1871 1879IapiOaye

IAPI OAYE Vital Statistics 1871-1879
Translations by Etta Perkins
Vol 1 # 1, May 1871
Deaths, page 3
WINDWOMAN (Tatewin), d Jan l871 - Isanyati (Santee) [v 1 # 1 p 3]

SITSWITHMETAL (Mazayuhayankewin) d Jan 26, 1871 - Isanyati ( Santee) [v 1 # 1 p 3]
TWOKETTLEDOG (Quebec Ataya -Quebec All) d Feb 12, 1871 - Isanyati (Santee) [v 1 #1l p 3]
METALPAILWOMAN (Mazayegawin) d Mar 7, 1871 - Isanyati (Santee) [v 1 # 1 p 3]
FRENIER, LOUIS d Mar 21, 1871 - Isanyati (Santee) [v 1 # 1 p 3]
FEMALEVOICECALLWOMAN (Winyanhotowin) d Mar 24, 1871 - Isanyati (Santee) [v 1 # 1 p 3]
WHITETAILWOMAN (Sinteskawin) d no date - Heipa (Mountain Head, Sisseton) [v 1 # 1 p 3]
CARVER (Apaho) d no date - Heipa (Mountain Head, Sisseton) [v 1 # 1 p 3]
METALWARBONNET (Tawapahamaza) d no date - Heipa (Mountain Head, Sisseton)
[v 1 # 1 p 3]
CUPSHOWSWOMAN (Oyatketaninwin) d no date - Heipa (Mountain Head, Sisseton
[v 1 # 1 p 3]
REDDOG (Sunkaduta) d no date, Heipa (Mountain Head, Sisseton) [v 1 # 1 p 3]
HORNTIP (Hepinkpa ) d no date, Wakpaipaksan (Flandreau) [v 1 # 1 p 3]
EAGLE, JOHN d no date, Wakpaipaksan (Flandreau) [v 1 # 1 p 3]
Baptisms, page 4
HAIRYSPANIARD (Spaniard Ihinsma) bap, no date - Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 1 p 4]

FIRSTHORSE, PHILIP WALTER (Sunkatokaheya) bap, no date - Ihanktonwan (Yankton)
[v 1 # 1 p 4]
ALLBEAR, QUEBEC (Atayamato) bap, no date - Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 1 p 4]
NEWELL, DORIEN bap, no date - Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 1 p 4]
GREYFACE, JOHN (Itehota) bap, no date - Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 1 p 4]
MAKESSOMETHING, MARY (Takukagewin) bap, no date - Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 1 p 4]
SANTEE, EDWARD (Isanyati) bap, no date - Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 1 p 4]
LECLAIRE, HARRY bap, no date - Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 1 p 4]
TELL, WILLIAM (Tasunkeinape) bap, no date - Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 1 p 4]
BROWNHAIR, ROBERT W (Pajijina) bap, no date - Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 1 p 4]
SEESLIGHT, DAVID (Tonwanojanjan) bap, no date - Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 1 p 4]
HANGSON, PETER (Iyuduze) bap, no date - Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 1 p 4]
EAGLEELK, CHARLES (Hahakawanmdi) bap, no date -Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 1 p 4]
CANYU, SAM PIERRE bap, no date - Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 1 p 4]
TUNKANWAKANNA, ALLAN bap, no date - Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 1 p 4]
Death, page 4
ALLBEAR died, no date
Vol 1, # 2, June 1871
Marriage page 1
IRONSHOOTER (Mazakute) m Turnedholywoman (Wakamjuhomin) no date - Heipa (Mountain

Head, Sisseton) [v 1 # 2 p 1]
TURNEDHOLYWOMAN (Wakamjuhomin) m Ironshooter (Mazakute) no date - Heipa (Mountain
Head, Sisseton) [ v 1 # 2 p 1]
HEPAN (SECONDSON)+, JOHN m Paidwoman (Kajujuwin) no date - Heipa (Mountain Head,
Sisseton) [v 1 # 2 p 1]
PAIDWOMAN (Kajujuwin) m Second son, John (Hepan) no date - Heipa (Mountain Head,
HEART, ELI (Wocante) m Red Dog Woman (Anpetulutoawin) no date - Heipa (Mountain Head,
Sisseton [v 1 # 2 p 1]
REDDOGWOMAN (Aanpetulutoawin) m Eli Heart (Wocante) no date - Heipa (Mountain Head,
NOTIMBER, THOMAS (Wacoka) m GETSHOLYWOMAN (Caicuwakanwin) no date - Heipa
(Mountain Head, Sisseton) [ v 1 # 2 p 1]
GETSHOLYWOMAN (Caicuwakanwin) m Thomas Notimber no date - Heipa (Mountain Head,
SITSSINGING (Dowanyanke) m Redelkwoman (Upandutawin) no date - Heipa (Mountain Head,
REDELKWOMAN (UPANDUTAWIN) m Sitssinging (Dowanyanke) no date - Heipa (Mountain
Head, Sisseton [v 1 # 2 p 1]
SHOOTSARROW (Waniyahpeya) m Mover (Iyopte) no date - Heipa (Mountain Head, Sisseton)
[v 1 # 2 p 1]
MOVER (Iyopte) m Shootsarrow (Waniyahpeya) no date - Heipa (Mountain Head, Sisseton)
[ v 1 # 2 p 1]
LITTLECLOUD (Mahpiyaciqa) m Winona (Firstdaughter)+ no date - Heipa (Mountain Head,
WINONA (FIRSTDAUGHTER)+ m Littlecloud (Mahpiyaciqa) no date - Heipa (Mountain Head,
WINDWARD (Tatoheya) m Adornsbluebird (Zitkatokoyakewin) no date - Heipa (Mountain Head,
ADORNSBLUEBIRD (Zitkatokoyakewin) m Windward (Tatoheya) no date - Heipa (Mountain
Baptisms & Confirmation - pg 2
Iyakapatapi (Ascension) - six

Wicotawacin (Good Will) - one
Kaksizahanska (Long Hollow) - seven
Cegaiyeyapi ( Kettle Lakes) - twenty
Iyakaptapi (Ascension) - fourteen

Wicotawacin (Good Will) - nine
Kaksizahanska (Long Hollow) - fourteen
Cegaiyeyapi (Kettle Lakes, Sisseton) - seven
Mdeiyedan (Lac qui Parle) eleven
Vol 1 # 3 July l871
Deaths page 3
METALBROOM (Wicahincamaza) d April 8, 1871 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 1 # 3 p 3]

WANWAKANKIDA d April 8, 1871 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 1 # 3 p 3]
HERBLUEPIPE (Tacandupatowin) d April 1871 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 1 # 3 p 3]
FOURLIGHTENINGWOMAN (Wakanhditopawin) d April 8, 1871 - Isanyate (Santee)
[v 1 # 3 p 3]
STANDINGSOLDIER (Akicitanajin) d April 30, 1871 - Isanyate (Santee) [v 1 # 3 p 3]
BOZAWIN d May 1, 1871 - Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 3 p 3]
GREATSINGER (Wakandowan) d May 1, 1871 - Isanyate (Santee) [v 1 # 3 p 3]
BLACKCAT (Ikmunsapa Minanica) d May 27, 1871 Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 3 p 3]
WAKANINAPENA's daughter 4 yrs d May 26, 1871 - Ihanktonwan (Yankton)
[v 1 # 3 p 3]
IRON (Maza) d June 2, 1871 - Isanyate (Santee) [v 1 # 3 p 3]
CUTBYLIGHTENING (Wakanhdiota) d June 3, 1871 - Isanyate (Santee) [v 1 # 3 p 3]
Vol 1, # 4 August 1871
Deaths page 2
BUFFALO (Tatanka) d July 14, 1871 - Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 4 p 2]

NOEATBUFFALO, MRS (Pteyututesni) July 22, 1871 - Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 4 p 2]
COLLIDESWITHLIGHTENINGWOMAN (Wakankdiciyapawin) d July 24, 1871 - Ihanktonwan
(Yankton) [v 1 # 4 p 2]
WATERFALL (Minihaha) d July 30, 1871 - Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 4 p 2]
Marriages page 2
IRONELK (Hehakamaze) m Smells Good Woman (Wastemnawin) July 9, 1871 - Santee

[v 1 # 4 p 2)
SMELLSGOODWOMAN (Wastemnawin) m Ironelk (Hehakamaze) July 9, 1871 - Santee
{v 1 # 4 p 2]
HEICARUYA , EDWARD m Jane Wakihanajinwin July 9, 1871 - Santee
[v 1 # 4 p 2]
WAKIHANAJINWIN, JANE m Edward Heicaruya July 9, 1871 - Santee
{v 1 # 4 p 2]
DRESSEDWELLELSEWHERE (Tunkansaiciyege) m Holywindwoman (Tatewakanwin)
June 25, 1871 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 1 # 4 p 2]
HOLYWINDWOMAN (Tatewakanwin) m Dressedwellelsewhere (Tunkansaiciyege) June 25,
1871 - Wakpaipaksan (Flandreau [v 1 # 4 p 2]
HOTDAY (Anpetukatedan) m Tawizicewakanwin June 26, 1871 - Wakpaipaksan
(Flandreau) [v 1 # 4 p 2]
TAWIZICEWAKANWIN m Hotday (Anpetukatedan) June 26, 1871 -
Wakpaipaksan (Flandreau) [v 1 # 4 p 2]
Vol 1 # 5, September 1871
Baptism pg 3
REDBOY, DAVID (Hoksidantuta) bap July 9, 1871 - Cegyaiyeyapi (Kettle Lakes, Sisseton)
[v 1 # 5 p 3]
IRONBUFFALO, SAMUEL (Tatankamaza) bap July 9, 1871 - Cegyaiyeyapi (Kettle Lakes,
GOODROADWOMAN, JULIA (Cankuwastewin), bap Julia June 4, 1871 - Ihanktowan
(Yankton) [v 1 # 5 p 3]
HEART, SAMUEL [Cante] bap July 30, 1871 - Ihanktonwan (Yankton) [ v 1 # 5 p 3]
MANYADORNMENTSWOMAN, JINNY (Otakoyakewin) bap July 30, 1871 - Ihanktonwan
(Yankton) [v 1 # 5 p 3]
WAKESWOMAN (ICAHICEWIN), MARY bap July 23, 1871 - Ihanktonwan (Yankton)
[v 1 # 5 p 3]
Deaths, page 3
FLYINGWOMAN's daughter (Kinyanhiyaye) d July 19, 1871 - Wakpaipaksan (Flandreau)

[v 1 # 5 p 3]
IRONHORSE's youngest daughter (Tasunkemaza) d July l9, 1871 - Wakpaipaksan (Flandreau)
[v 1 # 5 p 3]
BUMPSHARDWALKING's son (Wakaniyspa mani) d Aug 3, 1871 - Isanyata (Santee)
[v 1 # 5 p 3]
Vol 1 #6 December 1871
Marriages page 3
LAWRENCE, JOHN m Anna Hapan (Second daughter)+ Jan 13, 1871 - Icahtake
(Oak Grove, MN) [ v 1 # 6 p 3]
HAPAN (SECONDDAUGHTER)+, ANNA m John Lawrence Jan 13, l87l - Icahtake (Oak Grove,
MN) [v 1 # 6 p 3]
GOODCLOUD, JOHN DONELLY (Mahpiywaste) m Hershawlwoman, Alice
(Tasinasusbecawin) 10-8-1871 - Wakpaipaksan (Flandreau) [ v 1 # 6 p 3]
HERSHAWLWOMAN, ALICE (Tasinasusbecawin) m John Donelly Goodcloud (Mahpiyaste)
10-8-1871 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 1 # 6 p 3]
FOURTHUNDER, JAMES ROBINSON (Wakinyatapa) m Littlegrandmother, Lucy (Oncidan)
Sept 1871 - Isanyati (Santee) [ v 1 # 6 p 3]
LITTLEGRANDMOTHER, LUCY (Oncidan) m James Robinson Fourthunder (Wakinyatapa)
Sept 1871 - Isanyati (Santee) [v 1 # 6 p 3]
FIRSTHORSE, PHILIP WALTER (Sunkatokaheya) m Wiciska no date - Ihanktonwan
(Yankton) [v 1 # 6 p 3]
WICISKA m Philip Walter Firsthorse (Sunkatokaheya), no date - Ihanktonwan
(Yankton) [v 1 # 6 p 3]
Deaths - page 3
IRONCORMORANT, HAZEN (Huntkamaze) d July 26, 1871 - Wakpaipaksan (Flandreau)

[v 1 # 6 p 3]
ROGERS, MARY (BLUESHERSHAWL) (Sinatokiyewin) d Aug 27, 1871 - Wakpaipaksan
WHITESPIDERCHILD (Unktomiska) d Sept 17, 1871 - Wakpaipaksan (Flandreau)
[v 1 # 6 p 3]
HISHOUSESHOOTSSPRING (Tipitawa Witakute) d Nov 1871 - Isanyati (Santee) [v 1 # 6 p 3]
RAISESDUST (Makanamduwin) d Sept 12, 1871 - Isanyate (Santee) [v 1 # 6 p 3]
MALLARD (Pagonta) d Sept 9, 1871 - Heipa (Mountain Head, Sisseton) [v 1 # 6 p 3]
AWITANINNA , THOMAS d Sept 13, 1871 - Heipa (Mountain Head, Sisseton)
[v 1 # 6 p 3]
HISARROW (Tawahinkpe) d Nov 1871 - Isanyate (Santee) [ v 1 # 6 p 3]
LAFROMBOISE, JULIA A d Sept 29, 1871 - Isanyata (Santee) [v 1 # 6 p 3]
Vol 1 # 7 January 1872
Marriages page 4
END (Ihankeya) m Bluesherself, Louisa (Toiciyewin), no date - Caninkpa [v 1 # 7 p 4]

BLUESHERSELF, LOUISA (Toiciyewin) m End (Ihankeya), no date - Caninkpa [v 1 # 7 [ 4]
ANAWANGMANI (KICKSASHEWALKS), REV SIMON m Hetowin 11-5-1871 - Cegaiyeyapi
(Kettle Lakes) Sisseton [v 1 # 7 p 4]
HETONWIN m Anawangmani (Kicksashewalks), Rev Simon 11-5-1871 -
Cegaiyeyapi (Kettle Lakes) Sisseton [v 1 # 7 p 4]
Baptism pg 4
LOUDVOICE, JOHN (Hotanke) bap, no date - Caninkpa [v 1 # 7 p 4]

GOODHOUSE (Tiwaste), SAMUEL YOUNG bap Sept 24, 1871 - Wakpaipaksan (Flandreau)
[v 1 # 7 p 4]
HOFFMAN (Mahpiowanca), JOHN bap Sept 24, 1871 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 1 # 7 p 4]
GOODCLOUD (Mahpiyawaste), JOHN DONELLY bap Oct 8, 1871 - Wakpaipaksan (Flandreau)
[v 1 # 7 p 4]
GOODCLOUD (Tasinasusbecawin), ALICE bap Oct 8, 1871 - Wakpaipaksan (Flandreau)
[ v 1 # 7 p 4]
WESTON (Hake - Fifthson)+, ROBERT bap Oct 8, l87l - Wakpaipaksan (Flandreau)
[v l # 7 p 4]
GOOD, JINNY (Wastedan) and 4 newborns (no names) bap, no date - Wakpaipaksan
WILSON (Winyantowan), ELLEN bap Oct 29, 1871 - Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 7 p 4]
WILSON (Cankudutawin), FANNY bap Nov 5, 1871 - Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 7 p 4]
REALWOMAN (Winyanhcake), JINNY bap Nov 5, 1871 - Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 7 p 4]
HEPAHU , BAPTISTE bap Nov 5, 1871 - Ihanktonwan (Yankton) [ v 1 # 7 p 4]
NONAME, ANNA AND EVE bap Dec 24, 1871 - Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 7 p 4]
CURIOUS, NANCY (Tawacinwakinna) bap Dec 31, 1871 - Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 7 p 4]
NONAME, Betsy bap Jan 14, 1872 - Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 7 p 4]
Deaths, page 4
ADORNEDWITHMETAL, JANE ( Mazakoykrewin), d Dec 10, 1871 - Cegaiyeyapi (Kettle Lakes,

Sisseton) [ v 1 # 7 p 4]
TUNKANAPUTAGMANI d Nov 1, 1871 - Heipa (Mountain Head, Sisseton)
[ v 1 # 7 p 4]
FIRESEARTH (Makaboide) d Jan 17, 1872 - Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 7 p 4]
HISREDARROW (Tawahinkpeduta) JOHNSON, PHILIP d Nov 22, 1871 - Ihanktonwan
(Yankton) [v 1 # 7 p 4]
Volume 1 # 8 Feb 1872

Death - page 3
RENVILLE, GEORGE born 4-21-1858, died 1-11-1870 [v 1 # 8 p 3]
Volume 1 # 9 March 1872
Marriage pg 4
HYNES, PHILIP m Mary M. Pond Dec 6, 1871 - Icahtake (Oak Grove, MN) [v l # 9 p 4]
POND, MARY M m Philip Hynes Dec 6, 1871 - Icahtake (Oak Grove, MN) {v 1 # 9 p 4]
LAWRENCE (Tonwaniteton), THOMAS m Elizabeth Greyhairgoodwoman (Pehansanwastewin)
1-21-1872 - Tawacinwaste (Good Will) [v 1 # 9 p 4]
GREYHAIRGOODWOMAN, ELIZABETH (Pehansanwastewin) m Thomas Lawrence
1-21-1872 - Tawacinwaste (Good Will) [ v 1 # 9 p 4]
Baptisms pg 4
CLOUD (Mahpiya), JAKOB bap 11-6-1871 - Wicotawacinwaste (Good Will) [v 1 # 9 p 4]

IRONHORSEWOMAN (Mazahwain), NANCY bap 12-17-1871 - Tawacinwaste (Good Will)
[v 1 # 9 p 4]
PASSINGMANY (Otahiyaye), JOHN bap 12-10-1871 - Wicotawacinwaste (Good Will)
[v 1 # 9 p 4]
GREYHAIRGOODWOMAN (Pehansanwastewin) ELIZABETH bap 1-21-1872 -
Wicotawacinwaste (Good Will) [v 1 # 9 p 4]
LAWRENCE, THOMAS bap 1-21-1872 - Wicotawacinwaste (Good Will) [v 1 # 9 p 4]
INAJINWIN, SOPHIA bap 3-12-1861 - Wicotawacinwaste (Good Will)
[v 1 # 9 p 4]
SPACE (CAEHDEWIN)+ , MARTHA bap 10-27-1871 - Wicotawacinwaste (Good Will)
[v 1 # 9 p 4]
OMAHA , JOHN STARLING bap 2--4-l872 Ihanktonwan (Yankton) [v l # 9 p 4]
WILLIS, RALPH MAZAWICUTE bap 2-4-1872 - Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 9 p 4]
FAIRBAULT, DAVID (son of Church Woman) bap l2-3l-l872 -Flandreau [v l # 9 p 4]
FAIRBAULT, ESTHER VICTORIA (dau of Church Woman) bap l2-3l-l872 [v l # 9 p 4]
Deaths pg 4
RETURNEDWITHMETAL (MAZAYUHADINAJINWIN), EMILY d 1-4-1872 - Icahtaka (Oak Grove,

MN) [v 1 # 9 p 4]
ROGERS, EDGAR (WIYOTANHAN) d 2-10-1872 - Wakpaipsksan (Flandreau) [v 1 # 9 p 4]
CLOUD (MAHPIYA), JAKOB d 11-11-1871 - Heipa (Mountain Head, Sisseton) [v 1 # 9 p 4]
IRONHORNWOMAN (MAZAHEWIN), NANCY d 12-24-1871 - Heipa (Mountain Head, Sisseton)
[v 1 # 9 p 4]
STANDSLAST (EHAKEINAJIN), JOSEPH (3 yr old child) d Feb 1872 - Heipa (Mountain Head,
KAKPANKPANKU, ANNA d 3-3-1872 - Isanyati (Santee) [v 1 # 9 p 4]
Vol 1 # 10, April 1872
Deaths - pg 3
WALKINGHAWK (CETANMANI), JOHN d 3-17-1872 [v 1 # 10 p 3]

SPOTTEDFACEWOMAN (ITEHDESKASKAWIN) d 3-l4-l872, baptised fall l871 - Isanyati
(Santee) [v 1 # 10 p 3]
GOODWIND (TATEWASTEWIN) d 4-13-1872 - Isanyati (Santee) [ v 1 # 10 p 3]
TOUCHESGROUNDASHEWALKS (MAKAICAHDAHIYAYEDAN) d 4-3-1872 - Isanyati (Santee)
[v 1 # 10 p 3]
Marriages pg 3
IYUDUZE (HOLDINGSOMETHINGSACRED), REV PETER m Pretty Horse Woman

(TASUNKEWASTEWIN) 3-13-1872 - Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 10 p 3]
PRETTYHORSEWOMAN (TASUNKEWASTEWIN) m Rev Peter Iyuduze
(Holding something sacred) 3-13-1872 - Ihanktonwan (Yankton) [ v 1 # 10 p 3]
HOLYNECKLACE, HANRY m Leaves Tracks, Betsy 3-31-l872 - Ihanktonwan (Yankton)
[v 1 # 10 p 3]
LEAVESTRACKS, BETSY m Hanry Holynecklace 3-1-1872 - Ihanktonwan (Yankton)
[v 1 # 10 p 3]
Vol 1, # 11, May 1872
Deaths pg 3
EASTMAN, DANIEL d 3--6-1872 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 1 # 11 p 3]

HASFIRE (PETOHAN) d April 1872 - Isanyati (Santee) [v 1 # 11 p 3]
WINDBLOWS (TATEYANPAWIN)+ child d April 1872 - Isanyati (Santee) [v 1 # 11 p 3]
AFRAIDOFROCK (Iyankokipewin) child d April l872 - Isanyati (Santee) [v 1 # 11 p 3]
GOODFELLOW, WILLIAM' s child April d 1872 - Isanyati (Santee) [v 1 # 11 p 3]
GOODMEDICINEWOMAN (Pejutawastewin) d April 27, 1872 - Isanyate (Santee) [v 1 # 11 p 3]
GILBERT, ELI d no date - Iyakatapi (Ascension) [v 1 # 11 p 3]
PRISONER (Kaskawin) d April 6, 1872 - Heipa (Mountain Head, Sisseton) [v 1 # 11 p 3]
MIKASI CINCA (Child), ADAM d April 9, 1872 - Heipa (Mountain Head, Sisseton)
[v 1 # 11 p 3]
RUNSONEARTH (Makaainyankedan) d April 1872 - Isanyate (Santee) [v 1 # 11 p 3]
GREATLIGHT (Wakanboide) d April 1872 - Heipa (Mountain Head, Sisseton) [v 1 # 11 p 3]
WALKSALONE (Tunkanhiyayewin) d April 1872 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 1 # 11 p 3]
Marriages pg 3
HISLARGETRIBE (TAOYATETANKA), JACOB m Grey Bubble Woman (TAMAHPIYAHOTA),

Sophia April 8, 1872 - Cegaiyeyapi (Kettle Lakes, Sisseton) [v 1 # 11 p 3]
GREYBUBBLEWOMAN (TAMAHPIYAHOTA), SOPHIA m Jacob Hislargetribe
(TAOYATETANKA) April 8, 1872 - Cegaiyeyapi (Kettle Lakes, Sisseton ) [ v 1 # 11 p 3]
GRAYCLOUD, Child of Grey Bubble Woman and Gray Cloud baptised 4-8-1872 [v 1 # 11 p 3]
Cigaiyeyapi (Kettle Lakes, Sisseton) [v 1 # 11 p 3]
Vol 1 # 12 June 1872
Marriges, page 3
RATTLINGFINGERNAILS (TASAKEKOYAGMANI) m Browns Herself (Giiciyewin), April 7 -

Isanyati (Santee) [v 1 # 12 p 3]
BROWNSHERSELF (GIICIYEWIN) m Rattlingfingernails (Tasakekoyagmani) April 7 - Isanyati
(Santee) [v 1 # 12 p 3]
RETURNSWITHWIND (TATEYUHAHDINAJIN) m Her Good Day (Anpetuwastewin) , April 7 -
HERGOODDAY (ANPETUWASTEWIN) m Returnswithwind (Tateuyanhdinajin) April 7 - Isanyati
(Santee) [v 1 # 12 p 3]
HECROW (KANGIMDOKA) m Echo Woman (Kaiyowazewin) April 7 - Isanyati (Santee)
[v 1 # 12 p 3]
ECHOWOMAN (KAIYOWAZEWIN) m Hecrow (Kangimdoka) April 7 - Isanyati (Santee)
[v 1 # 12 p 3]
FRAZIER, STAR (WICANHPIOTA - STAR), m ______________ Isanyati (Santee) [v 1 # 12 p 3]
AROUNDFACE (TETAHOMNI), CHARLES m Lucy Hapistina (Third daughter) March ___ -
HAPISTINA (THIRD DAUGHTER ), LUCY m Charles Aroundface (Tetahomni) March __ -
RATTLINGFINGERNAILS (WAKANKICIYUZAPI) divorced Fast Woman April 6 - Isanyati
(Santee) [v 1 # 12 p 3]
FASTWOMAN divorced Rattlingfingernails April 6 - Isanyati (Santee) [v 1 # 12 p 3]
BROWNHAIR, ROBERT WILLIS m Emma Robinson (Rattling Metal) May 26, 1872 -
Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 12 p 3]
ROBINSON, EMMA (Rattlingmetal ) m Robert Willis Brownhair May 26, 1872 -
DUCK (MAGAGA), PONCA m Ellen Wilson Blue Woman (Winyantowin), no date - Ihanktonwan
(Yankton) [v 1# 12 p 3]
BLUEWOMAN, ELLEN WILSON (WINYANTOWIN) m Ponca Duck (Magaga), no date
- Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 12 p 3]
Baptisms, page 3
AKUTANINWIN, CINCA (Child), DINAH bap Jan 7, 1872 - Isanyati (Santee)

[v 1 # 12 p 3]
BROWNSHAWL (WAKANINIHANKKU), JULIA bap Jan 20, 1872 - Isanyati (Santee)
[v 1 # 12 p 3]
WAKEMAN, MOSES's (ANPAHIYAYE) child bap Jan __, 1872 - Isanyati (Santee) [v 1 # 12 p 3]
ATTACHEDTOCROW (KANGIKOYAKE), JOSEPH bap March 31, 1872 - Isanyati (Santee)
[v 1 # 12 p 3]
TOUCHHERHAIL (WASUICAHDAWIN), NANCY bap April 6, 1872 - Isanyati (Santee)
[v 1 # 12 p 3]
JINGLES (ZITKADANTO), EMMA bap April 22, 1872 - Isanyati (Santee) [v 1 # 12 p 3]
HERPLEDGEWOMAN (TAWAKONZEQIN0), ELIZA bap May 26, 1872 - Ihanktonwan (Yankton)
[v 1 # 12 p 3]
GOODBIRDVOICE (ZITKADANHOWASTE), STEPHEN bap May 26, 1872 - Ihanktonwan
(Yankton) [v 1 # 12 p 3]
GOODBIRDVOICE (ZITKADANHOWASTE) , JEANETTE bap May 26, 1872 - Ihanktonwan
(Yankton) [v 1 # 12 p 3]
GUN (MAZAKAN), ANNA bap, no date - Caninkpa [v 1 # 12 p 3]
GUN (MAZAKAN), ELIJAH bap, no date - Caninkpa [v 1 # 12 p 3]
GUN (MAZAKAN) , SIMYAKE bap, no date - Caninkpa [v 1 # 12 p 3]
Deaths, page 3
BLACKSHAWL'S (Grandson) d died May 11, 1872 [v 1 # 12 p 3]

