gp];kpy;yh`;

mwpT topapy; mwpKfg;gLj;jg;gl;l mw;Gj khh;f;fk; ,];yhk;

irapJ ep[hkp\h`; Ehhp-ghf;ftp (epWtdh;. kh;f;f[; my; ,];yh`;. ghz;br;Nrhp) ,d;iwa cyfpy; kjk;> khh;f;fk; vd;w ngauhy; vj;jidNah nfhs;iffSk; Nfhl;ghLfSk; kdpjh;fshy; gpd;gw;wg;gl;L tUfpd;wd. Mdhy; mwpTf;F nghWj;jkhdjhfTk;> ,ay;G tho;Tf;F Vw;wjhfTk; ,];yhk; khu;f;fk; kl;LNk ,Uf;fpwJ. Vnddpy; mjd; epajpfs; kdpjidg; gilj;j ,iwtdhy; tFf;fg;gl;litfshFk;. A+j> fpUj;jtk; Nghd;w gpwkhu;ff ; q;fSk; mjd; epajpfSk; Fwpg;gpl;l fhyj;jpw;Fk;> ,lj;jpw;Fk;> r%fj;jth;f;Fk; vd;W tFf;fg;gl;lit. NkYk; fhyg;Nghf;fpy; kdpj fUj;J CLUty;fshy; gy;NtW khw;wq;fSf;F cs;shfp jdJ Jha;ik epiyia mit ,oe;J ,Uf;fpd;wd. ,];yhk; cyf ,Wjpfhyk; tiu ,t;Tyfpy; thOk; kdpj Fyk; midj;jpw;Fk; Vw;wjhfTk;> vf;fhyj;jtw;Fk; nghUj;jKilajhfTk; mikf;fg;gl;Ls;sJ. NkYk; xU Gs;sp msTf;Ff;$l khw;wj;jpw;Fs;shfhky; my;yh`;tpd; Gwj;jhNyNa ghJfhg;Gf;fhd cj;juthjKk; mspf;fg;gl;Ls;sJ. nfhs;iffSk;> Nfhl;ghLfSk; mit jd;dpiyapy; vt;tsTjhd; cah;e;jitfshf Mfp ,Ug;gpDk; kdpjh;fshy; mit filgpbf;fg;gLtjw; F ,uz;L tp\aq;fs; mtrpakhdjhFk;. xd;W mitfs; rpwe;jit vd;gij Mjhuq;fSlDk;> mwpTG+h;j;jpahfTk; tpsf;fg;glNtz;Lk;. kw;nwhd;W ,ay;ghd Kiwapy; mitfis nray;gLj;Jtjw;fhd jsq;fs; mikj;Jj; jug;gl Ntz;Lk;. ,];yhikg; nghWj;J egpfs; ehafk; (]y;) mth;fshy; ,t;tpU KiwfSf;Fk; mjpfg;gbahd Kf;fpaj;Jtk; mspf;fg;gl;Ls;sJ. ,];yhk; vd;Dk; ruPuj;Jf;F mJ njhlh;gpyhd fy;tpQhdq;fis mjd; caph; vd;Nw mwptpj;jhh;fs;. khegp(]y;) mth;fspd; kf;fj;J tho;T jhq;nfhzh ,d;dy;fshy; #og;gl;ljhf Mfp ,Ue;jJ. vdpDk; khu;f;f nfhs;iffis Vw;Wf; nfhz;bUe;j K];ypk;fSf;F Nghjid nra;tjw;fhf gy;NtW Njhoh;fspd; tPLfspy; KiwahfTk;> kiwKfkhdjhfTk; rpwg;ghd njhlh;gpy; tpahghu gy;NtW $wp Vw;ghLfisr; nra;J nray;gLj;jp te;jhh;fs;. fmgh ,iw,y;y mf;fhy Kiwfspy; jq;fs; tzf;fq;fis epiwNtw;wTk;> Nehf;FlDk; ,iw kf;fSf;F kf;fkhefUf;F Ghpa tUif jUgth;fis Nehpy; re;jpj;J mj;jhl;rpfisAk;> Mjhuq;fisAk; gzpia mwpT Kd;itj;J G+h;j;jpahd

tpsf;fq;fisf;

itj;jhh;fs;.

fLikahd

jilfSf;Fk;

vjph;g;GfSf;Fk; njha;tpd;wp

kj;jpapy; jkJ khu;f;fg; Mw;wp te;jhh;fs;.

