This Happened in The City Jail (The Story of Hansel and Gretel) & Baglady 4th Jul 2013

(Thu) from 20:00 - 22:00 2 plays in one night presented by Dha Lamh Theatre This Happened in The City Jail (The Story of Hansel and Gretel) Written and directed by Laura Mulcahy The text of this play has been inspired by the original tale of Hansel and Gretel, Laura Mulcahys experiences as a drama facilitator in Mountjoy Prisons Dochas Centre and the incomparable experimental jazz album Basquiat Strings. The text is a blend of fantasy and documentary playwrighting which utilizes the enchantment of the traditional fairy-tale to place the largely ignored prison population centre-stage for a change. Comedy and drama are juxtaposed in this very modern piece and the result is a very fresh, innovative and touching look at both the conventions of theatre today and the way the prison population are viewed. Baglady by Frank McGuinness Initially written for Maureen Toal (1930- 2012) and first staged in the Abbey Theatre in 1985, Baglady by Frank McGuinness is a touching and revealing drama that tells the story of how a woman becomes alienated from life. The eponymous Baglady of the title is a gentle woman whose life has been affected by violence. This post modern fragmented story explores the conditions & circumstances that have caused her societal dissociation. During the course of the drama, Balgady gradually reveals the events that have served to shape her as she lives out her past on the roads of Ireland.

http://www.glor.ie/events#e360

Ini Terjadi di The City Jail (Kisah Hansel dan Gretel) & Baglady 4 Juli 2013 (Kamis) dari 20:00-22:00 2 drama dalam satu malam disajikan oleh Dha Lamh Teater Ini Terjadi di The City Jail (Kisah Hansel dan Gretel) Ditulis dan disutradarai oleh Laura Mulcahy Naskah drama ini telah terinspirasi oleh kisah asli Hansel dan Gretel, pengalaman Laura Mulcahy sebagai fasilitator drama di Mountjoy Penjara Dochas Centre dan jazz album eksperimental tertandingi 'Strings Basquiat.' Text adalah perpaduan antara fantasi dan dokumenter playwrighting yang memanfaatkan pesona tradisional dongeng untuk menempatkan populasi penjara diabaikan tengah panggung untuk perubahan. Komedi dan drama yang disandingkan dalam bagian yang sangat modern dan hasilnya adalah sangat segar, inovatif dan menyentuh lihat kedua konvensi teater hari ini dan cara penghuni penjara yang dilihat. Baglady oleh Frank McGuinness Awalnya ditulis untuk Maureen Toal (1930 - 2012) dan pertama kali dipentaskan di Teater Abbey pada tahun 1985, 'Baglady' oleh Frank McGuiness adalah sebuah drama menyentuh dan mengungkapkan bahwa bercerita tentang bagaimana seorang wanita menjadi terasing dari kehidupan. Eponymous Baglady judul adalah seorang wanita lembut yang hidupnya telah terkena dampak kekerasan. Posting ini cerita terfragmentasi modern yang mengeksplorasi kondisi & situasi yang telah menyebabkan disosiasi sosial nya. Selama drama, 'Balgady' secara bertahap mengungkapkan peristiwa yang telah melayani untuk membentuk saat ia tinggal di luar masa lalunya di jalan-jalan Irlandia.

http://www.glor.ie/events # e360