media vuelta.
Supongamos que les hacemos caso,
que dentro de algunas semanas, des-
pués de estar encerrados días dentro
de cuatro paredes, en “estado de si-
tio”, regresamos a ver cómo nuestros
pequeños negocios y nuestros frágiles
proyectos se vinieron abajo.
Desempleados, deprimidos o
desesperados, seremos otras presas
fáciles, carnes de cañón, proletarios
de los nuevos ejércitos de reserva.
Ulises baja de su bicicleta, cruza
la desolada plaza pública, se sienta
en una banca, saca la pluma y la li-
breta y sin tapabocas que se lo impi-
da, escribe:
“Más vale morir de influenza que
vivir de rodillas”.
opinión
12
Si piensan que la educación es cara,
prueben con la ignorancia
L a frase del título de este ar-
tículo se debe a Derek Bok,
presidente de la Universidad de
Harvard de 1971 a 1990. La historia
de la humanidad muestra que esta
frase encierra una gran verdad: se
paga más cara la ignorancia que
el conocimiento, algo que sólo los
ignorantes no comprenden.
Los gobiernos neoliberales, des-
de Miguel de la Madrid hasta Felipe
Calderón, consideran la inversión
en ciencia y tecnología (CyT) y en
educación no como inversión, sino
como gasto, y ahí está la raíz de
muchos de nuestros problemas.
Ya en Tribuna de Querétaro 464
(del 15/09/08, “La pésima relación
del PAN con la ciencia y la tec-
nología”) habíamos analizado la in-
versión en CyT en la época panista.
A todos nos debe quedar claro
que sin una fuerte inversión en
CyT (que incluye las investiga-
ciones médico-sanitarias) el país
NO es viable, pues estaríamos
condenados a una eterna depen-
dencia del extranjero lo que re-
sulta un suicidio como nación.
En los gobiernos panistas, de
2001 a 2008, se ha invertido en
CyT un promedio del 0.39% del
Producto Interno Bruto, inversión
a todas luces insuficiente cuando
se le compara con el promedio de
América Latina (0.58%), de los
países de la OCDE (2.26%, seis
veces más que nosotros) y con lí-
deres como Israel (4.81%, 12 veces
más que nosotros), Suecia (4.27%),
Finlandia (3.49%), Islandia (3.11%)
o Japón (3.06%), los que invierten
más de 10 veces que nuestros go-
biernos. Aunque cabe señalar en
términos absolutos es mucho más,
pues el PIB de nuestro país no se
compara con el de Suecia o Japón.
El bajo presupuesto que los go-
biernos panistas asignan a la in-
vestigación tiene consecuencias
desastrosas para el país.
El Secretario de Salud, José Án-
gel Córdova Villalobos, afirmó que
de 159 muertos, sólo siete se deben
a la “nueva influenza” mientras que
en los otros 152 (la inmensa mayor-
ía) sólo se tiene la sospecha. ¿Qué se
necesita para estar seguros?
Córdova reconoció (La Jorna-
da, 29/04/09) que sólo 10 estados
de la República tienen la capacidad
de determinar en sus laboratorios si
se trata de un virus A de influenza.
México cuenta con expertos de
fama mundial en enfermedades,
pero tuvo que mandar muestras a
un laboratorio de Winnipeg, Ca-
nadá, para identificar el genoma
de la cepa del virus, con lo que se
perdió una valiosa semana. Win-
nipeg tiene menos del 3% de la po-
blación de la Ciudad de México.
El 24/04/09, Córdova afirmó
que para la comprobación del tipo
de germen se tuvo la ayuda de At-
lanta y Canadá; “fue donde nos
dijeron que es un virus diferente,
que hay que tomar acciones mucho
más intensas para poder contener
todo esto”, y eso porque en Méxi-
co faltan insumos para generar el
resultado de las muestras de exu-
dado faríngeo de los pacientes.
En una carta a La Jornada,
del 26/04/09, especialistas del
Instituto de Seguridad Social del
Estado de México y Municipios
denunciaron que a pesar de haber
notado desde el 12 de abril un
comportamiento anómalo de cier-
tas enfermedades respiratorias,
sólo podían hacer un seguimiento
empírico, pues es con lo único con
que cuenta su red hospitalaria.
Señalaron que tuvieron el caso
de dos niños enfermos pero que no
lograron corroborar el agente caus-
al, pues no cuentan con la prueba
PCR específica para identificar el
virus porcino y como los pacientes
murieron, era imposible corroborar
al agente. Terminan su carta seña-
lando que en su unidad “todavía hoy
no sabemos qué hacer”.
Estos datos evidencian que en
México NO existe la capacidad de
hacer el tipo de análisis necesarios
ya que NO se invierte lo suficiente
en CyT. La ignorancia nos sale tan
cara que de los siete países que
hasta el 29 de abril tenían casos
comprobados de la “nueva influ-
enza”, sólo ha habido muertos en
México (en Estados Unidos murió
también un mexicano).
La actual crisis epidemiológica
“exhibe plenamente su caracter-
ística inocultable de ‘Estado fal-
lido’ con su gabinete panista
de pigmeos mentales con ínfu-
las megalomaníacas” (Alfredo
Jalife-Rahme dixit), a lo que yo
agregaría la exhibición de igno-
rancia e irresponsabilidad. Vea-
mos por qué.
Córdova aseguró el 23 de abril
5 DE mayo DE 2009 • AÑO XiII • No. 492
(Primera parte)
Ángel Balderas Puga
que el inusual brote de influenza
estaba controlado (El Universal,
23/04/09), cuatro días después
de ese supuesto control, al orde-
nar la suspensión de clases, desde
preescolar hasta Universidad, en
las escuelas públicas y privadas de
todo el país, afirmó que estábamos
“en el momento más crítico de la
epidemia” (Excélsior, 28/04/09).
A este Secretario tampoco le
salen las cuentas: el 24 de abril
señaló que había 20 muertes con-
firmadas a causa del virus, cinco
días después señaló que sólo son
siete. ¿Sabrá este señor el signifi-
cado del término confirmado?
El 29 de abril declaró que después
de un “ajuste y actualización”, son 159
los fallecimientos por influenza. Al 28
de abril se habían reportado 22 muertes
en el DF, 12 en San Luis Potosí y seis en
el Estado de México, ¿dónde han ocur-
rido los otros 119 fallecimientos?
Córdova dio una conferencia de
prensa el 28 de abril y cuando los
periodistas le pidieron aclarar los
datos después de su confusa ex-
posición, afirmó que “no llevaba
las cifras consigo” (La Jornada,
29/04/09). Cita a una conferencia
de prensa y ¡no lleva los datos!
La Organización Mundial de la
Salud (OMS) señaló que NO hay
vacuna contra la “nueva influenza”,
sin embargo, el 26 de abril, sale Fe-
lipe Calderón a declarar “¡Calma!,
hay vacunas suficientes” (El Ma-
ñana, 26/04/09)… sí, la ignorancia
y la ineptitud salen muy caras.
balderas@uaq.mx
opinión
Temporada de cerdos y otras
cosas iguales
Hipócrita, s. El que profesando
virtudes
que no respeta se asegura
la ventaja
de parecer lo que desprecia.
A. Bierce
H
ace casi 15 años, cuando es-
tudiaba el último semestre
de Maestría en el prestigiado Ins-
tituto de Investigaciones Dr. José
María Luis Mora, un hombre en-
trado en años, a quien conocí en
una novillada de la Monumental
Plaza México, y con quien luego
hice un poco de amistad y tertu-
