Silent hill 2

Cap.2 (part.2) Departe

James merge spre main. Din bagaje nu are mai nimic: o serviet, nite haine, cteva ustensii de-ale toaletei i alte mruniuri. Se nnarmeaz cu acest arsenal jalnic i pornete pe crru. Un arar argintiu se ridic chiar sub ferestre i James i atinge uor trunchiul. Sub copac st o banchet jerpelit. i place aceast culoare uzat ce se odihnete n umbr. St n aceast idil i nu ndrznete s se aeze pe banchet. Are impresia c dac mai face vreo micare, risc s profaneze acest sanctuar al toamnei. Din susul strzii, un bieel de vreo ase aniori, cu un chipiu ntors ntr-un mod hazliu, merge pe o biciclet roie. Micrile-i sunt precare se vede c abia a nvat s mearg. Prsete partea carosabil i urc pe trotuarul de pe partea lui James. Risc s-i piard echilibrul, se oprete i ncalec ceva mai sigur bicicleta. Ghidonul i umbl independent n minile bieaului. Observndu-l pe James, pare a concepe n el ceva malign. Se oprete din nou. E agitat. ovie pentru cteva clipe. S-ar prea c acesta l sondeaz pe James, estimnd o probabilitatea cunoscut doar de el. n curnd, ia o decizie i iat-l cum ncalec din nou bicicleta i mrete continuu viteza. Picioruele sale mici nvrt n grab pedalele. Ochii oscileaz ngrijorat ntre ghidonul ce aproape c-i scap din mini i figura lui James. Putiul trece n grab n dreptul brbatului, arunc nc o privire acestuia i se ndeprteaz pe strad. Vzndu-se n siguran, biatul reuete s opreasc bicicleta ceva mai viguros i iari l privete pe James. Sunderland rmne confuz. n clipele cnd bieelul avea o vitez mai mare, acesta e ncercat de un vag sentiment de ngrijorare. Parc vedea cum ghidonul i scap din mini, iar micuul se prbuete la pmnt. I se strngea inima la aceste gnduri. De aceea, cnd l vzu teafr n captul strzii, se simi oarecum uurat. Bnuiete ambiguu ce l-a speriat pe biat. Se privete dintr-o parte un brbat ntr-un pardesiu scump, fr vreo trstur dubioas. Servieta plin de foi i cteva cri nu sugereaz nici o primejdie. Realizeaz apoi c pentru acel copil, ce triete ntr-un cadru unde i cunoate pe toi i e cunoscut de toi, James nu e dect un intrus. n micile orele americane este extrem de uor s fii catalogat drept intrus nu ai nevoie dect s fii recent stabilit. Aceste locuri nc se mai in de vechile principii provinciale, conform crora, veneticii sunt marginalizai. Nu putem vorbi despre o discriminare curat, ns se tie c, n comunitile mici se in legturi reciproce strnse, iar strinii sunt vzui ca elemente nu prea favorabile, ce au menirea de a submina ntr-un oarecare mod, activitatea celor din provincie.

Maxim la ce se poate atepta un venetic este o ospitalitate rece, oarecum ostil care, n fond, e mai neplcut ca indiferena. James se pomenete c gndete stereotipic. Este i acest fel de gndire o reminiscen a vieii de birou. ncearc s i-o inhibe i-i reuete, amintindu-i de Barry Wilkins i de ospitalitatea acestuia. Credea c o face datorit banilor i poate i acum mai crede astfel, ns Barry l-a invitat la o mas de familie ce va avea loc peste o sptmn. Sunderland a acceptat. Regret ns c n ochii acelui bieel cu biciclet roie, James rmne un monstru n pardesiu un intrus n lumea sa fericit. Aceast ntmplare l-a sustras pe Sunderland din stupoare. Pornete cu pas sigur spre intrare. Cheia se rotete n broasc cu un clnnit uor i James pete nuntru. Este ntmpinat de un aer curat, ce nu are nimic comun cu spaiile nchise. Rmne uimit nici o aerisire nu ar garanta un aer att de plcut. i zice apoi c anume aa trebuie s fie atmosfera casnic. Antreul tapetat cu gust simplist dar nelipsit de farmec ader camerei de zi. James a insistat s procure casa mobilat, ulterioara mobilare a acesteia catalognd-o drept o ocupaie banal i oarecum plictisitoare. Dorea s-i vad visul n forma sa final, iar aranjamentul curent l satisface din plin. Antreul e luminat de raze ce ptrund dinspre u. Aceste luminii albicioase strlucesc pe cteva picturi aezate cu grij pe perete. Salonul se deschide larg i luminos, cu televizor, cu o canapea de culoarea ciocolatei, cu cteva flori atrnate de tavan, cu mobilier din lemn de mahon i alte mruniuri de-ale casei. n dreapta camerei de zi, trecnd printr-o arc, ajungi n buctrie. James e cuprins din nou de recentul sentiment amorf al inferioritii fa de acest vestigiu. Are impresia c n fiecare colior, n fiecare obiect zace ceva sacru ce radiaz pe de o parte ospitalitate, iar pe de alt parte o aureol de inviolabilitate. Abia respir, de parc s-ar teme s priveze odaia de oxigen. Toate i au locul lor, iar ideea de a aduce ceva schimbri interiorului, nu-l inspir deloc. i place aceast ordine, aceast ospitalitate rezervat. i amintete c Barry i zise de o oarecare domnioar ce fcea regulat curenie n cas. James gndete c ea ar trebui s fie vreun nger ale crui mini s-au cobort asupra acestei locuine i ine neaprat s-o mulumeasc. n mijlocul acestui vis, scap servieta jos. Aceasta se deschide i imediat din ea se mprtie foi, documente, carneele i alte mruniuri de birou. Lui James