Kiwfspy;

-2-

epaha egp(]y;) nfhs;if mth;fisg; mth;fs; tpltpy;iy

czh;Tk;>

eLepiy

epd;W

rpe;jpf;Fk; tpsf;fq;fis

jd;ikAKs;sth;fs;> Vw;W ,];yhkpy; je;jhh;fs;. egp(]y;) nfhz;L mJ ehnshU

mth;fspd; kWg;ghsh;fs; jq;fspd;

Mjhug;G+h;tkhd egpfshUf;F

jq;fis ,izj;Jf; nfhs;tij ghf;fpakhdjhfNt fUjpdhh;fs;. Xh;,iw jhq;nfhzh ,d;dy;fis Mdhy; nra;J gpd;gw;wpath;fisAk; gzpapy; vd;gijAk; vd;gijAk; tijj;J vt;tpj rupj;jpu te;jhh;fs;. jaf;fj;ijAk; vt;tpj Fwpg;Gfs;

K];ypkhdth;fsplk;

khw;wj;ijAk;

Vw;gLj;jptpltpy;iy

ep&gpf;fpd;wd.

NkdpAk;> nghOnjhU nfhs;iffSf;F kf;fsplk;

tz;zKkhf ,];yhkpd; mwpTG+h;tkhd mq;fPfhuk; mjpfhpj;Jf; nfhz;Nl te;jJ.

Vnddpy; ,];yhkpa nfhs;if tpsf;fq;fs; Mjhuq;fSlDk;> mwpT G+h;j;jpahfTk; Mfp ,Ue;jjhy; mjd; jj;Jtq;fSf;F> kf;fspilNa mNkhf tuNtw;G fpl;baJ. mz;zy; egp(]y;) mth;fSf;F Kd;Njhd;wpa egpkhu;fs; jq;fspd;

miog;G gzpfSf;F Mjhukhf mw;Gjq;fisNa Kd;epiyg;gLj;jp te;jhh;fs;. ,Wjp egp mth;fspd; fhyKk;> mjd;gpd; Af KbTfhyk; tiuapyhd kf;fspd; kNdhepiyAk; mwpTf;Fk;> Mjhuq;fSf;Fk; kl;LNk Kf;fpaj;Jtk; jug;gLk; fhykhf ,Ue;jjhy; egp(]y;) mth;fspd; mZFKiwfs; midj;Jk; mwpTrhh;GilajhfNt Mf;fg;gl;bUe;jJ. mw;Gjq;fis tpUk;gp Nfl;lth;fSf;fhf kl;LNk mth;fspd; Njl;lj;jpw;fhf kpf rpwe;j mw;Gjq;fis epfo;j;jp fhz;gpf;fTk; nra;jhh;fs;. Mjhuq;fs; vd;gJk;> mwpT G+h;j;jpahd tpsf;fq;fs; vd;gJk; fy;tp Nghjidfspd; kWngaNu MFk;. MfNt egp (]y;) mth;fis ug;gp[pj;dp ,y;kh(20:114) ,ul;rfh vdJ fy;tp Qhdj;ij mjpfkhf;fpj; jUthahf vd;W gpuhh;j;jpj;Jf; nfhz;bUf;Fk;gb jpUkiw %yk; egpath;fSf;Fk; my;yh`; cj;jutpl;bUf;fpd;whd;. jq;fSf;F ,iwtd; Gwj;jhy; mUsg;gLk; mghpjkhd fy;tpQhdq;fis kf;fSf;F mjpfkjpfk; Nghjpg;gjw;fhf egp(]y;) mth;fs; gy;NtW rpwg;ghd Vw;ghLfisr; nra;jhh;fs;. `p[;uj; nra;J kjpdkh efh; te;j gpd; mjid KO%r;Rld; nray;gLj;jpdhh;fs;. (300) Kd;DhWf;Fk; Nkw;gl;l egpNjhoh;fs; cyfpay; NjitfSf;fhf cioj;J nghUsPl;bLk; njhlh;Gfspy; jq;fis <LgLj;jpf; nfhs;shkYk; mth;fspy; mjpfkhNdhh; ,y;ywj; njhlh;Gfisf; nfhz;buhj epiyapYk; ,uTgfy; 24 kzp NeuKk; k];[pNj egtpapNyNa jq;fp ,Uf;f mDkjpf;fg;gl;bUe;jhh;fs;. k];[pjpd; Kw;gFjpapy; xU jpz;izia mth;fs; jq;Ftw;fhf Vw;gLj;jpj; jug;gl;bUe;jJ.

