Viernes 28 de Junio de 2013

Viernes 28 de Junio de 2013

Honor y gloria a nuestro pueblo

Por Juan Castillo Hace algunos das escrib con este ttulo una columna para la suplemento Ideario de La Repblica. La misma fue tomada y publicada tambin por mi sindicato portuario SUPRA. Tomando la misma como referencia, me pareci oportuno - con algunos ajustes y agregados - rendir un ms que justo homenaje a EL POPULAR, a sus trabajadores, su equipo de direccin, sus militantes, sus difusores. A nuestros camaradas. toria nacional en defensa de la democracia y la libertad. Una huelga general donde cientos de centros de trabajo y de estudio fueron ocupados por trabajadores y estudiantes para defender la libertad. Se podr decir lo que se quiera, pretendern ignorarlo pero la verdad es que a la hora de los hornos, cuando hubo que poner toda la carne en el asador, los trabajadores y el movimiento popular entre ellos los comunistas - fueron los que se jugaron en defensa de la libertad. Un aspecto ms que merece recordarse: la Universidad de la Repblica, como institucin, toda ella, resisti junto al pueblo en defensa de la Democracia. Hay que reconocerle a nuestra UDELAR ese mrito histrico, conviene hacerlo hoy cuando injustamente se la critica y ms injustamente an, cuando se la pretende comparar con otras instituciones privadas que nunca jugaron ni jugarn ese papel, junto al pueblo y la democracia. Polticamente el Frente Amplio fue la nica fuerza que en su totalidad, con todos sus sectores, dirigentes y militantes rechaz el Golpe y enfrent la dictadura desde el primer momento. Es cierto que algunos sectores democrticos de los partidos tradicionales tuvieron una actitud muy digna y no se plegaron al asalto a las instituciones y es de justicia histrica reconocerlo a texto expreso. Pero tambin lo es y muchas veces se omite decirlo, que dirigentes importantes y sectores enteros del Partido Colorado y el Partido Nacional apoyaron el golpe e incluso integraron luego los distintos niveles de direccin y gestin de la dictadura como el Consejo de Estado. Entre otros cabe recordar a W. Craviotto, P. Millor, J. Chiruchi, D. Burgueo, Garca Pintos, R. Reylli, etc. El Golpe de Estado fue la culminacin de un proceso de vaciamiento de las instituciones democrticas, de desconocimiento del Poder Judicial y del Poder Legislativo, de represin y vulneracin de los derechos colectivos e individuales, todo ello para instrumentar una poltica econmica que benefici a la rosca financiera de los frigorficos y del gran latifundio. Bordaberry y los sectores econmicos, militares, polticos y medios de comunicacin - como el diario El Pas - que lo apoyaron, fueron clara expresin de esto. Hubo un segundo motivo para implementar el Golpe de Estado y pisotear las instituciones: frenar el proceso de acumulacin de fuerzas del movimiento popular, el proceso de unidad y el avance popular, jalonado por la funzaron esa epopeya heroica que an hoy sigue asombrando en el mundo de 15 das de Huelga contra un Golpe armado, violento y feroz. El costo fue altsimo, ya durante la propia huelga, cayeron asesinados Ramn Per y Walter Medina. No debe ser por casualidad que uno de los primeros blancos de ataque fuera las instalaciones de EL POPULAR. El peridico obrero por excelencia, por compromiso y conviccin, tena que seguir la misma suerte que la clase obrera y trabajadora destinataria de su prdica. Por ende, los compaeros fueron perseguidos, presos, torturados, condenados al exilio y todava hoy continan luchando por sus derechos. Como soy consciente que a los comunistas nos cuesta mucho hablar de nosotros mismos y tenemos excesos de modestia, quiero en mi nombre y el de muchos ms, reconocer la infinita generosidad y entrega del colectivo de EL POPULAR de todas las pocas, para con nuestro pueblo y nuestra clase. Sin lugar a dudas, los trabajadores, los estudiantes, la UDELAR, el Frente Amplio, algunos sectores democrticos blancos y colorados, supieron cumplir. Por eso termino con un fragmento del llamamiento a la Huelga General emitido por la CNT en la madrugada del 27 de junio: Ante la gravedad de los acontecimientos la CNT llama a los trabajadores al cumplimiento de las resoluciones de su Congreso: Ocupacin de fbricas, estado de alerta y Asamblea, plena actividad y normal funcionamiento de los locales sindicales. Slo el pueblo es protagonista: Unido y en lucha podr garantizar un camino de cambios realmente democrtico y progresista para sacar al pas de la honda crisis que lo agobia. Hemos visto con sorpresa (y un dejo de pena) que un conjunto de actividades que en esta semana se desarrollan por doquier, no hayan invitado a ningn camarada, a los que fueron protagonistas no solos ni nicos - de esas gloriosas pginas que estamos recordando. Omisin, olvido? Una verdadera pena. A 40 aos de esos duros momentos, mi ms enrgico repudio a los golpistas, civiles y militares y mi reconocimiento y todo el Honor a los que resistieron y defendieron la libertad de mil maneras; a los que pagaron con su vida y a los que an siguen vivos y luchando por una sociedad ms justa, esa, la del pan y de las rosas. Salud camaradas. A 40 aos: Nunca Ms.

Salud, huelga general

Este 27 de junio se cumplen 40 aos de dos hechos que marcaron la historia de nuestro pas: por un lado el Golpe de Estado de la clase dominante y por otro la respuesta del Pueblo organizado con la heroica Huelga General. Algunos anlisis histricos y polticos que se estn haciendo pblicos en estos das, separan estos hechos con clara e indisimulada intencin poltica. Los voceros de la derecha y de la clase dominante directamente ignoran la Huelga General. Otros, incluso desde el campo popular, los analizan como si fueran eventos independientes. En nuestro caso afirmamos que son inseparables y que no se puede explicar lo ocurrido hace 40 aos y lo que ocurri luego, e incluso algunos aspectos del presente, si no se los analiza en su conjunto. Nada es casual ni tan simplista. El 27 de junio de 1973, los sectores ms reaccionarios y los testaferros del imperialismo yanqui dentro de las clases dominantes de nuestro pas - lo que en ese momento se defina como la rosca oligrquica y financiera - en alianza con los sectores fascistas de las Fuerzas Armadas y apoyados por importantes sectores de la derecha poltica, blanca y colorada, dieron el Golpe de Estado. No fue un golpe de Estado militar, estos fueron los sectores que impulsaron e instrumentaron el Golpe. Hay que decirlo claramente que en Uruguay, el golpe fue dado por el presidente constitucional electo democrticamente y llevado al Poder por un partido poltico, el Partido Colorado, Juan Mara Bordaberry. Ese mismo da, y en cumplimiento de una resolucin que se comenz a debatir en 1964 (9 aos antes) y aprobada dos aos despus en el Congreso fundacional (octubre 1966) la CNT y los trabajadores declararon la Huelga General para enfrentarlo. La clase obrera y los trabajadores, los estudiantes y el pueblo en general escribieron una de las pginas ms gloriosas de la his-

dacin de la CNT, el Congreso del Pueblo con un programa alternativo y la fundacin del Frente Amplio. El tercer aspecto central para la concrecin del Golpe de Estado fue el sometimiento al dominio del imperialismo yanqui, (Documentos tales como Santa Fe 1 y Santa Fe 2, los planes de exterminio como el Plan Cndor, etc., as lo proclaman) que estableci una estrategia continental de dictaduras, para enfrentar el avance revolucionario en el continente y asegurarse su dominio: con el anticomunismo como bandera y la Doctrina de la Seguridad Nacional como instrumento. Muchas cosas se dirn en estos das, muchos anlisis y muchas palabras, pero es justo que se reconozca lo que pas: la derecha y la oligarqua, aliadas con el imperialismo yanqui, dieron el Golpe de Estado e instauraron la dictadura ms sangrienta de la historia nacional. El movimiento popular, los trabajadores, el Frente Amplio y algunos dirigentes de los partidos tradicionales la enfrentaron desde el primer da. Habr que seguir hablando del golpe y de la dictadura, de su obra depredadora en la economa, la cultura y la convivencia de nuestro pas. Su rastro terrorista de represin y sangre, que se expresa en nuestros muertos y desaparecidos, en nuestros miles de presos y torturados, exiliados, perseguidos. Esa conducta delictiva del terrorismo de Estado que an hoy quieren proteger con la impunidad. Pero hoy, quiero terminar recordando no a los golpistas sino a los que resistieron. A los hombres y mujeres, muchachas y muchachos de mi pueblo que ocuparon las fbricas, los talleres, los bancos, las escuelas, los hospitales, los liceos, las facultades y se jugaron por la libertad. A los que protagoni-

Admitida la reproduccin total o parcial de los artculos indicando la fuente. Las notas firmadas pueden no ser compartidas por la lnea editorial y son responsabilidad de sus autores. Semanario de circulacin nacional.

Ao IV T er cera poca Ter ercera Direct or R esponsable or Lylin Firpo, , Juan Landaco Director Responsable esponsable: Gabriel Mazzarovich Consejo Edit Editor El P opular R edaccin y A dministracin: Batov 2079 Tel. 29291191 Fax: 29247056 Correo electrnico: Popular Redaccin Administracin: presin elpopular@adinet.com.uy. Im Impresin presin: Microcosmos SA. Cuareim 2052. Tel.: 29247000 Telefax 29241220 Permiso de MEC MEC. Exp. 218308

Viernes 28 de Junio de 2013

A 40 aos del golpe y de la Huelga General

Hace 40 aos, el presidente de la Repblica, Juan Mara Bordaberry, electo por el Partido Colorado, disolvi las Cmaras de Senadores y Diputados, cre un Consejo de Estado, suspendi las garantas individuales, y otorg a la Polica y las Fuerzas Armadas potestades para garantizar los servicios pblicos bsicos. El golpe f ascista. Bordaberry, colorado, latifundista fascista. ganadero, proveniente de la Asociacin Rural, dio un golpe de Estado. Esta afirmacin parece una obviedad, no lo es. En el propio momento del golpe, los golpistas, empezando por Bordaberry, culpaban al marxismo y a la subversin, por el golpe que ellos estaban dando. En un discurso emitido por radio y televisin el 27 de junio de 1973, Bordaberry dijo:Afirmo hoy, una vez ms y en circunstancia trascendentes para la vida del pas, nuestra profunda vocacin democrtica y nuestra adhesin sin reticencias al sistema de organizacin poltica y social que rige la convivencia de los uruguayos. Y va con ellos entonces el rechazo a toda ideologa de origen marxista que intente aprovechar de la generosidad de nuestra democracia, para presentarse como doctrina salvadora y terminar como instrumento de opresin totalitaria. Lo deca quin pisoteando la Constitucin estaba dando un Golpe de Estado. Empecemos entonces por delimitar responsabilidades polticas e histricas: el decreto N 464/973 del 27 de junio de 1973 lleva la firma de Bordaberry. El golpe fue de derecha, lo dio la derecha y la izquierda y el movimiento popular lo resistieron. Se dice, con razn, que el golpe de Estado del 27 de junio de 1973 fue la culminacin de un proceso. Ese proceso vena de ms de una dcada atrs, de accin represiva del Estado, militarizando sindicatos, asesinando estudiantes y trabajadores, prohijando grupos para policiales de provocacin como la JUP y los escuadrones de la muerte. Tuvo un punto importante en 1964, cuando se produce el golpe de Estado en Brasil. En esa poca se da el surgimiento del MLN y sus acciones de propaganda armada, pero tambin se da el recrudecimiento del accionar de los grupos fascistas y de la represin del Estado. Se dan los asesinatos de Lber Arce, Hugo de los Santos, Susana Pintos, Heber Nieto, entre otros. Tambin el asesinato de los ocho obreros comunistas en el Seccional 20 del Paso Molino. Se generaliza la tortura. La derecha en el gobierno, a travs del tambin colorado Jorge Pacheco Areco, comienza un vaciamiento de las instituciones democrticas. Con el gobierno de Bordaberry, se intensifica el vaciamiento de la institucionalidad democrtica, primero se ataca la independencia del Poder Judicial otorgando a los Tribunales Militares competencia en asuntos civiles, luego se entrega parte de las potestades del Poder Ejecutivo a los militares con la creacin del Consejo de SeguriPara esta edicin especial de homenaje a la Huelga General tuvimos dos ayudas que valoramos mucho. Aurelio Gonzlez trabaj con nosotros, como una suerte de editor grfico, seleccionando sus propias fotos, un lujo por l y por las fotos. Por otra parte, Nstor Silva, el dibujante de la histrica tira Patricia de EL POPULAR nos aport la tira publicada el 22 de julio de 1973. Y la explica as: A 25 das del golpe de estado, reaparece EL POPULAR luego de 10 das de clausura. Patricia amparada en un temporal de lluvia y viento que azot al pas en esos das, denuncia los desbordes autoritarios y reafirma con la imagen del bosque la importancia de la unidad del pueblo para enfrentar la dictadura. dad Nacional, y finalmente se consuma el asalto al Poder Legislativo. Todo eso pas antes, durante y despus, de la crisis de febrero de 1973 y de los tan mentados Comunicados 4 y 7, que fueron un episodio de todo este proceso. Las clases dominantes enfrentaban dos desafos bsicos en la dcada del 70. El primero de carcter estructural: Uruguay llega a 1973 tras casi dos dcadas de estancamiento econmico, inflacin desatada, creciente peso de la deuda externa. Se necesitaba un monumental ajuste para garantizar condiciones para la reproduccin del capital y el crecimiento de la tasa de ganancia de los capitalistas. El segundo de carcter poltico: el movimiento popular vena en un creciente proceso de consolidacin y acumulacin de fuerzas, se haba unificado en el movimiento sindical, se haba creado el Frente Amplio. El golpe de Estado es parte central de la estrategia de un sector de las clases dominantes, la rosca oligrquica financiera, para responder a su favor estos dos desafos. Haba que cortar de cuajo la acumulacin poltica y social del movimiento popular para permitir y garantizar el ajuste econmico bestial que se proponan hacer. No haba solo rumores de sables, los sectores vinculados al latifundio, al capital financiero y a la exportacin, reclamaban a gritos mano dura para terminar con el poder sindical y restablecer el clima de negocios. Todo esto se enmarcaba en una estrategia continental de EEUU que sembr de dictaduras el continente. Por eso repetimos: el golpe y la dictadura en Uruguay no fueron militares, fueron de derecha, fueron fascistas. Cuando hacemos esta calificacin lo hacemos no slo por los mtodos represivos; lo hacemos por su carcter de clase, con un predomino de los sectores del capital financiero y el latifundio y por su vinculacin orgnica con el capital trasnacional y el imperialismo yanqui. Una muestra por dems elocuente de esta afirmacin se da con la publicacin de los 421 nombres de colaboradores civiles de la dictadura. Todos ellos son blancos y colorados, de derecha. Solo tres ejemplos: Martn Etchegoyen, integrante del Honorable Directorio del Partido Nacional, fue el primer presidente del Consejo de Estado; Edmundo Narancio, redactor de El Pas y referente nacionalista, fue el interventor de la Universidad; Alejandro Vegh Villegas, vinculado al lobby bancario, y colorado, fue el ministro de Economa. Esto ocurra mientras el Frente Amplio era perseguido, se manifestaba en la calle y sus principales dirigentes, militares demcratas ellos s, eran detenidos, hablamos de Lber Seregni, Vctor Licandro y Carlos Zufriategui. La Huelga General. El otro elemento distintivo, y nico de nuestro pas, fue la respuesta al Golpe de Estado: la Huelga General. Antes de la fundacin de la CNT, en 1964, ante el golpe en Brasil, el movimiento sindical uruguayo discuti y resolvi que respondera con una huelga general a un golpe de Estado. Esta decisin fue discutida en cientos de asambleas y ratificada en dos Congresos de la CNT. En la madrugada del 27 de junio, la CNT lanza la consigna de la huelga general con ocupacin de centros de trabajo. En esa misma madrugada miles de trabajadores ocuparon en defensa de la democracia y la libertad. Los estudiantes hicieron lo propio en las facultades y en la Universidad y se sumaron los estudiantes de secundaria y UTU. Miles de hombres y mujeres, de muchachas y muchachos, escribieron una de las pginas ms gloriosas de la historia nacional. Las fbricas eran desocupadas por las fuerzas represivas y se volvan a ocupar. Algunas fueron vueltas a ocupar hasta tres veces durante los 15 das de huelga. Cientos fueron apaleados y detenidos. Los estudiantes pagaron con sangre su compromiso democrtico: durante la huelga fueron asesinados Ramn Per y Walter Medina. Algunos hablan de cierta tendencia romntica al hablar de la huelga y le quitan importancia, otros hablan de espontanesmo de las masas. Nosotros no rehuimos la polmica pero reclamamos que se ubique a la resistencia popular y a la Huelga General en su justo lugar: una epopeya de herosmo colectivo en defensa de la libertad. Es cierto que no logr frenar la instalacin de la dictadura, entre otras cosas porque salvo la del FA, no cont con un amplio respaldo poltico para hacerlo. Pero sin Huelga General la resistencia dura y permanente de 11 aos hubiera sido imposible o ms difcil. La Huelga General es uno de los episodios ms hermosos y profundos de conviccin democrtica de la historia nacional y los protagonistas centrales fueron los trabajadores. EL POPULAR y los comunistas. No podemos, ni debemos terminar este editorial sin hablar del papel jugado por el diario EL POPULAR en la denuncia y resistencia al golpe y en particular durante la Huelga General. EL POPULAR fue el diario de la libertad y tambin fue el diario de la lucha. Fue el vocero de la Huelga y contribuy a su organizacin y sostn. Sus trabajadores recorrieron fbricas y facultades, informaron, organizaron la solidaridad. EL POPULAR fue asaltado por las Fuerzas Conjuntas y grupos fascistas de la JUP, su redaccin destrozada y sus trabajadores golpeados, sometidos a un simulacro de fusilamiento colectivo en 18 de Julio y luego encarcelados. Estamos muy orgullosos del papel de EL POPULAR de su firmeza democrtica y revolucionaria. A los que lo ignoran o lo minimizan los invitamos a que lo comparen con El Pas, que defendi el golpe y se aline con la dictadura. Las palabras finales son para los comunistas, para los miles de militantes del PCU y la UJC que estuvieron en la primera lnea de combate por la libertad durante la Huelga General y luego durante toda la dictadura. No nos anima ningn espritu sectario, al contrario. La resistencia al fascismo y la derrota de la dictadura no habran sido posibles sin el compromiso y la participacin de los trabajadores, los estudiantes, la izquierda y el Frente Amplio y amplios sectores democrticos de los partidos tradicionales. Lo reconocemos y lo saludamos. Pero tenemos el derecho y la obligacin de sealar el papel comprometido y heroico de los militantes comunistas en esta brega por la libertad y por la democracia en Uruguay. A ellos salud.

