Professional Documents
Culture Documents
Continúa en la página 3
malversación de fondos del Estado, utilización de no cuenta con esos recursos necesarios y que por ello seguirá
fideicomisos sin transparencia, arbitrariedad al asumir YPFB buscando financiamiento para garantizar el proceso de
pagos de pasivos financieros, tributarios y laborales, nacionalización, que es prometida por el gobierno de Evo
erogación de recursos del Estado sin la respectiva Morales desde inicios de su gestión en 2006. ―La
autorización y más. No se conoce cómo se determinó el industrialización no se hace de la noche a la mañana, (se
precio de $us 48 por las acciones de Transredes, YPFB requiere) por encima de cuatro mil millones de dólares y el
asumió la responsabilidad sobre los pasivos y contingencias. Gobierno junto a YPFB tienen que ir buscando ese
El precio de $us48 se mantiene incluso después que YPFB financiamiento‖, sostuvo. ▌
asume dicha responsabilidad. ▌ LA PROVISIÓN DE GAS EN EL OESTE
YPFB ANUNCIA QUE PEDIRÁ EL EN INVIERNO DEPENDE DEL GCC
CRÉDITO DE $US 1.000 MILLONES
La normal provisión de gas para el occidente en la época de
El vicepresidente de Operaciones de YPFB, José Luis invierno depende de la conclusión del proyecto de
Gutiérrez, informó que la próxima semana se hará oficial el transformación temporal del oleoducto Carrasco-
requerimiento del crédito de los mil millones de dólares al Cochabamba en gasoducto, según el sector industrial de esa
Banco Central de Bolivia para los proyectos de producción región. La Cámara Nacional de Industrias informó que si este
de combustibles y otros proyectos hidrocarburíferos en el proyecto entra en operaciones el 20 de mayo, como se había
país. La autoridad manifestó que ante la deficiencia de indicado, se tendrá un abastecimiento normal. Sin embargo,
producción de combustibles esencialmente gas licuado de según el sector, esto sólo permitirá cubrir la demanda,
petróleo, GLP, hace falta inversiones para producir mayores evitando restricciones como las que se registraron en pasados
volúmenes de este producto y cubrir la demanda interna y años. Actualmente, el occidente del país se abastece de gas
mejorar la empresa. ▌ natural a través del Gasoducto al Altiplano, que tiene una
GOBIERNO APROBÓ D.S PARA capacidad nominal de 73,15 (MMpcd). ▌
RECONVERSIÓN DE MOVILIDADES PÓLIZASDE CATLER AÚN NO
FUERON EJECUTADAS
El gabinete ministerial del presidente Evo Morales aprobó el
Decreto Supremo que autoriza el inicio de los trabajos de La ejecución o no de las pólizas de garantía presentadas por
reconversión de movilidades a gas natural vehicular en el el consorcio Catler-Uniservice depende de la determinación
departamento de Tarija, informó, José Larrazabal, máximo que establezca la validez o invalidez del contrato suscrito
dirigente del transporte sindicalizado, adelantó que hasta entre YPFB y esa sociedad accidental para la construcción de
fines de este mes de mayo, ya deben salir las primeras la planta separadora de líquidos del gas en Río Grande. La
movilidades reconvertidas a GNV. ―Nos informaron desde información fue proporcionada ayer por fuentes del sector
la ciudad de La Paz, los personeros del gobierno y de la asegurador del país. El 28 de abril, el presidente de la estatal
Confederación del Transporte, ya se firmó el Decreto YPFB, Carlos Villegas, presentó una demanda de nulidad
Supremo autorizando los trabajos de reconversión‖, ante la Corte Suprema de Justicia en Sucre. Sin embargo, en
manifestó Larrazabal, recordó que los transportistas están la Corte se informó que este recurso aún no fue sorteado
tres años, en gestiones continuas, para lograr ese objetivo en para definir a qué magistrado le corresponderá el análisis. Se
beneficio de los transportistas de todo el departamento de calcula que la revisión del caso tome tres meses. ▌
Tarija. ▌
SE INCREMENTA LA INCERTIDUMBRE
FALTA DE $US4 MIL MILLONES DE POR RECORTE DEL IDH
INVERSIÓN IMPIDEN INICIO DE
Los municipios del Beni se declaran en emergencia por la
INDUSTRIALIZACIÓN
falta de información sobre el recorte del beneficio del
YPFB requiere más de cuatro mil millones de dólares para Impuesto Directo a los Hidrocarburos. La Asociación de
iniciar con el proceso de industrialización de hidrocarburos, Municipios del Beni decidió dar un compás de espera al
misma que esperan que se efectivice en un mediano plazo, Gobierno hasta que haga pública las cifras, los techos
dijo este viernes William Donaire, viceministro de presupuestarios, sobre el impacto real de la reducción en los
Industrialización y Comercialización. La autoridad ingresos del IDH. Las alcaldías más afectadas por el recorte
gubernamental afirmó que el Ejecutivo >>>>> serán las de Pando, Beni, Oruro y Tarija. ▌
HidrocarburosBolivia.com Informe Semanal del 2 al 8 de mayo de 2009 2
Viene de la página 1
01/05/09 6.16
02/05/09 4.14
03/05/09 3.98
04/05/09 4.08
05/05/09 3.99
06/05/09 3.32
07/05/09 2.87
01/05/09 22.7
02/05/09 25.6
03/05/09 25.6
04/05/09 27.6
05/05/09 27.6
06/05/09 28.8
07/05/09 28.8
Recepciones 227,7 Entregas 216,1 Recepciones de Campo 789,0 MMp3d 22,3 MMm3d
De Stock 0,0 A Stock 3,5 Entregas Mercado Export.GSA 451,1 MMp3d 12,8 MMm3d
Ganancia 0,0 Perdida 8,1 Entregas Mercado Export.ARG 100,5 MMp3d 2,8 MMm3d
Total 227,7 Total 227,7 Entregas Mercado Interno 224,5 MMp3d 6,4 MMm3d
YPC 168,0
YPC 168,6
PLM 34,6 VBR 23,3 SRR 20,8 YPC 50,9 CLP 30,3 NRJ 16,2 L-16 0,0
CRC 51,6 1202 1301 F.NTE 61,1
176
876 847
HSR 0,5 C.MIN 9,5 LSD 85,4 Tnt-GAA 46,3
OCC 0,0 VHM 12,6
30 30
30
RGD-GTB 1053 1060 GOB 0,0 1117 1062 13 1096 MTN
29,8 1405 1374 1397 1380 1307 29,8
30 30 30 TSM 0,11
13
13
3
Recepciones GAA 81,8 Mercado Interno MMp d [T b=60°F] 13
Recepciones GTC 6,1
Total Recepciones 87,9 Gasoducto Rio Grande - Altiplano GAA
Entregas CBBA 49,8
Entregas ORR 3,9
Entregas LPZ 25,4 PRT
Comb.y Otros 5,6
Total Entregas 84,8 15 EBR 6,1 CHL OCN SMP
La Paz SC-SC SCB 7,6
12
PRT 4,4 SMP 12,9 25 23.5 25 RGD 69,5
YPFB 23,6 25 VHM 14,8 PCH 12,3
823 1122 1105 653 25
544 23.5
653 25
717
RGD
CBE 1,8 1122 1343 12 PNT 0,5 1272 1318 1418 1416 Psig
25 YPFB 3,9 CBC 3,1 CLZ 0,6
25 25 25
ORR
12
25 25 25
EMD 1,9 12
EGS 6,8 6
RECON BBLS RECEPCIÓN CRUDO POR SISTEMA BBLS CUMPLIMIENTO RECEPCION CRUDO RECEPCIÓN RECON RECEPCIÓN GLP
RGEB CR-B 0 224% SISTEMA NORTE 10.130 DIARIO 37.657 95,4% 0 0% 1.037 35%
RGV CR-C 0 0% SISTEMA SUR 27.527 PROGRESIVO MENSUAL 270.441 97,9% 15.882 37% 20.333 98%
RON-REFICRUZ 0 0% SISTEMA CENTRO 0 ACUMULADO MENSUAL 270.441 22,1% 15.882 8% 20.333 22%
ENTREGAS - CUMPLIMIENTO DIARIO RECEPCIONES CRUDO POR OPERADOR BBLS
CRUDO MERCADO INTERNO BBLS CR-CR-C EXPORTACION BBLS GLP BBLS PETROBRAS 24.086 ANDINA 1.321
YPFBR RGEB 9.487 157% ARICA CRUDO 0 CLHB-YPF CBBA 0 137% REPSOL YPF 9.021 BG BOLIVIA 0
YPFBR RGV 25.508 95% POCITOS CRUDO 0 CLHB CAMIRI 0 119% CHACO 3.229 PESA 0
ORO NEGRO 3.801 129% ARICA RECON 0 YPFB SANTA CRUZ 0 VINTAGE 0
YPFB 0 0% FLAMAGAS 0 0% TERMINAL ARICA SALDOS Y MOVIMIENTO BBLS
REFICRUZ 0 0% TOTAL CRUDO 0 TOTAL GLP DIA 0 130% TANQUE PRODUCTO SALDO MOVIMENTO
DIARIO 38.796 93,70% TOTAL GLP MES 27.090 29% 5.002 Crudo 28.691 s/m
PROGRESIVO MENSUAL 337.278 116,37% OCC a RGV = BBLS 10.001 Crudo C 87.600 s/m
ACUMULADO MENSUAL 337.278 26,28% OCC GSL a RGV = BBLS 20.002 Crudo.C 1.501 s/m
A RGEB A YPFB A REFICRUZ A ORO NEGRO A ESC - TRSA SUMA 5.001 Crudo C 0 Fuera de Serv.
DISTRIBUCION DE NORTE BBLS 739 0 0 0 9.067 9.806 10.002 Crudo C 25.724 de Ossa-2
ENTREGAS DE SUR BBLS 8.748 0 0 3.801 17.372 29.921 20.001 Crudo C 194.345 s/m
CRUDO EN SCZ RIO GRANDE BBLS 0 0 0 0 74 74 SALDO CR 28.691 SALDO CR-C 309.170
SALDOS CRUDO - GLP 39.801 RECIBIDO DE OSSA-2 EMBARCADO A B/T
CRUDO TRSA BBLS - % ALMACENADO CRUDO CAMPOS BBLS CRUDO REFINERIAS BBLS CR-C 0 CR-C 0
SANTA CRUZ 71.544 48% RIO GRANDE 0 YPFBR RGEB 109.517 CR 0 CR 0
CARRASCO 9.375 14% CHACO CARRASCO 4.320 YPFBR RGV 25.834 ESPACIO P/RECEPCION SALDO P/EMBARQUE
H. SUAREZ 3.873 43% SURUBI 7.542 CR-C 268.395 CR-C 240.027
YAPACANI 1.824 49% PALOMA 2.399 CR 17.067 CR 24.458
CARANDA 147 3% VIBORA 1.884 TOTAL CR 135.351
CHORETY 24.333 22% SIRARI 984 GLP CAMPOS / REFINERIAS BBLS LINEA SUBMARINA 5.132 RECON
TIGUIPA 10.903 32% COLPA 0 ANDINA RIO GRANDE 8.819
POCITOS 3.152 16% LA VERTIENTE 11.280 CHACO VUELTA GRANDE 8.832 RESUMEN PROGRAMA DIARIO 08/05/2009
CERRILLOS 3.562 18% VUELTA GRANDE 7.054 CLHB CAMIRI 655 RECEPCIONES
TOTAL CRUDO 128.713 31% SAN ANTONIO 14.903 YPFBR RGEB PROPANO-BUTANO 0 CAMPO BBLS CAMPO BBLS
SAN ALBERTO 0 YPFBR RGEB GLP 0 CARRASCO 3.249 R GRANDE 847
GLP TRANSREDES BBLS - % ALMACENADO MARGARITA 8.093 CLHB SCZ GLP 0 SURUBI 4.635 S. ALBERTO 9.208
SANTA CRUZ 909 8% TOTAL CRUDO 58.459 TOTAL GLP 18.306 VIBORA 0 S. ANTONIO 14.068
SIRARI 0 MARGARITA 3.442
MOVIMIENTO OSSA- CR 18.289 LOTE SEPARADOR 1.090 FLUJO TOTAL CR TQS AUX BBLS H. SUAREZ 922 LA VERTIENTE 3.661
28.131
1 BPD CR-B 0 GLP 8.752 OSSA-1 BPD ESAM = 111 PENOCOS 0 PORVN - ÑUPUCO 0
OSSA-1 a RGV BBLS CR = 25.507 CR-B = LS = GLP = CONT GLP = EOC = 177 YAPACANI 0 VGDE CR 4.049
OSSA-1 a OSSA-2 BBLS PASO DERIVADO CR = PASO DERIVADO CR-B = EBV = 124 CARANDA 1.551 RGDE GLP 2.132
412 COLPA 1.992 VGDE GLP 0
Perfil / Producto CR-35 LSB-20 GLP- RG20 LS-A20 CR-34 LS-D13 CR-B13 LS-C13 CR-33 ENTREGAS
Volúmen Bbls 18.289 792 15.566 959 81.431 109 15.882 215 34.797 PUNTO BBLS PUNTO BBLS
Progresiva Km. 38 40 72 74 280 280 314 315 RCBBA CR RGEB 11.065 ARICA CR-C 0
168.040 CR RGV 38.028 FLAMAGAS 0
MOVIMIENTO OSSA- CR 0 FLUJO TOTAL TQS AUX ESA = 640 CR ORO NEGRO 0 CBBA GLP 0
0
2 BPD CR-C 0 OSSA-2 BPD BBLS
ESS = 124 CR REFICRUZ 0 CAMIRI GLP 0
Perfil / Producto CR-B-C 0 0 0 0 0 CR REFINOR 0
Volúmen Bbls 212.139 0 0 0 0 0 ARICA CR 0
Progresiva Km. ARICA 0 0 0 0 0 BOMBEO OSSA-1 BBLS
MOVIMIENTO SISTEMA SUR BBLS 212.139 CR CR-B GLP TOTAL
CR VUELTA GRANDE A OCY-2 0 CR EN TIGUIPA POR OCY-1 9.413 38.028 0 0 38.028
GSL VUELTA GRANDE A OCY-2 0 CR EN TIGUIPA POR OCY-2 17.787 TOTAL SAN BOMBEO OSSA-2 BBLS
GLP VUELTA GRANDE A OCY-2 0 CR EN CHORETY POR OCY-1 17.779 14.352 CR-C CR-B DERIVADO CR DERIVADO
DE CISTERNAS
TIGUIPA A OCY-1 BERMEJO EN
17.779 CR EN CHORETY POR OCY-2 10.451 0 TOTAL SAL TPC 0 0 0
TIGUIPA A OCY-2 10.523 GLP EN CHORETY POR OCY-2 0 0 9.734 0 BOMBEOS NORTE - SUR BBLS
CISTERNAS DE
CHORETY A OCSZ MGRTA EN
29.937 CR EN TSCZ POR OCSZ 29.921 TIGUIPA TOTAL MGRTA BOMBEO ESTACION CARRASCO A ONSZ 7.500
PERFIL OCY-2 PVGR-TIGUIPA-CHORETY Hrs. 6:00 0 3.441 BOMBEO
BOMBEO ESTACION
CR OCC CARRASCO A OCC 0
0
Producto CR GSL CR FLUJO ONSZ-1-2 A OCSC 11.965
Volúmen Bbls 1.519 498 15.168 BOMBEO CR ESTACION TIGUIPA A OCY-1-2 30.379
Progresiva Km. 133 129 0 BOMBEO CR ESTACION CHORETY A OCSZ 29.992
2.017 . 17.185 17.185
COMENTARIOS RELEVANTES : 129 118
* OSSA-1 : ESC Bombea CR-38 a partir de Hrs 20:00 ; GLP-RG20 Entre ESC y ESAM ; CR-B13 Entre EBV y EHY ; ECO : Entrega CR-33 a RGV.
