65

INGENIERA HIDRULICA Y AMBIENTAL, VOL. XXIII, No. 3, 2002

Yoel Martnez Gonzlez, I ngeniero Hidrulico, Centro de I nvestigaciones Hidrulicas, I nstituto Superior Politcnico J os Antonio
Echeverra, Ciudad de La Habana
e-mail: ymartinez@cih.ispjae.edu.cu , argos_pass@hotmail.com
Modelacin del flujo en una compuerta
a travs de las prdidas de energa relativas
de un salto hidrulico sumergido.
Primera Parte
Resumen / Abstract
INTRODUCCIN
El anlisis que a continuacin se desarrolla, est basado
en aspectos elementales de la hidrulica y en
experimentaciones ajenas, las cuales sern citadas en su
momento. No aporta, por tanto nada nuevo sobre la temtica,
salvo alguna ecuacin o grfico de especial inters.
Aunque numerosas han sido las investigaciones que
se han desarrollado en las ultimas decadas, significativos
son los resultados de Harold R. Henry ,
2
citado por Chow,
1
retomado por Aguirre Pe
3
asi como por Torrent (1993) y
Villn, los cuales permiten, conocidas las condiciones
aguas arriba y aguas abajo de la estructura de control,
determinar la descarga o caudal q que fluye a travs de
esta, partiendo de la estimacin del conocido coeficiente
de descarga C
D
, el cual depende de la geometra de la
estructura y de las condiciones de operacin a que se
somete la misma. Varios autores coinciden en que la
expresin para la determinacin de dicha descarga es la
que identifica a los orificios, destacndose W.E. Bodley y
E.B.Wylie, T. Husain, H.U. Khan y S.M. Khan citados por
Arteaga Tovar
4
y de forma consecuente con tales
resultados se puede plantear que:
h g a C q
D
? 2 =
Tal descarga puede ser libre o sumergida y su
reconocimiento puede verse ms adelante, de manera que
h representa una carga efectiva la cual se reemplaza
por la profundidad h
0
aguas arriba de la estructura si la
descarga es libre, acorde con Rouse
1,5
y Chow o bien por
la diferencia h
0
- h
c
, siendo h
c
el tirante contrado que se
origina a la salida segn Slisskii y Shterenlijt.
6-7
En caso
contrario, tendr lugar la diferencia h
0
- h, siendo h la
profundidad aguas abajo (figura 1).
El problema de la descarga sumergida en una compuerta
plana vertical se analiza, mediante la introduccin de las
prdidas relativas a la energa en la salida de la estructura
de control. Se obtiene, para el caso de canales rectangulares
horizontales, cuyo ancho coincide con el de la estructura
de control, expresiones para cuantificar la descarga,
introduciendo un coeficiente que caracteriza las prdidas
en el salto hidrulico sumergido, cuya estimacin no ha
sido reportada en la literatura consultada y otro vinculado
con la descarga, para cualesquiera sean las condiciones
de operacin, donde se demuestra la importancia de las
condiciones aguas arriba de la estructura de control y su
incidencia en este ltimo coeficiente.
Palabras clave: compuerta, estructura de control, salto
hidrulico sumergido
The problem of the submerged discharge in a vertical
sluicegate is analyzed by the introduction of the losses
relative to the outflow energy control structure. It is
obtained, for horizontal rectangular channels, expressions
to quantify the discharge, introducing a coefficient that
characterizes the losses in the submerged hydraulic jump
whose estimate has not been reported in the consulted
bibliography. Another coefficient, related to the discharge,
is obtained as well. Both coefficients are obtained for any
given operating conditions, where the importance of the
upstream conditions is evidenced as well as its influence on
the second coefficient.
Key words: sluice gate, control structure, submerged
hydraulic jump
66
A la formulacin anterior, marcada por una importante
trayectoria experimental en la determinacin de C
D
, se le
ha atribuido un carcter universal por su simplicidad. No
obstante, se cree conveniente hacer resaltar de forma
explcita la importancia de las prdidas de energa que se
producen cuando tiene lugar la descarga sumergida, la
cual se desarrolla muy marcada por las condiciones aguas
abajo de la estructura de control, originndose un fenmeno
conocido como salto hidrulico sumergido (submerged
hydraulic jump) el cual reduce la capacidad de descarga.
Acudiendo al planteamiento del principio de energa
entre las secciones 1 y 3:
g
V
K
g
V
h
g
V
h
h
h
h o
o
2 2 2
2 2
2
+ + +
...(1)
donde:
g
V
g
V
h o
2
;
2
2
2
: Cargas a velocidad en las secciones 1 y 3
respectivamente.
En el marco terico, tales prdidas sern introducidas
como una funcin del grado de sumergencia S y del
parmetro adimensional que caracteriza la realacin entre
las fuerzas de inercia y gravedad, o sea, el nmero de
Froude F, acorde con lo expuesto por Len y Estopin.
8
En un trabajo posterior, ya en el marco experimental, sern
tomados en cuenta los resultados de Rajaratnam
9
y
Rajaratnam-Wu, dado que son obtenidas expresiones que
permiten la modelacin del flujo, las cuales como
consecuencia aportan coeficientes que caracterizan la
descarga y las prdidas de energa, resultando oportuna
la combinacin de ambos escenarios para estimar dichos
parmetros y emitir conclusiones al respecto.
Bien es conocido que al pie de ciertas estructuras de
control, conocidas como compuertas, para determinadas
condiciones de operacin se presentan saltos sumergidos.
Para la determinacin de la descarga, en este caso se
hace necesaria la cuantificacin de tres variables:
Profundidad o tirante aguas arriba (h
0
).
Abertura (a).
Profundidad o tirante aguas abajo de la compuerta (h).
Esta ltima supera en magnitud a la conjugada (h
c
" )
del tirante contrado (h
c
), propia del chorro de salida, tal
y como se muestra en la figura 1. En sentido general, la
magnitud de h
c
depende de las condiciones aguas arriba
de la estructura de control y si la conduccin es
rectangular se introduce el conocido coeficiente de con-
traccin C
c
=f(a/h
0
), de manera que es vlida la relacin
h
c
=C
c
a.
Kh: Coeficiente de prdidas que toma en cuenta las
prdidas debido a las caractersticas de la estructura (K
e
)
y prdidas del salto hidrulico (K
s
). Luego, K
h
=K
e
+K
s
.
Introduciendo el coeficiente de velocidad C
v
,
caracterstico de la seccin aguas abajo donde se
cuantifica h, en la forma:
h
v
K
C
+

