REV

MODIFICAO

DATA

PROJETISTA

DESENHISTA APROVO

Coordenador Contrato:

CREA/UF:

Autor do Projeto Resp. Tcnico:

CREA/UF:

Co Co-Autor:

CREA/UF:

MARGARET SIEGLE
NUMERO:

4522D/ES

WATTSON MUNIZ L. JR. 4198/D-ES

Desenhista:

VICTOR DE C. TFFOLI 19968/D-ES

Escala: Data:

200_PB.ELT.SDAI.ET-5000/00
SITIO

25-10-2011

AEROPORTO EURICO AGUIAR SALLES - SBVT

REA DO SITIO

TERMINAL DE PASSAGEIROS
ESCALA DATA DESENHISTA ESPECIALIDADES/SUBESPRCIALIDADE

SISTEMAS ELETRNICOS E TELEMTICA / SDAI

FISCAL DO CONTRATO RUBRICA TIPO/ESPECIFICADO DO DOCUMENTO

ANDR NASCIMENTO LOPES

FISCAL DO CONTRATO RUBRICA

ESPECIFICAO TCNICA ESPECFICA/SDAI ESPECFICA

TIPO DE OBRA CLASSE DO PROJETO

FLVIA SOARES COELHO

GESTOR DO CONTRATO RUBRICA

REFORMA
SUBSTTUI A

PROJETO BSICO
SUBSTITUIDA POR

LUIS NOGUEIRA DE ARAUJO LEANDRO LABARRERE SOUZA

TERMO DE CONTATO N

CODIFICAO

015-EG/2011/0023

VT.06/494.92/0/4783/00

INFRAERO

VT.06/494.92/0/478300

2 / 9

NDICE
ITEM DESCRIO PG

OBJETO ............................................................................................................................................3 OBJETIVO ........................................................................................................................................3 12.

12.1. 12.2. 12.3. 12.4. 12.5. 12.6. 12.7. 12.8. 12.9.

SISTEMA DE DETECO E ALARME DE INCNDIO (SDAI)...............................................3

PAINL ...................................................................................................... Erro! Indicador no definido. CAIXAS DE PASSAGEM. .....................................................................................................................5 INSTALAES APARENTES (CONDULETES). .................................................................................5 ELETRODUTOS E CONEXES. ..........................................................................................................6 FIOS E CABOS. .....................................................................................................................................6 ENVELOPAMENTO DE ELETRODUTOS. ............................................... Erro! Indicador no definido. ACIONADOR MANUAL. ........................................................................................................................7 AVISADOR UDIO/VISUAL..................................................................................................................7 DETECTORES .......................................................................................................................................8

INFRAERO

VT.06/494.92/04783/00

3 / 9

OBJETO Contratao de empresa para prestao de servios de engenharia para execuo de obras de reforma da edificao do Terminal de Passageiros do Aeroporto Eurico de Aguiar Salles SBVT, em Vitria/ES. OBJETIVO Este documento contm as especificaes tcnicas em geral e fixa as condies que devem ser adotadas para execuo do objeto contratual, orientando, descrevendo e disciplinando todos os procedimentos e critrios que estabelecero o relacionamento tcnico entre a CONTRATADA e a INFRAERO Empresa Brasileira de Infra-estrutura Aeroporturia Superintendncia Regional do Sudeste (SRSE).

12. SISTEMA DE DETECO E ALARME DE INCNDIO (SDAI).

Este sistema o responsvel por detectar e informar todos os eventos de incndio no Aeroporto. Ser orientado pelos seguintes desenhos do projeto de telemtica (SDAI): VT.06 / 494.08 / 04786 / 00 Planta baixa Pavimento Trreo VT.06 / 494.08 / 04787 / 00 Planta baixa Pavimento Superior VT.06 / 494.07 / 04788 / 00 Detalhes Normas a serem utilizadas NBR 9441 em sua ltima verso, nas recomendaes e determinaes de organismos normalizadores internacionais como NFPA (USA) bem como as exigncias dos rgos municipais e estaduais. Critrios gerais. O SDAI dever ser composto de central (is) supervisora(s) microprocessada(s), rede de detectores inteligentes endereveis, mdulos de comando e monitorao endereveis, e demais dispositivos para o perfeito funcionamento do sistema. Todo circuito da rede do sistema dever ser de Classe A e com o circuito de retorno com trajetria diferenciada daquele egresso da central. Um defeito em um dispositivo no poder prejudicar o funcionamento dos demais dispositivos.