* OSSA-2 : ECO Sin Bombeo.
* OCC : Sin Actividad * ONSZ-1-2 : Con bombeo de Crudo . * OCSC : Con Bombeo de Crudo. * OSCR : ESU con bombeo de Crudo.
* OCY-1 TPC-ETI : SAL Bombea Crudo ; ETI Recibe Crudo.
* OCY-2 SAN - ETI : SAN y MGRTA Bombean Crudo ; ETI Recibe Crudo * OCCH : ECERR Sin Bombeo.
* OCY-1-3 ETI-ECH :ETI Bombea Crudo ; ECH recibe Crudo. * OCY-2 ETI-ECH : ETI Bombea Crudo; ECH Recibe Crudo.
* OCSZ : ECH Bombea de Crudo * PCHLS : Sin Bombeo. * ORSZ : RGDE Bombea Crudo de 14:00 a 17:00.. * PRGS : RGDE Bombea GLP de 06:30 a 08:45 y de 14:30 a 18:00.
www.hidrocarburosbolivia.com
Recepciones 219,3 Entregas 229,8 Recepciones de Campo 779,4 MMp3d 22,1 MMm3d
De Stock 6,1 A Stock 0,0 Entregas Mercado Export.GSA 424,8 MMp3d 12,0 MMm3d
Ganancia 4,4 Perdida 0,0 Entregas Mercado Export.ARG 115,0 MMp3d 3,3 MMm3d
Total 229,8 Total 229,8 Entregas Mercado Interno 222,9 MMp3d 6,3 MMm3d
YPC 158,3
YPC 163,9
PLM 33,2 VBR 21,6 SRR 20,7 YPC 49,5 CLP 26,5 NRJ 16,1 L-16 0,0
CRC 51,7 1081 1210 F.NTE 61,2
176
841 827
HSR 0,6 C.MIN 9,7 LSD 86,5 Tnt-GAA 48,4
OCC 9,9 VHM 12,7
30 30
30
RGD-GTB 1049 1079 GOB 0,0 1090 1188 13 1197 MTN
28,3 1392 1399 1396 1394 1374 28,8
30 30 30 TSM 0,11
13
13
3
Recepciones GAA 78,3 Mercado Interno MMp d [T b=60°F] 13
Recepciones GTC 6,2
Total Recepciones 84,5 Gasoducto Rio Grande - Altiplano GAA
Entregas CBBA 47,4
Entregas ORR 3,9
Entregas LPZ 25,2 PRT
Comb.y Otros 5,6
Total Entregas 82,0 15 EBR 4,4 CHL OCN SMP
La Paz SC-SC SCB 5,6
12
PRT 4,6 SMP 13,5 25 23.5 25 RGD 71,0
YPFB 23,4 25 VHM 14,2 PCH 7,3
843 1150 1164 741 540 654 25
660
25 23.5 RGD
CBE 1,8 1150 1405 12 PNT 0,5 1351 1317 1421 1402 Psig
25 YPFB 3,9 CBC 3,9 CLZ 0,6
25 25 25
ORR
12
25 25 25
EMD 2,1 12
EGS 6,5 6
RECON BBLS RECEPCIÓN CRUDO POR SISTEMA BBLS CUMPLIMIENTO RECEPCION CRUDO RECEPCIÓN RECON RECEPCIÓN GLP
RGEB CR-B 0 261% SISTEMA NORTE 9.655 DIARIO 36.373 92,1% 0 0% 2.126 72%
RGV CR-C 0 0% SISTEMA SUR 26.718 PROGRESIVO MENSUAL 232.784 98,3% 15.882 43% 19.296 108%
RON-REFICRUZ 0 0% SISTEMA CENTRO 0 ACUMULADO MENSUAL 232.784 19,0% 15.882 8% 19.296 21%
ENTREGAS - CUMPLIMIENTO DIARIO RECEPCIONES CRUDO POR OPERADOR BBLS
CRUDO MERCADO INTERNO BBLS CR-CR-C EXPORTACION BBLS GLP BBLS PETROBRAS 23.276 ANDINA 995
YPFBR RGEB 39.861 172% ARICA CRUDO 0 CLHB-YPF CBBA 0 160% REPSOL YPF 7.789 BG BOLIVIA 0
YPFBR RGV 30.440 95% POCITOS CRUDO 0 CLHB CAMIRI 0 139% CHACO 4.313 PESA 0
ORO NEGRO 0 113% ARICA RECON 0 YPFB SANTA CRUZ 0 VINTAGE 0
YPFB 0 0% FLAMAGAS 0 0% TERMINAL ARICA SALDOS Y MOVIMIENTO BBLS
REFICRUZ 0 0% TOTAL CRUDO 0 TOTAL GLP DIA 0 151% TANQUE PRODUCTO SALDO MOVIMENTO
DIARIO 70.301 169,80% TOTAL GLP MES 27.090 29% 5.002 Crudo 28.691 s/m
PROGRESIVO MENSUAL 298.482120,15% OCC a RGV = BBLS 10.001 Crudo C 87.600 de Ossa-2
ACUMULADO MENSUAL 298.482 23,26% OCC GSL a RGV = BBLS 20.002 Crudo.C 1.501 s/m
A RGEB A YPFB A REFICRUZ A ORO NEGRO A ESC - TRSA SUMA 5.001 Crudo C 0 Fuera de Serv.
DISTRIBUCION DE NORTE BBLS 9.850 0 0 0 -203 9.647 10.002 Crudo C 25.724 s/m
ENTREGAS DE SUR BBLS 30.011 0 0 0 0 30.011 20.001 Crudo C 194.345 s/m
CRUDO EN SCZ RIO GRANDE BBLS 0 0 0 0 0 0 SALDO CR 28.691 SALDO CR-C 309.170
SALDOS CRUDO - GLP 39.658 RECIBIDO DE OSSA-2 EMBARCADO A B/T
CRUDO TRSA BBLS - % ALMACENADO CRUDO CAMPOS BBLS CRUDO REFINERIAS BBLS CR-C 363 CR-C 0
SANTA CRUZ 63.270 43% RIO GRANDE 3.362 YPFBR RGEB 117.440 CR 0 CR 0
CARRASCO 8.672 13% CHACO CARRASCO 4.270 YPFBR RGV 25.431 ESPACIO P/RECEPCION SALDO P/EMBARQUE
H. SUAREZ 3.239 36% SURUBI 8.740 CR-C 268.395 CR-C 240.027
YAPACANI 2.620 70% PALOMA 1.754 CR 17.067 CR 24.458
CARANDA 147 3% VIBORA 1.456 TOTAL CR 142.871
CHORETY 24.429 22% SIRARI 706 GLP CAMPOS / REFINERIAS BBLS LINEA SUBMARINA 5.132 RECON
TIGUIPA 11.987 35% COLPA 0 ANDINA RIO GRANDE 9.074
POCITOS 2.726 14% LA VERTIENTE 10.161 CHACO VUELTA GRANDE 7.122 RESUMEN PROGRAMA DIARIO 07/05/2009
CERRILLOS 3.562 18% VUELTA GRANDE 5.847 CLHB CAMIRI 655 RECEPCIONES
TOTAL CRUDO 120.652 29% SAN ANTONIO 13.707 YPFBR RGEB PROPANO-BUTANO 0 CAMPO BBLS CAMPO BBLS
SAN ALBERTO 0 YPFBR RGEB GLP 0 CARRASCO 3.307 R GRANDE 814
GLP TRANSREDES BBLS - % ALMACENADO MARGARITA 8.111 CLHB SCZ GLP 0 SURUBI 4.653 S. ALBERTO 9.237
SANTA CRUZ 8.105 73% TOTAL CRUDO 58.114 TOTAL GLP 16.851 VIBORA 0 S. ANTONIO 14.010
SIRARI 0 MARGARITA 3.511
MOVIMIENTO OSSA- CR 21.843 LOTE SEPARADOR 959 FLUJO TOTAL CR TQS AUX BBLS H. SUAREZ 944 LA VERTIENTE 3.661
29.616
1 BPD CR-B 0 GLP 6.814 OSSA-1 BPD ESAM = 111 PENOCOS 0 PORVN - ÑUPUCO 0
OSSA-1 a RGV BBLS CR = 30.439 CR-B = LS = GLP = CONT GLP = EOC = 177 YAPACANI 1.295 VGDE CR 0
OSSA-1 a OSSA-2 BBLS PASO DERIVADO CR = PASO DERIVADO CR-B = EBV = 124 CARANDA 0 RGDE GLP 2.132
412 COLPA 0 VGDE GLP 0
Perfil / Producto GLP- RG20 LS-A20 CR-34 LS-D13 CR-B13 LS-C13 CR-33 0 0 ENTREGAS
Volúmen Bbls 6.814 959 81.431 109 15.882 215 60.304 0 0 PUNTO BBLS PUNTO BBLS
Progresiva Km. 14 16 221 221 254 255 RCBBA 0 0 CR RGEB 11.065 ARICA CR-C 0
165.714 CR RGV 35.000 FLAMAGAS 0
MOVIMIENTO OSSA- CR 0 FLUJO TOTAL TQS AUX ESA = 567 CR ORO NEGRO 3.800 CBBA GLP 0
0
2 BPD CR-C 0 OSSA-2 BPD BBLS
ESS = 124 CR REFICRUZ 0 CAMIRI GLP 0
Perfil / Producto CR-B-C 0 0 0 0 0 CR REFINOR 0
Volúmen Bbls 212.212 0 0 0 0 0 ARICA CR 0
Progresiva Km. ARICA 0 0 0 0 0 BOMBEO OSSA-1 BBLS
MOVIMIENTO SISTEMA SUR BBLS 212.212 CR CR-B GLP TOTAL
CR VUELTA GRANDE A OCY-2 0 CR EN TIGUIPA POR OCY-1 9.230 26.747 0 11.426 38.173
GSL VUELTA GRANDE A OCY-2 0 CR EN TIGUIPA POR OCY-2 17.547 TOTAL SAN BOMBEO OSSA-2 BBLS
GLP VUELTA GRANDE A OCY-2 0 CR EN CHORETY POR OCY-1 19.176 14.068 CR-C CR-B DERIVADO CR DERIVADO
DE CISTERNAS
TIGUIPA A OCY-1 BERMEJO EN
19.176 CR EN CHORETY POR OCY-2 3.927 0 TOTAL SAL TPC 0 0 0
TIGUIPA A OCY-2 4.004 GLP EN CHORETY POR OCY-2 0 0 9.208 0 BOMBEOS NORTE - SUR BBLS
CISTERNAS DE
CHORETY A OCSZ MGRTA EN
29.992 CR EN TSCZ POR OCSZ 30.011 TIGUIPA TOTAL MGRTA BOMBEO ESTACION CARRASCO A ONSZ 7.600
PERFIL OCY-2 PVGR-TIGUIPA-CHORETY Hrs. 6:00 0 3.442 BOMBEO
BOMBEO ESTACION
CR OCC CARRASCO A OCC 0
0
Producto CR GSL CR FLUJO ONSZ-1-2 A OCSC 9.839
Volúmen Bbls 1.519 498 15.168 BOMBEO CR ESTACION TIGUIPA A OCY-1-2 30.419
Progresiva Km. 133 129 0 BOMBEO CR ESTACION CHORETY A OCSZ 29.992
2.017 . 17.185 17.185
COMENTARIOS RELEVANTES : 129 118
* OSSA-1 : ESC Bombea GLP-RG20 a partir de Hrs 20;:35 ; CR-B13 Entre EOC y EBV ; ECO : Entrega CR-33 a RGV.
* OSSA-2 : ECO Sin Bombeo.
* OCC : Sin Actividad * ONSZ-1-2 : Con bombeo de Crudo . * OCSC : Con Bombeo de Crudo. * OSCR : ESU con bombeo de Crudo.
* OCY-1 TPC-ETI : SAL Bombea Crudo ; ETI Recibe Crudo.
* OCY-2 SAN - ETI : SAN y MGRTA Bombean Crudo ; ETI Recibe Crudo * OCCH : ECERR Sin Bombeo.
