You are on page 1of 70

%HermesFileInfo:A-1:20130718:

FUNDADO EM 1875

JULIO MESQUITA (1862 - 1927)

Quinta-feira 18 DE JULHO DE 2013

R$ 3,00 ANO 134. N 43738 EDIO DE 1H15

estado.com.br

Classificados
Para anunciar no Estado ligue:

Paladar
Mais que tempero Alho troca o papel de simples condimento pelo de protagonista gourmet

Caderno2
Fim do Zimbo Trio Com quase 50 anos, grupo ser extinto por uma disputa pelo nome

(11) 3855.2001

Mantega diz que no h mais espao para corte de imposto


Pela primeira vez, ministro admite que desoneraes chegaram ao fim; presidente promete inflao na meta
Em busca do cumprimento do esforo fiscal, o ministro Guido Mantega (Fazenda) disse que no h mais espao paracortesde impostos. Em entrevista a Adriana Fernandes, ele avisou que as desoneraes pararam, aps dois anos e meio como principal mote da poltica econmica do governo Dilma Rousseff. Segundo Mantega, as desoneraes que foram feitas so suficientes e, pela primeira vez, reconheceu que no h mais espao fiscal. A deciso de congelar desoneraes ocorre no momento em que o Congresso amplia renncias fiscais e o governo anali-

Para ministro, segurana do papa o povo brasileiro


A cinco dias da chegada do papa Francisco ao Rio para a Jornada Mundial da Juventude e em meio ao temor de protestos, o ministro da Justia, Jos Eduardo Cardozo, admitiu ontem que faltam detalhes para fechar a agenda papal. O ministro da Secretaria Especial da Presidncia, Gilberto Carvalho, afirmouqueafraternidadedosbrasileirosseraprincipalseguranadopontfice no Pas. METRPOLE / PGS. A14 a A16
Defesa

DILMA ROUSSEFF
PRESIDENTE

Falar em descontrole da inflao ou das despesas desrespeito lgica

Dilma afirma que plebiscito e reforma so imprescindveis


A presidente Dilma Rousseff reafirmou ontem que considera a consulta popular (plebiscito) imprescindvel para mudar a poltica brasileira. Ela insistiu que essa a resposta para o clamor das ruas, mas admitiu que nohouvecobranaporreformapoltica. O deputado Cndido Vaccarezza (PT-SP), coordenador do grupo de trabalho da reforma na Cmara, porm, foi categrico: Este grupo no aprovarnenhumamedida para2014. O que aprovarmos aqui vai valer para 2016 e para 2018. POLTICA / PG. A4

sa cortes de despesas do Oramento para cumprir a meta de economizar 2,3% do PIB. Em reunio do Conselho de Desenvolvimento Econmico e Social, a presidente Dilma Rousseff disse que o Pas vai fechar 2013 com inflao na meta e IPCA prximo de zero em julho. ECONOMIA / PGS. B1 e B3

mobiliza 14,2 mil

Durante a visita do papa, 10.266 militares estaro em ao e outros 4 mil, em alerta, 7 mil a mais que o estimado. PG. A14

ALEX SILVA/ESTADO

Talvez o Pas no seja a sede certa, afirma Blatter


O presidente da Fifa, Joseph Blatter, disse que os protestos durante a Copa das Confederaes o preocuparam e ele teme que manifestaes durante o Mundialde 2014tirem o brilho da competio. Se isso voltar a acontecer durante a Copa, teremos de nos perguntar se eleger o Brasil como sede foi a decisocorreta,disse.Ogovernoprecisa trabalhar para que no se repitam os protestos. ESPORTES / PG. A25

Comisso aprova novo Cdigo de Processo Civil


Comisso especial da Cmara aprovou ontemonovoCdigodeProcessoCivil. Entre as mudanas est a tentativa de tornar mais rpido o julgamento de aes repetitivas como a de centenas de clientescontraoperadoras de telefonia.Outrasalteraessoaexignciade audincias pblicas antes que um juiz determine reintegrao de posse de uma rea e a cobrana de multa em caso derecursoprotelatrio. POLTICA / PG.A8

Recopa do Corinthians

Com gols de Romarinho e Danilo, o Corinthians (campeo da Libertadores) venceu o So Paulo (campeo da Copa Sul-Americana) por 2 a 0 e ficou com o ttulo da Recopa. No primeiro jogo da final da Libertadores, o Atltico-MG perdeu para o Olimpia por 2 a 0, no Paraguai. ESPORTES / PGS. A22 a A24

MARCOS DE PAULA/ESTADO

Conservador chileno desiste de eleio


O candidato governista presidnciado Chile,PabloLongueira, abandonouontemadisputa,marcadapara novembro, alegando problemas de sade. A deciso do conservador representa uma reviravolta no ambiente poltico chileno. Longueira tinha 25% das intenes de voto e a ex-presidente Michelle Bachelet, 39%. INTERNACIONAL / PG. A9

Barbosa suspende novos tribunais federais


POLTICA / PG. A8

Universidade do Cear acusada de racismo


METRPOLE / PG. A20

Inscritos no Mais Mdicos superam vagas


O nmero de inscritos no Mais Mdicos, programa que pretende levar profissionais para o interior do Pas, chegou ontem a 11,7 mil para 10,4 milvagas.OMinistriodaSadeentraremcontatocomcandidatosparachecar orealinteresse.H suspeitadequemdicosestariamseinscrevendo para depois desistir e tumultuar o processo. METRPOLE / PG. A18

Intoxicao mata 22 crianas na ndia


INTERNACIONAL / PG. A12

Pesquisa sobre Down desliga cromossomo


METRPOLE / PG. A19

Protesto no Rio deixa 4 feridos


Tempo na capital

Manifestao nas imediaes da casa do governador Srgio Cabral (PMDB), no Leblon, teve confronto. Quatro PMs ficaram feridos. METRPOLE / PG. A15

DEMTRIO MAGNOLI A mensagem da segunda Tahrir A nova revoluo egpcia, precipitada pelas manifestaes na Turquia, assinala reverso de tendncia. O Isl poltico encontra-se na defensiva.
ESPAO ABERTO / PG. A2

VERISSIMO O que significa organo Que garantia temos que os EUA no

ndice
PRIMEIRO CADERNO

NOTAS & INFORMAES

se enganaro de novo, e vero ameaas segurana americana nas nossas comunicaes mais inocentes?
CADERNO2 / PG. C12

Opinio Poltica Internacional

A2 e A3 A4 a A8 A9 a A13

Metrpole Esportes

A14 a A21 A22 a A26

27 Mx. 13 Mn.
Dia de sol, calor e umidade baixa
PG. A18

ECONOMIA & NEGCIOS CADERNO2 HOJE: Paladar/Classificados

B1 a B12 C1 a C12

Reforma poltica e trapaa Se o trabalho da comisso da reforma poltica for aprovado, os indcios apontam para retrocesso. PG. A3

A2 Espao aberto
%HermesFileInfo:A-2:20130718:

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO
Publicado desde 1875

Amrico de Campos (1875-1884) Francisco Rangel Pestana (1875-1890)

Julio Mesquita (1885-1927) Julio de Mesquita Filho (1915-1969) Francisco Mesquita (1915-1969) Luiz Carlos Mesquita (1952-1970)

Jos Vieira de Carvalho Mesquita (1947-1988) Julio de Mesquita Neto (1948-1996) Luiz Vieira de Carvalho Mesquita (1947-1997) Ruy Mesquita (1947-2013)

Distrital voto direto para A mensagem da vereadores e deputados segunda Tahrir


ROBERTO MACEDO

DEMTRIO MAGNOLI

temposdefendoovotodistrital para eleger essesparlamentares. de longe muito melhorqueosistemausadonoBrasilparaelegerostaisrepresentantesdopovo.Odifcilaprov-lo, pois a deciso legal cabe a eleitos pelo sistema atual que temem pr reeleies em risco. A presso, portanto, deve vir deforaparadentrodoCongresso Nacional. Na sequncia das manifestaes de rua, o momento oportuno para pautar o voto distrital nas discusses sobre a reforma poltica. Li vrias anlises desses movimentos e ressaltam que o cidado carece de representatividade poltica. Ora, essa a essncia do voto distrital. Ele aproxima o eleitor dos candidatos e do eleito, que passa a representar todo o distrito e a ter de prestar conta do que faz, sem o que sua reeleio fica comprometida. E mais: o eleito tambm atua por aqueles que no o sufragaram. Hoje o contato entre o eleitoreseuvereadoroudeputado lembra um cometa que passa a cada quatro anos. Aps a eleio muitos se esquecem do distante candidato em que votaram. No mesmo dia os eleitos se despedem para voltar quatroanosdepoiscatadevotos.Eosquevotaramemperdedores ficam ainda mais rfos da representatividade. Quanto aos eleitos, tambm comocometasdesaparecemna escuridoemqueexercemseus mandatos. Pergunto ao leitor: quem oseuvereador oudeputado? Quando recorreu a ele? O queelefezoufazequandoprestou contas do seu trabalho? Hoje o representante fica distante do representado e, dessamaneira,semamarraspara o que der e vier. Ou mesmo para quem vier e der. E soltos tanto no que no fazem como no que fazem. Ou aprontam. H excees, mas cada vez mais excepcionais. Houtrasvantagensdodistrital.EliminaoquechamodeefeitoEnas-Tiririca,emquecandidatosmuitobemvotadosarrastam,com ovoto nalegenda, outros mal sufragados, ou mesmo indesejveis. Alis, puxadores de votos como esses nem mesmo seriam eleitos em distritos, poisoforam com votosminori-

trios em cada localidade, mas somados portodo o Estado. No distrital as campanhas individuais no seriam to caras, pois Estadosemunicpiosseriamdivididos em distritos. Na eleio de deputados federais, por exemplo,oEstadodeSoPaulo teria 70 distritos, nmero que lhecabenaCmara.Enadimenso de um distrito seria menos difcil apurar irregularidades eleitorais,comoocaixa2eadistribuio de cestas bsicas em troca de votos. Com o distrital tambm seria maior o nmero de eleitos que lutariam por reivindicaesde seus eleitores,eno pelas de corporaes e de outros interesses que atuam no espao maior das eleies atuais. E em Braslia seria fortalecido o

A eleio desses parlamentares carece de efetiva democratizao. Diretas neles. E j.


lobby distrital para obter mais recursos tributrios para cidades e regies, hoje excessivamente concentrados na Unio. Mais perto dos cidados carentes de servios pblicos, falta aos Estados e, principalmente, aos municpios uma representao mais efetiva no Congresso. A relutncia da presidente Dilma Rousseff em dar s cidades parcela maior dos impostos foi um dos motivos das vaiasquelevouaofalarrecentemente a prefeitos de todo o Pas reunidos em Braslia. O distrital tambm limitaria o nmero de candidatos a um por partido, e a uma meia dzia deviveis,setanto.Issoaocontrrio do sistema atual, em que o eleitor escolhe um entre uma multido de candidatos sobre os quais no dispe de maiores informaes, no sendo assim possvel confront-los uns com os outros no embate eleitoral. Na eleio de 2010 havia 1.169candidatospaulistasCmaradosDeputados.Comoescolher um entre tantos? Nesse contexto, ao optar por um candidato, pode-se eleger outro, at um indesejvel da mesma legenda. Ademais, sem vnculo com os cidados do espao bem mais limitado de um distrito, vale repetir que comum um eleito pelo sistema atual privilegiar a representa-

o de quem votou nele em todo o Estado ou municpio, como uma categoria profissional ou um grupo econmico. H parlamentares que se elegem com votao concentrada regionalmente em seus Estados ou municpios, o que lhes d um trao de distritais. Mas se aceitarem um cargo no Executivo, que sobre eles exerce atrao irresistvel, seus lugares de origem perdem seu eleito, pois em geral o suplente tem outra origem geogrfica. No distrital o substituto viria do prprio distrito. No tenho espao nem assegurada a pacincia do leitor para seguir com as vantagens do votodistrital.Elenoumapanaceia,massofredemenosmales que o sistema atual. Por serem tantas as suas vantagens, em particular a de permitir ao eleitor, no jogo da representao, a marcao dos candidatos e do eleito, estou convencido de que, se adequadamente difundidas, ganhariam suporte popular,atmesmomanifestaes de rua e apoio nas redes sociais. Mas sei tambm o quanto difcil difundir a ideia a ponto de convencer uma maioria capazdelevaroCongressoaaprov-la. Assim, no se pode sair poradefendendoo votodistrital apenas com referncia a esse nome. preciso transmitir seu significado de forma clara. E na arte da comunicao til a associao de uma novidade a algo j bem conhecido e incorporado vida das pessoas a quem a mensagem levada. por isto que recorro a mensagens como a do ttulo deste artigo. Insisto: preciso difundirovotodistritalcomoeleio direta de vereadores e deputados. O distrito apenas o espaoouocampodadisputa.Obrasileiro sabe o que eleio direta e tem pendor por ela. Alis,h30anosnasciaomovimentoDiretas-J.Eletevepapelimportantenaredemocratizao do Pas. Mas a eleio de vereadores e deputados carece de efetiva democratizao. Diretas neles. E j. o caminho a seguir.