-3-

m];`hG]; miof;fg;gl;lhh;fs;. egp(]y;)

]_/g;gh mth;fSld; Fu;Md;

jpz;izj; (mjpf %yk;

Njhoh;fs; Neuq;fs;)

vd;W jq;fp

mth;fs;

,Uf;Fk;gbAk; ,l;bUe;jhd;.

mth;fSf;F

my;yh`;

cj;juTk;

mj;jpz;izj; Njhoh;fspd; ehtpypUe;J xypf;fg;gLk; mitatq;fspypUe;J

KONeug; gzp nghd;nkhop

egp(]y;) mth;fspd; Gdpj fy;tpfisAk;> mth;fspd; fy;tpfisAk;> egp(]y;)

ntspg;gLk;

nray;ghl;L

mth;fspd; Kd;G gpwhpypUe;J ntspg;gLk; nray;fSf;F nksdkhf ,Ue;J mth;fs; mspj;j Vw;G mq;fPfhu fy;tpfisAk;> fz;Zq;fUj;Jkhf ftdpj;J jq;fs; cs;sq;fspy; ,t;thwhd mitfis tha;g;ig mth;fs; ngw;wpuhj gjpT nra;J nfhz;Nl ,Ug;ghh;fs;. kw;wth;fSf;F mf;fy;tpfis

Nghjpf;fTk; nra;Jte;jhh;fs;. NkYk; t`P %yk; khh;f;f fy;tp Qhdj;jpd; NghJ ,e;j Kjd;ik Fu;Md; ,iw Cw;Wf; fz;zhfTk;> ,jid jkf;F clDf;Fld;

fUCyfkhfTk;

jpfo;tJ mUsg;gLk;

jpUkiwahk;

NtjkhFk;

mwptpg;Gfis

mf;fhy toikg;gb nkd;ikahd gjg;gLj;jg;gl;l Njhy;fspYk;> vYk;G Nghd;w gpw nghUl;f;fspYk; vOjp gjpT nra;J te;jhh;fs;. mjw;Fj; jFjpahdth;fs; Vw;ghL nra;ag;gl;bUe;jdh;. mjid kddk; nra;J jq;fspd; cs;sq;fspy; gjpT nra;jpLk; Kiwfspy; gy egpNjhoh;fs; Kidg;Gld; <Lgl;Lk; ,Ue;jhh;fs;. egp (]y;) mth;fs; jq;fspd; nghJ cgd;dpahrq;fs; %yKk; ,f;fy;tpia Nghjpj;Jk; te;jhh;fs;. Fwpg;ghf tzf;fq;fspy; Kjd;ikahdjhf fUjg;gLtJ njhOifahFk; thuj;jpd; Kf;fpa ehshd nts;spf;fpoikfspy; eLg;gfypy; njhog;gLk; ''Y`u;"" njhOifapd; /gu;s; 4 uf;f mj;Jfis nts;spf;fpoik kl;Lk; 2 uf;mj;jhf RUf;fg;gl;Ls;sjhf mwptpj;jhh;fs;. md;W efhpd; midj;J gFjpfspypUe;Jk; tUifje;J k];[pjpy; xd;W $Lk; kf;fs; Kd; ,f;fy;tpia kpf Nghjpf;Fk; gpuj;jpNaf Vw;ghl;ilAk; ,k;Kiwapy; Mf;fpdhu;fs;. nra;jhh;fs;. Nghjpf;Fk; mf;fy;tp midtUk; Vw;ghl;ilAk; nrtpNaw;gjw;fhf khh;f;ff;fy;tpia

Kf;fpaj;JtKilajhf

Nghjidfis nra;Ak;NghJ mjid Nfl;;gjpy; KOikahd ftdj;ij nrYj;Jk;gbAk; typAWj;jpdhu;fs;. khwhf gpwuplk; Ngrptpl;lhy; md;iwa [_k; MitNa mth; tPzhf;fptpl;ljhfTk; vr;rupj;jpUf;fpwhu;fs;.

khu;f;f

fy;tpapd;

gy;NtW

gpupTfspy;

ghz;bj;jpak; mtu;fspd;

ngw;wpUe;jtu;fis %yk; ngw;Wf;

milahsk; fhz;gpj;J mf;fy;tpia nfhs;Sk;gbAk; mwpTUj;jpdhu;fs;.

-4-

jd; Gwj;jpypUe;J Neubahf fy;tpfis ngw;Wf; nfhs;gtu;fs; mJNghd;w tha;g;igg; ngw;wpuhjth;fSf;F mjid vLj;jpak;Gk;gbAk; typAWj;jp te;jhu;fs;. NkNy tptupf;fg;gl;l midj;Jk; khu;f;f nra;jpUe;j kfj;jhd Vw;ghLfshFk;. egp fy;tpia gutyhf;f khegp (]y;) (]y;) mth;fspd; fhyj;jpw;Fg;gpd;