Dos agradecimientos

Viernes 28 de Junio de 2013

Por Lber Romero

Breve cronologa de la huelga1

Mircoles 27 de junio
Se rene en la sede de la Federacin del Vidrio, en La Teja, el Secretariado Ejecutivo de la CNT. Decide instrumentar la resolucin de la CNT de responder al golpe de Estado con la huelga general y ocupacin de los lugares de trabajo. Algunas fbricas comienzan la ocupacin con el cambio de turno a la medianoche. Se ocupan las fbricas, talleres, obras de la construccin, hospitales, oficinas, bancos, entes del Estado. Las FF.AA. inician la Operacin Hrcules. El decreto N 464 del Poder Ejecutivo disuelve las Cmaras y crea el Consejo de Estado. En el Parlamento discursos condenan el golpe, hablan entre otros Wilson Ferreira, del Partido Nacional, Amlcar Vasconcellos, del Partido Colorado, Francisco Rodrguez Camusso, del Frente Amplio. Enrique Rodrguez, senador del Frente Amplio y el Partido Comunista anuncia la huelga general y dice: la clase obrera no fallar. La FEUU ocupa varias facultades de la Universidad de la Repblica, en repudio al golpe y en respaldo a la CNT. Los estudiantes de Secundaria, nucleados en el Encuentro Nacional de Estudiantes, ocupan por zonas y apoyan a la FEUU y a los sindicatos. Como medida para evitar que el conflicto se extienda se suspenden las clases y adelantan las vacaciones de julio hasta el 20. Se rene la Mesa Representativa de la CNT en la textil La Aurora y designa el comando de la huelga general. Se rene el CDC de la UDELAR Se producen las renuncias del ministro de Salud Pblica y del ministro de Educacin y Cultura. La dictadura emite el Decreto N 465 de disolucin de las Juntas Departamentales. Los trabajadores de AMDET ocupan en el Buceo

manifiestan y vuelven a ocupar. La CNT responde al mensaje del ministro del Interior. Declaracin de la lista 15: Muera la dictadura. Breve mensaje del Frente Ampli-Partido Nacional en apoyo a los trabajadores. La censura a la prensa nacional se extiende a las agencias internacionales. Resolucin N 1.103 de ilegalizacin de la CNT. Allanamiento de la Central y de varios sindicatos, entre ellos textiles, metalrgicos, construccin y cuero.

en lugares de trabajo, buscando terminar la huelga, pierden la mayora. Decreto N 518: Actividad Laboral: Autoriza los despidos de trabajadores pblicos y privados, sin motivo y sin indemnizacin. Comunicado N 862 de las FF.CC. requiere la captura de 52 dirigentes de la CNT

Jueves 5 de julio
La dictadura inaugura el estadio Cilindro Municipal como crcel. Son requeridos 18 integrantes de FANCAP. Decreto N 548: extiende los despidos a funcionarios de servicios Descentralizados y organismos Paraestatales. Declaracin conjunta Frente Amplio Partido Nacional: Bases para la salida de la actual situacin. Posicin contraria del Comit Ejecutivo de Unidad y Reforma al acuerdo FA-PN. Son deEstudiantes de secundaria ocupando la facultad de Arquitectura

Domingo 1 de julio
ganizacin de la militancia, en apoyo a la Huelga y resistiendo al golpe. Reunin del ministro del Interior con la Confederacin Uruguaya de Trabajadores (CUT). Segundo desalojo militar de FUNSA. Se multiplican las intimaciones a reintegrarse al trabajo el da lunes.

Viernes 29 de junio
Reunin del COSENA trata el tema sindical. Mensaje a la poblacin del Ministro del Interior: Invitacin al dilogo.

Lunes 2 de julio
Comienzan las dificultades para asegurar la huelga en el transpone Boletn del Partido Nacional Resistencia Blanca: Ni me callo, ni me voy. Telegrama de apoyo de Jorge Pacheco Areco a Juan Ma. Bordaberry

Sbado 30 de junio
Se inicia la Operacin Desalojo de los lugares de Trabajo. Declaracin de la FEUU en apoyo a la CNT. Desalojo de la

Entierro de R a m n Per

Martes 3 de julio
Decreto N 500: Militarizacin del personal de ANCAP. Declaracin del CDC de la Universidad rechazando la ilegalizacin de la CNT. Pronunciamientos antidictatoriales de Asociaciones de Profesionales. Proclama del Comit de Resistencia del Partido Nacional. El ex Vicepresidente Jorge Sapelli, fija su posicin contraria al golpe. Decreto N 498: Disolucin de las Juntas Locales. El P.E. homologa disposiciones de COPRIN sobre incrementos salariales. Decreto N 512 del P.E.: congelacin de precios de artculos de necesidad. Accin de la resistencia obrera apaga la llama de la refinera de ANCAP.

tenidos cuatro dirigentes nacionalistas. Decreto N 1.113 prohbe a la Radio CX 30 la denominacin Nacional.

Viernes 6 de julio
Luego de la reunin del CDC de la UDELAR sus autoridades son reprimidas en 18 de julio. Por separado, dirigentes del FA y del PN presentan ante la SCJ dos recursos de inconstitucionalidad del golpe de Estado. Es asesinado el estudiante universitario Ramn Per, miembro de la UJC. Son cercados los locales universitarios. Arrestan al Presidente del Directorio del PN, Capitn de Navo Ornar Murdoch.

Jueves 28 de Junio
Se inicia la huelga en Paysand. Se extiende el movimiento huelgustico en el interior. Mensaje N 1 del Frente Amplio: Or-

Refinera de ANCAP. Varias fbricas son desocupadas entre ellas Cristaleras del Uruguay, textiles de Paso Molino y Maroas, Curtiembres, Alpargatas. Los trabajadores desalojan,

Sbado 7 de julio
Comienza a circular convocatoria a la movilizacin del lunes 9 de julio.

Mircoles 4 de julio
Las autoridades organizan plebiscitos

Viernes 28 de Junio de 2013

La dictadura y la prensa: El Popular y CX 30 los medios con ms sanciones

La censura y represin a la prensa fue permanente. Decenas de periodistas, grficos, fotgrafos y trabajadores de los gremios fueron presos, perseguidos u obligados al exilio. Solo para citar ejemplos: Julio Castro de Marcha y Juan Manuel Brieba de El Popular fueron desaparecidos, Norma Cedrs de El Popular, fue asesinada en prisin. En un estudio realizado por el periodista Marcos Gabay, llamado Poltica, Informacin y Sociedad. Represin en el Uruguay contra la libertad de informacin, de expresin y crtica, se recoge prolijamente todas las sanciones contra la prensa y la legislacin de la dictadura al respecto. Del libro de Gabay rescatamos la informacin que publicamos a continuacin, viene desde 1967, porque desde all, en el gobierno de Jorge Pacheco Areco, se comenz a aplicar la censura y la represin contra la prensa. Entre 1967 y 1984 fueron sancionados en Uruguay 71 rganos de prensa, de Montevideo y del Interior; 13 radios; 1 agencia de noticias internacional y 2 canales de televisin. El 44% de los medios de prensa mencionados fueron clausurados definitivamente y varios ms debieron cerrar por el perjuicio econmico causado por las clausuras parciales. Las publicaciones que sufrieron ms clausuras parciales antes de ser clausuradas definitivamente fueron por orden de cantidad: diario El Popu-

Domingo 8 de julio
Importante movilizacin antidictatorial en el centro de Paysand. En la madrugada es asesinado el estudiante Walter Medina, militante socialista.

Presidente. Por la tarde, reunida en IMPASA, la Mesa Representativa de la CNT resuelve levantar la huelga general tras 15 das de resistencia. El Sindicato Mdico del Uruguay levanta la huelga a partir del 12 de julio.

Lunes 9 de julio
Masiva manifestacin antidictatorial por 18 de Julio. Fuerte represin policial y

Jueves 12 de julio
A las 0 horas se produce el reintegro

Sadil ocupada militar. Movilizaciones en el interior. Operativo represivo contra el diario El Popular, asaltan la redaccin y detienen a todos sus trabajadores. Operacin Zorro. Llevan detenidos a los dirigentes frenteamplistas, generales Lber Seregni y Vctor Licandro y coronel Carlos Zufriategui. masivo al trabajo. En Paysand se levantan las medidas de lucha. Declaracin de la Corriente Sindical. Declaracin de la Mesa Ejecutiva del Frente Amplio. Documento de las Tres F (FUNSA, FOEB, FUS). (notas) 1 Esta cronologa se basa en RICO, Alvaro, 15 das que estremecieron al Uruguay, Montevideo, Fin de siglo-sudamericana. 2006, pp.652-658

Martes 10 de julio
Asamblea del SMU. Asisten 500 mdicos y estudiantes; ratifica medidas de lucha. Declaracin de la Mesa Ejecutiva del Frente Amplio ante detencin de su La manifestacin del 9 de julio

lar, 10 clausuras entre 1 y 60 das; semanario Marcha, 6 clausuras, entre 1 y 20 ediciones; diario Ahora, 6 clausuras de entre 3 y 30 das; diario La Idea, de San Jos, 5 clausuras; semanario La Democracia, 5 clausuras entre 4 y 24 ediciones; diario Extra, 3 clausuras entre 1 y 124 das; diario De Frente, 3 clausuras entre 2 y 7 das; diario El Eco, 2 clausuras entre 1 y das; diario Ya, una clausura por 5 das. Adems de las publicaciones mencionadas fueron clausurados definitivamente las siguientes publicaciones en Montevideo: Democracia en 1969; Crnica en 1973, 9 de febrero en 1975; Vspera en 1975; Darbas en 1975; Perspectiva de dilogo en 1975; La Razn en 1982; Opcin en 1982; El Dedo en 1983; Lealtad en 1983; Cinco Das en 1984; Tribuna Amplia en 1984; Somos Idea en 1984 y Conviccin en 1984. En el interior del pas fueron clausuradas definitivamente las siguientes publicaciones: Claridad de Juan Lacaze en 1971; La Gaceta de San Ramn en 1973; El Faro de Rocha en 1974; El Mensajero Valdense de Paysand en 1974; El Civismo de Rocha en 1976; El Intransigente de Artigas en 1976; Idealismo de Lavalleja (no se precisa fecha de clausura y La Plaza de Las Piedras en 1982. En cuanto a las radios fueron sancionadas 14 emisoras, la que ms sanciones recibi fue CX Radio Nacional, se le prohibi usar el nombre de Nacional e incluso sus estudios fueron ocupados por fuerzas militares, fue la nica que fue sancionada por 30 das. Otras emisoras sancionadas fueron: CX 22 Universal por 24 horas; Radio Colonia por 4 das y por 10 das; Radio Oriental por 24 horas; Radio Sur (luego Radiomundo), advertencia y 24 horas; Radio Artigas por 5 das; Radio Imparcial, apercibimiento; CW 41 de San Jos, sancin sin fijar fecha; Radio Fnix, apercibimiento; Radio Amrica, advertencia; La Nueva Radio de Florida, advertencia; Radio Sarand, apercibimiento. Los canales de televisin recibieron dos sanciones en toda la dictadura, Canal 12 una advertencia y Canal 10 una suspensin de 3 das. La agencia internacional de noticias Prensa Latina, cuya sede central est en Cuba, fue clausurada definitivamente. Se prohibi la venta de prensa internacional en el pas.

Viernes 28 de Junio de 2013

Enrique Rodrguez: La clase obrera no fallar

El discurso de Enrique Rodrguez
Seor Presidente: yo suscribo las palabras pronunciadas por distintos oradores en los aspectos que comparto desde el punto de vista de la comprensin que tengo de su ideologa y de su enfoque de los fenmenos tan graves que estamos viviendo. Por supuesto que comparto integralmente el discurso pronunciado por nuestro compaero del Frente Amplio, el seor senador Rodrguez Camusso. Es evidente que el enfoque que nosotros, como integrantes de un sector del Frente Amplio, podemos realizar de los acontecimientos que hoy vivimos es que no pueden ser enjuiciados como un tema que nos sorprenda o nos deje sin aliento, como si no hubiera estado presente en las condicionantes que se iban dando en el pas. Suena ridculo que, segn se anuncia en el decreto que pasar a la historia de la ignominia y, seguramente tambin, de la ignorancia de los aconteci-

Uno de los momentos claves, institucionalmente hablando, del Golpe de Estado dado por Juan Mara Bordaberry, la oligarqua y los militares fascistas, el 27 de junio de 1973, fue el decreto de la disolucin del Parlamento. Este decreto buscaba culpar al Parlamento de la crisis poltica y econmica y se redact reproduciendo un decreto de Terra en 1933. En la madrugada del 27 de junio, con el Parlamento rodeado por tanques, se realiz una sesin histrica del Senado, que no tuvo nmero reglamentario, pero igual sesion. All se pronunciaron discursos histricos en defensa de la democracia y la libertad. Entre ellos los de Wilson Ferreira Aldunate, del Partido Nacional o Amlcar Vasconcellos, del Partido Colorado o Francisco Rodrguez Camusso, del Frente Amplio. El Popular reproduce hoy el discurso del senador de la 1001, Frente Amplio, y del Partido Comunista, Enrique Rodrguez, quin denunci el carcter de clase del golpe, anunci la resistencia y rescat el papel que jugaran los trabajadores en defensa de la democracia y la libertad.
determinados legisladores deban ser despojados de sus fueros. No es casual, en esta reunin, que ms all de la importancia histrica que pueda tener, es simplemente una exen esta reunin no estn los seores representantes que prohijaron el reeleccionismo inconstitucional, golpista en su contenido, en la ltima campaa electoral. No es casualidad, tampoco, que no estn aqu los que trajeron a este delfn, puesto por Pacheco Areco; me refiero a este seor que no se sabe si es blanco o colorado o rabanito, el seor Bordaberry, delfn puesto, como dije, para que le cuidara el asiento hasta 1976 al seor Pacheco Areco, el primer violador de la Constitucin de la Repblica en los ltimos 5 aos. No es por casualidad -y ha hecho muy bien en recordarlo el seor senador Zabalza- que este siniestro personaje, ese obeso poltico, el seor Gari, padre de la mayora de las tropelas cometidas en este perodo, junto con Peirano Facio, que ahora no juega tanto pero que jug en el perodo anterior, pueda ser la expresin de esto que, en definitiva, terminar por ser un golpe duro contra las instituciones, un golpe de Estado neto contra la democracia en nuestro pas. Por supuesto que si estos seores algn da quisieran mostrar en serio, si es que se les pudiera tomar en serio, que ste Parlamento, con todas sus

omisiones, con todos sus defectos, con todas sus carencias, con todo lo que nosotros mismos le hemos criticado a travs de la larga vida parlamentaria, es el responsable de tragedia que vive el pas, de la inestabilidad poltica, del surgimiento de la sedicin o de la guerrilla urbana, de la falta de cumplimiento de los planes, ms o menos, para tomar en serio lo que haga este gobierno y lo que hizo el anterior, nunca lo podrn demostrar. La vida para unos y para otros, para los que tenemos un enfoque claro y ntido desde que hemos venido a la vida poltica, conscientes de que la base material de la sociedad, en definitiva, es la que determina las estructuras, y las superestructuras jurdicas -an para los que no piensen como nosotros, desde el punto de vista rgidamente marxista- la vida , digo, as como la penuria, el deterioro, el desequilibrio del pas, la entrega del pas al extranjero, el sometimiento un ao tras otro, a las finanzas de los pulpos internacionales concentrados muy lejos de aqu, les ha ido demostrando (lo hemos ido reconociendo unos primero y otros despus, pero en definitiva todos, y esto es lo que importa para el pas) que lo que ha hundido al pas no son las carencias del Parlamento, que las tiene, sino la prepotencia, la avaricia y el afn de dominio econmico de grupo oligrquicos que han ordeado el pas y que pretenden seguir hacindolo como una pacfica vaca lechera al servicio de sus intereses, de los malos europeos y de los peores americanos de hoy, de los que viven aqu sangrando al pas y de los que lo hacen sirviendo a potencias imperialistas extranjeras e intereses monopolistas extranjeros. Aqu se ha trado a colacin el tema de la democracia. Nosotros tenemos posiciones muy claras que a veces hemos tenido que defender en polmicas, con los que hoy han cantado estos himnos emocionados y emotivos, y que por serlo, nada ms que por eso, merecen todo nuestro respeto. Hemos hablado de las carencias de esta democracia. Hemos dicho que el sepulturero de esta

mientos de hoy da en nuestro pas, se diga que estas medidas se basaran en una pretendida omisin del Parlamento de no se sabe que deberes de genuflexin frente al Poder Ejecutivo, porque a ste se le haba ocurrido que

presin de lo que cada sector siente en el momento en que se comete un crimen contra la democracia, contra los derechos individuales, contra el modo de vida, de los cuales algunos tanto se vanagloriaron, no es casual, digo, que

29 de junio

11 Hs.

A 40 aos del golpe de Estado y de la heroica lucha del pueblo uruguayo, hacemos un breve repaso de la respuesta popular que tuvo la expresin mxima en la huelga general P ar ticipan: Juan Castillo, Richar d R ead e Ignacio Hugue t articipan: Richard Read Huguet

Rivera y Nicols Piaggio

Comit de base Puer t o del Buceo Coor dinadora M F .A . Coordinadora F.A .A.