ELSEWHERE's Grandson died May 11, 1872 [v 1 # 12 p 3]
FLYINGIRON's son died April 2, l872 Heipa (Mountain Head, Sisseton) [v 1 # 12 p 3]
STONE, CHARLEY (Stone Thunder People) died May 21, 1872 Heipa (Mountain Head,
DAYLIGHT, Four month old son died May 23, 1872 [v 1 # 12 p 3]
Vol 2 # 1, Jan 1873
Deaths, page 2
WILLIAMSON, MRS MARGARET died, no date.[v 2 # 1 p 2]

WALKSNEARMETAL (Mazakiyemani) d no date - Isanyati (Santee) [v 2 # 1 p 2]
BRAZEAU, CHARLEY d Aug 27, 1872 - Isanyati (Santee) [v 2 # 1 p 2]
TURNING CLOUD's (Mahpiyaaihduhomni) son died July 20, 1872 Wakpaipaksan (Flandreau)
[v 2 # 1 p 2]
CLOUD, JOHN's (Mahpi) wife and her younger sister with her daughter were killed by lightening
Wakpaipaksan (Flandreau) no date [v 2 # 1 p 2]
HOLYNIGHTWOMAN (Hanyetuwakaswin) was killed by lightening 8-6-l872 -Wakpaipaksan
ALLOVER (OWANCA), MRS was killed by lightening 8-2-1872 - Wakpaipaksan (Flandreau)
[v 2 # 1 p 2]
YELLOWWOOD's son was also killed by lightening, no date - Ihanktonwan (Yankton)
[v 2 # 1 p 2]
RETURNTOAVENGE was also killed by lightening, no date, Ihanktonwan (Yankton)
[v 2 # 1 p 2]
WALKSONWATER (Hokiddanminiamani) died June 20, 1872 - Isanyati (Santee) [v 2 # 1 p 2]
HOLYHAIL's (Wasuwakanhdicinca) son died June 30, 1872 - Isanyati (Santee) [v 2 # 1 p 2]
Vol 2 #2, Feb 1873
Deaths, page 6
IRONCORMORAN (Huntkamaza) died Dec 1872 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 2 # 2 p 6]

ONEMAN (Wicawanjidan) died Dec 1872 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 2 # 2 p 6]
LITTLECLOUD's (Mahpiyaciqa cinca) child died, no date - Ihanktonwan (Yankton) [v 2 # 2 p 6]
HEART's (Cante) son died Dec l872 - Ihanktonwan (Yankton) [v 2 # 2 p 6]
RENVILLE, MRS DANIEL (MARY) died Oct 10, 1872 -Ihanktonwan (Yankton) [v 2 # 2 p 6]
LAMONT, CARL's son died, no date - Ihanktonwan (Yankton) [v 2 # 2 p 6]
Vol 2 #3 March 1873
Marriages, page 10
IRONDOG, JOSEPH m Spinster, Emma Jan 28, 1872 - Iyakatapi (Ascension) [v 2 # 3 p 10]
SPINSTER, EMMA m Joseph Irondog 1-28-1872 - Iyakatapi (Ascension) [v 2 # 3 p 10]
HOLY, AMOS m Hapan (Seconddaughter), Emma June 2, 1872 - Iyakatapi (Ascension)
[v 2 # 3 p 10]
HAPAN (SECONDDAUGHTER)+, EMMA m Amos Holy 6-2-1872 - Iyakatapi (Ascension)
[v 2 # 3 p 10]
HEART, THOMAS m Walks Well Woman July 4, 1872 - Iyakatapi (Ascension) [v 2 # 3 p 10]
WALKSWELLWOMAN m Thomas Heart 7-4-1872 - Iyakatapi (Ascension) [ v 2 # 3 p 10]
HEPI (THIRDSON)+, WILLIAM m Jingles as she Walks, Eliza Dec 8, 1872 - Iyakatapi
(Ascension) [v 2 # 3 p 10]
JINGLESASSHEWALKS, ELIZA m William Hepi (Thirdson) 12-8-1872 - Iyakatapi (Ascension)
[v 2 # 3 p 10]
CASKE (FIRSTSON)+, SAMUEL EZEKIEL m Her Big Fire, Martha Dec 22, 1872 - Iyakatapi
HERBIGFIRE, MARTHA m Samuel Ezekiel Caski (Firstson) 12-22-1872 - Iyakatapi (Ascension)
[v 2 # 3 p 10]
SUNA, CHARLES m Good Blue Earth, Mary Dec 22, 1872 - Iyakatapi
GOODBLUEEARTH m Charles Suna 12-22-1872 - Iyakatapi (Ascension) [v 2 # 3 p 10]
CASKE (FIRSTSON)+, SAMUEL EZEKIEL m Elizabeth Woman, Dec 22, 1872 - Iyakatapi
WOMAN, ELIZABETH m Samuel Ezekiel Caske (Firstson)+ 12-22-1872 - Iyakatapi (Ascension)
[v 2 # 3 p 10]
LABELL, PETER m Mary Martine Jan 5, 1873 - Iyakatapi (Ascension) [v 2 # 3 p 10]
MARTINE, MARY m Peter LaBell 1-5-1873 - Iyakatapi (Ascension) [v 2 # 3 p 10]
HAIRYSPANIARD m Pledges Woman, Eliza Feb 2, 1873 - Ihanktonwan (Yankton) [v 2 # 3 p 10]
PLEDGESWOMAN, ELIZA m Hairyspaniard 2-2-1873 - Ihanktonwan (Yankton) [ v 2 # 3 p 10]
HEART, SAMUEL m Her Relatives Woman Feb 2, 1873 - Ihanktonwan (Yankton) [v 2 # 3 p 10]
HERRELATIVESWOMAN m Samuel Heart 2-2-1873 - Ihanktonwan (Yankton) [v 2 # 3 p 10]
RIGGS, THOMAS L m Nina M. Foster at Bangor, Maine (Dec 26, 1872) [v 2 # 3 p 10]
FOSTER, NINA M m Thomas L. Riggs at Bangor, Maine 12-26-1872 [v 2 # 3 p 10]
Baptisms page 10
ATTHEEND, MOSES bap Oct 27, 1872 - Mayasan (Yellow Banks, Veblin, Sisseton {v 2 # 3 p 10]
FIRSTWIND, SAMMY bap Oct 27,1872 - Mayasan (Yellow Banks, Veblin, Sisseton [v 2 # 3 p 10]
MAKESWINDCHILD, EMMA bap Nov 17, 1872 - Mayasan (Yellow Banks , Veblin, Sisseton)
[v 2 # 3 p 10]
BREATHSANDWALKS, LYDIA bap Nov 24, 1872 - Mayasan (Yellow Banks, Veblin, Sisseton)
[v 2 # 3 p 10]
MAKESWALK's child bap Dec 15, 1872 - Mayasan (Yellow Banks, Veblin, Sisseton)
[v 2 # 3 p 10]
UNDERHILL, DAVID bap Dec 15, 1872 - Mayasan (Yellow Banks, Veblin, Sisseton)
[v 2 # 3 p 10]
HOW, JOSEPH bap Dec 15, 1872 - Mayasan (Yellow Banks, Veblin, Sisseton) [v 2 # 3 p 10]
HAPAN (SECONDDAUGHTER)+, LOUISA bap Dec l5, 1872 - Mayasan (Yellow Banks, Veblin,
FATCOWCHILD, AMON bap Jan 5, l873 - Mayasan (Yellow Banks, Veblin, Sisseton)
[v 2 # 3 p 10]
Vol 2, # 4 April 1873
Deaths, page 14
WELLS, MRS MARK d Feb 9, 1873 - Ihanktonwan (Yankton) [v 2 # 4 p 14]

HISGREYCLOUD's child bap Dec 28, 1872 - Heipa (Mountain Head) Sisseton [v 2 # 4 p 14]
SEESMANY, LUCY bap Feb 8, 1873 - Isanyati (Santee) [v 2 # 4 p 14]
HISWIND's child bap Feb 1873 - Isanyati (Santee) [v 2 # 4 p 14]
BANT, JULIA J bap Jan 20, 1873 - Heipa (Mountain Head, Sisseton) [v 2 # 4 p 14]
Marriages - pg 15
FRENIER, DAVID Married by Rev. Mr. Swift, no wife's name, no date at Wakpawasta
(Cheyenne Agency) [v 2 # 4 p 15]
WHITTLER married by Rev. Mr. Swift, no wife's name, no date at Wakpawasta (Cheyenne
Agency) [v 2 # 4 p 15]
ONEEYE married by Rev. Mr. Swift, no wife's name, no date at Wakpawasta (Cheyenne
Agency) [v 2 # 4 p 15]
SMALLWOLF (MICA)+, CHARLES m Eagle Woman Feb l, l873 at Huhboju (Okobojo)
[v 2 # 4 p 15]
EAGLEWOMAN m Charles Smallwolf (Mica) 2-1-1873 at Huhboju (Okobojo) [ v 2 # 4 p 15]
GOODHORSE m Woman, Mary at Heipa (Mountain Head, Sisseton) [ v 2 # 4 p 15]
WOMAN, MARY m Goodhorse at Heipa (Mountain Head, Sisseton) [v 2 # 4 p 15]
REDPLUME m Flying Things at Heipa (Mountain Head, Sisseton) [v 2 # 4 p 15]
FLYINGTHINGS m Redplume at Heipa (Mountain Head, Sisseton0 [v 2 # 4 p 15]
Vol 2, #5 May 1873
Deaths: pg 18
SIMMONS, MARY JANE died Mar 10, 1873 - Ihanktonwan (Yankton) [ v 2 # 5 p 18]
WELLS, ADAM died Mar 10, 1873 - Ihanktonwan (Yankton) [v 2 # 5 p 18]
SITSCIRCLING'S (KAHAMINYANKE) CINCA (child) died Oct 18, 1872 - Ihanktonwan (Yankton)
[ v 2 # 5 p 18]
MEANS, BESSIE's child died Dec 18, 1872 - Ihanktonwan (Yankton) [v 2 # 5 p 18]
Vol 2 # 6 June 1873
Marriages pg 22
JOHNSON, CHARLES D m Julia Sitting Holy April 20, 1873 at Springfield, DT

[v 2 # 6 p 22]
SITTINGHOLY, JULIA m Charles D Johnson April 20, 1873 - Springfield, DT [v 2 # 6 p 22]
WALKSAROUNDWIND, JOB m Susan Good Red Woman Feb 16, 1873 - Isanyti (Santee)
[v 2 # 6 p 22]
GOODREDWOMAN, SUSAN m Job Walksaroundwind 2-16-1873 - Isanyti (Santee)
[v 2 # 6 p 22]
SKINNYHORSE, SOLOMON m Julia Iron Cane Feb 4, 1873 Heipa (Mountain Head, Sisseton)
[v 2 # 6 p 22]
IRONCANE, JULIA m Solomon Skinnyhorse 2-4-1873 - Heipa (Mountain Head, Sisseton)
[v 2 # 6 p 22]
WANTAWA, GEORGE m Lucy Bush Dec 22, 1873 (?) - Heipa (Mountain Head,
BUSH, LUCY m George Wantawa 12-22-1873 (?) - Heipa (Mountain Head, Sisseton)
[ v 2 # 6 p 22]
NEARWIND, DANIEL m Her Holy Point Woman 4-17-1873 Ihanktonwan (Yankton)
[v 2 # 6 p 22]
HERHOLYPOINTWOMAN m Daniel Nearwind 4-17-1873 Ihanktonwan (Yankton) [v 2 # 6 p 22]
Baptisms pg 22
RENVILLE, ELLEN MARIE dau of Rev Daniel Renville, bap 1-26-1873 [v 2 # 6 p 22]
SITSWITHTRIBE, GRACE bap March 2, 1873 - Heipa (Mountain Head, Sisseton)
[v 2 # 6 p 22]
BROWNHAIR, CAROLINE dau of Robert Willie Brown Hair and Emma Jingle Metals bap
4-27-1873 - Ihanktonwan (Yankton) [v 2 # 6 p 22]
DUCK, JULIA dau of Duck & and Gives Female BirthWoman bap 4-27-1873 - Ihanktonwan
(Yankton) [v 2 # 6 p 22]
FLYINGPIPE, JOSHUA son of Flying Pipe and Four Winds Woman bap 4-27-1873 -
Vol 2 #7 July 1873
Deaths pg 27
IRONHOUSEWOMAN, NANCY FORD d 5-1-1873 - Isanyati (Santee) [v 2 # 7 p 27]

RUNSTHROUGHWIND, JOHN d 4-9-1873 - Isanyati (Santee) [v 2 # 7 p 27]
MOVINGWIND, MRS d 5-4-1873 - Isanyati (Santee [v 2 # 7 p 27]
LITTLEBUFFALO, MRS died last fall, no date - Isanyati (Santee) [v 2 # 7 p 27]
Marriage pg 27
LITTLEBUFFALO m Bush 4-27-1873 - Isanyati (Santee) [v 2 # 7 p 27]

BUSH m Littlebuffalo 4-27-1873 - Isanyati (Santee) [v 2 # 7 p 27]
Vol 2 No 8 August 1873
Deaths pg 30
WALKINGHAWK, MRS d 6-1-1873 - Isanyati (Santee) [v 2 # 8 p 30]

BLOWWOMAN, MRS d 6-13-1873 - Isanyati (Santee) [v 2 # 8 p 30]
SONOFSMILES d 4-13-1873 - Heipa (Mountain Head, Sisseton) [v 2 # 8 p 30]
MAZAWAKINYANNA (SHOOTS AS HE WALKS), MARY SIMON wife of Rev Louis
Mazawakinyanna d 6-16-1873 - Heipa (Mountain Head) [v 2 # 8 p 30]
PETER, MARTHA daughter of Her Big Fire d 2-7-1873 - Heipa (Mountain Head, Sisseton)
[v 2 # 8 p 30]
REDHAIL, TITON d 5-6-1873 - Heipa (Mountain Head, Sisseton) [v 2 # 8 p 30]
Vol 2 #9 Sept 1873
Baptisms pg 34
ORTLEY, DANIEL son of Edward Ortley bap 5-18-1873 - Iyakapta (Ascension) [v 2 # 9 p 34]
SMITH, DANIEL SYLVESTER bap 7-6-1873 - Iyakapta (Ascension) [v 2 # 9 p 34]
ORTLEY, JANET bap 7-6-1873 - Iyakapta (Ascension) [v 2 # 9 p 34]
ARCANGE, EUNIE dau of Fanny Arcange 7-6-1873 - Ihanktonwan (Yankton) [v 2 # 9 p 34]
DRINKSWATER, LUCINDA LIZZIE dau of Lizzie Drinks Water bap 7-6-1873 - Ihanktonwan
(Yankton) [v 2 # 9 p 34]
HERGOODCENTER, LUCY bap 7-10-1873 - Cegaiyeyapi (Kettle Lakes, Sisseton)
[v 2 # 9 p 34]
REDBOY, WLI bap 7-10-1873 - Cegaiyeyapi (Kettle Lakes, Sisseton) [v 2 # 9 p 34]
VERYPASSES (NINAIYOPTE), SIMON bap 7-10-1873 - Cegaiyeyapi (Kettle Lakes, Sisseton)
[v 2 # 9 p 34]
Marriages page 34
ORTLEY, HENRY m Margaret La Bell 7-6-1873 - Heipa (Mountain Head, Sisseton)

[v 2 # 9 p 34]
LABELL, MARGARET m Henry Ortley 7-6-1873 - Heipa (Mountain Head, Sisseton)
[v 2 # 9 p 34]
RATTLESNAKE, JOHN m Windwalker 7-6-1873 - Heipa (Mountain Head, Sisseton)
[v 2 # 9 p 34]
WINDWALKER m John Rattlesnake 7-6-1873 - Heipa (Mountain Head, Sisseton)
[v 2 # 9 p 34]
WHITEHOUSEWOMAN, MARY m, no date - Heipa (Mountain Head, Sisseton) [v 2 # 9 p 34]
REDBOY, DAVID m Mary Hergoodcenter 7-20-1873 - Heipa (Mountain Head, Sisseton)
[v 2 # 9 p 34]
HERGOODCENTER, MARY m David Redboy 7-20-1873 - Heipa (Mountain Head, Sisseton)
[v 2 # 9 p 34]
EASTMAN, JOHN m Viola Frazier (daughter of Rev. Artemas Ehanamani) 7-27-1873 - Isanyati
(Santee) [v 2 # 9 p 34]
FRAZIER, VIOLA (daughter of Rev. Artemas Ehanamani) m John Eastman 7-27-1873 - Isanyati
(Santee) [v 2 # 9 p 34]
FRAZIER, REV. FRANCIS (son of Rev. Ehnamani) m White House Woman, Maggie - Isanyati
(Santee) [v 2 # 9 p 34]
WHITEHOUSEWOMAN, MAGGIE m Rev. Francis Frazier (son of Rev. Ehanamani) - Isanyati
(Santee) [v 2 # 9 p 34]
Deaths page 34
PRESCOTT, MRS MARION d 6-7-1873 at Sisseton Agency [v 2 # 9 p 34]

OHNA, HAKPANKPANKU (grandson of Softens Hide) d 7-18-1873 - Iyakapte
WALKSFAST (very old at death) d June 7, 1873 - Heipa (Mountain Head, Sisseton)
[v 2 # 9 p 34]
HEPAN (SECONDSON)+, LUCY FLORA d 7-7-1873 at Iyakapta (Ascension) [v 2 # 9 p 34]
HISPIPEFLIES d 7-13-1873 - Ihanktonwan (Yankton) [v 2 # 9 p 34]
PICOT, NEWELL d 7-31-1873 - Ihanktonwan (Yankton) [v 2 # 9 p 34]
CRAZYBUFFALO d 7-31-1873 - Ihanktonwan (Yankton) [v 2 # 9 p 34]
NONAME (One day three children died, no names) - Ihanktonwan (Yankton) [v 2 # 9 p 34]
ARROW's child d 7-4-1873 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 2 # 9 p 34]
Vol 2 No 10, October 1873
Marriages pg 38
CASKE (FIRSTSON)+, JESSE m Waits for Water Woman 3-23-1873 - Heipa (Mountain Head)
[v 2 # 10 p 38]
WAITSFORWATERWOMAN m Jesse Caske (Firstson) 3-23-1873 - Heipa (Mountain Head)
[v 2 # 10 p 38]
NOW, JOSEPH m Demijinny 7-20-1873 - Heipa (Mountain Head) [v 2 # 10 p 38]
DEMIJINNY m Joseph Now 7-20-1873 - Heipa (Mountain Head) [v 2 # 10 p 38]
HILLERS, JOSEPH m Delia Hits by Hail 7-6-1873 Wakpaipaksan (Flandreau) [v 2 # 10 p 38]
HITSBYHAIL, DELIA m Joseph Hillers 7-6-1873 - Wakpapiaksan (Flandreau) [v 2 # 10 p 38]
RATTLESNAKE, JOHN m Isabella Walks with Wind 7-30-1873 - Wakpaipaksan (Flandreau)
[v 2 # 10 p 38]
WALKSWITHWIND, ISABELLA m John Rattlesnake 7-30-l873 - Wakpaipaksan (Flandreau)
[v 2 # 10 p 38]
Baptisms pg 38
COMESOUTALIVE, SARAH dau of Eve Comes Out Alive bap 12-28-1872 - Heipa (Mountain
Head) [v 2 # 10 p 38]
REDBIRD, JAMES bap 12-28-1872 - Heipa (Mountain Head) [v 2 # 10 p 38]
REDBIRD, JOHN son of Redbird bap 12-28-1872 - Heipa (Mountain Head) [v 2 # 10 p 38]
SITSAROUNDWIND, JULIA of Sits Around Wind 7-10-1873 - Heipa (Mountain Head)
[v 2 # 10 p 38]
GREY, JOSEPH bap 3-23-1873 - Heipa (Mountain Head) [v 2 # 10 p 38]
LABELL, ELLEN ROSE dau of Peter LaBell and Rachel Tiaokakinwin bap 3-23-1873 - Heipa
(Mountain Head} [v 2 # 10 p 38]
LABELL, MARTHA dau of Peter La Bell; and Rachel Tiaokakinwin bap 3-23-1873 - Heipa
(Mountain Head) [ v 2 # 10 p 38]
Deaths pg 38
ARROW, AUGUST d 7-10-1873 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 2 # 10 p 38]

HILLERS, SARAH died 7-10-1873 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 2 # 10 p 38]
REDWAYWOMAN, ISABELLE died 7-27-1873 - Wakpaipakson (Flandreau) [v 2 # 10 p 38]
HISLAND, PHILIP MORRIS son of Tamakoce died Aug 1873 - Wakpaipakson (Flandreau)
[v 2 # 10 p 38]
Vol 2 # 11, Nov 1873
Deaths pg 42
HITSWOODWOMAN, MOSES son of Hits Wood Woman, d Sept 25, 1873 - Wakpaipakson
REDHUCKLEBERRY died 9-26-1873 - Wakpaipakson (Flandreau) [v 2 # 11 p 42]
MOORE, JOHN died 9-26-1873 - Wakpaipakson (Flandreau) [v 2 # 11 p 42]
WALTER, PHILIP's child d, no date - Ihanktonwan (Yankton) [v 2 # 11 p 42]
VASSAR, SASWE son of Frank Vassar died, no date - Ihanktonwan (Yankton) [v 2 # 11 p 42]
GROWNWITHIN died 9-1873 - Isanyti (Santee) [v 2 # 11 p 42]
HERTRIBE d no date - Isanyti (Santee) [v 2 # ll p 42]
COMESSOFTENING d no date - Isanyti (Santee) [v 2 # 11 p 42]
REDEARTHWOMAN died 9-25-1873 - Isanyti (Santee) [v 2 # 11 p 42]
Marriages page 44
FISHBACK, BENJAMIN F m Mrs. Mary Goodteacher Oct 5, 1873 - Flandreau [v 2 # 11 p 44]

GOODTEACHER, MRS MARY m Benjamin Fishback 10-5-1873 - Flandreau )v 2 # 11 p 44]
JONES, J. C m Mrs. Mary Travels Elsewhere Oct 7, 1873 - Flandreau [v 2 # 11 p 44]
TRAVELSELSEWHERE, MRS MARY m J. C. Jones 10-7-1873 - Flandreau {v 2 # 11 p 44]
Death pg 44
SCARLETEARTH died at Santee Agency 9-25-1873. [ v 2 # 11 p 44]
Vol 2, # 12 December 1873
Deaths pg 46
IRONMOUNTAIN, AMOS d 8-9-1873 at Iyakatapi (Ascension) [v 2 # 12 p 46]

RENVILLE, ELLEN MARIE d 8-11-1873 at Iyakatapi (Ascension) [v 2 # 12 p 46]
REVISEDINHOME child died 8-18-1873 - Iyakatapi (Ascension) [v 2 # 12 p 46]
MARYARROWS, JULIA died 9-9-1873 - Iyakatapi (Ascension) [v 2 # 12 p 46]
BEHAVIOR, HAZEN (or Personality Seen) died 9-5-1873 - Iyakatapi (Ascension) [v 2 # 12 p 46]
DARJENAI, GEORGE's child died 8-21-1873 - Iyakatapi (Ascension)
[v 2 # 12 p 46]
GREYCLOUD, SARAH dau of Rev. Grey Cloud died 9-17-1873 - Iyakatapi (Ascension)
[v 2 # 12 p 46]
GOODCHILD, PHILIP HEPAN d, no date - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 2 # 12 p 46]
Baptism pg 46
SHEPHERD, JESSIE child of Smiley Shepherd bap 9-7-1873 - Heipa (Mountain Head,
Marriages pg 46
SHEPHERD, SMILEY m Mary Revived 9-7-1873 - Heipa (Mountain Head, Sisseton)

[v 2 # 12 p 46]
REVIVED, MARY m Smiley Shepherd 9-7-1873 - Heipa (Mountain Head, Sisseton)
[v 2 # 12 p 46]
TRACKED, THOMAS m Yankton, Sophia 9-14-1873 [v 2 # 12 p 46]
YANKTON, SOPHIA m Thomas Tracked 9-14-1873 [v 2 # 12 p 46]
Vol 3, #l January l874
Marriages pg 2
HOLYPERSON, JOSEPH m Sophia Stands, 10-26-1873 - Cegaiyeyapi (Kettle Lakes)

[v 3 # 1 p 2]
STANDS, SOPHIA m Joseph Holyperson 10-26-1873 - Cegaiyeyapi (Kettle Lakes)
[v 3 # 1 p 2]
ONESPOTTEDWOOD, JOHN m Anna Femaleelk (Upan) 10-26-1873 - Cegaiyeyapi (Kettle
Lakes) [v 3 # 1 p 2]
FEMALEELK (UPAN), ANNA m John Onespottedwood 10-26-1873 - Cegaiyeyapi (Kettle Lakes)
[v 3 # 1 p 2]
Baptisms pg 2
BADPATH (OYESICA), GEORGE bap 10-26-1873 - Cegaiyeyapi (Kettle Lakes) [v 3 # 1 p 2]

BADPATH (OYESICA), JOHN bap 10-26-1873 - Cegaiyeyapi (Kettle Lakes) [v 3 # 1 p 2]
ONESPOTTEDWOOD, JOHN bap 10-26-1873 - Cegaiyeyapi (Kettle Lakes) [v 3 # 1 p 2]
FEMALEELK (UPAN), ANNA bap 10-26-1873 - Cegaiyeyapi (Kettle Lakes) [v 3 # 1 p 2]
SEESLIGHT, SARAH bap 11-2-1873 - Ihanktonwan (Yankton) [v 3 # 1 p 2]
Deaths pg 2
ALLCLOUD child died 11-10-1873 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 1 p 2]

MANYSTARS, SOLOMON died 10-26-1873 - Heipa (Mountain Head, Sisseton) [v 3 # 1 p 2]
SITSAROUNDWIND, ISRAEL died 11-13-1873 - Heipa (Mountain Head) [v 3 # 1 p 2]
Vol 3 # 2 February 1874
Deaths pg 6
HUNTSMAN, CHARLES died l2-1-1873 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 2 p 6]
Marriages pg 6
WALKINGHAWK m Holds Water Woman 11-30-1873 - Ihanktonwan (Yankton) [v 3 # 2 p 6]

HOLDSWATERWOMAN m Walkinghawk 11-30-1873 - Ihanktonwan (Yankton) [v 3 # 2 p 6]
TRIMMER, GEORGE m Bouryer, Margaret 12-13-1873 - Ihanktonwan (Yankton) [v 3 # 2 p 6]
BOURYER, MARGARET m George Trimmer 12-13-1873 - Ihanktonwan (Yankton) [v 3 # 2 p 6]
WAKEMAN, THOMAS m Julia Iron House 1-4-1874 - Wakpaipaksan ( Flandreau) [v 3 # 2 p 6]
IRONHOUSE, JULIA m Thomas Wakeman 1-4-1874 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 2 p 6]
GOODHOUSE m Red Road Woman 1-4-1874 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 2 p 6]
REDROADWOMAN m Goodhouse 1-4-1874 - Wakpaipaksan (Flandreau) [ v 3 # 2 p 6]
Baptism pg 6
SOLDIER, JAMES bap l2-1-1873 - Cegaiyeyapi (Kettle Lakes, Sisseton) [v 3 # 2 p 6]

