SENTENCIA EN LA CAUSA AMAYA MARIO ABEL s/torturas seguidas de muerte Y SOLARI YRIGOYEN HIPLITO s/torturas Por todo lo expuesto,

, conforme a las citas legales y odas que fueron las partes el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Comodoro Rivadavia, FALLA: 1) RECHAZANDO la totalidad de los planteos propuestos por las Defensas vinculadas a nulidades y a excepciones a ttulo de defensas de fondo y forma. 2) CALIFICANDO los hechos objeto de este proceso como DELITOS DE LESA HUMANIDAD (Estatuto de Nremberg de 1.945; Resoluciones 3 (I) del 13/02/1945 y 95 (I) del 11/12/1946 de la Asamblea General de la Organizacin de las Naciones Unidas; Convencin sobre la Imprescriptibilidad de los Crmenes de Guerra y Lesa Humanidad del ao 1968, aprobada por Leyes 24.584 y 25.778 y arts.75, inc. 22 y 118 de la Constitucin Nacional ex 102 texto 1853). 3) CONDENANDO a Osvaldo Jorge FANO DNI N 4.136.247, de las dems condiciones personales obrantes en autos, por considerarlo coautor penalmente responsable del delito de tormentos por parte de un funcionario pblico a los presos que guarde, agravados por ser la vctima un perseguido poltico y seguido de muerte en perjuicio de Mario Abel Amaya en concurso real con el delito de tormentos por parte de un funcionario pblico a los presos que guarde, agravados por ser la vctima un perseguido poltico en perjuicio de Hiplito Solari Yrigoyen (art. 144 ter del Cdigo Penal, conforme texto de la ley 14.616 -vigente al tiempo de los hechos) a la pena de VEINTITRES (23) AOS de PRISIN, inhabilitacin absoluta y perpetua, accesorias legales y costas del proceso, calificados como delitos de Lesa Humanidad (arts.1, 5, 12, 19, 29 inc.3, 40, 41, 45, 55 del Cdigo Penal; arts. 398, 399, 530, 531 y cctes. del Cdigo Procesal Penal, art.118 de la Constitucin Nacional ex 102 texto 1853). 4) CONDENANDO a Jorge OsvaldoSTEDING, LE N 7.365.132, de las dems condiciones personales obrantes en autos, por considerarlo coautor penalmente responsable del delito de tormentos por parte de un funcionario pblico al preso que guarde, agravados por ser la vctima un perseguido poltico y seguido de muerte en perjuicio de Mario Abel Amaya (art.144 ter del Cdigo Penal, conforme texto de la ley 14.616 -vigente al tiempo de los hechos) a la pena de DIESIETE (17) AOS de PRISIN, inhabilitacin absoluta y perpetua, accesorias legales y costas del proceso, calificado como delito de Lesa Humanidad (art.1, 5, 12, 19, 29 inc.3, 40, 41, 45, del Cdigo Penal, arts.398, 399, 530, 531 y cctes del Cdigo Procesal Penal, art.118 de la Constitucin Nacional ex 102 texto 1853). 5) CONDENANDO a Luis Eduardo GARCIA, DNI N 7.990.208, de las dems condiciones personales obrantes en autos, por considerarlo autor penalmente

responsable del delito de encubrimiento a la pena de DOS (2) AOS DE PRISIN de cumplimiento efectivo y costas del juicio (arts.1, 5, 26, 40, 41, 45, 77, y 277 inc. 6 del Cdigo Penal conforme texto de la ley 11.179; arts. 398, 399, 530, 531 y cctes del Cdigo Procesal Penal, art.118 de la Constitucin Nacional ex 102 texto 1853). Y hasta tanto adquiera firmeza la presente disponiendo la absoluta prohibicin de salida del pas, con la entrega de su pasaporte; y su presentacin, ante el Patronato de Liberados o la autoridad de aplicacin que la sustituya de su domicilio de manera quincenal. 6) MANTENIENDO, por mayora, la prisin domiciliaria de Osvaldo Jorge FANO sujeto a la prohibicin de salida del pas; con retencin de su pasaporte y documento nacional de identidad por parte de la autoridad penitenciaria, y cualquier otro que pudiera ser de utilidad para atravesar la frontera; se dispondr la visita de un representante del patronato de liberados o la autoridad de aplicacin que la sustituya, al domicilio al menos tres veces por semana; que bajo ninguna circunstancia podr abandonar, y si razones de urgencia mdica lo exigieren, deber solicitarse el traslado al Servicio Penitenciario Federal, o bajo supervisin del mismo. 7) REVOCANDO la excarcelacin de Jorge Osvaldo STEDING y DISPONIENDO el encarcelamiento inmediato en una crcel federal conforme el considerando pertinente (arts.312; 316 y 317 a contrario; y 319 del Cdigo Procesal Penal de la Nacin). 8) ORDENANDO que por Secretara se practique oportunamente el cmputo de las penas (art. 493 del Cdigo Procesal Penal de la Nacin), y la devolucin de la documentacin requerida a sus orgenes. Regstrese, notifquese, comunquese y cmplase. Luis Alberto GIMENEZ Juez de Cmara Ana Mara D'ALESSIO Jueza de Cmara Marta Anah GUTIERREZ Secretaria Nora M.T. CABRERA de MONELLA Presidenta