Welcome to Scribd. Sign in or start your free trial to enjoy unlimited e-books, audiobooks & documents.Find out more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
0Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Devaxim Pavoita Ti Vatt - Goan Konkani

Devaxim Pavoita Ti Vatt - Goan Konkani

Ratings:
(0)
|Views: 0|Likes:
Published by RepentChristian

More info:

Published by: RepentChristian on Jul 03, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/03/2013

pdf

text

original

 
World Missionary Press
 
 Devaxim Pavoita Ti Vatt 
- Goan Konkani
 
©1992 Rose Stair Goodman hichem kam. Voilea panar aslelem chitr-kola- Edwin B. Wallace. Voir axil'le ani 10,12,14,16,27,39,41,42,44,46,47, and 48 panar axil'le chitr-kola Meryl Essenneinan kelam.
 
DEVAN AMCHI PRITHUM' ANI JIV
 — 
1PRANN ASLOLEM SOGLLEM ROCHLAM
 "Orombak Devan sorg ani prithum' rochli."
 – 
Utpot'ti 1:1"Sorgar ani prithumer aslelem sogllem Tache [Jezu] vorvim rochlam...."
 – 
Koloskarank 1:16"Sorg ani prithum' Rochnnar SORVESPOR tumcher axirvad ghalum. SorgSORVESPORACHO vortovta; Punn prithum' Tannem mon'xakullak dilea."
 – 
Stotr 115:15,16Devan prithum' mon'xak dil'li tedna ti sopurnn asli. Kitem-kat ghoddlem te viximmhaitigheunk hi pustika vach.
 
DEVAN AMKAM ROCHLEANT
 — 
2
 
"Uprant Devan mhonnlem, ‘Amchea rupkaran ani Amchea
 
sarkheacho monis Ami rochum-ia; Soglle prithumer...taka sot'ta asumdi....'"
 – 
Utpot'ti1:26
 
MONIS EK JIVO PRANNI ZALO
 — 
3
 "Ani SORVESPOR Devan bhuimche dhullintlo monis rochlo ani tachea nakpuddiani jivitacho svas ghatlo; ani monis ek jivo pranni* zalo."
 – 
Utpot'ti 2:7
"Ani SORVESPOR Devan mhonnlem, ‘Dadleak eksuro ravop hem sarkem nhoi;
Hanv taka ek sangati kortolom....' Ani SORVESPOR Devan Adanvacher ek sust jem'haddli ani to nidlo; ani tachi ek bor kaddun to bhag aslo toso porot zoddlo. Uprant bor kaddleli tachi SORVESPOR Devan ostori rochli ani tika dadleaxim haddli."
 – 
Utpot'ti2:18, 21, 22*Jivo Pranni mhollear ami khoim-tori sasnnak astele.
 
ADANVAN ANI EVEN DEVACHI ADNEA MODDLI
 — 
4,5
 
Soitanacho tallo ami aikunk favonam.
 
"Uprant Eden bagecho samball korunk, Sorvespor Devanmon'xak thoim nemlo. Ani Sorvespor Devan mon'xak oxem
formailem, ‘Bagentlea soglleam rukhanchem foll tujean
khaum ieta; Punn borea ani vaitta vixim ginean ditelea rukhachem foll tumkhaumnaka; karann jea disa tum tem khaxi, tum nischit mortoloi.'"
 – 
Utpot'ti 2:15-17
SOROP, ZAKA DEVCHAR VO SOITAN MHONNTAT, TANNEMDEVACHEA ODHIKARA VIXIM VAD KELO, ANI FOTT MARLI.
 
"Ani sorpan ostorek mhonnlem, ‘Tum khorich morchinai
m.' Tor tea rukhachem follkhaunk borem, disunkui borem ani je vorvim mon'xan budhvont zaum ieta mhonn bailen pollelem tedna, tinnem tem kaddlem... ani khalem. Tinnem aplea potikuidilem...ani tannem-i khalem."
 – 
Utpot'ti 3:4, 6
 
 
ADANV ANI EVA BAGENT ANIK RAVUNK XOKLINANT
 — 
6
 "...Je zom'nintlo taka rochlolo tech zom'nichi kamais korunk SORVESPOR Devan taka Eden bagentlo bhair ghalo...Jivitachea rukhaxim pavoita ti vatt rakhunk,Tannem...ek devdut dovorlo...ani ek bhogbhogit torsaddovorli." Utpot'ti 3:23, 24
 
ADANVAN ANI EVEN PATOK ADARLEM TEDNA
 — 
7MON'XAKULLAK TO EK DUKHEST DIS VORTOLO
 "...Eka mon'xa vorvim patok sonvsarant ailem, ani patka vorvim moronn ani oxemmoronn sogllea mon'xakullacher ailem...."
 – 
Romkarank 5:12
Ugddas Dhorunk 
 Dor ek monis patki soimban zolmota, ani ek dis mortolo, kiteak moronn patka udeximailem. (Romkarank 5:12-Novean Vach.)
 
AMKAM PATKANTLIM SODDOUNK APLEA EKLEACH
 — 
8PUTAK PATTHOUNK DEVACHI IEVZONN VORTOLI
 "Ani ti ek put prosut zateli ani tum Taka JEZU hem nanvdovortoloi, kiteak To Aple porjek tanchea patkantlimsoddoitolo."
 – 
Matev 1:21"Tor Tache [Krist Jezu] thaim Devponnachi purnn bhortikuddichea rupan vosti korta."
 – 
Koloskarank 2:9Mon'xakullant ieuncheak Devachea Putak mon'xa-ballok zaun ieuncho poddlo.
 
MON'XA RUPAN
 — 
JEZU DEV ZAUN ASA
 — 
9
 "Orombak Sobd aslo ani Sobd Deva sovem aslo, ani Sobd Dev zaun aslo...Ani Sobdmonis zalo ani amche modem jielo...."
 – 
Zuanv 1:1, 14
"Hi bhaknni pallun ieunche khatir hem sogott ghoddlem...: ‘Polle ek ankvar gorbhest

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->