Word Carrier -- pg 8 - Deaths - from Small Pox at Isanyti (Santee) - there were 60
Add l4 more as follows:
SHELL (WAMNUHADAN) d Isanyti (Santee) from Small pox [v 3 # 2 p 6]

MISSESHERTRACKS (OYENAKISNAWIN) d Isanyti (Santee) from Small pox [v 3 # 2 p 6]
BASKIN, OLIVER (leska cinca tanka) d Isanyti (Santee) from small pox {v 3 # 2 p 6]
CHOSENWOMAN (HDAHINAPWEIN) d Isanyti (Santee) from small pox [v 3 # 2 p 6]
PRAYS (CEKIYE) d Isanyti (Santee) from small pox [v 3 # 2 p 6]
WIZON CINCA CISTINA d Isanyti (Santee) from small pox {v 3 # 2 p 6]
PAHU d Isanyti (Santee) from small pox {v 3 # 2 p 6]
ISTAPAJODAN, HAPAN d from small pox - Isanyti (Santee) [v 3 # 2 p 6]
SUNKAWANAGI CINCA WIKOSKA d from small pox - Isanyti (Santee)
[v 3 # 2 p 6]
ZOMI CIUHINTKU d from small pox - Isanyti (Santee) [v 3 # 2 p 6]
IHANKTONWAN HOKSIDAN WAN d from small pox - Isanyti (Santee)
[v 3 # 2 p 6]
WAPAPAMANI d from small pox - Isanyti (Santee) [v 3 # 2 p 6]
HAPSTIN, WAKANKA WAN d from small pox - Isanyti (Santee) [ v 3 # 2 p 6]
HEPANKA d from small pox - Isanyti (Santee) [v 3 # 2 p 6]
Deaths pg 8
INGHAM, REV SAMUEL d 12-27-1873 - Santee Agency [v 3 # 2 p 8]

ELLISON, MRS. LYDIA A died, no date - Kansas {v 3 # 2 p 8]
Vol 3 # 3, March 1874
Deaths, page 10
IRONHAND died 1-7-1874 - Isanyati (Santee) [v 3 # 3 p 10]

RETURNSRESPECTFULLY infant died 1-8-1874 [v 3 # 3 p 10]
BIGFIRE infant died l2-28-1874 - Heipa (Mountain Head, Sisseton) [v 3 # 3 p 10]
BRUGIER, EMILY died 2-2-1874 - Ihanktonwan (Yankton) [v 3 # 3 p 10]
Marriages page 10
JONES, HENRY m Nancy Standing Soldier no date - Isanyati (Santee) [v 3 # 3 p 10]

STANDINGSOLDIER, NANCY m Henry Jones, no date - Isanyati (Santee) [v 3 # 3 p 10]
GRAYARROW, ALEXANDER m and Happy Big Cloud 1-4-1874 - Isanyati (Santee)
[v 3 # 3 p 10]
HAPPYBIGCLOUD m Alexander Grayarrow 1-4-1874 - Isanyati (Santee) [v 3 # 3 p 10]
HOFMAN, OBED m Neck Jingles 1-11-1874 - Isanyati (Santee) [v 3 # 3 p 10]
NECKJINGLES m Obed Hofman 1-11-1874 - Isanyati (Santee) [v 3 # 3 p 10]
Baptisms pg 10
INGRAM, DORA FIDELIA, dau of Rev. Samuel Ingram bap no date - Isanyati (Santee)
[v 3 # 3 p 10]
RETURNSRESPECTFULLY, ANNA bap no date - Isanyati (Santee) [v 3 # 3 p 10]
GOOD, FRANK bap no date - Isanyati (Santee) [v 3 # 3 p 10]
BELL, JESSIE bap - no date - Isanyati (Santee) [v 3 # 3 p 10]
DAYLIGHTPASSING, AMY bap no date - Isanyati (Santee) [v 3 # 3 p 10]
LAWRENCE, ANNA JANE dau of Thomas Lawrence bap 11-23-1873 - Heipa (Mountain Head)
[v 3 # 3 p 10]
REDGUNS, THOMAS's two children, no names bap - 2-1-1874 - Ihanktonwan (Yankton)
[v 3 # 3 p 10]
GOODCLOUD, HORTENSE bap 2-1-1874 - Ihanktonwan (Yankton) [v 3 # 3 p 10]
BRUGIER, EMILIE EUGENE bap 2-1-1874 - Ihanktonwan (Yankton) [v 3 # 3 p 10]
Vol 3 No 4 April l874
Marriages pg l4
BLAKE, JAMES m Justine La Framboise 12-27-1873 at West Newton, MN [v 3 # 4 p 14]

LAFRAMBOISE, JUSTINE m James Blake 12-27-1873 - West Newton, MN [v 3 # 4 p 14]
STANDSRED, SAMUEL m Mary Otherday 2-1-1874 at Fairbault, MN [v 3 # 4 p 14]
OTHERDAY, MARY m Samuel Standsred 2-1-1874 at Fairbault, MN [v 3 # 4 p 14]
WINDWALKER, WILLIAM m Sarah Grey Metal Woman 1-18-l874 - Mayasan (Yellow Banks)
[v 3 # 4 p 14]
GREYMETALWOMAN, SARAH m William Windwalker 1-l8-1874 - Mayasan (Yellow Banks)
[v 3 # 4 p 14]
QUINN, GEORGE m Nancy Hail 9-12-1873 - Ihanktonwan (Yanton) [v 3 # 4 p 14]
HAIL, NANCY m George Quinn 9-12-1873 - Ihanktonwan (Yankton) [ v 3 # 4 p 14]
ZIMMERMAN, BENJAMIN m Susan Hemans 2-15-1874 - Isanyati (Santee) [v 3 # 4 p 14]
HEMANS, SUSAN m Benjamin Zimmerman 2-15-1874 - Isanyati (Santee) [v 3 # 4 p 14]
KITTO, JOSEPH m Clay with Metal, 2-15-1874 - Isanyati (Santee) [v 3 # 4 p 14]
CLAYWITHMETAL m Joseph Kitto 2-15-1874 - Isanyati (Santee) [ v 3 # 4 p 14]
Baptisms pg 14
GOODCLOUD, JENNIE bap 1-4-1874 - Flandreau [v 3 # 4 p 14]
STRONG, THOMAS bap 1-4-1874 - Flandreau [v 3 # 4 p 14]
GOODSTAR, ELIYA bap July 1873 - Flandreau [v 3 # 4 p 14]
NONAME -Six Baptisms at Mayasan (Yellow Banks, Sisseton) no names or date
BROWNWOOD, LOUIS bap 2-15-1874 - Ihanktonwan (Yankton) [ v 3 # 4 p 14]
HERDAY, EUNICE bap 2-15-1874 - Ihanktonwan (Yankton) [v 3 # 4 p 14]
Deaths pg 14
PASSINGIRON d 12-15-1873 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 4 p 14]

MAHPIYAWASTE CINCA, AMOS d 11-19-1873 - Wakpaipaksan (Flandreau)
[v 3 # 4 p 14]
GOODCLOUD, ANDREW d 12-8-1873 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 4 p 14]
FLYING, LUCY's child d 1-8-1874 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 4 p 14]
GOODHOUSE, ANDREW d 12-8-1873 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 4 p 14]
FIGHTSWIND, MARY d 1-1874 (No years old) - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 4 p 14]
STRANGEBOY d 1-28-1874 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 4 p 14]
STRONG, THOMAS' child d 1-1874 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 4 p 14]
PASSESIRON, AGNES d 2-6-1874 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 4 p 14]
DRAGSIRON, AGNES d 6-1872 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 4 p 14]
YANKTON, AGNES d 6-1872 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 4 p 14]
BITES, WINONA d 5-1873 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 4 p 14]
BIRD d 2-12-1874 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 4 p 14]
PAYSWOMAN d 3-19-1874 - Ihanktonwan (Yankton) [v 3 # 4 p 14]
UNKTO, ELIJAH d 2-23-1874 - Ihanktonwan (Yankton) [v 3 # 4 p 14]
TWODOGS d no date - Ihanktonwan (Yankton) [v 3 # 4 p 14]
Vol 3 No 5 May 1874
Marriages pg 18
LOVEJOY, OWEN m Sky, Hannah 3-29-1874 - Isanyati (Santee) [v 3 # 5 p 18]

SKY, HANNAH m Owen Lovejoy 3-29-1874 - Isanati (Santee) [ v 3 # 5 p 18]
HEPAN (SECONDSON)+, PIYENA m Lydia Winona (First daughter)+ 3--6-1874 - Mayasan
(Yellow Bank) [v 3 # 5 p 18]
WINONA (FIRSTDAUGHTER)+, LYDIA m Piyena Hepan (Secondson)+ 3-6-1874 - Mayasan
(Yellow Bank) [v 3 $ 5 p 18]
BELIEVER, BARNABAS m Half Iron Woman, Agnes 3-8-1874 - Mayasan (Yellow Bank)
[v 3 # 5 p 18]
HALFIRONWOMAN, AGNES m Barnabas Believer 3-8-1874 - Mayasan (Yellow Bank)
[v 3 # 5 p 18]
Baptisms page 18
HEPAN (SECONDSON)+, PIYENA bap no date - Mayasan (Yellow Bank) [v 3 # 5 p 18]

HEPAN (SECONDSON)+, NANCY bap no date - Mayasan (Yellow Bank) [v 3 # 5 p 18]
HAPAN (SECONDDAUGHTER)+, LOUISE bap no date - Mayasan (Yellow Bank) [v 3 # 5 p 18]
LADY, MARY bap no date - Mayasan (Yellow Bank) [v 3 # 5 p 18]
GREYIRON, SARAH bap no date - Mayasan (Yellow Bank) [v 3 # 5 p 18]
HEPANA (SECONDSON)+, EMESE bap no date - Mayasan (Yellow Bank) [v 3 # 5 p 18]
CLOWN, SIMON bap no date - Mayasan (Yellow Bank) [v 3 # 5 p 18]
HISHORN, EWE bap no date - Mayasan (Yellow Bank) [v 3 # 5 p 18]
WINDWALKER, HENOCK bap no date - Mayasan (Yellow Bank) [v 3 # 5 p 18]
CLOWN, MOSES bap no date - Mayasan (Yellow Bank) [v 3 # 5 p 18]
ANAWANGMANI (KICKSASHEWALKS), BENJAMIN bap no date - Mayasan (Yellow Bank)
[v 3 # 5 p 18]
Deaths page 18
WILLIS, CARRIE d 4-1-1874 - Ihanktonwan (Yankton) [v 3 # 5 p 18]

BROWNHAIR d 4-1-74 - Ihanktonwan (Yankton) [v 3 # 5 p 18]
JINGLEWOMAN died 4-1-1874 - Ihanktonwan (Yankton) [v 3 # 5 p 18]
FAIRBAULT, CALISTIC EMMA died 2-24-1874 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 5 p 18]
HAILEDUPON, JULIA d 3-3-1874 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 5 p 18]
PASSESMETAL, JULIA d 3-3-1874 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 5 p 18]
DRESSESELSEWHERE, SAMUEL d 3-3-1874 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 5 p 18]
Vol 3 #6, June 1874
Marriages page 22
ZIMMERMAN, ULYSSES GRANT m Alice Kitto 4-12-1874 - Isanyati (Santee) [v 3 # 6 p 22]

KITTO, ALICE m Ulysses Grant Zimmerman 4-12-1874 - Isanyati (Santee) [ v 3 # 6 p 22]
ONEROAD m Shells 3-15-1874 - Sisseton [ v 3 # 6 p 22]
SHELLS m Oneroad 3-15-1874 - Sisseton [v 3 # 6 p 22]
SHELLS, MOSES m Susan Iyataniwin (Not translated) 3-14-1874 - Iyakaptapi (Ascension)
[v 3 # 6 p 22]
IYATANINWIN, SUSAN m Moses Shells 3-14-1874 - Iyakaptapi (Ascension)
[v 3 # 6 p 22]
SONG (DOWAN), DAVID m Jane Good Holy no date - Iyakaptapi (Ascension) [v 3 # 6 p 22]
GOODHOLY, JANE m David Dowan no date - Iyakaptapi (Ascension) [v 3 # 6 p 22]
Baptisms pg 22
SONG (DOWAN), DAVID bap no date - Iyakaptapi (Ascension) [v 3 # 6 p 22)

GOODHOLY, JANE bap no date - Iyakaptapi (Ascension) [v 3 # 6 p 22)
IYATANINWIN, SUSAN bap no date - Iyakaptapi (Ascension) [v 3 # 6 p 22)
IYATANINWIN, NANCY bap no date - Iyakaptapi (Ascension) [v 3 # 6 p 22]
WINDY, HANNAH (Tatedan) baptised, no date - Iyakaptapi (Ascension) [v 3 6 p 22]
STANDSPRETTY ELSEWHERE bap no date - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 3 # 6 p 22]
HEGINA, JANE bap no date - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 3 # 6 p 22]
OGEOTA, JANE bap no date - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 3 # 6 p 22]
SPOTTEDHAWK, JANEY bap no date - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 3 # 6 p 22]
HEDUTANA, LOWIS bap no date - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 3 # 6 p 22]
WALKSWITHEAGLE, WILLIS bap no date - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 3 # 6 p 22]
WALKSONGRASS, EMMA bap no date - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 3 # 6 p 22]
FOURROAD, NANCY bap no date - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 3 # 6 p 22]
ROBERTSON, WILDER ALBERT bap 3-15-1874 - Tawicinwaste (Good Will) [v 3 # 6 p 22]
DRESSER, HARRIET MEAD bap 3-15-1874 - Tawicinwaste (Good Will) [v 3 # 6 p 22]
SIDEWAY, ANDREW bap 3-15-1874 - Tawicinwaste (Good Will) [v 3 # 6 p 22]
ONEROAD, CHARLEY bap 3-15-1874 - Tawicinwaste (Good Will) [ v 3 # 6 p 22]
ONEROAD, JOHN bap 3-15-1874 - Tawicinwaste (Good Will) [v 3 # 6 p 22]
Deaths page 22
WHITEENGLISHIRON, EDDY d 4-5-1874 - Tawaacinwaste (Good Will, Sisseton) [v 3 # 6 p 22]

PASSESIRONCHILD, JULIA died 4-1874 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 6 p 22]
HOTHOUSE, SIMON died 4-18-1874 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 6 p 22]
NOWA HUTE died 8-20-1863 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 3 # 6 p 22]
HAPESTINA (SECONDDAUGHTER)+, BALBINE d 10-3-1873 - Kaksizahanska (Long Hollow)
[v 3 # 6 p 22]
PRAIRIECHICKENWOMAN died 7-14-l874 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 3 # 6 p 22]
MAKESROOM, MARY d 1-21-1874 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 3 # 6 p 22]
OYCINAPEWIN, JANE d 1-6-1874 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 3 # 6 p 22]
DIDIYA, JOSEPH d no date Kaksizahanska (Long Hollow) [v 3 # 6 p 22]
IRONWING, THOMAS d no date - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 3 # 6 p 22]
GLADTIDINGS Infant, d no date - Kaksizahanska (Long Hollow)
WINDY, SAMUEL d no date - Kaksizahanska (Long Hollow) [ v 3 # 6 p 22]
SEPARATES, LOUIS d no date - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 3 # 6 p 22]
IRONMOUNTAIN d 3-26-1874 - Iyakaptapi (Ascension) [ v 3 # 6 p 22]
MANYLIGHTENING, LUCY d 5-17-1874 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 6 p 22]
Vol 3 #7 July 1874
Marriages page 26
FLUTE, WILLIAM m Sings Along, no date - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 7 p 26]

SINGSALONG m William Flute no date - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 7 p 26]
STANDSLAST m Good Moon no date - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 7 p 26]
GOODMOON m Standslast no date - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 6 p 22]
MAKESNOISE, JOHN m Nona Paul 5-10-1874 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 3 # 7 p 26]
PAUL, NONA m John Makesnoise 5-10-1874 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 3 # 7 p 26]
Deaths pg 26
GRASS' s 8 yr old child d 4-17-1874 - Huhboju (Okoboga) [v 3 # 7 p 26]

SEESROAD'S two children, d no names or dates - Ihanktonwan (Yankton) [v 3 # 7 p 26]
BLUEWOMAN, ELLEN's child.d no date - Ihanktonwan (Yankton) [v 3 # 7 p 26]
TURNINGHAWK's child - d no date - Ihanktonwan (Yankton) [v 3 # 7 p 26]
GOODTEACHER, AGNES d 5-10-1874 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 7 p 26]
Vol 3 #8, August 1874
Baptisms page 30
EASTMAN, CHARLES A bap May 10, 1874 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 8 p 30]

LIGHT, WINNIE CELIA bap 5-24-1874 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 8 p 30]
HIDE, SAMUEL SETH bap 5-31-1874 - Wakpaipaksan (Flandreau) [ v 3 # 8 p 30]
ROBINSON, MARIAN, child of Thomas Robinson bap 6-14-1874 - Wakpaipaksan (Flandreau)
[v 3 # 8 p 30]
MAKESROAD, CECELIA bap no date - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 8 p 30]
Vol 3 No 9 September 1874
Marriage p 35
EASTMAN, JOHN m Mary J. Fairbault 8-2-1874 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 9 p 35]

FAIRBAULT, MARY J m John Eastman 8-2-1874 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 9 p 35]
Vol 3 No 10 October 1874
Marriage pg 37 (front page)
CAMPBELL, JOE (Kanginapin) m Louisa Nation (Oyate), no date [v 3 # l0 p 37]

NATION (OYATE), LOUISA m Joe Campbell (Kanginapin), no date [v 3 # l0 p 37]
Vol 3 No 11 November 1874
Marriages page 43
MAZAKUTEMANI (SHOOTSGUNWALKING), Rev PAUL m Jane Her Holy Cry 8-2-1874 -

Iyakaptapi (Ascension) [v 3 # 11 p 43]
HERHOLYCRY, JANE m Rev Paul Shootsgunwalking (Mazakutemani) 8-2-1874 - Iyakaptapi
MAZAWAKINYANNA (IRONTHUNDER) REV LOUIS m Anna Renville 9-10-1874 -
Kaksizahanska (Long Hollow) [v 3 # 11 p 43]
RENVILLE, ANNA m Rev. Louis Mazawakinanna (Ironthunder ) 9-10-1874 - Kaksizahanska
(Long Hollow) [ v 3 # 11 p 43]
HEPINA (THIRDSON)+ JOSEPH m Sophia One Woman 9-6-1874 - Kaksizahanska (Long
Hollow) [v 3 # 11 p 43]
ONEWOMAN, SOPHIA m Joseph Hepina (Thirdson)+ 9-6-1874 - Kaksizahanska (Long Hollow)
[v 3 # 11 p 43]
PRAYSWALKING, DANIEL m Sadie First Cloud 6-28-1874 Isanyati (Santee) [v 3 # 11 p 43]
FIRSTCLOUD, SADIE m Daniel Prayswalking 6-28-1874 - Isanyati (Santee) [v 3 # 11 p 43]
Deaths page 43
REDPLUME (SUSANKEDUTA) d no date - Ihantonwan (Yankton) [v 3 # ll p 43]

LONGELK d 9-l3-74 - Iyakaptapi (Ascension) [v 3 # ll p 43]
LABELL, ALFRED d 8--26-74 - Iyakaptapi (Ascension) [v 3 # ll p 43],
TONWANITETON, NANNIE d 9-l4-l874 - Iyakaptapi (Ascension) [v 3 # ll p 43]
GIVESEARRING (OWINHKUDAN), SIMON d 8-30-74 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 3 # ll p
43]
IGICAWINKUDAN, ELIZABETH d 7-l9-74 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 3 # ll p 43]
Baptism pg 43
WANEHPEYA, AMOS a twin son of John Wanehpeya bap, no date -

WANEHPEYA, EMMA a twin,dau of John Wanehpeya bap, no date -
Born p 44
RIGGS, ALFRED L. AND MARY RIGGS, born a daughter - Santee {v 3 # 11 p 44]

(Mabel Riggs born 9-11-1874)
MORRIS, MR & MRS WYLLYS MORRIS, born a daughter - Sisseton [v 3 # 11 p 44]
(Mary Theodora Morris born 7-31-1874)
Marriage p 43
VANNICE, P. A. m Lucinda Norton 7-22-1874 - Luverne, MN [v 3 # 11 p 43]

NORTON, LUCINDA m P. A. Vannice 7-22-1874 - Luverne, MN [v 3 # 11 p 43]
Vol 3, # 12 December 1874
Vol 4 # 1, January 1875
Marriages pg 4
RENVILLE, REV. DANIEL m Josette Aungie, no date [v 4 # 1 p 4]
AUNGIE, JOSETTE m Rev Daniel Renville, no date [v 4 # 1 p 4]
DECOTEAU, MOSES m Isabella Martin 9-27-1874 - Iyakaptapi (Ascension) [v 4 # 1 p 4]
MARTIN, ISABELLA m Moses Decoteau 9-27-1874 - Iyakaptapi (Ascension) [ v 4 # 1 p 4]
IRONBOY m Mary Makes Woman 11-9-1874 - Iyakaptapi (Ascension) [v 4 # 1 p 4]
MAKESWOMAN, MARY m Ironboy 11-9-1874 - Iyakaptapi (Ascension) [v 4 # 1 p 4]
Vol 4 No 2 February 1875
Marriages page 6
IRONBOY, ABRAHAM m Makes Woman 11-9-1874 - Iyakaptapi (Ascension) [v 4 # 2 p 6]

MAKESWOMAN m Abraham Ironboy 11-9-1874 - Iyakaptapi (Ascension) [v 4 # 2 p 6]
UPHOLDSWIND, THOMAS m Jennie Soundsoffuponreturn (Ahdihotowin) 12-6-1874 -
SOUNDSOFFUPONRETURN (AHDIHOTOWIN), JENNIE m Thomas Upholdswind 12-6-1874 -
Deaths page 6
PARK, MUNGO d no date - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 4 # 2 p 6]
Baptisms page 6
HILLERS, CHARLES bap 12-27-1874 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 4 # 2 p 6]

WINDYDAY child bap 12-20-1874 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 4 # 2 p 6]
WILLIAMSON, JOHN BERTRAM bap 1-3-1875 - Ihanktonwan (Yankton) [v 4 # 2 p 6]
GOODBIRD, MARY bap 1-3-1875 - Ihanktonwan (Yankton) [v 4 # 2 p 6]
Marriage pg 7
GORDON, J. B. m Miss Canfield in Nebraska, no date [v 4 # 2 p 7]

CANFIELD, MISS m J. B. Gordon in Nebraska, no date [v 4 # 2 p 7]
Vol 4 No 3, March 1875
Deaths pg 11
WILLIS, RALPH d 1-17-1875 - Ihanktonwan (Yankton) [v 4 # 3 p 11]

WHITEBOY d 1-22-1875 - Ihanktonwan (Yankton) [v 4 # 3 p 11]
Marriages page 11
TEACHER, JOHN G m Martha B Singsofbirthplace (Oicagedutawin) 1-1875 [v 4 # 3 p 11]

SINGSOFBIRTHPLACE (OICAGEDUTAWIN), MARTHA B m John G. Teacher 1-1875 -
{v 4 # 3 p 11]
Baptisms page 11
HILLERS, CHARLES bap 11-27-74 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 4 # 3 p 11]

WINDWALKER bap 1-17-1874 - Wakpaipaksan (Flandreau) [ v 4 # 3 p 11]
HAILEDUPON bap 1-17-1875 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 4 # 3 p 11]
BRIGHTHOUSE, HANN JANE bap 1-17-11875 - Wakpaipaksan (Flandreau [v 4 # 3 p 11]
PRAIRIECHICKENWOMAN bap 11-29-1874 - Tawacinwaste (Good Will) [v 4 # 3 p 11]
DUCK'S child baptised 10-25-1874, died 11-30-1874 -Tawacinwaste (Good Will) [v 4 # 3 p 11]
Vol 4 No 4, April 1875
Marriages pg 14
TAPSE, DANIEL m Winona Water Good Voice 1-10-1875 - Kaksizahanska

(Long Hollow) [v 4 # 4 p 14]
WATERGOODVOICE, WINONA m Daniel Tapse 1-10-1875 - Kaksizahanska
(Long Hollow) [v 4 # 4 p 14]
ADEKSI TUNKAN m Hepan (Secondson)+ 2-7-1875 - Kaksizahanska (Long
Hollow) [v 4 # 4 p 14]
HEPAN (SECONDSON)+ m Adeksi 2-7-1875 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 4 # 4 p 14]
Baptism pg 14
RETURNINGARROW, ANDREW bap, no date - Kaksizahanska (Long Hollow)
[v 4 # 4 p 14]
LITTLECLOUD, ELIZABETH bap no date - Kaksizahanska (Long Hollow)
[v 4 # 4 p 14]
ARROW, MOSES' Child, no date - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 4 # 4 p 14]
Deaths pg l4
ATTACHEDTOEAGLE, WILLIS d 11-16-1874 - Kaksizahanska (Long Hollow, ) [v 4 # 4 p 14]

RETURNINGARROW, ANDREW d 12-29-1874 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 4 # 4 p 14]
SITSSINGING, ELI d 12-3-1874 - Kaksizahanska (Long Hollow, Sisseton) ]v 4 # 4 p 14]
ATTACHEDTOARROW, GEORGE d 1-20-1875 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 4 # 4 p 14]
HEART, ELI d 2-4-1875 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 4 # 4 p 14]
Marriage pg 14
SAMPIERRE, PETER m Julia Jacobs 3-7-1875 - Ihanktonwan (Yankton) [v 4 # 4 p 14]

JACOBS, JULIA m Peter Sampierre 3-7-1875 - Ihanktonwan (Yankton) [ v 4 # 4 p 14]
ROSS, AMOS m Panka White Man's daughter, no date - Isanyati (Santee) [v 4 # 4 p l4]
WHITEMAN, PANKA's daughter m Amos Ross, no date - Isanyati (Santee) [v 4 # 4 p 14]
Marriage page 14
RESPECTSWIND, THOMAS m Jennie Announced Her Return 12-6-1874 - Wakankiciyuzapi

[v 4 # 4 p 14]
ANNOUNCEDHERRETURN, JENNIE m Thomas Respects Wind 12-6-1874 - Wakankiciyuzapi
[v 4 # 4 p 14]
WHITEOWL, ADAM m Lydia Twin l-24-75 - Wakankiciyuzapi [v 4 # 4 p 14]
TWIN, LYSIA m Adam Whiteowl l-24-75 - Wakankiciyuzapi {v 4 # 4 p 14]
Deaths pg 14
REVIVEDINHOME, ALBERT bap 5-31-1874, died 1-13-1874 [v 4 # 4 p 14]

CHASESAWAY, LUCY baptised 5-31-1874, died 1-22-1875 [v 4 # 4 p 14]
JUMPS d 1-15-1875 [v 4 # 4 p l4]
Vol 4 No 5 May 1875
Deaths page 18
GREYCLOUD, DAVID's child d 2-18-1875 - Heipa (Mountain Head, Sisseton) [v 4 # 5 p 18]

GROUSEWOMAN, OBED's grandchild d 2-26-1875 - Tawacinwaste (Good Will) [v 4 # 5 p 18]
TRIMMER, MARY BOYER's child Feb 1875 - Makizita (White Clay, Pine Ridge) [v 4 # 5 p 18]
DISTURBSBEAR, ANDREW JOHNSON's child - 3-19-1875 - Ihanktonwan (Yankton)
[v 4 # 5 p 18]
Marriages page 18
GOODBREATH, ELIAS m Nancy Good House 2-14-1875 - Iyakaptapi (Ascension) [v 4 # 5 p 18]