Viernes 28 de Junio de 2013

democracia era, justamente, alguien que no tena la estatura suficiente como para abordar los temas econmicos. No puede haber una democracia real sin una democracia autntica en la faz econmica. Eso significa, quermoslo o no, una distribucin racional de la riqueza, que debe comenzar por la destruccin fsica del latifundio retardatario en manos de una pequea minora de latifundistas y grandes banqueros. Pero ste no es el tema que est en discusin. La vida se encargar de demostrar tal como son las cosas por la forma en que estn planteadas. Nosotros decimos que lo que ocurre es que hay miedo; frente a lo que son las libertades democrticas. Tambin hemos realizado un apoyo crtico a lo que nosotros denominamos en nuestra jerga cientfica, la democracia burguesa. Hemos defendido con ahnco, como nadie, las libertades democrticas estampadas en esta Constitucin, que refleja a una Repblica burguesa como la nuestra. Hemos defendido la libertad del Parlamento y su derecho a opinar. Hemos defendido el derecho de las minoras a interpelar; hemos defendido la libertad sindical, el derecho de huelga y todos los que estn estampados en la Constitucin, que una y mil veces han sido violados por los hombres de las clases burguesas dominantes, cuando peligraban sus intereses, o cuando queran hacer cargar el peso de la crisis sobre las espaldas de los trabajadores. Adems, eso no lo hemos hecho slo con discursos en el Parlamento. Las calles de este pas estn regadas con sangre de obreros, de estudiantes, de compaeros de nuestro Partido, de hombres de los Partidos de izquierda, as como tambin de hombres de los Partidos tradicionales, que han perdido grandes figuras y hombres annimos en la lucha por la defensa de las libertades. Aqu se ha evocado la figura de Brum. Yo tambin citara la figura de Grauert que cay martirizado y asesinado por una dictadura feroz en 1933. Aqu se han dado vivas al Partido Nacional y se han citado nombres de hombres preclaros de ese mismo Partido. Por supuesto que nosotros creemos que

dades parlamentarias que, por otra parte, nunca nos han preocupado demasiado. Nos preocupa el hecho de que se ha vulnerado la democracia en uno de sus instrumentos esenciales en el rgimen en que vivimos. Nos interesa que se ha pretendido dar un golpe a esto que, en definitiva, es una tribuna contra la oligarqua, contra la opresin y contra los desmanes de todos lo prepotentes sea quienes sean ellos. Despus de esta jornada aciaga, en la calle, en la dura lucha, en las confrontaciones, en la sangre que seguramente vertern los que han llevado al pas a esta encrucijada, ms all de todo esto, surgir un pueblo que como aqu se ha dicho, no ha nacido para ser esclavo y, en el centro de ese pueblo que nadie lo dude, que nadie tenga un asomo de duda estarn las fuerzas que componen el ncleo poltico que nosotros representamos y dentro de l estar, lo digo con orgullo, con la bandera desplegada en

todo lo que en nuestro pas se integra en las autnticas tradiciones de lucha contra las tiranas, por la libertad, por la democracia, la dignidad nacional, es evidente que cada vez ms tiene que ser patrimonio de todos los buenos orientales porque de lo contrario los malos se apoderarn, en una noche aciaga como la de hoy, de las palancas de poder, incluso en nombre de la democracia, incluso en nombre del orden y, an -no le faltarn agallas- de los intereses populares. Tampoco les faltarn deseos de halagar a tales o cuales sectores con medidas demaggicas. Pero estn seguros de que en este pas, mientras exista, como existe una clase trabajadora consciente, unida, digna, que nunca se ha subido al carro de nadie, que ha reclamado sus derechos, que ha hecho un apoyo crtico a quien se ha portado bien y ha hecho una crtica dura a quien se ha portado mal, que ha apoyado todas las causas justas, tanto en el terreno internacional, desde la Repblica Espaola, hasta las guerras del Vietnam, como en la terreno nacional, por la lucha de las libertades autnticas y contra todo tipo de dictadura. Esa clase obrera unida, base de sustentacin fundamental del movimiento poltico que nosotros representamos, junto a hombres que vienen de la vertientes blancas, coloradas y democratacristianas, que nos hemos unido creyendo que hay que buscar nuevas alternativas para la vida del pas, decimos que esto no se confronta con los que apelan a la tradiciones blancas o batllistas, para dar un grito

de viva la libertad, para dar un grito contra la tirana. En este momento podemos y debemos unirnos todos en este problema fundamental, pero debemos decir que las causas fundamentales del deterioro que ha llevado a esta noche aciaga, es

ltima sesin del Senado en la madrugada del 27 de junio

que se ha liquidado la base de sustentacin de una autntica democracia, lo que ha permitido pulular a los elementos gnster de la poltica, como lo fue en su momento, el seor Pacheco Areco, o los delfines puestos a dedo, como el seor Bordaberry en el momento actual. Cuando otros tiemblen, cuando otros duden, cuando otros se entreveren en las alternativas tan aciagas que nos tocar vivir en el futuro, nadie tenga dudas de que donde est la clase obrera, donde estn los representantes de esa clase, donde estn los representantes de las clases revolucionarias que se han unido para salvar al pas definitivamente de las garras del imperialismo y del latifundio, esas fuerzas no fallarn y siempre estarn ocupando su lugar. Quien pretende hacer lo ms, ms fcilmente puede hacer lo menos. Esto no es suficiencia, esto no es fanfarronera, esto es conciencia de nuestro deber histrico. Nadie sabe lo que puede esperarnos cuando salgamos del Parlamento y ya no tengamos inmuni-

su forma ms alta y gallarda, la clase trabajadora del Uruguay que nunca ha fallado a las causas populares y que no fallar ahora.

16 8

Viernes 28 de Junio de 2013

Luis Iguin: El Golpe de Estado en Uruguay comenz a gestarse en 1964 cuando se inici la dictadura en Brasil
Por Walter Cruz

La Huelga General no fue por salarios, fue por las libertades y as se lo dijimos al Coronel Bolentini en la ltima reunin que tuvo con la CNT
consigna en el aire. Fue tan discutido que se hizo una reunin especial, una especie de congreso de los Comits de Base -que eran cientos en todos los sindicatos en el Platense para discutir como punto central la Huelga General, mucho tiempo antes. A eso se agreg lo que incorpor textiles a travs de Hctor Rodrguez, que era la Huelga con ocupacin de los lugares de trabajo. Fue formidable, fue un cambio cualitativo. Por qu? Porque durante la Huelga los lugares de trabajo eran desocupados por los militares. Se retiraban los militares y la gente ocupaba de vuelta. Era una conciencia profunda. Esa conciencia de enfrentar al Golpe de Estado estaba basada en que la plataforma, no era una plataforma economicista. No estaba en discusin los aumentos de salarios: lo que estaba en discusin era la democracia. Y cuando Bolentini llama a la ltima reunin que tuvo con l la CNT ya en plena Huelga General -, para proponernos aumentos de salarios y que levantramos la Huelga, se le dice Usted sabe bien que la huelga no es por salarios, es por libertades. - Para refrescar memorias, o para que lo sepan los que no lo vivieron, cules fueron los principales puntos de la Huelga? -De los nicos puntos de la Huelga General, el primero es justamente libertades democrticas, funcionamiento del Parlamento, funcionamiento de los partidos polticos, funcionamiento de los sindicatos, libertad de prensa. Y en esas condiciones se lleg a la Huelga General.

Nos saluda con su casi eterna sonrisa. El ascensor nos lleva al octavo piso, all sonde se ve linda parte de Montevideo. Mientras EL POPULAR prepara el grabador y mquina fotogrfica, no para de contar. Es alegre, entusiasta, optimista y siempre con ganas de seguir dando la pelea. Como dirigente de la Confederacin de Organizaciones de Funcionarios del Estado (COFE), fue uno de los fundadores de la Convencin Nacional de Trabajadores en 1966. La Huelga General contra el Golpe de Estado en 1973 lo tuvo en primera lnea. Luis Iguin Ferreira es un testigo y actor privilegiado de los aconteceres de nuestra historia reciente. En 1973 tena ms de 30 aos de militancia y ahora van 40 ms. Hay que restar los 8 de crcel. Cay en setiembre del 76 y fue liberado el 13 de Agosto del 84. Pero de esto no le importa hablar. Dice que en la vida hay cosas ms importantes. Pasen y lean. Vale la pena. Se toparn con datos curiosos y hechos poco conocidos.

majuga. - Antes de comenzar la nota rabal Trabal nos hablabas de Ramn T Cmo es esa historia? -Era un hombre que estaba ocupando un importante cargo en el ejrcito, Tuvo conocimiento de las reuniones e inform a la autoridad. La autoridad orden: proceda. No los detuvo pero los escrach uno por uno. Y ah le juraron: esta la vas a pagar. - Y la pag. -No lo ascendieron a general como

le corresponda y lo mataron en Pars.

Aquello era de una conciencia profunda

- El movimiento obrero, tena conocimiento de lo que nos conts? -S. A partir de 1964 se empez a ver ese peligro del Golpe de Estado. Ah naci la consigna de: ante el Golpe de Estado, la respuesta es la Huelga General. Esto fue discutido, analizado internamente en los sindicatos en profundidad. No fue una cosa vaca, una

Los coroneles, generales y empresarios de la buseca

- Cundo se comienza a gestar el Golpe de Estado en Uruguay? -A partir del 1 de marzo de 1964, cuando se da el Golpe en Brasil. - O sea antes de la fundacin de la CNT . CNT. -Claro. Se empez a plantear en concreto en reuniones de militares en actividad y algunos retirados. Con civiles importantes, empresarios. Ac les gust lo de Brasil, la represin, el movimiento sindical haba crecido mucho en Uruguay, resista las rebajas salariales, enfrentaba la poltica econmica. Y vean como solucin el Golpe de Estado, seguramente haba distintas concepciones. En reuniones iniciales particip un general en actividad, que bajo el gobierno del Partido Nacional de la poca fue nombrado Ministro de Defensa y por lo tanto abandon el grupo golpista. Lo ms conocido de esa poca fue la famosa buseca. - Cmo es eso? -Era donde se reunan los golpistas a discutir, concretamente, todos los temas del Golpe de Estado y unificar fuerzas. Que eran los coroneles ms ruines que despus fueron los generales de la dictadura. Los hermanos Zuba, los Barrabino, Balestrino y toda esa

Perfil de un hombre entusiasta

Luis Alberto Iguin Ferreira es casado con Zulma Norma Berardi, con la cual tiene dos hijos, Alicia (57 aos) y Gustavo (55 aos). Los dos trabajan, ella en un banco y l en Antel. Con Alicia tiene 4 nietos, Patricia, Diego, Gastn y Matas. Y de Gustavo, Mateo y Roco. Le gusta mucho el deporte, fundamentalmente el ftbol, no soy hincha, soy simpatizante de Defensor. Le gusta el teatro y va poco. Leo teatro, pero me pone muy nervioso ver actuando a los actores arriba del escenario. Le gusta el tango y viejas canciones, pero me siguen encantando los Beatles y cantante, cantante: Luciano Pavarotti. Sobre literatura expresa que hay muchos buenos autores. Espaa se ha destacado ltimamente con grandes novelistas y Argentina tambin. Y nosotros tenemos buenos novelistas. Especialmente las obras de Toms de Mattos, que fue director de la Biblioteca Nacional. Esa sobre Jos Pedro Varela es algo muy profundo. Le preguntamos cmo se ve hoy Luis Iguini a s mismo. Larga una carcajada y dice: Bastante gastado, pero felizmente con la mente bastante clara, dispuesto a seguir colaborando en la lucha para que la gente sea ms feliz, viva mejor y que por supuesto haya un mundo mejor para todos. Fundamentalmente para quienes lo merecen que son los que trabajan y estudian. Despus siguen los cuentos, las ancdotas y el infaltable te acords?. Luis Iguini tiene 85 aos y miles de ganas de seguir luchando. La sede del PIT-CNT est ah a la vuelta de mi casa, sigo contagiado y me reno seguido con los viejos fundadores de la querida CNT

Los militares dieron los ltimos pasos porque los civiles se lo permitieron
- Cmo se fue llegando? -Lentamente, porque el gobierno, los militares, todo el aparato del poder, fue forzando de a poco la Constitucin de la Repblica. Como fueron las militarizaciones, con las Medidas Prontas de Seguridad permanentes, todo el pachequismo, las matanzas de muchachos estudiantes en las calles y la ocupacin de las radios, clausuras de peridicos por todos lados, incluso de partidos polticos. - Un ejemplo es el Partido Socialista ilegalizado a fines de los 60. -S, s, antes del Golpe de Estado.

Viernes 28 de Junio de 2013

Federacin del Vidrio, Palacio Legislativo y Suprema Corte

Fue avanzando con el apoyo del imperialismo como es natural, pero tambin de la burguesa, de lo que se puede llamar burguesa nacional, de nuestros capitalistas, entremezclados con las empresas extranjeras que estaban muy contentas con esta poltica de represin. Apoyaron, apoyaron hasta que se culmin en el Golpe. Los militares dieron los ltimos pasos, pero los dieron porque los civiles se los permitieron. El Parlamento vot el pase a la justicia militar de todos los problemas que hubiera de tipo social y votaron el Estado de Guerra interno. Despus fue un tema formal. La fecha del 27 de Junio del 73 fue un problema formal. Y ah estuvieron los civiles. Cuando uno hace historia, pasa revista a la memoria, encuentra que los civiles de primera lnea de los partidos tradicionales estaban apoyando el Golpe de Estado. Juan Mara Bordaberry, Presidente de la Repblica, Aparicio Mndez, Demichelli y en el Consejo de Estado era Martn Recaredo Etchegoyen, presidente de honorable directorio del Partido Nacional. Estaba lleno de blancos y colorados! Ministros blancos cantidades en la dictadura, las intendencias fueron una burla. - De ah la resistencia del movimiento obrero -Por supuesto. A esto la CNT resisti lo que pudo durante 15 das. Fue imposible dividir el ejrcito. No tuvimos el apoyo de los partidos tradicionales. Salvo la manifestacin del 9 de Julio, con el Frente Amplio y el sector de Ferreira Aldunate. Por eso se levant la Huelga, para preservar fuerzas. - Y despus? -Convocamos a reuniones con los legisladores. Pudimos realizar en ese perodo una sola reunin con representantes de los partidos. Y el representante estuvo un rato y se retir. No pudimos llegar a nada. Con los blancos hubo algunas coordinaciones, las primeras caceroleadas. Muy bien con la gente del Movimiento de Rocha y la gente de Wilson Ferreira Aldunate. El movimiento sindical resisti, fue dura la resistencia. Fueron miles los destituidos. No hay que olvidar el decreto del 4 de Julio del 73, autorizaba el despido sin indemnizacin en la actividad privada y sin sumario y sin nada en la administracin pblica. En las empresas privadas barrieron con las direcciones sindicales y en la administracin pblica barrieron con los dirigentes ms conocidos. Pero los sindicatos siguieron resistiendo a tal extremo, que cuando la dictadura pretende desconocer las viejas direcciones sindicales, diciendo que - En la noc he del 2 7 de junio del 73 es tuvis te en la reunin noche 27 estuvis tuvist de la CNT en la Federacin del Vidrio? -S, estuvimos reunidos esa noche pero ya estaba definido. Esa noche habamos quedado en encontrarnos para oficializar la Huelga General, digamos. Los comunicados y las marchitas militares empezaron a las cinco de la maana. Pero ya en los primeros turnos ocuparon los textiles. A Alpargatas entramos y estaban los milicos ah a la vuelta. Milicos que despus ocuparon el Palacio Legislativo. Hay una histrica foto donde entran como vencedores en el saln de los Pasos Perdidos, vienen marchando victoriosos. Revisaron los cajones de los senadores para robar algo. En el stano haba una cantina de diputados que era particular, era una concesin que se alquilaba y haba un hombre que venda caf, refuerzos. Eso estaba cerrado y una bestia de esas le encaj una patada, rompi el candado, para qu? Para hacerse un refuerzo de mortadela (risas). Una mentalidad daina de estos fachos que estuvieron gobernando el pas. Causaron mucho dao, no han pagado las cuentas ni remotamente. Y no hay espritu de venganza de parte nuestra - Perdon, para que los lectores sepan, lo que dice alguien como vos que estuvo 8 aos preso. -Sigo. No puede ser que se sigan reuniendo como el otro da con la Suprema Corte de Justicia. Para levantar como bandera diciendo que los que estamos en desacuerdo con el fallo de proteger a los impunes no tenemos razn. Y quines se renen? Una manga de torturadores que si les llenan sus fichas tienen que estar presos el resto de sus vidas. Esos s que tendran que estar presos, mientras que la inmensa mayora de la gente que estuvo presa no haba cometido ningn delito. Haba actuado legalmente toda su vida. Lo nico es que haba estado contra el golpe y la dictadura. eran impuestas por el marxismo, que estaban all de pesados, a prepo, editan unos formularios de reafiliacin a los nuevos sindicatos. - Qu pas con esos formularios? -Conseguimos una copia e imprimimos miles. Los repartimos masivamente. Cul fue el resultado? Que al mes de terminada la Huelga General, con la cantidad de gente que haba llenado las fichas reafirmando su viejo sindicatos, tenamos el doble de afiliados que haba antes de empezar la huelga. Eso determin que la dictadura tuviera que anular su propio decreto de ley. Despus maniobraron durante aos. La CNT fue disuelta el sbado 30 de Junio. Pero continuaron las luchas sindicales, hubo represin permanente, se conmemoraron los 1 de mayo. - Un feriado lo cambiaron para el 5 de mayo. -S, incluso cuando lo trasladaron para el cumpleaos de Carlitos Marx (risas), se hicieron los mitines zonales. Actos por todos los barrios de Montevideo y el Interior. Hubo un momento clave al terminar la Huelga: haba dos posiciones, una sostena que haba que negociar y la mayora entendimos que no haba que negociar nada. Tenamos cantidad de compaeros presos, en el Cilindro, en las comisaras, en los cuarteles. Pero no negociamos, porque la dictadura era nuestra enemiga. Y abrimos esa brecha real y definitiva como ocurri. Esa conducta de la CNT fue la que permiti que el movimiento obrero se reorganizara, con los principios, la orientacin y los estatutos de la propia CNT. Se llam Plenario Intersindical de Trabajadores ahora es el PIT-CNT y se form con esas condiciones. Con grandes actos, paros parciales, movilizaciones y el gigantesco acto del 1 de mayo de 1983. As fue la batalla.

La gran obra del FA poco difundida

-40 aos despus. Aterrizamos en el presente cmo ves a Uruguay ahora? -Tenemos un gobierno popular hace varios aos, que est realizando grande obras poco difundidas. Es lamentable con la cantidad de diputados y senadores que tiene el Frente Amplio, por qu no salen a difundir. Y entonces la prensa que es de derecha, enemiga del Frente. En el caso de Bsqueda son tipos que hace 40 aos que estn metidos con la derecha. Lo nico que saben es el anticomunismo. - Pero El Pas es el primero. -Ah siguen escribiendo agentes de la dictadura. El director de El Pas, Rodrguez Larreta, fue integrante del Consejo de Estado y su hermana, amiga del general Gregorio lvarez.

La CNT en el exterior y la solidaridad internacional

Sobre estos temas as lo cuenta Luis Iguin Ferreira: En el exterior creci el movimiento de solidaridad. Se form la comisin de la CNT integrada entre otros compaeros por Flix Daz, Daniel Baldassari, Sixto Amaro, Ricardo Vilar Toledo, Roberto Olmos y una cantidad de muchachos formidables. Se formaron comits de apoyo a la CNT en 25 ciudades del mundo, difundiendo lo que pasaba ac y adems aportando econmicamente para ayudar a las familias de los presos. Hubo una solidaridad internacional real. Destaco a Amnista Internacional, que fue solidaria reclamando la libertad de Seregni, pero libertad de todos los presos polticos. Despus se ampli a las grandes centrales sindicales del mundo y logramos lo que pareca imposible: las tres centrales, la Federacin Sindical Mundial, de la que Enrique Pastorino era su presidente, la Confederacin de Sindicatos Libres con sede en Bruselas y pro yanqui y la Confederacin de Sindicatos Cristianos se pusieron de acuerdo en solidarizarse con la CNT. Y la CNT era reconocida por la Organizacin Internacional del Trabajo como la autntica central sindical de nuestro pas. Y era desconocida la organizacin nombrada por los milicos, de esos alcahuetes que siempre existieron. Lino Cortizo, Acua y toda esa gente. Acua despus se abri pero Cortizo sigui y sigui. Ese grupsculo que intent formar sindicatos amarillos fracas. Incluso el delegado de la Organizacin Internacional del Trabajo, que era un paraguayo que haba vivido en Uruguay, el da que fue electo mand un telegrama a Stroessner y otro a Bordaberry dicindoles que estaba incondicionalmente a las rdenes de ellos y sus organizaciones adictas. Lo cual hizo que lo denunciramos a nivel mundial y fuera destituido.