,f;fy;tpQhdj;ijg; ngw;wpUe;j khh;f;f Nkijfis Njbr;nrd;W ,f;fy;tpia kw;wth;fs; ngw;W te;jhh;fs;. mjd;gpd; ep[hKy; Ky;f; vd;Dk; nghpahhpd; Kaw;rpahy; khh;f;f mwpQh;fis xNu ,lj;jpy; FOkr; nra;J khh;f;ff; fy;tpapd; gy;NtW gphpTfs;> Jiwfs; gw;wpa Nghjidfisr; nra;jpLk; kju]h fyhrhiyfs; cUthf;fg;gl;ld. ,jidj; jOtpajhfNt gpe;ija fhyq;fspy; Kiwg;gLj;jg;gl;l khu;f;fQhdq;fs; kju]hf;fspy; fy;tp Nghjidfshf fw;gpf;fg;gl;L tUfpd;wd. ,k;Kiwfs; njhd;Wnjhl;L eilKiwapy; khu;f;ff;fy;tpia ngw;Wf; nfhz;ltu;fspy; Mw;wy;fisg; fy;tpia mjid cau;fy;tpfis ngw;wpUg;gtu;fs; Nghjpf;Fk; Nghjpf;fpwhh;fs;. Nghjpg;gjpy; ,d;Dk; jFjpfis ,Ue;JtUfpd;wd. nrhw;nghopTfisr; nra;J rpyu; mq;F nra;Ak;

cgd;dpahrq;fisr; mth;fspy;

khu;f;fj;jpd; kj;u]hf;fspy;

ngw;wpUg;gtu;fs; Nritahw;wp

khzhf;fu;fSf;F tUfpwhu;fs;.

<LghL

nfhz;L

,k;kj;u]hf;fspy; khu;f;ff;fy;tp gapd;wth;fspy; ngUk;ghd;ikapdu; ehl;by; gutyhf tho;e;JtUk; r%f kf;fSf;F Mq;fhq;Fs;s k];[pJfspy; ,khkhf ,Ue;J jPdpd; fy;tpia Nghjpj;J mjd;gbtho '',khkj;"" Nritapy; <Lgl;L tUfpwhu;fs;. topfhl;Ljy; nra;Ak;

,g;Gdpjf; fy;tpfs;- fy;tp vd;w vy;iyapy; kl;Lk; Nghjpf;fg;gLtjhf Mfp ,Ue;Jtpl;lhy; nrayhf;f epiyf;F mJ jhdhf khwptplhJ. MfNt mjid rKjhaj;jpd; midj;J jug;gpdh; tho;tpYk; nrayhf;fkhf khw;wk; ngw;wjhf Mf;fg;gl Ntz;Lk; vd;gNj mjd; Kf;fpa Nehf;fkhFk;. mjw;fhd rpwe;j Vw;ghl;ilAk; egp(]y;) kpf;f JhuNehf;Fld; mikj;J nray;gLj;jpdhu;fs;.

vq;nfy;yhk; K];ypk;fs; tho;fpwhh;fNsh Kjd;ikahd gzp k];[pjpd; eph;khzKk;

mq;F nra;ag;gl Ntz;ba k`y;yh fl;likg;GkhFk;.

,jd;%yk; khh;f;f;fy;tp Nghjidfis kf;fSf;F nra;aKbAk;. ,];yhkpa fyhr;rhu ghpkhw;wq;fis ghJfhf;fTk; KbAk; vd;gJ egp (]y;) mth;fs; tFj;jspj;jspj;j rPhpa jpl;lkhFk;.

gp];kpy;yh`;

rPh;Fiye;J epw;Fk; r%f fl;likg;gpd; ,Uikaq;fs;

irapJ ep[hkp`h`; Ehhp - ghf;ftp (epWtdh;. khh;f;f[; my;,];yh`;. ghz;br;Nrhp) my;yh`;tpd; Gwj;jhy; kdpjDf;F mghpjkhd mwpT toq;fg;gl;Ls;sJ. mjdhy; mfpy cyfpYk; cah;e;j me;j];j;Jf;Fwpatdhf mtd; cah;j;jg;gl;Ls;shd;. Mjhak; juj;jf;fjhf jdJ mwpitf; nfhz;L xd;iw njwpe;J nfhz;Ltpl;lhy; mjid mile;J nfhs;s Kaw;rpf;fpwhd;. mDgtpj;J ,d;gk; fhz MtYUfpwhd;. NkYk; mg;nghUs; rpwe;jjhfTk;> ePbj;j ,d;gj;ijj; juj;jf;fjhfTk;