GOODHOUSE, NANCY m Elias Goodbreath 2-14-1875 - Iyakaptapi (Ascension) [ v 4 # 5 p 18]
BIGEAGLE m Red Sweet Woman 2-28-1875 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 4 # 5 p 18]
REDSWEETWOMAN m Bigeagle 2-28-1875 - Wakpaipaksan (Flandreau} [v 4 # 5 p 18]
SUNSHINE, JOHN b Dora Good Star 2-28-1875 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 4 # 5 p 18]
GOODSTAR, DORA m John Sunshine 2-28-1875 - Wakpaipaksan (Flandreau) [ v 4 # 4 p 18]
DOGCHASER, DANIEL m Good Cloud 2-28-1875 - Ihanktonwan (Yankton) [v 4 # 5 p 18]
GOODCLOUD m Daniel Dogchaser 2-28-1875 - Ihanktonwan (Yankton) [v 4 # 5 p 18]
Baptisms page 18
WAKEMAN, VIOLA EUGENI, dau of Thomas Wakeman bap 2-28-1875 - Wakpipaksan

REDWING, JOHN bap 2-28-1875 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 4 # 5 p 18]
FISHER, HEAGES C bap 2-28-1875 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 4 # 5 p 18]
DRESSESELSEWHERE, ISAAC bap 2-28-1875 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 4 # 5 p 18]
CLOWN, SARAH bap 2-7-1875 - Iyakaptapi (Ascension) [v 4 # 5 p 18]
HOPKINS, ELIAS ROBERT bap 2-28-1875 - Iyakaptapi (Ascension) [v 4 # 5 p 18]
CHASESAWAY, ELLEN bap 3-7-1875 - Iyakaptapi (Ascension) [v 4 # 5 p 18]
LITTLESHELL (WAMNUHADAN), HARRY's child bap 3-7-1875 -- Iyakaptapi (Ascension)
[v 4 # 5 p 18]
CONHDA, JONAS son of Conhda bap 3-14-1875 - Iyakaptapi (Ascension)
[ v 4 # 5 p 18]
CONHDA, MARGARET dau of Conhda bap 3-14-1875 - Iyakaptapi (Ascension)
[v 4 # 5 p 18]
CONHDA, LOUIS son of Conhda bap 3-14-1875 - Iyakaptapi (Ascension)
[v 4 # 5 p 18]
REDIRON, JOSHUA bap 3-14-1875 - Iyakaptapi (Ascension) [v 4 # 5 p 18]
REDIRON, SUSAN bap 3-14-1875- Iyakaptapi (Ascension) [v 4 # 5 p 18]
THIRDDAUGHTER (HAPSTIN)+, HANNAH bap no date - Iyakaptapi (Ascension) [ v 4 # 5 p 18]
WILLIAMSON, JOHN BERTRAN bap 1-3-1875 - Ihanktonwan (Yankton) [v 4 # 5 p 18]
GOODBIRD, MARY bap 3-14-1875 - Ihanktonwan (Yankton) [v 4 # 5 p 18]
WALTER, REBEKAH E bap 3-4-1875 - Ihanktonwan (Yankton) [v 4 # 5 p 18]
RUNNINGBEAR, OWEN bap no date - Ihanktonwan (Yankton) [v 4 # 5 p 18]
SHEPHERD, WILLIAM HENRY SMILEY bap 3-14-1875 - Heipa (Mountain Head, Sisseton)
[v 4 $ 5 p 18]
SHELL, BENJAMIN (dentelium shell) bap no date - Heipa (Mountain Head, Sisseton)
[v 4 # 5 p 18]
Marriage pg 20
HALL, WALTER S m Sarah M. Robin, Episcopal Mission, Yankton Agency 3-30-1875

[v 4 # 5 p 20]
ROBIN, SARAH M m Walter S. Hall, Episcopal Mission, Yankton Agency 3-30-1875
[v 4 # 5 p 20]
Vol 4 No 6 June 1875
Deaths, page 22
FASTRUNNER, NORA d 4-9-1875 - Isanyate (Santee) [v 4 # 6 p 22]

ABRAHAM, MRS ELI d 4-9-1875 - Isanyate (Santee) [v 4 # 6 p 22]
BLUESHIMSELF, WILLIAM d April 1875 - Isanyate (Santee) [v 4 # 6 p 22]
TURNINGCLOUD d no date - Wakpaipakshan (Flandreau) [v 4 # 6 p 22]
GOOD, d no date - Heipa (Mountain Head) [v 4 # 6 p 22]
GOODBIRD, RICHARD d 4-14-1875 - Ihanktonwan (Yankton) [v 4 # 6 p 22]
HEART, ELI d 2-26-1875 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 4 # 6 p 22]
SHAKINGWOMAN's infant 3-4-1875 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 4 # 6 p 22]
PEPPERMINT, HANNAH d 3-14-1875 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 4 # 6 p 22]
VILLAGE (OYANKE) d no date - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 4 # 6 p 22]
GOODMETALWOMAN d no date - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 4 # 6 p 22]
FOURHOLYWOMAN d no date - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 4 # 6 p 22]
LITTLEDOG child d , no date - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 4 # 6 p 22]
Vol 4 No 7, July 1875
Marriages pg 26
GOODBREATH m Wowake 12-27-1874 - Mayasan (Yellow Bank) [ v 4 # 7 p 26]

WOWAKE m Goodbreath 12-27-1874 - Mayasan (Yellow Bank) [v 4 # 7 p 26]
FELKER, WILLIAM m Mrs Fanny Simmons 5-23-1875 - Ihanktonwan (Yankton) [v 4 # 7 p 26]
SIMMONS, MRS FANNY m William Felker 5-23-1875 - Ihanktonwan (Yankton) [v 4 # 7 p 26]
FLYINGHAWK, MOSES m Softens 5-23-1874 - Ihanktonwan (Yankton) [v 4 # 7 p 26]
SOFTENS m Moses Flyinghawk 5-23-1874 - Ihanktonwan (Yankton) [ v 4 # 7 p 26]
SETE m Winona Feather, no date - Mayasan (Yellow Bank) [v 4 # 7 p 26]
FEATHER, WINONA m Sete, no date - Mayasan (Yellow Bank) [v 4 # 7 p 26]
Baptisims page 26
PUTSWINDDOWN, SOPHIA bap 5-9-1875 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 4 # 7 p 26]

CAMPBELL, MARION, dau of Jerry Campbell bap 5-16-1875 - Wakaipapaksan (Flandreau)
[v 4 # 7 p 26]
CAMPBELL, SARAH dau of Jerry Campbell bap 5-16-1875 - Wakaipaksan (Flandreau)
[v 4 # 7 p 26]
CAMPBELL, SOPHIA LIZZIE dau of Jerry Campbell bap 5-16-1875 - Wakpaipaksan (Flandreau)
[v 4 # 7 p 26]
FAIRBAULT, MARY LOUISA dau of David Fairbault bap no date - Wakapaipaksan (Flandreau)
[v 4 # 7 p 26]
HOPKINS, SAMUEL bap 5-23-1875 - Wakapaipaksan (Flandreau) [v 4 # 7 p 26]
RIPSWINGS, SARAH bap 5--23-1875 - Wakapaipaksan (Flandreau) [v 4 # 7 p 26]
POWDEREDWOMAN, MARY bap 3-28-1875 - Mayasan (Yellow Banks) [v 4 # 7 p 26]
BOY, MOSES bap 4-25-1875 - Mayasan (Yellow Banks) [v 4 # 7 p 26]
STEPSON, EMMA (child) no date - Mayasan (Yellow Banks) [v 4 # 7 p 26]
HEPAN (SECONDSON)+, JIMMY bap 5-16-1875 - Mayasan (Yellow Banks) [ v 4 # 7 p 26]
FOURLIGHTENING, JOSEPH bap no date - Mayasan (Yellow Bank) [v 4 # 7 p 26]
DUCK'S grandchild bap no date - Mayasan (Yellow Banks) [v 4 # 7 p 26]
DUCK,. SUZANNA bap 5-23-1875 - Mayasan (Yellow Banks, Sisseton) [v 4 # 7 p 26]
Deaths pg 26
HOLYNEST, REUBEN d 5-18-1875 -Iyakaptapi (Ascension) [v 4 # 7 p 26]

WAKEMAN, VIOLA EUGENIE dau of Thomas Wakeman d 5-18-1875 - Wakapaipaksan
IRONHORSE, OTIS d no date - Wakapaipaksan (Flandreau) [v 4 # 7 p 26]
BROWNSHIMSELF d 5-9-1875 - Wakapaipaksan (Flandreau) [v 4 # 7 p 26]
BURIESSELF d 5-23-1875 - Ihanktonwan (Yankton) [v 4 # 7 p 26]
DAY, ISAAC d 5-26-1875 - Wakapaipaksan (Flandreau) [v 4 # 7 p 26]
WAKEMAN, MOSES d 6-3-1875 - Wakapaipaksan (Flandreau) [v 4 # 7 p 26]
Vol 4 No 8, August 1875
Marriages pg 30
WALKER, REV LUKE C m Sophia Eymer 7-1-1875 - Ihanktonwan (Yankton) [v 4 # 8 p 30]

EYMER, SOPHIA m Rev. Luke C Walker 7-1-1875 - Ihanktonwan (Yankton) [v 4 # 8 p 30]
JONES, SAMUEL m Cornelia Buffalo 5-8-1875 - Ihanktonwan (Yankton) [v 4 # 8 p 30]
BUFFALO, CORNELIA m Samuel Jones 5-8-1875 - Ihanktonwan (Yankton) [ v 4 # 8 p 30]
LOVEJOY, CHARLEY m Sarah Shell 6-6-1875 - Isanati (Santee) [v 4 # 8 p 30]
SHELL, SARAH m Charley Lovejoy 6-6-1875 - Isanti (Santee) [v 4 # 8 p 30]
TEACHER, WILLIAM m Jingle Moon 6-6-1875 - Isanati (Santee) [v 4 # 8 p 30]
JINGLEMOON m William Teacher 6-6-1875 - Isanati (Santee) [v 4 # 8 p 30]
BROWNWOMB, ISAAC m Julia Night Rattle 6-20-1875 - Iyakaptapi (Ascension) [v 4 # 8 p 30]
NIGHTRATTLE, JULIA m Isaac Brownwomb 6-20-1875 - Iyakaptapi (Ascension) [v 4 # 8 p 30]
Baptisms pg 30
STARTS, SARAH bap 2-14-1875 - Kaksizahanska (Long Hollow, Sisseton) [v 4 # 8 p 30]

SHAKESROCKS, ANNA bap 3-4-1875 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 4 # 8 p 30]
WALKSWITHPLUME (WACEHINKOYAGMANI), JANET bap 3-14-1875 - Kaksizahanska (Long
Hollow) [v 4 # 8 p 30]
KEOKE, JOSEPH (child) bap 3-20-1875 - Wicotawacinwaste (Good Will) [ v 4 # 8 p 30]
MALEWIND, ISACC bap 6-6-1875 - Ihanktonwan (Yankton) [v 4 # 8 p 30]
CONGER, ALICE CORA bap 6-6-1875 - Ihanktonwan (Yankton) [v 4 # 8 p 30]
MOON, JACOB bap 6-13-1875 - Ihanktonwan (Yankton) [v 4 # 8 p 30]
LEBLANC, DANIEL bap 6--20-1875 - Iyakaptapi (Ascension) [v 4 # 8 p 30]
LEBLANC, MARY bap 6-20-1875 - Iyakaptapi (Ascension)[v 4 # 8 p 30]
HASWINNOWWOMAN (WADUTAYUHEWIN), WILLIAM 's child, bap no date - Iyakaptapi
(Ascension) [ v 4 # 8 p 30]
Deaths pg 30
BLACKSMITH, HENRY d 6-5-1875 - Wakpaipakshan (Flandreau) [v 4 # 8 p 30]

GOODSTAR d 6-26-1875 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 4 # 8 p 30]
FLYINGBELL, DAVID d 4-7-1875 - Sisseton [v 4 # 8 p 30]
Page 32
WALKER, REV. LUKE m Sophia Eymer, no date or place [v 4 # 8 p 32]

EYMER, SOPHIA m Rev. Luke Walker, no date or place [v 4 # 8 p 32]
Death p 32
CLEVELAND, WILLIE son of Rev. J. W. Cleveland, d at Spotted Tail Mission (v 4 # 8 p 32]
Vol 4 # 9 Sept 1875
Deaths pg 34, 36
DORION, NEWELL died at Spotted Tail 5-29-1875 [v 4 # 9 p 34]

LAGRANGE, P. J. died 8-8-1875 at Sisseton. [v 4 # 9 p 36]
Vol 4 # 10 Oct 1875
Deaths pg 38
SMILES, EWE d 8-5-1875 - Heipa (Mountain Head) [v 4 # 10 p 38]

LIGHTINFACE d no date - Heipa (Mountain Head) [v 4 # 10 p 38]
IRONBELL, GEORGE d 7-1-1875 - Wakpaipakshan (Flandreau) [v 4 # 10 p 38]
Marriages page 38
COURSOLL, JOSEPH m Iron Woman, no date - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 4 # 10 p 38]

IRONWOMAN m Joseph Coursoll, no date - Wakpaipaksan (Flancreau) [ v 4 # 10 p 38]
DELORIA, PHILIP m Anna Brunot 8-18-1875 - Ihanktonwan (Yankton) [v 4 # 10 p 38]
BRUNOT, ANNA m Philip Deloria 8-18-1875 - Ihanktonwan (Yankton) [v 4 # 10 p 38]
Baptisms pg 38
MAZAWAKINYANNA (IRONTHUNDER), ELLEN MARIA dau of Rev. Louis bap 7-4-1875 - Heipa
(Mountain Head) [v 4 # 10 p 38]
JOHNSON, ENOK bap 7-4-1875 - Heipa (Mountain Head) [v 4 # 10 p 38]
HEPAN (SECONDSON)+, EDWARD bap 8-8-1875 - Tokaniweyapi [v 4 # 10 p 38]
BARKER, ALICE JUSTIN dau of Peter Barker bap 7-11-75 - Wakpiapakshan (Flandreau)
[v 4 # 10 p 38]
DREAMWALKS (HAMYAMANI) , SARAH ELIZABETH dau of Gustavus Hamyamani bap 8-1-
1875 - Wakpaipakshan (Flandreau) [v 4 # 10 p 38]
ROGERS, SCOTT SMILEYson of Jos C Rogers bap 8-l5-75 - Wakpaipakshan (Flandreau)
[v 4 # l0 p 38]
REMOVEDIRON, JOHN ALLEN bap, no date - Wakpaipakshan (Flandreau) [v 4 # 10 p 38]
Vol 4 # 11, Nov 1875
Marriages page 43
HELPSEAGLE m Many Woman , Sept 1875 - [v 4 # 11 p 43]

MANYWOMAN m Helps Eagle Sept 1875 {v 4 # 11 p 43]
Baptisms page 43
FLYING, ISABELLA bap no date - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 4 # 11 p 43]

SWIFTELK, JOHNSON PHILBRICK bap, no date - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 4 # 11 p 43]
DOWNBODY, REBECCA bap no date - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 4 # 11 p 43]
Marriage pg 43
ROILLARD, JOHN m Mary Eagle - Isanati (Santee) [v 4 # 11 p 43]

EAGLE, MARY m John Roillard - Isanati (Santee) [v 4 # 11 p 43]
Deaths pg 43
EASTMAN, CAPTAIN d in Washington [v 4 # 11 p 43]

BISHOP, ELIZABETH died in Sept in Northfield, MN [v 4 # 11 p 43]
GRAYHAIL infant died, no date - Heipa (Mountain Head) [v 4 # 11 p 43]
Vol 4 No 12 December 1875
Deaths page 46
HOPKINS, JAMES d Sept 1875 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 4 # 12 p 46]

CAVENDER, SOPHIA d 9-29-1875 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 4 # 12 p 46]
SITTINGIRONWOMAN d no date - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 4 # 12 p 46]
ONE d 10-25-1875 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 4 # 12 p 46]
Baptism pg 46
BLACKSMITH, JULIA bap 10-31-1875 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 4 # 12 p 46]

VANNICE, CLEMENT B son of Mr. P. A. Vannice bap - Wakpaipaksan (Flandreau)
[v 4 # 12 p 46]
Marriage pg 47
HOPKINS, REV SAMUEL m Mary Barker 10-31-1875 - Iyakaptapi (Ascension) [v 4 # 12 p 47]

BARKER, MARY m Rev. Samuel Hopkins 10-31-1875 - Iyakaptapi (Ascension) [v 4 $ 12 p 47]
Baptism pg 47
DECOTEAU, JULIA daughter of Moses DeCoteau bap 10-3-1875 Iyakaptapi (Ascension)

[v 4 # 12 p 47]
Vol 5 No 1 January l876
Deaths page 2
ROSS, AMOS d 11-12-1875 - Isanti (Santee) [v 5 # 1 p 2]

JONES, SAMUEL d 11-15-1875 - Isanti (Santee) [v 5 # 1 p 2]
MAKESLIGHTENINGWOMAN's infant 11-16-1875 - Isanti (Santee) [ v 5 # 1 p 2]
BODYDOWNWOMAN d 11-25-1875 -- Wakpaipaksan (Flandreau) [v 5 # 1 p 2]
FATHER-IN-LAW (TUNKAN) 5-1-1875 - Heipa (Mountain Head, Sisseton) [v 5 # 1 p 2]
BLUELIGHTENING d 5-10-1875 - Heipa (Mountain Head, Sisseton) [v 5 # 1 p 2]
HISTAIL, JOHN d 6-12-1875 - Heipa (Mountain Head, Sisseton) [v 5 # 1 p 2]
Marriages page 2
MANYPLUMES, MOWIS m White Lightening 5-3-1875 - Heipa (Mountain Head) [v 5 # 1 p 2]

WHITELIGHTENING m Mowis Manyplumes 5-3-1875 - Heipa (Mountain Head) [v 5 # 1 p 2]
SMOKER, PHILEMON m Lydia Porcelain 5-20-1875 - Heipa (Mountain Head) [v 5 # 1 p 2]
PORCELAIN, LYDIA m Philemon Smoker 5-20-1875 - Heipa (Mountain Head) [v 5 # 1 p 2]
MCNAIR, THOMAS m Susan Abraham 11-3-1875 - Isanyti (Santee) [v 5 # 1 p 2]
ABRAHAM, SUSAN m Thomas McNair 11-3-1875 - Isanyti (Santee) [v 5 # 1 p 2]
HAT, JOHN m Nancy Swift Cloud 5-20-1875 - Isanyti (Santee) [v 5 # 1 p 2]
SWIFTCLOUD, NANCY m John Hat 5-20-1875 - Isanyti (Santee) [v 5 # 1 p 2]
Baptism pg 2
SMOKER, PHILOMON bap, no date - Heipa (Mountain Head) [v 5 # 1 p 2]

PORCELAIN, LYDIA bap, no date - Heipa (Mountain Head) [v 5 # 1 p 2]
SMOKER, GIDEON CASKA son of Philomon Smoker and Lydia Porcelain bap, no date - Heipa
(Mountain Head) [ v 5 # 1 p 2]
SMOKER, ELIZA dau of Philomon Smoker and Lydia Porcelain bap, no date - Heipa (Mountain
Head) [v 5 # 1 p 2]
SMOKER, NANCY dau of Philomon Smoker and Lydia Porcelain bap, no date - Heipa (Mountain
Head) [v 5 # 1 p 2]
EASTMAN, CHRISTIAN EUSTACE son of Rev. John Eastman born on ll-6-75 - Isanyti (Santee)
[v 5 # 1 p 2]
Deaths pg 6
INTESTINEOUT OR EVISCERATE (SUPEHIYU), WILLIAM d 11-27-75 - Heipa (Mountain Head)

[v 5 # 2 p 6]
ALWAYSRUNS, JAMES d 12-8-1875 - Heipa (Mountain Head) [v 5 # 2 p 6]
WINONA (FIRSTDAUGHTER)+, SARAH d, no date - Heipa (Mountain Head) [v 5 # 2 p 6]
SCATTERSGOOD, MOSES d 11-17-1875 - Heipa (Mountain Head) [v 5 # 2 p 6]
Baptisms pg 6
STARWOMAN, ESTHER bap 1-2-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 2 p 6]

ARPAN, EARNEST bap 1-2-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 2 p 6]
BRUGIER, HONEST AMBROSE bap no date - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 2 p 6]
ALWAYSONWARPATH, KATIE bap no date - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 2 p 6]
ZIMMERMAN, PETER bap 12-12-1875 - Isanyti (Santee) [v 5 # 2 p 6]
GOODCENTER, NORA bap no date - Mayasan (Yellow Bank) [v 5 # 2 p 6]
FRENIER, LYDIA bap no date - Mayasan (Yellow Bank) [v 5 # 2 p 6]
FRENIER, AMOS bap no date - Mayasan (Yellow Bank) [ v 5 # 2 p 6]
BLUESHERSELF, ASA bap no date - Mayasan (Yellow Bank) [v 5 # 2 p 6]
EARTH, ALICE bap no date - Mayasan (Yellow Bank) [ v 5 # 2 p 6]
MILLER, OLIVE bap 12-5-1875 - Mayasan (Yellow Bank) [v 5 # 2 p 6]
STCLAIR, JOB bap 1875 - Minnesota Episcopal Church [v 5 # 2 p 6]
BLACKSHAWLWOMAN, ELIZABETH bap 1875 - Minnesota Episcopal Church {v 5 # 2 p 6]
DEMARS, FRANK LOUIS bap 1875 - Minnesota Episcopal Church [v 5 # 2 p 6]
GOODTHUNDER, WILLIE bap 1875 - Minnesota Episcopal Church [v 5 # 2 p 6]
STOVER, GEORGE bap 1875 - Minnesota Episcopal Church [v 5 # 2 p 6]
ALLOVER, AMOS bap 1875 - Minnesota Episcopal Church [v 5 # 2 p 6]
STCLAIR, SARAH dau of George and Esther StClair bap 1875 - Minnesota Episcopal Church
[v 5 # 2 p 6]
CLOUDDOG bap no date - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 5 # 2 p 6]
Marriages page 6
BENOIST, ALEK m Mary Strike 1-1-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 2 p 6]

STRIKE, MARY m Alek Benoist 1-1-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 2 p 6]
REDHAT, NAPOLEON m Slides Metal 12-26-1875 - Isanyti (Santee) [v 5 # 2 p 6]
SLIDESMETAL m Napoleon Redhat 12-26-1875 - Isanyti (Santee) [ v 5 # 2 p 6]
RUSTLINGWALKER m Red Day, no date - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 5 # 2 p 6]
REDDAY m Rustlingwalker, no date - Kaksizahanska (Long Hollow) [ v 5 # 2 p 6]
NOTAFRAID, GEORGE m Esther Walker 7-4-1875 - Minnesota [v 5 # 2 p 6]
WALKER, ESTHER m George Notafraid 7-4-1875 - Minnesota (v 5 # 2 p 6]
GRAHAM, JAMES m Lucy Clout l2-25-1875 - Minnesota [v 5 # 2 p 6]
CLOUT, LUCY m James Graham l2-25-1875 - Minnesota (v 5 # 2 p 6}
FLUTE, ZACHERY m Harriet Showing Iron 1-2-1876 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 5 # 2 p 6]
SHOWINGIRON, HARRIET m Zachery Flute 1-2-1876 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 5 # 2 p 6]
CAMPBELL, JERRY m Walks Holy 1-2-1876 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 5 # 2 p 6]
WALKSHOLY m Jerry Campbell 1-2-1876 - Wakpaipaksan (Flandreau) [ v 5 # 2 p 6]
CLOUD, JOHN m Breaks, no date - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 5 # 2 p 6]
BREAKS m John Cloud, no date - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 5 # 2 p 6]
Vol 5 # 3 March 1876
Deaths pg 10
EASTMAN, JACOB d 1-26-1876 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 5 # 3 p 10]

FASTBEAR d no date - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 5 # 3 p 10]
WALTER, REBECCA E dau of Philip Walter d 1-24-1876 - Ihanktonwan (Yankton)
[v 5 # 3 p 10]
SEESMOUNTAIN d 2-4-1876 - Isanyti (Santee) [v 5 # 3 p 10]
Marriage pg 10
CALHOUN, EMMA m Rev. C. L. Hall 2-15-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 3 p 10]

HALL, REV C.L. m Emma Calhoun 2-15-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [ v 5 # 3 p 10]
Baptism pg 10
EASTMAN, CHRISTIAN EUSTACE son of Rev. John and Jane Eastman, bap 1-9-1876 -
Isanyti (Santee) [v 5 # 3 p 10]
HAPAN (SECONDDAUGHTER)+, JOSEPH son of Nancy Hapan bap 1-9-1876 - Isanti
(Santee) [v 5 $ 3 p 10]
HAINES, MARY LEOLINE bap no date - Isanyti (Santee) [v 5 # 3 p 10]
WINONA (FIRSTDAUGHTER)+, JESSIE bap 1-16-1876 - Cegaiyeyapi (Kettle Lakes)
[v 5 # 3 p 10]
TAIPAMDAYE, LUCY bap 1- 16-1876 - Cegaiyeyapi (Kettle Lakes) [v 5 # 3 p 10]
BOWSHEAD bap 1-16-1876 - Cegaiyeyapi (Kettle Lakes) [v 5 # 3 p 10]
HOKODEWINYON, WILLIAM bap no date - Cegaiyeyapi (Kettle Lakes)
[v 5 # 3 p 10]
HOKODEWINYON, SALLY bap no date - Cegaiyeyapi (Kettle Lakes)
[v 5 # 3 p 10]
PHELPS, HANNAH dau of Rev Edwin & Ellen Phelps bap 11-15-1875 - Hohoboju (Ojkobojo)
[v 5 # 3 p 10]
EASILYTRACKED, NAOMI bap 1-16-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 3 p 10]
GRAYELK, RHODA dau of Naomi Easilytracked bap 1-16-1876 - Ihanktonwan (Yankton)
[v 5 # 3 p 10]
Vol 5 No 4 April 1876
Marriages pg 14
DECOTEAU, LOUIS m Eve Red Iron 1-5-1876 - Iyakatapi (Ascension) [v 5 # 4 p 14]

REDIRON, EVE m Louis Decoteau 1-5-1876 - Iyakatapi (Ascension) [v 5 # 4 p 14]
ORTLEY, EDWARD m Mary DeCoteau 1-5-1876 - Iyakatapi (Ascension) [v 5 # 4 p 14]
DECOTEAU, MARY m Edward Ortley 1-5-1876 - Iyakatapi (Ascension) [ v 5 # 4 p 14]
BEARMAN, ABRAHAM m Emma Hapanna (Seconddaughter) +, 1-9-1876 - Kaksizahanska
(Long Hollow) [v 5 # 4 p l4]
HAPANNA (SECONDDAUGHTER)+, EMMA m Abraham Bearman 1-9-1876 - Kaksizahanska
Deaths pg 14
RETURNSWITHGROUSE d 2-11-1876 - Wakpipakshan (Flandreau) [v 5 # 5 p 14]