lia, me confió que una noche de
aquellas había ligado una “gordi-
ta” en el Metro: Un poco de verbo,
la promesa de comprar un “presi-
dentito” y hacerse cargo del motel,
bastaron para ligar sus cuerpos al
frenético ritmo nocturno de la
Ciudad de México.
¿Y usaste protección? Pregunté.
Eso es pura cuestión mental –re-
spondió-, si piensas que te va a dar,
te da, si piensas que no te va a dar…
Lo decía en serio.
Hace pocos días volví a leer so-
bre la postura oficial de la Iglesia
Católica en torno al uso de anti-
conceptivos, el condón entre ellos.
Amplia argumentación que alude
al azar con la analogía de la ruleta
rusa. El condón, sabemos, tiene una
efectividad rayana al 99%, imaginé
entonces un revólver despropor-
cionado. Normales la empuñadura,
el martillo, armazón, cañón, punto
de mira y disparador, lo extraordi-
nario resultó en un tambor con 100
orificios para igual número de car-
tuchos… etcétera, etcétera.
Libros y profesores nos ense-
ñaron, pero nada aprendimos. Muy
posgraduados, muy arrogantes y
muy persignados, aunque ridículos
analfabetos del pensar científico. Li-
bros y profesores nos dijeron que los
virus son así, promiscuos y afectos a
los juegos de azar, por eso, a los ojos
de un virus, puercos, pollos y huma-
nos somos la misma cosa utilizable
para su sobrevivencia. No creo que
les falte razón. A los virus.
Así es la evolución –dice Martín
Bonfil en su excelente columna La
ciencia por gusto-, que lleva a las
especies por caminos retorcidos
e inesperados. Y así es la ciencia,
que no puede avanzar por su pro-
pio camino, también azaroso, más
rápido de lo que avanza, entorpe-
cida por su método, que le exige
asegurarse de lo que sabe hasta el
momento antes de dar cada paso.
>>Sencillo rompecabezas de
cosas relacionadas (con lo an-
terior y entre ellas)
La palabra pandemia apareció
en el léxico oficial de la Real Aca-
demia de la Lengua hasta el año
1925, probablemente debido a la
catástrofe humana que significó la
influenza española (1918-1919, por
cierto originada en el Ejército de los
Estados Unidos) y que cobró la vida
de más de 50 millones de personas
en el mundo, incluido Querétaro.
Pandemia tiene por etimología
el griego: pan y demos, todo el pueb-
lo, algo así como reunión de todo
el pueblo. Ahora bien, en términos
médicos, dice el mismo dicciona-
rio, significa enfermedad epidémica
que se extiende a muchos países o
que ataca a casi todos los individuos
de una localidad o región (Wikipe-
dia ofrece datos complementarios).
Pandemónium aparece en el
mismo año (en 1927 lo hará ya sin
acento), justo enseguida de pan-
demia, en la misma página con dos
acepciones: capital imaginaria del
reino infernal, y lugar en que hay
mucho ruido y confusión.
>>Del Diccionario del diablo
Pandemonium, s. Literalmente,
Lugar de Todos los Demonios. La
mayoría de ellos ha ido a refugiarse
en la política y las finanzas, y el lugar
se usa ahora como salón de confer-
encias del Reformador Vocinglero.
Cuando son perturbados por su voz,
los antiguos ecos clamorean apropi-
adas respuestas que halagan mucho
su orgullo.
Plaga, s. En la antigüedad, castigo
colectivo infligido a los inocentes para
iluminar a sus gobernantes, como en
el caso muy conocido de Faraón el
Inmune. Las plagas que nos azotan
hoy no son felizmente otra cosa que
la manifestación casual de una natu-
raleza perversa, pero insensata.
Puerco, s. Animal (Porcus Om-
nívorus) estrechamente emparen-
tado con la raza humana por el es-
plendor y vivacidad de su apetito,
que, sin embargo, es menos amplio,
pues retrocede frente al cerdo.
Los cerdos reciben diferentes
nombres de crianza: gorrino, cochi-
nillo, verraco, cochino, lechón, co-
chi, o gocha, puerco, chancho, chan-
cha, piara cuando están en montón.
Muerto, adj. Dícese de lo que ha
concluido el trabajo de respirar; de
lo que ha acabado para todo el mun-
do; de lo que ha llevado hasta el fin
5 DE mayo DE 2009 • AÑO XiII • No. 492 13
Ricardo Rivón Lazcano
una enloquecida carrera; y de lo que
al alcanzar la meta de oro, ha descu-
bierto que era un simple agujero.
Optimismo, s. Doctrina o cre-
encia de que todo es hermoso, in-
clusive lo que es feo; todo es bueno,
especialmente lo malo; y todo está
bien dentro de lo que está mal. Es
sostenida con la mayor tenacidad
por los más acostumbrados a una
suerte adversa.
La forma más aceptable de ex-
ponerla es con una mueca que sim-
ula una sonrisa. Siendo una fe ciega,
no percibe la luz de la refutación.
Enfermedad intelectual, no cede a
ningún tratamiento, salvo la muerte.
Es hereditaria, pero afortunada-
mente no es contagiosa.
Pesimismo, s. Filosofía impu-
esta al observador por el desalen-
tador predominio del optimista,
con su esperanza de espantapá-
jaros y su abominable sonrisa.
Satanás, s. Uno de los lamen-
tables errores del Creador. Habiendo
recibido la categoría de arcángel, Sa-
tanás se volvió muy desagradable y
fue finalmente expulsado del Paraíso.
A mitad de camino en su caída, se de-
tuvo, reflexionó un instante y volvió.
--Quiero pedir un favor --dijo.
--¿Cuál? --Tengo entendido
que el hombre está por ser creado.
Necesitará leyes.
--¡Qué dices miserable! Tú, su
enemigo señalado, destinado a
odiar su alma desde el alba de la
eternidad, ¿tú pretendes hacer sus
leyes? --Perdón; lo único que pido
es que las haga él mismo.
Y así se ordenó.
rivonrl@gmail.com
opinión
14
Los desafíos que enfrentamos los
educadores en esta época
María del Carmen Vicencio
>>Recuperar nuestra capaci-
dad de asombro
E ntre los desafíos que enfren-
tan los educadores en estos
tiempos, me referiré ahora a un
problema conceptual / actitudinal
que tiene que ver con la dificultad
que enfrentan, en especial las nue-
vas generaciones, para ver la reali-
dad con ojos de asombro.
Muchos educadores se lamen-
tan de sus limitaciones para con-
seguir que los jóvenes se entusias-
men por el conocimiento en sí,
porque hay tanta información a la
mano, porque todo parece haber
sido dicho o descubierto, que ya no
hay nada más por aprender.
Pareciera que el único conoci-
miento válido en nuestros tiempos
es aquel de carácter técnico, que
tiene un valor de cambio práctico
e inmediato, desde la lógica mer-
cantil. A esto está contribuyendo
no sólo nuestro sistema econó-
mico, sino la misma Secretaría de
Educación Pública, que privilegia
el supuesto desarrollo de compe-
tencias “útiles” (para el trabajo y
para el consumo).
Esto es un enfoque que se inser-
ta como “chipote”, sin lograr trans-
formaciones de raíz, en detrimento
de todas aquellas expresiones de la
humanidad que no se consideren
competencias: el amor por la tierra-
patria, el desarrollo de la conciencia
histórica, del pensamiento crítico,
de la capacidad de preguntarse, de
dudar de “lo incuestionable”, de atar