1
1

...(2)
la ecuacin del gasto o descarga por unidad de ancho q
puede expresarse como:
2 / 3
2 / 1
2
2
2
1
1
o
o
o
o
h g
h
h
C
h
h
h
h
q
1
1
1
1
1
1
]
1

,
_

...(3)
La estructura de esta ltima es conveniente desde el
punto de vista hidromtrico pues recuerda la ecuacin para
la determinacin de la descarga en un vertedor de
demasas,
7
de manera que es posible definir entonces un
coeficiente de descarga que depender de la geometra
de la estructura, as como de las condiciones aguas arriba
y aguas abajo de la misma, segn la ecuacin (4).
FIG. 1Salto hidrulico
sumergido a la salida de
una compuerta para las
condiciones de operacin.
APLICACIN DEL PRINCIPIO DE ENERGA
67
2 / 1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
]
1

,
_

o
v
o
o
h
h
C
h
h
h
h

...(4)
Por lo tanto, se podr expresar dicho gato como:
2 / 3
2
o
h g q ...(5)
La determinacin de se dificulta ya que el coeficiente
de velocidad C
v
no es una magnitud constante, como
pudiera adoptarse, despreciando los errores que se
cometen, en el caso de la descarga libre (h
c
" h). Se
concibe en un intervalo considerable (entre 0 y 1) tal y
como lo demuestran las experiencias de Gints et al,citado
por Shterenlijt.
7
Este ltimo plantea una relacin del tipo
C
v
=f(a/h) como se muestra en la figura 2, que se ajusta
con una alta correlacin (r
2
=0,999 266 346 1) a la
Gausiana (Gaussian) en la forma:
2
53 179 0,447
8 113 1,037
2
1
v
e 545 332 0,037 C