INFRAERO

VT.06/494.92/04783/00

4 / 9

MATERIAIS Este item refere-se especificao dos materiais que sero fornecidos e instalados pela CONTRATADA. Todos os itens e subitens abaixo devero ser fornecidos e instalados pela CONTRATADA.

12.1. CENTRAL DE DETECO DE ALARME E INCNDIO.

A central de alarme um equipamento destinado a processar os sinais provenientes dos circuitos de deteco, a convert-los em indicaes adequadas e a comandar e controlar os demais componentes do sistema. A central de alarme/ deteco, deve ficar em local onde haja constante vigilncia humana e de fcil visualizao. Neste projeto a central de alarme foi localizada na recepo. Devero ter dispositivos de teste dos indicadores luminosos e dos sinalizadores acsticos. A central deve acionar o alarme geral da edificao, que deve ser audvel em toda a edificao em suas condies normais de uso, e inconfundvel com qualquer outro tipo de som que possa ser emitido na edificao. Nas centrais de alarme/deteco obrigatrio conter um painel/esquema ilustrativo indicando a localizao com identificao dos acionadores manuais ou detectores dispostos na rea da edificao, respeitadas as caractersticas tcnicas da central. A central de alarme dever ser do sistema enderevel, que alm de enviar sinal a central, os dispositivos de deteco so identificados individualmente atravs de um endereo alfanumrico, possibilitando a localizao mais rpida e precisa do evento.

12.1.1. Mdulo de circuito enderevel 1000m(LSN/LSNi) - Ref. LSN 0300 A - Bosch ou similar 12.1.2. Gabinete fixo para at 6 mdulos para instalao em Rack 19" - Ref. HCP 0006 A Bosch ou similar 12.1.3. Trilho pequeno para at 2 mdulos - Ref. PRS 0002 A - Bosch ou similar 12.1.4. Trilho pequeno para at 4 mdulos - Ref. PRD 0004 A - Bosch ou similar 12.1.5. SIM Card de 128 Endereos - Ref. ADC 0128 A - Bosch ou similar 12.1.6. Controlador do Painel Modular FPA-5000 (PT) com LCD de alta resoluo - Ref. MPC1400-B - Bosch ou similar 12.1.7. Fonte de alimentao universal plug-and-play, Sincr. NZM - Ref. UPS 2416 A - Bosch ou similar 12.1.8. Mdulo de controle e monitoramento da bateria e fonte de alimentao - Ref. BCM 0000 B - Bosch ou similar 12.1.9. Tampa cega de mdulos FPA-5000 - Ref. FDP 0001 A - Bosch ou similar

INFRAERO

VT.06/494.92/04783/00

5 / 9

12.2. PAINEL REPETIDOR

Os painis repetidores so elementos auxiliares para sinalizao e controle, imprescindveis em instalaes complexas ou de grande porte. Tambm auxiliam quando se faz necessrio o controle em diversos locais distantes da central. So conectados diretamente ao circuito de comunicaes da central. Opcionalmente podem ser alimentados atravs de uma fonte auxiliar. Painel de controle e comando microcontrolado, com sinalizaes udio visuais distintas para incndio e defeito, e botes de comando para acionamento e cancelamento do alarme com chave para inibir o acesso desautorizado. Display de cristal lquido para visualizao das informaes de incndio e defeitos, tal qual aparecem na central.

12.2.1. Painel repetidor remoto PT (p/ FPA-5000) - Ref. FMR-5000-14 - Bosch ou similar

12.3. CAIXAS DE PASSAGEM.

12.3.1. Caixa de passagem de embutir em alvenaria (Cemar Legrand ou similar) dim: 15x15x8cm

12.4. INSTALAES APARENTES (CONDULETES).

Em instalaes aparentes e outras embutidas no forro sero utilizados conduletes. Os conduletes devero ser fabricadas em ao galvanizado a fogo do tipo semi-pesado com costuras e rebarbas removidas, dimetro de acordo com o projeto, sem rosca, ref. FORJASUL, WETZEL ou equivalente, sero utilizados os seguintes tipos:

12.4.1. - Condulete em ao galvanizado a fogo do tipo T ref. FORJASUL, WETZEL ou equivalente 12.4.2. - Condulete em ao galvanizado a fogo do tipo LL ref. FORJASUL, WETZEL ou equivalente 12.4.3. - Condulete em ao galvanizado a fogo do tipo E ref. FORJASUL, WETZEL ou equivalente