cabos sueltos, de aprender a leer en-
tre líneas, de construir nuevos senti-
dos, de imaginar y crear otros mun-
dos posibles.
Recordemos cómo la SEP ha
marginado últimamente a las be-
llas artes –en todo el sistema-, a la
historia prehispánica –en la educa-
ción secundaria- y ahora también a
la formación filosófica -en el nivel
bachillerato-, por considerar estos
conocimientos “inútiles”, “poco
relevantes” o “poco pertinentes”
para nuestros tiempos.
Es verdad que un enfoque por
competencias puede ser mejor
al de la obsoleta saturación y me-
morización de contenidos, que en
muchas escuelas sigue vigente, so-
bre todo en las secundarias, o bien
a la vaguedad o falta de solidez y
profundidad en la que ha caído el
currículum en los otros niveles.
En realidad dicho enfoque, aun-
que llamado de otro modo (“educar
para la vida”), se viene proponien-
do y está presente en las escuelas
activas o alternativas ¡desde fi-
nales del siglo XIX! ¿Por qué no ha
fructificado? Probablemente por las
reformas modernizadoras mal asi-
miladas o en flagrante contradicción
con la estructura autoritaria, cuasi
inamovible, individualista, obsesio-
nada por los exámenes y limitada en
condiciones básicas de nuestro sis-
tema (tiempo, trabajo cooperativo,
atención personalizada, estructuras
organizativas, formación docente,
instalaciones, etcétera).
Pero aunque se lograra promo-
ver la enseñanza, de acuerdo con
ese enfoque, le faltaría algo funda-
mental para la formación integral:
el desarrollo de la capacidad de
asombro, así como el de la proble-
matización vital de la existen-
cia (no basta resolver problemas
planteados por otros, es necesario
aprender a planteárnoslos noso-
tros mismos, aunque esto no les
guste a los aficionados a la mega-
meditación).
A través de los medios masivos de
comunicación, de la red electrónica,
de la telefonía celular, de la estriden-
cia de los discursos publicitarios (in-
cluidos los políticos y religiosos), de
la rapidez a la que nos empujan las
circunstancias etc., los hombres de
hoy tendemos a naturalizar gran
cantidad de eventos que en otros
tiempos sorprendían, inquietaban,
preocupaban o maravillaban a los
seres humanos.
Imposibilitados para ver las es-
trellas, por la contaminación lumí-
nica, difícilmente volvemos nues-
tra mirada hacia el firmamento.
Cada vez más numerosos los gran-
des edificios y los espectaculares,
nos estorban para contemplar un
amanecer o un ocaso. El asfalto no
nos deja oler la tierra mojada.
Las áreas verdes, en las que po-
demos encontrar la paz al entrar
en el contacto con el extraordi-
nario mundo vegetal, o abrazar a
los árboles y sentirnos, a través de
ellos, conectados con el cielo y con
la madre tierra, son cada vez más
patrimonio exclusivo de las clases
pudientes, pues los gobiernos difí-
cilmente voltean su mirada hacia
las colonias populares para darles
atención.
Así están transformando los su-
cios terrenos baldíos en jardines
(o bien casi siempre encuentran la
gran oportunidad de lucrar con lo
5 DE mayo DE 2009 • AÑO XiII • No. 492
(Tercera
parte)
público y, pretextando “progreso”,
cambian los usos del suelo para
privatizarlos y encementarlos).
Por otro lado, tan fácil es apretar
un botón para que se haga la luz o
para que la música inunde el ambien-
te, o girar un grifo para obtener agua
caliente, que rara vez tenemos la ne-
cesidad de hacer un recorrido mental
(y, mucho menos, vital) para recono-
cer todo el proceso que está detrás de
cualquier objeto o servicio.
Los zapatistas dicen que cuan-
do compramos un pantalón de
mezclilla o un disco, nos ponemos
muy contentos porque nos pare-
cen muy buenos o muy bonitos,
pero no se nos ocurre preguntar-
nos quiénes los hicieron, cuánto
esfuerzo pusieron, con cuánta pa-
sión, cuánta delicadeza o cuánto
gusto trabajaron, cuántas humilla-
ciones y cuánta explotación sufrie-
ron, cuántas lágrimas lloraron; no
sabemos, en fin, todo lo que tuvo
que pasar, para que esas cosas lle-
garan a nuestras manos.
Todo esto hace que nos resulte
tan fácil descuidar, o despilfarrar
las cosas. No importa si las tiramos
al suelo, “alguien” las recogerá; no
importa si se pierden o se destruyen,
al cabo podemos comprar otras muy
baratas a la vuelta de la esquina.
La incapacidad para el asombro,
ante la maravilla de las cosas senci-
llas (recordemos a “Lo pequeño es
hermoso” de Schumacher), deviene
en sinsentido y provoca que los jóve-
nes anden a la casa de experiencias
extremas para poder sentirse vivos.
Por su parte, la televisión o el
youtube se encargan de ‘naturali-
zar’ la violencia, de acostumbrarnos
opinión
a los descabezados del narcotráfi-
co, a las muertas de Juárez, a las
guerras sin cuartel entre los polí-
ticos, a la venganza de la pena de
muerte que proclama el verde
ecologista (o a la despiadada exi-
gencia a los empleados de último
nivel que dan la cara y que no son
los responsables de la deficiencia
de las instituciones públicas).
Los talk shows nos acostum-
bran a los gritos, a las agresiones
y a las faltas de respeto. Hacen
público lo que es íntimo, ponen al
descubierto lo que antes genera-
ba deseo de saber, pues implicaba
incluso toda una ceremonia de
iniciación. (¡Hasta vemos natural
que los políticos hagan carrera!).
Me rehúso a pensar, desde la
nostalgia, en que todo tiempo pa-
sado fue mejor; simplemente se-
ñalo que hemos perdido una bue-
na parte de nuestra capacidad de
asombro y, como dice Leon Gieco:
Sólo le pido a Dios que todo esto,
el dolor, lo injusto, la guerra o
la pobreza no nos sean indife-
rentes y que la reseca muerte no
nos encuentre vacíos y solos sin
haber hecho lo suficiente.
El gran desafío para los edu-
cadores, ante estas condiciones
socioculturales, consiste –pues-
en lograr despertar en las nue-
vas generaciones la curiosidad
intelectual por esos saberes que
no son comerciales: el deseo de
conocer los por qué, más allá de
los cómos, el de desnaturalizar
lo que parece obvio, el de descu-
brir lo que no se ve, pero sobre
todo, el de conseguir que los jó-
venes se des-saturen y se dispon-
gan humildemente a escuchar, a
observar y a reflexionar.
Una condición para lograr esto
es tener suficiente tiempo, en la
casa y en la escuela, para poder
ver las cosas con otros ojos, para
pensar y para conversar.
metamorfosis-mepa@hotmail.com
Sólo para nostálgicos
epidemias y medios
de información
Salvador Rangel
D esde que el hombre apareció
en la Tierra, sin saberlo te-
nía que morir. No sería eterno, así
fuera por el medio ambiente, los
animales o la naturaleza, habría de
morir.
En el último libro del Nuevo
Testamento, San Juan Bautista es-
cribió acerca de los cuatro jinetes
del Apocalipsis: guerra, conflicto
civil, hambre y muerte.
Estos cuatro jinetes del Apoca-
lipsis desde la época de San Juan