Mfp ,Ue;jhy; midj;ijf;fhzTk; mjw;Nf mjpf Kf;fpaj;ij mspf;f Kw;gl;L tpLfpwhd;. ,J kdpjdpd; ,ay;ghFk;. ,e;j ,ay;ig Kd;itj;Nj kdpjdpd; cyfpay; ghpkhw;wq;fs; midj;Jk; Mfp ,Uf;fpd;wd. xd;W> mJ rpwe;jJ> ePbj;j ,d;gk; juf;fJ vd;gij Kiwg;gb

mtDf;F mwpTG+h;j;jpahf tpsf;fg;glNtz;Lk;. mjw;fhd Mjhuq;fisAk; mtd;Kd; njspthf rkh;g;gpf;fg;glNtz;Lk;. ,t;tpuz;Lld; gpwh; tho;tpy; mJgad;gLj;jg;gl;L mjd;%yk; mth;fs; ,d;Gw;wij mDgt Ma;T%yk; mwpe;J nfhz;Ltpl;lhy;> mjd;kPJ mirf;f Kbahj ek;gpf;ifia mtdJ cs;sk; ngw;Wf;nfhz;LtpLfpwJ. mjw;Fg;gpd; mjid mile;J nfhs;s vt;tpj jpahfj;ijAk; nra;jpl kdpjd; jahuhfp tpLfpwhd;. ,];yhkpa nfhs;iffSk;> Nfhl;ghLfSk; mwpT G+h;j;jpahdjhf Mfp

,Ue;jJk;> mjid Mjhug;G+h;t mj;jhl;rpfspd; %yk; egp(]y;) mth;fshy; tpsf;fg;gl;ljhYk; kf;fsplk; mJ kpfg;nghpa jhf;fj;ij Vw;gLj;jptpl;lJ. ,g;G+cyfpypUe;J ehd;fhapuj;Jf;Fk; Vw;Wf;nfhz;L egp(]y;) mth;fs; kiwe;jNghJ xU yl;rj;J ,Ugj;J mjpfkhd mwpT[Ptpfs; ,];yhik kdg;G+h;tkhf ,g;G+cyfpd; gj;J yl;r rJu iky;fSf;FNky;

,Ue;jhh;fs;.

mjpy;

tho;e;jpUe;j

gy;NtW

ehLfisr;

Nrh;e;j

gyjug;gl;l

kf;fSk;

mwpT

G+h;j;jpahd ,g;Gdpj khh;f;fj;jpy; jq;fis ,izj;Jf;nfhz;Ltpl;bUe;jdh;. rfy epiyfspYk; rpwe;jJ. mopahj tho;tpy; ePbj;j ,d;gj;ij thhp toq;Fk; mw;Gjkhd ,];yhkpak; kf;fspd; tho;tpaypy; mDjpdKk; ghpkhwg;glTk;> ghpkspf;f nra;jplTk; egp(]y;) mth;fshy; JhuNehf;Fld; Njhw;Wtpf;fg;gl;lNj k];[pjpd; eph;khzKk;> k`y;yhtpd; fl;likg;Gk; MFk;. ,jidj;jOtp egp(]y;) mth;fs; egpg;gl;lk; ngw;wgpd; 23 Mz;Lfhy egpj;Jt 2

-2-

tho;tpy;> gjpd;%d;whz;L fhy kf;fj;J tho;T Nrhjidfshy; #og;gl;ljhf Mfp ,Ue;jJ. mjd; ,Wjp Mz;lhd gjp%d;whk; Mz;L ugPTy; mt;ty; khjj;jpy; egp(]y;) mth;fs; kjPdhTf;F `p[;uj; gazj;ij Nkw;nfhz;lhu;fs; kjpdkh efUf;Fs; Eiotjw;FKd; mjd; Gwefuhd ''Fgh"" vd;w rpw;Whupy; egp(]y;) mtu;fs; %d;W ehl;fs; jq;fp ,Ue;jhu;fs;. jdJ Nghjidfs; kf;fspd; tho;tpayhf khw;wk; ngw;whf Ntz;Lk; vd;w Ntl;ifapd; ntspg;ghlhf Fghtpy; jq;fp ,Ue;j mf;Fiwe;j fhy mtfhr ehl;fspy; mq;F xU k];[pij cUthf;fpdhu;fs;. mt;thNw kjpdkh efUf;F te;jile;jJk; Kjw;gzpahf jdJ FbapUg;Gf;nfd tPl;il fl;bf; nfhs;s Kidatpy;iy> khwhf my;yh`;it tzq;Ftjw;fhfTk;> kf;fspd; tho;tpy; jPdpd; fy;tp fyhr;rhuk; rhh;e;j gupkhw;wq;fs; gupzkpf;fTk; k];[pijf; fl;blNt Kw;gl;lhu;fs;. mjid ikakhf itj;J ,];yhkpa [khmj;jpd; fl;likg;ig epiyg;gLj;jTk; nra;jhu;fs;. ntspepiyapy; ghu;j;jhy; gpwkjj;jtu;fSf;F ru;r;> Nfhapy; vd;W ,Ug;gJ k];[pJfs; Nghd;W fhl;rpjUk;. K];ypk;fs; Mdhy; njhOtjw;fhd cz;ikahnjdpy; kl;Lky;y> tzf;f];jykhfNt