* OCY-1-3 ETI-ECH :ETI Bombea Crudo ; ECH recibe Crudo. * OCY-2 ETI-ECH : ETI Bombea Crudo; ECH Recibe Crudo.
* OCSZ : ECH Bombea de Crudo * PCHLS : Sin Bombeo. * ORSZ : RGDE Bombea Crudo de 14:00 a 17:00.. * PRGS : RGDE Bombea GLP a partir de hrs.
www.hidrocarburosbolivia.com
Recepciones 219,7 Entregas 222,7 Recepciones de Campo 741,6 MMp3d 21,0 MMm3d
De Stock 0,0 A Stock 0,4 Entregas Mercado Export.GSA 380,5 MMp3d 10,8 MMm3d
Ganancia 3,5 Perdida 0,0 Entregas Mercado Export.ARG 142,3 MMp3d 4,0 MMm3d
Total 223,2 Total 223,2 Entregas Mercado Interno 223,2 MMp3d 6,3 MMm3d
YPC 163,8
YPC 160,9
PLM 34,5 VBR 21,2 SRR 20,7 YPC 45,3 CLP 29,9 NRJ 16,3 L-16 0,0
CRC 51,9 1194 1269 F.NTE 61,0
176
904 876
HSR 0,7 C.MIN 9,4 LSD 85,9 Tnt-GAA 52,3
OCC 0,0 VHM 12,6
30 30
30
RGD-GTB 1169 1156 GOB 0,0 1169 1167 13 1142 MTN
28,0 1427 1403 1400 1399 1295 27,2
30 30 30 TSM 0,11
13
13
3
Recepciones GAA 77,7 Mercado Interno MMp d [T b=60°F] 13
Recepciones GTC 6,1
Total Recepciones 83,8 Gasoducto Rio Grande - Altiplano GAA
Entregas CBBA 49,7
Entregas ORR 3,9
Entregas LPZ 24,8 PRT
Comb.y Otros 5,5
Total Entregas 83,9 15 EBR 6,0 CHL OCN SMP
La Paz SC-SC SCB 5,9
12
PRT 4,6 SMP 13,8 25 23.5 25 RGD 70,7
YPFB 23,2 25 VHM 14,4 PCH 7,0
867 1150 1173 730 541 650 25
690
25 23.5 RGD
CBE 1,7 1150 1415 12 PNT 0,5 1343 1311 1415 1419 Psig
25 YPFB 3,9 CBC 3,9 CLZ 0,6
25 25 25
ORR
12
25 25 25
EMD 2,1 12
EGS 6,9 6
RECON BBLS RECEPCIÓN CRUDO POR SISTEMA BBLS CUMPLIMIENTO RECEPCION CRUDO RECEPCIÓN RECON RECEPCIÓN GLP
RGEB CR-B 0 313% SISTEMA NORTE 12.528 DIARIO 39.817 100,9% 0 0% 1.330 45%
RGV CR-C 0 0% SISTEMA SUR 26.414 PROGRESIVO MENSUAL 196.412 99,5% 15.882 52% 17.170 116%
RON-REFICRUZ 0 0% SISTEMA CENTRO 875 ACUMULADO MENSUAL 196.412 16,1% 15.882 8% 17.170 19%
ENTREGAS - CUMPLIMIENTO DIARIO RECEPCIONES CRUDO POR OPERADOR BBLS
CRUDO MERCADO INTERNO BBLS CR-CR-C EXPORTACION BBLS GLP BBLS PETROBRAS 22.936 ANDINA 2.897
YPFBR RGEB 24.222 146% ARICA CRUDO 0 CLHB-YPF CBBA 17.875 191% REPSOL YPF 9.249 BG BOLIVIA 0
YPFBR RGV 7.327 90% POCITOS CRUDO 0 CLHB CAMIRI 4.617 167% CHACO 4.735 PESA 0
ORO NEGRO 3.952 136% ARICA RECON 0 YPFB SANTA CRUZ 0 VINTAGE 0
YPFB 0 0% FLAMAGAS 0 0% TERMINAL ARICA SALDOS Y MOVIMIENTO BBLS
REFICRUZ 0 0% TOTAL CRUDO 0 TOTAL GLP DIA 22.491 181% TANQUE PRODUCTO SALDO MOVIMENTO
DIARIO 35.501 85,74% TOTAL GLP MES 27.090 29% 5.002 Crudo 28.691 s/m
PROGRESIVO MENSUAL 228.181110,22% OCC a RGV = BBLS 10.001 Crudo C 87.600 s/m
ACUMULADO MENSUAL 228.181 17,78% OCC GSL a RGV = BBLS 20.002 Crudo.C 1.501 s/m
A RGEB A YPFB A REFICRUZ A ORO NEGRO A ESC - TRSA SUMA 5.001 Crudo C 0 Fuera de Serv.
DISTRIBUCION DE NORTE BBLS 10.097 0 0 0 2.364 12.461 10.002 Crudo C 25.361 de Ossa-2
ENTREGAS DE SUR BBLS 13.594 0 0 3.952 13.306 30.852 20.001 Crudo C 194.345 s/m
CRUDO EN SCZ RIO GRANDE BBLS 531 0 0 0 375 906 SALDO CR 28.691 SALDO CR-C 308.807
SALDOS CRUDO - GLP 44.219 RECIBIDO DE OSSA-2 EMBARCADO A B/T
CRUDO TRSA BBLS - % ALMACENADO CRUDO CAMPOS BBLS CRUDO REFINERIAS BBLS CR-C 0 CR-C 0
SANTA CRUZ 85.437 58% RIO GRANDE 2.355 YPFBR RGEB 89.710 CR 0 CR 0
CARRASCO 8.909 14% CHACO CARRASCO 4.269 YPFBR RGV 20.492 ESPACIO P/RECEPCION SALDO P/EMBARQUE
H. SUAREZ 3.432 38% SURUBI 7.544 CR-C 268.762 CR-C 239.664
YAPACANI 2.123 57% PALOMA 0 CR 17.067 CR 24.458
CARANDA 147 3% VIBORA 1.026 TOTAL CR 110.202
CHORETY 31.244 28% SIRARI 1.422 GLP CAMPOS / REFINERIAS BBLS LINEA SUBMARINA 5.132 RECON
TIGUIPA 8.403 24% COLPA 0 ANDINA RIO GRANDE 9.361
POCITOS 1.852 9% LA VERTIENTE 9.059 CHACO VUELTA GRANDE 6.122 RESUMEN PROGRAMA DIARIO 06/05/2009
CERRILLOS 3.562 18% VUELTA GRANDE 4.483 CLHB CAMIRI 3.215 RECEPCIONES
TOTAL CRUDO 145.109 35% SAN ANTONIO 13.243 YPFBR RGEB PROPANO-BUTANO 0 CAMPO BBLS CAMPO BBLS
SAN ALBERTO 0 YPFBR RGEB GLP 0 CARRASCO 3.307 R GRANDE 814
GLP TRANSREDES BBLS - % ALMACENADO MARGARITA 8.120 CLHB SCZ GLP 0 SURUBI 4.653 S. ALBERTO 9.237
SANTA CRUZ 13.240 119% TOTAL CRUDO 51.521 TOTAL GLP 18.697 VIBORA 0 S. ANTONIO 14.010
SIRARI 0 MARGARITA 3.511
MOVIMIENTO OSSA- CR 25.757 LOTE SEPARADOR 0 FLUJO TOTAL CR TQS AUX BBLS H. SUAREZ 944 LA VERTIENTE 0
25.757
1 BPD CR-B 0 GLP 0 OSSA-1 BPD ESAM = PENOCOS 0 PORVN - ÑUPUCO 0
OSSA-1 a RGV BBLS CR = 7.327 CR-B = LS = 1.319 GLP = 17.874 CONT GLP = 455 EOC = 177 YAPACANI 0 VGDE CR 0
OSSA-1 a OSSA-2 BBLS PASO DERIVADO CR = PASO DERIVADO CR-B = EBV = 124 CARANDA 0 RGDE GLP 2.132
301 COLPA 0 VGDE GLP 0
Perfil / Producto CR-34 LS-D13 CR-B13 LS-C13 CR-33 0 0 0 0 ENTREGAS
Volúmen Bbls 59.588 109 15.882 215 90.743 0 0 0 0 PUNTO BBLS PUNTO BBLS
Progresiva Km. 139 139 186 187 RCBBA 0 0 0 0 CR RGEB 12.598 ARICA CR-C 0
166.537 CR RGV 33.028 FLAMAGAS 0
MOVIMIENTO OSSA- CR 0 FLUJO TOTAL TQS AUX ESA = 506 CR ORO NEGRO 0 CBBA GLP 0
0
2 BPD CR-C 0 OSSA-2 BPD BBLS
ESS = 124 CR REFICRUZ 0 CAMIRI GLP 0
Perfil / Producto CR-C 0 0 0 0 0 CR REFINOR 0
Volúmen Bbls 212.636 0 0 0 0 0 ARICA CR 0
Progresiva Km. ARICA 0 0 0 0 0 BOMBEO OSSA-1 BBLS
MOVIMIENTO SISTEMA SUR BBLS 212.636 CR CR-B GLP TOTAL
CR VUELTA GRANDE A OCY-2 0 CR EN TIGUIPA POR OCY-1 9.277 21.747 0 10.501 32.248
GSL VUELTA GRANDE A OCY-2 0 CR EN TIGUIPA POR OCY-2 16.478 TOTAL SAN BOMBEO OSSA-2 BBLS
GLP VUELTA GRANDE A OCY-2 0 CR EN CHORETY POR OCY-1 19.202 12.816 CR-C CR-B DERIVADO CR DERIVADO
DE CISTERNAS
TIGUIPA A OCY-1 BERMEJO EN
19.202 CR EN CHORETY POR OCY-2 10.503 0 TOTAL SAL TPC 0 0 0
TIGUIPA A OCY-2 10.521 GLP EN CHORETY POR OCY-2 4.617 0 10.120 0 BOMBEOS NORTE - SUR BBLS
CISTERNAS DE
CHORETY A OCSZ MGRTA EN
30.917 CR EN TSCZ POR OCSZ 30.852 TIGUIPA TOTAL MGRTA BOMBEO ESTACION CARRASCO A ONSZ 7.600
PERFIL OCY-2 PVGR-TIGUIPA-CHORETY Hrs. 6:00 0 3.478 BOMBEO
BOMBEO ESTACION
CR OCC CARRASCO A OCC 0
0
Producto CR GSL CR FLUJO ONSZ-1-2 A OCSC 8.544
Volúmen Bbls 1.519 498 15.168 BOMBEO CR ESTACION TIGUIPA A OCY-1-2 26.758
Progresiva Km. 133 129 0 BOMBEO CR ESTACION CHORETY A OCSZ 29.500
2.017 . 17.185 17.185
COMENTARIOS RELEVANTES : 129 118
* OSSA-1 : ESC Bombea CR-34 ; CR-B13 Entre ESAM y EOC ; ECO : Entrega CR-33 a RGV a partir de Hrs 04:20, ( de 10:15 a 03:30 entrega GLP-RG19 a CLHB ).
* OSSA-2 : ECO Sin Bombeo.
* OCC : Sin Actividad * ONSZ-1-2 : Con bombeo de Crudo . * OCSC : Con Bombeo de Crudo. * OSCR : ESU con bombeo de Crudo.
* OCY-1 TPC-ETI : SAL Bombea Crudo ; ETI Recibe Crudo.
* OCY-2 SAN - ETI : SAN y MGRTA Bombean Crudo ; ETI Recibe Crudo * OCCH : ECERR Sin Bombeo.
* OCY-1-3 ETI-ECH :ETI Bombea Crudo ; ECH recibe Crudo. * OCY-2 ETI-ECH : ETI Bombea Crudo; ECH Recibe Crudo, ( de 12:25 a 00:50 Entrega GLP a CLHB ).
* OCSZ : ECH Bombea de Crudo * PCHLS : Sin Bombeo. * ORSZ : RGDE Bombea Crudo de 14:00 a 17:00.. * PRGS : RGDE Bombea GLP de 19:00 a 01:00.