Bautista han cabalgado en el mun-
do, bien se puede señalar que no
ha existido en el planeta un sólo
minuto sin que ninguno de esos
jinetes haya estado presente en re-
gión alguna.
La primera epidemia que pade-
ció México fue la viruela, enfer-
medad que en 1520, después de la
epidemia de los conquistadores,
diezmó a una gran parte de la po-
blación indígena.
Las enfermedades se ensañan
con la gente pobre, que por lo ge-
neral representa un peligro para
la clase dominante. Por ello poco
o nada hacen los gobernantes para
cambiar las condiciones higiénicas
del proletariado, tal como sucedió
en 1665 con la peste en Londres,
donde barrios completos debie-
ron ser desalojados y los cadáveres
incinerados junto con sus escasas
pertenencias.
Y naturalmente la política y ra-
zones de Estado estaban por enci-
ma de las enfermedades, en 1678,
el médico belga Paul de Sorbeit
informó al gobierno de Viena del
inicio de una epidemia de peste,
pero como estaba próxima la fe-
cha del cumpleaños del príncipe
Ferdinand von Schewarzenberg,
las autoridades únicamente in-
formaron que se trataba de casos
aislados de fiebre alta. La fiesta
se llevó a cabo en palacio y asis-
tieron embajadores de diversos
países, quienes llevaron la epide-
mia a sus lugares de origen.
Al enterarse del número de víc-
timas, el príncipe acusó al director
de hospital de inventar el número
de fallecidos y lo cesó. Cambian
los títulos de príncipes a presi-
dentes, la conducta es la misma,
ocultar los hechos. Ferdinand von
Schewarzenberg se ganó el mote
del Príncipe de la peste.
Las epidemias han servido
a las potencias para acelerar el
proceso de dominio de un pue-
blo, tal es el caso del general in-
glés Jeffery Amherst, quien en la
guerra de Independencia envió
mantas contaminadas de virue-
la a los americanos nativos para
acelerar su exterminio.
En la actualidad, con el avance
tecnológico de los medios masivos
de comunicación, que lo mismo
sirven para informar que para mal
informar, se satura el público con
la repetición de la noticia de la lla-
mada influenza porcina. Da la
impresión que el país se ha deteni-
5 DE mayo DE 2009 • AÑO XiII • No. 492 15
do con esa noticia.
No sabemos a cómo está la co-
tización del peso frente al dólar;
del desempleo y los paros técnicos
no hay información, tal parece que
las ejecuciones del narco se han
detenido, el crimen organizado
también está en cuarentena, no
vaya a ser que un sicario en el cum-
plimiento de una orden de ejecu-
ción se contagie de influenza, y
más si no lleva tapaboca.
Se suspende la conmemoración
del Día del Trabajo, pues sí, eso de
reunir a los trabajadores es peli-
groso, sobre todo en estos días de
falta de empleo bien remunerado.
Todos los programas de noticias
repiten las mismas escenas, boleti-
nes oficiales que dicen lo mismo:
“todo bajo control, hay suficientes
medicinas”, personas con tapabo-
cas, calles semidesiertas, opinio-
nes de la gente que en muchas oca-
siones está mal informada.
La influenza porcina es un
buen pretexto para justificar la fal-
ta de empleo y el bajo crecimien-
to de la economía nacional, y se
convierte en un salvavidas para
el próximo proceso electoral. Ya
tienen a quien culpar: fueron los
puercos.
Y los nostálgicos consideran
que la primera víctima de la in-
fluenza porcina fue la verdad, ya
que las autoridades no han sido ve-
races en cuanto a la magnitud del
problema.
rangel_salvador@hotmail.com
OPINIÓN
16
El abstencionismo y el IFE
Gabriel Morales López
U no de los principales indica-
dores del nivel de satisfacción
de los ciudadanos con su demo-
cracia, partidos políticos, diseño
institucional y autoridades en fun-
ciones, es el nivel de participación
/ abstencionismo en los procesos
electorales.
En el proceso electoral del
2006, del listado nominal, es de-
cir los ciudadanos empadronados
y con derecho a votar, hubo una
participación del 58.55%, y conse-
cuentemente un abstencionismo
del 41.45% en la elección para Pre-
sidente de la República.
El abstencionismo creció con
respecto al proceso electoral del
2000, cuando la participación fue
del 63.97% y el abstencionismo del
36.03% en la elección para el mis-
mo cargo de elección popular (ti-
tular del Ejecutivo federal).
Junto con el abstencionismo, otro
indicador de aceptación o rechazo
de la vida de las instituciones públi-
cas es el porcentaje de votos nulos
del total de la votación emitida.
En los comicios del año 2000, los
votos nulos representaron 2.10% del
total de la votación emitida. En tanto,
en el proceso electoral 2006 hubo un
2.16% de votos nulos emitidos para
la elección presidencial. Si los votos
nulos fueran un partido, obtendrían
el registro ante el IFE.
Dado el incremento de absten-
cionismo y de votos nulos entre
las dos elecciones presidenciales
más recientes, y en cumplimiento
de sus obligaciones legales, el Ins-
tituto Federal Electoral lanzó una
campaña institucional para la pro-
moción del voto y la reducción del
abstencionismo.
La campaña consta de mensa-
jes dirigidos a públicos específicos,
como la tercera edad, las mujeres,
y los jóvenes. En el caso de los nue-
vos votantes, el spot consiste en una
charla, aparentemente casual, entre
dos jóvenes donde uno conmina al
otro a romper la apatía juvenil hacia
la política y los procesos electorales.
Entre los diálogos se incluyen pa-
labras como “uta”, un eufemismo y
apócope de una expresión más am-
plia que hace referencia a las pro-
genitoras, y al momento en que uno
cuestiona sobre su intención de voto
contesta: “qué te importa, güey”.
Este mensaje en particular ha
levantado polémica pues la Ley Fe-
deral de Radio y Televisión, prohí-
be en el artículo 63 “todas las trans-
misiones que causen la corrupción
del lenguaje y las contrarias a las
buenas costumbres, ya sea median-
te expresiones maliciosas, palabras
o imágenes procaces, frases y esce-
5 DE mayo DE 2009 • AÑO XiII • No. 492
nas de doble sentido, apología de la
violencia o del crimen”.
La expresión “uta” es un eufemis-
mo de prostituta y “güey” significa
“persona” tonta, según el dicciona-
rio de la Real Academia de la Lengua.
Ninguna de las expresiones estarían
permitidas bajo la óptica de la Ley
Federal de Radio y Televisión.
Aunque la Secretaría de Gober-
nación no ha emitido algún pro-
nunciamiento al respecto, y aunque
el lenguaje se transforma según los
usos de los hablantes, es evidente
que las expresiones incluidas en el
spot no son edificantes para el co-
rrecto uso del español.
Es preocupante que el spot sea
difundido por una institución pú-
blica autónoma contravenga las
disposiciones legales vigentes, aun
cuando se busque ampliar la parti-
cipación ciudadana en la toma de
decisiones colectivas.
opinión
5 DE mayo DE 2009 • AÑO XiII • No. 492 17