10

Viernes 28 de Junio de 2013

Turiansky: Suponer que la huelga general fue espontnea es una locura

Por Luis del Puerto

El fundador de la CNT, secretario de propaganda de la central y dirigente de los trabajadores de UTE reconoce: los trabajadores estuvimos un poco solos durante la huelga general
Ya en los aos previos, comienza la organizacin prctica de la huelga. El tema del golpe de Estado estaba planteado en la realidad nacional. Comenz por parte de la CNT, la parte de la organizacin concreta de eso. As que no fue una simple resolucin de una consigna, sino que fue un trabajo sistemtico, una resolucin ampliamente discutida, adoptada; hubo un consenso muy generalizado en cuanto a resdo y la implementacin de la huelga? - La proximidad del golpe estaba planteada hace varios das, el rumor corra en el Parlamento, en la prensa. Naturalmente, cada sindicato comenz a tomar las medidas para poner en marcha lo que se haba planificado previamente. Cada sindicato necesitaba tener materiales para llegar a los trabajadores con informacin, un lugar donlos sindicatos para que se distribuyera en los lugares de trabajo. - Cules son los momentos que se destacan de esos 15 das del transcurso de la Huelga General? - Se me vienen a la mente tres episodios. Al segundo da de la huelga, la convocatoria de Bolentini para negociar una salida. Otra fue el 9 de julio, esa demostracin enorme. Se puede mencionar tambin la llama de La Teja como elemento simblico. Pero hubo muchos momentos; cada compaero con el cual hables te va a nombrar un hecho distinto. Yo, como Secretario de Propaganda, tena la preocupacin fundamental de tener informacin y que llegara a la mayor cantidad posible de trabajadores. Contaba con un equipo de compaeros, que son los hroes de la jornada, que se encargaban de armar los paquetitos y llevarlos a cada lugar. Me parece muy destacable el trabajo que hizo Aurelio Gonzlez con su cmara fotogrfica, porque no solamente iba a sacar fotos, de alguna manera, era el vnculo con el exterior, porque la gente dentro del lugar ocupado estaba ansiosa por informacin sobre qu estaba pasando alrededor. Decir tambin que las Fuerzas Conjuntas, el dispositivo militar que se encargaba de desocupar la fbrica, estaban convencidos de que una vez que sacaban de la troya a la direccin subversiva que tena la CNT, los trabajadores adquiran su independencia y eso se terminaba. Pero se iban y resulta que despus se enteraban que la fbrica volva a ser ocupada. No tenan nocin del grado de democratizacin del movimiento sindical, pensaban que funcionaba como funcionan ellos, con una cpula que ordena y manda. El otro sacudn que tuvieron fue la entrevista con Bolentini. El gobierno pens que ofreciendo un aumento salarial el tema se resolva, entonces llam a una delegacin de la CNT para presentar un proyecto de aumento salarial creo que era un 25%-. La carta de respuesta de la CNT estableca cinco puntos para negociar, el principal de los cuales era el restablecimiento de las libertades sindicales, democrticas y polticas en el pas y la normalizacin de la vida institucional. Como eso estuvo planteado como principio para cualquier inicio de negociacin, ah mismo se termin la ilusin de que pudieran contar con alguna ruptura dentro de la estructura del movimiento sindical. -Adems de esa reunin con Bolentini, tuvieron alguna ms con otros partidos polticos? -Hubo una entrevista con los dirigentes del Frente Amplio, previa a la manifestacin del 9 de julio; con el Partido Nacional, no que yo recuerde, pero puede haber habido. Lo que a nosotros nos preocup es que la Huelga General no tena respuesta poltica. Por alguna razn, el sistema poltico no reaccion

- Muchos dirigentes sindicales de la poca de la Huelga General, entre ellos usted, afirman que la necesidad de responder con esa medida ante el golpe fue algo definido muy anteriormente a 1 973, cmo fue el pr oceso de proceso esa discusin en el movimiento obrero? - La decisin inicial de responder a un golpe de Estado con una huelga general y ocupacin de los lugares de trabajo fue en el ao 64. En ese ao la CNT estaba an en etapa de coordinacin, no se haba constituido, eso pas unos meses despus. S exista la Central de Trabajadores del Uruguay, la CTU, que fue una suerte de paso inicial para la central nica. La iniciativa surgi de ah. Se tom en el 64 porque fue el ao del golpe militar en Brasil, que fue un golpe militar contra un gobierno elegido por normas democrticas y que tena un contenido progresista y antiimperialista. El grupo militar que dio el golpe eran los sectores ms reaccionaros del Ejrcito con el apoyo de Estados Unidos. Eso que pasaba en el gran vecino, tena repercusiones en el Uruguay. En ese perodo, aqu exista lo que se llamaba rumores de sables, quiere decir que haba movimientos militares que teman, dentro de los fenmenos continentales que se daban, el avance del comunismo en Latinoamrica. Eran los tiempos de la Guerra Fra. De manera que el tema surgi luego del golpe en Brasil, pero que se analizaba en el contexto del surgimiento de dictaduras y gobiernos sumisos a la poltica hegemnica de los Estados Unidos, en Amrica Latina. Estbamos viendo un proceso de fascistizacin de la regin. Entonces, en el movimiento sindical uruguayo empezamos a discutir qu hacer nosotros, cmo responder, nos pareci que debamos responder. La resolucin fue que las asambleas sindicales discutieran la propuesta, de modo que la definicin no fuera de una cpula sindical sino se discutiera en todos los lugares. La CNT se constituye como central nica en el 66, con su programa que era el del Congreso del Pueblo, y ese congreso de unificacin sindical hace suya aquella resolucin. O sea que desde los orgenes de la CNT la respuesta con huelga general al golpe de Estado ya estaba planteada. Y se reiter permanentemente, en el primer congreso del 69, en el segundo congreso del 71, pero no solamente ah, esa reiteracin implic la discusin en los sindicatos, en las asambleas.

ponder de esa manera. Eso es lo nico que puede explicar la inmediatez de la respuesta, no hay otra explicacin posible, no hay manera de que espontneamente en centenares de lugares dispersos por toda la ciudad y en muchos lugares del interior se produzca exactamente lo mismo. Porque, adems, como circula la informacin, el que ocupaba una fbrica no tena idea si la fbrica de la otra cuadra se estaba ocupando, cumpla con la obligacin y ocupaba. En el interior, donde se pudo, se hizo igual. Suponer que una medida de tal amplitud, de tal grado de riesgo, en todo el pas y simultneamente, se realizara sin aos de preparacin, es una locura. Pensar que esto fue una obra del espontanesmo, solo alguien que no vivi ese proceso o que se lo imagina. - Cmo recuerda los das en que se avecina el Golpe de Esta-

de reunirse que no poda ser el local habitual. Para comunicarnos tenamos los telfonos comunes y silvestres, contbamos con la impresin a travs de los mimegrafos, haba que tener stock de papel, las matrices, las mquinas de escribir; todo eso para elaborar los boletines. Tambin haba que tener suplentes a las directivas, pero adems haba que asegurarle a los compaeros que pasaban a ocupar sus fbricas la alimentacin, cosas que les permitieran sostenerse durante la ocupacin con las ollas que se hacan en las fbricas. Todo eso se estuvo elaborando en ese tiempo. Como direccin de la CNT, nos toc realizar ms o menos las mismas actividades. Nos empezamos a reunir en el local de la Federacin del Vidrio, en La Teja; ah elaboramos el texto de la declaracin que sali apenas empezaron las marchas militares, comenz a circular ese boletn informativo hacia

Viernes 28 de Junio de 2013

11

La huelga general en el Bauz

El pasado viernes 21 de junio el CECSO, la CEEM y el Departamento de Jvenes del PIT-CNT estuvieron pensando la sociedad actual a 40 aos de la heroica Huelga General que resisti e hiri de muerte a la dictadura cvicomilitar. La actividad se realiz en la plaza del Liceo Bauz y cont con una nutrida participacin de jvenes. Aportaron su punto de vista compaeros fundadores de la CNT, Paulino Porras de ADEOM y Luis Duarte de la Unin Ferroviaria, Gabriel Mazzarovich que habl sobre la lucha estudiantil en la dictadura y Oscar Andrade, secretario general del SUNCA, pasando luego a un ida y vuelta con los jvenes presentes. Las reflexiones sobre cunto vale la pena luchar, ayer en las ms adversas condiciones y hoy en medio de incertidumbres y una sociedad contradictoria, retumbaron desde el micrfono, al tiempo que algunos vecinos se asomaban para asistir desde lejos a la actividad. A pesar del fro y el mal tiempo los estudiantes y trabajadores continuaron, primero con las dinmicas de los jvenes recreadores de AEBU y luego con el toque de Trabajo de Hormiga, Diablos Verdes y Azuquita la Potencia. Finalmente, qued claro que a cuarenta aos de aquella heroica resistencia, an vale la pena levantar la bandera de la lucha por la libertad y la justicia.

al Golpe de estado con el grado de enfrentamiento que deba. Eso luego se tradujo en que los partidos polticos no tuvieran respuestas a la altura de la hora, excepto al FA por dos razones: primero, el Frente acababa de constituirse, recin inauguraba su primer perodo de vida parlamentaria y buena parte de su militancia estaba ya militando en la vida sindical, en la huelga. De manera, que el Frente no tena incidencia en el plano poltico, donde se pudieran tomar las decisiones, eso le corresponda al Partido Colorado y al Partido Nacional, y esos partidos se partieron, particularmente una parte del Partido Colorado fue cmplice de la dictadura, empezando por el gobierno, que era de ellos. Lo mismo la minora del Partido Nacional que haba ayudado a sostener el gobierno de Bordaberry hasta ese momento, lo que Wilson Ferreira Aldunate calificaba de blancos baratos, que era el grupo herrerista del Partido Nacional que permita que Bordaberry tuviera una mayora en el Parlamento. Pero Ferreira Aldunate tena sus vacilaciones, porque l fue responsable de que el Parlamento tuviera mayora para votar el Estado de Guerra interno primero, la suspensin de las garantas individuales y la ley de seguridad del Estado. Entonces, no hubo de parte de los partidos tradicionales una respuesta, aunque la hubo despus, pero el problema es que en el transcurso de la Huelga General nos encontramos bastante solos los trabajadores. La movilizacin del 9 de julio ya agarr muy debilitada la huelga, estbamos viendo hasta qu momento podamos seguir sosteniendo una huelga de esas caractersticas. En algunos lugares con poca organizacin ya exista cierta vuelta al trabajo. Ah comenzamos a discutir la eventualidad de tener que levantar la huelga, que tena el sentido de resistir, de dar un primer impacto y crear condiciones para generar otro tipo de resistencia al golpe que abarcara otros sectores sociales y polticos, y eventualmente militares, que podan surgir. Desgraciadamente, qued reducido al mbito sindical. - P ara t erminar , a 40 aos de la HuelPara terminar erminar, ga General, qu reflexin puede dejar aquella gesta para el presente del movimiento popular? -Se me ocurren varias cosas. Lo primero es reafirmar algunos principios bsicos del movimiento sindical uruguayo. Uno de ellos es la construccin de la unidad, una unidad sin distinciones, capaz de abarcar todos los modos de pensar que imperan en el movimiento sindical, todas las corrientes ideolgicas y polticas que lo componen. Lo segundo, su carcter no corporativista, contra lo que se afirma muchas veces por parte de los medios. El movimiento sindical, a la vez que construy la

unidad, construy tambin una visin de pas, elabor una alternativa que tuvo su expresin programtica en el Congreso del Pueblo, que fue tomado como el programa de la CNT, de manera que no era solo el programa de los trabajadores, abarcaba los intereses del conjunto del pueblo uruguayo. Tambin la necesidad de tener una visin clara de los problemas polticos nacionales, no estuvo ausente el movimiento sindical de eso. Es ms, a partir del pachecato, el pas gir permanentemente en el enfrentamiento o en el apoyo a la postura, la visin que tena el movimiento sindical. La unidad, la visin de pas, y un principio de alianza, que me parece que es lo que hoy corre riesgo, el riesgo ms importante, si me preguntan. Porque esa especie de alianza que se fue construyendo en aquellos aos, inclua en primer lugar a la Universidad y los estudiantes. En el origen de todo este proceso estn los estudiantes y est la Universidad. Si contamos el 58 como punto de partida, es el ao de la ley orgnica de la Universidad, de las luchas estudiantiles, de la consigna Obreros y estudiantes, unidos y adelante; y el papel de la Universidad como forjadora de pensamiento de izquierda, avanzado. Tambin la fuerza poltica de izquierda en el Uruguay, que termina por consolidarse en lo que es el Frente Amplio. Haba una especie de ncleo duro del bloque social del cambio, cuyos integrantes eran el movimiento obrero, la Universidad, y la fuerza poltica. Preservar eso, consolidarlo, es fundamental si queremos avanzar, porque es en ese ncleo duro donde se va aglutinando el pueblo en caminos de solucin, de profundizacin, de un programa de cambios. En definitiva, el acceso del Frente Amplio al gobierno tambin es fruto de esa confluencia. Me da la impresin que la coyuntura de hoy pone en riesgo todo ese proceso, es como si abandonramos el proceso de acumulacin de fuerzas y empezramos a desacumular. Entonces, me parece que es necesario pensar, sobre todo la fuerza poltica, porque el papel protagnico de ese proceso tiene que ser la fuerza poltica. En aquellos aos fue el movimiento sindical, pero hoy le corresponde a la fuerza poltica que ya existe.

Placa en el SUNCA por resistencia a la dictadura

En una clida tarde, rodeados de cientos de delegados jvenes, los veteranos militantes sindicales del SUNCA recibieron un emotivo homenaje, justo ayer, 27 de Junio, a 40 aos de la Huelga General ante el golpe de Estado de 1973. Y es que, adems, inauguraron una Placa Recordatoria y de reconocimiento al papel jugado por la generacin de la Resistencia, aquellos que en la crcel, en la clandestinidad y desde el exilio- mantuvieron encendida la bandera de la libertad y la democracia, aquellos quienes en pleno diciembre de 1984 cuando an los dictadores seguan en el poder- reconquistaron su viejo Local, el de Yi 1538, transformado en crcel y centro de torturas. La Placa recordatoria fue entregada por las autoridades del Ministerio de Educacin y Cultura, de manos del Sub Secretario de la cartera, maestro Oscar Gmez, y del Director de la Direccin de DDHH del MEC, Javier Miranda, el pasado 16 de Mayo en ocasin de la Sesin Inaugural del 15 Congreso Nacional del SUNCA, que llevara el nombre de su dirigente histrico, Agustn Pedroza. El SUNCA acaba de firmar un acuerdo con la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educacin (UdelaR) con el objetivo iniciar un proceso de investigacin y sntesis histrica del sindicato, desde su fundacin hasta nuestros das, con un centro principal en el papel jugado durante la pasada dictadura fascista.

12

Viernes 28 de Junio de 2013

EL POPULAR: el diario que enfrent al golpe y defendi la Huelga

Cuatro trabajadores cuentan como vivieron el asalto a EL POPULAR, el simulacro de fusilamiento, la Huelga General.
Por Gabriel Mazzarovich, Luis del Puerto, Gabriela Pasturino El diario EL POPULAR, diario del Partido Comunista del Uruguay, jug un papel central en la denuncia del golpe de Estado, en la organizacin de la resistencia y en particular durante la Huelga General. Sus periodistas y fotgrafos, cuando estaba clausurado e impedido de salir, recorrieron los centros de trabajo y estudio ocupados y se transformaron en un diario oral, llevando noticias de un lado a otro, informando con la verdad, cuando la censura impeda toda informacin. Durante la Huelga General, ms precisamente la noche del 9 de julio de 1973, EL POPULAR, cuya redaccin estaba en el Palacio Lapido en 18 de Julio y Ro Branco, fue asaltado por fuerzas militares y comandos fascistas. Los trabajadores fueron sacados con gases lacrimgenos, a punta de bayoneta e incluso sufrieron un simulacro de fusilamiento en pleno 18 de Julio. Luego fueron encarcelados. EL POPULAR volvi a salir y fue clausurado 10 veces, fue el medio de prensa ms clausurado por la dictadura, hasta su cierre definitivo en noviembre de 1973. El compromiso del diario y sus trabajadores se pag muy caro, Juan Manuel Brieba an est desaparecido, Norma Cedrs fue asesinada en la crcel, todos fueron impedidos de trabajar, muchos pasaron aos en prisin y otros fueron obligados al exilio. 40 aos despus, cuatro trabajadores de EL POPULAR de entonces, visitaron nuestra redaccin. Les damos voz, casi sin intermediacin periodstica, para que cuenten como vivieron esos das. Ruben Gada, Carlos Scorovich, Tania Fernndez y Dimitrov Valdez, integrantes de la Asociacin Civil de Ex Trabajadores de EL POPULAR tienen la palabra. -Ruben Gada, mecnico de linotipo en EL POPULAR: POPULAR Ni bien se dio el Golpe de Estado, lo que hicimos fue ir al edificio, porque tenamos que sacar al otro da el diario. Esa era la tarea fundamental nuestra, poder sacar la opinin de la CNT, del Partido, en ese momento. En esa tarea estuvimos hasta el 9 de julio cuando atacan el diario, lo invaden y nos muelen palos a un montn. Yo ca preso pero hubo otros compaeros que siguieron trabajando y sacando el diario. Nos sacaron despus de varias intentonas. Con una tanqueta tiraron la puerta y se llevaron un montn de compaeros. El grupo en el que estaba yo fue de los ltimos que sacaron, como a las 11 de la moche. Veamos los compaeros, que los tenan contra las vidrieras de 18 de Julio, y nosotros mos a escuchar un ruido. Haban encadenado la puerta giratoria de metal a una tanqueta y la arrancaron. Entraron y fue un desastre lo que hicieron. A muchos compaeros, la direccin del diario les peda que no estuvieran all, por si pasaba algo que no fuera tanta gente detenida; pero muchos compaeros del Partido y compaeras con nios inclusive, escapaban de la represin y entraban al diario por 18. Entonces haba muchos compaeros que no eran pertenecientes al plantel del diario. Hasta que nos sacaron a todos, nos pusieron cara contra la pared, desde 18 y Ro Branco hasta Convencin y doblaba la fila. Ah hicieron un simulacro de fusilamiento. No nos fusilaron porque ramos muchos, si no pasaba lo de la 20. En eso coincidimos todos. Ruben Gada, Carlos Scorovich, Tania Fernndez y Dimitrov Valdez adentro entre los gases, tratando de apagar las mquinas para que despus se pudiera seguir. Nos bajaron a punta de fusil y a culatazo limpio. A m me llevaron al Cilindro, los compaeros que quedaron afuera pudieron seguir sacando ediciones, que era lo ms importante. Cuando salimos del Cilindro, lo primero que hicimos fue ir al diario de nuevo, para continuar nuestra lucha, hasta el 26 de noviembre que nos clausuraron definitivamente. Despus de eso, tuvimos que salir a buscar trabajo y fue muy difcil. Estbamos en todas las listas negras, no nos queran ni ver. -Carlos Scorovich, linotipista de EL POPULAR: El da del golpe fue un da muy duro. Nosotros lo vivamos de primera mano, al estar en un medio informativo del Partido estbamos en la mira de los dictadores. Ya venamos con intentos de clausura; inclusive previo al golpe, haba que llevar los editoriales a la jefatura y si lo autorizaba gente del ejrcito se autorizaba esa pgina o no. A veces salan pginas en blanco o trozos en blanco. Yo lo viv, creo que como lo vivieron todos los compaeros. Sabamos que tenamos que estar en esa trinchera que era la que nos corresponda. Los ms jvenes quiz no tenamos toda la claridad para saber qu nos iba a pasar, pero algo se vea venir. Y bueno, ese da, el 27 de junio, haba rumores de todo tipo. Fue un hecho histrico, reconocido mundialmente, por algo no se quiere hablar mucho de la Huelga General, no es para sacar pecho porque somos uruguayos y estuvimos presentes, pero es as. EL POPULAR cumpli un papel importantsimo, difundiendo lo que estaba ocurriendo, lo que poda suceder y sabiendo que iban a venir das ms feos, como finalmente vinieron. Los compaeros iban a los lugares ocupados, principalmente los fotgrafos, como lo ha contado Aurelio, sacaban fotos e informaban lo que estaba pasando porque en la radio y en la televisin no te enterabas de nada de lo que pasaba. Entonces el diario era como una luz que les alumbraba el camino, llegaba a las fbricas en esos das de ocupacin y llegaba a todos lados, inclusive al interior. Esa etapa fue muy dura. Hasta que llegamos al 9 de julio, que fue un da que qued grabado en la memoria de todos, los de izquierda, los de centro y los de derecha. Fue un da muy especial, feo pero muy especial. Nosotros desde el diario la visin que tuvimos era que ya desde muy temprano las calles estaban vacas. En Avenida del Libertador se vea, desde Plaza del Entrevero hasta el Palacio Legislativo, tanquetas, tanques, camiones del ejrcito. Ellos se ve que saban que la gente se iba a movilizar. Y bueno, a las cinco en punto, como peda Castillo por la radio con el poema de Lorca, le gente fue. Nosotros desde los balcones del diario quedamos asombrados, porque fue algo de golpe, se inund de gente. La represin fue ilimitada: palos, gases, tiros. Pasada la represin, cuando ya haba muy poca gente en la calle, nosotros dentro del edificio del diario empeza- Tania F ernndez, administrativ Fernndez, administrativa a y encargada de recursos de EL POPULAR: Ellos no pensaron que bamos a ser tantos. En un momento dado dijeron Apunten Fuego, yo estaba con mi hermano al lado y pensamos que la quedbamos. Era una rplica de la 20, con la diferencia de que ramos ms de 120, si no nos mataban a todos. Adentro del diario, en la redaccin, nos haban puesto a todos en el piso, nos caminaban por encima y con los fusiles nos golpeaban en la espalda. Haba una agresin tremenda. Nos bajaron tres pisos a culatazos, a las patadas, a las mujeres las arrastraban del pelo. -Carlos Scorovich: En la puerta haba una fila de tipos, que ibas pasando y te pegaban pum y pum, ah yo identifiqu a unos tipos de brazalete, que eran de la JUP. -Tania F ernndez: Haba momentos Fernndez: en que te daba la sensacin que tenan que estar dopados, porque no haba una lgica, un razonamiento, para agredirnos, era reventarnos, para ver si alguno sala disparando y le daban; en eso tenemos que hacer hincapi en la disciplina que todo el mundo tuvo. Haba mucha gente joven, que de repente no tena la madurez de nosotros de los aos trabajando, sin embargo se mantuvo. A nosotros a veces nos es difcil hablar de lo que pasaba afuera, porque estbamos metidos en nuestro trabajo no podamos ver muchas cosas. Los que estaban en el taller tenan que tener la obsesin de que el diario salga en hora, la gente de redaccin lo mismo, los de administracin entre los