www.hidrocarburosbolivia.com
PARTE OPERATIVO LIQUIDOS
04/05/2009
RECEPCIONES - CUMPLIMIENTO DIARIO
ANDINA BBLS REPSOL BBLS CHACO BBLS PETROBRAS BBLS
YAPACANI 1.335 158% CAMBEITI 0 0% H. SUAREZ 635 66% SAN ALBERTO 3.233 118%
SIRARI 0 135% MOTEAGUDO 0 0% CARRASCO 3.307 102% SAN ANTONIO 4.904 96%
VIBORA 0 0% SURUBI 2.478 104% MARGARITA 878 121% MONTEAGUDO 0 0%
MOTEAGUDO 0 0% PALOMA 2.175 104% V. GRANDE 2.522 96% TOTAL CR DIA 8.137 104%
RIO GRANDE 3.031 155% MARGARITA 1.317 121% PERCHELES 0 0% TOTAL CR MES 31.383 13%
CAMIRI 0 0% TOTAL CR DIA 7.342 96% B G BOLIVIA BBLS
SAN ALBERTO 4.619 118% TOTAL CR DIA 5.970 106% TOTAL CR MES 24.156 12% LA VERTIENTE 0 0%
SAN ANTONIO 7.005 96% TOTAL CR MES 25.114 14% MARGARITA 1.317 121%
LOS PENOCOS 635 130% PESA BBLS GLP V GRANDE 2.183 210% TOTAL CR DIA 1.317 62%
TOTAL CR DIA 16.625 105% CARANDA 1.541 96% TOTAL GLP MES 9.250 27% TOTAL CR MES 5.474 8%
TOTAL CR MES 55.477 14% COLPA 0 0% VINTAGE BBLS TOTAL E&P
PORVENIR 0 0% SAN ALBERTO 1.386 118%
GLP RIO GRANDE 1.249 88% TOTAL CR DIA 1.541 45% ÑUPUCO 0 0% SAN ANTONIO 2.102 96%
TOTAL GLP MES 6.590 11% TOTAL CR MES 1.541 6% TOTAL CR MES 0 0% TOTAL CR DIA 3.487 104%
TOTAL CR MES 13.450 13%
RECON BBLS RECEPCIÓN CRUDO POR SISTEMA BBLS CUMPLIMIENTO RECEPCION CRUDO RECEPCIÓN RECON RECEPCIÓN GLP
RGEB CR-B 2.107 392% SISTEMA NORTE 12.106 DIARIO 44.417 112,5% 2.107 34% 3.432 116%
RGV CR-C 0 0% SISTEMA SUR 29.280 PROGRESIVO MENSUAL 156.594 99,2% 15.882 65% 15.840 133%
RON-REFICRUZ 0 0% SISTEMA CENTRO 3.031 ACUMULADO MENSUAL 156.594 12,8% 15.882 8% 15.840 17%
ENTREGAS - CUMPLIMIENTO DIARIO RECEPCIONES CRUDO POR OPERADOR BBLS
CRUDO MERCADO INTERNO BBLS CR-CR-C EXPORTACION BBLS GLP BBLS PETROBRAS 23.247 ANDINA 5.001
YPFBR RGEB 0 145% ARICA CRUDO 0 CLHB-YPF CBBA 0 0% REPSOL YPF 8.164 BG BOLIVIA 0
YPFBR RGV 35.291 110% POCITOS CRUDO 0 CLHB CAMIRI 0 104% CHACO 6.464 PESA 1.541
ORO NEGRO 0 112% ARICA RECON 0 YPFB SANTA CRUZ 0 VINTAGE 0
YPFB 0 0% FLAMAGAS 0 0% TERMINAL ARICA SALDOS Y MOVIMIENTO BBLS
REFICRUZ 0 0% TOTAL CRUDO 0 TOTAL GLP DIA 0 38% TANQUE PRODUCTO SALDO MOVIMENTO
DIARIO 35.291 89,11% TOTAL GLP MES 4.599 5% 5.002 Crudo 28.691 s/m
PROGRESIVO MENSUAL 192.225121,34% OCC a RGV = BBLS 10.001 Crudo C 87.600 s/m
ACUMULADO MENSUAL 192.225 15,66% OCC GSL a RGV = BBLS 20.002 Crudo.C 1.501 s/m
A RGEB A YPFB A REFICRUZ A ORO NEGRO A ESC - TRSA SUMA 5.001 Crudo C 0 Fuera de Serv.
DISTRIBUCION DE NORTE BBLS 0 0 0 0 11.542 11.542 10.002 Crudo C 25.361 de Ossa-2
ENTREGAS DE SUR BBLS 0 0 0 0 30.813 30.813 20.001 Crudo C 194.345 s/m
CRUDO EN SCZ RIO GRANDE BBLS 0 0 0 0 2.718 2.718 SALDO CR 28.691 SALDO CR-C 308.807
SALDOS CRUDO - GLP 45.073 RECIBIDO DE OSSA-2 EMBARCADO A B/T
CRUDO TRSA BBLS - % ALMACENADO CRUDO CAMPOS BBLS CRUDO REFINERIAS BBLS CR-C 390 CR-C 0
SANTA CRUZ 95.368 65% RIO GRANDE 2.226 YPFBR RGEB 81.626 CR 0 CR 0
CARRASCO 9.000 14% CHACO CARRASCO 4.297 YPFBR RGV 38.247 ESPACIO P/RECEPCION SALDO P/EMBARQUE
H. SUAREZ 4.300 48% SURUBI 8.847 CR-C 268.762 CR-C 239.664
YAPACANI 1.649 44% PALOMA 0 CR 17.067 CR 24.458
CARANDA 147 3% VIBORA 2.620 TOTAL CR 119.873
CHORETY 37.165 33% SIRARI 1.145 GLP CAMPOS / REFINERIAS BBLS LINEA SUBMARINA 5.132 RECON
TIGUIPA 12.134 35% COLPA 0 ANDINA RIO GRANDE 8.864
POCITOS 1.041 5% LA VERTIENTE 7.987 CHACO VUELTA GRANDE 4.877 RESUMEN PROGRAMA DIARIO 05/05/2009
CERRILLOS 3.562 18% VUELTA GRANDE 3.266 CLHB CAMIRI 1.546 RECEPCIONES
TOTAL CRUDO 164.367 40% SAN ANTONIO 12.353 YPFBR RGEB PROPANO-BUTANO 0 CAMPO BBLS CAMPO BBLS
SAN ALBERTO 0 YPFBR RGEB GLP 0 CARRASCO 3.260 R GRANDE 980
GLP TRANSREDES BBLS - % ALMACENADO MARGARITA 8.161 CLHB SCZ GLP 0 SURUBI 4.698 S. ALBERTO 10.055
SANTA CRUZ 11.593 104% TOTAL CRUDO 50.902 TOTAL GLP 15.287 VIBORA 0 S. ANTONIO 12.527
SIRARI 0 MARGARITA 4.245
MOVIMIENTO OSSA- CR 33.831 LOTE SEPARADOR 109 FLUJO TOTAL CR TQS AUX BBLS H. SUAREZ 900 LA VERTIENTE 0
36.047
1 BPD CR-B 2.107 GLP 0 OSSA-1 BPD ESAM = 111 PENOCOS 0 PORVN - ÑUPUCO 0
OSSA-1 a RGV BBLS CR = 35.290 CR-B = LS = GLP = CONT GLP = EOC = 177 YAPACANI 0 VGDE CR 0
OSSA-1 a OSSA-2 BBLS PASO DERIVADO CR = PASO DERIVADO CR-B = EBV = 124 CARANDA 0 RGDE GLP 2.132
412 COLPA 1.550 VGDE GLP 0
Perfil / Producto CR-34 LS-D13 CR-B13 LS-C13 CR-33 LS-B19 GLP-RG19 LS-A19 CR-32 ENTREGAS
Volúmen Bbls 33.831 109 15.882 215 92.420 731 17.937 922 5.642 PUNTO BBLS PUNTO BBLS
Progresiva Km. 71 71 109 110 337 339 392 394 RCBBA CR RGEB 25.616 ARICA CR-C 0
167.689 CR RGV 5.383 FLAMAGAS 0
MOVIMIENTO OSSA- CR 0 FLUJO TOTAL TQS AUX ESA = 454 CR ORO NEGRO 0 CBBA GLP 17.926
0
2 BPD CR-C 0 OSSA-2 BPD BBLS
ESS = 124 CR REFICRUZ 0 CAMIRI GLP 4.403
Perfil / Producto CR-C 0 0 0 0 0 CR REFINOR 0
Volúmen Bbls 212.688 0 0 0 0 0 ARICA CR 0
Progresiva Km. ARICA 0 0 0 0 0 BOMBEO OSSA-1 BBLS
MOVIMIENTO SISTEMA SUR BBLS 212.688 CR CR-B GLP TOTAL
CR VUELTA GRANDE A OCY-2 1.519 CR EN TIGUIPA POR OCY-1 9.330 25.000 0 0 25.000
GSL VUELTA GRANDE A OCY-2 1.003 CR EN TIGUIPA POR OCY-2 17.481 TOTAL SAN BOMBEO OSSA-2 BBLS
GLP VUELTA GRANDE A OCY-2 2.183 CR EN CHORETY POR OCY-1 20.076 14.010 CR-C CR-B DERIVADO CR DERIVADO
DE CISTERNAS
TIGUIPA A OCY-1 BERMEJO EN
20.076 CR EN CHORETY POR OCY-2 11.349 0 TOTAL SAL TPC 0 0 0
TIGUIPA A OCY-2 6.482 GLP EN CHORETY POR OCY-2 0 0 9.237 0 BOMBEOS NORTE - SUR BBLS
CISTERNAS DE
CHORETY A OCSZ MGRTA EN
30.657 CR EN TSCZ POR OCSZ 30.813 TIGUIPA TOTAL MGRTA BOMBEO ESTACION CARRASCO A ONSZ 8.000
PERFIL OCY-2 PVGR-TIGUIPA-CHORETY Hrs. 6:00 0 3.511 BOMBEO
BOMBEO ESTACION
CR OCC CARRASCO A OCC 0
0
Producto CR GSL CR GSL GLP GSL CR FLUJO ONSZ-1-2 A OCSC 10.450
Volúmen Bbls 1.519 498 6.482 505 4.610 2.017 1.554 BOMBEO CR ESTACION TIGUIPA A OCY-1-2 26.827
Progresiva Km. 133 129 74 69 30 13 0 BOMBEO CR ESTACION CHORETY A OCSZ 30.682
2.017 . 17.185 17.185
COMENTARIOS RELEVANTES : 129 118
* OSSA-1 : ESC Bombea CR-34 a partir de Hrs 08:00 ; CR-B13 Pasando por ESAM ; GLP-RG19 Entre EBV y EHY ; ECO : Entrega CR-32 a RGV.
* OSSA-2 : ECO Sin Bombeo.
* OCC : Sin Actividad * ONSZ-1-2 : Con bombeo de Crudo . * OCSC : Con Bombeo de Crudo. * OSCR : ESU con bombeo de Crudo.
* OCY-1 TPC-ETI : SAL Bombea Crudo ; ETI Recibe Crudo.
* OCY-2 SAN - ETI : SAN y MGRTA Bombean Crudo ; ETI Recibe Crudo * OCCH : ECERR Sin Bombeo.
* OCY-1-3 ETI-ECH :ETI Bombea Crudo ; ECH recibe Crudo. * OCY-2 ETI-ECH : ETI 18:10 Inicia bombeo desplazando lote de GLP ( PVGR Bombea 06:00 GLP, 12:00 GSL , 18:05 Finaliza Crudo ) ; ECH Recibe Crudo.
* OCSZ : ECH Bombea de Crudo * PCHLS : Sin Bombeo. * ORSZ : RGDE Bombea Crudo de 13:00 a 00:00.. * PRGS : RGDE Bombea GLP de 20:00 a 01:15.
www.hidrocarburosbolivia.com
Recepciones 214,6 Entregas 211,5 Recepciones de Campo 725,2 MMp3d 20,5 MMm3d
De Stock 0,0 A Stock 5,3 Entregas Mercado Export.GSA 365,6 MMp3d 10,4 MMm3d
Ganancia 2,3 Perdida 0,0 Entregas Mercado Export.ARG 142,1 MMp3d 4,0 MMm3d
Total 216,9 Total 216,9 Entregas Mercado Interno 219,4 MMp3d 6,2 MMm3d
YPC 155,6
YPC 152,7
PLM 34,3 VBR 20,7 SRR 20,1 YPC 38,2 CLP 33,0 NRJ 16,3 L-16 0,0
CRC 51,9 1212 1281 F.NTE 53,8
176
913 875
HSR 0,5 C.MIN 9,5 LSD 83,5 Tnt-GAA 50,7
OCC 0,0 VHM 12,5
30 30
30
RGD-GTB 1115 1106 GOB 0,0 1135 1126 13 1179 MTN
27,5 1426 1401 1399 1378 1334 27,2
30 30 30 TSM 0,10
13
13
3
Recepciones GAA 74,3 Mercado Interno MMp d [T b=60°F] 13
Recepciones GTC 6,0
Total Recepciones 80,3 Gasoducto Rio Grande - Altiplano GAA
Entregas CBBA 50,9
Entregas ORR 3,8
Entregas LPZ 24,4 PRT
Comb.y Otros 5,2
Total Entregas 84,4 15 EBR 5,8 CHL OCN SMP
La Paz SC-SC SCB 5,6
12
PRT 4,5 SMP 13,7 25 23.5 25 RGD 67,8
YPFB 22,5 25 VHM 16,1 PCH 6,5
873 1145 1195 779 542 648 25
668
25 23.5 RGD
CBE 2,0 1145 1419 12 PNT 0,5 1362 1319 1413 1404 Psig
25 YPFB 3,8 CBC 4,0 CLZ 0,6
25 25 25
ORR
12
25 25 25
EMD 1,8 12
EGS 6,7 6
Recepciones 215,1 Entregas 217,5 Recepciones de Campo 665,4 MMp3d 18,8 MMm3d
De Stock 1,9 A Stock 0,0 Entregas Mercado Export.GSA 314,0 MMp3d 8,9 MMm3d
Ganancia 0,5 Perdida 0,0 Entregas Mercado Export.ARG 142,1 MMp3d 4,0 MMm3d
Total 217,5 Total 217,5 Entregas Mercado Interno 177,4 MMp3d 5,0 MMm3d
YPC 151,5
YPC 152,2
PLM 34,3 VBR 19,0 SRR 19,8 YPC 35,2 CLP 34,0 NRJ 16,4 L-16 0,0
CRC 56,3 1115 1197 F.NTE 69,5
176
822 857
HSR 0,6 C.MIN 8,7 LSD 65,4 Tnt-GAA 53,2
OCC 6,8 VHM 12,5
30 30
30
RGD-GTB 1142 1178 GOB 0,1 1195 1004 13 1183 MTN
26,3 1391 1404 1402 1298 1321 25,6
30 30 30 TSM 0,10
13
13
3
Recepciones GAA 75,0 Mercado Interno MMp d [T b=60°F] 13
Recepciones GTC 2,5
Total Recepciones 77,5 Gasoducto Rio Grande - Altiplano GAA
Entregas CBBA 35,2
Entregas ORR 3,3
Entregas LPZ 19,6 PRT
Comb.y Otros 5,4
Total Entregas 63,5 15 EBR 5,9 CHL OCN SMP
La Paz SC-SC SCB 4,1
12
PRT 4,0 SMP 11,4 25 23.5 25 RGD 69,0
YPFB 19,6 25 VHM 5,0 PCH 6,0
898 1139 1200 934 25
625 23.5
669 25 672
RGD
CBE 0,0 1139 1420 12 PNT 0,5 1420 1338 1414 1387 Psig
25 YPFB 3,3 CBC 3,7 CLZ 0,6
25 25 25
ORR
12
25 25 25
EMD 1,4 12
EGS 6,1 6
RECON BBLS RECEPCIÓN CRUDO POR SISTEMA BBLS CUMPLIMIENTO RECEPCION CRUDO RECEPCIÓN RECON RECEPCIÓN GLP
RGEB CR-B 13.775 453% SISTEMA NORTE 9.112 DIARIO 34.282 86,8% 13.775 225% 4.349 146%
RGV CR-C 0 0% SISTEMA SUR 25.170 PROGRESIVO MENSUAL 112.177 94,7% 13.775 75% 12.408 139%
RON-REFICRUZ 0 0% SISTEMA CENTRO 0 ACUMULADO MENSUAL 112.177 9,2% 13.775 7% 12.408 13%
ENTREGAS - CUMPLIMIENTO DIARIO RECEPCIONES CRUDO POR OPERADOR BBLS
CRUDO MERCADO INTERNO BBLS CR-CR-C EXPORTACION BBLS GLP BBLS PETROBRAS 22.017 ANDINA 0
YPFBR RGEB 5.196 193% ARICA CRUDO 0 CLHB-YPF CBBA 0 0% REPSOL YPF 8.982 BG BOLIVIA 0
YPFBR RGV 29.297 101% POCITOS CRUDO 0 CLHB CAMIRI 4.599 139% CHACO 3.283 PESA 0
ORO NEGRO 3.802 149% ARICA RECON 0 YPFB SANTA CRUZ 0 VINTAGE 0
YPFB 0 0% FLAMAGAS 0 0% TERMINAL ARICA SALDOS Y MOVIMIENTO BBLS
REFICRUZ 0 0% TOTAL CRUDO 0 TOTAL GLP DIA 4.599 51% TANQUE PRODUCTO SALDO MOVIMENTO
DIARIO 38.294 96,69% TOTAL GLP MES 4.599 5% 5.002 Crudo 28.691 s/m
PROGRESIVO MENSUAL 156.934132,08% OCC a RGV = BBLS 10.001 Crudo C 87.600 s/m
ACUMULADO MENSUAL 156.934 12,78% OCC GSL a RGV = BBLS 20.002 Crudo.C 1.501 s/m
A RGEB A YPFB A REFICRUZ A ORO NEGRO A ESC - TRSA SUMA 5.001 Crudo C 0 Fuera de Serv.