“La asquerosa levedad” invalida y duele… lo ligero se eleva,
permite, olvida…
Vanesa Ortega / El martes 21 de abril, los perió-
Teresa Moreno dicos locales dieron a conocer la
captura de una banda delictiva in-
estúpido morbo que despiertan las
mujeres que por una razón u otra,
cayeron como ella en esta terrible
situación de violencia.
Probablemente escuché a mis
ellos; y lo peor: necesité leerla va-
rias veces antes de caer en la cuen-
ta de lo terrible que fue su historia
y la complicidad que otorgamos a
estos criminales, al reducirla a la

E stimada lectora, estimado lec-

tor: cuando este ejemplar de
Tribuna de Querétaro llegue a tus
tegrada por siete individuos (cinco
varones y dos mujeres) que secues-
tró y esclavizó a una jovencita des-
amigos burlarse de las “gordibue-
nas” de Río Ayutla y me reí con
asquerosa levedad de una nota en
las páginas interiores.

manos, ya habrán pasado cuando de que tenía 16 años.

menos 15 días desde la publicación,
en medios locales, de un hecho
(más) de infamia no sólo por el acto
en sí, sino (una vez más) por el tra-
tamiento que se le dio.
Antes de entrar en tema, nece-
sito hacer una referencia al libro
de Milán Kundera, La insoporta-
ble levedad del ser. En este, el es-
critor checo se basó en la reflexión
sobre el paradigma de la levedad /
gravidez de la historia y del hom-
bre. El mito del eterno retorno. La
fugacidad de la existencia.
Más que abordar las nociones
de libertad, compasión, lealtad… a
través de la historia de amor entre
Teresa y Tomás (un pretexto her-
moso, pero al final un pretexto),
Kundera propone mediante sus
personajes, la eterna disyuntiva
existencial a la que casi cualquier
situación puede verse sometida:
la levedad y el peso.
Una vida, un acto, un hecho
que sólo pasa una vez –explica-
reduce su dimensión y con el paso
de los años, en el curso de la his-
toria, desaparece y no puede con-
denarse. Es como una sombra y su
belleza o su horror pierden signi-
ficado.
Si la historia se repitiera una y
otra vez -como el paso de un pén-
dulo- cobraría gravidez, cavaría
más y más profundo un hoyo en la
tierra, hasta que fuera imposible
ignorarlo o pasarlo de largo sin
caer en su eterno abismo.
Entonces, si lo pesado aplasta,
La historia explotó cuando des-
pués de dos años de verse obligada
al ejercicio de la prostitución, y a
un trato infrahumano por parte de
sus captores, la muchacha se armó
de un increíble, admirable valor,
que la llevó a decidir escapar; sin
embargo, estos siete infames la
descubrieron y como represalia, la
torturaron y la encadenaron para
evitar que lo hiciera nuevamente.
Su historia se escribió con pa-
labras parcas y referencias al folio
del expediente que integra la ave-
riguación previa. La fotografía de
estos seres abominables se publicó
a colores, en las secciones interio-
res de los periódicos.
Dos años de abuso, secuestro
y vejaciones, una vida arruinada
desde el principio, fueron someti-
dos a la implacable maquinaria de
la levedad: hoy la historia de esta
mujer anónima, seguramente en-
vuelve verduras en el mercado.
Lo más terrible de la infamia,
violencia, humillación y violación
a los derechos fundamentales en
contra de una adolescente de 16
años, es que ocurrió justo frente a
nuestros ojos: esta niña fue obliga-
da a prostituirse en la zona roja de
Río Ayutla… aquí mismo en nuestro
Querétaro, a 200 metros del Cen-
tro Universitario y a unas cuadras
de 5 de febrero, una de las avenidas
más importantes de la ciudad.
Me confieso. Probablemente la
ignoré una de las tantas veces que
pasé por ahí; tal vez la miré con el
c u lt u r a
18