INFRAERO

VT.06/494.92/04783/00

6 / 9

12.4.4. - Condulete em ao galvanizado a fogo do tipo X ref. FORJASUL, WETZEL ou equivalente

12.5. ELETRODUTOS E CONEXES.

Devero ser utilizados em instalaes embutidas, nas descidas, ou onde for necessrio, conforme determinado pela FISCALIZAO. Para instalaes embutidas em alvenaria devero ser de PVC rgido, rosquevel, tipo pesado, fornecido em peas de 3 metros, dimetro de acordo com o projeto, ref. Tigre ou equivalente tcnico. Para instalaes aparentes, quando o caso, devero ser de ferro galvanizado a quente, tipo semi-pesado, com costuras e rebarbas removidas, conforme norma DIN2440 ref. Apollo ou similar, fixados a alvenaria por abraadeiras tipo unha e bero (O+OB), ref. Moferco ou equivalente tcnico, nos dimetros indicados em projeto (mnimo de 3/4"). Os acessrios, fixaes e conexes devero seguir o mesmo padro de especificao, fazendo parte do fornecimento curvas, luvas, caixas de ligao, buchas de acabamento, tirantes, abraadeiras, parafusos, arruelas, chumbador, etc.

12.5.1. - Eletroduto de PVC rgido roscvel 3/4 (20mm). ref. Tigre ou similar. 12.5.2. - Eletroduto de ferro galvanizado a quente, tipo semi-pesado, com costuras e rebarbas removidas, ref. Apollo ou similar 3/4.

12.6. FIOS E CABOS.

Os condutores devem ser de cobre, rgidos blindado 4 vias, 2x1,5mm mais 2x0,75mm, ter isolao termoplstica ou de outros materiais isolantes resistentes ao fogo com uma tenso de prova mnima de 600 V e dimetro mnimo de 0,60 mm por razes de resistncia mecnica. Para o dimensionamento eltrico dos condutores, a mxima queda de tenso admissvel para os circuitos de deteco de 5% e, para os circuitos de alarme e auxiliares, de 10%. Os condutores devem ser tranados em pares ou em quartetos e identificados por cores. Nos casos de cabos multipares onde a fora mecnica absorvida pela cobertura plstica, o dimetro mnimo dos fios deve ser 0,5 mm e rgido, quando o cabo comea e caixas tipo conduletes com terminais apropriados para este tipo de fio.

INFRAERO

VT.06/494.92/04783/00

7 / 9

Os condutores utilizados nestes circuitos em condutos de ao galvanizados devem ser tranados, rgidos e com identificao colorida, e devem ter isolamento com resistncia temperatura de, pelo menos, 70 C, resistente propagao de chamas. Quando utilizados fios flexveis, estes devem ser igualmente tranados em pares com identificao colorida e previstos com terminais em cada interligao devidamente conectados, suportando uma fora de 1kgf entre terminal e fio, para o caso de teste. A interligao deve ser por meio de grimpagem ou solda. A solda pode ser aceita, se a resistncia mecnica contra vibrao da interligao for garantida por meio de espaguete (termocontrtil) ou similar. Nota: Na utilizao de detectores de temperatura, o fio ou cabo de interligao deve suportar, pelo menos, 20 C acima da temperatura de atuao do detector.

12.6.1. - Cabo blindado (Shield) 4 vias 2x1,5mm + 2x0,75mm

12.7. ACIONADOR MANUAL.

Os acionadores so dispositivos destinados a transmitir a informao de um princpio de incndio, quando acionado pelo elemento humano; devero ser compatveis com os protocolos de comunicao padro RS 485 (TIA/EIA 485 A). A distncia mxima a ser percorrida por uma pessoa, em qualquer ponto da rea protegida at o acionador manual mais prximo no deve ser superior a 16 metros e a distncia entre os acionadores no deve ultrapassar 30 metros. Os botes referidos devem ser colocados em locais visveis e no interior de uma caixa lacrada com tampa de vidro, com uma descrio sucinta de como acionar o alarme, instalada a uma altura compreendida entre 1,20 e 1,60 metros acima do piso acabado na forma embutida ou de sobrepor. Dever haver ao menos um acionador em cada pavimento. Os itens acima descritos so respeitados conforme pode ser verificado em projeto.