DISTRIBUCION DE NORTE BBLS 0 0 0 0 8.994 8.994 10.002 Crudo C 24.971 s/m
ENTREGAS DE SUR BBLS 5.196 0 0 3.802 21.262 30.260 20.001 Crudo C 194.345 s/m
CRUDO EN SCZ RIO GRANDE BBLS 0 0 0 0 0 0 SALDO CR 28.691 SALDO CR-C 308.417
SALDOS CRUDO - GLP 39.254 RECIBIDO DE OSSA-2 EMBARCADO A B/T
CRUDO TRSA BBLS - % ALMACENADO CRUDO CAMPOS BBLS CRUDO REFINERIAS BBLS CR-C 728 CR-C 0
SANTA CRUZ 83.881 57% RIO GRANDE 4.269 YPFBR RGEB 97.949 CR 0 CR 0
CARRASCO 165 0% CHACO CARRASCO 4.325 YPFBR RGV 28.329 ESPACIO P/RECEPCION SALDO P/EMBARQUE
H. SUAREZ 2.537 28% SURUBI 7.894 CR-C 269.154 CR-C 239.274
YAPACANI 2.513 67% PALOMA 2.250 CR 17.067 CR 24.458
CARANDA 147 3% VIBORA 2.191 TOTAL CR 126.278
CHORETY 36.315 33% SIRARI 867 GLP CAMPOS / REFINERIAS BBLS LINEA SUBMARINA 5.132 RECON
TIGUIPA 12.134 35% COLPA 0 ANDINA RIO GRANDE 8.331
POCITOS 1.041 5% LA VERTIENTE 6.821 CHACO VUELTA GRANDE 5.903 RESUMEN PROGRAMA DIARIO 04/05/2009
CERRILLOS 3.562 18% VUELTA GRANDE 4.528 CLHB CAMIRI 3.122 RECEPCIONES
TOTAL CRUDO 142.296 34% SAN ANTONIO 12.829 YPFBR RGEB PROPANO-BUTANO 0 CAMPO BBLS CAMPO BBLS
SAN ALBERTO 0 YPFBR RGEB GLP 0 CARRASCO 3.260 R GRANDE 980
GLP TRANSREDES BBLS - % ALMACENADO MARGARITA 8.202 CLHB SCZ GLP 0 SURUBI 4.698 S. ALBERTO 10.055
SANTA CRUZ 9.484 85% TOTAL CRUDO 54.176 TOTAL GLP 17.356 VIBORA 0 S. ANTONIO 12.527
SIRARI 0 MARGARITA 4.245
MOVIMIENTO OSSA- CR 18.176 LOTE SEPARADOR 0 FLUJO TOTAL CR TQS AUX BBLS H. SUAREZ 900 LA VERTIENTE 0
31.951
1 BPD CR-B 13.775 GLP 0 OSSA-1 BPD ESAM = 111 PENOCOS 420 PORVN - ÑUPUCO 0
OSSA-1 a RGV BBLS CR = 29.296 CR-B = 2.180 LS = 105 GLP = CONT GLP = EOC = 177 YAPACANI 0 VGDE CR 2.550
OSSA-1 a OSSA-2 BBLS PASO DERIVADO CR = PASO DERIVADO CR-B = EBV = 124 CARANDA 0 RGDE GLP 2.132
412 COLPA 0 VGDE GLP 2.803
Perfil / Producto CR-B13 LS-C13 CR-33 LS-B19 GLP-RG19 LS-A19 CR-32 0 0 ENTREGAS
Volúmen Bbls 13.775 215 92.420 731 17.937 922 40.932 0 0 PUNTO BBLS PUNTO BBLS
Progresiva Km. 29 29 257 258 296 298 RCBBA 0 0 CR RGEB 25.616 ARICA CR-C 0
166.932 CR RGV 35.000 FLAMAGAS 0
MOVIMIENTO OSSA- CR 0 FLUJO TOTAL TQS AUX ESA = 392 CR ORO NEGRO 3.800 CBBA GLP 0
0
2 BPD CR-C 0 OSSA-2 BPD BBLS
ESS = 124 CR REFICRUZ 0 CAMIRI GLP 0
Perfil / Producto CR-C 0 0 0 0 0 CR REFINOR 0
Volúmen Bbls 213.140 0 0 0 0 0 ARICA CR 0
Progresiva Km. ARICA 0 0 0 0 0 BOMBEO OSSA-1 BBLS
MOVIMIENTO SISTEMA SUR BBLS 213.140 CR CR-B GLP TOTAL
CR VUELTA GRANDE A OCY-2 0 CR EN TIGUIPA POR OCY-1 9.247 29.155 377 0 29.532
GSL VUELTA GRANDE A OCY-2 0 CR EN TIGUIPA POR OCY-2 15.943 TOTAL SAN BOMBEO OSSA-2 BBLS
GLP VUELTA GRANDE A OCY-2 2.427 CR EN CHORETY POR OCY-1 20.095 12.746 CR-C CR-B DERIVADO CR DERIVADO
DE CISTERNAS
TIGUIPA A OCY-1 BERMEJO EN
20.095 CR EN CHORETY POR OCY-2 10.180 0 TOTAL SAL TPC 0 0 0
TIGUIPA A OCY-2 7.994 GLP EN CHORETY POR OCY-2 4.599 0 9.271 0 BOMBEOS NORTE - SUR BBLS
CISTERNAS DE
CHORETY A OCSZ MGRTA EN
30.377 CR EN TSCZ POR OCSZ 30.260 TIGUIPA TOTAL MGRTA BOMBEO ESTACION CARRASCO A ONSZ 8.000
PERFIL OCY-2 PVGR-TIGUIPA-CHORETY Hrs. 6:00 0 3.153 BOMBEO
BOMBEO ESTACION
CR OCC CARRASCO A OCC 0
0
Producto GLP GSL CR FLUJO ONSZ-1-2 A OCSC 9.320
Volúmen Bbls 2.427 2.017 12.742 BOMBEO CR ESTACION TIGUIPA A OCY-1-2 26.827
Progresiva Km. 125 108 0 BOMBEO CR ESTACION CHORETY A OCSZ 30.682
2.017 . 17.185 17.185
COMENTARIOS RELEVANTES : 129 118
* OSSA-1 : ESC Bombea CR-B13 a partir de Hrs 19:35 ; GLP-RG19 Pasando por EBV ; ECO : Entrega CR-32 a RGV a partir de Hrs 07:50. ( Hrs 07:50 Finaliza entrega de CR-B12 ).
* OSSA-2 : ECO Sin Bombeo.
* OCC : Sin Actividad * ONSZ-1-2 : Con bombeo de Crudo . * OCSC : Con Bombeo de Crudo. * OSCR : ESU con bombeo de Crudo.
* OCY-1 TPC-ETI : SAL Bombea Crudo ; ETI Recibe Crudo.
* OCY-2 SAN - ETI : SAN y MGRTA Bombean Crudo ; ETI Recibe Crudo * OCCH : ECERR Sin Bombeo.
* OCY-1-3 ETI-ECH :ETI Bombea Crudo ; ECH recibe Crudo. * OCY-2 ETI-ECH : PVGR 00:00 Inicia bombeo de GLP ; ECH Recibe Crudo, ( de 11:45 a 23:00 ).
* OCSZ : ECH Bombea de Crudo * PCHLS : Sin Bombeo. * ORSZ : RGDE Sin Bombeo. * PRGS : RGDE Bombea GLP de 21:30 a 06:00.
www.hidrocarburosbolivia.com
Recepciones 212,0 Entregas 214,7 Recepciones de Campo 804,6 MMp3d 22,8 MMm3d
De Stock 0,0 A Stock 0,5 Entregas Mercado Export.GSA 449,4 MMp3d 12,7 MMm3d
Ganancia 3,2 Perdida 0,0 Entregas Mercado Export.ARG 141,9 MMp3d 4,0 MMm3d
Total 215,2 Total 215,2 Entregas Mercado Interno 200,2 MMp3d 5,7 MMm3d
YPC 152,5
YPC 149,2
PLM 33,8 VBR 20,7 SRR 19,9 YPC 35,3 CLP 33,9 NRJ 16,4 L-16 0,0
CRC 52,0 1173 1216 F.NTE 84,0
176
855 860
HSR 0,6 C.MIN 9,8 LSD 71,9 Tnt-GAA 35,2
OCC 0,0 VHM 12,5
30 30
30
RGD-GTB 1215 1213 GOB 0,1 1231 1014 13 1072 MTN
26,6 1427 1406 1404 1228 1207 25,6
30 30 30 TSM 0,10
13
13
3
Recepciones GAA 75,9 Mercado Interno MMp d [T b=60°F] 13
Recepciones GTC 4,3
Total Recepciones 80,2 Gasoducto Rio Grande - Altiplano GAA
Entregas CBBA 44,6
Entregas ORR 3,6
Entregas LPZ 21,3 PRT
Comb.y Otros 5,6
Total Entregas 75,0 15 EBR 5,8 CHL OCN SMP
La Paz SC-SC SCB 6,0
12
PRT 4,6 SMP 12,0 25 23.5 25 RGD 69,4
YPFB 20,1 25 VHM 12,5 PCH 6,5
837 1067 1033 738 25
542 23.5
668 25 644
RGD
CBE 1,1 1067 1303 12 PNT 0,5 1324 1306 1420 1410 Psig
25 YPFB 3,6 CBC 2,6 CLZ 0,6
25 25 25
ORR
12
25 25 25
EMD 1,7 12
EGS 6,5 6
RECON BBLS RECEPCIÓN CRUDO POR SISTEMA BBLS CUMPLIMIENTO RECEPCION CRUDO RECEPCIÓN RECON RECEPCIÓN GLP
RGEB CR-B 0 0% SISTEMA NORTE 10.486 DIARIO 38.347 97,1% 0 0% 4.065 137%
RGV CR-C 0 0% SISTEMA SUR 27.861 PROGRESIVO MENSUAL 77.895 98,7% 0 0% 8.059 136%
RON-REFICRUZ 0 0% SISTEMA CENTRO 0 ACUMULADO MENSUAL 77.895 6,4% 0 0% 8.059 9%
ENTREGAS - CUMPLIMIENTO DIARIO RECEPCIONES CRUDO POR OPERADOR BBLS
CRUDO MERCADO INTERNO BBLS CR-CR-C EXPORTACION BBLS GLP BBLS PETROBRAS 21.818 ANDINA 1.295
YPFBR RGEB 41.317 269% ARICA CRUDO 0 CLHB-YPF CBBA 0 0% REPSOL YPF 7.820 BG BOLIVIA 0
YPFBR RGV 15.096 93% POCITOS CRUDO 0 CLHB CAMIRI 0 0% CHACO 7.414 PESA 0
ORO NEGRO 0 112% ARICA RECON 0 YPFB SANTA CRUZ 0 VINTAGE 0
YPFB 0 0% FLAMAGAS 0 0% TERMINAL ARICA SALDOS Y MOVIMIENTO BBLS
REFICRUZ 0 0% TOTAL CRUDO 0 TOTAL GLP DIA 0 0% TANQUE PRODUCTO SALDO MOVIMENTO
DIARIO 56.413 142,44% TOTAL GLP MES 0 0% 5.002 Crudo 28.691 s/m
PROGRESIVO MENSUAL 118.640149,78% OCC a RGV = BBLS 10.001 Crudo C 87.600 s/m
ACUMULADO MENSUAL 118.640 9,66% OCC GSL a RGV = BBLS 20.002 Crudo.C 1.501 s/m
A RGEB A YPFB A REFICRUZ A ORO NEGRO A ESC - TRSA SUMA 5.001 Crudo C 0 Fuera de Serv.