El lector en voz a
5 DE mayo DE 2009 • AÑO XiII • No. 492

Juan José Lara Ovando

S i usted es amante de la literatura, la

película El lector, programada con
su titulo en inglés The reader, le va a
encantar y no sólo por eso si no porque
es una de las grandes películas que se
han exhibido en el presente año.
Basada en un éxito literario mun-
dial, titulado originalmente Der
Vorleser, de Bernhard Schlink, pu-
blicada en el 95, literalmente quiere
decir: el lector en voz alta, y que es
el título más preciso de la historia.
El lector narra el peso de una re-
lación inapropiada, aumentado por la
dinámica de la Historia, a lo largo de
toda una vida. Las relaciones de pare-
de ninguno de los dos parece de- bién a Pasternak, Twain, Lessing o
ja que salen de lo común siempre son
tenerse demasiado a considerar la Lawrence.
vistas con los ojos de la doble moral.
diferencia de edad que media entre La literatura rodea toda la pelícu- muestra, sin reservas, pero con fine-
Los convencionalismos indican
ambos -él tiene 15 años, ella 36-, los la y le da sus momentos culminantes, za, que la pasión depende de la quí-
que lo normal es que hombre y mu-
encuentros sexuales parecen con- casi equiparable a la frase “corrió la mica, no de los sentimientos.
jer, que coincidan en edad, se ca-
vertirse en razón principalísima voz de que por el malecón se había Las escenas en la casa de Hanna
sen, luego pueden tener sexo con el
para levantarse cada mañana, aun- visto pasear a un nuevo personaje: la suceden a diferentes ritmos, es ahí
fin de procrear; cualquier cosa que
que en ocasiones discutan, pues dama del perrito”, ya que al final la donde se encuentra lo mejor del fil-
vaya en contra de lo establecido es
ella exhibe un extraño carácter con historia se vuelve a unir a través de me, pues los actores absorben el per-
condenable. El entorno determina
inesperados cambios de humor, y la literatura. E incluso el erotismo de sonaje y lo dejan fluir. Kate Winslet
el nivel de desarrollo de los prejui-
nunca habla mucho de sí misma. las escenas de El lector es muy frío, (Hanna) dota de credibilidad el suyo,
cios y éstos el tamaño de la reacción
ante una pareja que contraviene lo Como Hanna es analfabeta, uno de jamás hay una escena de amor. inexpresivo cuando corresponde,
considerado dentro de la moral. los aspectos más gozosos de la rela- El filme no retrata una historia de altisonante en otras ocasiones, todo
Producto de la hipocresía de las so- ción estriba en los momentos en Mi- amor y por supuesto la pasión des- matizado por los gestos faciales y
ciedades, las relaciones hombre ma- chael le lee los libros que forman par- pertada en la relación es profunda, corporales, una estupenda interpre-
yor-mujer menor son vistas con cierta te de sus tareas escolares. Un día, de pero no puede evitar ser pasajera, tación de un personaje contenido.
indulgencia; pero si la situación se in- repente, Hanna desaparece. Michael lo que une a ambos personajes es el La destreza del director Stephen
vierte, las reacciones suben de tono. sigue con su vida, y estudia Derecho trauma de haber sido parte de una Daldry (Billy Elliot, Las horas)
En la Alemania de fines de los años en la Universidad. El reencuentro historia que les avergonzaba, a nivel para extraer lo mejor de sus actores
50, Michael Berg era un adolescente con su antiguo amor se va a producir personal y a nivel social, ellos no po- es evidente, aunado a la capacidad
amante de la lectura, sensible y vitalista. en circunstancias traumáticas, cuan- dían superar el papel etnocida de su de Winslet, la interpretación es me-
Un día que se encuentra mal en la ca- do Michael acude a un juicio contra país en la guerra como tampoco la re- morable, si se toma en cuenta que
lle, le ayuda una mujer, Hanna Schmitz, antiguos criminales de guerra, que se lación sexual entre un chico con una la trama abarca varias décadas (ella
revisora en un tranvía, atractiva, solita- celebra en Berlín. mujer que podía ser su madre. ganó el Óscar por este trabajo).
ria y enigmática. Cuando pasados unos Las escenas eróticas están muy El entorno de El lector es la pos- El rol de Michael lo interpreta el
días le lleva unas flores para agradecer bien logradas y son verdaderamen- guerra, en un momento en que en actor alemán David Kross, cuando
su atención, comienza un juego de se- te bellas, sobre todo en los momen- la medida en que los cambios polí- es adolescente, y el británico Ralph
ducción por parte de ella. tos en que la literatura imprime ticos afecten a la sociedad, de esa Fiennes, cuando adulto, pero la in-
Atrapado en el recién descubier- su sello, tal vez los momentos más forma va a evolucionar la relación terpretación del chico es también
to vértigo del erotismo, comienza hermosos son aquellos en los que se entre Hanna y Michael. La pelícu- memorable, además de las actuacio-
una larga relación clandestina, don- lee a Homero y a Chejov, pero tam- la explora la naturaleza humana y nes de apoyo del siempre excelente
 c u lt u r a
alta
Bruno Ganz, como el profesor de
Derecho y Lena Olin, como la judía
(madre e hija)sobreviviente del Ho-
locausto.
Toda la producción está muy cui-
dada. El guionista David Hare, exce-
lente dramaturgo, que ya había co-
laborado con Daldry con el guión de
Las horas, en este caso elabora un
script muy despegado del de Schlink,
saltando por medio de flashbacks
cuando el original es en ese sentido
lineal.
La fotografía está a cargo nada
menos que de los extraordinarios
Chris Menges y Roger Deakins,
quienes logran perfectamente la
ambientación. La producción corrió
a cargo de los ex directores (ambos
recientemente desaparecidos) An-
thony Minghella y Sidney Pollack,
ambos ganadores del Óscar como
directores de El paciente inglés y
África mía, respectivamente.
Aun con lo extraordinaria que es
está película, dista de ser un filme