Viernes 28 de Junio de 2013

13

que estaba yo- tenamos que sacar los dineros para mantener el diario. Nosotros confibamos porque tenamos una clase obrera fuerte. Yo trabaj mucho con los sindicatos por el diario y sabamos que los sindicatos iban a responder, tenamos plena confianza. Los sindicatos nos decan que nosotros en el diario los habamos ayudado. El diario jug un papel sumamente unitario cuando todava no estaba creada la CNT. Entonces cuando uno habla de EL POPULAR tiene que hablar del movimiento obrero, estn extremadamente ligados. -Tania F ernndez: Yo les cuento algo. Fernndez: El otro da un compaero me deca que cuando entraron al diario nos quedamos sin plata. Pero el hecho es que, lo mismo que Aurelio guard las fotos, el 9 de julio, tambin escondimos plata y no la encontraron. En un momento dado, estaban entrando los militares y yo voy a la parte donde estaba la caja, ah tenamos los sueldos, los cheques, todo. La escondimos y como haba una compaera embarazada, que estaba ya por tener familia, los milicos la dejaron salir. Entonces yo escond la plata y le mostr donde estaba. Cuando vuelve Viera (Eduardo, el director de EL POPULAR), le dice a ella: No tenemos un peso, no tenemos nada para empezar de nuevo. Y ella le dice: Cmo no?, ac est todo el dinero. Son pequeas ancdotas pero te da la pauta de cmo vivamos nosotros el diario. -Dimitrov Valdez, trabajaba en roas: Yo ese da estaba ah, porque tativas: tativ a veces nos pasbamos dos o tres das ah, hacamos ollas populares y comamos ah. Yo estaba en la parte del fondo, donde iba el gallego Aurelio; l contaba que cada vez que iba a una fbrica pasaba un informe porque la gente estaba desesperada por saber lo que estaba pasando en Uruguay, y l como iba de un lado a otro, se convirtieron en oradores, en diarios orales. Yo entr al diario siendo militante de la UJC, y yo digo que tuve el orgullo de trabajar en el diario. No creo que en otros pases haya habido la resistencia de la clase obrera y de los estudiantes como la que hubo ac de 15 das. La gente sali y luch, se meti en sus fbricas y hacan ollas populares. Los desalojaban una y otra vez y volvan a ocupar. Reciban palos, los llevaban presos. Me acuerdo cuando bamos al Cilindro a llevar comida. Nosotros trabajbamos en EL POPULAR, pero vendamos el diario, cuando haba compaeros presos les llevbamos comida, hacamos de todo. Nosotros somos como una familia, despus de todos esos aos seguimos juntos porque el diario nos dio algo mgico. Esa trasmisin de la lucha de los obreros y los estudiantes. Para m era un orgullo trabajar en el diario. No vamos a hablar de lo que ganbamos que nadie lo dijo pero que era una miseria. No nos interesaba. Yo tena dos hijos, una compaera y nos revolvamos. Estbamos en un diario que des-

de el primer da que sali hasta el ltimo fue lo que unific a los obreros, a los estudiantes, a los partidos polticos. Cuando sali el diario sali para eso, para lograr unir a la clase obrera y a los partidos polticos de izquierda, porque solos no ramos nada. Estuvimos el 9 de Julio que fue lo ms terrible que me toc vivir. Cuando Tania se refera al simulacro de fusilamiento, yo justo lo tena en mi espalda. Es bravo estar ah en la oscuridad, porque cortaron la luz, el silencio, se escuchaban slo las botas. Me haban corrido dos veces a balazos y nunca me haba pegado un susto como ese. Si yo corra no baleaban a todos. Entonces miraba para los costados y vea que los compaeros estaban firmes. Los compaeros estaban concientizados, saben lo que es la lucha. No se van a mover y yo tampoco. Te pasan tus hijos por la cabeza, tu compaera. Nosotros tenamos referencias de los ataques a la UJC, de la 20. Yo deca ac

flecha y me met al diario. Yo ah estaba mirando por los vidrios, tena 23 o 24 aos. De pronto veo que aparecen milicos y milicos y se meten para el edificio. Empiezan a tirar gases, rompieron los vidrios. Nos arrinconamos todos en montaje y con ese humo aparecen ellos, con esas mscaras que pareca que le sala espuma por la boca. Empezaron a golpear a mansalva. Me acuerdo de cmo golpeaban a las compaeras y uno se senta muy impotente. Lo ms tremendo fue la bajada por la escalera que la hicimos rodando. Hicieron un tnel y ah estaban los de la JUP con pias americanas y haba tiras. Despus de las 9 de la noche nos sacaron del diario, nos ficharon en jefatura y nos llevaron al Cilindro. Despus de todos los horrores y todos los miedos, me caus gracia una cosa. Un milico dice: el que tenga plata y cigarros que los deje arriba del mnibus porque cuando bajen los vamos a revi-

Quedamos en que bamos a hacer un libro entre todos. Es una historia tan increble la de EL POPULAR, no creo que haya habido otro diario que fuera as. El diario de la clase obrera y el pueblo como le decamos nosotros. Porque fue un diario que inform, inform gratis, dio espacios a los sindicatos, a partidos polticos de izquierda, se vendi de todas formas. Toda esa gente que trabajo, lo hizo por militancia, porque lo queramos. Yo nunca ms pis un diario, porque nos dijeron que estbamos en las listas negras, junto con los dirigentes sindicales. Si yo volviera a nacer, volvera a ser comunista y volvera a ser trabajador de EL POPULAR. A pesar de que s que voy a sufrir. Es un orgullo haber trabajado en el diario y haber trabajado con estos maravillosos compaeros, que nos jugbamos la vida unos por otros. Fue igual con el Partido en la clandestinidad, que me reciban en sus casas y yo los reciba. -Carlos Scorovich Scorovich: Nosotros nos fuimos dando cuenta del papel del diario, despus, con la gente. A m me toc hacer un trabajo para el diario que trabajaba en el interior. Cuando uno va ah y nombra EL POPULAR se sacan el sombrero. Te empiezan a preguntar qu pas el 9 de Julio, qu pas con esto y lo otro. An en el da de hoy si decimos trabaj en EL POPULAR te miran de otra forma. No por uno, sino por lo que fue el diario. Respetado por propios y ajenos. Lo comprobamos cuando tuvimos que pelear para entrar a la ley 18.033. La oposicin hablaba del diario como hablaban los compaeros de izquierda. Porque hubo mucho respeto al papel que cumpli el diario. -Tania F ernndez: El 9 de Julio yo Fernndez: era secretaria de administracin y recursos en el diario. Cuando entramos a crcel central, donde nos tuvieron dos das sin nada. Cuando entramos arriba estaba lleno de tupas, viene una persona y me dice: Tania, qu hace usted ac?. Esa persona era el dueo de uno de los frigorficos particulares ms grandes de Camino Carrasco. Nos allanaron el diario, le dije. Yo estoy por ilcitos econmicos, pero me siento muy orgulloso de conocerte y que me digas qu est pasando y en qu te puedo ayudar, me respondi. Yo lo nico que te pido es un colchn y un t, le dije, sobre todo pensando en una compaera mayor que no estaba bien. A los dos minutos los tenamos y me dice: Contame, qu est haciendo el diario. El diario en ese momento se transform en el portavoz de lo social, poltico y econmico. Yo lo conoca porque le sacaba plata para el diario (risas). -Carlos Scorovich: Cuando nos ficharon en jefatura, el que nos fichaba era un morochito, bajito. Tellechea estaba al costado y daba vueltas. Cuando me preguntan el nombre y digo Carlos Scorovich dice: estn todos ac, no falta nadie. Es que tambin estaban mi viejo y mi vieja que trabajaban en el diario.

El popular en la puerta de las fbricas

va a pasar algo. Cuando se formaban y decan Pelotn prepare, apunte y vos decas Fuego pero ellos no lo decan. Pasaban 15 o 20 minutos, te golpeaban la cabeza y te preguntaban el nombre. Estuvimos dos o tres horas ah en 18 de Julio. -Ruben Gada: A m no me toc. Nosotros estbamos arriba, en un ducto de aire que era el nico lugar en donde se poda respirar, por la cantidad de gases lacrimgenos que haba. Venan con las mscaras los tipos y los fusiles. El julepe que se llev el milico ese cuando nos vio all arriba (risas). Ah si nos bajaron a todos a patadas. -Dimitr ov V aldez: Yo me escap del -Dimitro Valdez: diario y me fui a la manifestacin. Cuando llegu a 18 no haba nadie. Yo baj 10 minutos antes de las 5 y cuando miro estaba lleno de gente. Fue una cosa maravillosa. Estaba el compaero Castillo repitiendo el poema de Garca Lorca y eso se llen. Fue llenarse y aparecieron los milicos por todos lados. Cuando vi las tanquetas pens que iban a hacer una matanza. Cuando empezaron a tirar sal corriendo y hasta 18 de Julio no toqu el piso, me llevaron en andas. No s si eran balas de goma o no era nada, pero fue un susto bastante grande. Corr por San Jos contra

sar. Si tenas algo lo dejabas y se lo llevaron Ibas a entrar al Cilindro y te daban una patada que te haca entrar tipo avin. Despus de eso me acuerdo que el Corto Buscaglia no s como hizo y consigui una guitarra. Cuando salimos, volvimos. Antes de ir a mi casa fui al diario. Yo en ese momento trabajaba 13 o 14 horas por da. Porque EL POPULAR fue el nico diario que sac un suplemento todos los das. Los lunes sala deportes, los martes El Churrinche, el mircoles UJC, el jueves Misiadura y el viernes la revista cultural, el sbado la revista de las mujeres y el domingo el magazine del Corto, Juceca y Nstor. Despus que termin la Huelga General nosotros seguamos sacando artculos. Pginas con pedazos en blanco. EL POPULAR segua la lucha contra la dictadura, como hacan las murgas, medio disimuladamente. Me acuerdo que un da salgo y un camin nos sube a m y otros compaeros, me llevan a una comisara, me tienen toda la noche de plantn. Cuando cambiaron el turno los que se iban nos golpeaban, los que entraban nos volvan a golpear y salamos a las 12 o 1 para ir a nuestras casas. Y as pas varias veces. Nosotros salamos por Ro Branco y si nos esperaban nos daban.

14

Viernes 28 de Junio de 2013

Es el fotgrafo de EL POPULAR: Libertad, CNT!

Aurelio Gonzlez cuenta su visin del Golpe y de la Huelga
Por Gabriela Pasturino y GM -Cules son tus recuerdos, ho y, a 40 aos, de lo q ue vivis te hoy que vivist en el golpe y en la Huelga General? -Se pueden destacar muchas cosas, la principal para m fue la participacin de la gente. Fijate que eran obreros, gente que vive de su salario, un salario con el que no llegaba a fin de mes. Sin embargo esa gente se jug con una disciplina y una claridad poltica, sabiendo que se estaba jugando la libertad y que la dictadura traera hambre, desocupacin. El papel de los trabajadores en la Huelga General fue un verdadero puntal. Yo dira que los que lo acompaaron de manera heroica fueron los estudiantes. Haba de todo, pero sobre todo estaba la clase obrera y los estudiantes con su energa, su juventud, su sapiencia. Tambin destaco el papel jugado por los dirigentes de la poca en la central de trabajadores. A m me ha tocado estar en distintas grandes ciudades de Brasil y los brasileos se acercaron a m para decirme que ellos admiraban lo que haba hecho el pueblo uruguayo, porque ellos, ese gran pas, no pudo hacer una hora de ocupacin y el Uruguay hizo 15 das. -Cmo fue ese da para vos? -Para nosotros trabajando en un medio no nos agarraba de sorpresa, veamos que se iba derechito al Golpe. Tena muy claro que estaba registrando hechos que quedaran para la historia algn da. Saba que estaba siendo la ltima sesin en el senado y dije me voy para el senado. Fui al parlamento y en esa noche de mucho nerviosismo, angustia, se sesion sin nmero, porque no haba suficientes senadores, pero con una emocin y una garra. Yo me encontr en medio de todo eso vibrando entre los discursos, era el nico fotgrafo que estaba ah adentro, o al menos no recuerdo otro que estuviera dentro de la sesin del Senado de aquella noche. Haba que salvar las fotos. Porque el cometido del fotgrafo no es slo sacar la foto, que es la primera accin, luego hay que protegerla para publicarla. Un hecho que se da, si nadie lo ve es como si no hubiese existido. Hoy estn las fotos por ah, se publican, van, vienen, ya no nos pertenecen. Ah ya estaban los camiones cargados de soldados, los tanques y tanquetas, fusiles de asalto y ropa de combate. No poda sacar las fotos porque era peligroso. Asique me qued por Villa Muoz para esperar el amanecer. Y amaneci como siempre amanece, lgicamente. Me fui buscando los lugares ms escondidos para que no me vieran. Con un teleobjetivo saqu 4 o 5 fotos donde se ven las tanquetas, las palmeras, los soldados y camiones cargados. La pregunta que me haca era cmo iban a responder los trabajadores, porque esa misma maana mientras yo sacaba las fotos, ellos iban a trabajar. Se encontraran a sus dirigentes de toda la vida diciendo Sres. ha habido Golpe y la resolucin de la central es ocupar. Esos hombres y mujeres, padres y madres de familia que por estar divorciadas o ser madres solteras tuvieron que resolver qu hacer con sus hijos y qu hacer con la ocupacin. Muchas de ellas lo resolvieron a la perfeccin, se llevaron a sus hijos para adentro de las fbricas. Todas esas cosas uno las recuerda con emocin. Yo entiendo que el dirigente se precisa, pero creo que es el pueblo el que hace la historia. Se necesita un Fidel, un Che, un Chvez, pero si no tens un pueblo atrs que te acompae, la revolucin no se hace. -Qu papel crees que jug el diario EL POPULAR y vos trabajando en l? -Lgicamente que al llegar al diario nos encontramos con que todos sabamos que haba golpe y la resolucin era ocupar y ese era un centro de trabajo. Ah estaba Viera que pareca un general dando vueltas con su renguera de un lado para el otro, pareca eufrico. Estaba al mando de una tropa civil, pero era un tipo firme (risas). Era un tipo ideolgicamente preparado para resistir. Ah nos encontramos con que haba que ocupar y resistir. Yo soy fotgrafo y vamos a entendernos, no soy buen fotgrafo. La gente que me recuerda ms porque suba a los rboles y escaleras que por las fotos que sacaba (risas). Cuando se plante la ocupacin le dije a Viera me parece muy bien que ocupemos, pero la historia ahora est pasando afuera en la calle, en los cuarteles, en las fbricas, el ferrocarril, los sanatorios, el puerto. Por lo menos los fotgrafos tenemos que registrar esas cosas, son hechos histricos, fuera de lo que es la vida de un pas, estn dando un Golpe de Estado. Viera me entendi y me dijo que fuera a sacar esas fotos y que despus les contara. Yo sal aquella madrugada, no s si era el 28 o 29 y me fui a la estacin Buceo caminando. No me fui por calles derechas, sino esquivando, para no encontrarme que me pararan y me pidieran documentos, porque yo con mi mquibin caminando. Seran las 10 o las 11 de la maana. Ah estaban bajo techo con medios tanques, lea y fuego. Cuando llegu me vieron y me abrieron el portn. Como yo era siempre el de las escaleras, me trajeron una y me pidieron que subiera y contara. Les cont ya como teniendo oficio en la cuestin de dar discursos. Despus me fui para el lado de La Aurora y ah ya en la puerta estaban los carteles contra el golpe y uno que deca preferimos morir de pie que vivir de rodillas, que es una frase de la Pasionaria. Ya estaba tan cerrado todo que bamos para atrs y con una cuerda nos metan para adentro de la fbrica, ramos unos pocos los que lo hacamos. Tena un gran patio esa fbrica y vino Juan ngel Toledo y me present como el fotgrafo de EL POPULAR que viene a registrar y otra escalera y otro discursito. Luego regresar al diario me encuentro con la misma angustia y la misma preocupacin que me encontraba adentro de las fbricas. Yo llegaba eufrico por lo que haba visto y llegu gritando: Viva la huelga! Viva la ocupacin!, que era mi estribillo en las fbricas. Y les dije que furamos para la sala de redaccin, que traa una propuesta que crea que iba a servir. Dije que tenamos que convertirnos en un peridico oral, sin censura. Nosotros podemos informar a la gente, sin sustituir a la central, vamos a ir a informar y sacar fotos. Las fotos que traigo podemos usarlas para mostrar lo que est pasando. Los compaeros agarraron viajes, no todos, porque no todos se animaban a hablar. Ah salimos para u lado y para el otro. El papel de EL POPULAR fue impresionante, pero desde que empez a salir el diario, reflejando las luchas de los trabajadores, llegbamos a las casas ms alejadas, con ms problemas de salubridad y relejbamos sus palabras e inquietudes en el diario. Ese era el papel que jugaba y se gan ser el diario de la clase obrera, de la gente humilde. Lgicamente cuando lleg el golpe ramos conocidos y reconocidos por nuestra tarea. Salimos a las fbricas y llegu a Nervin, en la que haba trabajado yo, cuando era un galleguito flaco. Desde esa fbrica se vea ANCAP con su chimenea y su llama. Cuando salgo: La llama estaba apagada! Saqu la foto, sala un hilito de humo de la chimenea. Llegamos a la Universidad e informbamos con fotos en la mano. Cuando informbamos eso en Medicina o Arquitectura, queran hacer la revolucin. El papel que jug el diario fue extraordinario, no s si hay muchos ejemplos en el mundo, al menos no conozco. Un diario convertido en un agitador, en un organizador, en un colaborador de la clase obrera y sus dirigentes.