DISTRIBUCION DE NORTE BBLS 10.847 0 0 0 -284 10.563 10.002 Crudo C 24.243 s/m
ENTREGAS DE SUR BBLS 30.470 0 0 0 0 30.470 20.001 Crudo C 194.345 s/m
CRUDO EN SCZ RIO GRANDE BBLS 0 0 0 0 124 124 SALDO CR 28.691 SALDO CR-C 307.689
SALDOS CRUDO - GLP 41.157 RECIBIDO DE OSSA-2 EMBARCADO A B/T
CRUDO TRSA BBLS - % ALMACENADO CRUDO CAMPOS BBLS CRUDO REFINERIAS BBLS CR-C 0 CR-C 0
SANTA CRUZ 71.845 49% RIO GRANDE 3.262 YPFBR RGEB 108.863 CR 0 CR 0
CARRASCO 8.875 14% CHACO CARRASCO 4.325 YPFBR RGV 24.254 ESPACIO P/RECEPCION SALDO P/EMBARQUE
H. SUAREZ 1.752 19% SURUBI 9.070 CR-C 269.887 CR-C 238.546
YAPACANI 2.034 54% PALOMA 1.977 CR 17.067 CR 24.458
CARANDA 147 3% VIBORA 1.762 TOTAL CR 133.117
CHORETY 41.190 37% SIRARI 591 GLP CAMPOS / REFINERIAS BBLS LINEA SUBMARINA 5.132 RECON
TIGUIPA 15.016 44% COLPA 0 ANDINA RIO GRANDE 7.391
POCITOS 1.041 5% LA VERTIENTE 5.919 CHACO VUELTA GRANDE 7.649 RESUMEN PROGRAMA DIARIO 03/05/2009
CERRILLOS 3.562 18% VUELTA GRANDE 3.339 CLHB CAMIRI 299 RECEPCIONES
TOTAL CRUDO 145.463 35% SAN ANTONIO 13.306 YPFBR RGEB PROPANO-BUTANO 0 CAMPO BBLS CAMPO BBLS
SAN ALBERTO 0 YPFBR RGEB GLP 0 CARRASCO 3.260 R GRANDE 980
GLP TRANSREDES BBLS - % ALMACENADO MARGARITA 7.861 CLHB SCZ GLP 0 SURUBI 4.698 S. ALBERTO 10.055
SANTA CRUZ 5.919 53% TOTAL CRUDO 51.412 TOTAL GLP 15.339 VIBORA 0 S. ANTONIO 12.527
SIRARI 0 MARGARITA 4.245
MOVIMIENTO OSSA- CR 28.855 LOTE SEPARADOR 0 FLUJO TOTAL CR TQS AUX BBLS H. SUAREZ 900 LA VERTIENTE 0
28.855
1 BPD CR-B 0 GLP 0 OSSA-1 BPD ESAM = 111 PENOCOS 0 PORVN - ÑUPUCO 0
OSSA-1 a RGV BBLS CR = 15.096 CR-B = 14.267 LS = 123 GLP = CONT GLP = EOC = 177 YAPACANI 1.446 VGDE CR 0
OSSA-1 a OSSA-2 BBLS PASO DERIVADO CR = PASO DERIVADO CR-B = EBV = 124 CARANDA 1.378 RGDE GLP 2.132
412 COLPA 0 VGDE GLP 1.600
Perfil / Producto CR-33 LS-B19 GLP-RG19 LS-A19 CR-32 LS-D12 CR-B12 0 0 ENTREGAS
Volúmen Bbls 74.238 731 17.937 922 70.228 133 2.173 0 0 PUNTO BBLS PUNTO BBLS
Progresiva Km. 182 185 228 230 401 401 RCBBA 0 0 CR RGEB 25.616 ARICA CR-C 0
166.362 CR RGV 24.987 FLAMAGAS 0
MOVIMIENTO OSSA- CR 0 FLUJO TOTAL TQS AUX ESA = 299 CR ORO NEGRO 0 CBBA GLP 0
0
2 BPD CR-C 0 OSSA-2 BPD BBLS
ESS = 124 CR REFICRUZ 0 CAMIRI GLP 4.403
Perfil / Producto CR-C 0 0 0 0 0 CR REFINOR 0
Volúmen Bbls 213.961 0 0 0 0 0 ARICA CR 0
Progresiva Km. ARICA 0 0 0 0 0 BOMBEO OSSA-1 BBLS
MOVIMIENTO SISTEMA SUR BBLS 213.961 CR CR-B GLP TOTAL
CR VUELTA GRANDE A OCY-2 0 CR EN TIGUIPA POR OCY-1 9.198 21.295 13.485 0 34.780
GSL VUELTA GRANDE A OCY-2 2.354 CR EN TIGUIPA POR OCY-2 16.320 TOTAL SAN BOMBEO OSSA-2 BBLS
GLP VUELTA GRANDE A OCY-2 2.166 CR EN CHORETY POR OCY-1 20.071 12.533 CR-C CR-B DERIVADO CR DERIVADO
DE CISTERNAS
TIGUIPA A OCY-1 BERMEJO EN
20.071 CR EN CHORETY POR OCY-2 11.316 0 TOTAL SAL TPC 0 0 0
TIGUIPA A OCY-2 6.839 GLP EN CHORETY POR OCY-2 0 0 9.285 0 BOMBEOS NORTE - SUR BBLS
CISTERNAS DE
CHORETY A OCSZ MGRTA EN
30.404 CR EN TSCZ POR OCSZ 30.470 TIGUIPA TOTAL MGRTA BOMBEO ESTACION CARRASCO A ONSZ 8.000
PERFIL OCY-2 PVGR-TIGUIPA-CHORETY Hrs. 6:00 0 3.689 BOMBEO
BOMBEO ESTACION
CR OCC CARRASCO A OCC 0
0
Producto GSL CR GSL GLP GSL CR FLUJO ONSZ-1-2 A OCSC 11.724
Volúmen Bbls 2.017 6.839 337 4.640 2.017 1.335 BOMBEO CR ESTACION TIGUIPA A OCY-1-2 26.827
Progresiva Km. 129 71 68 28 11 0 BOMBEO CR ESTACION CHORETY A OCSZ 30.682
2.017 . 17.185 17.185
COMENTARIOS RELEVANTES : 129 118
* OSSA-1 : ESC Bombea CR-33 ; GLP-RG19 Pasando por EOC ; ECO : Entrega CR-B12 a RGV a partir de Hrs 17:10.
* OSSA-2 : ECO Sin Bombeo.
* OCC : Sin Actividad * ONSZ-1-2 : Con bombeo de Crudo . * OCSC : Con Bombeo de Crudo. * OSCR : ESU con bombeo de Crudo.
* OCY-1 TPC-ETI : SAL Bombea Crudo ; ETI Recibe Crudo.
* OCY-2 SAN - ETI : SAN y MGRTA Bombean Crudo ; ETI Recibe Crudo * OCCH : ECERR Sin Bombeo.
* OCY-1-3 ETI-ECH :ETI Bombea Crudo ; ECH recibe Crudo. * OCY-2 ETI-ECH : ETI 17:15 Iniacia Bombeo crudo desplazando lote de GLP ; ECH Recibe Crudo.
* OCSZ : ECH Bombea de Crudo * PCHLS : Sin Bombeo. * ORSZ : RGDE Sin Bombeo. * PRGS : RGDE Bombea GLP de 19:00 a 03:00.
www.hidrocarburosbolivia.com
Recepciones 197,7 Entregas 187,3 Recepciones de Campo 629,5 MMp3d 17,8 MMm3d
De Stock 0,0 A Stock 6,7 Entregas Mercado Export.GSA 205,2 MMp3d 5,8 MMm3d
Ganancia 0,0 Perdida 3,8 Entregas Mercado Export.ARG 217,7 MMp3d 6,2 MMm3d
Total 197,7 Total 197,7 Entregas Mercado Interno 187,4 MMp3d 5,3 MMm3d
YPC 141,1
YPC 133,8
PLM 22,3 VBR 17,2 SRR 19,9 YPC 34,9 CLP 35,1 NRJ 16,4 L-16 0,0
CRC 51,9 1173 1188 F.NTE 44,7
176
905 860
HSR 0,6 C.MIN 9,2 LSD 63,3 Tnt-GAA 52,5
OCC 3,9 VHM 12,5
30 30
30
RGD-GTB 1212 1065 GOB 0,0 1235 1105 13 1069 MTN
23,0 1417 1276 1385 1231 1189 22,7
30 30 30 TSM 0,10
13
13
3
Recepciones GAA 74,4 Mercado Interno MMp d [T b=60°F] 13
Recepciones GTC 7,6
Total Recepciones 82,1 Gasoducto Rio Grande - Altiplano GAA
Entregas CBBA 42,4
Entregas ORR 3,5
Entregas LPZ 20,3 PRT
Comb.y Otros 5,6
Total Entregas 71,8 15 EBR 5,8 CHL OCN SMP
La Paz SC-SC SCB 5,0
12
PRT 4,0 SMP 11,9 25 23.5 25 RGD 71,8
YPFB 19,2 25 VHM 11,0 PCH 2,6
999 1182 959 727 25
542 23.5
668 25 649
RGD
CBE 1,0 1182 1242 12 PNT 0,5 1330 1303 1415 1409 Psig
25 YPFB 3,5 CBC 3,6 CLZ 0,6
25 25 25
ORR
12
25 25 25
EMD 1,7 12
EGS 6,3 6
RECON BBLS RECEPCIÓN CRUDO POR SISTEMA BBLS CUMPLIMIENTO RECEPCION CRUDO RECEPCIÓN RECON RECEPCIÓN GLP
RGEB CR-B 0 0% SISTEMA NORTE 9.695 DIARIO 39.548 100,2% 0 0% 3.994 134%
RGV CR-C 0 0% SISTEMA SUR 26.827 PROGRESIVO MENSUAL 39.548 100,2% 0 0% 3.994 134%
RON-REFICRUZ 0 0% SISTEMA CENTRO 3.026 ACUMULADO MENSUAL 39.548 3,2% 0 0% 3.994 4%
ENTREGAS - CUMPLIMIENTO DIARIO RECEPCIONES CRUDO POR OPERADOR BBLS
CRUDO MERCADO INTERNO BBLS CR-CR-C EXPORTACION BBLS GLP BBLS PETROBRAS 22.582 ANDINA 4.349
YPFBR RGEB 26.508 0% ARICA CRUDO 0 CLHB-YPF CBBA 0 0% REPSOL YPF 9.272 BG BOLIVIA 0
YPFBR RGV 31.917 126% POCITOS CRUDO 0 CLHB CAMIRI 0 0% CHACO 3.345 PESA 0
ORO NEGRO 3.802 223% ARICA RECON 0 YPFB SANTA CRUZ 0 VINTAGE 0
YPFB 0 0% FLAMAGAS 0 0% TERMINAL ARICA SALDOS Y MOVIMIENTO BBLS
REFICRUZ 0 0% TOTAL CRUDO 0 TOTAL GLP DIA 0 0% TANQUE PRODUCTO SALDO MOVIMENTO
DIARIO 62.227 157,11% TOTAL GLP MES 0 0% 5.002 Crudo 28.691 s/m
PROGRESIVO MENSUAL 35.719 90,18% OCC a RGV = BBLS 10.001 Crudo C 87.600 s/m
ACUMULADO MENSUAL 35.719 2,91% OCC GSL a RGV = BBLS 20.002 Crudo.C 1.501 s/m
A RGEB A YPFB A REFICRUZ A ORO NEGRO A ESC - TRSA SUMA 5.001 Crudo C 0 Fuera de Serv.