,
_

+
h
a

...(6.a)
destacando que para 0,15 a/h 0,5:
04 , 0 933 , 0 ) / (
h
a
h a C
v ...(6.b)
Estos resultados enmascaran la influencia de las
condiciones aguas arriba de la compuerta, que son de
vital importancia en la determinacin de la descarga para
un rgimen de trabajo sumergido. Resulta usual en el
anlisis terico de este tipo de saltos definir un cierto factor
de sumersin S, que depende de la relacin h/h
c
":
1

c
h
h
S

...(7)
y la eficiencia del salto hidrulico sumergido h, que no es
ms que la relacin entre las prdidas de energa y la
energa a la salida de la compuerta, vara formalmente
con S y el nmero de Froude F en esta ltima seccin
acorde con Len y Estopin:
8
( )

1
1
1
1
1
]
1

,
_

+ +
+

'

,
_

+
+

2
2 2
2
2
2
1 8 1 1
4
1
2

1 8 1
2
) 1 (
2
1
) , (
F S
F
F
S
F
F S

...(8)
siendo un cierto factor de profundidad a la entrada del
salto, dado por la ecuacin:
( )
( )
2 / 1
1 8 1 1
4
2
1 8 1
4
1
) , (
2
2
2
2
2
1
1
1
1
]
1

,
_

+ +
+

,
_

+
+

F S
F
F
F
S
F S
...(9)
Resulta conveniente expresar estas dos ltimas
ecuaciones en funcin de los tirantes ya mencionados,
de manera que haciendo uso de la ecuacin de Belanger
para el clculo de la conjugada h
c
" :
1

,
_

+ 1 8 1
2
1
2

F
h
h
c
c
...(10)
Fig. 2 Coeficiente de velocidad Cv, como funcin de la
relacin adimensional a/h, acorde con experiencias de Gints
et al. segn Shterenlijt.
0
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1
0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1
a/h
Cv
68
se obtiene ahora que:
1
1
1
]
1

,
_

+
1
1
]
1

,
_

1
1
1
]
1

,
_

+ +

,
_

1 1 2
16
1
1 1 1 2
16
1
,
2

2
2

c
c
c
c
c
c
c
o
c
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h

...(11)
2 / 1

1 1 2 1
4
1
,

'

1
1
]
1

,
_

+
,
_

,
_

,
_

c
c c
z
c
o
c
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h

...(12)
Es vlido sealar que la relacin h
c
"/h
c
depende
solamente de las condiciones aguas arriba de la
compuerta. En efecto, si S =0 la descarga es libre
alcanzando su lmite superior (h =h
c
") y de forma anloga
al aplicar el principio de energa entre las secciones 1 y 2
se obtiene que la descarga por unidad de ancho vendr
dada por:
2 / 3
2 / 1
2
2
2
1
1
o
o
c
v
o
c
o
c
h g
h
h
C
h
h
h
h
q
1
1
1
1
1
1
]
1

,
_

...(13)
Es conveniente retomar el hecho de que en la descarga
libre el coeficiente de velocidad C
v
permanece
prcticamente constante. Acorde con Shterenlijt
7
el rango
de variacin de este es estrecho, comprendido entre 0,95
y 0,97. Sin embargo, Villn (1995) hace referencia a tal
coeficiente como una funcin de la relacin a/h
0
,
expresndolo formalmente como:
o
v
h
a
C 9 097 , 0 96 , 0 + = ...(14)
Ntese que en dicha expresin C
v
=1 para a/h
o
=
0,408 6 y adems dC
v
/d(a/h
0
)=0,097 9, cuyo valor
constante demuestra la estrechez de su rango de variacin
para cualquier valor de a/h
0
comprendido entre 0 y 0,4086.
Una limitante de esta propuesta es presuponer para valores
de 0,408 6 <a/h
0
1 que C
v
=1, lo que originara una
discontinuidad en su variacin, pues dC
v
/d(a/h
0
) =0 en
tal intervalo. Por esta razn, en lo adelante un valor medio
de C
v
ser utilizado y entre las dos propuestas anteriores
se detecta que en la segunda se obtiene valores medios
muy cercanos a la unidad, por lo que un valor medio de
0,96 puede ser utilizado y el coeficiente de descarga en
este rgimen de trabajo depender nica y exclusivamente
de la relacin h
c
/h
o
que caracteriza las condiciones aguas
arriba de la compuerta, atendiendo al comportamiento que
se muestra en la figura 3. El trmino 1/C
v
2
puede ser
aproximado por 1,085 y al sustituir (13) en (10) resulta:
1
1
1
1
1
1
]
1