ECONOMISTA (UFMG, USP E HARVARD), PROFESSOR ASSOCIADO FAAP, CONSULTOR ECONMICO E DE ENSINO SUPERIOR

Exrcito a espinha dorsal do Estado egpcio. Os oficiais do grupo de Gamal Abdel Nasser derrubaram a monarquia, em 1952, consolidando a independncia, e governaram o pas durante seis dcadas, moldandoumaelitedirigente.Arevoluo em curso no Egito obscurecida, distorcida e desviada pelas interferncias do Exrcito,queprocuraestabelecer-secomoumaespciedePoderModeradornumademocracialimitada.Mesmo assim,no correto descrever a derrubada de Mohamed Morsi como um golpe militar. O presidente islmico caiu sob o impacto de um levante popular que representa, de muitas formas, a continuidade do levante da Praa Tahrir de 2011 contra a ditadura de Hosni Mubarak. Nomes tm importncia. O golpe militar antimonrquico de Nasser foi batizado com o nome de Revoluo Nacional. Morsi no era um ditador, mas umpresidenteeleitoemmeio turbulentatransiorevolucionria. A Irmandade Muulmana classifica a sua remoo, por ordem do general Abdel Fatah al-Sisi, como um golpe de Estado. As multides incontveis de egpcios que fizeram a segunda Tahrir tm opinio bem diferente. Sisi seguia a vontade do povo, disse um manifestante ao reprter do jornal The Guardian, sintetizando uma narrativapossvel sobre a novarevoluo no ncleo poltico do mundorabe.Ocenriomaiscomplexodoqueisso,comoatestaa vasta adeso s manifestaes convocadas pela Irmandade Muulmanaparaexigirarestaurao de Morsi. Contudo, atrs da bvia diviso poltica dos egpcios,evidencia-sequeaPrimavera rabe no se encerrou com a substituio de tiranias militares por tiranias religiosas.Aocontrrio,eparasurpresa de tantos comentaristas ocidentais, prossegue, desafiando o fundamentalismo islmico. Fundadaem 1928,a Irmandade Muulmana uma instituio to importante quanto o Exrcito na sociedade egpcia. Ao longo das dcadas de autoritarismo militar foi proscrita e perseguida, mas deitou razes

na mesquita, na universidade, em amplos setores das classes mdias e, sobretudo, entre os pobres.AIrmandade,almdisso, a nascente principal do modernofundamentalismoislmico em todo o mundo rabe, inspirando organizaes similares queoperamnaTunsia,naArglia, na Sria e na Palestina. De uma de suas costelas nasceu na dcada de 1960 a corrente radical que, na estufa ideolgica da ArbiaSaudita,gerariaojihadismocontemporneo.Depoisdaquela ciso a organizao egpciarenunciou violncia e, convencendo-sedequeotempoera seu aliado, decidiu percorrer o longo caminho da persuaso. A aposta na moderao rendeufrutosapsolevantecontra Mubarak. A Irmandade aderiu tardia e relutantemente primeira Tahrir, mas se beneficiou da desorganizaodas correntes laicas, tanto as liberais quanto as socialistas, na hora das eleies. Na moldura de um sistemaeleitoralconfuso,arranjado s pressas, a revoluo popularcaiunocolodanicaorganizao poltica implantada em todoopas.Amaioriadoseleitores no votou pela instalao de umEstadoislmico,algoausente da plataforma eleitoral da Irmandade. O governo de Morsi, porm,interpretouerradamente a mensagem das urnas e o

A nova revoluo egpcia assinala a reverso de uma tendncia. O Isl agora est na defensiva
prprio sentido da democracia. Morsifracassouporqueserecusoua enfrentar a alatradicionalista de seu movimento e a erguer pontes na direo das correntes laicas. A Irmandade imaginou a democracia do voto como uma ferramenta para a reinveno da sociedade egpciasegundoaslinhasdesuaprpria doutrina. A segunda Tahrir"esclareceuascoisas:adiversidadepolticaeculturaldoEgito no cabe na caixa apertada do fundamentalismo islmico. Anovarevoluoegpcia,precipitada pela onda de manifestaes antifundamentalistas da Praa Taksim, na Turquia, assinala a reverso de uma tendncia. O Isl poltico encontra-se, agora, na defensiva. No apenas o futuro do Egi-

toqueestnabalana.AsegundaTahriracendeuumfachointenso de luz sobre a questo da compatibilidadehistricaentre oIsleademocracia.SeaIrmandade extrair a lio completa da duraderrota, teraoportunidadede sereformar,desistindo de esconderseuserrosatrsdefantasmagricas conspiraes ocidentais,abandonandoosresqucios da linguagem da jihad e aprendendoasvirtudesdaseparao entre poltica e religio. Nessa hiptese benigna, a Primaveraraberealizariaasesperanas que suscitou e o mundo rabe encontraria um caminho para escapar ao crculo de ferro da intolerncia e do fanatismo. Masnem tudodependeda Irmandade. A priso de Morsi, as perseguiescontraoutroslderes islmicos e o massacre de manifestantesquepediamarestaurao do presidente deposto so ntidas provocaes da cpulamilitar.NadireoopostadoschefesmilitaresdaTunsia,acpuladoExrcitoegpcio noadmite a hipteseda retiradaparaosquartis.OantigopoderalmejaempurraraIrmandade para a clandestinidade e, maisalm,para a viadesastrosa do terrorismo. Nessa hiptese, uminvernomelanclicocongelaria a Primavera rabe. Transitar do fascismo religioso para o fascismo militar no algo que merea celebrao, disse Mariam Kollos, uma ativista de direitos humanos que participou ativamente dos levantes contra Mubarak e Morsi. O termo fascismo pode no ser apropriado, mas o que vale o sentido da sentena. A segunda Tahrir revela tanto a vitalidade da revoluo democrtica no Egito quanto o fracasso dos profetas que condenaram de antemo a Primaverarabe comoumaquedano precipcio do fundamentalismo islmico. Em pouco mais de dois anos os egpcios derrubaram uma ditadura militar e um governo eleito que pretendia aprisionar as liberdades no calabouodaortodoxiareligiosa. Depois disso a tese do choque de civilizaes deveria ser recolhida ao museu das relquias ideolgicas.

SOCILOGO E DOUTOR EM GEOGRAFIA HUMANA PELA USP. E-MAIL: DEMETRIO.MAGNOLI@UOL.COM.BR

Frum dos Leitores


GOVERNO DILMA Inflao na meta?

A presidente est otimista, direito dela. Mas dizer que a inflao este ano vai ficar dentro da meta demonstrar que no ouve as ruas. Dentro da meta seria at 6,5%, mas o povo, que est com o oramento familiar corrodo pelo aumento generalizado de preos, em especial de produtos de primeira necessidade, exige, no mnimo, o centro da meta 4,5%. Ou da para baixo, de preferncia. Agora, se a previso de Dilma sobre a inflao tiver o mesmo grau de acerto que sobre o PIB de 2012, que prometia 5% e deu 0,9%, estamos perdidos...
PAULO PANOSSIAN paulopanossian@hotmail.com So Carlos

cos desastrados, finalmente o Plano Real conseguiu domar a inflao e criar uma moeda estvel. Para isso foram necessrias reestruturaes, privatizaes e responsabilidade fiscal. Foi uma primavera de medidas duras comandadas por FHC, mas que logo comeou a florir e prometer bons frutos. O povo, impaciente, no entendeu e elegeu Lula, que, esperto e sortudo, ganhou prestgio colhendo os frutos no esperado vero. Dilma entrou no comeo do outono, quando os frutos escasseiam e as folhas comeam a cair. Ser que caminhamos para um novo inverno?
JOO CARLOS A. MELO jca.melo@yahoo.com.br So Paulo

governo e o da presidente Dilma. Cauteloso, como sempre, foi cantar em outra freguesia.
GILBERTO PACINI benetazzos@bol.com.br So Paulo

Olha elle a, gente!

DEU NO NYT Ave de arribao

Quatro estaes

Depois de longo inverno de inflao e de vrios planos econmi-

O ex-presidente Lula, que anda sumido do noticirio nacional, surgiu assinando artigo no New York Times, defendendo o seu

Sumido, longe da crise dos protestos de rua, talvez por medo de ser vaiado, com seus discpulos Dilma, Haddad & Cia., por causa de sua herana maldita, objeto de reclamaes de manifestantes no chapa-branca, o grande chefe, outrora sempre dando palpites e frequentando a grande mdia nacional, agora deu as caras na mdia americana. Escrevendo (?) no NYT, Lula pede renovao profunda do PT e novas solues para novos problemas, como se os atuais no tivessem tido origem em seus prprios desmandos. Diz mais, que as manifestaes so resultados do sucesso econmico e social do Brasil na ltima dcada,

de jovens de famlias pobres... T brincando! A quem quer convencer? No se d conta de que os protestos tm mais que ver com os desmandos no uso do dinheiro pblico pelos governos lulopetistas endividamento do Tesouro Nacional via BNDES para cobrir o caixa da Petrobrs e das empresas de seus amigos, do tipo Oi, Friboi, Delta e Grupo X, de Eike Batista, corrupo e gastos generalizados, tanto no governo central quanto nos outros Poderes da Repblica? No v que o povo (principalmente a classe mdia) no suporta mais a carestia de produtos e servios? Nem que o Brasil est ficando para trs em relao a outras economias de pases em desenvolvimento, com pfio crescimento do PIB, a chamada contabilidade criativa usada pela rea econmica para mascarar o endividamento, o dficit pblico e os ridculos investimentos?
LLIS A. OLIVEIRA elliscnh@hotmail.com Cunha

Renovao profunda

Sada de cena

A mais nova ideia do Lulla: renovao profunda no PT. Diz que os jovens protestam por instituies polticas mais transparentes e claras. Acho que ele ainda no entendeu que seu partido instituio sem transparncia, que faz tudo s escuras, um verdadeiro mar de corrupo, sem rumo e muito mal-intencionada.
WAGNER MONTEIRO wagnermon@ig.com.br So Paulo

Se honesta a ideia proposta por Lula sobre a renovao profunda no PT, ele deveria, num raro ato de autocrtica, sair de cena e curtir sua aposentadoria.
CARLOS FERNANDO BRAGA cafebraga@yahoo.com.br So Paulo

Lula esqueceu-se de dizer que renovao profunda no PT passa, obrigatoriamente, pela priso dos lderes petistas criminosos condenados no processo do mensalo. Sem isso no haver soluo de continuidade para o atual sistema poltico no Brasil.
MRIO BARIL FILHO mariobarila@yahoo.com.br So Paulo

De fato, entre as novas solues, uma seria o sr. Lula sumir de vez do mapa do Brasil, com sua turma, pois evitaria novos problemas. A comearamos uma renovao profunda.
NELSON MENDES nelsonmendes2009@bol.com.br So Bernardo do Campo

Lula o PT

Quando diz, pomposa e demagogicamente, que o PT deve reformular-se, Lula faz uma sonora

%HermesFileInfo:A-3:20130718:

O ESTADO DE S. PAULO
Conselho de Administrao
Presidente Membros

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

Notas e Informaes A3
estado.com.br
A verso na Internet de O Estado de S. Paulo

Opinio
Editor Responsvel: Antonio Carlos Pereira

Diretor Presidente: Francisco Mesquita Neto


Diretor de Contedo: Ricardo Gandour Editora-Chefe Responsvel: Maria Aparecida Damasco Diretor de Desenvolvimento Editorial: Roberto Gazzi Diretor de Mercado Leitor e Operaes: Christiano Nygaard Diretor de Produtos e Projetos: Ilan Kow Diretor Financeiro: Jorge Casmerides Diretor de Recursos Humanos: Fbio de Biazzi Diretora Jurdica: Mariana Uemura Sampaio

Walter Fontana Filho

Ferno Lara Mesquita, Francisco Mesquita Neto, Getulio Luiz de Alencar, Jlio Csar Mesquita e Roberto C. Mesquita

Notas & Informaes

Reforma poltica e trapaa


Com o respeito que lhe devido por ter na vida real a honesta profisso que no raros de seus colegas de Congresso Nacional enxovalham com sua conduta, registre-se o equvoco do deputado Tiririca ao lanar o bordo pior do que est no fica. A mais recente prova de que, na poltica, tudo sempre pode ficar pior est nas gelatinosas movimentaes dos partidos para apresentar em 90 dias um projeto de reforma poltica. Se o trabalho da comisso criada para esse fim for aprovado, o texto ser submetido a referendo nas eleies de 2014. Os indcios apontam para o retrocesso. A se consumar, deixar saudade de algumas das regras atuais, que a presidente Dilma Rousseff tentou alterar estabanadamente primeiro, com a desatinada ideia de convocar uma Assembleia Constituinte exclusiva sem a participao do Legislativo; depois, mediante um plebiscito irrealista em que o eleitor seria chamado s pressas a se servir de um buf de propostas de duvidosa digesto, entrando em vigor as mais consumidas j no pleito do ano que vem. A Constituinte caiu por sua clamorosa ilegalidade. O plebiscito, por ter sido rejeitado pelo PMDB, valendo-se da avaliao da Justia Eleitoral de que seriam necessrios pelo menos 70 dias para realiz-lo, a contar da definio dos seus quesitos. Ficou patente, de todo modo, que Dilma quis apenas mostrar-se antenada com a voz das ruas. No estava. Embora os polticos e a corrupo se destacassem entre os variados alvos das jornadas de junho motivadas principalmente pelo custo do transporte pblico e a percepo do descalabro dos servios pblicos em geral , apenas uma parcela mnima dos manifestantes incluiu a reforma poltica no seu embornal de demandas. S que o oportunismo da presidente produziu outras consequncias, alm de aumentar o seu desgate. No PT, assistiu-se pattica disputa entre os deputados Henrique Fontana, do Rio Grande do Sul, e Cndido Vaccarezza, de So Paulo, por uma vaga na citada comisso dos 90 dias, impedindo que o presidente da Cmara, Henrique Eduardo Alves, a instalasse na semana passada. Ficou para agosto. Alves deu ao paulista a coordenadoria do colegiado. Amuado, o gacho foi-se embora. Como Henry Kissinger disse certa vez, as brigas por posies s vezes so inversamente proporcionais sua efetiva importncia. Para o PT, importante continua sendo o plebiscito, ainda que para vigorar s em 2016, mediante decreto legislativo. A sua primeira verso teve o mesmo destino dos lances de suposta esperteza de Dilma: foi rebarbada at pelos companheiros de viagem do petismo no Congresso, quando se deram conta de que o texto continha, camufladas, propostas de adoo do financiamento pblico das campanhas a enganadora resposta petista ao escndalo do mensalo e o polmico voto em lista fechada para deputados e vereadores. O rol dos quesitos, por sinal, discrepa das sugestes arroladas por Dilma na sua mensagem em favor do plebiscito. No fundo, tanto faz. improvvel que o PT consiga reunir as 171 assinaturas necessrias para a incluso de sua proposta de decreto na pauta da Cmara. J o que a cpula do PMDB prepara de levar a srio e recear. O partido fala pela base aliada muito mais do que o seu rival no governo ainda mais nestes tempos de queda da popularidade de sua titular. E o principal projeto peemedebista um insulto ao clamor por transparncia. Os seus caciques querem acabar com as doaes diretas aos candidatos por pessoas fsicas e jurdicas. Os interessados em patrocinar campanhas depositariam as suas contribuies na conta das respectivas siglas, que as distribuiriam entre os seus candidatos. uma trapaa. Antes da transferncia, financiadores, partidos e candidatos tero se acertado sobre o destino da bolada. A armao convm ao doador, porque o seu nome no aparece; ao partido, porque praticamente impossvel rastrear o percurso do dinheiro que fez escala nos seus cofres; e ao candidato, porque dele no se poder dizer, se eleito, que est a soldo de terceiros. S o eleitor ficar no escuro. Isso j existe. Chama-se doao oculta, contestada pelo Ministrio Pblico. S falta institu-la, desmentindo o iludido Tiririca.