12.7.1. Acionador manual com boto, uso interno, com reposio - Ref. FMC-420RW-GSRRD Bosch ou similar

12.8. AVISADOR UDIO/VISUAL.

INFRAERO

VT.06/494.92/04783/00

8 / 9

Avisadores so dispositivos previstos para chamar a ateno de todas as pessoas dentro de uma rea em perigo, controlado pela central. Esse dispositivo emite sinais audveis e visuais de alerta combinados. Quando acionado dever emitir som, audvel em todo o edifcio em suas condies normais de uso, que seja inconfundvel com qualquer outro tipo de som que possa ser emitido na edificao. O sinal de desocupao de edificao por emergncia de incndio consiste na repetio de trs pulsos temporizados e uma pausa em ciclos de quatro segundos. O volume acstico do som dos avisadores no pode ser tal, que iniba a comunicao verbal. No caso de falta de intensidade de som em um ponto distante, deve ser aumentada a quantidade de equipamentos.

12.8.1. Indicador visual (LSNi), uso interno, vermelho - Ref. FNS-420-R - Bosch ou similar 12.8.2. Base com sirene LSNi, uso interno, Branco - Ref. FNM-420-A-BS-WH - Bosch ou similar

12.9. DETECTORES
Os detectores so dispositivo destinado a operar quando influenciado por determinados fenmenos fsicos ou qumicos que precedem ou acompanham um princpio de incndio no lugar da instalao. Onde houver sistema de deteco ser obrigatria a instalao de acionadores manuais. obrigatria a instalao de detectores nos entre forros e entrepisos que contenham instalaes com materiais combustveis, A distribuio e o dimensionamento dos detectores automticos dever seguir o que estabelece a ABNT NBR 9441. Os detectores devero ser resistentes a possveis mudanas normais de temperatura, umidade e corroso e a vibraes mecnicas. Deve possuir identificao de seu fabricante, tipo, temperatura (em graus Celsius), faixa e/ou parmetros para atuao e ano de fabricao convenientemente impressa em seu corpo. Adicionalmente o fabricante deve informar oficialmente a temperatura fixa de disparo dos detectores de temperatura, o gradiente e temperatura fixa de atuao dos detectores termovelocimtricos e a intensidade da fonte radioativa de cada detector de fumaa, quando com cmaras de ionizao.

12.9.1. DETECTOR PONTUAL DE FUMAA TIPO PTICO ENDEREVEL.

INFRAERO

VT.06/494.92/04783/00

9 / 9

Estes detectores incorporam um led pulsante, localizado no labirinto dentro da cobertura do detector. O labirinto desenhado para excluir qualquer luz de origem externa. No ngulo do led existe um foto-diodo que normalmente no registra a coluna de luz emitida pelo led. Caso entre fumaa no labirinto, o impulso da luz do led se dispersa, e sendo registrado pela foto-diodo. Se o foto-diodo ver a fumaa nos dois impulsos seguintes, o detector muda ao estado de alarme e o led indicador acende. Detectores pontuais de fumaa so dispositivos destinados a atuarem quando ocorre presena de partculas e/ou gases, visveis ou no, e de produtos de combusto, no ponto da instalao. A rea mxima de ao destes detectores de 81,00 m, para instalao em tetos planos, ambientes sem condicionamento de ar, com altura de instalao de at 8,00 metros. So utilizados em ambientes onde, num princpio de incndio, haja expectativa de formao de fumaa, antes da deflagrao do incndio propriamente dito. segundo dois princpios: por obscurecimento; por reflexo. Os detectores de fumaa sero instalados em todos os ambientes do prdio administrativo exceto em sanitrios e copa pois recebero um tipo de detector mais apropriado. A locao dos detectores pode ser verificada em projeto. Estes detectores funcionam

12.9.2. DETECTOR PONTUAL DE TEMPERATURA TIPO TERMOVELOCIMTRICO ENDEREVEL. Detectores pontuais de temperatura so dispositivos destinados a atuarem quando a temperatura ambiente ou o gradiente da temperatura ultrapassarem um valor predeterminado no ponto da instalao. Estes so instalados em ambientes onde a rapidez no aumento da temperatura indique inequivocamente um princpio de incndio. A rea de ao a ser empregada para estes detectores de 36,00 m para uma altura mxima de instalao de 7,00 metros. No prdio administrativo sero instalados em sanitrios e copa como pode ser verificado em projeto. So utilizados onde o ambiente est sujeito presena de fumaa ou poeira e onde a velocidade do aumento da temperatura indique um principio de incndio.