na era sospechoso. Creo que sal a las 4 de la maana y llegu amaneciendo a la estacin Buceo. Cuando llegu ah y mir, los troley estaban pegados a la estacin y haba gente. Cruc y vi que hubo un movimiento, entonces saqu la mquina y la mostr, yo era conocido en ese. Cuando me reconocen, estaba recin amaneciendo, sali un grito de: Es el fotgrafo de EL POPULAR, Libertad, CNT que me eriz. All sacaron las cadenas que haban puesto en el portn y me lo abrieron. Estaba lleno de gente con frazadas y con la angustia de no comunicarse con sus familias, porque las familias obreras no tenan telfono en aquella poca. La gente se agolp para preguntarme qu estaba pasando. Yo iba con el cometido de registrar lo que estaba pasando me encontr con que no poda sacar la foto. Yo vengo caminando de 18 y pas por el Britnico y est ocupado, y ac y all est ocupado. Vi un pequeo taller que tambin est ocupado. La gente no me senta y gritaba subilo, subilo, no s como hicieron y me metieron arriba de una ventana como si hubiese venido del cielo. Entonces, yo, fotgrafo, que era casi mudo, me encontr all arriba dndoles un discurso a los trabajadores. Yo, fotgrafo, que lo que haba hecho toda mi vida fue abajo del estrado o atrs, nunca en la mesa donde iban a dar los discursos y ah me encuentro con que estoy del otro lado, ah arriba. Les cont lo que vi y la gente me aplaudi. Nunca me aplaudieron por una foto y me aplauden por lo que dije. La gente estaba emocionada, yo tambin y me fui para Cerveceras del Uruguay, tam-

Viernes 28 de Junio de 2013

15

Los civiles de la dictadura

421 civiles que ocuparon cargos de confianza de la dictadura en toda la estructura del Estado
Es un error comn calificar al golpe de Estado y a la dictadura como militares. A la cuestin obvia de que el golpe lo dio, un civil, electo adems por el Partido Colorado, Juan Mara Bordaberry, se suma que hubo cientos de civiles que apoyaron la dictadura, fueron su sustento tcnico e ideolgico y permitieron que el Estado fascista funcionara. Cuando se habla de dictadura fascista, se hace justamente para categorizar con justeza lo que ocurri en este pas. Fue un golpe y un rgimen sustentado por la oligarqua nacional, en especial por los representantes del capital financiero, el latifundio, los grandes capitales trasnacionales y los ms retrgrados de los profesionales e intelectuales. Eso se expres en el apoyo al golpe de la Asociacin Rural, la Asociacin de Bancos, una parte no menor de las gremiales empresariales, por supuesto que la embajada de EEUU y los sectores ms conservadores del Partido Colorado y el Partido Nacional. EL POPULAR publica un listado, incompleto por cierto, de 421 civiles que ocuparon cargos de confianza durante la dictadura: 74 en el Poder Ejecutivo, 113 del Consejo de Estado, 24 en el Poder Judicial, 16 en las Intendencias, 6 en la Corte Electoral, 35 en los Entes y los Servicios, 16 en los Bancos Estatales, 13 en la Enseanza, 49 en la Universidad, 28 en el Cuerpo Diplomtico y 47 en otras reas del Estado. Se reproduce casi textualmente un informe publicado en LA REPUBLICA el 28 de junio de 2000, que recoga a su vez, datos de investigaciones de Brecha, Zeta y Jaque. Cabe sealar que, mediante la lucha de nuestro pueblo, la accin de la Justicia y la poltica desplegada por los dos gobiernos del Frente Amplio, hoy hay presos varios militares acusados de violaciones a los DDHH. Sin embargo, solo dos civiles fueron presos, por su participacin en la dictadura: Juan Mara Bordaberry y Juan Carlos Blanco. Solamente el Sindicato Mdico del Uruguay y la Udelar, realizaron cuestionamientos ticos y una depuracin interna de los cuadros de la dictadura. La mayora de los civiles que se citan a continuacin pertenecan o al Partido Colorado o al Partido Nacional, en ningn caso fueron expulsados de estas colectividades. Son sintomticos los casos de Etchegoyen, miembro del Directorio del Partido Nacional que pas a presidir el primer Consejo de Estado de la Dictadura. O de Narancio, referente del diario El Pas, que pas a ser el interventor de la Universidad. O de Danilo Arbilla, ex director de Bsqueda y hoy paladn de la libertad de prensa en nombre de las patronales de medios y de la SIP que fue director de informareiterarlo, no es completa, es la que se pudo rescatar y habr que seguirla completando. En el Ministerio del Interior: Roberto Augusto Neri, Luis Vargas Garmendia, y Jorge Amondarain Mendoza. En Defensa Nacional: Armando Chiarino Agurrire. En Relaciones Exteriores: Guido Michelin Salomn, Enrique Delfante, Julio Csar Lupinacci, Felisberto Ginzo Gil y Heber Arbouet. En Economa y Finanzas: Ernesto Rosso y Valentn Arismendi. En Ganadera y Agricultura: Lazar Gurevich, Juan Carlos Cassou y Tydeo Larre Borges. En Trabajo y Seguridad Social: Alfredo Baeza y Ramn Malvasio. En Educacin y Cultura: Carlos Alberto Roca, Hctor Mario Artucio, Luis Antonio Menafra y Martn C. Martnez. En Industria y Energa: Elas Prez. En Salud Pblica: Mario Arcos Prez, Jorge Nin Viv y Luis Nicoletti Torchelo. En Justicia: Jos Calatayud Bosch, Heber Arbouet, Juan Pablo Shcroeder y Dante Barrios.

Martn Recaredo Etchegoyen paron el cargo de Ministro del Interior fueron: Nstor Bolentini, Hugo Linares Brum, Manuel Nez y Yamand Trinidad. Los titulares de Defensa Nacional fueron: Walter Ravenna y Justo M. Alonso. Los de Relaciones Exteriores: Juan Carlos Blanco, Alejandro Rovira, Adolfo Folle Martnez, Estanislao Valds Otero y Carlos Maeso. En Economa y Finanzas estuvieron: Moiss Cohen, Ral Pazos, Alejandro Vegh Villegas, Valentn Arismendi, Walter Lusiardo, y nuevamente, Alejandro Vegh Villegas. Los ministros de Ganadera y Agricultura fueron: Benito Medero, Hctor Albuquerque, Julio Aznrez, Estanislao Valds Otero, Juan Carlos Cassou, Flix Zubillaga y Carlos Mattos Moglia. En Trabajo y Seguridad Social estuvieron: Jos Enrique Etcheverry Stirling, Marcial Bugallo, Carlos Maeso y Luis Alberto Crisci (adems del coronel Nstor Bolentini). En Educacin y Cultura: Edmundo Narancio, Daniel Darracq, Raquel Lombardo de Debetolazza, Juan Bautista Schroeder y Armando Lpez Scavino. En Industria y Energa: Luis Meyer, Adolfo Cardozo Guani, Francisco Tourreilles, Juan Chiarino Rossi y Felisberto Ginzo Gil. En Salud Pblica: Juan Bruno Iruleguy, Justo M. Alonso, Antonio Caellas y Luis Givogre. En Transporte y Comunicaciones y Turismo: Francisco Mario Ubillos (este ministerio se suprimi). En Transporte y Obras Pblicas: Eduardo Crispo Ayala y Eduardo Sampson. En el Ministerio de Justicia, creado por la dictadura, estuvo como ministro inaugural Fernando Bayardo Bengoa y lo siguieron Julio Csar Espnola y Csar Frigerio. Un segundo nivel de importancia de los cuadros civiles de la dictadura en el Poder Ejecutivo fueron las subsecretarias es decir los nmeros dos polticos de cada ministerio. Esta lista, vale

Juan Carlos Blanco cin de la dictadura. Nos pareci trascendente recordar o dar a conocer, para muchas uruguayos y uruguayos, estamos seguros que as ser, la cara civil de la dictadura. De los que actuaron por conviccin ideolgica golpista y antidemocrtica y de los oportunistas y arribistas, que nunca hubieran llegado por concurso a los cargos que detentaron, por el nico mrito de ser serviles a una dictadura.

El Parlamento decorativo
En sustitucin del Parlamento la dictadura nombr, como supuesto rgano legislativo, al Consejo de Estado. El primer Consejo de Estado fue designado por el dictador Juan Mara Bordaberry y entr en funciones el 19 de noviembre de 1973. Luego y mediante un acta institucional, se cre el Consejo de la Nacin, que integraban los 25 Consejeros de Estado y los 21 oficiales generales de las tres ramas de las Fuerzas Armadas. Este rgano, emblemtico de la nueva institucionalidad creada por la dictadura por su integracin de civiles y militares, tena entre sus cometidos designar a los Consejeros de Estado y ocupar las vacantes que se fueran produciendo. El primer Consejo de Estado, el designado por el dictador Bordaberry, tuvo la siguiente integracin: doctor Martn Recaredo Etchegoyen (presidente), doctora Aurora Alvarez de Silva Ledesma, Gladys Freire de Addiego, Mara Luisa Coolighan Sanguinetti, doctor Alberto Demichelli, doctor Aparicio Mndez, doctor Hamlet Reyes, doctor Emilio Siemens Amaro, doctor Julio Csar Espnola, Jos Antonio Varela, Jess Rubio, doctor Daniel Rodrguez Larreta, Juan Rodrguez Lpez, doctor Mario Arcos Prez, Rodolfo Saccone, doctor Alfredo Lamaison, doctor Mario Gaggero, arquitecto Ral Clerc, doctor Jos Francisco Franca, doctor Osvaldo Soriano, doctor Enrique Viana Reyes, Alfredo Cardoso Arrarte, ingeniero Eduardo Praderi, ingeniero Mario Jorge Coppetti y Jorge Spangenberg. El 1 de setiembre de 1976 se proces la primera renovacin importante del Consejo de Estado y qued as: doctor Sigue en pg. 16

El Poder Ejecutivo
La dictadura tuvo cuatro presidentes: Juan Mara Bordaberry entre el 27 de junio de 1973 y el 12 de junio de 1976; Alberto Demicheli, entre el 12 de junio de 1976 y el 10 de setiembre de 1976; Aparicio Mndez, entre el 1 de octubre de 1976 y el 1 de setiembre de 1981 y Gregorio Alvarez entre el 1 de setiembre de 1981 y el 15 de febrero de 1985. Tambin hubo un presidente de transicin, Rafael Adiego Bruno, que ocup la primera magistratura durante los ltimos 15 das de la dictadura. Ocuparon la Secretaria de la Presidencia: Alvaro Pacheco Ser, Luis Vargas Garmendia y Angel Mara Scelza. Un primer escaln de colaboradores civiles con la dictadura fueron los ministros. Aqu va una lista secretaria de Estado por secretaria de Estado. El Ministerio del Interior, tuvo a su frente militares durante los 11 aos y medio de dictadura, la militarizacin de la Polica, su integracin a las Fuerzas Conjuntas y la utilizacin de esta como una fuerza de represin contra su propio pueblo, era un postulado central de la Doctrina de Seguridad Nacional y as se actu. Los militares que ocu-

16

Viernes 28 de Junio de 2013

Alejandro Vegh Villegas Hamlet Reyes (presidente), doctora Aurora Alvarez de Silva Ledesma, doctor Mario Arcos Prez, ingeniero Mario Jorge Coppetti, doctor Julio Csar Espnola, doctor Jos Francisco Franca, doctor Mario Gaggero, ingeniero Eduardo Praderi, doctor Daniel Rodrguez Larreta, doctor Osvaldo Soriano, doctor Enrique Viana Reyes, doctor Jorge Laborde Bercianos, doctor Martn C. Martnez, doctor Willy Patocchi, profesora Blanca Amors De Len de Dutra, profesor Jos Carlos Brun Cardoso, doctor Marcial Bugallo, ingeniero Eduardo Crispo Ayala, doctor Jos Enrique Etcheverry Stirling, ingeniero qumico Bertrand Gruss, doctor Rafael Ravera Giuria, contador Pedro P. Rivero, contador Alberto Rodrguez Marghieri, ingeniero agrnomo Jorge Ser del Campo e ingeniero Alejandro Vegh Villegas. Quienes figuran en los primeros 11 lugares de la lista integraban el Consejo de Estado desde su creacin y permanecieron en esta segunda versin; los 3 siguientes se haban incorporado antes de noviembre de 1976 y fueron avalados, los 11 restantes fueron designados en esa fecha. El Consejo de la Nacin deba designar 5 suplentes, pero slo logro acuerdo para designar a 3, que fueron: el profesor Jos Luis Vadora Rozier, Edgardo Hctor Abell y el doctor Buenaventura Caviglia Cmpora. Un ao despus, en 1977, dejaron sus cargos Mario Gaggero, Blanca Amors de Len de Dutra, Osvaldo Soriano y Jos Etheverry Stirling. Ocuparon esas plazas: Jos Luis Vadora Rozier, Buenaventura Caviglia Cmpora y el arquitecto Gustavo Nicolich. El Consejo de la Nacin design 5 suplentes, esta vez se pusieron de acuerdo, y fueron distinguidos con el cargo: el profesor Batutista Etcheverry Baggio y los doctores Francisco Patern, Carlos Maeso, Orlando Benia Comas y Raimundo Abella. Cuando el teniente general Gregorio Alvarez asume como dictador se vuelve a renovar el Consejo de Estado. A travs del acta institucional 11, del 28 de julio de 1981, se aument el nmero de 25 a 35. De la integracin inicial de 8 aos antes solo quedaron Hamlet Reyes y Eduardo Praderi. Mantuvieron sus cargos en la institucionalidad fascista Marcial Bugallo y Federico Garca Capurro. Todos los dems, que acompaaron el ascenso al poder de

Gregorio Alvarez, eran nuevos: la nueva camada de colaboracionistas de la represin y el terrorismo de Estado. Entre los nuevos haba intendentes de la dictadura, pertenecientes al Partido Colorado y el Partido Nacional, como Belvisi, Benachn, Gonzlez y Gutirrez; otros eran militares retirados, como Bolentini y Bendahan e incluso haba algunos que haban sido parlamentarios antes del Golpe, como Craviotto y Crsosimo, ambos del Partido Colorado. La nmina completa del Consejo de Estado que acompa a Gregorio Alvarez es la siguiente: Hamlet Reyes (presidente), doctor Marcial Bugallo, doctor Federico Garca Capurro, ingeniero Eduardo Praderi, arquitecto Walter Belvisi, Norberto Bernachn, Gervasio Gonzlez, ingeniero agrnomo Adolfo Gutirrez, coronel Nstor Bolentini, escribano Pedro W. Cerssimo, profesor Wilson Craviotto, brigadier general Ral Bendahan, Alberto Aguiar, Hugo Amondarain, Fernando Assucao, Bernardo Barrn, Daniel Barreiro, Domingo Burgueo Miguel, Juan J. Burgos, Eduardo Carrera Hughes, Rodolfo Ciganda, Luis A. Crisci, Waldemar Cuadri, Alfredo De Castro, Milton de los Santos, doctor Eduardo Esteva, doctor Juan Santana Etcheverrito, Antonio Gabito Barrios, escribano Manuel Gastelumendi, doctor Carlos A. Gelpi, Alfonso Greissing, Irma Lamana, profesor Ricardo Milessi, Genaro Perinetti Garca y Ruben Riani. En total fueron Consejeros de Estado de la dictadura 113 hombres y mujeres. En la etapa final de la dictadura ingresaron al Consejo de Estado en diferentes momentos: el doctor Jorge Amondarain Mendoza, la doctora Mara Ruth Andrade de Ochoa, el doctor Enrique Arocena Olivera, el doctor Dardo Casas del Ro, Alberto del Pino Borrallo, Luis O. Dini, Juan P. Ferreira, profesor Werther Martnez, doctor Miguel Pereira Serra, doctor Cesalino Silveira, Armando Barhaburu Bagalciague, Jorge Borlandelli, Gilver Cagnone, Francisco Cantou, Eduardo Galagorri Bruche, contralmirante Vctor Gonzlez Ibargoyen, Antonio Guerra, Hugo Manini Ros, Julio Csar Michelli, Pablo Millor, Daniel Ordoez, Vctor Otriz, Miguel Peirano, doctor Ricardo Reily Salaverry, Emilio Sader, Nelson Simonetti, Atanasildo Viera y Ariel Villar.

Francisco DAngelo, Hctor Clavijo y Jos Julio Folle. Tambin lo integr en otros momentos Hilda Moltedo de Espndola.