nu pare s-i pese de mormanul de mzgleli, trece prin sufragerie i iese pe terasa din spatele casei. Cteva scaune stau n jurul unei mese. Pe ea o vaz cu flori de sezon aranjate de mna aceleiai domnioare scrupuloase. Necunoscuta ce reui s aprind n James curiozitatea i o veneraie tainic, se dovedete a fi pasionat de lectur, cci pe mas, deschis la ultimele capitole, st romanul de Nelle Harper Lee To Kill a Mockingbird Paginile romanului fluturnd n adieri de vnt, mireasma lemnului i a pmntului jilav l trimit pe James n reveriile fantastice ale copilriei. Se vede pe el nsui un puti pe biciclet, cutreiernd alturi de tovarii si cmpurile sub soarele vratic. Acele clipe ale frivolitii i se par groaznic de ndeprtate. Abia ci mai aduce aminte numele acelor prieteni. Regret c s-au distanat, iar copilria lor fericit s-a ntrerupt att de brusc. i amintete i acum dimineaa cnd Frank Sunderland, tatl lui James, anun plecarea. Era prin anii 70, Rzboiului din Vietnam i se ntrevedea sfritul, pericolul nrolrii se stinse i Frank decise s se rentoarc n America. Micuul James avea pe atunci vreo opt aniori. nelegea prea vag motivele subitei emigrri. tia c era rzboi. Undeva, zicea tatl, la rsrit, ai notri se bat cu chinezii. n rest, James era privat de informaii auxiliare, care de altfel, nici nu erau tlmcite cu exactitate de cpuorul lui tnr. Vestea plecrii ns l cutremur. Semnifica desprirea, avea presimirea odioas c nu-i va mai revedea nicicnd tovarii. Era neputincios, disperat i nlcrimat n acea diminea. Alergase atunci la prietenii si. Au stat n acea ultim dup amiaz ntr-o mbriare instinctiv i jalnic. tia c i vede pentru ultima dat, iar acest gnd miel l sufoca. nghieau iroaie de lacrimi, nu se puteau descleta unii de ceilali. Apoi totul s-a sfrit. Frank i James Sunderland s-au ntors n America. Rzboiul se ncheiase. James se pomenete cuprins de nostalgie. l nvlesc regretele, prin faa ochilor i se perind chipuri de mult uitate. Simte cum n suflet i se deschide o genune a aducerii aminte. ncearc s-i lmureasc motivul neateptatei tristei i d vina pe toamn, pe frunzele ei aurii, pe mirosul de nuci i de fructe. Se prinde la gndul c este extrem de susceptibil acestui peisaj de nature morte. A

fost pur i simplu vrjit de farmecul terasei i micii grdini ce se deschide n spatele ei. Decide s se rentoarc n cas. Trecnd pe lng grmada de fie mprtiate pe podea, urc scrile la al doilea etaj. Nu percepe nici un scrit, cum adesea se ntmpl cu scrile de lemn mai vechi. Se oprete n capul scrii. Etajul mansardat e constituit din dou camere la stnga i la dreapta scrii. Odaia din dreapta un lca adormit i umbros, cu un pat impuntor ce se afla chiar sub unghiul acoperiului. Pereii sunt tapetai n tonuri moderate, cu o culoare glbuie. Draperiile ddeau odii o expresie molatic. Odat pind pragul acestei ncperi, ochii deveneau vistori, corpul se moleea, iar salvarea nu se nchipuia dect ntr-un somn adnc. Cealalt odaie se dovedi a fi mai curioas. Se afla i ea sub unghiul acoperiului. Tonurile odii sunt ns mai stridente. Tapetele de culoare albastr cu floricele galbene desenate ici-colo sugereaz lui James ideea c camera ar putea fi folosit drept odaie pentru copii. Covorul plin de conuri, de cercuri i de dreptunghiuri, lustra executat ntr-un chip jucu, lumina vie ce domin odaia susin prerea lui James. El se apropie de un ptuc mic cu gratii din lemn. O pernu i o plapum imaculat ateapt micuul somnoros. Sub ptuc, ntr-o ateptare de faruri zmbitoare, stau parcate cteva mainue. James ridic una din jucriile fericite ce intraser n pre cu imobilul. Examinnd-o, zmbete unui gnd jucu, aproape nebunatic. Ct de bine ar fi s aib un bieel. Viaa ar fi avut atunci alte toane. i nchipuie cum fiul su i zice pe nume, se contempleaz pe el nsui alturi de copil n aceast odaie a nevinoviei. Ar lsa vntul s-i spulbere toate foile din serviet, ar accepta s se cutremure toata casa, doar s-i fie alturi fiului n aceast mansard. Vede cum se joac amndoi cu aceste mainue, simulnd sunetul motorului, cnd la turaii mici, cnd la turaii nalte. Aceste gnduri l fac pe James i mai fericit. Zmbete din nou gndului c odat, va avea i el un fiu, sau o fiic, iar atunci James Sunderland va fi, literalmente, cel mai mplinit om din lume. Trezit la realitate, merge spre o msu de joc, cu scaune multicolore. Pe ea un univers de imagini decupate de prin jurnale pentru copii. Ia de pe mas o planet i scrie: Sunt fericit. Prsete apoi odaia n toanele cele mai optimiste.