DISTRIBUCION DE NORTE BBLS 7.608 0 0 0 9.174 16.782 10.002 Crudo C 24.243 de Ossa-2
ENTREGAS DE SUR BBLS 18.008 0 0 3.802 8.808 30.618 20.001 Crudo C 194.345 s/m
CRUDO EN SCZ RIO GRANDE BBLS 892 0 0 0 1.882 2.774 SALDO CR 28.691 SALDO CR-C 307.689
SALDOS CRUDO - GLP 50.174 RECIBIDO DE OSSA-2 EMBARCADO A B/T
CRUDO TRSA BBLS - % ALMACENADO CRUDO CAMPOS BBLS CRUDO REFINERIAS BBLS CR-C 2.754 CR-C 0
SANTA CRUZ 100.991 68% RIO GRANDE 2.281 YPFBR RGEB 83.588 CR 0 CR 0
CARRASCO 8.944 14% CHACO CARRASCO 4.312 YPFBR RGV 34.490 ESPACIO P/RECEPCION SALDO P/EMBARQUE
H. SUAREZ 2.472 27% SURUBI 7.692 CR-C 269.887 CR-C 238.546
YAPACANI 1.557 42% PALOMA 2.521 CR 17.067 CR 24.458
CARANDA 147 3% VIBORA 1.334 TOTAL CR 118.078
CHORETY 40.117 36% SIRARI 1.608 GLP CAMPOS / REFINERIAS BBLS LINEA SUBMARINA 5.132 RECON
TIGUIPA 16.477 48% COLPA 0 ANDINA RIO GRANDE 7.126
POCITOS 1.041 5% LA VERTIENTE 4.902 CHACO VUELTA GRANDE 8.016 RESUMEN PROGRAMA DIARIO 02/05/2009
CERRILLOS 3.562 18% VUELTA GRANDE 4.440 CLHB CAMIRI 299 RECEPCIONES
TOTAL CRUDO 175.308 42% SAN ANTONIO 0 YPFBR RGEB PROPANO-BUTANO 0 CAMPO BBLS CAMPO BBLS
SAN ALBERTO 0 YPFBR RGEB GLP 0 CARRASCO 3.303 R GRANDE 0
GLP TRANSREDES BBLS - % ALMACENADO MARGARITA 8.063 CLHB SCZ GLP 0 SURUBI 4.131 S. ALBERTO 9.285
SANTA CRUZ 4.020 36% TOTAL CRUDO 37.153 TOTAL GLP 15.441 VIBORA 0 S. ANTONIO 12.533
SIRARI 1.295 MARGARITA 3.689
MOVIMIENTO OSSA- CR 30.590 LOTE SEPARADOR 0 FLUJO TOTAL CR TQS AUX BBLS H. SUAREZ 1.757 LA VERTIENTE 0
30.590
1 BPD CR-B 0 GLP 0 OSSA-1 BPD ESAM = 111 PENOCOS 0 PORVN - ÑUPUCO 0
OSSA-1 a RGV BBLS CR = 31.916 CR-B = LS = GLP = CONT GLP = EOC = 177 YAPACANI 0 VGDE CR 2.354
OSSA-1 a OSSA-2 BBLS PASO DERIVADO CR = PASO DERIVADO CR-B = EBV = 124 CARANDA 0 RGDE GLP 1.899
412 COLPA 0 VGDE GLP 2.166
Perfil / Producto CR-33 LS-B19 GLP-RG19 LS-A19 CR-32 LS-D12 CR-B12 LS-C12 CR-31 ENTREGAS
Volúmen Bbls 45.383 731 17.937 922 70.228 133 16.440 173 15.086 PUNTO BBLS PUNTO BBLS
Progresiva Km. 96 98 152 155 319 319 365 365 RCBBA CR RGEB 41.317 ARICA CR-C 0
167.033 CR RGV 15.096 FLAMAGAS 0
MOVIMIENTO OSSA- CR 0 FLUJO TOTAL TQS AUX ESA = 299 CR ORO NEGRO 0 CBBA GLP 0
0
2 BPD CR-C 0 OSSA-2 BPD BBLS
ESS = 124 CR REFICRUZ 0 CAMIRI GLP 0
Perfil / Producto CR-C 0 0 0 0 0 CR REFINOR 0
Volúmen Bbls 213.961 0 0 0 0 0 ARICA CR 0
Progresiva Km. ARICA 0 0 0 0 0 BOMBEO OSSA-1 BBLS
MOVIMIENTO SISTEMA SUR BBLS 213.961 CR CR-B GLP TOTAL
CR VUELTA GRANDE A OCY-2 0 CR EN TIGUIPA POR OCY-1 10.873 28.855 0 0 28.855
GSL VUELTA GRANDE A OCY-2 0 CR EN TIGUIPA POR OCY-2 16.854 TOTAL SAN BOMBEO OSSA-2 BBLS
GLP VUELTA GRANDE A OCY-2 2.474 CR EN CHORETY POR OCY-1 18.140 12.527 CR-C CR-B DERIVADO CR DERIVADO
DE CISTERNAS
TIGUIPA A OCY-1 BERMEJO EN
18.140 CR EN CHORETY POR OCY-2 13.614 0 TOTAL SAL TPC 0 0 0
TIGUIPA A OCY-2 11.392 GLP EN CHORETY POR OCY-2 0 0 10.055 0 BOMBEOS NORTE - SUR BBLS
CISTERNAS DE
CHORETY A OCSZ MGRTA EN
30.682 CR EN TSCZ POR OCSZ 30.618 TIGUIPA TOTAL MGRTA BOMBEO ESTACION CARRASCO A ONSZ 7.503
PERFIL OCY-2 PVGR-TIGUIPA-CHORETY Hrs. 6:00 0 4.245 BOMBEO
BOMBEO ESTACION
CR OCC CARRASCO A OCC 0
0
Producto GLP GSL CR FLUJO ONSZ-1-2 A OCSC 10.563
Volúmen Bbls 2.474 2.017 12.694 BOMBEO CR ESTACION TIGUIPA A OCY-1-2 26.910
Progresiva Km. 125 108 0 BOMBEO CR ESTACION CHORETY A OCSZ 30.404
2.017 . 17.185 17.185
COMENTARIOS RELEVANTES : 129 118
* OSSA-1 : ESC Bombea CR-33 ; GLP-RG19 Entre ESAM y EOC ; CR-B12 Entre EBV y EHY ; ECO : Entrega CR-31 a RGV.
* OSSA-2 : ECO Sin Bombeo.
* OCC : Sin Actividad * ONSZ-1-2 : Con bombeo de Crudo . * OCSC : Con Bombeo de Crudo. * OSCR : ESU con bombeo de Crudo.
* OCY-1 TPC-ETI : SAL Bombea Crudo ; ETI Recibe Crudo.
* OCY-2 SAN - ETI : SAN y MGRTA Bombean Crudo ; ETI Recibe Crudo * OCCH : ECERR Sin Bombeo.
* OCY-1-3 ETI-ECH :ETI Bombea Crudo ; ECH recibe Crudo. * OCY-2 ETI-ECH : PVGR 00:00 Inicia Bombeo de GLP ; ECH Recibe Crudo.
* OCSZ : ECH Bombea de Crudo * PCHLS : Sin Bombeo. * ORSZ : RGDE Bombea Crudo de 08:15 a 19:00. * PRGS : RGDE Bombea GLP de 12:30 a 14:30 y de 17:30 a 00:00.
www.hidrocarburosbolivia.com
Recepciones 192,1 Entregas 198,9 Recepciones de Campo 631,4 MMp3d 17,9 MMm3d
De Stock 6,0 A Stock 0,0 Entregas Mercado Export.GSA 193,5 MMp3d 5,5 MMm3d
Ganancia 0,8 Perdida 0,0 Entregas Mercado Export.ARG 219,8 MMp3d 6,2 MMm3d
Total 198,9 Total 198,9 Entregas Mercado Interno 226,8 MMp3d 6,4 MMm3d
YPC 137,0
YPC 133,1
PLM 25,3 VBR 13,7 SRR 19,9 YPC 34,9 CLP 30,0 NRJ 16,5 L-16 0,0
CRC 51,7 1049 1125 F.NTE 33,5
176
815 814
HSR 0,6 C.MIN 9,9 LSD 86,5 Tnt-GAA 55,4
OCC 0,0 VHM 12,4
30 30
30
RGD-GTB 1215 1006 GOB 0,0 1237 1051 13 1154 MTN
22,8 1398 1215 1401 1237 1266 22,7
30 30 30 TSM 0,10
13
13
3
Recepciones GAA 76,0 Mercado Interno MMp d [T b=60°F] 13
Recepciones GTC 7,0
Total Recepciones 83,0 Gasoducto Rio Grande - Altiplano GAA
Entregas CBBA 51,3
Entregas ORR 3,7
Entregas LPZ 25,1 PRT
Comb.y Otros 5,5
Total Entregas 85,6 15 EBR 5,9 CHL OCN SMP
La Paz SC-SC SCB 7,1
12
PRT 4,8 SMP 13,4 25 23.5 25 RGD 73,5
YPFB 22,9 25 VHM 16,3 PCH 2,5
765 1049 856 612 25
542 23.5
662 25
636
RGD
CBE 2,2 1049 1095 12 PNT 0,5 1282 1314 1417 1396 Psig
25 YPFB 3,7 CBC 2,7 CLZ 0,6
25 25 25
ORR
12
25 25 25
EMD 2,0 12
EGS 6,9 6
RECON BBLS RECEPCIÓN CRUDO POR SISTEMA BBLS CUMPLIMIENTO RECEPCION CRUDO RECEPCIÓN RECON RECEPCIÓN GLP
RGEB CR-B 0 115% SISTEMA NORTE 16.449 DIARIO 45.265 113,5% 11.014 154% 3.549 110%
RGV CR-C 11.014 157% SISTEMA SUR 28.816 PROGRESIVO MENSUAL 1.154.770 96,5% 310.652 145% 93.713 97%
RON-REFICRUZ 0 0% SISTEMA CENTRO 0 ACUMULADO MENSUAL 1.154.770 96,6% 310.652 145% 93.713 97%
ENTREGAS - CUMPLIMIENTO DIARIO RECEPCIONES CRUDO POR OPERADOR BBLS
CRUDO MERCADO INTERNO BBLS CR-CR-C EXPORTACION BBLS GLP BBLS PETROBRAS 21.163 ANDINA 3.487
YPFBR RGEB 11.382 95% ARICA CRUDO 0 CLHB-YPF CBBA 0 99% REPSOL YPF 9.034 BG BOLIVIA 0
YPFBR RGV 23.443 96% POCITOS CRUDO 0 CLHB CAMIRI 0 101% CHACO 6.551 PESA 5.030
ORO NEGRO 0 104% ARICA RECON 0 YPFB SANTA CRUZ 0 VINTAGE 0
YPFB 0 0% FLAMAGAS 0 0% TERMINAL ARICA SALDOS Y MOVIMIENTO BBLS
REFICRUZ 0 0% TOTAL CRUDO 0 TOTAL GLP DIA 0 99% TANQUE PRODUCTO SALDO MOVIMENTO
DIARIO 34.825 87,04% TOTAL GLP MES 96.478 99% 5.002 Crudo 28.691 s/m
PROGRESIVO MENSUAL 1.147.832 95,63% OCC a RGV = BBLS 10.001 Crudo C 87.600 de Ossa-2
ACUMULADO MENSUAL 1.147.832 95,63% OCC GSL a RGV = BBLS 20.002 Crudo.C 1.501 s/m
A RGEB A YPFB A REFICRUZ A ORO NEGRO A ESC - TRSA SUMA 5.001 Crudo C 0 Fuera de Serv.
DISTRIBUCION DE NORTE BBLS 3.588 0 0 0 14.708 18.296 10.002 Crudo C 21.489 De Ossa-2
ENTREGAS DE SUR BBLS 7.794 0 0 0 22.697 30.491 20.001 Crudo C 194.345 De Ossa-2
CRUDO EN SCZ RIO GRANDE BBLS 0 0 0 0 33 33 SALDO CR 28.691 SALDO CR-C 304.935
SALDOS CRUDO - GLP 48.820 RECIBIDO DE OSSA-2 EMBARCADO A B/T
CRUDO TRSA BBLS - % ALMACENADO CRUDO CAMPOS BBLS CRUDO REFINERIAS BBLS CR-C 21.935 CR-C 0
SANTA CRUZ 111.652 76% RIO GRANDE 4.307 YPFBR RGEB 73.283 CR 0 CR 0
CARRASCO 15.685 24% CHACO CARRASCO 4.357 YPFBR RGV 27.868 ESPACIO P/RECEPCION SALDO P/EMBARQUE
H. SUAREZ 1.647 18% SURUBI 8.457 CR-C 272.636 CR-C 235.818
YAPACANI 2.401 64% PALOMA 1.795 CR 17.067 CR 24.458
CARANDA 147 3% VIBORA 905 TOTAL CR 101.151
CHORETY 38.942 35% SIRARI 1.334 GLP CAMPOS / REFINERIAS BBLS LINEA SUBMARINA 5.132 RECON
TIGUIPA 18.428 54% COLPA 3.251 ANDINA RIO GRANDE 6.745
POCITOS 1.787 9% LA VERTIENTE 3.892 CHACO VUELTA GRANDE 8.443 RESUMEN PROGRAMA DIARIO 01/05/2009
CERRILLOS 3.562 18% VUELTA GRANDE 3.226 CLHB CAMIRI 299 RECEPCIONES
TOTAL CRUDO 194.251 47% SAN ANTONIO 12.495 YPFBR RGEB PROPANO-BUTANO 0 CAMPO BBLS CAMPO BBLS
SAN ALBERTO 0 YPFBR RGEB GLP 0 CARRASCO 3.345 R GRANDE 3.026
GLP TRANSREDES BBLS - % ALMACENADO MARGARITA 8.866 CLHB SCZ GLP 0 SURUBI 5.027 S. ALBERTO 10.055
SANTA CRUZ 2.500 22% TOTAL CRUDO 52.885 TOTAL GLP 15.487 VIBORA 0 S. ANTONIO 12.527
SIRARI 0 MARGARITA 4.245
MOVIMIENTO OSSA- CR 14.793 LOTE SEPARADOR 731 FLUJO TOTAL CR TQS AUX BBLS H. SUAREZ 0 LA VERTIENTE 0
26.219
1 BPD CR-B 0 GLP 10.695 OSSA-1 BPD ESAM = 111 PENOCOS 0 PORVN - ÑUPUCO 0
OSSA-1 a RGV BBLS CR = 23.442 CR-B = LS = GLP = CONT GLP = EOC = 177 YAPACANI 1.323 VGDE CR 0
OSSA-1 a OSSA-2 BBLS PASO DERIVADO CR = PASO DERIVADO CR-B = EBV = 124 CARANDA 0 RGDE GLP 1.520
412 COLPA 0 VGDE GLP 2.474
Perfil / Producto CR-33 LS-B19 GLP-RG19 LS-A19 CR-32 LS-D12 CR-B12 LS-C12 CR-31 ENTREGAS
Volúmen Bbls 14.793 731 17.937 922 70.229 133 16.440 173 47.002 PUNTO BBLS PUNTO BBLS
Progresiva Km. 31 32 70 72 253 253 288 289 RCBBA CR RGEB 26.508 ARICA CR-C 0
168.360 CR RGV 31.917 FLAMAGAS 0
MOVIMIENTO OSSA- CR 0 FLUJO TOTAL TQS AUX ESA = 124 CR ORO NEGRO 3.802 CBBA GLP 0
11.014
2 BPD CR-C 11.014 OSSA-2 BPD BBLS
ESS = 124 CR REFICRUZ 0 CAMIRI GLP 0
Perfil / Producto CR-C 0 0 0 0 0 CR REFINOR 0
Volúmen Bbls 216.890 0 0 0 0 0 ARICA CR 0
Progresiva Km. ARICA 0 0 0 0 0 BOMBEO OSSA-1 BBLS
MOVIMIENTO SISTEMA SUR BBLS 216.890 CR CR-B GLP TOTAL
CR VUELTA GRANDE A OCY-2 0 CR EN TIGUIPA POR OCY-1 11.104 30.590 0 0 30.590
GSL VUELTA GRANDE A OCY-2 1.210 CR EN TIGUIPA POR OCY-2 16.223 TOTAL SAN BOMBEO OSSA-2 BBLS
GLP VUELTA GRANDE A OCY-2 0 CR EN CHORETY POR OCY-1 20.288 11.272 CR-C CR-B DERIVADO CR DERIVADO
DE CISTERNAS
TIGUIPA A OCY-1 BERMEJO EN
20.288 CR EN CHORETY POR OCY-2 12.331 0 TOTAL SAL TPC 0 0 0
TIGUIPA A OCY-2 11.050 GLP EN CHORETY POR OCY-2 0 0 9.891 0 BOMBEOS NORTE - SUR BBLS
CISTERNAS DE
CHORETY A OCSZ MGRTA EN
30.466 CR EN TSCZ POR OCSZ 30.491 TIGUIPA TOTAL MGRTA BOMBEO ESTACION CARRASCO A ONSZ 15.113
PERFIL OCY-2 PVGR-TIGUIPA-CHORETY Hrs. 6:00 0 4.698 BOMBEO
BOMBEO ESTACION
CR OCC CARRASCO A OCC 0
0
Producto GSL CR FLUJO ONSZ-1-2 A OCSC 16.782
Volúmen Bbls 2.017 15.168 BOMBEO CR ESTACION TIGUIPA A OCY-1-2 29.532
Progresiva Km. 129 0 BOMBEO CR ESTACION CHORETY A OCSZ 30.682
2.017 . 17.185 17.185
COMENTARIOS RELEVANTES : 129 118
* OSSA-1 : ESC Bombea CR-33 a partir de Hrs 22:20 ; GLP-RG19 Entre ESC y ESAM ; CR-B12 Pasando por EBV ; ECO : Entrega CR-31 a RGV.