,];yhkpd; fy;tp fyhr;rhu fl;likg;ig cWjpg;gLj;JtJk;> rPu;kpF ,];yhkpa tho;T nrk;ikahf nray;gl topghL elj;Jk;jykhf topfhl;Lk;jykhfTk; Mfp ,Ug;gJk; ,e;j k];[pJfNs MFk;.

ve;jg; nghUisAk; mjw;fhd Kiwg;gb gad;gLj;jpdhy; kl;LNk mjpypUe;J KOgaidAk; ek;khy; mile;Jnfhs;s KbAk;. ,e;j nghJ epajpf;F Vw;g k];[pJfs; vd;gJ gpw kjj;jtu;fspd; tzf;f];jyq;fisg; Nghd;W ,iw tzf;fj;ij epiwNtw;Wtjw;F kl;LNk epu;khzpf;fg;gLk; xU fl;blk; my;y. Vnddpy; kw;wth;fs; jhq;fs; tzq;Fk; flTsu;fs;> ,lkhd Ntz;ba rpYitfs; Mfpait mj;jyq;fSf;Fr; nrd;Nw myq;fupj;J itf;fg;gl;bUf;Fk; topghLfis elj;jpj;jPu

fl;lhaj;jpw;Fs;shf;fg;gl;Ls;shu;fs;. ,];yhkpau;fshy; tzq;fg;gLk; ,iwtd;

m&gpahdtd;. njhOifia nfhz;Ltpl

mtd;

vq;Fk;

epiwe;J

epiyg;ngw;wtdhf

,Uf;fpwhd;.

gupRj;jkhd g+kpapy; vq;F Ntz;LkhdhYk; epiwNtw;wpf; KbAk;. mg;gb ,Uf;f k];[pJfSf;fhd mtrpak; Vd;

Vw;gl;lnjd;why; njhOifAld; fy;tp-fyr;rhuk; rhh;e;j gy;NtW Kf;fpaj;JtKila mk;rq;fs; k];[pJ eph;khzj;jpy; gpizf;g;gl;bUf;fpd;wJ. k];[pJ epu;khzj;jpd; gpujhd Nehf;fk; r%f fl;likg;Gk; khu;f;fj;jpd; fy;tp fyhr;rhu ghJfhg;Gf;fhd topfhl;ly;fSNk MFk;. MfNt k];[pijr; rhu;e;j k`y;yh thrpfspd; khu;f;fk; rk;ge;jkhd midj;J tp\aq;fSf;Fk; 3

-3-

Njitahd topfhl;ly;fs; mk;k];[pjpd; njhlh;gpy; ,Ue;J jhd; fpilj;jhf Ntz;Lk;. ,];yhk; khu;f;fj;ijg; nghWj;J mjd; epajpfs; kdpjtho;f;ifapd; midj;J JiwfisAk; milatise;jitfshfNt ,yq;fpf; nfhz;bUf;fpwJ. MfNt cyfpay; Jiw- khu;f;fj; Jiw vd;W gpupj;J ghu;f;f Kbahj tifapy; gpizf;fg;gl;Ls;sjhfNt ,];yhkpa epajpfs; midj;Jk; Mfp ,Uf;fpd;wd. ,d;iwa epiyapy; xusT Njitahd ,lq;fspnyy;yhk; k];[pJfs; fl;lg;gl;Ls;sd. mjd; njhlh;gpyhd k`y;yhf;fSk; mikag;ngw;W ,Uf;fpd;wd. Mdhy; k];[pJ epu;khzj;jpd; gpujhd Nehf;fkhd r%ff;fl;likg;Gk; fy;tp> fyhr;rhu ghJfhg;Gk; rPu;Fiye;jjhfNt fhzg;gLfpwJ. k];[pJfspd; fl;bl mikg;G rupahf mikatpy;iy vd;W ,jw;F fhuzk; $w KbahJ. Mdhy; mk;k];[pJfspd; epWtfpg;Gfs; jPd; Kiwg;gb ,aq;ftpy;iy vd;gJjhd; rupahd fhuzkhf ,Uf;f KbAk;. xt;nthd;Wf;Fk; cl;Gwk;> k];[pJf;Fk; mJ cz;L. mjd; ntspg;Gwj;njhlh;G mjid ntspGwk; cs;shu;e;j nra;Ak; vd;W njhlu;G ,Ug;gJ Nghd;W mjd; ,khKf;Fk; cz;L. kl;LNk fyhr;rhu vs;ssTk; ,Ue;jhy; fy;tpAk;

ghpghydk;

epWthfpfSf;Fk;