Evo, o travesso
diplomacia companheira trata a Bolvia como aquele irmo menor que, por mais inconveniente que seja, deve sempre ser perdoado por suas traquinagens. Resultado: Evo Morales, o menino travesso, sente-se cada vez mais vontade para afrontar o Brasil. Em sua ltima pirraa, o governo boliviano mandou seus agentes vistoriarem trs avies da Fora Area Brasileira que estavam no aeroporto de La Paz uma das aeronaves estava a servio do ministro da Defesa, Celso Amorim, em viagem oficial. Todos os casos ocorreram em 2011 dois em outubro e um em novembro e s agora vieram a pblico. Em nenhum desses episdios os agentes bolivianos pediram autorizao a representantes do governo brasileiro. Simplesmente invadiram os avies, em busca sabe-se l de qu os agentes eram da diviso antinarcticos, mas h suspeitas de que as autoridades bolivianas estivessem procura do senador Roger Pinto Molina, opositor que h mais de um ano est refugiado na Embaixada do Brasil em La Paz. Tais atos de violncia teriam tido uma resposta altura se o pas ofendido fosse governado por dirigentes cientes de suas atribuies primrias. Mas o Brasil sob o lulopetismo um pas prisioneiro da fantasia ideolgica bolivariana, que manda fechar os olhos para o

LDO, espertezas e presses


comoveu Evo. Ao contrrio: estimulou-o a acreditar que teria sempre o respaldo do irmo mais velho. No caso do senador Molina, o presidente Evo Morales negou permisso para que o opositor saia do pas e ainda acusou o embaixador brasileiro, Marcel Biato, de trabalhar para a oposio boliviana. Em vez de reagir, o governo brasileiro trocou de embaixador, segundo informa o jornal Valor. Alm disso, o mesmo Evo que no pede permisso de ningum para inspecionar avies oficiais brasileiros foi objeto de ruidosa solidariedade do Mercosul por ter tido seu avio oficial retido na Europa, por suspeita de que estivesse transportando Edward Snowden, procurado nos Estados Unidos aps vazar informaes confidenciais. A imagem altiva da diplomacia lulopetista aquela que vive a dizer que seus diplomatas no se submetem a revistas nos aeroportos dos Estados Unidos no condiz com a humilhao de ver ces farejadores bolivianos fuando num avio oficial do governo brasileiro. Agora que a imprensa revelou o caso, Amorim disse que foi um procedimento lamentvel, mas o entrevero estava sendo mantido em sigilo certamente para no expor em pblico mais um exemplo do mau comportamento do presidente boliviano, aquele que um dos smbolos da chamada revoluo bolivariana. or meio de uma ardilosa manobra das lideranas, na prtica o Congresso entrou em recesso mesmo sem ter aprovado o projeto da Lei de Diretrizes Oramentrias (LDO), como exige a Constituio, e ainda assegurou para si a possibilidade de manter sob contnua presso um governo cada vez menos popular e cada vez menos capaz de responder aos desafios polticos a que est sendo submetido desde a exploso do descontentamento popular. Nas prximas duas semanas, todos os parlamentares podero cuidar exclusivamente de seus interesses pessoais o que talvez muitos nunca tenham deixado de fazer. A Constituio determina que a sesso legislativa no ser interrompida sem a aprovao do projeto de lei de diretrizes oramentrias. A Constituio estabelece tambm que o Congresso deve reunir-se anualmente de 2 de fevereiro a 17 de julho e de 1. de agosto a 22 de dezembro. Ou seja, deputados e senadores deveriam ter aprovado a LDO at ontem para poderem iniciar o recesso de meio do ano. No a aprovaram e, mesmo assim, todos foram alegremente para suas casas ou para suas bases eleitorais. Isso est sendo feito sem ferir a Constituio, pois, embora os congressistas estejam em recesso na prtica, para efeitos legais a sesso legislativa no foi interrompida. O que houve foi, apenas, o acatamento, pe-

comportamento irresponsvel, autoritrio e errtico de governantes como Evo Morales e o venezuelano Nicols Maduro, para ficar somente nos personagens latino-americanos que mais amide frequentam o noticirio por seus atentados contra a democracia e as boas relaes internacionais. A diplomacia nacional limitou-se a advertir a Bolvia, em dezembro de 2011, de que poderia adotar o princpio da reciprocidade caso houvesse nova vistoria em avies brasileiros. Foram necessrias nada menos que trs violaes de soberania porque disso que se trata para que o Brasil governado por Dilma Rousseff afinal se abalasse a reagir. Quando o fez, porm, usou o mesmo tom complacente adotado nas crises anteriores, nas quais Evo Morales, de peito estufado, bradou que suas decises, mesmo as flagrantemente ilegais, s diziam respeito Bolvia. Os exemplos dessa assimetria se multiplicam. Em 2006, pouco tempo depois de ter assistido ocupao militar boliviana de uma instalao da Petrobrs, e ainda ouvir Evo acusar a empresa de atividades ilegais, sendo esta apenas uma entre tantas bravatas antibrasileiras na ocasio, o ento presidente Luiz Incio Lula da Silva, em vez de reagir com firmeza humilhao pblica, pediu oraes Bolvia, um pas muito pobre, que precisa de ajuda. A genuflexo do Brasil no

lo presidente do Congresso, senador Renan Calheiros (PMDBAL), de um requerimento assinado pelos lderes partidrios pedindo que no haja sesses deliberativas em julho. As sesses, como informou o senador, sero retomadas no dia 1. de agosto. Em resumo, o Congresso entrou em recesso sem dizer que entrou em recesso. O exame das razes que impediram a aprovao do projeto da LDO no prazo definido pela Constituio revela outro ardil parlamentar, este de responsabilidade de parte da suposta base governista, mas claramente contrrio aos interesses do governo. Embora formalmente faa parte da base aliada no Congresso, o relator do projeto da LDO na comisso mista que examina o tema, deputado Danilo Forte (PMDB-CE), condicionou a aprovao do texto enviado pelo governo aprovao do chamado oramento impositivo. Essa imposio retira do Executivo a possibilidade de no realizar determinadas despesas, sobretudo as inseridas na lei oramentria por meio de emendas apresentadas pelos parlamentares e que, geralmente, atendem apenas a seus interesses poltico-eleitorais e reduzem a possibilidade de tornar mais racional a distribuio dos recursos pblicos. Oramentos impositivos so adotados em alguns pases onde os parlamentares tratam com seriedade as finanas pblicas. No Brasil, o oramento

um dos mais engessados do mundo, com grande parte dos recursos comprometida com o pagamento de despesas previamente definidas. muito pequena, por isso, a margem de que dispe o Executivo para aplicar recursos de acordo com seu programa de governo. A imposio da obrigatoriedade de execuo de todas as emendas parlamentares tornaria ainda menos eficaz a execuo oramentria. Alm disso, embora possam atender a necessidades da populao, essas emendas, em geral, so propostas com objetivos clientelistas, para o atendimento de demandas de natureza eleitoral que s beneficiam os seus autores e os que recebem o dinheiro. Para evitar a derrota na comisso mista, o governo contou com o apoio da oposio, que, ao exigir a verificao de qurum, forou o adiamento da deciso. No ser surpreendente se, quando o tema voltar a ser examinado, no dia 6, o governo manobre para adiar novamente a votao, para no ter de se sujeitar imposio pretendida pelo PMDB na elaborao do projeto do Oramento para 2014, que enviar ao Congresso at o fim de agosto. Idealizada para estabelecer parmetros confiveis elaborao do oramento anual, a Lei de Diretrizes Oramentrias para 2014, quando aprovada, ser intil, numa nova e desnecessria demonstrao da precariedade do processo oramentrio.

autocrtica. Nas ltimas seis eleies presidenciais ele foi o candidato de seu partido em cinco. Lula o PT e o PT Lula. Dilma to ingnua que ainda no percebeu que o PT pertence a uma nica pessoa. E que foi usada pela mquina de marketing do partido s para fazer nmero durante quatro anos. O Volta Lula mostra claramente que o PT no criou novas lideranas e sucumbir com o fim do populismo caudilhesco de Lula, felizmente.
LEO MACHADO NETO lneto@uol.com.br So Paulo

STALINISTA, NO Inaceitvel Jabor

Na sua coluna de 16/7 (C8), Arnaldo Jabor tenta me desqualificar. Como pode um comuna administrar o capitalismo? O velho stalinista Marcos Stokol confessou outro dia no jornal: O PT entrou no governo porque queremos mudar o Estado. Mas teria de ser uma

confisso hoje o que j diziam os documentos da fundao do PT h 30 anos? Aspirar ao governo para mudar o Estado, nada mais legtimo e democrtico, pblico e assumido. Mas Jabor to desinformado sobre o PT que foi capaz de escrever errado meu nome e sobrenome. Tenta desqualificar as ideias de quem nem sabe como se chama? Agora, o que no admito me chamar de stalinista! Militante h 40 anos, reivindicando a 4. Internacional fundada por Leon Trotsky, assassinado por ordem de Joseph Stalin , nunca tive nenhuma simpatia pelo iderio stalinista. Como lgico e sabido no PT, de cujo Diretrio Nacional fao parte. Por fim, confesso sentir-me honrado por ser alvo da ira de quem j atacou tantas pessoas dignas. S peo que, ao menos desta vez, no mude de ideia em 24 horas, como fez durante as manifestaes de junho.
MARKUS SOKOL msokol@uol.com.br So Paulo

A melhor renovao o PT implodir e sumir do panorama poltico brasileiro


LUIGI VERCESI / BOTUCATU, SOBRE A PROPOSTA DE LULA luigiapvercesi@gmail.com

VOC NO ESTADO.COM.BR
TEMA DO DIA
TOTAL DE COMENTRIOS NO PORTAL:

Av. Engenheiro Caetano lvares, 55 CEP 02598-900 So Paulo - SP Tel.: (11) 3856-2122 Redao: 6 andar Fax: (11) 3856-2920 E-mail: forum@estadao.com O Estado reserva-se o direito de selecionar e resumir as cartas. Correspondncia sem identificao (nome, RG, endereo e telefone) ser desconsiderada. Central de atendimento ao assinante Capital e Regies Metropolitanas: 4003-5323 Demais localidades: 0800-014-77-20 www.assinante.estadao.com.br/faleconoscoCentral de atendimento ao leitor: Fale com a redao: 3856-2122 falecom.estado@estadao.com Classificados por telefone: 3855-2001 Vendas de assinaturas: Capital: 3950-9000 Demais localidades: 0800-014-9000 Vendas Corporativas: 3856-2917 Central de atendimento s agncias de publicidade: 3856-2531 cia@estadao.com Preos venda avulsa: SP: R$ 3,00 (segunda a sbado) e R$ 5,00 (domingo). RJ, MG, PR, SC e DF: R$ 3,50 (segunda a sbado) e R$ 6,00 (domingo). ES, RS, GO, MT e MS: R$ 5,50 (segunda a sbado) e R$ 7,50 (domingo). BA, SE, PE, TO e AL: R$ 6,50 (segunda a sbado) e R$ 8,50 (domingo). AM, RR, CE, MA, PI, RN, PA, PB, AC e RO: R$ 7,00 (segunda a sbado) e R$ 9,00 (domingo) Preos assinaturas: De segunda a domingo SP e Grande So Paulo R$ 74,90/ms. Demais localidades e condies sob consulta. PUBLICAO DA S. A. O ESTADO DE S. PAULO

Fifa: protesto no vai ser tolerado na Copa


Presidente da entidade, Joseph Blatter, mostra arrependimento por escolher Brasil como sede

3.849

A Abin engana-se, protesto no ameaa, apenas a resposta a tudoioqueesta!


A. FERNANDES / SO PAULO, SOBRE A VISITA PAPAL standyball@hotmail.com

Eu achei incrvel como ele est, de certa forma, certo e, ao mesmo tempo, completamente enganado. RAMON ESTEFANO

Os brasileiros tambm se arrependeram com a Copa aqui. GEORDNIA BARROS

H 1.388 DIAS

POR DECISO JUDICIAL, O ESTADO EST SOB CENSURA. ENTENDA O CASO: WWW.ESTADAO.COM.BR /CENSURA

Ele est com medo porque o povo brasileiro foi o nico a questionar os lucros da Fifa no evento em larga escala! Isso pode influenciar protestos maiores em outros pases no futuro! ALEXANDER OLIVEIRA JR

A4
%HermesFileInfo:A-4:20130718:

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO

Poltica
Ricardo Della Colleta Rafael Moraes Moura/ BRASLIA

Metrpole
PM escolta vizinhos durante protesto na casa de Cabral

Pg. A14

Executivo x Legislativo. Presidente fez afirmao ontem em reunio do Conselho, em Braslia; horas depois, Cndido Vaccarezza, petista que vai coordenar o grupo da reforma poltica na Cmara, assegurou que nenhuma mudana votada entrar em vigor j em 2014

Dilma confronta o Congresso e diz que imprescindvel fazer plebiscito e reforma


DIDA SAMPAIO/ESTADO

A presidente Dilma Rousseff ignorou os descompassos entre seus aliados no Congresso e reafirmou ontem que considera a reforma poltica, feita por consulta popular plebiscito , imprescindvel para responder aos anseios da populao por mudanas no Pas. Em dissonncia com diretrizes do governo, o deputado Cndido Vaccarezza (PTSP), coordenador do grupo de trabalho da reforma poltica criado na Cmara, foi categrico: Este grupo no aprovar nenhuma medida para 2014. O que aprovarmos vai valer para 2016 e para 2018. Os parlamentares da base e da oposio j haviam descartadoahiptesedefazerumplebiscito e colocam em dvida at a votao de uma reforma ainda neste ano. Vaccarezza enterrou as esperanas da presidente e de seu prprio partido, o PT, de fazer uma reforma que entre em vigor nas prximas eleies. Horas antes de Vaccarezza sentenciar o rumo dos trabalhos na Cmara, Dilma, em reunio do Conselho de DesenvolvimentoEconmicoeSocial,insistia:Tenhorecebidodasociedade,tenhorecebidodosprefeitos, dos governadores, dos movimentos sociais, e tenho visto tambm nas pesquisas que essa questo da reforma poltica, feitaatravsde consultapopular, imprescindvel como resposta efetiva ao desejo profundo que emanou das manifestaes, esse desejo por transformaes. Vendo a popularidade despencar nas ltimas pesquisas eleitorais, a presidente citou indiretamente as sondagens para dizer que est com a razo ao propor plebiscito. Dilma admitiu, porm, que no houve clamor ou cobrana nas ruas por uma reforma poltica. A gente viu o que era cobrado nas ruas, nos cartazes. No era cobrado, diretamente, faa um plebiscito, ou faa uma consulta popular, mas era uma variante disso. Eracobradomaistica,maisdemocracia, mais oportunidade de ser ouvido. Acho que, sobretudo, isso: oportunidade para ser ouvido. E isso tudo passa, eu acredito, por uma reforma poltica, justificou Dilma.