ROAMSWITHOPENEYES d 1-9-1876 - Iyakaptapi (Ascension) [v 5 # 4 p 14]
KEOKE, ELIZABETH dau of Joseph Keike d 1-31-1876 - Tawacinwaste (Good Will)
[v 5 # 4 p l4]
FRAZIER, JOHN's son, d no date or name - Wabashaw, MN [v 5 # 4 p 14]
FOURHANDS d 3-2-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 4 p 14]
GOODHOUSE and Goodwind's child d 2-28-1876 - Wakpipakshan (Flandreau) [v 5 # 4 p 14]
GOODTEACHER, JOHN d 2-16-1876 - Wakpipakshan (Flandreau) [v 5 # 4 p 14]
LITTLEBUFFALO d 2-14-1876 - Isanyti (Santee) [v 5 # 4 p 14]
Baptisms pg 14
WAHOHNU, JOB bap , no date - Tawacinwaste (Good Will) [v 5 # 4 p 14]

GLOWINSSKIN, EDITH bap 11-21-1875 - Iyakaptapi (Ascension) [v 5 # 4 p 14]
OTINIYAPA, JONAS bap 12-14-1875 - Iyakaptapi (Ascension) [v 5 # 4 p 14]
IRONHAT, GUY bap no date - Iyakaptapi (Ascension) [ v 5 # 4 p 14]
LONGHORN, SAMUEL bap no date - Iyakaptapi (Ascension) [v 5 # 4 p 14]
RUNNINGBEAR, DANIEL bap 2-20-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 4 p 14]
SINGINGSPIRIT, ELI bap 12-19-1875 - Kaksizahanska (Long Hollow, Sisseton) [v 5 # 4 p 14]
BROWNHORN, SARAH bap no date - Kaksizahanska (Long Hollow, Sisseton) [v 5 # 4 p 14]
Vol 5 # 5 May 1876
Marriages pg 18
BLOW, ANTOINE m Rosalie Renville 2-13-1876 - Sisseton [v 5 # 5 p 18]

RENVILLE, ROSALIE m Antoine Blow 2-13-1876 - Sisseton {v 5 # 5 p 18]
FLIESWELL, ANGUS m Walks With 3-4-1876 - Isanyti (Santee) [v 5 # 5 p 18]
WALKSWITH m Angus Flieswell 3-4-1876 - Isanyti (Santee) [v 5 # 5 p 18]
Baptisms page 18
RENVILLE, HENRY WARE bap no date - Iyakaptapi (Ascension) [v 5 # 5 p 18]

SAMPIERRE, EDWARD PETER bap 3-l9-76 - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 5 p 18]
FELKER, GERTIE EVALINE bap 4-9-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 5 p 18]
TEACHER, SOPHIA bap 4-9-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 5 p 18]
TWIN, MARY bap 3-12-1876 - Canyowanase (Buffalo Lakes) [v 5 # 5 p 18]
HEPAN (SECONDSON)+, MOSES bap 3-12-1876 - Canyowanase (Buffalo Lakes) [v 5 # 5 p 18]
DUCK, HARRIET bap 3-12-1876 - Canyowanase (Buffalo Lakes) [v 5 # 5 p 18]
Deaths pg 18
WHITECLOUD, JOSEPH d 2-14-1876 - Iyakaptapi (Ascension) [v 5 # 5 p 18]

LONGHORNS, ADAM d 2-15-1876 - Iyakaptapi (Ascension) [v 5 # 5 p 18]
LAFRAMBOISE, ALEXIS d 3-4-1876 - Iyakaptapi (Ascension) [v 5 # 5 p 18]
CRIER, MRS d 3-12-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 5 p 18]
MOONWOMAN d 4-4-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 3 p 18]
BEARSOLDIER d 4-5-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 5 p 18]
BEARD, STEVEN d 4-7-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 5 p 18]
Vol 5 # 6 June 1876
Deaths page 22
REDHAT d 4-23-1876 - Isanyti (Santee) [v 5 # 6 p 22]

ECHOS d 4-17-1876 - Isanyti (Santee) [v 5 # 6 p 22]
FASTWOMAN d 4-18-1876 - Isanyti (Santee) [v 5 # 6 p 22]
SHOOTS, WINONA d 4-19-1876 - Isanyti (Santee) [v 5 # 6 p 22]
REDWING, SADIE d 4-20-1876 - Isanyti (Santee) [v 5 # 6 p 22]
WESTMAN, JOHN d 4-19-1876 - Mendota, MN [v 5 # 6 p 22]
GRAYWIND d 4-24-1876 - Wakpipakshan (Flandreau) [v 5 # 6 p 22]
FASTCLOUD's two children died, one was born 4-1-1876 and died 4-7-1876, the other died
4-16-1876 - Wakpipakshan (Flandreau) [v 5 # 6 p 22]
FISHER, JOSEPH d 4-28-1876 - Wakpipakshan (Flandreau) [v 5 # 6 p 22]
RENVILLE, JONAS son of Rev. Isaac Renville d 3-25-1876 - Iyakaptapi (Ascension)
[v 5 # 6 p 22]
SMITH, GIDEON d 4-10-1876 - Iyakaptapi (Ascension) [v 5 # 6 p 22]
HITSWOOD, JANE d 4-30-1876 - Shakopee, MN [v 5 # 6 p 22]
Baptisms pg 22
FRAZIER, SARAH bap 4-23-1876 - Isanyti (Santee) [v 5 # 6 p 22]

GRAYCLOUD, NANCY bap 4-2-1876 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 5 # 6 p 22]
MAZAKUTEMANI (SHOOTSGUNWALKING), ADAM bap 4-2-1876 - Kaksizahanska (Long
Hollow) [v 5 # 6 p 22]
TUNKANSAICIYE (DRESSESELSEWHERE), RHODA dau Rev Solomon Tunkansaiciye bap no
date - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 5 # 6 p 22]
NEARWIND, JOSEPH bap 4-23-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 6 p 22]
REDWRITER, HORACE bap 4-23-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 6 p 22]
THOMPSON, PETER bap 2-1876 - Shakopee, MN [v 5 # 6 p 22]
DUMARCE, ALEXANDER bap 2-1876 - Shakopee, MN [v 5 # 6 p 22]
CLARKSON, JANE bap 2-1876 - Shakopee, MN [v 5 # 6 p 22]
OINDUZEDUTA, MINNIE bap 3-6-1876 -Minneapolis, MN [v 5 # 6 p 22]
DANCEWOMAN, LOUISA bap 3-6-1876 - Minneapolis, MN [v 5 # 6 p 22]
MAHPIYAHNIHDATEN, ALEXANDER bap 4-30-1876 - Minneapolis, MN
[v 5 # 6 p 22]
Vol 5 # 7 July 1876
Deaths pg 27
CRAWFORD, ANGELIQUE dau of Rev. Charles Crawford d 5-30-1876 - Iyakaptapi (Ascension).

See also pg 32 August l876 [v 5 # 7 p 27]
HASWINNOWWOMAN (WADUTAYUHEWIN), MARY d 4-29-1876 - Iyakaptapi (Ascension)
[v 5 # 7 p 27]
DECOTEAU, JULIA dau of Moses Decoteau d 5-9-1876 - Iyakaptapi (Ascension) [v 5 # 7 p 27]
HERGOODEARTH (TAMAKOCEWASTEWIN) d 4-9-1876 - Kaksizahanska (Long Hollow)
[v 5 # 7 p 27]
CASKE (FIRSTSON)+, JOSEPH d no date - Mdemayaton, MN [v 5 # 7 p 27]
LEADINGWOMAN (TAWAKONZEWIN), ELIZA d 5-5-1876 - Ihanktonwan (Yankton)
[v 5 # 7 p 27]
Vol 5 # 8 August 1876
Deaths pg 30
HASMANYHOUSES (TATIYOPA), DAVID d 6-12-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 8 p 30]

LIGHTENINGSNARES, JONAS d 6-20-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 8 p 30]
WESTON, NANCY d 6-4-1876 - Wakpaipakshan (Flandreau) [v 5 # 8 p 30]
DROPSWINDWOMAN's child d 6-10-1876 - Wakpaipakshan (Flandreau) [v 5 # 8 p 30]
GRAYHAWK d 7-4-1876 - Wakpaipakshan (Flandreau) [v 5 # 8 p 30]
Marriages pg 30
YELLOWHEAD (PAZI), ADAM m Windy (Itate) 4-3-1876 - Heipa (Mountain Head) [v 5 # 8 p 30]
WINDY (ITATE) m Adam Yellowhead (Pazi) 4-3-1876 - Heipa (Mountain Head) [v 5 # 8 p 30]
NIGHTWALKER, GUSTAVUS m Julia Winona (First daughter)+, 5-14-1876 - Heipa (Mountain
Head) [v 5 # 8 p 20]
WINONA (FIRSTDAUGHTER)+, JULIA m Gustavus Nightwalker 5-14-1876 - Heipa (Mountain
Head) [v 5 # 8 p 30]
EASTMAN, DAVID m Lizzie Knocks Woman 6-30-1876 - Heipa (Mountain Head)
[v 5 # 8 p 30}
KNOCKSWOMAN, LIZZIE m David Eastman 6-30-1876 - Heipa (Mountain Head) [v 5 # 8 p 30]
REDGOURD m Sophia Flute 6-25-1876 - Heipa (Mountain Head) [v 5 # 8 p 30]
FLUTE, SOPHIA m Redgourd 6-26-1876 - Heipa (Mountain Head) [v 5 # 8 p 30]
ADAMS, THOMAS m Wing Shows Woman 7-2-1876 - Heipa (Mountain Head) [v 5 # 8 p 30]
WINGSHOWSWOMAN m Thomas Adams 7-2-1876 - Heipa (Mountain Head) [v 5 # 8 p 30]
YELLOWNOSE, ADAM m Windy 4-3-1876 - Heipa (Mountain Head) [v 5 # 8 p 30]
WINDY m Adam Yellownose 4-3-1876 - Heipa (Mountain Head) [v 5 # 8 p 30]
Baptisms pg 30
GRAYWIND, NANCY bap 4-12-1876 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 5 # 8 p 30]

MAZAWAKINYANNA (SHOOTSGUNWALKING), ADAM son of Rev Paul Mazawakinyanna
bap 4-12-1876 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 5 # 8 p 30]
FLIESONROOF, ELLEN bap 4-16-1876 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 5 # 8 p 30]
LAWRENCE, JOHN B son of John B. Lawrence bap 4-16-1876 - Tawacinwaste (Good Will)
[v 5 # 8 p 30]
SIDEWAYS, JULIA dau of David Sideways bap 4-16-1876 - Tawacinwaste (Good Will)
[v 5 # 8 p 30]
DANGEROUS bap 5-21-1876 - Wakpipakshan (Flandreau) [v 5 # 8 p 30]
BLACKSKIN bap 5-21-1876 - Wakpipakshan (Flandreau) [v 5 # 8 p 30]
GRAYHAWK bap 5-21-1876 - Wakpipakshan (Flandreau) [v 5 # 8 p 30]
DRESSESELSEWHERE's child bap, no date - Wakpipakshan (Flandreau) [v 5 # 8 p 30]
WALKSELSEWHERE's child bap no date - Wakpipakshan (Flandreau) [v 5 # 8 p 30]
WELLS, AGNES bap 6-18-1876 - Wakpipakshan (Flandreau) [v 5 # 8 p 30]
CURTIS, AUGUSTUS bap 6-25-1876 - Wakpipakshan (Flandreau) [v 5 # 8 p 30]
FEATHER, DEMAS bap 6-25-1876 - Wakpipakshan (Flandreau) [v 5 # 8 p 30]
EZEKIEL, ELISHA ALFRED son of Samuel Ezekiel bap 4-9-1876 - Iyakaptapi (Ascension)
[v 5 # 8 p 30]
BIRD, JOSEPH HOWARD bap 5-7-1876 - Iyakaptapi (Ascension) [v 5 # 8 p 30]
IRONHORSE, LILLY bap 5-7-1876 - Iyakaptapi (Ascension) [v 5 # 8 p 30]
AROUNDFACE, HENOK bap 5-14-1876 - Iyakaptapi (Ascension) [v 5 # 8 p 30]
GOODBREATH, MARY DELLA dau of Isaac Goodbreath bap 5-21-1876 - Iyakaptapi
Vol 5 # 9 September 1876
Deaths pg 30
BROWNSHIMSELFELSEWERE d 7-1876 - Isanyti (Santee) [v 5 # 9 p 30]

GOODWOMAN d no date - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 9 p 30]
HOLYROADWOMAN d no date - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 9 p 30]
BLOWSWALKING d no date - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 9 p 30]
GROWSLITTLEELK d no date - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 9 p 30]
Baptisms pg 30
MANYARROWS, JOKOB bap 7-4-1876 - Iyakaptapi (Ascension) [v 5 # 9 p 30

RETURNS, EMMA bap 7-25-1876 - Iyakaptapi (Ascension) [v 5 # 9 p 30]
HEART (Cante), AGNES bap 7-16-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 9 p 30]
WALTER, JULIA bap 7-30-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 9 p 30]
IRONBUFFALO, ELIAS bap May 1876 - Mayasan (Yellow Bank) [v 5 # 9 p 30]
ANAWANGMANE (KICKASHEWALKS), LYDIA bap May 1876 - Mayasan (Yellow Bank)
[v 5 # 8 p 30]
ROBERTSON, BENJAMIN ERNEST son of A.E.Robertson bap May 1876 - Mayasan (Yellow
Bank) [v 5 # 9 p 30]
Marriage pg 30
WALKSWITHPLUME, GEORGE m Holy House Woman 5-7-1876 - Kaksizahanska (Long

Hollow) [v 5 # 9 p 30]
HOLYHOUSEWOMAN m George Walkwithplume 5-7-1876 - Kaksizahanska (Long Hollow)
[v 5 # 9 p 30]
Marriage pg 32
ONEWOMAN, SOPHIA m Mr. Walking Captive 6-11-1876 at Good Will [v 5 # 9 p 32]

WALKINGCAPTIVE m Sophia Onewoman 6-11-1876 at Good Will {v 5 # 9 p 32]
Vol 5 # 10 October 1876
Vol 5 # 11 November 1876
Deaths pg 42
STANDSLAST d 9-27-1876 - Isanyti (Sante) [v 5 # 11 p 42]

ZIMMERMAN, DANIEL, son of Ulysses and Alice Zimmerman d 9-28-1876 - Isanyti (Santee)
[v 5 # 11 p 42]
Baptisms pg 42
KEMICI, JINNY bap 8-26-76 - Canyowanase (Buffalo Lakes) [v 5 # 11 p 42]

KEMICI, ANNA bap 8-26-76 - Canyowanase (Buffalo Lakes) [ v 5 # 11 p 42]
WAKEMAN, HANNAH a twin dau of Moses Wakeman bap 8-5-1876 - Isanyti (Santee)
[v 5 # 11 p 42]
WAKEMAN, NANCY a twin dau of Moses Wakeman, bap 8-5-1876 - Isanyti (Santee)
[v 5 # 11 p 42]
JONES, LUCY dau of Solomon Jones bap 8-28-1876 - Isanyti (Santee) [v 5 # 11 p 42]
ATTACHEDTOSTAR, ALBERT bap 8--5-1876 - Isanyti (Santee) [v 5 # 11 p 42]
ZIMMERMAN, DANIEL son of Alice Zimmerman bap 9-24-1876 - Isanyti (Santee) [v 5 # 11 p 42]
ROBESON, ISABELLA dau of Thomas Robeson bap 9-l7-76 - Wakpaipakshan (Flandreau)
[v 5 # 11 p 42]
HEPAN (SECONDSON)+, MARY WINONA dau of Hepan bap 9-17-1876 - Mayasan (Yellow
Bank) [v 5 # 11 p 42]
HEPAN (SECONDSON)+, EMMA dau of Hepan bap 9-17-1976 - Mayasan (Yellow Bank)
[v 5 # 11 p 42]
HEPAN (SECONDSON)+, SAMUEL son of Hepan bap 9-17-1876 - Mayasan (Yellow Bank)
[v 5 # 11 p 42]
IRONWORKER, MOSES bap 9-20-1876 - Iyakaptapi (Ascension) [v 5 # 11 p 42]
CASKE (FIRSTSON)+, JESSE bap 9-20-76 - Iyakaptapi (Ascension) {v 5 # 11 p 42]
Marraiges pg 42
REDHORSE, JAMES m Jingles Hands 9-26-1876 - Heipa (Mountain Head) [v 5 # 11 p 42]

JINGLEHANDS m James Redhorse 9-26-1876 - Heipa (Mountain Head) [v 5 # 11 p 42]
GOODVOICEMETAL, ESA m Hannah Nest 9-26-1876 - Iyakaptapi (Ascension) [v 5 # 11 p 42]
NEST, HANNAH m Esa Goodvoicemetal 9-26-1876 - Iyakaptapi (Ascension) [v 5 # 11l p 42]
Death pg 44
DELORIA, FRANK, a Yankton Chief, d 10-19-1876 [v 5 # ll p 44]
Vol 5 # 12 December 1876
Deaths pg 46
DELORIA d 10-20-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 12 p 46]
WHITEFACE d 11-9-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 12 p 46]
WALKSFAR d 11-1-1876 - Wakpaipakshan (Flandreau) [v 5 # 12 p 46]
Baptism pg 46
CLIFFORD, MARY ADY bap 9-6-1876 - Cegaiyeyapi (Kettle Lakes) [v 5 # 12 p 46]

TAONSPE , JESSE ALFRED bap 10-29-1876 - Wakpaipakshan (Flandreau)
[v 5 # 12 p 46]
LOVEJOY, JOSEPH bap 11-5-1876 - Wakpaipakshan (Flandreau) [v 5 # 12 p 46]
BEON, SUSAN dau of Louisa Collins bap 10-8-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 12 p 46]
SHYNOCK, MINNIE dau of Philomina Shynock bap 10-8-1876 - Ihanktonwan (Yankton)
[v 5 # 12 p 46]
BENOIST, ELVINA dau of Alex Benoist bap 11-5-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 12 p 46]
HOLYROAD, ANNA bap 10-15-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 12 p 46]
REDGOURD, SIMON bap 11-5-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [v 5 # 12 p 46]
Marriages pg 46
WILLIAMSON, HENRY M m Helen Ely 10-25-1876 - Winona, MN [v 5 # 12 p 46]

ELY, HELEN m Henry M. Williamson 10-25-1876 - Winona, MN [v 5 # 12 p 46]
CLIFFORD, ANDREW m Mary L. Dussett 9-7-1876- Cegaiyeyapi (Kettle Lakes) [v 5 # 12 p 46]
DUSSETT, MARY L m Andrew Clifford 9-7-1876 - Cegaiyeyapi (Kettle Lakes) [v 5 # 12 p 46]
Vol 6 No 1 January l877
Marriages pg 1
GREEN Will S. m Ada G Dunlap 12-19-1876 - Portsmouth, Ohio [v 6 # 1 p 1]

DUNLAP, ADA G m Will S Green 12-19-1876 - Portsmouth, Ohio (v 6 # 1 p 1]
STEER, JOSEPH H m Marie L. Haines 11-28-1876 - Vinton, IA [v 6 # 1 p 1]
HAINES, MARIE L m Joseph H Steer 11-28-1876 - Vinton, IA [v 6 # 1 p 1)
Marriages pg 3
SHOOTS m Gets Spirit Woman 11-12-1876 - Isanyti (Santee) [v 6 # 1 p 3]

GETSSPIRITWOMAN m Shoots 11-12-1876 - Isanyti (Santee) [v 6 # 1 p 3]
STEER, JOSEPH H m Marie L. Haines 11-28-l876- Isanyti (Santee) [v 6 # 1 p 3]
HAINES, MARIE L m Joseph H Steer 11-28-1876 - Isanyti (Santee) [v 6 # 1 p 3]
Deaths pg 3
TAMPSEARTH d 11-25-1876 - Heipa (Mountain Head, Sisseton) [v 6 # 1 p 3]

NONAME - TWO ELDERS died, no names or dates- Makagiyuzapi (Brown Earth) [v 6 # 1 p 3]
Baptisms pg 11
HILLERS, WILLIE son of Joseph Hillers bap 11-5-1876 - Flandreau [v 6 # 3 p 11]

LIGHTENINGROBE (SINAWAKANHDIWIN), GEORGE bap 12-10-1876 - Flandreau
[v 6 # 3 p 11]
YOUNG, HAZEN bap 12-31-1876 - Flandreau [v 6 # 3 p 11]
FLUTE, ELIZABETH dau of Joseph Flute bap 12-31-1876 - Flandreau [v 6 # 3 p 11]
AMOS, NANCY dau of David Amos bap 1-14-1877 - Flandreau [v 6 # 3 p 11]
NONAME, GEORGE TOM bap 1-14-1877 - Flandreau [v 6 # 3 p 11]
NONAME, MARY HELEN bap 1-14-1877 - Flandreau [v 6 # 3 p 11]
BENOIST, ELVIRA dau of Alex Benoist bap 11-5-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [v 6 # 3 p 11]
WAKAHEAEHPEYE, SIMON bap 12-3-1876 - Ihanktonwan (Yankton)
[v 6 # 3 p 11]
WAKAHEAEHPEYE, LIZZIE bap 12-3-1876 - Ihanktonwan (Yankton)
[v 6 # 3 p 11]
HASWHITETOBACCOWOMAN (CANNHDESKAYUHAWIN), ISAAC bap 12-1876 - Ihanktonwan
(Yankton) [v 6 # 3 p 11]
HASWHITETOBACCOWOMAN (CANHDESKAHUYAWIN), JACOB bap 12-1876 - Ihanktonwan
(Yankton) [v 6 # 3 p 11]
HASWHITETOBACCOWOMAN (CANHDESKAHUYAWIN), DAVID bap 12-1876 - Ihanktonwan
(Yankton) [v 6 # 3 p 11]
WITHWHIRLWINDWOMAN (WAMNIOMNIKOYAKEWIN), LIZZIE bap 12-1876 - Ihanktonwan
(Yankton) [ v 6 # 3 p 11]
TOTEMPT (CANHIYAPI)+, LOUISA bap 12-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [ v 6 # 3 p 11]
ONSIYANKA, EUGENIE bap 12-24-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [v 6 # 3 p 11]
RUNNINGBEAR (MATOINYANKA), SINOEN bap 12-24-1876 - Ihanktonwan (Yankton)
[ v 6 # 3 p 11]
PACQUETTE, THOMAS bap 12-30-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [ v 6 # 3 p 11]
GOODDOG (SUNKAWASTE), SAMUEL bap 12-31-1876 - Canyonwanasapi (Buffalo Lakes)
[ v 6 # 3 p 11]
GOODDOG (SUNKAWASTE), SARAH bap 12-31-1876 - Canyonwanasapi (Buffalo Lakes)
[v 6 # 3 p 11]
TUNKANISNA, ANNA bap 12-31-1876 - Canyonwanasapi (Buffalo Lakes) [ v 6 # 3 p 11]
HEMINEYER, THOMAS bap l2-l3-l877 - Canyonwanasapi (Buffalo Lakes) [v 6 # 3 p ll]
IRONBOY (HOKSIDANMAZA)+, JOHN bap 1-14-1877 - Iyakaptapi (Ascension) [ v 6 # 3 p 11]
DASHNER, IDELIA dau of George Dashner bap 1-21-1877 - Tawcinwaste (Good Will)
[ v 6 # 3 p 11]
KEOKE, JOHN son of Joseph Keoke bap 12-24-1876 - Tawcinwaste (Good Will) [ v 6 # 3 p 11]
WALKSONIRON (MAZAADIDI), LUCY bap 12-24-1876 - Santee Agency, NE [v 6 # 3 p 11]
JONES, SUSAN dau of Samuel Jones and Cornelia Ikawingewin bap 12-31-1876 - Santee
Agency NE [ v 6 # 3 p 11]
REDIRONWOMAN (MAZADUTAWIN), WILLIAM son of Louis Dekota Mazadutawin
bap 1-7-1877 - Santee Agency, NE [v 6 # 3 p 11]
JONES, GUY WINFRED son of Henry and Nancy Jones bap 1-14-1877 - Santee Agency, NE
[v 6 # 3 p 11]
FRENIER, NANCY dau of Clinton Frenier and Iron Day Woman bap 2-11-1877 - Santee Agency,
NE [ v 6 # 3 p 11]
Marriages pg 11
ROPESCLOUDWALKING (MAHPIOWIHANKEMANI) m Wicite (Face) 12-31-1876 -

Heipa (Mountain Head) [v 6 # 3 p 11]
FACE (Wicite) m Ropescloudwalking (Mahpiowihankemani) 12-31-1876 - Heipa
(Mountain Head) [v 6 # 3 p 11]
FRAZIER, CLINTON m Isabel Ironday Woman 1-14-1877 - Isanyti (Santee) [v 6 # 3 p 11]
IRONDAYWOMAN, ISABEL m Clinton Frazier 1-14-1877 - Isanyti (Santee) [ v 6 # 3 p 11]
WALTER ALLEN m Good Road Woman 12-24-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [v 6 # 3 p 11]
GOODROADWOMAN m Allen Walter 12-24-1876 - Ihanktonwan (Yankton) [v 6 # 3 p 11]
ABRAHAM, ELI m Mary Cloud Shaker 2-11-1877 - Ihanktonwan (Yankton) [v 6 # 3 p11l]
CLOUDSHAKER, MARY m Eli Abraham 2-11-1877 - Ihanktonwan (Yankton) [v 6 # 3 p 11]
Deaths pg 11
EASTMAN, CORA dau of Rev.John Eastman d 12-19-1876 - Wakpaipaksan (Flandreau)

[v 6 # 3 P 11]
REDWING, DAVID d 12-27-1876 - Isanyti (Santee) [v 6 # 3 p11l]
IRONCANEWOMAN's two children died - Canyowanase (Buffalo Lakes) [v 6 # 3 p 11]
GRAYBUFFALO's child died - Canyowanase (Buffalo Lakes) [v 6 # 3 p 11}
NONAME - Sixteen others died - Canyowanase (Buffalo Lakes, Sisseton) [v 6 # 3 p 11]
STANDSATTHEEND child d - Canyowanase (Buffalo Lakes) [ v 6 # 3 p 11]
LACROIX, SPENCER d 2-1-1877 - Sisseton Agency [v 6 # 3 p 11]
Marriages pg 11
ABRAHAM, ELI m Mary Wakashheya or Stopper 2-11-1877 - Ihankontanwan (Yankton)

[v 6 # 3 p 11 ]
STOPPER (WAKASHHEYA) m Eli Abraham 2-11-1877 - Ihanktonwan (Yankton) [ v 6 # 3 p 11}
Vol 6 # 4 April 1877
Baptisms pg 15
FREDDY, OBED bap 2-25-1877 at Flandreau [v 6 # 4 p 15]

REDWING, JESSE son of Enos and Fanny Redwing bap 2-11-1877 at Flandreau [v 6 E 4 p 15]
WALKSWITHCROSS (CANHDESKAKOYAGMANI), JOHN bap 2-11-1877 - Cegaiyapi (Kettle
Lakes) [v 6 # 4 p 15]
NOHORN (HEWANICA), JONAS bap 2-11-1877 - Cegaiyapi (Kettle Lakes) [v 6 E 4 p 15]
NONAME, Samuel bap 2-4-1877 - Cayonwanasapi (Buffalo Lakes, Sisseton) [v 6 # 4 p 15]
IRONBOYCHILD (HOKSIDANMAZA CINCA), JOHN bap 1-14-1877 - Sisseton Agency
[v 6 # 4 p 15]
MAZAWAKINYANNA (SHOOTSGUNWALKING) JOHN PHILIP son of Rev. Louis
Mazawakinyanna bap 1-28-1877 - Sisseton Agency [v 6 # 4 p 15]
WANTANYE, PHILIP child of Wantanye bap 8-20-1877 - Kaksizahanska (Long
Hollow, Sisseton) [v 6 # 4 p 15]
HAPANNA (SECONDDAUGHTER)+, DANIEL son of Emma Hapanna bap 1-7-1877 -
PAKANWIN CINCA (Child), JONAS son of S Pakanwin bap 1-7-1877 - Kaksizahanska
MANYTHOUGHTS (TAWACINHEOTA), HANNAH child of Tawacinheota bap 1-7-1877 -
Marriages pg 15
SHORTLIGHTENING, SIMEON m Mary Shakes 1-7-1877 - Kaksizahanska (Long Hollow)