,t;tpuz;Lk; rPuhd nray;ghLilajhf mike;J mk;k];[pJ njhlu;gpyhd k`y;yhthrpfspd; khu;f;f fl;likg;GfSk; re;Njfkpy;iy. nrk;ikakhf mikaKbAk;

vd;gjpy;

,t;tpuz;L gpuptpy; kfj;jhdjhFk;. Vnddpy; mtu;fspd;

,khk;fSf;fhd nghWg;G midj;J epiyfspYk; epWthfpfSf;Fk; Nru;e;Nj khu;f;f epajpfspd;gb rPu;gLj;jp topfhl;Ljy; nra;J topelj;j

nray;ghLfisAk;

Ntz;ba

khngupa

nghWg;Gk;

mk;k];[pjpd;

,khikr;

rhu;e;jjhfNt

Mfp

,Uf;fpwJ. ,Ujug;gpYk; Gupe;Jzu;T FiwghLfSk; gjtpfisr; rhu;e;j nghWg;Gfspy; R%fepiy rPu;FiyTfSk; k];[pJ k`y;yh mikg;gpd; %yk; r%fk; ngw;Wf; nfhs;s Ntz;ba <Uyfg; gyd;fis k`y;yhthrpfshy; ngw;W mDgtpf;f Kbahj #o;epiyNa gutyhff; fhzg;gLfpwJ. ,khk;fs;> jq;fspd; khu;f;fNritf;fhd jsk; RUf;fg;gl;Ls;sJ. khu;f;f topfhl;Ljy;fis kdk;jpwe;J Rje;jpukhf nra;jpl Kbatpy;iy vd;W $Wfpwhh;fs;. epWthfpfNsh ,khk;fs; rfy JiwfspYk; vq;fSf;F topfhl;ly;fis nra;jpLk; msTf;F mDgtq;fisNah RajpwikfisNah mtu;fs; ngw;Wf;nfhz;bUf;ftpy;iy. 4

-4-

fhyj;jpw;Nfw;g mjid tsu;j;Jf; nfhs;sTk; Kidatpy;iy vd;W Fiwgl;Lf; nfhs;fpwhu;fs;. njhOifia Kd;epd;W elj;jhl;LtJ RfJf;f epfo;r;rpfis khu;f;f epajpfspd;gb epiwNtw;wp itj;jy; Nghd;wtw;wpw;fhd jFjpfis mtu;fs; ngw;wpUg;gjhf ehq;fs; fUJtjhy; mjw;F kl;Lk; mtu;fis KOikahf ehq;fs; gad;gLj;jpf; nfhs;fpNwhk;. ,JNt ,d;iwa jopofj;J ngUk;ghyhd k];[pJ k`y;yhf;fspy; epiyngw;wpUf;Fk; mjpfgl;r #o;epiyfshFk;.

xUth; gpwh;kPJ Fiwgl;Lf;nfhs;tjhy; [khmj;jhh;fSf;F vt;tpj gyDk; fpilj;Jtplg;Nghtjpy;iy. ehSf;F ehs; kpifj;J tUk; r%fr; ftdj;jpy; nfhz;L mjid rPuikf;Fk; top Kiwfisg;gw;wp rpe;jpj;jhf Ntz;Lk;. rhjf ghjfq;fis Kd;itj;J jpl;lq;fis tFj;J Jhpjkhf nray;gLj;jpl Ntz;baJk; mtrpakhFk;. rPuopit Mokhf

JhuNehf;Fld;

,];yhkpa

tho;tpayhy;

xUq;fpizf;fg;gl;Ls;s

kf;fis

xNu

rhPuk;

vd egp(]y;) mth;fs; Fwpg;gpl;lhh;fs;. mr;rhPuj;ij ,];yhkpa mbg;gilapy; ,aq;fr;nra;Ak; ,jaj;jpw;F xg;ghdth;fshf khh;ff ; f;fy;tpQhdj;ij mwpe;jth;fs; ,Uf;fpwhh;fs; vd;W nrhd;dhy; mJ kpifahd fUj;jhf ,Uf;f KbahJ. khh;f;f Qhdk; vd;Dk; ghpRj;j ,uj;jk; ,Ue;Nj ntspg;gl;lhf Ntz;Lk;. ,jak; Fiwaw;wjhf me;j ,jaj;jpy; ,Ue;jhy; jhd;

mjpypUe;J

ntspg;gLk;

uj;jk;

gad;juj;jf;fjhfTk; midj;ijAk;

rhPuj;jpd;

midj;J

gFjpfspYk; CLUtp ,aq;fplr;nra;Ak;.

mitatq;fs;