Insistente. Dilma em reunio do Conselho de Desenvolvimento Econmico e Social: O que foi cobrado nas ruas passa, eu acredito, por uma reforma poltica

Olhar de falco

A CAPTURA DOS MINISTROS FUJES


Dilma segura Padilha e Mercadante em reunio
Lu Aiko Otta / BRASLIA

era hora do almoo e a reunio do Conselho de Desenvolvimento Econmico e Social se arrastava, quando trs ministros se levantaram e caminharam em Ao comentar ontem a brusca queda de popularidade de Dilma aps os protestos, o ministro Gilberto Carvalho (Secretaria-Geral da Presidncia) afirmouqueasaesdefendidaspela presidente para responder s ruas so fortes e oportunas. Eu s espero que a sociedade apoie fortemente e que o Congresso seja sensvel e que haja de fato a reforma poltica, de preferncia, com o plebiscito. Foi o que as ruas deixaram de maneira clara demonstrado. OministrodaEducao, Aloi-

direo porta. Mais rpido, o chefe da pasta de Minas e Energia, Edison Lobo, deixou a reunio. J os ministros da Educao, Aloizio Mercadante, e da Sade, Alexandre Padilha, no tiveram a mesma sorte. A tentativa de debandada foi zio Mercadante, que na crise atuou como conselheiro poltico da presidente, reconheceu que h muitas dificuldades para se fazer a reforma poltica. Para ele,osparlamentaresnoconse

percebida pela presidente Dilma Rousseff, que ainda no havia discursado. Rapidamente, elachamouumassessorecochichou algo. Em seguida, este saiu como uma flecha e conseguiu alcanar Mercadante antes de ele chegar porta. Os dois chamaram Padilha. Toda a movimentao ocorreu sob um olhar de falco da presidente. Os petistas Padilha e Mercadante ficaram em p, na lateral do salo, enquanto o assessor voltou e conversou com Dilma. Em seguida, o auxiliar dirigiuse aos ministros. Esses tentaguem trabalhar com mudanas de regras, principalmente em um momento como este, de tempo exguo. Mercadante lembrou que os ex-presidentes FHC e Lula tentaram fazer uma reforma poltica, sem xito.
Prazos. Segundo Vaccarezza,

ram voltar s cadeiras da forma mais discreta possvel, caminhando em etapas, e ficaram at o fim da cerimnia. A presidente citou ambos em seu discurso, ao falar de como o governo tem procurado atender aos reclamos das ruas. Aps a reunio, questionado sobre por que tentara sair antes do fim, Padilha disse que ele e seu colega da Educao estavamdeixandoosaloparaatender imprensa, mas receberam orientao em contrrio da Secretaria de Comunicao da Presidncia e voltaram. eleio de 2014, quando Dilma tentar a reeleio. Vaccarezza disse que em agosto ele ter umaideiageraldoqueservotado. Uma reforma poltica que altere o sistema j em 2014 teria deservotada antesde5deoutubro. No cabe a mim fazer demagogia, afirmou o petista, que assumiu a coordenao do grupo aps racha da bancada. O grupo fez ontem a primeira reunio, mas, segundo Vaccarezza, s em 22 de agosto devem ser decididos os temas debatidos na reforma poltica.

De fato, se eles dessem entrevista quela hora, provavelmente disputariam as atenes dos jornalistas com o discurso de Dilma. No usual ocorrerem entrevistas coletivas durante eventos, e sim ao final deles. A assessoria de Mercadante deu uma explicao diferente. Disse que ele tentara sair porque tinha um compromisso ao meio-dia, uma reunio interna no prprio ministrio, e j estava atrasado. Mas, a pedido da presidente, ficou at o fim.
Fim do marqueteiro. Convidado a integrar o grupo depois da desistncia de Henrique Fontana (PT-RS), que saiu atacando Vaccarezza, o deputado Ricardo Berzoini (PT-SP) promete causar polmica. Ontem ele sugeriu acabar com a figura do marqueteiro, fundamental tanto na eleio de Luiz Incio Lula da Silva quanto na de Dilma Rousseff. Vamos acabar com a farra dos marqueteiros, porque hoje isso virou um leilo, disse. / COLABORARAM
EDUARDO CUCOLO e LAS ALEGRETTI

Facebook politizado

O ministro Gilberto Carvalho disse que o Participatrio, rede social inspirada no Facebook, abrir espao de consulta juventude. Lanada ontem, a rede opera ainda em carter provisrio.

o trabalho do grupo da Cmara poderseencerrarantesdoprazo de 90 dias estabelecido pelo presidente da Casa, Henrique Eduardo Alves (PMDB-RN). Mas no h possibilidade de as mudanas serem aplicadas na

O que aprovarmos aqui s vai valer para 2016 e para 2018


Cndido Vaccarezza (PT-SP), coordenador do Grupo de Trabalho da Reforma Poltica

Ex-presidente manda PT barrar coro do Volta, Lula: burrice


Em conversas nesta semana com polticos, ex-presidente diz que o momento de cautela e de ajustar as coisas
Vera Rosa / BRASLIA

Em conversas com parlamentares e governadores do PT, nesta semana, o ex-presidente Luiz Incio Lula da Silva chamou de

burrice a tentativa de companheirosdeentoarocorodoVolta, Lula para a eleio de 2014. Lula cobrou apoio presidente Dilma Rousseff e desautorizou quem tenta passar a imagem de queeleumreservanobanco, esperadasadadaafilhadapoltica.Quemprega oVolta, Lula ou burro ou ingnuo, afirmou o ex-presidente, segundo petistas que estiveram com ele. Depoisde ter lanado Dilma reeleiocomum anoeoitome-

sesdeantecedncia,em fevereiro, Lula diz agora que o melhor empurrar essa discusso para 2014 porque um erro antecipar o fim do governo. Nopodemoscairnaarmadilha de enveredar no mesmo debate poltico da oposio, resumiu o senador Jorge Viana (PTAC). H um ms, o governo tinha todo respaldo e agora h demandas novas das ruas. Mesmo com problemas na articulao poltica,asmexidasnaequipes

sero feitas por causa do calendrio eleitoral. O momento de cautela e de ajustar as coisas. Lula se reuniu, nos ltimos dias, comoslderesdoPTnaCmara, JosGuimares(CE),enoSenado, Wellington Dias (PI), e tambm com os deputados Marco Maia (RS), Cndido Vaccarezza (SP), Ricardo Berzoini (SP) e Nelson Pellegrino (BA). Estiveram com ele, ainda, o lder do governonaCmara,ArlindoChinaglia (SP), e os governadores Jaques Wagner (Bahia) e Tio Viana (Acre), todos do PT. Amigo de Lula h 30 anos, o deputado Devanir Ribeiro (PTSP) um dos que defendem abertamente o seu retorno. Em entrevista ao Estado, no lti-

mo dia 4, Devanircriticou a articulao do governo e disse que apresidentecontinuarenfrentando problemas na base se no der autonomia aos ministros. J est na hora de Lula voltar, afirmou Devanir. No seu diagnstico, falta gesto e coordenao poltica. E comentou:AIdeli, coitada, como um elefante numa loja de cristais. O ex-presidente no gostou das declaraes. Nas conversas dos ltimos dias, repetiu vrias vezesqueo PTsdevediscutir a eleio de 2014 em 2014. Tambm repreendeu quem cobra em pblico a troca de ministros. Embora Lula tenha crticas articulao poltica e comunicao do governo, ele avalia que

a hora de ajudar Dilma, no de encost-la na parede. Quem sai perdendo com essa ofensiva, avisa, o prprio PT. Depois dos protestos que tomaram conta das ruas, a aprovao do governo Dilma despencou, de acordo com as pesquisas. As intenes de voto na presidente tambm caram, o que animou a base aliada a escancarar suas divergncias em temas como plebiscito e reforma poltica. Agora, aliados que eram dados como certos em 2014, como o PSD do ex-prefeito Gilberto Kassab, no escondem o flerte com possveis adversrios. Lula diz que no quer voltar, mas, se precisar, volta, insiste Devanir.

%HermesFileInfo:A-5:20130718:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

Poltica A5

PEDRO FRANA/AGNCIA SENADO

Votao da PEC dos mensaleiros adiada


Proposta que determina perda automtica de mandato dos condenados por improbidade se une lista dos projetos prioritrios anunciados ps-protestos
Eduardo Bresciani Dbora lvares / BRASLIA

O Congresso adiou ontem a votao da proposta que torna automtica a perda de mandato de parlamentares condenados por improbidade administrativa ou crimes contra a administrao pblica. O debate ser retomado apenas em agosto. Apelidada de PEC dos men-

saleiros, a proposta no foi apreciada pela Comisso de Constituio e Justia (CCJ) do Senado. Depois do recesso parlamentar, que comea oficialmente hojeetermina nodia 1.deagosto, o projeto se unir a uma longalistadetemasanunciadoscomo prioritrios pelo Congresso aps as manifestaes populares de junho, mas que no se transformaram em realidade

at o momento. A votao da proposta sobre perda de mandatos ficou para agosto devido a um pedido de vista de Antonio Carlos Rodrigues (PR-SP). Ele suplente da ministra da Cultura, Marta Suplicy (PT), e correligionrio do deputado Valdemar Costa Neto (PR-SP), um dos quatro parlamentares condenados pelo Supremo Tribunal Federal (STF) no processo do mensa-

Unidos. Senadores na CCJ ontem: votao s em agosto lo e que podem perder o mandatodeforma automticana hiptese da aprovao do texto. Autor da PEC, o senador Jarbas Vasconcellos (PMDB-PE) reclama publicamente de a proposta no ter tido andamento clere como o dispensado pelo presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB-AL), a outros projetos. Acho que Renan no tem mostrado interesse em colocar a matria entre as coisas positivas, provocouJarbas. Outras propostas anunciadas no meio da reao s mani-

festaes de rua tambm tiveram a concluso postergada paraagosto,comoaPECdoTrabalho Escravo (que expropria terras onde houver explorao de trabalhadores) e a proposta que destina royalties do petrleo aos setores da educao e da sade. As justificativas para o adiamento das votaes so diversas,desdetrmitesregimentais falta de acordo entre as lideranas partidrias. O passe livre para estudantes,proposta deRenan,nochegou a ser colocado em votao devido resistncia do governo. O marco civil da internet emperrou por causa de discusses conceituais entre PT, PMDB e PSDB. O fim do foro privilegiado para autoridades e o fim de votaes secretas no Congresso so propostas que tramitam na Cmara e no Senado, com chances reais de no prosperarem.

AGENDA POSITIVA ESFRIOU

Passe livre estudantil

PEC dos mensaleiros

Embora o Senado tenha aprovado pedido de urgncia para o projeto de lei, a proposta ainda no passou por nenhuma votao

PEC do Voto Aberto

Proposta que torna automtica a perda de mandato de parlamentares em casos de condenao por improbidade ou crimes contra a administrao pblica ainda no passou por nenhuma votao

Corrupo como crime hediondo

Projeto de lei foi aprovado pelo Senado. Ainda falta ser aprovado pela Cmara e sancionado pela presidente da Repblica

Reitup (benefcios tributrios para transporte pblico)

Desonerao foi aprovada em comisso no Senado e pode seguir direto para a Cmara se no tiver recurso

tros de Estado e presidente da Repblica. Na Cmara, tramita proposta mais simples, que suspende a prerrogativa apenas para deputados e senadores

PEC do trabalho escravo

Proposta foi aprovada na Comisso de Constituio, Justia e Cidadania do Senado, mas ainda precisa ser votada na prpria Casa para depois ir para a Cmara

Marco civil da internet


Plano Nacional de Educao

Aprovada pela Comisso de Constituio, Justia e Cidadania do Senado, proposta que determina o fim do voto secreto para votaes no Congresso precisa ser votada no plenrio da Casa e, depois, na Cmara

Royalties para educao

Ficha Limpa para todos os servidores


Senado aprovou proposta que estende regras da Lei da Ficha Limpa para todo o servio pblico, mas proposta ainda aguarda votao na Cmara

Foro privilegiado

Cmara aprovou destinar 75% para a educao e 25% para a sade. Como houve alteraes do texto no Senado, proposta aguarda nova anlise na Cmara

H duas propostas, uma em tramitao na Cmara, outra no Senado. No Senado, precisa ser votado projeto que acaba com o foro para parlamentares, minis-

Aps a denncia de espionagem de dados de cidados e empresas brasileiras pelos Estados Unidos, o governo quis acelerar o projeto no Congresso, mas a proposta no passou por nenhuma votao at agora

Texto que traa 20 metas at 2020 passou pela Cmara, onde recebeu 3 mil emendas. Agora aguarda votao no Senado

Comisso do Senado limita o voto aberto a assuntos internos


Ricardo Brito / BRASLIA

A Comisso de Constituio e Justia do Senado aprovou ontem um projeto de resoluo que acaba com a votao secreta para a eleio dos presiden-

tes da Casa e das comisses. A proposta, de autoria do senador Pedro Taques (PDT-MT), probe votaes secretas para quaisquer casos no previstos na Constituio. A Constituio prev voto se-

creto nos casos de impeachment, perda de mandato parlamentar, apreciao de vetos e indicao de autoridades, como presidente do Banco Central, procurador-geral da Repblica e ministros do Tribunal de Contas da Unio (TCU). O projeto aprovado ontem extremamente tmido em relao s promessas feitas pelo Senado logo aps as manifesta-

es que agitaram o Pas. O projeto de Taques determina que a eleio para os integrantes da Mesa Diretora seja aberta. H duas semanas a mesma comisso havia aprovado uma proposta de emenda constitucional (PEC) que acaba com todas as modalidades de votao secreta previstas na Carta. Amatria aprovadaontem seguir agora para anlise da co-

misso que cuida da reforma do regimento interno do Senado. S depois vai a plenrio. Uma PEC mais ampla foi apresentada em abril passado pelo senador Paulo Paim (PTRS). Pelo texto, se aprovado, ser de conhecimento pblico o voto dos parlamentares nas seguintes hipteses: cassao de mandato, impeachment de presidentes, indicaes de au-

toridades e de chefes de misses diplomticas; exonerao do procurador-geral da Repblica antes do fim do mandato; e apreciao de vetos. A proposta de Paim despertou reao negativa e estparada. Senadores passaram a defender um recuo, com a manuteno do voto secreto, pelo menos, para a anlise de vetos e indicao de ministros de tribunais.