[v 6 # 4 p 15]
SHAKES, MARY m Simeon Shortlightening 1-7-1877 - Kaksizahanska (Long Hollow)
[v 6 # 4 p 15]
WILSON, CHARLES m Cecelia Bloodgood 2-4-1877 - Isanyti (Santee) [v 6 # 4 p 15]
BLOODGOOD, CECELIA m Charles Wilson 2-4-1877 - Isanyti (Santee) [v 6 # 4 p 15]
Deaths pg 15
ROBINSON, SAMUEL H MD died 2-9-1877 - Ashland, Ohio [v 6 # 4 p 15]

DRESSESELSEWHERE's d child 2-29-1877 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 6 # 4 p 15]
FAIRBAULT, MARY LOUISA d 3-4-1877 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 6 # 4 p 15]
Vol 6 # 5 May 1877
Divorce pg 19
WALKSPRAYING, DANIEL divorced Sadie Jones 3-3-1877 -Isanyti (Santee) [v 6 # 5 p 19]

JONES, SADIE divorced Daniel Walkspraying 3-3-1877 - Isanyti (Santee) [ v 6 # 5 p 19]
Marriage pg 19
GOODTEACHER, JAMES HEPAN m Mary Bug 3-11-1877 - Ihanktonwan (Yankton)

[v 6 # 5 p 19]
BUG, MARY m James Hepan Goodteacher 3-11-1877 - Ihanktonwan (Yankton) [ v 6 # 5 p 19]
RICE, THOMAS M m Mary (?) 3-15-1877 - Cegaiyeyapi (Kettle Lakes) [v 6 # 5 p 19]
HEMINGS, HUTHERIG m Lucia Head 3-15-1877 - Cegaiyeyapi (Kettle Lakes) [v 6 # 5 p 19]
HEAD, LUCIA m Hutherig Hemings 3-15-1877 - Cegaiyeyapi (Kettle Lakes) [ v 6 # 5 p 19]
WALKSPRAYING, DANIEL m Yellow Bird 3-18-1877 - Isanyti (Santee) [ v 6 # 5 p 19]
YELLOWBIRD m Daniel Walks Praying 3-18-1877 - Isanyti (Santee) [v 6 # 5 p 19]
Deaths pg 19
REDBAGGAGEWOMAN d no date - Iyakaptapi (Ascension) [v 6 # 5 p 19]

FEATHER, DAVID d 3-25-1877 - Ihanktonwan (Yankton) [v 6 # 5 p 19]
ARCANGE, WALTER d 4-7-1877 - Ihnktonwan (Yankton) [v 6 # 5 p 19]
BIRD, JOSEPH HOWARD d 2-21-1877 - Iyakaptapi (Ascension) (v 6 # 5 p 19]
Deaths pg 20
TREAT, SECRETARY SELAH B d 3-28-1877 - no place [v 6 # 5 p 19]

STEVENS, REV JEDEDIAH DWIGHT b born 3-26-1798, d 3-29-1877 Beloit, Wis. [v 6 # 5 p 19]
Vol 6 # 6 June 1877
Baptisms pg 23
EARTH (MAKATA), OBEDIAH bap 4-15-1877 - Ihanktonwan (Yankton) [ v 6 # 6 p 23]

RANSHUL, CHARLES bap 4-1-1877 - Tawacinwaste (Good Will) [v 6 # 3 p 23]
ROGERS, EUGENE ANNA child of Rev Joseph and Julia Rogers bap 3-30-1877 -
Marriages pg 23
BAIN, WILLIAM m Mrs Maggie Holy Face 4-20-1877 - Fort Sisseton [v 6 # 6 p 23]
HOLYFACE, MRS MAGGIE m William Bain 4-20-1877 - Fort Sisseton {v 6 # 6 p 23]
RENVILLE, JOSEPH m Nancy Sits Elsewhere 4-15-1877 - Makagituzapi (Brown Earth)
[v 6 # 6 p 23]
SITSELSEWHERE, NANCY m Joseph Renville 4-15-1877 - Makagituzapi (Brown Earth)
[v 6 # 6 p 23]
Deaths pg 23
BROWNWATER, MARY d 4-5-1877 - Iyakaptapi (Ascension) [v 6 # 6 p 23]

HEPI (THIRDSON)+, NOAH AARON son of William Hepi d 9-5-1876 - Iyakaaptapi (Ascension)
[v 6 # 6 p 23]
BEARD, SPANIARD d 4-20-1877 - Ihanktonwan (Yankton) [v 6 # 6 p 23]
GOODCLOUD child d 4-12-1877 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 6 # 6 p 23]
DONLEY, JONES T d no date - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 6 # 6 p 23]
IRONMOUNTAIN child d, no date - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 6 # 6 p 23]
KEOKE, JOHN son of Joseph Keoke d 4-4-1877 - Sisseton Agency [v 6 # 6 p 23]
Vol 6 # 7 July 1877
Baptism pg 27
GOODTEACHER, CALVIN son of William Goodteacher bap 4-22-1877 - Wakpaipaksan

WAKEMAN, ELIZABETH dau of Rev. John Wakeman bap 4-29-1877 - Wakpaipaksan
LIGHTINFACE, SUSAN bap 4-1-1877 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 6 # 7 p 27]
LIGHTINFACE, Mary bap 4-1-1877 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 6 # 7 p 27]
LIGHTINFACE, ASHER bap 4-1-1877 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 6 # 7 p 27]
SINGINGSHADOW, ANNA PHANUEL bap 4-1-1877 - Kaksizahanska (Long Hollow)
[v 6 # 7 p 27]
MIREDWOMAN (KANHDIWIN), JAMES bap 4-1-1877 - Kaksizahanska (Long Hollow)
[v 6 # 7 p 27]
FRENIER, BAPTIST bap 5-6-1877 - Mayasan (Yellow Bank) [v 6 # 7 p 27]
LABELL, EMMA bap 5-13-1877 - Mayasan (Yellow Bank) [v 6 # 7 p 27]
REDCENTER. BETSY bap 5-20-1877 - Mayasan (Yellow Bank) [v 6 # 7 p 27]
FRENIER, EMMA bap 5-1877 - Isanyti (Santee) [v 6 # 7 p 27]
Deaths pg 27
FLUTE, SOLOMON d 4-23-1877 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 6 # 7 p 27]

GOODDOG, SAMUEL d 4-29-1877 - Canyowanase (Buffalo Lakes) [v 6 # 7 p 27]
Baptisms pg 31
DIRTYPINEWOMAN (WAZISAPEWIN), JULIA bap 6-10-1877 - Ihanktonwan (Yankton)

[v 6 # 8 p 31]
FLEDGLING (ONJINCA), JOSEPH bap 6-10-1877 - Ihanktonwan (Yankton) [v 6 # 8 p 31]
DIRTYPINEWOMAN (WAZISAPEWIN), THOMAS bap no date - Ihanktonwan (Yankton)
[v 6 # 8 p 31]
CONGER, JULIA VICTORIA dau of Mrs. Julia Conger bap no date - Ihanktonwan (Yankton)
[v 6 # 8 p 31]
TRAVERSE, EDGAR bap no date - Ihanktonwan (Yankton) [v 6 # 8 p 31]
MAKESGRASSGOOD (PEJINANWASTEMANI), MOSES bap 6-10-1877 - Cegaiyeyapi (Kettle
Lakes) [v 6 # 8 p 31]
HAS (YUHADAN), ELLEN bap 5-30-1877 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 6 # 8 p 31]
HAS (YUHADAN), NANCY bap 5-30-1877 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 6 # 8 p 31]
LAFRAMBOISE, JACOB bap, no date - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 6 # 8 p 31]
FRAZIER, THOMAS son of Star Frazier bap 7-8-1877 - Isanyti (Santee) [v 6 # 8 p 31]
DECOTEAU, JOSEPH son of Isabella DeCoteau bap 4-22-1877 - Heipa (Mountain Head)
[v 6 # 8 p 31]
COALWOMAN CHILDREN (CACHDEWIN CINCA), LILY MARY 6-10-1877 - Heipa (Mountain
COALWOMAN CHILDREN (CACHDEWIN CINCA), NANCY bap 6-10-1877 - Heipa (Mountain
Head) [v 6 # 8 p 31]
Marriages pg 3l
LIVESPOORLY, NOAH m Hits the Cloud 5-6-1877 - Ihanktonwan (Yankton) [v 6 # 8 p 31]

HITSTHECLOUD m Noah Livespoorly 5-6-1877 - Ihanktonwan (Yankton) [ v 6 # 8 p 31]
FEATHER, JOHN m Nancy LaPointe 5-6-1877 - Ihanktonwan (Yankton) [v 6 # 8 p 31]
LAPOINTE, NANCY m John Feather 5-6-1877 - Ihanktonwan (Yankton) [v 6 # 8 p 31]
MALECLOUD, ISACC m Rosa They Walk for Her 6-10-1877 - Ihanktonwan (Yankton)
[v 6 # 8 p 31]
THEYWALKFORHER, ROSA m Isacc Malecloud 6-10-1877 - Ihanktonwan (Yankton)
[v 6 # 8 p 31]
MCBRIDE, JOHN m Anna Shows Insects 6-22-1877 - Ihanktonwan (Yankton) [v 6 # 8 p 31]
SHOWSINSECTS, ANNA m John McBride 6-22-1877 - Ihanktonwan (Yankton) [v 6 # 8 p 31]
SHERMAN, EDGAR m Eunice Her Day 7-1-1877 -Ihanktonwan (Yankton) [v 6 # 8 p 31]
HERDAY, EUNICE m Edgar Sherman 7-1-1877 - Ihanktonwan (Yankton) [ v 6 # 8 p 31]
EAGLEGOODCLOUD, DAVID m Rosalie Hopkins 5-23-1877 - Wakpaipaksan (Flandreau)
[v 6 # 8 p 31]
HOPKINS, ROSALIE m David Eaglegoodcloud 5-23-1877 - Wakpaipaksan (Flandreau)
[v 6 # 8 p 31]
WHIPPLE, GAVIN m Emma Ptegomani 7-8-1877 - Isanyti (Santee) [v 6 # 8 p 31]
PTEGOMANI, EMMA m Gavin Whipple 7-8-1877 - Isanyti (Santee) [v 6 # 8 p 31]
KITTO, JOHN m Calls Her Name 7-8-1877 - Isanyti (Santee) [v 6 # 8 p 31]
CALLSHERNAME m John Kitto 7-8-1877 - Isanyti (Santee) [v 6 # 8 p 31]
Deaths pg 31
SPANIARD, JEANETTE d 6-9-1877 - Ihanktonwan (Yankton) [v 6 # 8 p 31]

HEART, AGNES d 6-30-1877 - Ihanktonwan (Yankton) [v 6 # 8 p 31]

Deaths pg 34
RENVILLE, HENRY WARD son of Rev. Daniel Renville born 2-5-1877, Baptised 3-12-1877,
died 7-11-1877 [v 6 # 9 p 34]
Baptism pg 35
ORTLEY, LOWIS son of Mary Ortley bap 7-1-1877 - Heipa (Mountain Head) [ v 6 # 9 p 35]
ZIMMERMAN, WILLIAM son of Rev. Ben Zimmerman 8-5-1877 - Santee Agency {v 6 # 9 p 35]
ROBERTSON, SAMUEL NEWTON son of Thos A Robertson bap no date - Mayasan (Yellow
Bank) [ v 6 # 9 p 35]
RENVILLE, JAMES son of Rev. Isaac Renville bap 7-22-1877 - Heipa (Mountain Head)
[v 6 # 9 p 35]
Deaths pg 35
IYUDUZE (HOLDINGSOMETHING SACRED) , ANNA dau of Rev Iyuduze d 7-17-1877 -

JONDREAU, FRANK d 7-17-1877 - Ihanktonwan (Yankton) [v 6 # 9 p 35]
THOUSAND d 7-12-1877 - Ihanktonwan (Yankton) [v 6 # 9 p 35]
MEDICINEWOMAN d 7-13-1877 - Ihanktonwan (Yankton) [v 6 # 9 p 35]
TETONWOMAN d 7-14-1877 - Ihanktonwan (Yankton) [v 6 # 9 p 35]
DASHNER, Adelia Dashner dau of George Dashner d 7-13-1877 - Heipa (Mountain Head,
SKINNYDOG, SOLOMAN d 7-22-1877 - Canyowanase (Buffalo Lakes) [v 6 # 9 p 35]
Marriages pg 35
HOLYOWL, CHARLES m Emma Holy Owl, no date - Canyowanase (Buffalo Lakes)

[v 6 # 9 p 35]
Divorced pg 35
CIRCLEEARTH divorced Tunkaniyoptawin 8-10-1877 - Isanyti (Santee)

[v 6 # 9 p 35]
TUNKANIYOPTAWIN divorced Circle Earth 8-10-1877 - Isanyti (Santee) [v 6 # 9 p 35]
Baptisms pg 39
RETURNSTWICEWOMAN (HUPAHDINAJINWIN), WILLIAM bap no date - Isanyti (Santee)

[v 6 # 10 p 39]
EASTMAN, CORNELIA BELLE dau of David & Lizzie Eastman bao 7-15-1877 - Wakpaipaksan
Marriage pg 39
WESTMAN, BENJAMIN m Holy Night 9-2-1877 - Ihanktonwan (Yankton) [v 6 # 10 p 39]

HOLYNIGHT m Benjamin Westman 9-2-1877 - Ihanktonwan (Yankton) [ v 6 # 10 p 39]
Deaths pg 40
WHITE, BELL d 8-77- Isanyti (Santee) [v 6 #10 p 40]
HOLYROADLIVESPOORLY, Anna's child d 9-4-1877 - Ihanktonwan (Yankton) [v 6 # 10 p 39]
Death page 41
WHIPPLE, JULIA E died 8-11-1877 in Chicago, IL [v 6 # 10 p 41]
Deaths pg 43
HAKE (FIFTHSON)+, THOMAS d 8-14-1877 - Makagituzapi (Brown Earth) [v 6 # 11 p 43]

BLOWSHAIR, NANCY d 8-19-1877 - Makagituzapi (Brown Earth) [v 6 # 11 p 43]
HERHOLYSHAWL d 8-18-1877 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 6 # 11 p 43]
JINGLES d 9-7-1877 - Isanyti (Santee) [v 6 # 11 p 43]
HEMANS Child of Rev. Hemans d 8-20-1877 - Isanyti (Santee) [v 6 # 11 p 43]
WINONA (FIRSTGIRL)+, ANNA's child d 9-2-1877 - Isanyti (Santee) [v 6 # 11 p 43]
RETURNSTWICECHILD (NONPAHDINAJIN CINCA) d 9-20-1877 - Isanyti (Santee)
[v 6 # 11 p 43]
THINELK d no date - Ihanktonwan (Yankton) [ v 6 # 11 p 43]
SCAREDBYSHADOW d no date - Ihanktonwan (Yankton) [v 6 # 11 p 43]
Baptisms page 43
DONNELLY, ATKINS son of James and Alice Donnelly bap 9-19-1877 - Wakpaipaksan
CLOWN, JOSUWA bap 8-19-1877 - Makagituzapi (Brown Earth) [v 6 # 11 p 43]
Marriages pg 47
GREYBEAR (See Clarence Ward) m Estelle Duprey 9-16-1877 - Titankaohe (Oahe)

[v 6 # 12 p 47]
DUPREY, ESTELLA m Greybear (See Clarence Ward) 9-16-1877 - Titankaohe (Oahe)
[v 6 # 12 p 47]
LEE, DAVID (SWALLOW - UPIJATA), m Gray Buffalo Red Woman 10-28-1877 - Titankoahe
(Oahe) [v 6 # l2 p 47]
GRAYBUFFALOREDWOMAN m David Lee 10-28-1877 - Titankoahe (Oahe) [v 6 # 12 p 47]
Deaths page 47
THREETRIBES, Mrs D (Oyateyamni) d 10-1-1877 - Sisseton Agency [v 6 # 12 p 47)

Deaths page 3
LITTLEGOURDS, MARY dau of Joseph Littlegourds d no date - Ihanktonwan (Yankton)

[v 7 # 1 p 3]
Death page 4
WILLIAMSON, NANCY JANE sister of John P. Williamson d 11-18-1877 Yankton Agency

[v 7 # 1 p 4]
Marriages page 7
SHEPHERD, SMILEY m Sarah Renville 12-18-1877 - no place [v 7 # 2 p 7]

RENVILLE, SARAH m Smiley Shepherd 12-18-1877- no place [v 7 # 2 p 7]
HISRAINBOW, SAM m Ellen Echo Woman 12-30-1877 - Pahata (Hill) [v 7 # 2 p 7]
ECHOWOMAN, ELLEN m Sam Hisrainbow 12-30-1877 - Pahata (Hill) [v 7 # 2 p 7]
GOODBREATH, DIDUMAS m Eagle 12-9-1877 - Mayasan (Yellow Bank) [v 7 # 2 p 7]
EAGLE m Didumas Goodbreath 12-9-1877 - Mayasan (Yellow Bank) [v 7 # 2 p 7]
JONES, JOHN m Mary Finger Nails 1-13-1878 - Isanyti (Santee) [v 7 # 2 p 7]
FINGERNAILS, MARY m John Jones 1-13-1878 - Isanyti (Santee) [v 7 # 2 p 7]
Baptisms pg 7
HERBLACKCANE, NAOMI bap 12-9-1877 - Ihanktonwan (Yankton) [v 7 # 2 p 7]

HISDRIVER, JACOB bap 12-9-1877 - Ihanktonwan (Yankton) [v 7 # 2 p 7]
REDBUFFALO, ANNA bap 12-9-1877 - Ihanktonwan (Yankton) [v 7 # 2 p 7]
HERPIPEWALKING SMITH bap 12-9-1877 - Ihanktonwan (Yankton) [v 7 # 2 p 7]
WILLIAMSON, MABLE RUTH dau of Rev. John P. Williamson bap 12-9-1877 - Ihanktonwan
(Yankton) [v 7 # 2 p 7]
LITTLEGOURD, MARY bap 12-9-1877 - Ihanktonwan (Yankton) [v 7 # 2 p 7]
Divorce pg 7
VITAL, JOHN divorced Loon (Mdoza) 1-6-1878 - Isanyti (Santee) [ v 7 # 2 p 7]

LOON (Mdoza) divorced John Vital 1-6-1878 - Isanyti (Santee) [v 7 # 2 p 7]
Deaths page 7
WILLSON, MRS. A. N. died 8-9-1877 - Ashland, Kentucky [v 7 # 2 p 7]

WAKANNA, JULIA dau of Amos Wakanna d 11-18-1877 - Iyakaptapi (Ascension) [v 7 # 2 p 7]
ELIAS, JULIA d 8-26-1877 - Iyakaptapi (Ascension) [ v 7 # 2 p 7]
BROWNROBE (TASINAHEWIN CINCA), PETER d 10-21-1877 - Brown Earth [v 7 # 2 p 7]
LEADER (WAKICOZEWIN), SARAH d 11-25-1877 - Canyowanasapi (Buffalo Lakes)
[v 7 # 2 p 7]
HOLYPLACECHILD (OIYOTANKEWAKANWIN CINCA), SAMUEL d 12-2-1877 -
Canyowanasapi (Buffalo Lakes) [v 7 # 2 p 7]
KAGIEDAN, MOSES d 12-2-1877 - Canyowanasapi (Buffalo Lakes) [ v 7 # 2 p 7]
ITECOKAWAKANWIN CINCA, JOHN d 12-2-1877 - Canyowanasapi (Buffalo Lakes)
[v 7 # 2 p 7]
Baptisms page 11
BIRD, JOSETTE dau of Joseph Bird bap 12-30-1877 - Sisseton Agency [v 7 # 3 p 11]
IRONWING (HUPACOKAMAZA - HUPAHUKAMAZA), Andrew, son of David Hupacokamaza
bap 12-30-1877 - Sisseton Agency [v 7 # 3 p 11]
PHELPS, GIDEON MELVIN son of Rev. Edwin Phelps bap 1-27-1878 - Sisseton Agency
[v 7 # 3 p 11]
BITESTHEMWOMAN (WICAYAHDATEWIN), OLIVER bap 1-6-1878 - Flandreau [v 7 # 3 p 11]
GRAYHAWK (CETANHOTA), JOB son of John Cetanhota bap 1-13-1878 - Flandreau
[v 7 # 3 p 11]
DOGCLOUD (MAHPIYASUNKA), MOSES bap l-27-78 - Flandreau [v 7 # 3 p 11]
ATITIWIN, JAKOB bap l-20-78 - Canyowanasapi (Buffalo Lakes) [v 7 # 3 p 11
HERTWIN (CINKPATAWA - CEKPATAWA?), NELLIE bap 12-25-1877 - Redwing, MN
[ v 7 # 3 p 11]
LEBLANC, HENRY son of Joseph LeBlanc bap 2-3-1878 - Gary, Duel County [v 7 # 3 p 11]
LEBLANC, EVALINE dau of Joseph LeBlanc bap 2-3-78 - Gary, Duel County {v 7 # 3 p 11]
LIGHTENINGCHILD (WAKANHDIICICAWIN), MARTHA bap 1-20-1878 - Canyowanasapi
(Buffalo Lakes) [v 7 # 3 p 11]
Marriages pg 11
LACROIX, LEWIS m Mrs. Madaline La Croix 1-1-1878 - Iyakaptapi (Ascension) [v 7 # 3 p 11]

FINLEY, SAMUEL m Sarah Hopkins 1-13-1878 - Iyakaptapi (Ascension) [v 7 # 3 p 11]
HOPKINS, SARAH m Samuel Finley 1-13-1878 - Iyakaptapi (Ascension) [v 7 # 3 p 11]
SKY, BENJAMIN m Belle Kitto 2-9-1878 - Isanyti (Santee) [v 7 # 3 p 11]
KITTO, BELLE m Benjamin Sky 2-9-1878 - Isanyti (Santee) [v 7 # 3 p 11]
LEBLANC, JOHN m Stands Among 2-3-1878 Gary, Duel County, DT [v 7 # 3 p 11]
STANDSAMONG m John Leblanc 2-3-1878 - Gary, Duel County, DT [v 7 # 3 p 11]
Deaths pg 11
WALKSONGRASS, EMMA age 3 d dau of Solomon Walkson Grass d 5-27-1877- - Isanyti

(Santee) [v 7 # 3 p 11]
WALKSONGRASS, LUCY age l, dau of Solomon Walks on Grass d 10-1877 -Isanyti (Santee)
[v 7 # 3 p 11]
EASTMAN, JOSEPH's daughter l0-77 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 7 # 3 p ll]
EASTMAN, CORNELIA BELLE dau of David Eastman d 11-8-1878 - Wakpaipaksan (Flandreau)
[v 7 # 3 p 11]
WEARSHOLY, JOHN d 1-28-1878 - Ihanktonwan (Yankton) [v 7 # 3 p 11]
RUNNINGBEAR, SIMEON d 1-28-1878 - Ihanktonwan (Yankton) [v 7 # 3 p 11]
LAMONT, MRS CARL d Mrs Carl Lamont 2-1-1878 - Ihanktonwan (Yankton) [v 7 # 3 p 11]
Death pg 12
POND, REV. GIDEON died 1-20-1878 - see also page l6 of April l878 [v 7 # 3 p 11]
Baptisms pg 15
KABUDAN, NOAH bap 2-24-1878 - Sisseton Agency [v 7 # 4 p 15]

KABUDAN, HANNAH bap 2-24-78 - Sisseton Agency {v 7 # 4 p l5]
MAKESWALK (MANIKIYA), JOHN bap 2-24-1878 - Sisseton Agency [v 7 # 4 p 15]
TAPSE, SARAH bap 2-24-1878 - Sisseton Agency [v 7 # 4 p 15]
HISGOODEARTH (TAMAKOCEWASTE), MOSES bap 2-10-1878 - Kaksizahanska (Long
Hollow) [v 7 # 4 p 15]
ELBOW (ISPA), ANNA bap 2-10-1878 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 7 # 4 p 15]
NONAME, JAMES bap 2-10-1878 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 7 # 4 p 15]
NONAME, JANE bap 2-10-1878 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 7 # 4 p 15]
NONAME, NANCY bap 2-10-1878 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 7 # 4 p 15]
IRONHILLSCHILD (PAHAMAZA CINCA), CHRISTINE bap 2-13-1878 - Iyakaptapi (Ascension)
[v 7 # 4 p 15]
FARRIBAULT, LUCINDA VIENNA dau of Mary Farribault bap 2-24-1878 - Iyakaptapi (Ascension)
[v 7 # 4 p 15]
BROWNCLOUD (MAHPIYAGIWIN), ELIZA bap 1-6-1878 - Ihanktonwan (Yankton) [ v 7 # 4 p 15]
VICTOR, MRS THERESSA bap 3-3-1878 - Ihanktonwan (Yankton) [v 7 # 4 p 15]
CLARKSON, MELISSA KENSLER bap 3-10-1878 - Ihanktonwan (Yankton) [v 7 # 4 p 15]
BROWNCLOUD (MAHPIYAGIWIN), AMOS bap 3-10-1878 - Ihanktonwan (Yankton)
[ v 7 # 4 p 15]
DRINKSMUCHWATERWOMAN (WAKANMIYATKEWIN), SARAH bap 3-10-1878 -
SAMPIERRE, EMMA ELIZABETH dau of Peter Sampierre bap 3-10-1878 - Ihanktonwan
(Yankton) [v 7 # 4 p 15]
SHOWSFACEWOMAN (ITETANINWIN), ESTHER bap 3-10-1878 - Ihanktonwan (Yankton)
[v 7 # 4 p 15]
Marriages pg l5
BRASS, JOHN m Hamet McKay 1-9-1878 - Ft. Ellice (Mission), Northwest Territory
[v 7 # 4 p 15]
MCKAY, HAMET m John Brass 1-9-1878 - Ft. Ellice (Mission), Northwest Territory [v 7 # 4 p 15]
BEATS, NOAH m Josephine Her Good Grass 2-24-1878 - Sisseton Agency [v 7 # 4 p 15]
HERGOODGRASS, JOSEPHINE m Noah Beats 2-24-1878 - Sisseton Agency [v 7 # 4 p 15]
HAWLEY, SAMUEL m Help Many 2-16-1878 - Isanyti (Santee) [v 7 # 4 p 15]
HELPMANY m Samuel Hawley 2-16-1878 - Isanyti (Santee) [v 7 # 4 p 15]
GOODEARTH, MOSES m Anna Elbow 2-10-1878 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 7 # 4 p 15]
ELBOW, ANNA m Moses Goodearth 2-10-1878 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 7 # 4 p 15]
FRAZIER, ESIAS m Elizabeth Hills 2-3-1878 - Isanyti (Santee) [v 7 # 4 p 15]
HILLS, ELIZABETH m Esias Frazier 2-3-1878 - Isanyti (Santee) [v 7 # 4 p 15]
CRACKED (HUHA), ALBERT m Sarah Redwing 3-2-1878 - Isanyti (Santee) [v 7 # 4 p 15]
REDWING, SARAH m Albert Huha 3-2-1878 - Isanyti (Santee) [v 7 # 4 p 15]
WHITEOWL, THOMAS m Nancy Hapan (Second Daughter)+ 12-30-1877 - Isanyti (Santee)
[v 7 # 4 p 15]
HAPAN (SECONDDAUGHTER)+, NANCY m Thomas Whiteowl1l2-30-77 - Isanyti (Santee)
[v 7 # 4 p 15]
CLARKSON, ROBERT m Melissa Kansler 3-10-1878 - Ihanktonwan (Yankton) [v 7 # 4 p 15]
KANSLER, MELISSA m Robert Clarkson 3-10-1878 - Ihanktonwan (Yankton) [v 7 # 4 p 15]
Deaths pg 15
WIND, d no date - Lower Brule [v 7 # 4 p 15]
FRAZIER, THOMAS STAR son of Star Frazier d 3-13-1878 - Isanyti (Santee) [v 7 # 4 p 15]
FRAZIER, MARY dau of James Frazier d 3-16-1878 - Isanyti (Santee) [v 7 # 4 p 15]
Vol 7 # 5 May 1878
Baptisms pg 19
KUHUHZEWIN CINCA (Child), DANIEL bap 3-24-1878 - Cayowanasapi (Buffalo Lakes)