perfecto, en realidad contiene en su
historia como varios filmes o historias
a la vez y la dificultad de darle salida
a cada una hace que El lector tenga
distintos momentos climáticos y no
sea lo suficientemente redonda.
Pero la forma en que logra entre-
mezclar clandestinidad con erotis-
mo, vergüenza con trauma, y litera-
tura con analfabetismo, además de
dar una nueva visión del Holocaus-
to, ahora a través de una mirada ale-
mana, donde la prisionera deja su
herencia a la sobreviviente de Aus-
chwitz, quien vive en una residencia
de excesivo lujo, contrasta mucho
con el tradicional sufrimiento que
estos últimos han explotado.
Una película que no hay que de-
jar pasar por nada, aun en tiempos
de influenza.
Epidemias y videojuegos:
una pareja hecha en el cielo
Jorge Miguel Matamoros
M ientras platicaba con varios
amigos sobre la epidemia de
influenza porcina, surgió la pregunta
“¿Existen videojuegos sobre virus?”, y
entonces rápidamente me puse a ha-
cer una lista mental sobre el tema.
Cabe destacar que en los escena-
rios apocalípticos que usualmente
aparecen en los argumentos, los
desastres virales son recurrentes
en este medio, algunos con un poco
más de originalidad que otros, pero
desastres a fin de cuentas.
Al hablar de argumentos originales
(o mejor dicho: la falta de), es inevita-
ble pensar en la gran cantidad de vi-
deojuegos sobre zombies. Títulos te-
nemos de a montón: los primeros tres
videojuegos de la serie Resident Evil
que narran la historia de un pueblo de
Estados Unidos que es atacado por un
misterioso virus que provoca esta mu-
tación en los habitantes.
Esta serie, aparecida en el año de
1996, fue un parteaguas en la indus-
tria, pues sentó los estándares para
un género que, si bien ya existía, to-
davía carecía de ciertas reglas.
Me refiero al Survival Horror; el
mismo nombre del mismo se refiere a
títulos de supervivencia con una temá-
tica de terror, un género que si hubiera
sido gestado en el celuloide, hubie-
ra sido perfeccionado por directores
como Wes Craven o George Romero.
Aunque actualmente Resident Evil
se ha alejado de la historia cliché del pue-
blito infectado, todavía guarda relación
con enfermedades virales y parásitos,
esta vez a nivel global. Tal es el caso
de Resident Evil 4 y 5 que se llevan
a cabo en una aldea española (conve-
nientemente llamada “Pueblo”) y en
una ciudad africana respectivamente.
Con una temática similar, pero con
un género distinto, tenemos a la serie
Dead Rising. Aquí tomamos el papel
de Frank West, un fotoperiodista atra-
pado en un centro comercial lleno de
zombies que fueron infectados al co-
mer carne de res contaminada.
Si bien el título tiene una narra-
tiva jocosa y de autoparodia, resul-
ta un poco espeluznante ver los to-
ques realistas del argumento, sobre
todo si consideramos el hecho de
que la enfermedad que actualmen-
te nos tiene asediados es conocida
como “influenza porcina”.
Parece que los virus y los zombies
van de la mano, puesto que como és-
tos, tenemos varios títulos más. Desde
el juego de disparos en primera perso-
na Left 4 Dead, que también puede po-
ner al jugador del lado del infectado.
O la serie Resistance, que lleva esta
premisa un poco más allá y se atreve
a jugar con la historia mundial, situán-
donos en un pasado en el que la Se-
gunda Guerra Mundial no se llevó a
cabo por una infección que convierte
a la población europea en unos mons-
truos conocidos como Chimeras.
Estos monstruos comienzan a
crear una tecnología muy superior
para invadir el mundo y terminar
con la libertad como la conocemos
y con el sueño americano (ya sa-
ben, el patriotismo ante todo).
Sin embargo, ni las historias de
zombies ni el género de horror son
las únicas formas de hablar de virus.
Tenemos por ejemplo Nucleus, jue-
go descargable que trata de destruir
células (o algo parecido a ellas). Con
una mecánica similar a la del clásico
Robotron2064, con la diferencia de
que ahora no son robots asesinos sino
células. Ahora bien, también los argu-
mentos pueden ser sobre el peligro de
que se desencadene alguna epidemia
por algún ataque terrorista.
19
5 DE mayo DE 2009 • AÑO XiII • No. 492
Tal es el caso de Splinter Cell: Pan-
dora Tomorrow, juego de espionaje que
consiste en detener a un grupo terrorista
que planea lanzar un ataque biológico
mediante unas cepas de viruela roba-
das. La historia aquí, al ser escrita por
Tom Clancy (célebre autor de novelas
de espionaje tales como Rainbow Six
o The Sum of All Fears y ex–agen-
te de la CIA), enaltece el patriotismo
norteamericano post 9-11.
Es curioso pero ahora que lo re-
cuerdo bien, uno de los primeros títu-
los que han presentado el concepto de
controlar una epidemia ha sido The
Oregon Trail, que trataba de una ca-
ravana viajera y el jugador -en lugar
de luchar contra algo- simplemente
debía administrar los recursos. Podían
haber epidemias de tifoidea o disente-
ría, y era labor del jugador evitar que
los viajeros fallecieran.
Desafortunadamente, este concep-
to no ha podido evolucionar tanto. Es
más, SimCity (considerado uno de los
juegos más importantes de la historia),
un simulador sobre administración de
una ciudad, presenta como escenarios
posibles huracanes, sismos, fisuras en
la planta nuclear e incluso el ataque de
algún monstruo; pero no la aparición
de una epidemia (vaya, parece enton-
ces que tengo ahí mi idea del millón de
dólares).
Respondiendo a la pregunta del
inicio. Sí, este tema abunda, quizás
no de la forma en la que alguien aje-
no al medio pudiera esperar ni una
gama extensa de historias pero ¿a
quién engañamos?
Todos estas distopías pueden ser-
vir para tomar con un poco más de
ligereza la situación actual. Yo, por
mi parte, no dejaré de pasar la opor-
tunidad de esparcimiento del asueto
impuesto y qué mejor que hacerlo
con alguno de éstos juegos.
LA ú LTI M A
20 5 DE mayo DE 2009 • AÑO XiII • No. 492