AINDA D TEMPO DE APROVEITAR, A CVC TEM MUITOS LUGARES


S na CVC voc pode parcelar sua viagem em at 10 vezes iguais sem juros no boleto Assim, o limite do seu carto de crdito ca livre pra voc gastar durante a viagem
NATAL
A PARTIR DE

FRIAS DE JULHO
MACEI
4, 5 e 8 dias - Sadas dirias
A PARTIR DE A PARTIR DE

FOZ DO IGUAU
4, 5 e 8 dias - Sadas dirias

PORTO SEGURO
8 dias - Sadas dirias
A PARTIR DE

8 dias - Sadas dirias

10X
SEM JUROS

10X
SEM JUROS

A PARTIR DE

10X
SEM JUROS

vista R$ 950. Passagem area, hospedagem no Hotel Bahiamar com caf da manh. Preo para pacote de 5 dias.

95, REAIS

A PARTIR DE

A PARTIR DE

vista R$ 930. Passagem area, transporte aeroporto/hotel/aeroporto, hospedagem no Hotel Casablanca com caf da manh, passeio pela cidade, Centro de lazer Ta-Ta na praia de Taperapu e festa noturna.

93,
A PARTIR DE

REAIS

vista R$ 1.290. Passagem area, transporte aeroporto/ hotel/aeroporto, hospedagem no Hotel Yak com caf da manh, passeio pela cidade e praia de Pirangi.

129, REAIS

10X
SEM JUROS

vista R$ 980. Passagem area, hospedagem no Hotel Atlantico Flat com caf da manh. Preo para pacote de 4 dias.

98, REAIS

10X
SEM JUROS

vista R$ 980. Passagem area, transporte aeroporto/ hotel/aeroporto, hospedagem no Hotel Turrance Green com caf da manh. Preo para pacote de 4 dias.

98, REAIS

SALVADOR
5 e 8 dias - Sadas dirias

MARAGOGI
5 e 8 dias - Sadas dirias

10X
SEM JUROS

vista R$ 1.790. Passagem area, transporte aeroporto/ hotel/aeroporto, hospedagem no Hotel Praia Dourada com meia penso. Preo para pacote de 5 dias.

179, REAIS

SERRA GACHA
5 e 8 dias - Sadas dirias

10X
SEM JUROS

vista R$ 1.040. Passagem area, hospedagem no Hotel Alpenhaus com caf da manh. Preo para pacote de 5 dias.

104, REAIS 99, REAIS

ILHUS
8 dias - Sadas dirias

8 dias Sadas dirias

A PARTIR DE

10X
SEM JUROS

A PARTIR DE

vista R$ 1.260. Passagem area, transporte aeroporto/ hotel/aeroporto, hospedagem no Hotel Aldeia da Praia com caf da manh, passeio pela cidade.

126,

A PARTIR DE

10X
SEM JUROS

A PARTIR DE

A PARTIR DE

PORTO DE GALINHAS
REAIS
10X
SEM JUROS

JOO PESSOA
8 dias Sadas dirias

ITACAR
8 dias - Sadas dirias

FORTALEZA
8 dias Sadas dirias

CALDAS NOVAS
4, 5 e 8 dias Sadas dirias

vista R$ 1.390. Passagem area, transporte aeroporto/ hotel/aeroporto, hospedagem no Hotel Pontal de Ocapor com caf da manh.

139,

REAIS

vista R$ 1.280. Passagem area, transporte aeroporto/ hotel/aeroporto, hospedagem no Hotel Igatu Praia com caf da manh e passeios.

128,

10X
SEM JUROS

REAIS

vista R$ 1.080. Passagem area, transporte aeroporto/ hotel/aeroporto, hospedagem no Hotel Portal do Sol com caf da manh, praias de Resende, Tiririca, Costa e Ribeira.

108, REAIS

10X
SEM JUROS

vista R$ 1.420. Passagem area, transporte aeroporto/ hotel/aeroporto, hospedagem no Hotel Boreas Apart com caf da manh.

142, REAIS

10X
SEM JUROS

vista R$ 990. Passagem area, transporte aeroporto/ hotel/aeroporto, hospedagem no Hotel Hot Star com caf da manh e passeio pela cidade. Pacote para 4 dias.

PARASO....................................................... 2146-7011 ALFONSO BOVERO ........................................3803-9272 CACHOEIRINHA............................................. 3985-7575 CARREFOUR TATUAP ................................... 2225-3111 CCS LAPA ......................................................4306-8851 CONSOLAO ............................................... 2103-1222 GRAND PLAZA SHOPPING II ..........................4436-7602 HIPER CARREFOUR ANCHIETA.......................2948-3148 HIPER CARREFOUR ARICANDUVA .................2269-5380 HIPER CARREFOUR DEMARCHI ..................... 4352-2770

V AT UMA LOJA CVC, TEM SEMPRE UMA PERTO DE VOC, OU FALE COM UM AGENTE DE VIAGENS CREDENCIADO CVC.
HIPER CARREFOUR ORATRIO - STO. ANDR...4997-6880 HIPER COOP MAU ....................................... 4544-8111 HIPER DAV ORATRIO ...............................2143-6200 HIPER DAV SO MIGUEL ............................ 2058-1657 HIPER EXTRA ITAIM ......................................3078-6443 HIPER EXTRA JAGUAR ................................. 3297-8282 HIPER EXTRA VILA LUZITA ............................ 4451-5031 HIPER NEGREIROS PONTE RASA....................2046-2668 HIPER PO DE ACAR JABAQUARA ............. 5015-7933 HIPER SONDA JAAN .................................. 2243-2020 HORTO FLORESTAL ....................................... 2261-3878 LIBERDADE .................................................. 3209-0909 MAIS SHOPPING LARGO 13 ...........................5546-2888 SANTO ANDR (GERTRUDES DE LIMA) .......... 2191-8700 SO BERNARDO DO CAMPO..........................4330-0966 SO CAETANO DO SUL ..................................3636-3450 SHOPPING BOULEVARD TATUAP ................. 3019-3300 SHOPPING BUTANT......................................3722-1188 SHOPPING CENTRAL PLAZA ........................ 2914-3355 SHOPPING FIESTA .........................................5524-9222

SHOPPING IGUATEMI ALPHAVILLE ................ 2078-7979 SHOPPING JARDIM SUL ............................... 2246-0444 SHOPPING MARKET PLACE ...........................2135-0777 SHOPPING MOGI DAS CRUZES....................... 4799-2166 SHOPPING PTIO HIGIENPOLIS ...................3667-8622 SHOPPING TOP CENTER PAULISTA ................3266-7202 SHOPPING WEST PLAZA ............................... 3677-4242 SUPER SHOPPING OSASCO ............................3653-5300 TATUAP APUCARANA.................................. 2093-2093 XV DE NOVEMBRO ........................................ 3101-3661

cvc.com.br

Prezado cliente: os preos so publicados por pessoa em apartamento duplo, com sadas de So Paulo. Preos, datas de sada e condies de pagamento sujeitos a reajuste e disponibilidade. Condies de pagamento com parcelamento 0+10 vezes sem juros no boleto bancrio ou no carto de crdito. Taxas de embarque cobradas pelos aeroportos no esto includas nos preos e devero ser pagas por todos os passageiros. Ofertas vlidas at um dia aps a publicao deste anncio. Preos vlidos para sadas: Porto Seguro: 28/julho; Natal 31/julho; Macei 30/julho; Porto de Galinhas: 29 e 31/julho; Ilhus: 27/julho; Itacar: 27/julho; Maragogi: 30/julho; Caldas Novas: 24 e 25/julho; Fortaleza: 30/julho; Salvador: 31/julho; Foz do Iguau: 30/julho; Serra Gacha: 31/julho; Joo Pessoa 27 e 28/julho.

A6 Poltica
%HermesFileInfo:A-6:20130718:

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO
mensagem de que o governo estaria disposto a fazer o Pas funcionar. A receita difcil de ser aceita e dificlima de ser executada. Entretanto, na avaliao de seus autores, o que h para ser feito nessa Repblica em que o Executivo est sem norte, o Legislativo comandado por dois parlamentares vulnerveis sob o aspecto legal e do Judicirio aparece nas pesquisas de opinio uma irrealista candidatura presidencial como expresso da demanda por mais decncia. Dada a urgncia, ficou combinado que as primeiras conversas seriam feitas j nesta semana. A propsito disso, nenhum dos conselheiros ou porta-vozes do Planalto no auge da crise integra o rol dos interlocutores abalizados para levar o plano presidente. Seria o mesmo que entregar ao problema a tarefa de encaminhar a soluo.
Bonde perdido. O ex-presidente Lula defende uma profunda reformulao no PT a reboque das manifestaes que, na sua proposital e habitualmente arrevesada verso dos fatos, teriam sido consequncia do sucesso dos governos do partido. A realidade diz ao contrrio: o des-

DORA KRAMER

E-mail: dora.kramer@estadao.com Twitter: @DoraKramer

contentamento decorrncia de uma situao que o prprio Lula levou ao agravamento quando deixou falando sozinhos os petistas que logo aps o escndalo do mensalo defendiam justamente uma profunda reformulao no PT.
Depois da queda. Se o governo pensa que seus problemas de eroso de apoio se restringem ao Congresso e a movimentos liderados pelo PMDB, deveria ouvir o que dizia Emlio Odebrecht em recepo na Bahia no ltimo fim de semana. Na roda, um ex-ministro e um ex-governador. O empresrio defendia de maneira contundente a candidatura de Lula em 2014. Com o governador Eduardo Campos de vice. Sobre Dilma Rousseff, a quem o empresariado conferia atributos de grande gestora antes da queda nas pesquisas, a avaliao seguia o mesmo diapaso do senso de oportunidade dos ditos aliados: sem chance de reeleio. Interessante ser observar a firmeza de opinies caso a presidente venha a recuperar terreno.

Sobreviver a questo Q
uatro proeminentes senadores do PT, entre os quais dois ex-governadores, um ex-ministro e um pretendente a governo estadual, sentaram-se por volta das 21h em restaurante de Braslia, na quinta-feira passada, para analisar a crise. Levantaram-se depois das duas da madrugada com vrias ideias na cabea e um plano nas mos: convencer a presidente Dilma Rousseff a executar uma operao salvavidas do projeto de poder do PT. Instinto de sobrevivncia a motivao. O ponto de partida, a busca de interlocutores influentes junto presidente para discutir um roteiro com quatro itens tambm chamados de conceitos de execuo imediata. O primeiro: suspender toda e qualquer discusso ou especulao sobre a eleio de 2014. O segundo: medidas efetivas de governo que sinalizem populao a obteno de benefcios, como, por exemplo, a suspenso do projeto do trem-bala e o uso do dinheiro para investimentos em linhas de metr. O terceiro: a retomada de reformas estruturais envolvendo o Congresso no mais pela via da imposio, mas do debate programtico. O quarto ponto seria a troca da fisiologia pela meritocracia. Em mi-

dos, a reformulao da face do ministrio com a convocao de bons executivos de notrio conhecimento das respectivas reas.

Senadores do PT analisam a crise e formulam plano para salvar projeto de poder


No um ministrio de notveis, como fez Fernando Collor j beira do abismo, nem algo que sugira governode salvaonacional porqueequivaleria a admisso de fracasso total e seria, na interpretao dos petistas, o fim dos dias do partido no poder. A ideia tentar transmitir populao a

De volta cena

ATRS DE UMA VAGA NA URNA ELETRNICA


Serra tenta viabilizar nova candidatura ao Planalto, mas PSDB lhe d duas opes: Cmara ou Senado
Pedro Venceslau Ricardo Chapola

UNI DUNI T SERRISTA

Os caminhos polticos para o ex-governador de So Paulo Jos Serra nas eleies de 2014

No PSDB

Fora do PSDB

queda da popularidade de Dilma Rousseff aps as manifestaesdejunhoreacendeuodesejodeJos Serradedisputar a Presidncia da Repblica, algo que ele j tentou sem sucesso em 2002 e 2010. O exgovernador paulista, no entanto, recebeu do PSDB, seu partido, sinais de que s h espao para ele em 2014 em dois cenrios: disputar uma vaga na Cmara dos Deputados ou no Senado. A sada mais provvel caso queiratocarseuprojetopresidencial a filiao ao PPS do deputadoRobertoFreire,que j abriu publicamente as portas da legenda para o tucano. Nesse cenrio, a prioridade de Serra passaria a ser uma aliana com o PSD do ex-prefeito Gilberto Kassab, o que daria sua candidatura maior poder de fogo leia-se tempo de TV. A unio de PPS com PSDrenderia1minutoe55segundosnapropagandaeleitoral. O PSDB do senador Acio Neves tem, sozinho, 1 minuto e 43 segundos; o PT, 2 minutos e 49 segundos; e o PP, um dospartidosmaisprocurados por causa de seu tempo de TV, 1 minuto e 19 segundos. Ele (Serra) est animado. Com a crise econmica e os protestos,o nome dele rene o que se tem melhor: um economistaqueumbomexecutivo, diz Roberto Freire. Remanescentes do grupo serristaeamigos deleouvi-

dos pelo Estado dizem que o ex-governador no conseguiria levar muitos tucanos consigo. O fracasso da fuso entre o PPS e o PMN frustrou a construo de uma janela da infidelidade oposicionista. Assim como ocorreu com o PSD de Kassab no lado governista, o movimento permitiria uma migrao de parlamentares insatisfeitos com o governo Dilma. Ex-presidente do PSDB cargo hoje ocupado por Acio , o deputado Srgio Guerra duvida, porm, que Serra venha a deixar o partido. Nunca trabalhei com esse hiptese e continuo no trabalhando, afirma. Oex-governadortemumareunio marcada com dirigentes do PSDB paulista amanh. Uma pesquisaencomendadapelopartido no fim de junho tem sido usada por Serra como argumento de que ele ainda uma forte alternativa. De acordo com aliados, ele aparece bem no Sul e no Centro-Oeste. Lderes tucanos, porm, dizem que a chance de ele conseguir emplacar uma prvia interna contra Acio zero. O sonho dos tucanos paulistas que o ex-governador aceite disputar uma vaga de deputado federal. Com isso, o partido resolveria dois problemas: elegeria uma grande bancada na Cmara e deixaria a vaga no Senado para um partido aliado na chapa do governador Geraldo Alckmin, que disputar a reeleio. Umaterceira via paraSerra seria se filiar ao PSD. Kassab ganhou projeo aps ser alado condio de prefeito por Serra, de quem era vice. Depois, conse-

CAMINHO DIFCIL

CAMINHO FCIL

CAMINHO FCIL

CAMINHO POSSVEL

CAMINHO POSSVEL

Forar uma prvia contra o senador mineiro Acio Neves para concorrer Presidncia

Disputar o Senado, apesar de dicultar a formao de palanque de Geraldo Alckmin

Disputar a Cmara dos Deputados o cenrio preferido pelos colegas de partido para eleger boa bancada