[v 7 # 5 p 19]
HOPKINS, SMITH son of Robert and Susan Hopkins bap 3-3-1878 - Wakpaipaksan (Flandreau)
[v 7 # 5 p 19]
GOODTEACHER, JAMES son of William and Sarah Goodteacher bap 3-3-1878 -
HILLERS, JUDITH dau of Reuben Hillers bap 3-3-1878 - Wakpaipaksan (Flandreau)
[v 7 # 5 p 19]
EASTMAN, CORA BELLE dau of Rev. John and Jane Eastman 3-3-1878 - Wakpaipaksan
EAGLE, MARTHA dau of David and Roselie Eagle 3-3-1878 - Wakpaipaksan (Flandreau)
[v 7 # 5 p 19]
Marriages pg 19
HILLERS, REUBEN m Lightening Road 3-3-1878 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 7 # 5 p 19]

LIGHTENINGROAD m Reuben Hillers 3-3-1878 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 7 # 5 p 19]
THINBEAR m Unravels 4-14-1878 - Isanyti (Santee) [v 7 # 5 p 19]
UNRAVELS m Thinbear 4-14-1878 - Isanyti (Santee) [v 7 # 5 p 19]
Divorce pg 19
SURROUNDS divorced Helper 2-17-1878 - Isanyti (Santee) [ v 7 # 5 p 19]

HELPER divorced Surrounds 2-17-1878 - Isanyti (Santee) [ v 7 # 5 p 19]
Deaths pg 19
DAY, EUNICE dau of Joseph Day d 4-2-1878 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 7 # 5 p 19]

MAKESWIND, AMOS d 3-18-1878 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 7 # 5 p 19]
WAKEMAN, NINA CORA born 3-29-1877, baptized 5-27-1877 died 2-11-1878 - Wakpaipaksan
GOODTEACHER, JAMES d 3-28-1878 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 7 # 5 p 19]
GOODTEACHER, JUDITH d 3-17-1878 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 7 # 5 p 19]
HOLYROAD, GEORGE son of Emma Holy Road d 3-10-1878 - Fairbault, MN [v 7 # 5 p 19]
JONES, SUSAN dau of Samuel & Cornelia Jones d 4-7-1878 - Isanyti (Santee) [v 7 # 5 p1l9]
ZIMMERMAN, EMMA dau of Ulysses and Alice Zimmerman d 4-7-1878 - Isanyti (Santee)
[v 7 # 5 p 19]
Vol 7 # 6 June 1878
Baptisms pg 23
ROUILLARD, THOMAS JARED, son of John & Mary Rouillard bap 4-28-1878 - Isanyti (Santee)
[v 7 # 6 p 23]
BLOODYMOUTH ? (IWEWE), JAMES son of Louis Samuel Iwewe bap no date - Isanyti
(Santee) [v 7 # 6 p 23]
CRAWFORD, ELIZABETH dau of Rev. Charles R Crawford, bap 3-31-1878 - Tawacinwasien
(Good Will) [v 7 # 6 p 23]
Deaths pg 23
PTEGOHNIHDEWIN, EVA d 4-19-1878 - Kaksizahanska (Long Hollow)

[v 7 # 6 p 23]
TURNSHOUSEAROUND, JACOB d 9-9-1878 - Flandreau [v 7 # 6 p 23]
DONNELY, ATKINS son of James Donnely bap 4-16-1878 - Flandreau [v 7 # 6 p 23]
WESTON, ROBERT's Mother d no date - Heipa (Mountain Head) [v 7 # 6 p 23]
RENVILLE, MARY (Mrs. Gabriel Renville) d 4-7-1878 - Sisseton Agency [v 7 # 6 p 23]
REDHOOPWOMAN d 5-13-1878 - Santee Agency [v 7 # 6 p 23]
Vol 7 # 7 July 1878
Baptisms pg 27
TWOSTARS, WILLIAM bap 4-21-1878 - Tawacinwaste (Good Will) [v 7 # 7 p 27]

WAHOHMI, HAZEN bap 5-5-1878 - Tawacinwaste (Good Will) [v 7 # 7 p 27]
WAHOHMI, Gideon bap 5-5-1878 - Tawacinwaste (Good Will) [v 7 # 7 p 27]
CLOWN, DAVID bap, no date - Mayasan (Yellow Bank) [v 7 # 7 p 27]
Marriages pg 27
MAKESWALK m Louisa Hapan (Second Daughter)+ 5-19-1878 - Sisseton Agency [v 7 # 7 p 27]

HAPAN (SECONDDAUGHTER)+, LOUISA m Makeswalk 5-19-1878 - Sisseton Agency
[v 7 # 7 p 27]
Deaths pg 27
ROBERTSON, ANGUS d 5-19-1878 - Sisseton Agency [v 7 # 7 p 27]

MAZAWAKINYANNI (SHOOTSGUNWALKING), JOHN PHILIP son of Rev. Louis
Mazawakinyanni and Anna d 5-5-1878 - Sisseton Agency [v 7 # 7 p 27]
Baptisms pg 31
CESPUTOPAWIN, ANNA bap 6-9-1878 - Canyowanasapi (Buffalo Lakes)

[v 7 # 8 p 31]
OIECODAN, SARAH bap 6-9-1878 - Canyowanasapi (Buffalo Lakes)
[v 7 # 8 p 31]
WAKEMAN, RUTH ABIGAIL dau of Thomas & Judith Wakeman bap 5-26-1878 - Wakpaipaksan
LOVEJOY, JOHN CHARLES bap 6-2-1878 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 7 # 8 p 31]
SELWYN, ADAM son of Rev. Henry and Betsy Selwyn bap 7-14-1878 - Ihanktonwan (Yankton)
[v 7 # 8 p 31]
LOVEJOY, CHARLES bap 5-26-1878 - Flandreau [v 7 # 8 p 31]
LOVEJOY, ZACHARY bap 5-26-1878 - Flandreau {v 7 # 8 p 31]
Deaths pg 31
RETURNSWITHGHOST d 4-9-1878 - Shakopee, MN [v 7 # 8 p 31]

STANDSHEER, MRS SAMUEL d April l877 - Shakopee, MN [v 7 # 8 p 31]
HERDAY, EUNICE bap 5-30-1878 - Ihanktonwan (Yankton) [v 7 # 8 p 31]
GUNN, LUTHER d 6-8-1878 - Ihanktonwan (Yankton) [v 7 # 8 p 31]
STARWOMAN d 6-20-1878 - Ihanktonwan (Yankton) [v 7 # 8 p 31]
LAFRAMBOISE, NANCY d, no date - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 7 # 8 p 31]
HAWLEY, FRANCIS's grandson d, no date - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 7 # 8 p 31]
RENVILLE, MRS JOSETTE d 6-28-1878 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 7 # 8 p 31]
Marriages pg 34
HAHMIN m Elizabeth Her Door 4-14-1878 - Iyakaptapi (Ascension) [v 7 # 9 p 34]

HERDOOR, ELIZABETH m Hahmin 4-l4-1878 - Iyakaaptapi (Ascension) [v 7 # 9 p 34]
SPOTTEDHORSE, MOSES m Hannah Red Sole 4-19-1878 - Iyakaptapi (Ascension)
[v 7 # 9 p 34]
REDSOLE, HANNAH m Moses Spottedhorse 4-19-1878 - Iyakaptapi (Ascension) [v 7 # 9 p 34]
BARKER, BAPTISTE m Hannah Wihake 6-9-1878 - Makagituzapi (Brown Earth) [v 7 # 9 p 34]
WIHAKE, HANNAH m Bapiste Barker 6-9-1878 - Makagituzapi (Brown Earth)
[v 7 # 9 p 34]
Deaths pg 34
HALL, HARRY CALHOUN son of Rev. Chas L and Emma Hall died 7-l6-78 - Ft. Berthold, D.T.
[v 7 # 9 p 34]
Baptisms pg 34
HOLYOWL, JOHN bap no date - Mayasan (Yellow Bank) [v 7 # 9 p 34]

GREYCLOUD, MARTHA bap, no date - Mayasan (Yellow Bank) [v 7 # 9 p 34]
WANTAWA CINCA (Child), JOSHUA bap 6-16-1878 - Iyakaaptapi (Ascension)
[v 7 # 9 p 34]
METALSOUNDSGOOD, SOPHIA bap 7-21-1878 - Canyowanase (Buffalo Lakes) [v 7 # 9 p 34]
REDWING, MAGGIE ALEXANDER bap 7-21-1878 - Santee Agency, Neb. [v 7 # 9 p 34]
IRONDOG, SAMUEL bap 7-25-1878 - Sisseton Agency, D.T. [v 7 # 9 p 34]
Deaths pg 34 & 35
MAZAWAKINYANNA (SHOOTSGUNWALKING), JOHN PHILIP son of Rev. Louis

Mazawakinyanna d 1-28-1877 - Iyakaptapi (Ascension) [v 7 # 9 p 34]
CLARKSON, ADELBERT son of Daniel Clarkson, born 8-21-1877, bap 9-5-1877, d 6-15-1878 -
GIVESEARRING (OWINHKU), ISABEL d 6-3-1878 - Makagiyuzapi (Brown Earth) [b 7 # 9 p 35]
DASHNER, ADELE d 6-9-1878 - Makagiuyzapi (Brown Earth) [v 7 # 9 p 35]
LIKELIGHTENING, SARAH d 7-16-1878 - Makagiuyzapi (Brown Earth) [v 7 # 9 p 35]
BIRD, JOSETTA d 7-10-1878 - Makagiuyzapi (Brown Earth) [v 7 # 9 p 35]
IRONMOUNTAIN, CHRISTIAN d 7-30-1878 - Makagiuyazpi (Brown Earth) [v 7 # 9 p 35]
RIGGS, MRS THOMAS (NINA) d 8-6-1878 - Titankaohe (Oahe) [v 7 # 9 p 35]
Baptisms pg 38
WARD, ALFRED son of Clarence and Estelle Ward bap 7-7-1878 - Titankaohe (Oahe)
[v 7 # 10 p 38]
RIGGS, STEPHEN WILLIAMSON, son of Rev. Alfred and Mary Riggs bap 9-15-1878 - Santee
Agency [v 7 # 10 p 38]
LAWRENCE, LILY HAPPY daughter of Thomas Lawrence bap 8-18-1878 - Tawacinwaste
(Good Will) [v 7 # 10 p 38]
HEMETALSOUNDSGOOD, SOPHIA bap 7-21-1878 - Tawacinwaste (Good Will) [v 7 # 10 p 38]
Deaths pg 39
ROGERS, ANNA EUGENE, dau of Rev. Joseph & Julia Rogers d 8-7-1878 - Flandreau, D.T.
[v 7 # 10 p 39]
ZIMMERMAN, CHARLES d 9-14-1878 - Santee Agency [v 7 # 10 p 39]
SINGINGGOOSE (NAGADOWAN) & Winona's child d 8--27-78 - Sisseton Agency [v 7 # l0 p 39]
Marriages pg 39
BROWN, JOHN m Lucy Ballard 8-21-1878 - Red Wing, MN [v 7 # 10 p 39]

BALLARD, LUCY m John Brown 8-21-1878 - Red Wing, MN [v 7 # 10 p 39]
REDWING, JOSEPH (Oyemaza) m Miss Anna Wilson 8-7-1878 - Santee Agency, NE
(v 7 # 10 p 39]
WILSON, ANNA m Joseph Redwing (Oyemaza) 8-7-1878 - Santee Agency, NE [v 7 # 10 p 39]
Marriage pg 40
RIGGS, HENRY m Lucy Dodge 9-24-1878 - Santee [v 7 # 10 p 40]

DODGE, LUCY m Henry Riggs 9-24-1878 - Santee [v 7 # 10 p 40]
Marriages pg 43
ROGERS, ALFRED m Harriet Wilson 10-3-1878 - Fairbault, MN [v 7 # 11 p 43]

WILSON, HARRIET m Alfred Rogers 10-3-1878 - Fairbault, MN [v 7 # 11 p 43]
BRUSH m Stands Watching 6-30-1878 - Titankaohe (Oahe) [v 7 # 11 pg 43]
STANDSWATCHING m Brush 6-30-1878 - Titankaohe (Oahe) [v 7 # 11 p 43]
GOODBEAR, SAMUEL m Beaver Woman 7-7-1878 - Titankaohe (Oahe) [v 7 # 11 p 43]
BEAVERWOMAN m Samuel Goodbear 7-7-1878 - Titankaohe (Oahe) [v 7 # 11 p 43]
SHOOTSFISH m Leaf Woman 7-14-1878 - Titankaohe (Oahe) [v 7 # 11 p 43]
LEAFWOMAN m Shootsfish 7-14-1878 - Titankaohe (Oahe) [v 7 # 11 p 43]
HUNTERRETURNS m White Horse Woman 7-23-1878 - Titankaohe (Oahe) [v 7 # 11 p 43]
WHITEHORSEWOMAN m Hunterreturns 7-23-1878 - Titankaohe (Oahe) [v 7 # 11 p 43]
WAKEMAN, MOSES m Winona (Firstdaughter)+ 8-11-1878 - Flandreau, D.T. [v 7 # 11 p 43]
WINONA (FIRSTDAUGHTER)+ m Moses Wakeman 8-11-1878 - Flandreau, D.T. [v 7 # 11 p 43]
Baptisms pg 46
STRAINS (WAKASE), PETER bap 3-24-1878 - Pahata (Hill) [v 7 # 12 p 46]

CONGER, JULIA bap 3-24-1878 - Pahata (Hill) [v 7 # 12 p 46]
FEATHER, JOSHUA bap 7-21-1878 - Pahata (Hill) [v 7 # 12 p 46]
SELWYN, ADAM son of Rev. Henry T Selwyn bap 7-14-1878 - Ihanktonwan (Yankton)
[v 7 # 12 p 46]
LECLAIRE, SOPHIA bap 7-14-1878 - Ihanktonwan (Yankton) [v 7 # 12 p 46]
GROWS (UNCAGE), MATTIE bap 7-14-1878 - Ihanktonwan (Yankton) [v 7 # 12 p 46]
RENVILLE, HARRY NICHOLAS son of Rev. Daniel Renville bap 9-23-1878 - Ihanktonwan
(Yankton) [v 7 # 12 p 46]
PADDOCK, MARTHA MARGARET bap 10-13-1878 - Isanyati (Santee) [v 7 # 12 p 46]
THOMAS, NANCY JANE bap 7-21-1878 - Wabashaw, MN [v 7 # 12 p 46]
MCNAIR, SUSAN bap 7-21-1878 - Wabashaw, MN [v 7 # 12 p 46]
Deaths pg 47
FIELD, GEORGE d 9-17-1878 [v 7 # 12 p 47]

GOODTHUNDER, JENNY d 10-1878 - Santee Agency [v 7 # 12 p 47]
JINGLESWOMAN d 10-29-1878 - Ihanktonwan (Yankton) [v 7 # 12 p 47]
Baptisms pg 47
RUNSAROUNDWIND, ELIZABETH bap 8-8-1878 - [v 7 # 12 p 47]
HISROCK, JAMES bap 10-6-1878 - [v 7 # 12 p 47]
FINLEY, ELLEN AGNES dau of Samuel Finley bap 11-3-1878 - Iyakaptapi (Ascension)
[v 7 # 12 p 47]
EASTMAN, AGNES VICTORIA dau of David Eastman bap 11-3-1878 - Iyakaptapi (Ascension)
[v 7 # 12 p 47]
GOODBREATH, ESTHER ROSE bap 11-17-1878 - Iyakaptapi (Ascensioon) [v 7 # 12 p 47]
Marriage pg 47
HEARSHORSES, THOMAS m Sarah Has Hoop 3-24-1878 - Pahata (Hill) [v 7 # 12 p 47]

HASHOOP, SARAH m Thomas Hearshorses 3-24-1878 - Pahata (Hill) [v 7 # 12 p 47]
Baptism pg 2
HOLYROAD, SAMUEL bap 12-1-1878 -Tawacinwaste (Good Will) [v 8 # 1 p 2]
Marriages pg 2
CRAWFORD, CHARLES m Anna Jane Brown Shawl 11-27-1878 - Tawacinwaste (Good Will)
[v 8 # 1 p 2]
BROWNSHAWL, ANNA JANE m Charles Crawford 11-27-1878 - Tawacinwaste (Good Will)
[v 8 # 1 p 2]
AUNGIE, THOMAS m Mary Campbell 11-26-1878 - Iyakaptapi (Ascension) [v 8 # 1 p 2]
CAMPBELL, MARY m Thomas Aungie 11-26-1878 - Iyakaptapi (Ascension) [v 8 # 1 p 2]
Baptisms pg 2
ROLLSELSEWHERE, JOHN bap 11-3-1878 - Ft. Totten, D.T. [v 8 # 1 p 2]

GOODBREATH, EDWIN son of Esau Goodbreath bap 12-1-1878 - Sisseton Agency [v 8 # 1 p 2]
ANAWANGMANE (WALKSKICKING), JULIA bap 10-20-1878 - Sisseton [v 8 # 1 p 2]
LIGHTINFACE, WILLIAM's child bap 10-20-1878 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 8 # 1 p 2]
SPOTTEDHORSE, JOHN bap 10-20-1878 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 8 # 1 p 2]
GOODWALKER, ALICE bap 10-20-1878, Kaksizahanska (Long Hollow) [v 8 # 1 p 2]
GOODVOICE, EVE bap 10-20-1878 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 8 # 1 p 2]
GROWSTHEREIN (OICOGEDAN), GEORGE bap 12-1-1878 - Canyowanase (Buffalo Lakes)
[v 8 # 1 p 2]
GROWSTHEREIN (OICOGEDAN), MARY bap 12-1-1878 - Canyowanase (Buffalo Lakes)
[v 8 # 1 p 2]
Deaths pg 2
HEMANS, REV DANIEL died 9-18-1878 - Isanyti (Santee) [v 8 # 1 p 2]
Marriages pg 3
LIGHTINFACE, LOT m Eve Good Voice, 10-20-1878 - Sisseton Agency, D.T. [v 8 # 1 p 3]

GOODVOICE, EVE m Lot Lightinface 10-20-1878 - Sisseton Agency, D.T. [v 8 # 1 p 3]
RATTLINGFACE m Red People Woman 10-20-1878 - Kaksizahanska (Long Hollow)
[v 8 # 1 p 3]
REDPEOPLEWOMAN m Rattlingface 10-20-1878 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 8 # 1 p 3]
SEESBEAR, AMOS m Lydia Pleasant 12-1-1878 - Canyonwanaspi (Buffalo Lakes) [v 8 # 1 p 3]
PLEASANT, LYDIA m Amos Seesbear 12-1-1878 - Canyonwansapi (Buffalo Lakes) [v 8 # 1 p 3]
Baptisms pg 7
WILLIAMSON, JANE SMITH dau of Rev John P. Williamson bap 1-12-1879 - Santee Agency,
NE [v 8 # 2 p 7]
BEN, LUCY bap 1-12-1879 - Santee Agency, NE [v 8 # 2 p 7]
PRAYS, ELIAS bap 1-12-1879 - Santee Agency, NE [v 8 # 2 p 7]
HOLY, HENRY ELIAS bap 1-12-1879 - Santee Agency, NE [v 8 # 2 p 7]
RUNSAWAY, SOPHIA's child bap 1-12-1879 - Santee Agency, NE [v 8 # 2 p 7]
Deaths pg 7
HAPAN (SECONDDAUGHTER)+, NANCY d 12-15-1878 - Santee Agency, NE [v 8 # 2 p 7]

JINGLES, JENNY d 11-5-1878 - Santee Agency, NE [v 8 # 2 p 7]
HOLY, ADAM's child d 11-23-1878 - Makagituzapi (Brown Earth) [v 8 # 2 p 7]
MCNAIR, SUSAN (MRS THOMAS) d 1-12-1879 - Wabashaw, MN [v 8 # 2 p 7]
Baptisms pg 10
WAKEMAN, WINNIE dau of Moses and Winona Wakeman bap 1-5-1879 - Wakpaipaksan
HILLERS, ROSA dau of Joseph and Delia Hillers bap 1-5-1879 - Wakpaipaksan (Flandreau)
[v 8 # 3 p 10]
LOVEJOY, THOMAS son of Owen and Winona Lovejoy bap 11-12-1879 - Wakpaipaksan
LOVEJOY, AGNES dau of of Owen and Winona Lovejoy bap 11-12-1879 - Wakpaipaksan
FRAZIER, FLORA dau of James Frazier and wife bap 1-26-1879 - Wakpaipaksan (Flandreau)
[v 8 # 3 p 10]
ROGERS, HARVEY WATTS son of Rev. Joseph and Julia Rogers bap 1-26-1879 -
Wakpaipaksan (Flandreau) [ v 8 # 3 p 10]
GOODTEACHER, DORA dau of James and Mary Goodteacher bap 2-2-1879 - Wakpaipaksan
GOODBREATHONLIFE, ANDREW bap 2-2-1879 - Mayasan (Yellow Bank) [v 8 # 3 p 10]
FOURLIGHTENING, MOSES bap 2-2-1879 - Mayasan (Yellow Bank) [v 8 # 3 p 10]
Deaths pg 11
SINGSOVERGHOST, ELLEN d 1-15-1879 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 8 # 3 p 11]

BAREKNEES d 10-19-1878 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 8 # 3 p 11]
EAGLE, MARTHA dau of David & Rosalie Eagle d 2-4-1879 - Wakpaipaksan (Flandreau)
[v 8 # 3 p 11]
LEE, ELIZABETH daughter of David Lee Upijata (Swallow) d 12-15-1878 - Huhboju (Okobojo -
Fort Sully) [v 8 # 3 p 11]
BETSEY, EWE d 1-12-1879 - Canyowansapi (Buffalo Lakes) [v 8 # 3 p 11]
MULLER, OLIVE dau of Louis and Emma Muller d 1-11-1879 - Canyowansapi (Buffalo Lakes)
[v 8 # 3 p 11]
MULLER, MARY LOUISE dau of Louis and Emma Muller d 1-11-1879 - Canyowansapi (Buffalo
Lakes) [v 8 # 3 p 11]
KNEELS d 1-31-1879 - Isanyti (Santee) [v 8 # 3 p 11]
BENOIST, MARY d 1-25-1879 - Inhanktonwan (Yankton) [v 8 # 3 p 11]
RENVILLE, CORA daughter of Rev. Daniel Renville d 2-8-1879 - Beloit, WI [v 8 # 3 p 11]
(See page 12 of March 1879 for history of Renville family)
Marriages pg 11
WESTON, ROBERT m Spotted Cloud Woman 1-26-1879 - Wakpaipaksan (Flandreau)

[v 8 # 3 p 11]
SPOTTEDCLOUDWOMAN m Robert Weston 1-26-1879 - Wakpaipaksan (Flandreau)
[v 8 # 3 p 11]
OLDMAN, JOHN m Sarah Goodroad 1-12-1879 - Tawacinwaste (Good Will) [v 8 # 3 p 11]
GOODROAD, SARAH m John Oldman 1-12-1879 - Tawacinwaste (Good Will) [v 8 # 3 p 11]
LECLAIR, DAVID m Margaret Eliza Mannatewin (Not translated) 1-6-1879 - Santee Agency
[v 8 # 3 p 11]
MANNATEWIN, MARGARET ELIZA m David LeClair 1-6-1879 - Santee Agency
[v 8 # 3 p 11]
LECLAIR, CHARLEY m Margaret Tanenthin 1-6-1879 - Santee Agency [v 8 # 3 p 11]
TANINTHIN, MARGARET m Charley LeClair 1-6-1879 - Santee Agency [v 8 # 3 p 11]
PRIMEAUX ? (PRIMEAN), JOHN m Puts Down Woman , 2-2-1879 - Santee Agency
[v 8 # 3 p 11]
PUTSDOWNWOMAN m John Primeaux ? (Primean) 2-2-1879 - Santee Agency [v 8 # 3 p 11]
BARKER, JOHN m Lucy Mahpiyacajeyatewin 1-19-1879 - Santee Agency [v 8 # 3 p 11]
CALLSCLOUDWOMAN (MAHPIYACAJEYATEWIN), LUCY m John Barker 1-19-1879 - Santee
Agency [v 8 # 3 p ll]
JONES, FRANK m Nancy (from Ponca) 2-2-1879 - Santee Agency [v 8 # 3 p 11]
REDHANDS m Mary 2-2-1879 - Santee Agency [v 8 # 3 p 11]
SHOOTS, THOMAS m Nancy Myrick 1-13-1879 - Santee Agency, Episcopal Church
[v 8 # 3 p 11]
MYRICK, NANCY m Thomas Shoots 1-13-1879 - Santee Agency, Episcopal Church
[v 8 # 3 p 11]
Baptisms pg 15
GOURD children bap 12-29-1878 - Makagiyuzapi (Brown Earth [v 8 # 4 p 15]