Los intendentes de la dictadura

La dictadura reserv para sus coroneles el preciado botn de las intendencias intervenidas. Pero los civiles colaboradores tambin obtuvieron participacin y ms de 15 fueron designados para este codiciado cargo, que permita acceso a recursos y manejo de cuotas de poder. Todos los civiles que se desempearon como intendentes de la dictadura fueron blancos y colorados. En Montevideo estuvieron los doctores Vctor Rachetti y Juan Carlos Payse. En Artigas, Basilio Bargato; en Canelones, Gervasio Gonzlez; en Cerro Largo, Juan Jos Burgos; en Flores, Pedro Ramos Ma; en Lavalleja, Juan Salaberry Olascoaga y Oribe Pereyra Parada; en Paysand, Walter Belvisi; en Rivera, Ariel Pereyra y Adolfo Gutirrez; en Rocha, Milton de los Santos; en Salto, Nstor Minutti; en San Jos; Juan Chiruchi; en Tacuaremb, Norberto Bernachn y en Treinta y Tres, Ruben Silveira Zuolaga.

Alberto Bensin quin dijo luego de recuperada la democracia, que de los 190 jueces, de paz, penales y de los tribunales de apelaciones, 180 fueron designados o ascendieron durante el rgimen de facto (Revista Jaque, 26 de junio de 1985). Durante la dictadura los jueces, al asumir, deban jurar respeto a las Actas Institucionales y no slo a la Constitucin. En una lista obligatoriamente parcial, que debe hacerse ms exhaustiva, cabe recordar que de los actuales 5 miembros de la Suprema Corte de Justicia 4 ingresaron al Poder Judicial durante la dictadura, publicamos los nombres de la Corte de Justicia de la dictadura y del Tribunal de lo Contencioso Administrativo. En la Corte de Justicia (la dictadura le sac el nombre de Suprema) estuvieron en 1977: Francisco Jas Marcora, Rmulo Vago, Carlos H. Dubra, Jos Pedro Gatto de Souza y Sabino Dante Sabini. En 1984 sus integrantes eran: Rafael Addiego Bruno, Jos Pedro

Corte Electoral, para qu?

Una Corte Electoral en una dictadura no es un organismo con mucho uso, salvo para controlar y por supuesto, para beneficiarse de un cargo, un sueldo y las prebendas de ser funcionarios del rgimen. En la Corte Electoral estuvieron: Nicols Storace Arrosa (presidente interventor), Camilo Pereyra Uruea y Nelson Vicens Alegre y Ricardo Cerro. La jefa de abogados fue la doctora Cristina Maeso y el secretario letrado, que luego sigui por aos en democracia, Mario Cataldi.

Los banqueros de la dictadura

Los contadores Jos Gil Daz, Jos Mara Puppo y Juan Carlos Protassi se sucedieron en la presidencia del Banco Central. Integraron tambin el directorio del Banco Central, Carlos Koncke, Luis Romero Diana y Julio Csar Pacchioti. En el Banco Repblica estuvieron Moiss Cohen, Ral Ferraro y Bolvar Castro. El Banco Hipotecario estuvo presidido durante casi toda la dictadura por Julio Csar Luongo, En el BHU hubo una presencia hegemnica de oficiales de la Fuerza Area, pero tambin actuaron civiles: Ernesto Llovet, Alberto Romaniello y Angel Mara Scelza. En el Banco de Seguros, actuaron: Federico Baum Gonzlez, Osorio de Salterain, Osvaldo Snchez Mrquez y Carlos Ravenna.

La Justicia secuestrada
Con el acta institucional N 8 se cre el Ministerio de Justicia y se suprimi, por completo, la independencia del Poder Judicial. Esta ya se haba recortado y vulnerado al darle potestad a los Tribunales Militares para juzgar a civiles en el marco de la represin, durante los gobiernos de Partido Colorado, encabezados por Jorge Pacheco Areco y Juan Mara Bordaberry. Para entender algunas cosas del presente y la importancia que le dio la dictadura a la penetracin al sistema de Justicia baste recordar las declaraciones de quien fuera Ministro de Justicia de la dictadura, Rafael Addiego Bruno, Juan Chiruchi

Gatto de Souza, Ramiro Lpez Rivas Sara Fons de Genta y Juan Jos Silva Delgado. Integraron en otros momentos de la dictadura la Corte Suprema de Justicia: Eric Colombo y Enrique V. Frigerio. En 1977 integraban el Tribunal de lo Contecioso Administrativo: Miguel Fernndez Viqueira, Csar Canessa Etcheverry, Alber to Reyes Terra, Ramiro Lpez Rivas y Victor Maestro Toletti. En 1984 estaba compuesto por: Vctor Maestro Toletti, Orlando Olmedo,

Los diplomticos del terror

Fueron embajadores de la dictadura, entre otros, Jorge Pacheco Areco (en

Viernes 28 de Junio de 2013

17

Espaa, Suiza y EEUU), Adolfo Folle Martnez (en Argentina), Carlos Manini Ros (en Brasil), Jos Enrique Etcheverry Stirling (en Francia), Edgardo Abella (en el Reino Unido y Espaa), Ral Soriano Mesa (en el Reino Unido), Fernando Gmez Fyn (en Colombia), Osvaldo Soriano (en Guatemala), Francisco Mario Ubillos (en Portugal), Raquel Lombardo de Debetolaza (en El Vaticano), Francisco Bustillo del Campo (en Bolivia), Buenaventura Caviglia Cmpora (en China), Alvaro Alvarez (en los Pases Bajos), Gastn Sciara Rebollo (en Egipto), Carlos Duarte (en Grecia), Ral Benavidez (en Canad) y Adolfo Silva Delgado (en Corea). Sin duda un papel especial de defensa de la dictadura, sobre todo ante las denuncias internacionales por las violaciones a los DDHH, jugaron Carlos Alberto Roca y Carlos Giambruno, que fueron representantes permanentes ante la ONU; Martn C. Martnez ante la UNESCO; Mateo Mrquez Ser, Carlos Alberto Roca y Francisco Bustillo ante la OEA. Muy especial fue el papel de quienes defendieron la dictadura ante Comisin de DDHH de la ONU. En los aos 1979 y 1980 integraron esas delegaciones Carlos Giambruno, Juan Jos Real, Zulma Guelman, Luis A. Carrese, Carlos Nadal, Carlos Barros Oreiro, Alvaro Moerzinger, Jos Catalayud Bosch, Ruben Daz Porto y Graziella Dubra.

Danilo Arbilla leta Sarasa de Siqueira. En el Banco de Previsin Social se desempearon los doctores Juan Buccino Clrico, Ricardo Arguello Bellini, Alfredo Lamaison y Jaime Bonsignore. Fueron directores generales de la seguridad social Alfredo Ruiz Popelka y el contador Juan Femenas Iglesias, y subdirector, el contador Luis Givogre, quien tambin estuvo al frente, junto con el doctor Ruben Gayol, de Asignaciones Familiares. En el Tribunal de Cuentas estuvieron el contador Julio V. Canessa, Roberto

Barret Puig contador David Manuel Cukierman, Tesorero General de la Nacin; el ingeniero Manuel Berger, director nacional de Energa; el doctor Hctor Volpe, presidente de la Junta de Vecinos de Montevideo; el contador Horacio Parodi, director general de Estadstica y Censos; los ingenieros Csar Esperanza y Remigio Dante Gabn Pirotti, directores nacionales de Industria; el ingeniero agrnomo Julio Aznrez, presidente del Plan Agropecuario; los doctores Mario Tissoni y Daniel Gamarra, director y sub director, de la Oficina de Servicio Civil; Sarand J. Silveira, director de Dinacoprin; el doctor Osvaldo Snchez Mrquez, director de Coprin, el contador Ral Xavier, director de la Direccin General Impositiva; Jorge Sienra y Santiago Acua, directores de Comercio Exterior y Angela Chiola de Priz, Directora Nacional de Trabajo.

Cristina Maeso

Entes y Servicios
En los Entes y Servicios Descentralizados, particularmente en los primeros, la presencia militar fue la tnica. En algunos de ellos no aparecen civiles encabezndolos, al menos no surgen de las investigaciones periodsticas, como los casos de PLUNA, ANP y AFE. En los restantes entes la preponderancia militar fue notoria, incluso hubo una reparticin entre las tres armas de los entes del Estado, aunque en algunos colaboraron las tres. Igualmente hubo presencia civil en los directorios. En OSE estuvieron: Juan Carlos Payse, Ricardo Bengoa Rodrguez, los ingenieros Nicols Goloubintseff, Pedro Echeverrigaray, Horacio Paullier Puig y Alberto Barragu Fassoli, tambin el contador Nelson Russo. En ANTEL actuaron los ingenieros Norberto Faroppa, Edison Garca Regueiro e Isidro Vila, los contadores Hugo Federico Aguiar y Carlos Corti Moreno y el doctor Antonio Stella. En ANCAP: el ingeniero qumico Bertrand Gruss Dassain y los contadores Enrique Vctor Conde, Ral Manuel Pazos y Alberto Carlevari. En UTE: el arquitecto Juan Jos Castro y la ingeniera Marta Casab. En el SODRE se desempearon el arquitecto Emilio Massabrio, el doctor Eric Simon, Jorge Rodrguez Deluchi e Imazul Fernndez. En el Consejo del Nio actuaron: los doctores Mario Cantn y Juan Antonio Baglivi, las educacionistas Mara Teresita Faras de Pastorell y Nelly Vio-

La enseanza copada
El CONAE gobernaba la enseanza primaria, secundaria y tcnica, fueron sus rectores: el arquitecto Elzeario Boix Larriera, el ingeniero Daniel Ferreira y el profesor Ramiro Mata. Tambin ocuparon cargos de alta responsabilidad en el CONAE, como director general, el inspector Mario Rolds Puis y como secretario general, el inspector Eleuterio Gonzlez. Enseanza Primaria estuvo a cargo del doctor Pedro Freire y del maestro Miguel Ribolla; Secundaria del doctor Fernando Bosch y de los profesores Carlos Pascual y Juan Carlos Laborde; la enseanza tcnica fue dirigida por Enrique Kliche y el profesor Miguel Curbelo Platero.

Lasale, Washington Fernndez, Humberto Balleto, Juan Jos Fraschini, Ulises Morassi y Lliri Pedro Sassi. En el Instituto Nacional de Colonizacin actuaron Walter Arias, Tydeo Larre Borges (hijo), Oscar Aguirre y Carlos Zita. En el Consejo Nacional de Turismo estuvieron el agrimensor Adolfo Agorio, el arquitecto Jorge Fagel Figari, Julio Jorge Nez Queiros y Victor Paullier Martnez. Tambin tuvieron cargos de confianza durante la dictadura las siguientes personas: Danilo Arbilla, director de Difusin e Informaciones de la Presidencia de la Repblica; Barret Puig, prosecretario de Difusin e Informciones de la Presidencia de la Repblica; Jos A. Barrio y Ruben Gayol, inspectores generales de Trabajo, el contador Romeo Maeso Sueiro, director de Aduanas; Ernesto Castaldi, director de Migraciones; los contadores Jorge Ponce de Len Previtali y Miguel Angel Loureiro, directores de la Contadura General de la Nacin; el contador Jos Mara Michietti, director de SEPLACODI; el ingeniero agrnomo Eduardo Peile, director del INAC; el

La intervencin de la Universidad
La Universidad fue un blanco explcito de la dictadura. Fue intervenida en noviembre de 1973 tras fracasar el intento, en setiembre, de unas elecciones donde se desplazara a las autoridades legtimas, esas elecciones fueron ganadas por la FEUU y los gremios a pesar de la represin y el miedo. Desde esa fecha los rectores fueron designados directamente por el Poder Ejecutivo golpista. El primer rector interventor de la dictadura fue el doctor Edmundo Narancio, redactor del diario El Pas. Luego lo siguieron el arqui-

tecto Gustavo Nicolich, el contador Jorge Anselmi, el doctor Enrique Viana Reyes, la doctora Raquel Lombardo de Debetolazza, el doctor Luis Antonio Menafra y el doctor Gonzalo Lapido Daz. En los decanatos de las facultades estuvieron aproximadamente 40 profesionales. En Derecho y Ciencias Sociales: Ral Abraham, Valentn Snchez, Luis Sayagus Laso, Manuel Adolfo Vieira, Blas Rossi Masella y Manuel Orlando Lpez. En Medicina: los doctores Gonzalo Fernndez (que no tiene nada que ver con el catedrtico en derecho penal y luego secretario general del la presidencia y canciller en el gobierno del FA), Eduardo Anavitarte, Gonzalo Lapido Daz y Carlos Oenhinger. En Ciencias Econmicas: los contadores Jorge Anselmi y Nilo Berchesi. En Agronoma: los ingenieros agrnomos Adolfo Berro, Daniel Faggi y Armando Rabufetti. En Odontologa: los doctores Hugo Amorn, Miguel Banchieri, Walter Lieber Belli y Jos B. Costas. En Humanidades y Ciencias: el licenciado Miguel Klappenbach y el doctor Rodolfo Gori Carrara. En Arquitectura, los arquitectos Gustavo Nicolich, Reclus Amenedo y Juan Jos Casal Rocco. En Qumica: los doctores Jos Delfino Lema, Raquel Lombardo de Debetolazza, Luis Menafra y Firvalier Bassagoda. En Ingeniera: los ingenieros Alfredo de Santiago, Juan Carlos Paletta Queirolo, Norberto Faroppa y Hctor Ibarlucca. En Veterinaria: los doctores Carlos Olave Castro, Gustavo Cristi, Hctor Lazanco, Oscar Latourrette, Mario Aragunde y Carlos Muniz. En la direccin de la Escuela de Servicio Social estuvieron: Alberto Leizagoyen y Jos Botta Roccatagliatta. En la entonces Escuela de Psicologa estuvo el doctor Mario Saiz. En el Conservatorio de Msica, el doctor Pedro Ipuche Riva. En el Instituto de Economa, el contador Alberto Bensin y en el de Estudios Sociales, el doctor Ulises Graseras. Especial tarea cumpli la Divisin de Sumarios de la Universidad, que encabez la caza de brujas contra docentes y funcionarios. Cientos de sumarios y destituciones, amparadas en el Acta Institucional N 7. El responsable entre 1974 y 1981 fue el doctor Roberto Falchetti y trabajaron cercanos a l, y operaron en esos procedimientos: Jos Mara Traibel, Mario Artecona, Juan Jos Calanchini y el escribano Juan Antonio Trocoli.

El SMU tambin
Fue intervenido el Sindicato Mdico del Uruguay, al principio esta intervencin fue ejercida por un colectivo integrado por: el doctor Eustaquio Montero, el escribano Mauricio Lionel Vidal, el doctor Roberto Falchetti, el contador Ral Bartesaghi y el doctor Mario Artecona. Despus paso a hacer unipersonal y la asumi el doctor Juan Tarrasa y a partir de 1976, recay en el doctor Mario Genta.

18

Viernes 28 de Junio de 2013

La huelga fue un conjunto de coraje

Por Victoria Blanco

Antonia Yez y la resistencia estudiantil, Ramn Per, Walter Medina, la unidad con la CNT
lante empez a significar el valor de la democracia, el valor de salir con un concepto. No de la democracia vaca, como lo decamos, que en cierto modo tenamos antes del golpe. Hubo mucho manoseo. Seguramente pensbamos quin gana el apoyo popular. Las cosas muy regresivas, tambin haba una poblacin expectante, y una poblacin opositora, conservadora, tocada por el efecto, el mensaje de que esto se viva a consecuencia de la lucha armada. Entonces, Dnde se situaba otra vez el trabajador, en la fbrica o en su gremio? Dnde se situaba el estudiante en su gremio? Cuestiones que cuando nosotros ingresamos a la enseanza terciaria, tenamos un gremio que ya nos amparaba. No podas ser omiso. Podas tenerlo ah, pero no podas obviarlo. Eso se vino a convertir en un elemento que reforz otros momentos, como el golpe. -Cmo sigui la lucha? -Yo tengo presente el 1 de mayo del 74 que se celebr en tres o cuatro lugares de Montevideo. A m me toc La Unin e bamos caminando y sobrevolaban sobre nosotros helicpteros. Era una represin que no te permita ni asomarte a 8 de Octubre, con cientos de detenidos que ya no los soltaban a la tarde. Por eso es que, efectivamente, necesitbamos nuestra fuerza recompuesta. Uno hace el esfuerzo por recordar, por muchas razones. Porque naturalmente el discurso de los acontecimientos es el pasar del tiempo y porque estamos hablando de un momento que no lo podemos olvidar. De hecho, desde el 2005 en adelante empezamos an tenuemente porque tenamos nuestra propia censura. Yo trabajaba y viva en el mismo barrio, y la gente saba que yo era una expresa poltica y algo se filtraba siempre. Pero, cmo abordarlo? Surgi un fenmeno de la autocensura que se fue afirmando despus del voto verde, que se fue dando su mecanismo en los aos siguientes. Hablar de todo esto surge desde un fenmeno que ya esta estudiado, que no es por mala voluntad de nadie ni por desinters de nadie. Es porque el que quiere preguntar se aloja detrs de un: preguntar? Y el que quiere hablar se est preguntando: me querrn escuchar? Y adems de todo, la vida, que hay que seguir viviendo. Y ah hay que reconstruir, la familia despus de salir de la crcel, un hijo que ya tenamos, y llegar al hoy 40 aos cuando ya los temas no estn suficientemente conversados, porque eso no va a pasar nunca. Pero, imagnense con respecto al 2005, antes del 2005 estbamos trabados socialmente. Yo creo que la sntesis ms interesante es esa.