Se liar ao PPS de Roberto Freire e buscar o apoio do PSD de Gilberto Kassab

Se liar ao PSD de Gilberto Kassab e buscar o apoio do PPS de Roberto Freire

INFOGRFICO/ESTADO

guiu se manter no cargo vencendo uma eleio contra Marta Suplicy(PT)naqualutilizoutodoo staffdeSerra.Nasucessomunicipalde2012,Kassabapoiouoexgovernadornasuatentativafrustrada de voltar Prefeitura. Hoje,porm,Kassabdizinformalmente nas rodas polticas que j pagou a dvida com seu padrinho poltico. Sinaliza, com isso, que pretende manter um p no governo Dilma. At hoje, Kassab no declarou apoio formal petista, mas seu partido conta com um ministrio nas mos de Guilherme Afif Domingos e costuma se alinhar base governista. O ex-prefeito j deu declaraes pblicas, feitas antes dos protestos de junho, que indicavam apoio reeleio de Dilma. Ex- lder do PSD na Cmara, o

deputado Guilherme Campos dizque Serra umnome forte na poltica e que no se assustaria se Kassab apoiasse Serra em umaeventualcandidaturaPresidncia. Kassab e Serra sempre tiveram conversas, disse. Ele alimenta a especulao ao afirmar que o PSD um partido independente. Apesar de estar alojadonogovernoDilma,opartido no compe a base aliada. Outros parlamentares do PSD dizem nos bastidores que a aproximao de Serra com o partido interessa apenas ao tucano, tanto nas disputas internastucanascomoforadelas.Tucanos tambm avaliam que SerratemmaisaganhardoqueKassab numa eventual parceria para a eleio de 2014. Entreospetistas,acandidatura de Serra tratada como um

fato concreto, seja pelo PPS, sejapeloPSD.A tesequeelaseria boa para toda a oposio, pois foraria um segundo turno.
Ritual. Um tucano que amigo de Serra lembra que a indeciso do ex-governador faz parte de um ritual repetido em todas as eleies, independentemente do cenrio ser favorvel ou no. Depois de uma temporada de isolamento, ele ressurge nos bastidores para testar opes de tabuleiro. E s decide aos 45 minutos do segundo tempo. Na tera-feira passada, Serra fez uma apario relmpago em Braslia, onde se encontrou com os senadores Pedro Taques (PDT-MT) e Jarbas Vasconcelos (PMDB-PE). Taques disse que foi uma conversa informal, na qual trataram apenas

sobreosprotestos,asituao econmicaeaquedadepopularidade de Dilma. Ontem, via Twitter, aps informar aos seus seguidores dequeconversoucomosparlamentares, o ex-governador disse que falta liderana no Pas. No Brasil de hoje falta liderana e sobram desperdcios, de recursos, de talentos e de tempo, escreveu. O nome de Serra no tem aparecido nas recentes pesquisas estimuladas quando o entrevistado escolhe entre nomes definidos. No levantamento do instituto MDA divulgadoanteontempelaConfederao Nacional dos Transportes, ele aparece com 1,2%na perguntaespontnea, quando o entrevistado no submetido a uma lista prvia.

Dilma no entendeu o esprito de uma poca, diz Marina


A ex-ministra Marina Silva afirmou ontem que j previa as manifestaes que ocorreram em cidadesdoPastodonomspassado e que a presidente Dilma Rousseff teria um desconforto menor se tivesse sido capaz de entender que se trata de um esprito de uma poca. Eu acho que esse desconforto da presidente com as manifestaes seria menor se ela entendesse que esse um esprito de uma poca, afirmou Marina. A presidente teve uma queda brusca de popularidade aps os protestos. J Marina, que deve disputar a eleio em 2014 por seu novo partido, o Rede Sustentabilidade,obtevecrescimento das intenes de votos. Se digo que fiquei surpresa (com as manifestaes) estaria mentindo;sedigojsabiapareo pretensiosa. Mas eu prefiro ser uma pretensiosa injustiada, disse Marina ao participar do debate sobre reforma do sistema poltico promovido pelo Instituto Democracia e Sustentabilidade (IDS), em So Paulo. Para a ex-ministra, preciso saber aproveitar melhor essa energia que vem das ruas. O que as pessoas esto dizendo queelasqueremummundomelhor, disse. Marina destacou ainda que foi muito significativo as manifestaes comearem na poca da Copa das Confederaes. um avano de conscincia poltica muito importante. Como consequncia dos protestos, destacou a ex-ministra, deve surgir um novo sujeito poltico, que no pode ser resumido a uma pauta de reivindicaes. Para Marina, s ser possvel atenderessenovo sujeitopoltico com a criao de uma agenda estratgica. A ideia da reforma poltica correta, mas ela virou uma minirreforma, disse. Marina reforou que as manifestaes no desaparecero porque algum resolveu colocar um mecanismo de freio. As pessoas que se movem tm ideal da causa, tm algo novo, que o componente do prazer, dealgovivencial. Elasesto emprestando seus corpos e falas para esse movimento.

acesse

VENDAS PARA

EMPRESAS 11 3347-7000 0800-0195566

GRANDE SO PAULO

OUTRAS LOCALIDADES

Debate. Eugnio Bucci, professor da Escola de Comunicaes e Arte (ECA/USP), presente no debate, fez crticas resposta dapresidenteDilmasmanifestaes. Segundo ele, o primeiro pronunciamento de Dilma em cadeia nacional reforou que h uma fragilidade maior do quesupnhamosnocentropoltico do Pas. A presidente vinhahdoisanostentandosealicerar na aliana com o PMDB, noprprioPT enoex-presidente Lula, disse. Segundo ele, ficou claro que falta a Dilma uma base de autoridade natural. Ela teve uma entrada artificial no poder, que agora cobrou o seu preo. / CARLA ARAJO

%HermesFileInfo:A-7:20130718:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

Poltica A7

A8 Poltica
%HermesFileInfo:A-8:20130718:

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO

Projeto que acelera processos aprovado


Novo Cdigo de Processo Civil torna mais rpida deciso sobre aes que tm a mesma finalidade; texto vai agora para plenrio da Cmara
Maringela Gallucci / BRASLIA
LUCIO BERNARDO JR/ABR

Comisso especial da Cmara dos Deputados aprovou ontem o novo Cdigo de Processo Civil. Entre as principais mudanas est a tentativa de tornar mais rpida a avaliao da aes que tm o mesmo fim como a de centenas de clientes contra problemas apresentadosporoperadorasdetelefone, por exemplo. O texto segue agoraparaplenrioeaindaprecisa passar pelo Senado e ser sancionado pela Presidncia. O atual Cdigo de Processo Civil de 1973. O texto que passou ontem pela comisso especial tramita h dois anos. Entreoutrasmudanas,oprojeto tambm exige a realizao de audincias pblicas antes que um juiz determine a reintegrao de posse de um terreno. A ideia quetais audinciaspossam evitar casos como o ocorridorecentemente noMato GrossodoSul, quandoumndio morreu aps ser baleado numa reintegrao em Sidrolndia. Ao ser debatida na comisso especial da Cmara, a proposta de audincia preliminar dividiu a opinio de parlamentares. Integrantes da bancada ruralista discordaram do texto original. No fim, ficou estabelecido que as audincias sero obrigatrias apenas nos casos em que a invaso tiver mais de 12 meses. Com essa regra, ns estabelecemos uma srie de mecanismos que garantem a defesa das pessoas envolvidas nesses conflitos fundirios, por meio da presena da Defensoria Pblica e do Ministrio Pblico, afirmou o deputado Paulo Teixeira (PT-SP), relator do projeto. Para as situaes que h

PONTOS ALTERADOS

Aes repetitivas

Considerado a maior inovao do projeto, o incidente de resoluo de demandas repetitivas promete tornar mais geis as solues de processos individuais que tratam de um mesmo tema, como os relacionados a plano de sade, contrato de telefonia e direito previdencirio. As aes na primeira instncia tero sua tramitao suspensa at que o Tribunal de Justia ou o Tribunal Regional Federal definam a controvrsia. Em seguida, o entendimento ser aplicado aos processos que ficaram suspensos.
Transformao de aes individuais em coletivas

Trabalhos. Na Cmara, deputados da comisso que debateu novo Cdigo de Processo Civil votam o texto com mudanas maisdeumano apresentamlitgio e, por isso, tm maior grau de dificuldade, a exigncia de audincia preliminar permite a mediao e a conciliao. Mas nas invases recentes, a liminar da Justia continua sendo o instrumentopararesguardarapropriedadeprivada,disseodeputado Efraim Filho (DEM-PB).
Rapidez. O dispositivo das aes repetitivas, que promete tornar as decises mais rpidas, foi batizada de incidente de resoluo de demandas repetitivas. O mecanismo permitir que uma deciso seja aplicada a outras aes individuais que tratam da mesma demanda. Hoje, esses processos so julgados um a um, o que acaba fazendo com que a concluso demore mais.

A expectativa de que esse instrumento torne mais clere aanlisedeprocessos sobreplanos econmicos, direito previdencirio e os que envolvem contratos de adeso, por exemplo, com empresas de telefonia, gua e esgoto e planos de sade. Identificadaumademandarepetitiva, os processos sobre aquele respectivo tema tero suatramitao suspensanaJustia de primeira instncia at queosdesembargadoresdostribunais de Justia ou dos tribunais regionais federais resolvamomritodo caso.Emseguida, a deciso ser aplicada s aes que estaro suspensas na primeira instncia. Esse instrumento vai dar celeridade a uma srie de demandas iguais, discutindo o mesmo

direito, como o caso de aes contra planos de sade e correo da poupana, fatos que levam milhes de aes ao Judicirio, afirmou Paulo Teixeira. Um mecanismo semelhante existe hoje em relao a decises do Supremo Tribunal Federal. Quando a Corte resolve um tema controverso discutido em aes que tramitam em instncias inferiores da Justia, ela pode emitir uma smula. Essa smula resume o entendimentodo tribunal edeve ser seguida pelas instncias inferiores nos processos semelhantes. O texto aprovadotambmestabelece multa quando ficar caracterizado que advogados esto entrando com recurso apenaspara protelar a deciso final. O juiz ter ainda que seguir a

ordem cronolgica. Isso evitar queprocessosnovossejamjulgadosantesdosantigos.Outramudana do texto prev a possibilidade de aes individuais serem convertidasemcoletivas noscasos em que for identificado que o processo envolve um assunto de interesse para a coletividade. O texto tambm trata de assuntos de famlia. A conciliao devesersemprepriorizada.Mas, nocasodefaltadepagamentode penso alimentcia, o devedor poder ser preso inicialmente noregimesemiaberto,diferentemente do que ocorre hoje, quando quem deixa de pagar vai direto para a cadeia. Com isso, a pessoapodersairdaprisoparatrabalhar, voltando s noite. Apenas se a pessoa persistir na dvida, ir para o regime fechado.
Notveis.

Ser possvel a converso de ao individual em coletiva. Essa converso ocorrer nos casos em que forem identificadas demandas de massa. Mas as partes da ao individual sero ouvidas antes da transformao do processo em coletivo.
Reintegrao de posse de terras e imveis invadidos

O texto aprovado estabelece a realizao de audincia preliminar antes da anlise de liminares de reintegrao de posse de terras e imveis invadidos. Essa audincia ocorrer nos casos em que o impasse durar mais de um ano e contar com a participao dos proprietrios dos imveis e de integrantes do Ministrio Pblico e da Defensoria Pblica.
Priso por dvida de penso

ANLISE: Jos Carlos Puoli

Novo texto traz ganho de eficincia e decises mais rpidas


oi dado um importante passo para a criao de um novo Cdigo de Processo Civil: a aprovao do relatrio, pela Comisso de Deputados criada para este fim, que examinou projeto de lei anteriormente aprovado pelo Senado. Com isto, nasceu um texto radicalmente alterado, tanto em relao ao do Senado quanto ao que, antes, havia sido redigido pela comisso de juristas. Foram tantas as alteraes e polmicas que fica a dvida: afinal, o que mudar de fato na vida do cida-

do se for aprovado esse novo cdigo? Duas sero as mudanas principais. A primeira relaciona-se com o incidente de resoluo de demandas repetitivas. Este instrumento tem potencial para conferir importante ganho de eficincia ao processo. Com um nico julgamento, inmeras demandas semelhantes podero ser resolvidas. Assim, poder-se- liberar mais rapidamente os juzes para cuidar de outros casos, produzindo decises no apenas para situaes de repetio estatstica como processos envolvendo questes tributrias ou previdencirias mas tambm para os demais assuntos que hoje ficam por longo tempo aguardando soluo. Outra importante mudana prtica consiste na necessidade de haver, logo no incio da maioria dos processos, uma audin-

cia de tentativa de conciliao. Com isso, partes e advogados tero de conversar e, assim, um bom nmero de situaes poder ser resolvido amigavelmente. Esta iniciativa tambm contribuir para dar soluo mais rpida aos demais casos eis que, com acordos, libera-se mais rapidamente o assoberbado Judicirio para conflitos em que realmente no possvel haver composio. Enfim, o novo texto, como toda obra humana, contm imperfeies, mas pode, sim, alterar a rotina dos cidados e auxiliar na busca por uma resposta mais rpida para os litgios.

PROFESSOR DOUTOR DO DEPARTAMENTO DE DIREITO PROCESSUAL CIVIL DA USP E SCIO DA DUARTE GARCIA, CASELLI GUIMARES E TERRA ADVOGADOS

O texto original do novo Cdigo do Processo Civil foi feito por uma comisso de notveis de 12 membros

O devedor ficar inicialmente no regime semiaberto, ou seja, ele poder sair da cadeia para trabalhar, mas ter de voltar noite. Se persistir com a dvida, o devedor ser recolhido priso no regime fechado.

Devedor judicial

A pessoa que for condenada, judicialmente, a pagar um montante para uma outra pessoa e no cumprir a deciso poder ter o seu nome includo em cadastro de inadimplentes, como o Serasa e o Servio de Proteo ao Crdito (SPC).
Recursos judiciais protelatrios

Quem apresentar um recurso denominado embargo de declarao apenas para protelar o cumprimento de uma deciso poder ser multado em at 2% do valor da causa.