RETURNS children bap 12-29-1878 - Makagiyuzapi (Brown Earth) [v 8 # 4 p 15]
DACHNER, GEORGE children bap 12-29-1878 - Makagiyuzapi (Brown Earth) [v 8 # 4 p 15]
WIZADI children bap 12-29-1878 - Makagiyuzapi (Brown Earth) [v 8 # 4 p 15]
CLOUD, JUSTIN son of John B Cloud 2-9-1879 - Makagiyuzapi (Brown Earth) [v 8 # 4 p 15]
GIVESEARRING (OWINHKU), ALFRED bap 2-9-1879 - Makagiyuzapi (Brown Earth)
[v 8 # 4 p 15]
HAPAN (SECONDDAUGHTER)+, ALFRED bap 2-9-1879 - Makadiyuzapi (Brown Earth)
[v 8 # 4 p 15]
VIEWSBOWS, ISAK bap 2-9-1879 - Canyowanasapi (Buffalo Lakes) [v 8 # 4 p 15]
VINES, REBEKA dau of John Vines bap 2-9-1879 - Canyowanasapi (Buffalo Lake)
[v 8 # 4 p 15]
GOODLIGHTENING (WAKANKDEWASTENA), EMMA dau of Joseph Wakankdewastena) bap
BLUEWOMAN, ELLEN's child bap 12-24-1878 - Ihanktonwan (Yankton) [v 8 # 4 p 15]
IYUDUZE , MAGGIE dau of Elder Peter Iyuduze bap 1-12-1879 - Ihanktonwan (Yankton)
[v 8 # 4 p 15]
GOODHORSEWOMAN's child bap 1-12-1879 - Ihanktonwan (Yankton) [v 8 # 4 p 15]
ARCANGE, ELIZETTE, dau of Mrs Fanny Arcange bap 1-26-1879 - Pahata (Hill) [v 8 # 4 p 15]
IRONNIGHTWOMAN, DAVID bap 1-19-1879 - Santee Agency, NE [v 8 # 4 p 15]
RUNSAWAY, AMOS bap 2-2-1879 - Santee Agency, NE [v 8 # 4 p 15]
RUNSAWAY, ESA bap 2-2-1879 - Santee Agency, NE [v 8 # 4 p 15]
Marriages pg 15
VIEWSBOWS, ISAK m Rebecca Vines (Iciyapehewin) 2-9-1879 - Canyowanasapi (Buffalo

Lakes) [v 8 # 4 p 15]
VINES (ICIYAPEHEWIN), REBECCA m Isak Viewsbows 2-9-1879 - Canyowanasapi (Buffalo
Lakes [v 8 # 4 p 15]
Deaths pg 15
GRAHAM, DUNCAN A d 2-15-79 - Santee Agency [v 8 # 4 p 15]

YANKTON, JANE d 1-9-1879 - Makagiyuzapi (Brown Earth) [v 8 # 4 p 15]
CLOWN's child d 2-5-1879 - Makagiyuzapi (Brown Earth) [v 8 # 4 p 15]
KNEESSHOWING d 10-19-1878 - Wakpaipakshan (Flandreau) [v 8 # 4 p 15]
REDHOUSE, THOMAS ADAMS d 10-19-1879 - Wakpaipakshan (Flandreau) [v 8 # 4 p 15]
IRON, JANE d 1-12-1879 - Bloomington, MN [v 8 # 4 p 15]
Vol 8 #5 May 1879
Marriages pg 19
PACQUETTE, JOSEPH m Ellen Blue Woman 2-16-1879 - Ihanktonwan (Yankton) [v 8 # 5 p 19]

BLUEWOMAN, ELLEN m Joseph Pacquette 2-16-1879 - Ihanktonwan (Yankton) [v 8 # 5 p 19]
CROW, GEORGE m Yellow Dog Woman 4-13-1879 - Santee Agency, NE [v 8 # 5 p 19]
YELLOWDOGWOMAN m George Crow 4-13-1879 - Santee Agency, NE [v 8 # 5 p 19]
THOMPSON, JAMES m Jenny Mdoza (Loon) 4-13-1879 - Santee Agency, NE [v 8 # 5 p 19]
LOON (MDOZA), JENNY m James Thompson 4-13-1879 - Santee Agency, NE [v 8 # 5 p 19]
GILLAN, WILLIAM L m Good Road Woman 2-18-1879 - Ft. Sully [v 8 # 5 p 19]
GOODROADWOMAN m William L. Gillan 2-18-1879 - Ft. Sully [v 8 # 5 p 19]
LAUNDRIE, ALECK m Mary Little, both of Pierre 2-19-1879 - Ft. Sully [v 8 # 5 p 19]
LITTLE, MARY m Alecke Laundrie, both of Pierre 2-19-1879 - Ft. Sully (v 8 # 5 p 19]
FRY (FRUK), FREDERICK m Maggie White Cane 2-22-1879 - Ft. Sully [v 8 # 5 p 19]
WHITECANE, MAGGIE m Frederick Fry (Fruk) 2-22-1879 - Ft. Sully [v 8 # 5 p 19]
RANCH, FRANK m Anne Good Hunter 2-22-1879 - Ft. Sully [v 8 # 5 p 19]
GOODHUNTER, ANNE m Frank Ranch 2-22-1879 - Ft. Sully [v 8 # 5 p 19]
LECOMPTE, LOUIS m Julia Narsell 2-25-1879 - Medicine Creek, DT [v 8 # 5 p 19]
NARSELL, JULIA m Louis Lecompte 2-25-1879 - Medicine Creek, DT [v 8 # 5 p 19]
NARSELL, PAUL m Pelaji Sarpy 2-26-1879 - Ft. Sully [v 8 # 5 p 19]
SARPY, PELAJI m Paul Narsell 2-26-1879 - Ft. Sully [v 8 # 5 p 19]
MINER, NELSON H m Winnow woman (Walutawin) 3-9-1979 - Ft. Sully [v 8 # 5 p 19]
WINNOWWOMAN (WALUTAWIN) m Nelson H. Miler 3-9-1979 - Ft. Sully [v 8 # 5 p 19]
Deaths pg 19
GRAHAM, AUGUSTUS, son of Mary Graham d 3-17-1879 - Flandreau [v 8 # 5 p 19]

BOYD, ISABELLA GRAY d 4-4-1879 - Santee Agency [v 8 # 5 p 19]
WALKINGBUFFALO (PTEGOMANI) d 3-9-1879 - Santee Agency [v 8 # 5 p 19]
SPOTTEDHORSE, MOSES d 1-25-1879 - Sisseton Agency [v 8 # 5 p 19]
BURNEDSTOMACH d 2-6-1879 - Sisseton Agency [v 8 # 5 p 19]
Vol 8 # 6 June 1879
Baptisms pg 23
SINGSOVERSHADOW (NAGIADOWAN), SARAH bap 4-13-1879 - Kaksizahanska (Long

Hollow) [v 8 # 6 p 23]
BROWNHORN (HEGIDAN), EMMA bap 4-13-1879 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 8 # 6 p 23]
SITSWALKS (KIYOTANGMANI), JAMES bap 4-13-1879 - Kaksizahanska (Long Hollow)
[ v 8 # 6 p 23]
JINGLEWOMAN (ICASNAWIN), LUCY bap 4-13-1879 - Kaksizahanska (Long Hollow)
[ v 8 # 6 p 23]
Marriage pg 23
WAKSENA, DAVID m Leah White Dog Face Woman (Sunkaiteskawin) 4-13-1879 -

WHITEDOGFACEWOMAN (SUNKAITESKAWIN), LEAH m David Waksena
4-13-1879 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 8 # 6 p 23]
Baptisms pg 23
NEST, EMMA HANNAH bap 3-23-1879 - Heipa (Mountain Head) [v 8 # 6 p 23]
SHEPARD, HAZEN PRESTON son of Smiley Shepard bap 3-30-1879 - Heipa (Mountain Head)
[v 8 # 6 p 23]
IRONBOY, PETER bap 4-20-1879 - Heipa (Mountain Head) [v 8 # 6 p 23]
ROBERTSON, ELVIRA MAY dau of Daniel Robertson bap 4-20-1879 - Heipa (Mountain Head)
[v 8 # 6 p 23]
LEBLANC, LOUIS son of Joseph Leblanc bap 4-30-1879 - Brown Earth [v 8 # 6 p 23]
LEBLANC, SARAH dau of Joseph Leblanc bap 4-30-1879 - Brown Earth [v 8 # 6 p 23]
FRAZIER, SUSAN dau of Star Frazier 2-23-1879 - Santee Agency [v 8 # 6 p 23]
CROW, JENNY dau of George Crow bap 4-l3-1879 - Santee Agency [v 8 # 6 p 23]
THUNDER, JULIA dau of Samuel Thunder bap 4-26-1879 - Santee Agency [v 8 # 6 p 23]
GOODTEACHER, THOMAS son of Job Goodteacher bap 5-11-1879 - Santee Agency
[v 8 # 6 p 23]
JONES, STEPHEN SMITH son of Henry Jones 5-11-1879 - Santee Agency [v 8 # 6 p 23]
BENOIST, MARY ELENA dau of Alek Benoist 2-16-1879 - Ihanktonwan (Yankton) [v 8 # 6 p 23]
WICISKA, ESTHER dau of Wiciska bap 3-2-1879 - Ihanktonwan (Yankton)
[v 8 # 6 p 23]
WICISKA, JANE dau of Wiciska bap 3-2-1879 - Ihanktonwan (Yankton)
[v 8 # 6 p 23]
GLASSEYE, AMOS bap 3-23-1879 - Ihanktonwan (Yankton) [v 8 # 6 p 23]
HEART, AGNES bap 5-4-1879 - Pahata (Hill) [v 8 # 6 p 23]
DUWIS, CORA COLLINS dau of Duwis 5-4-1879 - Pahata (Hill) [v 8 # 6 p 23]
RAINBOW, JOSEPH bap 5-4-1879 - Pahata (Hill) [ v 8 # 6 p 23]
LITTLEELK, THOMAS bap 5-4-1879 - Pahata (Hill) [v 8 # 6 p 23]
Deaths page 23
KITTO, LUCY d 4-27-1879 - Santee Agency [v 8 # 6 p 23]

LAME, HAPANNA d 3-7-1879 - Ft. Ellice, N.W.T. [v 8 # 6 p 23]
HERREDPEOPLE, FIRSTSON d, no date - Ft. Ellice, N.W.T. [v 8 # 6 p 23]
LITTLEBOYHISDOOR d, no date - Ft. Ellice, N.W.T. [v 8 # 6 p 23]
RETURNSTHAT 's grand child d, no date - Ft. Ellice, N.W.T. [v 8 # 6 p 23]
HOLYMEDICINE's child d no date - Ft Ellice, N.W.T. [v 8 # 6 p 23]
Vol 8 #7 July 1879
Deaths page 27
FEATHER, GEORGE d 5-2-1879 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 8 # 7 p 27]

SCATTERSGOOD, JANE d 5-20-1879 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 8 # 7 p 27]
WINONA (FIRSTDAUGHTER)+, LYDIA d 6-1-1879 - Kaksizahanska (Long Hollow [v 8 # 7 p 27]
IRONWING, DAVID's youngest child, d no date - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 8 # 7 p 27]
Ordinations page 28
IRONDOOR, REV JOSEPH ordained 6-3-1879 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 8 # 7 p 28]

RENVILLE, REV ISAAC ordained 6-3-1879 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 8 # 7 p 28]
Death page 31
WAKEMAN, MOSES' s child d 6-4-1879 - Flandreau [v 8 # 8 p 31]

GOURD, MOSES born 12-5-1878, baptised 2-9-1879, died 2-10-1879 - Makagiyuzapi (Brown
Earth) [v 8 # 8 p 31]
BRIGHTVISION (TONWANOJANJIN), SAMUEL d 4-27-1879 - Ihanktonwan (Yankton)
[v 8 # 8 p 31]
BIGDOG, BESSIE d 6-7-1879 - Ihanktonwan (Yankton) [v 8 # 8 p 31]
GLASSEYE, AMOS d 6-l8-1879 -Ihanktonwan (Yankton) [v 8 # 8 p 31]
HEPAN (SECONDSON)+, MOSES d 6-l3-1879 - Sisseton Agency [v 8 # 8 p 31]
SHOT, CORNELIA d 7-8-1879 - Fairbault, MN [v 8 # 8 p 31]
Marriages pg 31
WALKER, JAMES B m Jane Brown 5-25-1879 - Red Wing, MN [v 8 # 8 p 31]

BROWN, JANE m James B Walker 5-25-1879 - Red Wing, MN [v 8 # 8 p 31]
ROILLARD, JOSEPH m Mrs Julia Hapan (Seconddaughter)+ 6-1-1879 - Santee Agency, NE
[v 8 # 8 p 31]
HAPAN (SECONDDAUGHTER)+, MRS JULIA m Joseph Roillard 6-1-1879 - Santee Agency, NE
[v 8 # 8 p 31]
YOUNG, CHARLES N m Susan Young 7-6-1879 - Santee Agency, NE [v 8 # 8 p 31]
YOUNG, SUSAN m Charles N Young 7-6-1879 - Santee Agency, NE [v 8 # 8 p 31]
HOPKINS, ANDREW m Lizzy Iron Star 6-7-1879 - Santee Agency, NE [v 8 # 8 p 31]
IRONSTAR, LIZZY m Andrew Hopkins 6-7-1879 - Santee Agency, NE [v 8 # 8 p 31]
WHITEHEAD, TITOS m Julia Greywater 6-5-1879 (also baptized) - Kaksizahanska (Long
Hollow) [v 8 # 8 p 31]
GREYWATER, JULIA (also baptized) m Titos Whitehead 6-5-1879 - Kaksizahanska (Long
Hollow) [v 8 # 8 p 31]
STAR, ADAM m Hannah Circles Twin 6-5-1879 (also baptized) - Kaksizahanska (Long Hollow)
[v 8 # 8 p 31]
CIRCLESTWIN, HANNAH ( also baptised) m Adam Star 6-5-1879 - Kaksizahanska (Long
Hollow) [v 8 # 8 p 31]
Baptisms pg 31
WHITEHEAD, ABEL bap 6-15-1879 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 8 # 8 p 31]

WHITEHEAD, JONES bap 6-15-1879 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 8 # 8 p 31]
WHITEHEAD, ELLEN bap 6-15-1879 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 8 # 8 p 31]
REDHORN, JAMES bap 6-15-1879 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 8 # 8 p 31]
CIRCLESFACE, HELEN ROSE bap 5-4-1879 - Iyakaptapi (Ascension) [v 8 # 8 p 31]
BIRD, ALVIN ANTHONY 6-8-1879 - Iyakaptapi (Ascension) [v 8 # 8 p 31]
LIGHTINEYES, EVE bap 6-15-1879 - Ihanktonwan (Yankton) [v 8 # 8 p 31]
BROWNSHAWL, ELI bap 5-11-1879 - Flandreau [v 8 # 8 p 31]
MAN, JOHN bap, no date - Makagituzapi (Brown Earth) [v 8 # 8 p 31]
LABELLE, PETER GILBERT bap 6-22-1879 - Sisseton Agency [v 8 # 8 p 31]
Death page 32:
WILLIAMSON, DR. THOMAS S died 6-24-1879 St. Peter, MN. See also pg 36 in September
l879. [v 8 # 8 p 32]
Baptisms pg 34
SITSINWIND, JOHNNY bap 7-10-1879 - Flandreau [v 8 # 9 p 34]

SMITH, CHARLES bap 4-6-1879 - Canyowanase (Buffalo Lakes) [v 8 # 9 p 34]
FRENIER, NOAH DUCK (60 years old) bap 4-6-1879 - Canyonanase (Buffalo Lakes)
[v 8 # 9 p 34]
DAY, JENNY bap 4-11-1879 - Canyonwanase (Buffalo Lake) [v 8 # 9 p 34]
Deaths pg 34
PEACEFULFACE, ADAM d 6-24-1879 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 8 # 9 p 34]

NAHEDEZA, MARY d 3-27-1879 - Canyowanase (Buffalo Lakes) [v 8 # 9 p 34]
SMITH, CHALRES d 5-12-1879 - Canyowanase (Buffalo Lakes) [v 8 # 9 p 34]
DAY, SAMUEL d 5-18-1879 - Canyowanase (Buffalo Lakes) [v 8 # 9 p 34]
HAPAN (SECONDDAUGHTER)+, BETSY d 6-3-1879 - Canyowanase (Buffalo Lakes)
[v 8 # 9 p 34]
Baptisms pg 39
ENSINGER, MARY bap 8-17-1879 - Ihanktonwan (Yankton) [v 8 # 10 p 39]

HASGUN, JOHN bap 6-22-1879 - Canyowanase (Buffalo Lakes) [v 8 # 10 p 39]
Marriages pg 39
ROBERTSON, GUSTAVUS m Julia Fairbault 9-7-1879 - Flandreau [v 8 # 10 p 39]

FAIRBAULT, JULIA m Gustavus Robertson 9-7-1879 - Flandreau [v 8 # 10 p 39]
DAY, JOSEPH m Lucilia Weston 7-20-1879 - Santee Agency [v 8 # 10 p 39]
WESTON, LUCILIA m Joseph Day 7-20-1879 - Santee Agency [v 8 # 10 p 39]
Deaths pg 39
BENOIST, MARY ELENA dau of Alek Benoist d 8-7-1879 - Ihanktonwan (Yankton)

[v 8 # 10 p 39]
KEELER, ALEK's daughter d 9-1-1879 - Ihanktonwan (Yankton) [v 8 # 10 p 39]
REDWING, SARAH d 9-9-1878 - Santee Agency [v 8 # 10 p 39]
DASHNER, GEORGE d 9-11-1879 - Santee Agency [v 8 # 10 p 39]
Baptisms pg 43
MAZAWAKINYANNA (SHOOTSGUNWALKING), ELIZA HARRIET dau of Rev. Louis

Mazawakinyanna bap 2-23-1879 - Iyakaptapi (Ascension) [v 8 # 11 p 43]
IRONHILL, BAPTISTE bap 7-20-1879 - Iyakaptapi (Ascension) [v 8 # 11 p 43]
YOUNG, EDWARD bap 9-7-1879 - Flandreau [v 8 # 11 p 43]
REDWING, BENSON GIDEON bap 9-14-1879 - Flandreau [v 8 # 11 p 43]
GOESTHERE, ESTHER bap 8-17-1879 - Makagiyuzapi (Brown Earth) [v 8 # 11 p 43]
ORTLEY, NANCY dau of Margaret Ortley bap 8-30-1879 - Makagiyuzapi (Brown Earth)
[v 8 # 11 p 43]
ABRAHAM, MARY HEMANS dau of Eli and Margaret Abraham bap 7-13-1879 - Santee
Agency [v 8 # 11 p 43]
LECLAIRE, MARGARET ELIZA dau of David Leclaire bap 7-13-1879 - Santee Agency
[v 8 # 11 p 43]
LECLAIRE, EMMA dau of Louis LeClaire bap 7-13-1879 - Santee Agency [v 8 # 11 p 43]
LECLAIRE, VICTORIA dau of Louisson LeClaire bap 7-13-1879 - Santee Agency [v 8 # 11 p 43]
LECLAIRE, SOPHIA dau of Louisson LeClaire bap 7-13-1879 - Santee Agency [v 8 # 11 p 43]
LECLAIRE, HENRY son of Louisson LeClaire bap 7-13-1879 - Santee Agency [v 8 # 11 p 43]
JONES, WEBSTER son of Solomon Jones bap 9-7-1879 - Santee Agency [v 8 # 11 p 43]
HAWLEY, WILLIAM son of William Hawley bap 10-12-1879 - Santee Agency [v 8 # 11 p 43]
Marriages pg 43
ONEEYE, IYA m Tanonnaptanyan's daughter 9-21-1879 - Cheyenne River Agency

[v 8 # 11 p 43]
TANONNAPTANYAN's daughter m Iya Oneeye 9-21-1879 - Cheyenne River
Agency [v 8 # 11 p 43]
RENVILLE, REV DANIEL m Walks Kicking (Nawangmaniwin) 9-22-1879 - Makagiyuzapi
(Brown Earth) [v 8 # 11 p 43]
WALKSKICKING (NAWANGMANIWIN) m Rev Daniel Renville 9-22-1879 - Makagiyuzapi (Brown
Earth) [v 8 # 11 p 43]
Deaths pg 43
SINGINGSHOST, JOSEPH's child d 8-23-1879 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 8 # 11 p 43]

ICICAWIN's child d 8-30-1879 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 8 # 11 p 43]
BROWN, MATTIE ROBERTSON d 9-22-1879 - Sisseton [v 8 # 11 p 43]
WALKINGWHISTLEBEAR (PTEZOMANI), JESSIE d 10-10-1879 - Santee Agency
[v 8 # 11 p 43]
Baptisms pg 47
MAZAWAKINYANNA (SHOOTSGUNWALKING), ELIZA HARRIET dau Rev. Louis

Mazawakinyanna bap 2-23-1879 - Iyakaptapi (Ascension) [v 8 # 12 p 47]
IRONHILL (PAHAMAZA), BAPTISTE child of Pahamaza bap 7-20-1879 - Iyakaptapi (Ascension)
[v 8 # 12 p 47]
VANDERHEYDEN, ELLA PETRONEEL dau of Sophia Vanderheyden bap 10-12-1879 -
CASKE (FIRSTSON)+, CHARLEY son of Caske 10-5-1879 - Iyakaptapi (Ascension)
[v 8 # 12 p 47]
HERREDGOURD (TAWAKMUHADUTA), SUSAN daughter of Simon Tawakmuhaduta bap
SCORCH OR BURN (HUYA), SIMON bap 9-14-1879 - Canyowanasapi (Buffalo Lakes)
[v 8 # 12 p 47]
THEYSAWBEAR (MATOWANYAKAPI), MARY bap 9-28-1879 - Canyowanasapi (Buffalo
Lakes) [v 8 # 12 p 47]
Deaths pg 47
REDDRUM, NANCY d 9-1-1879 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 8 # 12 p 47]

CRANE, SARAH WINONA d 10-9-1879 - Kaksizahanska (Long Hollow) [v 8 # 12 p 47]
Marriages pg 47
BURNEDHORN, BAPTISTE m Mary White Woman 11-2-1879 - Pahata (Hill) [v 8 # 12 p 47]

WHITEWOMAN, MARY m Baptiste Burnedhorn 11-2-1879 - Pahata (Hill) [v 8 # 12 p 47]
GRAYBUFFALO, THOMAS m Mary Day 9-14-1879 - Canyowanase (Buffalo Lake)
[v 8 # 12 p 47]
DAY, MARY m Thomas Graybuffalo 9-14-1879 - Canyowanase (Buffalo Lake) [v 8 # 12 p 47]
Births page 48
WILLIAMSON GIRL born to Rev. and Mrs. John P. Williamson - Ihanktonwan (Yankton)
[v 8 # 12 p 48]
RIGGS, SON Born to Henry M and Lucy Riggs, at Santee [v 8 # 12 p 48]
(Lewis Ward Riggs born 10-19-1879)
Ordination pg 48
SELWYN, HENRY TAWA Ordination at Yankton Agency Church, October 1879 [v 8 # 12 p 48]

1871 1879IapiOaye

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

1871 1879IapiOaye

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

IAPI OAYE Vital Statistics 1871-1879

Translations by Etta Perkins

Vol 1 # 1, May 1871

WINDWOMAN (Tatewin), d Jan l871 - Isanyati (Santee) [v 1 # 1 p 3]

HAIRYSPANIARD (Spaniard Ihinsma) bap, no date - Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 1 p 4]

ALLBEAR died, no date

Vol 1, # 2, June 1871

IRONSHOOTER (Mazakute) m Turnedholywoman (Wakamjuhomin) no date - Heipa (Mountain

Baptisms & Confirmation - pg 2

Iyakapatapi (Ascension) - six

Iyakaptapi (Ascension) - fourteen

Vol 1 # 3 July l871

METALBROOM (Wicahincamaza) d April 8, 1871 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 1 # 3 p 3]

Vol 1, # 4 August 1871

BUFFALO (Tatanka) d July 14, 1871 - Ihanktonwan (Yankton) [v 1 # 4 p 2]

IRONELK (Hehakamaze) m Smells Good Woman (Wastemnawin) July 9, 1871 - Santee

FLYINGWOMAN's daughter (Kinyanhiyaye) d July 19, 1871 - Wakpaipaksan (Flandreau)

Vol 1 #6 December 1871

IRONCORMORANT, HAZEN (Huntkamaze) d July 26, 1871 - Wakpaipaksan (Flandreau)

Vol 1 # 7 January 1872

END (Ihankeya) m Bluesherself, Louisa (Toiciyewin), no date - Caninkpa [v 1 # 7 p 4]

LOUDVOICE, JOHN (Hotanke) bap, no date - Caninkpa [v 1 # 7 p 4]

ADORNEDWITHMETAL, JANE ( Mazakoykrewin), d Dec 10, 1871 - Cegaiyeyapi (Kettle Lakes,

Volume 1 # 8 Feb 1872

RENVILLE, GEORGE born 4-21-1858, died 1-11-1870 [v 1 # 8 p 3]

Volume 1 # 9 March 1872

CLOUD (Mahpiya), JAKOB bap 11-6-1871 - Wicotawacinwaste (Good Will) [v 1 # 9 p 4]

RETURNEDWITHMETAL (MAZAYUHADINAJINWIN), EMILY d 1-4-1872 - Icahtaka (Oak Grove,

Vol 1 # 10, April 1872

WALKINGHAWK (CETANMANI), JOHN d 3-17-1872 [v 1 # 10 p 3]

IYUDUZE (HOLDINGSOMETHINGSACRED), REV PETER m Pretty Horse Woman

Vol 1, # 11, May 1872

EASTMAN, DANIEL d 3--6-1872 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 1 # 11 p 3]

HISLARGETRIBE (TAOYATETANKA), JACOB m Grey Bubble Woman (TAMAHPIYAHOTA),

Vol 1 # 12 June 1872

RATTLINGFINGERNAILS (TASAKEKOYAGMANI) m Browns Herself (Giiciyewin), April 7 -

AKUTANINWIN, CINCA (Child), DINAH bap Jan 7, 1872 - Isanyati (Santee)

BLACKSHAWL'S (Grandson) d died May 11, 1872 [v 1 # 12 p 3]

Vol 2 # 1, Jan 1873

WILLIAMSON, MRS MARGARET died, no date.[v 2 # 1 p 2]

IRONCORMORAN (Huntkamaza) died Dec 1872 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 2 # 2 p 6]

WELLS, MRS MARK d Feb 9, 1873 - Ihanktonwan (Yankton) [v 2 # 4 p 14]

Vol 2 # 6 June 1873

JOHNSON, CHARLES D m Julia Sitting Holy April 20, 1873 at Springfield, DT

Vol 2 #7 July 1873

IRONHOUSEWOMAN, NANCY FORD d 5-1-1873 - Isanyati (Santee) [v 2 # 7 p 27]

LITTLEBUFFALO m Bush 4-27-1873 - Isanyati (Santee) [v 2 # 7 p 27]

Vol 2 No 8 August 1873

WALKINGHAWK, MRS d 6-1-1873 - Isanyati (Santee) [v 2 # 8 p 30]

ORTLEY, HENRY m Margaret La Bell 7-6-1873 - Heipa (Mountain Head, Sisseton)

PRESCOTT, MRS MARION d 6-7-1873 at Sisseton Agency [v 2 # 9 p 34]

ARROW, AUGUST d 7-10-1873 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 2 # 10 p 38]

Vol 2 # 11, Nov 1873

FISHBACK, BENJAMIN F m Mrs. Mary Goodteacher Oct 5, 1873 - Flandreau [v 2 # 11 p 44]

SCARLETEARTH died at Santee Agency 9-25-1873. [ v 2 # 11 p 44]

Vol 2, # 12 December 1873

IRONMOUNTAIN, AMOS d 8-9-1873 at Iyakatapi (Ascension) [v 2 # 12 p 46]

SHEPHERD, SMILEY m Mary Revived 9-7-1873 - Heipa (Mountain Head, Sisseton)

HOLYPERSON, JOSEPH m Sophia Stands, 10-26-1873 - Cegaiyeyapi (Kettle Lakes)

BADPATH (OYESICA), GEORGE bap 10-26-1873 - Cegaiyeyapi (Kettle Lakes) [v 3 # 1 p 2]

ALLCLOUD child died 11-10-1873 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 1 p 2]

Vol 3 # 2 February 1874

HUNTSMAN, CHARLES died l2-1-1873 - Wakpaipaksan (Flandreau) [v 3 # 2 p 6]