,
_

+ 1
085 . 1
1
16 1
2
1
2

o
c
c
o
c
c
h
h
h
h
h
h

...(15)
Fig. 3 Coeficiente de descarga m para el caso de la descarga
libre, en funcin de las condiciones aguas arriba de la
compuerta.
Ahora bien, debido a la naturaleza del flujo, la energa a
la salida de la compuerta H
s
puede estimarse como:
g
V
h H
c
s s
2
2
+

...(16)
Luego, las prdidas H
s
en el salto hidrulico podrn
hallarse segn:
g
V
K H
h
h
h
h
H
h
s s
c
o
c
s
2
,
2

,
_

...(17)
de donde se desprende con facilidad:
2
2

1 1 2
16
1 ,

,
_

1
1
1
1
1
1
1
]
1

,
_

+
+

,
_

c
c
c
c
s
c
o
c
s
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
K

...(18)
0
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1
hc/ho
u
69
Si se desprecia la resistencia en el tramo comprendido
por las secciones 2 y 3, la relacin h
s
/h
c
queda
determinada ,cuando se aplica el teorema de la cantidad
de movimiento, por las condiciones aguas arriba y aguas
abajo de la compuerta en la forma:
2 / 1
3
2
2 / 1
2
1 2 1 1 2 1
1
1
]
1

,
_

,
_

1
1
]
1

,
_

c
c
c
c
h
s
h
h
h
h
F
h
h
F
h
h
...(19)
Como puede verse en la figura 4, el perfil de esta funcin
se vuelve menos abrupto a medida que la relacin h
c
/h
aumenta, lo cual constituye un indicador de que h
s
h.
En lo que respecta al comportamiento del coeficiente de
prdidas del salto sumergido K
s
podrn realizarse
determinados comentarios derivados de la figura 5.
A medida que la relacin h
c
/h 1, las prdidas de
energa en el salto sumergido disminuyen; como ya se
vio con anterioridad, para igual tendencia la profundidad a
la entrada del salto h
s
tiende a la profundidad o tirante
aguas abajo de la compuerta. Dado que K
s
est relacionado
con el coeficiente de velocidad en la seccin donde se
mide h, que no es otro que C
v
, entonces independiente-
mente de las condiciones de operacin, siempre y cuando
garanticen un rgimen de trabajo sumergido, se obtiene
una tendencia asinttica, acorde con la ecuacin (2).
Cuando tenga lugar un aumento de K
s
, influenciado por la
disminucin de la relacin h
c
/h como se muestra en la
figura 5, entonces C
v
disminuye y su valor tiende a cero,
independientemente de las condiciones aguas arriba de la
compuerta como se ilustra en la figura 6. Este resultado
es imposible verificarlo a travs de las experiencias de
Gints.
Se ha visto la estrecha relacin que existe entre y C
v
a travs de la ecuacin (4). En efecto, a travs de la
misma es posible verificar el comportamiento de tal
coeficiente de descarga para cualesquiera sean las
condiciones de sumersin (figura 7), caracterizadas por la
relacin h/h
0
. Para h/h
0
=0 el coeficiente de descarga es
nulo y a medida que aumenta la sumergencia (h/h
0
1)
su valor se incrementa. No obstante, de alcanzarse el
equilibrio entre los tirantes aguas arriba y aguas abajo de
la compuerta, o sea la sumersin total (h/h
0
= 1), tal
incremento se ve interrumpido pues este es un estado de
no-flujo para el cual =0.
Luego, se desprende por su propio peso la importancia
de la correcta estimacin del coeficiente de velocidad C
v
y su incidencia sobre . Recurdese que es caracterstico
de la seccin en que se mide h y por lo tanto de aqu se
desprende la sumersin a considerar. En el desarrollo
terico expuesto, ntese que h tiene lugar inmediatamente
despus del salto hidrulico por lo que no son consideradas
prdidas adicionales, que bien pueden ser por friccin,etc.
Esto hace indicar que de ser valoradas, C
v
disminuira y
traera como consecuencia que decrezca tambin,
demostrndose as su carcter dinmico.
FIG. 4Representacin de la variacin de h
s
/h para las
condiciones de operacin.
FIG. 5 Comportamiento del coeficiente de prdidas en el
salto sumergido para cualesquiera sean las codiciones de
operacin.
FIG. 6 Variacin del coeficiente de velocidad C
v
respecto al
coeficiente de prdidas del salto sumergido, K
s
.