Barbosa suspende os tribunais que o Congresso havia criado


ANDRE DUSEK/ESTADO-25/6/2013

Tucano investigado por doao irregular


Gesto de ex-prefeito de Votuporanga, Carlo Pignatari, hoje deputado, comprou rea e a doou a grupo da Mfia do Asfalto
Fausto Macedo Fernando Gallo

Presidente do Supremo concede liminar a entidade de procuradores contra implantao de TRFs em quatro Estados
Iuri Dantas/BRASLIA

O presidente do Supremo Tribunal Federal (STF), Joaquim Barbosa, suspendeu no incio da noite de ontem a criao de quatro novos Tribunais Regionais Federais (TRFs), que havia sido aprovada pelo Congresso. O ministro, que j se posicionou publicamente contra a ideia, concedeu liminar Associao Nacional de Procuradores Federais (Anpaf), que pede a derrubada da emenda. A associao deu entrada ontem em uma Ao Direta de Inconstitucionalidade (ADI) no STF, solicitando a concesso de liminar. O processo foi distri-

Parado. Barbosa acatou pedido dos procuradores budo ao ministro Luiz Fux, mas Barbosa determinou a suspenso porque responde pelo planto da Justia durante o recesso. Sua liminar vale at uma deciso final dos demais ministros da Corte, quando o caso for levado ao plenrio. No h prazo para que isso acontea. Na ao, a Anpaf alega que as alteraes no funcionamento da Justia Federal iriam afetar de forma negativa o trabalho dos procuradores. Alm disso, a associao aponta um vcio de iniciativa na criao dos TRFs,

j que o Congresso tem competncia para propor emendasConstituio,masneste casoesbarrariaemprerrogativa exclusiva do Judicirio. Outras crticas feitas pela Anpaf na ADI dizem respeito ao prazo de apenas seis mesesparaestruturaodascortesefaltadeprevisodegastoscomostribunaisnoOramento.Deacordocomaentidade, os novos TRFs consumiriam15%dasverbasdaJustia Federal, mas cuidariam de apenas 5,3% do total de 3 milhes de processos julgadosanualmente.AAnpafsustenta que o dinheiro podia ser investido em juizados especiais. Noincio de junho, o deputado Andr Vargas (PT-PR) promulgou a emenda constitucional durante uma interinidade na Presidncia da Cmara. O texto cria novas cortes federais de segunda instnciaemMinasGerais,Paran,BahiaeAmazonas.SegundoestudodoInstitutodePesquisa Econmica Aplicada, os novos tribunais devem gerar custo adicional de pelo menos R$ 922 milhes anuais aos cofres pblicos.

Deputado diz no saber de notificao


A assessoria do deputado Car-

O Ministrio Pblico Estadual abriu dois inquritos civis para investigar o deputado Carlo Pignatari (PSDB) e o prefeito de Votuporanga (SP), Jnior Maro (PSDB), por suposto ato de improbidadeadministrativaem um processo de desapropriao dereapblicaquefoidoadapara a empreiteira Demop Participaes. A empresa apontada como carro-chefe da Mfia do Asfalto, organizao criminosa que teria fraudado licitaes de R$ 1 bilho com emendas parlamentares em 78 municpios. Segundo a investigao, em 31 deoutubrode2008,agestoPignatari na Prefeitura de Votuporanga comprou por R$ 500 mil imvel da empresa Comercial AgrcolaConverdePrestaode Servios,s margensdaRodovia Pricles Belini. A operao foi realizada por meio de desapro-

lo Pignatari (PSDB) afirmou que ele no recebeu nenhuma notificao e, portanto, no tinha conhecimento do assunto. De sua parte, a Prefeitura de Votuporanga disse, em nota, no haver nenhuma irregularidade com a doao da rea s margens da Rodovia Pricles Belini. O processo cumpriu todos os procedimentos legais, inclusive atendendo s exigncias da Lei 8.666, de 1993, que institui normas para licitaes. / F.M. e F.G.

priao. Em 16 de julho de 2009, aadministraodeMaro,sucessor e aliado de Pignatari, entregouarea,pordoao,Demop, que no local instalou sua sede. A transao refora suspeita de elo entre o deputado e o empresrioOlvioScamatti,controladorda Demop que est preso desde abril, quando a Polcia Federal,aProcuradoriadaRepblica e promotores do Grupo de Atuao Especial de Combate

ao Crime Organizado (Gaeco) deflagraram a Operao Fratelli fora-tarefaquedesmontouesquema de propinas envolvendo empresrios e prefeitos. Interceptaes telefnicas mostram ligaes dos investigados com deputados federais e estaduais. A suspeita que Carlo seria overdadeiroproprietriodaDemop. Ele nega, mas reconhece antigos laos de amizade com Scamatti.ADemoperaumaempresa pequena quando Carlo se elegeu prefeito pela primeira vez, h 12 anos. Seu capital social saltou de R$ 100 mil, em 1999, quando foi fundada, para R$ 10 milhes em fevereiro de 2009. O tucano foi prefeito entre 2001 e 2008. DepoisdeCarlodeixaraprefeitura,ScamattiadmitiunaDemopFernando CsarMatavelli, que fora secretrio de Obras do tucano. O ex-prefeito elegeu-se deputado estadual em 2011. A investigao do Ministrio Pblico alcana desde o primeiro dia de mandato do tucano na Prefeitura. O promotor Cleber Takashi Murakawa abriu dois inquritos civis investigao que pode resultar em ao com amparo na Lei de Improbidade. Um deles tem a gesto Carlo Pignatari como alvo. O segundo inqurito mira a gesto do investigado Nasser Maro Filho (Jnior Maro). O promotor quer a lista dos imveis doados a partir de 2009.

%HermesFileInfo:A-9:20130718:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

A9

Internacional

MAIS NA WEB
Portal. Controvrsia pela foto de autor de atentado na capa da Rolling Stone www.estadao.com.br/internacional

Reviravolta. Analistas consideravam reduzida a chance de Pablo Longueira, ex-ministro do atual governo e aliado de Pinochet, vencer a disputa de 17 de novembro contra a ex-presidente chilena, representante da esquerda; candidato alegou sofrer de depresso

Conservador desiste de disputa com Bachelet a 4 meses de eleio no Chile


JACKY NAEGELEN/REUTERS8/11/2011

SANTIAGO

Ocandidatogovernistapresidncia do Chile, Pablo Longueira, renunciou ontem disputaeleitoralmarcadaparanovembro alegando problemas de sade. A deciso do ultraconservadorinformadaanteriormenteaopresidenteSebastin Piera e cpula do partido de Longueira, a Unio Democrtica Independente (UDI),surpreendeuanalistas e representa uma reviravolta na eleio chilena, que ocorrer em quatro meses. Segundo a pesquisa eleitoral mais recente encomendada pelo jornal La Segunda Universidade do Desenvolvimento , realizada aps as primrias que o escolheram candidato, Longueira tinha 25% das intenes de voto. Ele aparecia em segundo lugar, atrs da ex-presidente e favorita, Michelle Bachelet, que tinha a preferncia de 39% dos eleitores. A desistncia de Longueira foi anunciada por seu filho Juan Pablo. Nosso pai est doente. Apso triunfonaeleio primria da Aliana (sua coalizo de centro-direita), durante uns dias de descanso, sua sade foi se deteriorando em razo de um quadro de depresso medicamente diagnosticado. A principal dificuldade que PabloLongueiratinhaeraserca-

PARA LEMBRAR
Entre 2011 e 2012, intensos e frequentes protestos de estudantes universitrios e secundaristas que exigiam educao pblica gratuita e de qualidade tomaram conta de Santiago e de outras cidades chilenas. A violenta represso do governo do presidente Sebastin Piera derrubou sua popularidade. Segundo analistas, Piera havia conseguido conquistar o cargo em 2010 graas a divises na Concertao, coalizo de centro-esquerda que dominava a poltica chilena desde o fim da ditadura, em 1990. Adeus. Longueira na apresentao de um rali, ainda ministro , alegou depresso pazdemostrarumamaiorsensibilidade da direita liberal s demandaspordireitossociais,fundamentalmente dos estudantes. Se no conseguisse isso, no terianenhumacapacidadedepenetrar nas camadas mdias chilenas, que so as que esto por trs do movimento estudantil e reivindicam o direito educao superior, disse ao Estado o cientista poltico Sergio Micco, da Universidade do Chile. Ex-deputado da Concertao coalizo de centro-esquerda que governou o Chile desde a sada do ditador Augusto Pinochet, em 1990, at 2010 e expresidentedoPartidoDemocrata Cristo, Longueira tinha como lema um pas mais justo. Segundo Micco, o ultraconservador, que foi ligado a Pinochet e ocupou o cargo de ministro da Economia no governo Piera por mais de dois anos, utilizou seu posto para demonstrar uma direita mais aberta s demandas da classe mdia. Longueiraera um adversrio ruim (diante de Bachelet). Tinha muito rechao do eleitorado por ser vinculado a Pinochet. Est muito mais direita que Piera. No tinha possibilidade desereleito,afirmouosocilogoEugenioTironi,consultorpolticoearticulistadojornalchileno El Mercurio. Ele no tinha possibilidade de conseguir o que a direita j conseguiu, em termos de eleitores. Analistas polticos concordam que os recentes protestos estudantis,poreducaogratuita e de qualidade, pautaro os temas de discusso na campanha presidencial. Bachelet, afirmou Micco, dever mostrar que agora ser capaz de adotar as demandas mais profundas de reestruturao do sistema educacional chileno. Tironi ressaltou a necessidade de sua coalizo, a Nova Maioria, conquistar votos que garantam dois teros do Parlamento, para que Bachelet consiga fazer a reforma tributria necessria parafinanciaraeducaogratuitanopas,almdareformaconstitucionalquepromete.ACmara dos Deputados e metade do Senado do Chile sero renovados nas prximas eleies. AgovernistaAlianaquerene a UDI e o partido Renovao Nacional, cujo candidato nas

Piera admite receber Capriles


O antichavista Henrique Capri-

les anunciou que viajar ao Chile, para organizar encontros polticos. A visita do venezuelano dividiu opinies ontem entre os polticos chilenos. O presidente Sebastin Piera, que reconheceu a vitria de Nicols Maduro na disputa presidencial venezuelana contestada por Capriles, o candidato derrotado , afirmou que, se o venezuelano pedir audincia, se encontrar com ele. A candidata de centro-esquerda presidncia chilena, Michele Bachelet, descartou um possvel encontro. / AFP

prvias, Andrs Allamand, foi derrotado por pequena margem por Longueira poder nomearumnovocandidato.AUDI anunciou para hoje uma reunio extraordinria para definir um substituto para a candidatura do ex-ministro. / AFP, COM
GUILHERME RUSSO

MAIS NA WEB
Portal. Os nomes cogitados pela direita chilena www.estadao.com.br/internacional

A10 Internacional
%HermesFileInfo:A-10:20130718:

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO

Britnicos vendem armas ao Ir e Sria


Parlamento contesta contratos equivalentes a R$ 41,6 bi com pases acusados de violaes
LONDRES

PASES COM COMPRAS CONTESTADAS


VALOR DOS CONTRATOS DE ARMAS (EM MILHES DE REAIS)

RSSIA TURCOMENISTO BIELO-RSSIA

291,7

3,4
SRIA USBEQUISTO

0,4 AMRICA DO NORTE Israel a maior compradoras de armas britnicas, respondendo por 63% das licenas de exportao

0,4

25

ISRAEL

26,6 bilhes IRAQUE 53,7


LBIA

AFEGANISTO IR

CHINA

80,6
PAQUISTO

5,0 bilhes
OCEANO PACFICO

184,4
SUDO

2,7 ARBIA bilhes


SAUDITA

168,3
VIETN MIANMAR

6,3 bilhes AMRICA CENTRAL


COLMBIA

25,8

IMEN ERITREIA 0,2

45,1

3,2 67,9
OCEANO ATLNTICO

11,2
OCEANO NDICO

REP. DEM. DO CONGO

7,4

SOMLIA

OCEANIA
SRI LANKA

0,0060

27,3 O Ir gastou R$ 2,7 bilhes, majoritariamente em material de criptograa. Teme-se que esse material seja repassado para a Sria, apoiada pelo regime dos aiatols

OCEANO PACFICO

AMRICA DO SUL

ZIMBBUE

10,1

FIJI

0,12

INFOGRFICO/ESTADO

Uma comisso do Parlamento da Gr-Bretanha revelou ontem que o pas fechou 12 bilhes de libras (R$ 41,6 bilhes) em contratos de armamentos para 25 dos 27 pases da lista violao de direitos humanos feita pela Secretaria do Exterior do prprio pas. H trs acordos de venda de armas no valor de 143 mil libras (R$ 483 mil) para o regime de Bashar Assad, na Sria, e 62 contratos com o Ir no valor de 803 milhes de libras (R$ 2,7 bilhes). No relatrio, a Comisso de Controle de Exportao de Armas ressaltou a existncia de

um conflito de interesse entre a poltica de venda de armas no pasesuapolticadedireitoshumanos. Entre outros pases que esto na lista britnica de violadores dos direitos humanos da chancelariabritnicaquetambm foram beneficiados com grandes pedidos de armas esto China, Rssia, Sri Lanka, Bielo-Rssia e Zimbbue. O caso da Sria preocupou a comisso porque um dos contratos, de microfones submarinos, pode violar as sanes internacionais contra o regime de Assad. Os outros dois, segundo o governo, foram fechados com entidades de ajuda internacional que atuam no pas. O maior temor da comisso,

no entanto, a possibilidade de aliados de Assad, como Teer e Moscou, repassarem as armas vendidas por Londres para o regime srio. Apenas com o Ir, h 62 licenas de vendas de armas, a maioria de material de criptografia. Os negcios com a Rssia incluem a venda de equipamento biotecnolgico, armas para franco-atiradores, armas com miras a laser e drones. O governo britnico garantiu comisso que no concederia licenas para a exportao de materiais que podem ser usados para reprimir dissidentes ou provocar conflitos regionais einternos.Orelatriorecomenda que, no caso do Ir e da Rs-

sia, esses contratos devem ser revistos. O governo deveria agir com umjulgamentomuitomais cauteloso na hora de conceder licenas para regimes autoritrios, em contradio com sua autodeclarada poltica externa,disseopresidentedacomisso, o deputado John Stanley. Continuaremos a pedir esclarecimentos do primeiro-ministro. Gostaramos de saber se o equipamento de criptografia tem uso militar. Por meio de seu porta-voz, o primeiro-ministro britnico, David Cameron, informou que o pas tem uma das polticas de controle de armas mais rigorosas do mundo.