luis enrique fuentes

L as imágenes que ahora se presentan

pertenecen al Jardín Guerrero de la ciudad de
Querétaro, ubicado entre sobre la calle del mismo
nombre, entre Madero y 16 de Septiembre. Es un
espacio que con el paso del tiempo ha cambiado
sus dimensiones, pero que continúa siendo
visitado por los queretanos y los turistas de hoy.
En la primera imagen puede apreciarse un ángulo
de antaño de lo que fue el Jardín Guerrero, que contaba
con pista de patinaje, fuente al centro del espacio, y
quiosco, donde se ofrecían aguas frescas y productos
varios para el consumo de los visitantes.
Actualmente el mencionado jardín luce varios
cambios a como se proyectó en un principio; entre
los más significativos se encuentra haber quitado el
quiosco y la pista de patinaje. Ahora se encuentra el
monumento de Vicente Guerrero, que fue colocado el
21 de septiembre de 1989 por el H. Ayuntamiento de
Querétaro. Foto: Archivo Histórico de Querétaro
Hoy en día, el Jardín Guerrero cuenta con un
alumbrado en tono tenue y sepia para los visitantes que
quieran disfrutar de este espacio por las noches.

??
COLABORA
Quieres colaborar con nosotros??, Quieres
??

compartir tus fotografías del Querétaro de

antes??, Pues no esperes más, mándanos tus
fotos por correo electrónico y compártelas
con todos nuestros lectores, o bien, acude
a nuestras instalaciones para traer tus
fotografías y así, sean publicadas en el
semanario Tribuna de Querétaro.

Foto: Lizeth Freyre