1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
Ks
hc/h=0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
h /h
c 0

0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Ks
Cv
70
El problema de la descarga sumergida en una compuerta
plana vertical ha sido analizado, mediante la introduccin
de las prdidas relativas a la energa en la salida de la
compuerta. Con esto se ha obtenido, para el caso particular
de canales rectangulares horizontales, expresiones
representativas para la descarga, en cuyo caso se han
introducido el coeficiente de prdidas K
s
en el salto
hidrulico sumergido, cuya estimacin no ha sido reportada
en la literatura consultada, permitiendo identificar que
existen ciertas condiciones de operacin de la compuerta
que ocasionan las mayores prdidas y un coeficiente
asociado con la descarga, el cual est ntimamente
relacionado con el coeficiente de velocidad C
v
,
caracterstico de la seccin donde se mide el tirante aguas
abajo de la compuerta. Esto implic el anlisis de una
expresin propuesta por Gints para C
v
, pues se desprende
que indendientemente de las condiciones de operacin de
la estructura de control, el xito en la estimacin de este
ltimo coeficiente recae sobre , demostrndose que la
expresin analizada no permite reflejar la influencia de las
condiciones aguas arriba de la estructura de control.
Al Dr. Eduardo Velazco Davis, investigador del Centro
de Investigaciones de Hidrologa y Calidad del Agua,
CENIHCA, por sus valiosas y certeras recomendaciones
tericas, que marcaron la orientacin del presente trabajo.
1. CHOW,V.T.: Open Channel Hydraulics, Edicin
Revolucionaria, Instituto del Libro, tomado de la primera
edicin, 1959.
2. AGUIRRE PE, J .: Hidrulica de canales, Mrida,
Venezuela, 1980.
3. TORRENT RODRGUEZ, L.: Resalto en canales.
Revista de Obras Pblicas. rgano de los Ingenieros
de Caminos, Canales y Puertos, No 3325, 1993.
4. ARTEAGA TOVAR, E.R.: "Anlisis y verificacin de
modelos matemticos para el rgimen impermanente
en canales de riego". Tesis de Doctorado, CIH, ISPJ AE,
CIH, Ciudad de La Habana, 1997.
5. ROUSE, H.: Elementary Mechanics of Fluids, J ohn
Wiley & Sons, Inc., 1946.
6. SLISSKII, S. M.: Clculos hidrulicos de obras
hidrotcnicas de alta carga. Energa, Mosc, 1979 (en
ruso).
7. SHTERENLIJ T, D.V.: Hidrulica. Mosc, 1984 (en ruso).
8. LEN MNDEZ, A. Y A. ESTOPIAN PREZ:
Hidrulica de canales. Editorial Pueblo y Educacin,
Ciudad de La Habana, 1989.
9. RAJ ARATNAM, N.: "Submerged Hydraulic J ump",
J ournal of Hydraulics Division, Proceedins of the ASCE,
Vol. 91, No. HY4, 1965.
Recibido: diciembre del 2001
Aprobado: marzo del 2002
FIG. 7 Coeficiente de descarga m como una funcin del
coeficiente C
v
y de la relacin adimensional h/h
o
.
REFERENCIAS
AGRADECIMIENTOS

0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1
C
v
h/h
0
=0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,9
0,8
CONCLUSIONES