MNuhf;fpaKilajhf

khh;f;f

mwpQh;fis

cUthf;Fk;

kj;u]hf;fspNyh>

ghljpl;lq;fspNyh

mjid Nghjpf;Fk; KiwfspNyh vt;tpj FiwghLfSk; ,y;iy. kj;u]hf;fspy; gl;lk; ngw;wgpd; Neubahf ,khkj; Nritf;Nf Mypk;fspy; kpf mjpfkhdth;fs; tUif jUfpwhh;fs;. ,khk;fspd; Nritfspy; jiyNghd;w gzp ,khkhf ,Ue;J njhoitg;gJjhd;. vdpDk; jiyAld; Nrh;e;j KO clk;gpd; ,af;fkhf rKjhaj;jpdUf;F khh;f;f hPjpahd topfhl;ly;fis nra;tJk;> topelj;jpr;nry;tJk; mth;fisr; rhh;e;j nghWg;GfNs MFk;.

- 5-

Mdhy; mjw;fhd gapw;rpfis ngw;Wf;nfhs;Sk; #o;epiy kj;u]hf;fSf;Fs; mike;jpUf;f tha;g;gpy;iy. kj;u]hf;fs; khh;f;ff; fy;tpfis Nghjpf;Fk; fyhrhiyfshFk;. cly;hPjpahd kUj;Jtf;fy;tpia gapd;wth; xUrpy tpahjpfSf;fhd kUe;Jfisg; ghpe;Jiu nra;ayhk;. Mdhy; Mg;Nu\d; Nghd;w gpuhf;bfy; gapw;rpfis %j;j kUj;Jth;fSld; ,Ue;J nraw;ghl;LKiwfis fw;wgpd;Ng nray;gLj;jplKbAk;. mJNghd;Nw ,khkj; gzp rKjhaj;jpy; GiuNahb ,Uf;Fk; ghtg;gpzpfis Md;kPf Mg;Nu\d; %yk; Rfg;gLj;jNtz;ba fl;lhaKs;s NritahFk;. ,jw;F mth;fs; fw;wfy;tpAld;> gpuhf;bfy; gapw;Wtpg;Gf;Fk; mth;fs; Njit cilath;fshfNt ,Uf;fpwhh;fs; vd;gJ kWf;f Kbahj vjhh;j;jkhFk;. ,jid fUj;jpy; nfhz;L %j;j cykhf;fs; nrd;w 02.02.2011 Njjp md;W ghz;br;Nrhp> kh;f;f[; my; ,];yh`py; xd;W$b fye;Jiuahly; nra;jhh;fs;. mf;$l;lj;jpy; ngq;f@U> kj;u]h ]gPYh; u\hj; eh[ph; Kg;jp> nkhsyhdh m\;ug;myp `suj;> ghf;fpahj;J];]hyp`hj; Kd;dhs; Kjy;th;

P.S.P.n[a;Dy;MgpjPd;`suj;>

kw;Wk;

njd;df mjpfkhd

mugpf;fy;Yhhpapd; Kf;fpa cykhf;fs;

gj;Jf;Fk; fye;J

Nkw;gl;l

eh[ph;khh;fs;.

ehw;gJf;Fk;

nfhz;lhh;fs;. ,r;Nritapd; mtrpak; gw;wp midtUk; xUkpj;j fUj;ij ntspg;Lj;jpaJld; rpwe;j MNyhridfisAk; toq;fpaNjhL ,g;gzpapy; jhq;fSk; gq;Nfw;gjhf mwptpj;jhh;fs;. my;`k;Jypy;yh`;. ,e;j rPhpa ed;Nehf;fj;ij mjd; kj;u]h nray;gLj;jpl ghz;br;Nrhpapy; gapw;Wtpg;G kh;f[; my;

,];yh`; Jtq;fg;gl;L ,Uf;fpwJ ehw;gJ ehl;fSf;F elj;jg;gLk; ghljpl;lk; njhFf;fg;gl;Ls;sJ. ,d;\h %j;j my;yh`; cykhf;fs;> mbg;gilapy; eilngw eh[ph;fs; nrayhf;f ,Uf;fpd;wd. tFg;Gfs; rKjha njhlh;e;J ,r;Nritfisg;gw;wp kw;Wk;

k`y;yh

epWthfpfs;

rPh;jpUj;j Mh;tyh;fspd; Nkyhd MNyhridfs; tuNtw;fg;gLfpd;wd.

njhlh;Gf;F:

kh;f;f[;

my;,];yh`;

186>

NeUtPjp>

ghz;br;Nrhp-605001. (0413-2334152). (9442207864).

WEBSITE:

HTTP:

//MARKEZ

ALISLAH.

BLOGSPOT.COM.