* OSSA-2 : ECO 129:30 Finaliza Bombeo de CR-C ; EAR Recibe CR-C.
* OCC : Sin Actividad * ONSZ-1-2 : Con bombeo de Crudo . * OCSC : Con Bombeo de Crudo. * OSCR : ESU con bombeo de Crudo. Colpa de 06:30 a 17:30 Bombea Crudo.
* OCY-1 TPC-ETI : SAL Bombea Crudo ; ETI Recibe Crudo.
* OCY-2 SAN - ETI : SAN y MGRTA Bombean Crudo ; ETI Recibe Crudo * OCCH : ECERR Sin Bombeo.
* OCY-1-3 ETI-ECH :ETI Bombea Crudo ; ECH recibe Crudo. * OCY-2 ETI-ECH : ETI 09:05 Inicia bombeo de crudo ; ECH Recibe Crudo.
* OCSZ : ECH Bombea de Crudo * PCHLS : Sin Bombeo. * ORSZ : RGDE Sin Bombeo * PRGS : RGDE Bombea GLP hasta Hrs 21:45.
www.hidrocarburosbolivia.com
Recepciones 212,8 Entregas 214,2 Recepciones de Campo 701,5 MMp3d 19,9 MMm3d
De Stock 0,0 A Stock 0,0 Entregas Mercado Export.GSA 271,4 MMp3d 7,7 MMm3d
Ganancia 1,3 Perdida 0,0 Entregas Mercado Export.ARG 204,0 MMp3d 5,8 MMm3d
Total 214,2 Total 214,2 Entregas Mercado Interno 228,7 MMp3d 6,5 MMm3d
YPC 150,0
YPC 150,2
PLM 34,2 VBR 21,0 SRR 20,1 YPC 35,4 CLP 33,8 NRJ 16,5 L-16 0,0
CRC 51,9 1140 1211 F.NTE 43,8
176
821 862
HSR 0,6 C.MIN 11,2 LSD 87,2 Tnt-GAA 55,1
OCC 3,3 VHM 12,4
30 30
30
RGD-GTB 1217 1011 GOB 0,0 1249 1075 13 1146 MTN
23,3 1405 1215 1398 1246 1252 22,6
30 30 30 TSM 0,11
13
13
3
Recepciones GAA 76,8 Mercado Interno MMp d [T b=60°F] 13
Recepciones GTC 6,4
Total Recepciones 83,2 Gasoducto Rio Grande - Altiplano GAA
Entregas CBBA 50,8
Entregas ORR 3,7
Entregas LPZ 25,5 PRT
Comb.y Otros 5,6
Total Entregas 85,6 15 EBR 5,9 CHL OCN SMP
La Paz SC-SC SCB 6,7
12
PRT 4,8 SMP 13,3 25 23.5 25 RGD 76,2
YPFB 23,1 25 VHM 15,6 PCH 0,6
842 1175 893 632 25
560 23.5
665 25
607
RGD
CBE 2,4 1175 1143 12 PNT 0,5 1293 1321 1419 1374 Psig
25 YPFB 3,7 CBC 3,4 CLZ 0,6
25 25 25
ORR
12
25 25 25
EMD 1,3 12
EGS 7,0 6
RECON BBLS RECEPCIÓN CRUDO POR SISTEMA BBLS CUMPLIMIENTO RECEPCION CRUDO RECEPCIÓN RECON RECEPCIÓN GLP
RGEB CR-B 0 119% SISTEMA NORTE 11.153 DIARIO 52.465 131,6% 25.092 351% 2.720 84%
RGV CR-C 25.092 155% SISTEMA SUR 41.312 PROGRESIVO MENSUAL 1.109.505 95,9% 299.638 145% 90.164 96%
RON-REFICRUZ 0 0% SISTEMA CENTRO 0 ACUMULADO MENSUAL 1.109.505 92,8% 299.638 140% 90.164 93%
ENTREGAS - CUMPLIMIENTO DIARIO RECEPCIONES CRUDO POR OPERADOR BBLS
CRUDO MERCADO INTERNO BBLS CR-CR-C EXPORTACION BBLS GLP BBLS PETROBRAS 21.356 ANDINA 1.544
YPFBR RGEB 0 95% ARICA CRUDO 0 CLHB-YPF CBBA 0 103% REPSOL YPF 10.537 BG BOLIVIA 2.152
YPFBR RGV 26.788 96% POCITOS CRUDO 0 CLHB CAMIRI 0 104% CHACO 16.875 PESA 0
ORO NEGRO 0 107% ARICA RECON 0 YPFB SANTA CRUZ 0 VINTAGE 0
YPFB 0 0% FLAMAGAS 0 0% TERMINAL ARICA SALDOS Y MOVIMIENTO BBLS
REFICRUZ 0 0% TOTAL CRUDO 0 TOTAL GLP DIA 0 103% TANQUE PRODUCTO SALDO MOVIMENTO
DIARIO 26.788 66,95% TOTAL GLP MES 96.478 99% 5.002 Crudo 28.691 s/m
PROGRESIVO MENSUAL 1.113.007 95,92% OCC a RGV = BBLS 10.001 Crudo C 81.623 de Ossa-2
ACUMULADO MENSUAL 1.113.007 92,73% OCC GSL a RGV = BBLS 20.002 Crudo.C 1.501 s/m
A RGEB A YPFB A REFICRUZ A ORO NEGRO A ESC - TRSA SUMA 5.001 Crudo C 0 Fuera de Serv.
DISTRIBUCION DE NORTE BBLS 0 0 0 0 12.142 12.142 10.002 Crudo C 16.554 s/m
ENTREGAS DE SUR BBLS 0 0 0 0 28.504 28.504 20.001 Crudo C 183.322 s/m
CRUDO EN SCZ RIO GRANDE BBLS 0 0 0 0 93 93 SALDO CR 28.691 SALDO CR-C 283.000
SALDOS CRUDO - GLP 40.739 RECIBIDO DE OSSA-2 EMBARCADO A B/T
CRUDO TRSA BBLS - % ALMACENADO CRUDO CAMPOS BBLS CRUDO REFINERIAS BBLS CR-C 24.377 CR-C 0
SANTA CRUZ 88.921 60% RIO GRANDE 2.299 YPFBR RGEB 77.205 CR 0 CR 0
CARRASCO 17.414 27% CHACO CARRASCO 4.341 YPFBR RGV 29.058 ESPACIO P/RECEPCION SALDO P/EMBARQUE
H. SUAREZ 3.398 38% SURUBI 7.292 CR-C 294.469 CR-C 213.857
YAPACANI 1.921 51% PALOMA 2.375 CR 17.067 CR 24.458
CARANDA 144 3% VIBORA 2.219 TOTAL CR 106.263
CHORETY 35.084 31% SIRARI 1.658 GLP CAMPOS / REFINERIAS BBLS LINEA SUBMARINA 5.132 RECON
TIGUIPA 22.285 65% COLPA 0 ANDINA RIO GRANDE 7.871
POCITOS 3.145 16% LA VERTIENTE 2.829 CHACO VUELTA GRANDE 6.392 RESUMEN PROGRAMA DIARIO 30/04/2009
CERRILLOS 1.217 6% VUELTA GRANDE 3.197 CLHB CAMIRI 299 RECEPCIONES
TOTAL CRUDO 173.529 42% SAN ANTONIO 11.635 YPFBR RGEB PROPANO-BUTANO 0 CAMPO BBLS CAMPO BBLS
SAN ALBERTO 0 YPFBR RGEB GLP 0 CARRASCO 3.213 R GRANDE 2.125
GLP TRANSREDES BBLS - % ALMACENADO MARGARITA 10.084 CLHB SCZ GLP 0 SURUBI 5.426 S. ALBERTO 9.113
SANTA CRUZ 9.646 86% TOTAL CRUDO 47.929 TOTAL GLP 14.562 VIBORA 0 S. ANTONIO 12.243
SIRARI 0 MARGARITA 5.111
MOVIMIENTO OSSA- CR 17.212 LOTE SEPARADOR 922 FLUJO TOTAL CR TQS AUX BBLS H. SUAREZ 790 LA VERTIENTE 0
25.376
1 BPD CR-B 0 GLP 7.242 OSSA-1 BPD ESAM = 132 PENOCOS 0 PORVN - ÑUPUCO 0
OSSA-1 a RGV BBLS CR = 26.787 CR-B = LS = GLP = CONT GLP = EOC = 177 YAPACANI 0 VGDE CR 6.267
OSSA-1 a OSSA-2 BBLS PASO DERIVADO CR = PASO DERIVADO CR-B = EBV = 124 CARANDA 2.114 RGDE GLP 2.120
433 COLPA 3.709 VGDE GLP 0
Perfil / Producto GLP-RG19 LS-A19 CR-32 LS-D12 CR-B12 LS-C12 CR-31 0 0 ENTREGAS
Volúmen Bbls 7.242 922 70.208 133 16.440 173 70.444 0 0 PUNTO BBLS PUNTO BBLS
Progresiva Km. 15 17 195 195 233 233 RCBBA 0 0 CR RGEB 0 ARICA CR-C 0
165.562 CR RGV 40.700 FLAMAGAS 0
MOVIMIENTO OSSA- CR 0 FLUJO TOTAL TQS AUX ESA = 124 CR ORO NEGRO 0 CBBA GLP 0
25.092
2 BPD CR-C 25.092 OSSA-2 BPD BBLS
ESS = 124 CR REFICRUZ 0 CAMIRI GLP 0
Perfil / Producto CR-C 0 0 0 0 0 CR REFINOR 0
Volúmen Bbls 227.811 0 0 0 0 0 ARICA CR 0
Progresiva Km. ARICA 0 0 0 0 0 BOMBEO OSSA-1 BBLS
MOVIMIENTO SISTEMA SUR BBLS 227.811 CR CR-B GLP TOTAL
CR VUELTA GRANDE A OCY-2 5.805 CR EN TIGUIPA POR OCY-1 11.745 29.106 0 10.684 39.790
GSL VUELTA GRANDE A OCY-2 3.414 CR EN TIGUIPA POR OCY-2 17.313 TOTAL SAN BOMBEO OSSA-2 BBLS
GLP VUELTA GRANDE A OCY-2 0 CR EN CHORETY POR OCY-1 19.692 12.243 CR-C CR-B DERIVADO CR DERIVADO
DE CISTERNAS
TIGUIPA A OCY-1 BERMEJO EN
19.692 CR EN CHORETY POR OCY-2 9.326 0 TOTAL SAL TPC 15.000 0 0
TIGUIPA A OCY-2 400 GLP EN CHORETY POR OCY-2 0 0 9.113 656 BOMBEOS NORTE - SUR BBLS
CISTERNAS DE
CHORETY A OCSZ MGRTA EN
25.197 CR EN TSCZ POR OCSZ 28.504 TIGUIPA TOTAL MGRTA BOMBEO ESTACION CARRASCO A ONSZ 9.295
PERFIL OCY-2 PVGR-TIGUIPA-CHORETY Hrs. 6:00 0 5.111 BOMBEO
BOMBEO ESTACION
CR OCC CARRASCO A OCC 0
0
Producto GSL CR FLUJO ONSZ-1-2 A OCSC 15.908
Volúmen Bbls 3.414 13.771 BOMBEO CR ESTACION TIGUIPA A OCY-1-2 26.467
Progresiva Km. 130 129 BOMBEO CR ESTACION CHORETY A OCSZ 25.197
2.017 . 17.185 17.185
COMENTARIOS RELEVANTES : 129 118
* OSSA-1 : ESC Bombea GLP-RG19 a partir de Hrs 20:40 ; CR-B12 Pasando por EOC ; ECO : Entrega CR-31 a RGV.
* OSSA-2 : ECO Continúa Bombeo de CR-C ; EAR Recibe CR-C.
* OCC : Sin Actividad * ONSZ-1-2 : Con bombeo de Crudo . * OCSC : Con Bombeo de Crudo. * OSCR : ESU con bombeo de Crudo.
* OCY-1 TPC-ETI : SAL Bombea Crudo, LVT 14:45 Finaliza Bombeo ; ETI Recibe Crudo.
* OCY-2 SAN - ETI : SAN y MGRTA Bombean Crudo ; ETI Recibe Crudo * OCCH : ECERR Sin Bombeo.
* OCY-1-3 ETI-ECH :ETI Bombea Crudo ; ECH recibe Crudo. * OCY-2 ETI-ECH : PVGR 08:00 Bombea Crudo y GSL ; ECH Recibe Crudo.
* OCSZ : ECH Bombea de Crudo * PCHLS : Sin Bombeo. * ORSZ : RGDE Sin Bombeo * PRGS : RGDE Bombea GLP a partir de Hrs 18:15.