Cuando se cumplen 40 aos del golpe de Estado y la Huelga General EL POPULAR dialog con la profesora Antonia Yaez, actual presidenta de la Comisin Proyecto Memoria y Resistencia. En 1973 Antonia era la secretaria de organizacin del CEIPA y militante de la FEUU y de la UJC. En esta nota nos transmiti su visin como mujer joven, movilizada y comprometida con la lucha por derrocar una dictadura que naci herida. -Qu recor ds de aq uel 2 7 de records aquel 27 junio? -La noche del 27 de junio la viv, como la vivimos todos. Estbamos en una realidad, de una noche que se defina mal. Yo trabajaba en el liceo N 8, y a las 8 de la maana del da siguiente me present en la puerta, y ya estaban los compaeros. Al CEIPA le toc ocupar en el edificio de la Universidad, porque de hecho Secundaria no tena autonoma, no era viable. Por eso nuestra fuerza se incorpor al edificio central, la Universidad se ocup toda y se tomaron varios lugares desde donde trabajar. Haba varios centros a lo largo de la ciudad, lo cual permita un control, una movilidad, pero desde el 27 en adelante, sentamos un vrtigo. -Cmo era esa situacin para los estudiantes? -Nosotros podamos entrar y salir de los lugares ocupados, y con eso logrbamos tener a la gente informada, generar niveles de asamblea, preparar materiales para hacer las volanteadas. Podamos ir a los lugares en los que tuviramos que aportar, y aportar de mil maneras. Hacer de comunicadores, recaudacin de fondos, subir a los mnibus e informar a la gente. Les iba muy bien a los jvenes que estaban dentro de nuestro perfil. Y luego contribuir con la CNT, ponernos en la zona de distribucin de la CNT para no superponernos. Fue una cuestin muy organizada, una movida muy fuerte porque tambin es verdad que la Universidad fue cercada, caba la posibilidad de que intentaran desocupar. Y de hecho lo hicieron, pero nosotros volvimos a ocupar esos lugares. Eso pas en los centros de estudios, pero tambin en las fbricas, en los lugares de trabajo que se ocuparon por los obreros. Es decir que, era un fenmeno nuevo, de hecho orquestar ese fenmeno supone lo que tenas previsto, y supone infinidades de cosas nuevas que surgen momento a momento. En realidad, pensando en compaeros que asesinaron en ese momento, es como asumirlo, pero es la parte ms

pesada. Yo tengo muy presente, que cuando volv al liceo N 8 despus de levantar el conflicto, despus de todo eso, me encontr en el liceo con el hermano de Walter Medina, un chiquiln militante del gremio y en ese nterin haban asesinado a su hermano en Piedras Blancas mientras estaba pintando un muro. Fueron cosas tenebrosas. Como lo fue tambin el asesinato de Ramn Per, muy fuerte. Eso demostraba como vena trabajando la polica, las Fuerzas Armadas en el golpe de estado. No fueron muertes en el marco de una multitud, mueren solos. Hay una medida ah que uno generaliza, siempre, porque tiene momentos muy particulares, volver al liceo, volver a enfrentarse con una familia muy dolorida. Son esos dolores que van a perdurar. Lo cierto es que la Huelga era un conjunto de coraje, de trabajo, de miedo, de confrontaciones, de pulseadas, de buen uso de lo colectivo tambin. La participacin en el 9 de julio del 73 nos deja un saldo, una participacin que es mgica. Mucho tiempo despus vine a darle la magnitud de todo lo que signific. Convocar a travs de Ruben Castillo a las 5 en punto de la tarde. Es un ejemplo indito de las personas, de la lucha, de cmo se podan enfocar de tal manera que rompan la censura desde ah. Toda esa metodologa que era ir trabajando desde lo que vos tenas acumulado. Y dando la variante del momento, el toque del momento. Generando que si bien fue una concentracin reprimida, pudo convertirse en una expresin de fuerza sin un costo en vidas. Era una cuestin que siempre estbamos pulseando, estaba presente. No estaba en el movimiento popular la concepcin de aquella poca, en lo que yo comprendo, no estaban los mrtires, estaba la lucha, estaba la posibilidad de rebelarse sin el costo de las vidas de los compaeros que eran tan

valiosas. Hubo mucha represin, hubo crcel, hubo tambin madurez en las posibilidades de evaluar paso a paso. Concertar con la CNT, de consensuar el proceso. La posibilidad de la demostracin popular a ese nivel, la concertacin de fuerzas que se juntaban en ese momento puntual sea capaz de existir entre otras de las miles de cosas que se estaban haciendo. Como efectivamente sabemos que no fue una cosa sencilla, las fuerzas regresivas no iban a ceder tan fcilmente ante esa respuesta del pueblo, y haba que recoger de todo eso lo mejor para poder mantenerse en la lucha. Nosotros funcionbamos en conjunto con los obreros. La decisin era acompaar la huelga general que los trabajadores se haban planteado. Motivar desde otros sectores sociales, desde otras rbitas del pas un acompaamiento a la lucha. Capitalizar as, mayor comprensin. Despus, como siempre, cuando llega la hora de la resolucin, medir tus fuerzas y volver a replantearte que la lucha tiene que continuar, que tu fuerza tiene un valor que no la pods entregar en el aventurerismo, y que el objetivo de dar un golpe fuerte a la dictadura en aquel momento, contundente, aunque no la pudiramos derrotar iba a tener un valor que nosotros en aquel momento no la podamos calcular. Tal vez ahora, se note ms. Puede tener muchos momentos ese proceso. Podramos decir que como esto abri un perodo dursimo a lo largo del tiempo, la frase la dictadura naci herida de muerte era una sntesis posible. Generaba mucho humor, porque la constatacin de cunto estaba costando derrotarla tena un relacionamiento directo con la fuerza de la herida. Creo que con el tiempo esto volvi a considerarse, y a ubicarse en su lugar. Porque las historias en la lucha de los pueblos son as. Yo creo que el valor de considerar el papel de ah en ade-

Viernes 28 de Junio de 2013

A 40 aos de la Huelga General

19

El Cilindro
Ya en el Cilindro, como detenido, perteneca al UNTMRA, me toc vivir una experiencia hasta ese momento distinta, porque varias veces habamos sido detenidos por militar en el Partido, pero en comisaras, generalmente eran de 24 a 48 horas y despus afuera y bailando. Pero esta vez no; la cosa estaba ms espesa, no tenamos las cosas fciles. Las fbricas se desalojaban y volvan a ser ocupadas, como respuesta organizada de los trabajadores contra el golpe de Estado. Enorme conciencia en todo el pueblo y recordemos que casi nadie tena un mango estbamos a fin de mes y casi nadie haba cobrado, pero la solidaridad marchaba de punta. Cuando nos llevan al Cilindro, a cada momento ramos ms y ms; pasamos de centenares a miles y qu importancia tienen los compaeros con experiencia!; lo primero fue conocer quines ramos, tomamos notas de los nombres, nos anotbamos uno a uno, hasta tener la lista final. Vale decir, que adentro del Cilindro funcionaba una comisara y afuera las FFCC. Con muy buen manejo de parte de nuestros compaeros con el comisario, se logr que nos permitieran hacer un solo llamado telefnico para avisar a la familia en dnde andbamos. Cuando me llega el turno de hacer mi llamado, me comunico con mis vecinos de al lado y les pido que llamaran a mi mam, cuando llega al telfono me pregunta mi vieja, en dnde andaba y le digo en el Cilindro, mi vieja me responde: pero venite inmediatamente para casano vieja le digo. no puedo, porque estoy preso en el Cilindro, es slo para avisar que estoy bien, un beso grande.As fue noms, ante tanta brutalidad, la vieja que te banca con su ternura como sea. Hay muchos momentos vividos, los deberamos anotar no? Rodolfo. Rodolfo.-Dptal. 20 -Buenos Aires.-

Por Lylin Firpo

Grabados a fuego

Cuarenta aos es mucho tiempo en la vida de un uruguayo, pero es poco tiempo para sanar heridas, es mucho tiempo para no tener respuestas a los gritos del silencio. Slo dos ejemplos: Como principio de la fsica, a cada accin una reaccin, a la accin del golpe de Estado cvico militar, la resistencia organizada del pueblo trabajador. Los das en los que transcurri la Huelga General, no fueron das de pasividad, fueron das en los que la pasin, el razonamiento y la templanza se fueron haciendo lugar en las vivencias inmediatas; fueron das en los que se intent organizar y prepararse lo mejor posible para los brutales cambios sociales que se iban a vivir. Cobra vida la cultura de la resistencia, el herosmo cotidiano, el de la pequea accin, que los que al llegar al balance la suma de todas aquellas instancias, nos da como resultado una forma de entender la realidad que una generacin entera de uruguayos la vivi en carne propia y as la proyect. La historia que vivimos, la que nos contaron, la que quisieron que aprendiramos, la que llegamos a entender y la que contaremos reconstruyendo nuestra memoria colectiva, es la que se nutri de las palabras redescubiertas, porque las otras estaban prohibidas y si no, haba que inventar otras. Armando un nuevo caleidoscopio que el pueblo senta en su herido corazn, lo haca propio. Los colores se volvieron ms opacos, se marchitaron hasta que rebusc en su esencia, y salieron a plasmar esa realidad que necesitaba urgente una paleta que la representara, porque los sentimientos y valores que queran expresar eran universales, como el de justicia, y especialmente el de libertad. Las voces no se callaron, los gritos se modificaron en decibeles, pero nunca cesaron siempre estuvieron presentes. Al poco tiempo, comenzaron las partidas obligadas, que ya nos enseaban desde la lejana y clsica cultura helnica, que el exilio era el peor sufrimiento del hombre. Pero tambin el insilio lastim hondo. Nadie cruz los brazos y la actividad se intensific, dando a conocer lo que real-

Pintando en la fbrica BAO mente pasaba dentro del muro de silencio que rodeaba a este Uruguay de los setenta, ahora en dictadura. El gran compromiso que se aprendi a cumplir con todo el riesgo que ello implicaba, fue el de la solidaridad. Pequeos hechos, recuerdos que marcan las historias, los nios haciendo los mandados para el vecino, las familias compartiendo la menguada chismosa para cada comida diaria, las preguntas sin respuestas claras, las ausencias, aquella sensacin de opresin que se era casi material y que en la dimensin sensitiva no se poda apreciar en su total magnitud, haba que aprender a sobrevivir con el miedo constante, sin claudicar, en esa nueva realidad impuesta. Objetos, palabras, lugares, tomaron una dimensin nueva, se convertan en smbolos de resistencia. Nadie saba cunto durara, todos los trabajadores y sus familias tenan claro que iba a ser muy duro y que muchos no llegaran a ver su final, porque la derecha dio el golpe contra la organizacin de los trabajadores y la poltica de izquierda. El dolor une. Y una forma contundente y arriesgada fue la de a pincelazos alcalinos, pintar los gritos del pueblo en muros elegidos. Primitivo, visceral, doloroso y vital. Haba que colectivizar y trascender para resistir. El arte toma una dimensin ms poltica en su proyeccin. Elegimos una actividad, esencialmente propagandstica que se desarroll en esos das, que sigui y de algn modo tom la impronta uruguaya de hacerla con poco y que rindiera mucho, las pegatinas. Los preparativos, sigilosamente planeados, la estrategia de los muros elegidos, el riesgo que implicaba. Desde el que consigui los materiales el que los prepar, el que realiz la tarea y hasta el que campaneo cuidando a los compaeros, nunca lo olvidar. Y as lo trasmitir. Siempre el hombre buscando trascender y contar su verdad, intervendr su entorno y lo transformara. Los uruguayos que resistieron durante la Huelga General hace cuarenta aos, jams lo olvidarn. Los que an pueden contarnos su historia, esperan el odo atento de una generacin forjada en esa fragua, que sintetice las experiencias para reconstruir parte de nuestra memoria colectiva. En eso estamos.

La Balada de Berri
Cuando se desborda Berri y sus legiones tienen de respuesta huelga general..! Se oye en Facultad, truena por las Fbricas la consigna clara de : No pasarn..!. Tira por la borda Berri de un zarpazo, las llaves sagradas de la Libertad, disuelve las cmaras legislativas pero la consigna es que: No pasarn..!. La Patria zaborda(*) Berri en playa oscura de la dictadura y salen a cazar, a caballo y sable, tanques y tanquetas, pero la respuesta es que: No pasarn..!. Fro borda Berri con hilos de sangre sobre el pao inmundo de la impunidad, un Ramn Per y un Walter Medina, y el desgarro grita que: No pasarn..!. Borda, se desborda, tira por la borda, Berri y se zaborda Berri en lodazal, ttere en desuso pagar sus cuentas por tantas ausencias y : no pasarn..!. Doce aos fieros, voraces, sangrientos, y hubo resistencia y tambin unidad, porque frente a tanta represin lo cuenta la historia y fue cierto que.No pasarn..! Cuando se desborda Berri la consigna pese a tanto cvico con militar, del setenta y tres hasta el ochenta y cinco, reson y fue cierto que : No pasarn..! Carlos Benavides. (*) Zabordar. varar un barco en tierra Tapa de Misia Dura, suplemento de humor de El popular

20

Viernes 28 de Junio de 2013

Por Gonzalo Perera

Tres millones de golpeados por cuatro mil das

asome algo de la aberracin cotidiana de la dictadura. Para aquel nio rochense, el Golpe de Estado fue sinnimo de estarse cortando el pelo en la misma peluquera de siempre para ver un jeep militar frenar a escasos metros de la puerta, descender soldados que lucan gigantescos, con enormes bayonetas caladas en su fusiles, que pusieron al peluquero de bruces contra la pared diciendo solamente: Afuera!. Golpe de Estado fue sinnimo de esos mismos jeeps pero con las puertas traseras arrancadas (de manera de hacer visible su contenido para todos) llevando en sus asientos traseros dos o tres personas cubiertas por capuchas oscuras, mientras casi todos los adultos clavaban sus miradas en el empedrado adoqun de las calles rochenses. Golpe de Estado fue sinnimo de que te pegaran una patada en un partido de ftbol, y como insulto, si reprochabas, un nio de tu edad te dijera (indistintamente): Tupamaro!, Comunista!. Golpe de Estado fue sinnimo de innumerables actos patrios e interminables plantones a la espera del turno para desfilar ante un palco poblado de viseras y desguarnecido de seseras. Con tropas desfilando y exhibiendo equipo de guerra que ya preadolescente poda reconocer como armamento utilizado en la Segunda Guerra Mundial (por ende vetusto para usos militares) y donde las mochilas de los soldados lucan un desteido- mas no borrado- U. S. ARMY. Golpe de Estado signific para m, por cierto, saber de tanta excelente y admirable gente que estaba presa, o de la que no se saba nada, o que un da uno se enteraba que estaban en Venezuela, en Mxico, Francia, Suecia o Australia. Golpe de Estado era, tambin, la comisin de fomento en pleno de mi escuela exigindole al director, por cuya ventana abierta se oa la conversacin, que era inaceptable que se nombrara abanderado de la escuela al hijo de un comunista. Comisin de fomento gua viva, muy hondo en la conciencia de su silenciada gente, otra verdad, muy discrepante. Y que no haba propaganda ni amenaza que acallara esa verdad, sino que al revs, la haca pasar como antorcha encendida de generacin en generacin, como en ese dilogo familiar frente a una mala pelcula de espionaje. Si tuviera que decirle a alguien que naci despus de 1985, o que naci a principios de los 80 y poco recuerda de la dictadura, le dira que adems de los horrores maysculos y abyectos de los asesinatos, torturas, desapariciones o hurtos de bebs, la dictadura signific, para decirlo con todas las letras, una vida de mierda para la gran mayora de los uruguayos durante 11 largusimos aos. Y esa vida de mierda de ms de 4 mil das con sus noches, fue la consecuencia directa y deseada de quienes dieron el golpe de Estado: Bordaberry, los altos mandos militares de la poca, la embajada de USA, la ultraderecha y los empresarios que pedan a gritos la mano dura para reprimir trabajadores y poder hacer negocios en paz. He compartido querido lector un montn de ancdotas menores, irrelevantes, que no constituyen hecho mayor alguno en s. Pero que se dimensionan cabalmente cuando se multiplican y se extienden a todos los hogares que fueron condenados - sin ser juzgados jams- a vivir en una sociedad que intentaba transformar a sus nios en torturadores, ladrones, delatores, alcahuetes, corruptos, abusadores, burros, militantes o cmplices de la prepotencia. El 27 de junio de 1973 hubo en Uruguay un Golpe de Estado desatado por un delirante catlico pre-conciliar, nostlgico del Medioevo, demasiado fantico hasta para los militares que luego lo apartaron de su cargo. Pero a partir de entonces y por ms de 11 aos que parecieron interminables, la inmensa mayora de los uruguayos, de todas las edades, recibimos todos los das un lacerante golpe a la expectativa de tener una vida normal, en paz, con libertades y derechos que fueran respetados, sin ser perseguidos investigados ya no por discrepar, sino apenas por cuestionarse. Tres millones de golpes, digamos para redondear, durante ms de 4 mil das. Ese largo y generalizado infierno cotidiano, es el que se desat, por obra y gracia del gran capital, y bajo la intercesin nada divina del fantico inquisidor, hace ya 40 aos atrs. Memoria, Verdad y Justicia. De los grandes horrores y de las cotidianas barbaridades. nicas garantas del NUNCA MAS.

Era costumbre de la casa levantarse temprano siempre, sin importar cun fro estuviera. Eran pocas en que usar al mximo la luz del da era elemental precaucin ante los recurrentes apagones, haciendo de una radio a pilas el privilegiado elemento de vnculo con el resto del mundo. Por hbito inducido, mi viejo no se separaba nunca de su pequea y fiel Spica, an en pleno da, la que us hasta fechas en la que bien poda considerarse digna pieza de un museo. Esa fra maana de invierno rochense, la Spica de mi viejo se haba llenado de marchas militares y su rostro, de seriedad y preocupacin. Ni l -por ese entonces frentista democristiano- ni mi madre -por ese entonces blanca wilsonista - decan ni media palabra. Algo raro y tenso se perciba en el ambiente. Ese da la vida pareca congelada. En algn momento, mi padre rompi el silencio y empez a explicar que estbamos viviendo un Golpe de Estado. El viejo nunca confundi nio con tonto, y me dejaba leer las noticias de los diarios o escucharlas en radio (y cuando era posible, verlas en TV) con l y preguntarle lo que no entenda, y dialogar a partir de esas preguntas. Me explic lo que era un golpe de Estado y cmo el que haba sido electo Presidente de la Repblica menos de dos aos atrs, Juan Mara Bordaberry, haba dispuesto tomar por asalto el Palacio donde sesionaban quienes haban sido elegidos para hacer las leyes. Cmo los militares haban pasado a cumplir funciones policiales y cmo desde ese da, toda funcin poda ser considerada materia policial. Me dijo que no habra actos polticos ni partidos, que no habra elecciones, que no habra posibilidades de protestar por nada, ni siquiera en un empleo por el maltrato de un patrn. Me dijo que no habra ms Justicia, que no me ensearan la verdad en la escuela y que no me dejaran buscarla por m mismo. Me anunci que mucha gente inocente ira presa y que muchsimos se quedaran sin trabajo. A la voraz curiosidad que acompaaba aquel nio rochense de entonces, una y otra vez, la desbordaba la lluvia de informacin y vaticinios terribles (y fidedignos). Me costaba asimilar el concepto de Golpe de Estado. Con el tiempo lo entend institucionalmente, polticamente y econmicamente. Pero me parece ms humano e ilustrativo recordar lo que poco a poco entendi aquel nio rochense. Sobre todo porque para quienes no lo vivieron, quizs

integrada por varias madres de algunos de los mejores amigos del hijo de un comunista que ni siquiera era comunista, pero no eran tiempos de sutilezas ideolgicas. Golpe de Estado que obviamente pobl las pantallas de la TV de propaganda, convirti el periodismo en complacencia o delacin, hizo de la mentira y la verdad recortada el nico mtodo de comunicacin. Pero el Golpe no logr alcanzar algunos niveles de la vida humana. Como aquella noche en que mirando en la TV una pelcula barata de espionaje, al or hablar de Cuba, pregunt: Pap. Es cierto que Fidel Castro es tan malo como dicen?. La respuesta inmediata de aquel viejo democristiano, catlico del Concilio Vaticano II, fue de las ms tajantes que me brind en su vida: Es un hroe que ser recordado algn da como uno de los mayores patriotas de toda Amrica, el que ms se atrevi a enfrentar a Estados Unidos y mostrarles que nosotros, los americanos de todos los dems pases, no somos sus esclavos. As, una noche de noviembre de 1980, los dueos de la verdad oficial se encontraron con que en el Uruguay se-