O maior contrato do governo britnico com Israel. As 381 licenas de exportao somam um total de 7,8 bilhes de libras (R$ 26,6 bilhes) em vendas de armas ou materiais estratgicos. A China e a Arbia Saudita tm tambm contratos bilionrios, no valor de 1,4 bilho de libras (R$ 5 bilhes) e 1,8 bilho de libras (R$ 6,3 bilhes), respectivamente. Outro parceiro de exportao que foi contestado pela comisso o Sri Lanka. Foram 600 fuzis vendidos para um pas com histrico amplo de abuso de direitos humanos, disse Stanley. A venda de armas para a Argentinatambmprovocoucrti-

Embaixadora defende Obama


Denise Chrispim Marin
CORRESPONDENTE / WASHINGTON

Apontada pelo presidente BarackObamacomo suaembaixadora na ONU, a especialista em

direitoshumanosSamanthaPower disse ontem, durante sabatina no Senado americano, que o fracasso da organizao em evitar o massacre na Sria ser uma desgraa a ser julgada severamente pela histria. Samantha, cuja indicao depende ainda da aprovao dos senadores, adiantou-se s crticas a Washington sobre a crise

na Sria, apontando o dedo para a Rssia e a China, que resistem em apoiar medidas mais duras no Conselho de Segurana da ONU contra Damasco. Eu acredito que a Amrica no pode na realidade, eu sei que a Amrica no deve policiar todas as crises, disse Samantha, reafirmando a posio do governo Obama de no agir

unilateralmente na Sria. Apesar de nossas boas intenes no terem limites, os recursos so finitos e esto pressionados pelas necessidades domsticas. No somos os policiais do mundo. Samantha vai substituir Susan Rice, designada pelo presidente americano para o Conselho de Segurana Nacional de-

pois que o Senado rejeitou a sua nomeao como secretria de Estado. Israel foi o tema mais controverso da sabatina de Samantha. No h melhor amigo dos EUA doqueo Estado deIsrael, disse ela,manifestando apoiocandidatura do pas para uma vaga no permanente no Conselho de Segurana em 2018.

cas da comisso. O pas, que j entrou em guerra com Londres emrazodo controle dasMalvinas, h 31 anos, comprou munio de pequeno calibre, armas a laser e material de criptografia. Orelatrio destacaquedurante o conflito, um navio britnico foi torpedeado com msseis comprados da Frana. Dos27pases da listade violadores dos direitos humanos, apenas Coreia do Norte e Sudodo Sul notm contratos de licena de armas com Londres. Cuba tem trs, mas no efetuou nenhuma compra. O relatrio, que foi fechado em maio, foi divulgado um dia depois de o chanceler William Hague anunciar que a Gr-Bretanha enviaria material de proteocontraarmasqumicaspara os rebeldes srios, em meio a denncias de uso de gs sarin por parte das foras de Assad. /
AFP e REUTERS

MAIS NA WEB
Portal. Analista ligado a Assad morto por rebeldes www.estadao.com.br/internacional

Beb real
ANNA GOWTHORPE/REUTERS

Espera. Rainha Elizabeth est impaciente e quer descanso

RAINHAQUERBISNETO ANTESDESUASFRIAS
rainhaElizabethreforouocorodos britnicos ansiosos pelo nascimento do herdeiro do prncipe William e de sua mulher, Kate, que est no nono ms de gravidez.

Em visita a Lake District, no norte da Gr-Bretanha, ontem, a monarca disse que gostaria que bisneto chegasse antes de suas frias, na prxima semana. No me importa se menina ou menino. Eu gostaria muito que

chegasse antes de eu sair de frias,disse a crianasdaescola primria Wiggonby Church of England. Ela foi a segunda integrante da famlia real a manifestar publicamente, esta semana, a ansiedade pela chegada do beb. Independentemente do sexo, o filho do prncipe William e de Kate ser o terceiro na linha sucessria ao trono, depois do pai e do av, o prncipe Charles. As informaes sobre a data paraa qual o beb esperado so vagas na Gr-Bretanha, a maioria dos partos normal e, portanto, o dia e horrio so imprevisveis. Desde que Kate entrou no ltimo ms de gravidez, jornalistas de todo o mundo tm se acotovelado na entrada do Hospital St. Mary, em Londres, onde ela dar luz. AmulherdoprncipeCharles, Camilla Parker-Bowles, disse no comeo da semana que todos na famlia estavam esperandoaoladodotelefonepelanotciadonascimento, que deveria ocorrer at o fim da semana. Por tradio, a rainha ser a primeira a ser informada, com uma nota escrita mo levada do hospital ao Palcio de Buckingham. / REUTERS

%HermesFileInfo:A-11:20130718:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

Internacional A11

Partido de Rajoy usou 8,3 milhes de caixa 2


Registro de suposta contabilidade ilegal foi entregue pelo ex-tesoureiro da legenda Luis Brcenas Justia; premi poder ser intimado a depr
MADRI

A imprensa espanhola revelou ontem que uma contabilidade secreta contida no pen drive entregue Justia pelo ex-tesoureiro do conservador Partido Popular (PP) Luis Brcenas preso desde junho e acusado de corrupo indica que o caixa 2 da legenda movimentou 8,3 milhes entre 1990 e 2008. Desse montante, quase 350 mil foram destinados ao premi da Espanha, Mariano Rajoy, segundo os documentos. Anteriormente, manuscritos publicados em janeiro pelo jornalespanhol ElPas queBrcenas admitiu em juzo serem de sua autoria indicavam que 7,5 milhes tinham sido gastos compagamentosilegaisapolticos do PP de 1990 a 1993 e de 1997 a 2008. De acordo com o dirio, o pen driveentreguepeloex-tesoureiro complementou as informaes da contabilidade ilcita, acrescentando os registros do caixa 2 do partido conservador

nos anos de 1994, 1995 e 1996. Segundo a imprensa espanhola, o principal beneficiado por esses pagamentos alm do atual primeiro-ministro foi o assessor poltico Pedro Arriola, que teria obtido mais de 1,2 milho. Em valores corrigidos, o PP teria recebido 11,5 milhes em 18 anos. No domingo, com a publicao no jornal El Mundo de mensagens de apoio que o premi teria mandado ao ex-tesoureiro dois meses aps a revelao do escndalo, o envolvimento de Rajoy no caso Brcenas ganhou fora e a oposio intensificou os pedidos de explicaes ao chefe do governo.
Justia. O lder do Partido So-

SERGIO PEREZ/REUTERS15/7/2013

Balano

11,5 milhes 350 mil

o valor que o suposto caixa 2 do Partido Popular movimentou entre 1990 e 2008, se aplicadas correes monetrias ao montante registrado por Brcenas

teriam sido destinados ao primeiro-ministro espanhol, Mariano Rajoy

1,2 milho
Corrupo. Rajoy luta contra o isolamento no Parlamento do entre os deputados, em sua maioria do PP, mas poderia isolar politicamente ainda mais o governo, que j enfrenta uma grave crise econmica e protestos da populao em razo de medidasdeausteridadequetentam equilibrar as contas do pas. Vrias entidades envolvidas na acusao do escndalo da contabilidade secreta do PP pediram ontem ao juiz Pablo Ruz responsvel pelo caso que declareRajoytestemunhaeintime o premi a depr no tribunal. necessrioque,seumapessoatorelevantecomoopresidente do governo (como os se

dinheiroeoutros delitos.Estamos conscientes da transcendncia em todos os mbitos da deciso que pedimos ao instrutor (o juiz Ruz), mas acreditamos que no se pode olhar para outroladoseoautordessasanotaesde contabilidade (Brcenas) reconheceu sua autenticidade. O ex-tesoureiro do PP afirmou ao tribunal que deu 90 mil em dinheiro a Rajoy e secretria-geral do partido, Mara Dolores de Cosdepal, em notas de 500 entregues no escritrio dela, em 2009 e 2010.
Explicaes. Outra entidade queparticipadaacusaocontra Brcenas,aassociaoultradireitista Mos Limpas, tambm pediuapresenadeRajoydianteda Justia.Porsuacondiodeintegrantedogoverno,casosejaintimado,oprimeiro-ministropoderiaenviarumadeclaraoporescrito em vez de comparecer ao tribunal. A presena de outros polticos conservadores, como MaraDolores,tambmfoipedida. / AFP

pelo menos, teria recebido o assessor poltico Pedro Arriola

cialista Operrio Espanhol (PSOE) no Parlamento, Alfredo Prez Rubalcaba, j pediu queo primeiro-ministrorenuncie e o ameaou com a votao de uma moo de censura, caso Rajoy no v ao Legislativo dar explicaes sobre o caso. A manobra parlamentar, no entanto, ainda no tem respal-

referem ao primeiro-ministro) acaba envolvida no recebimento de quantidades de dinheiro sujo e em efetivo, d declaraes em presena da Justia, afirmou, em um comunicado, a Associao de Advogados Democratas pela Europa (Adade), que compe a acusao contra Brcenas de fraude, lavagem de

COMPRE ONLINE

SEUS SKI PASS


E RESERVE SEU HOTEL!

12X
SEM JUROS

em at

TEMPORADA DE INVERNO

12X
SEM JUROS
Costa do Mar Hotel

em at

COMPRE FCIL SEU HOTEL NO BRASIL


HOTEL HOTEL HOTEL HOTEL
Center

COMPRE FCIL SEU HOTEL NO MUNDO


HOTEL HOTEL HOTEL

12X
SEM JUROS

em at

FORTALEZA

HOTEL

RECIFE Innity Boa Viagem Praia Hotel


(1)

RIO DE JANEIRO Itajuba Hotel

BELO HORIZONTE Serrana Palace Hotel

CANCN B2B Plaza Malecon Cancn Convention

BUENOS AIRES Dazzler Maip

Hotel Panamericano

SANTIAGO

Hotel Greenview Southbeach

MIAMI

R$

104

a partir de

CAF DA MANH GRTIS

R$

117

a partir de

(1)

R$

115

a partir de

(1)

R$

125

a partir de

(1)

US$

48

a partir de

(1)

US$

46

a partir de

(1)

CAF DA MANH GRTIS

US$

45

a partir de

(1)

US$

53

a partir de

(1)

R$ 109

R$ 104

R$ 102

TODAS AS DIRIAS SO POR PESSOA EM ACOMODAO DUPLA. TARIFAS NO INCLUEM TAXAS E IMPOSTOS.

TODAS AS DIRIAS SO POR PESSOA EM ACOMODAO DUPLA. TARIFAS NO INCLUEM TAXAS E IMPOSTOS.

(1) Todos os valores apresentados so por pessoa, em acomodao dupla, no incluem taxas e impostos e so sempre a partir de. Ofertas vlidas at 25/07/2013, exceto feriados. Datas de hospedagens, alteraes e ofertas sujeitas a disponibilidade de lugares no ato da reserva do hotel sem aviso prvio. Pagamento em at 12x sem juros vlido apenas para os cartes MasterCard e American Express e com juros nos cartes de crdito Visa e Diners. A possibilidade de parcelamento em at 12x sem juros est disponvel no site e limitada a alguns hotis. Valores anunciados a partir de. Preos anunciados em dlares convertidos ao cmbio referencial de US$ 1,00 = R$ 2,27, do dia 12/07/2013, e sero convertidos com base no cmbio do dia do fechamento da compra. Preos e condies sujeitos a disponibilidade e alteraes sem aviso prvio, de acordo com os assentos promocionais nos voos, podendo, ainda, mudar segundo a data de sada, que determinada exclusivamente por cada companhia area ou hotel. Demais regras, formas de pagamento, condies para reembolso e cancelamento, consultar o site www.decolar.com ou nossa central de atendimento. Ofertas vlidas somente na data da publicao. Slogan O melhor preo garantido equivale oferta das melhores tarifas em voos, no inclusos taxas de embarque e/ou impostos e taxas de servio. Fotos e datas do buscador meramente ilustrativas.

MAURO SCROBOGNA/AP

ANDREW MEDICHINI/AP

Mulher que pediu estupro de ministra condenada na Itlia


Vereadora Dolores Valandro fez apelo contra Cecile Kyenge, primeira negra a integrar um gabinete de governo
ROMA

Itlia julga capito de navio naufragado


ROMA

Dolores Valandro, vereadora da cidade de Pdua pelo partido ultraconservador Liga Norte, foi condenada ontem a 13 meses de priso, com direito a sursis, e proibida de exercer cargo pblico por trs anos. Em junho, pelo Facebook, ela pediu para que a ministra da Integrao, Cecile Kyengea fosse estuprada. Um tribunal de Pdua considerou Dolores culpada de inci-

tar a violncia sexual por motivos raciais. Cecile, que a primeira ministra negra da Itlia, tem sido alvo de constantes insultos raciais. Por que algum no a estupra e, assim, ela entender o que experimentam as vtimas desse crime hediondo?, postou Dolores, que foi expulsa da Liga Norte. No era minha inteno, como me e como mulher, insultar outra mulher, se desculpou Dolores durante a audincia do processo. Foi um momento de impulsividade.
Ofensas. A proibio de exercer cargos pblicos s ter efeito legal depois que forem julgados os recursos que a vereadora pode adotar. A pena de priso

Ofensas. Cecile: nascida no Congo, mas cidad italiana de ano e um ms, determinada para um crime que, segundo a lei, exige uma sentena entre um e quatro anos, significa que Dolores no precisar cumprir pena na cadeia, a menos que seja reincidente. Emumcasoseparado,promotores da cidade de Bergamo entraramontem com umaaojudicial contra o senador da Liga do Norte Roberto Calderoli por suspeita de difamao agravada por comentrios raciais por suas afirmaes de que a ministra Cecile parecia um orangotango. Cecile oftalmologista, nasceu na Repblica Democrtica do Congo, mas cidad italiana.Elasetornoualvo decomentrios de cunho racista desde a sua nomeao como a ministra da Integrao, em abril. Ocasodesencadeouumdebate sobre o racismo em um pas quelutaparase adaptarao grande aumento de imigrantes africanos nas duas ltimas dcadas. / REUTERS

Os advogados do capito do navio Costa Concordia, Francesco Schettino, pediram ontem umnovoacordonoinciodojulgamento dele pelo naufrgio do navio em janeiro de 2012. A intenoevitarqueSchettinoseja condenado pena mxima de 20 anos de priso. Um acordo parecido foi negado em audincia preliminar. Segundo o advogado Donato Laino, o capito disse que se declararia culpado em troca de uma pena de 3 anos e 5 meses. Schettino acusado de homicdio culposo, abandono da embarcao e de no ter informado imediatamente s autoridades porturias sobre a coliso que matou 32 pessoas. Schettino considera injusto ser o nico dos seis acusados a serjulgado. Os outrosconsegui-

Em juzo. Schettino tenta acordo para reduzir pena ramum acordo. certo que para algumas aes ele era o ponto de referncia, mas no justo culp-lo pelas responsabilidades que ele no tinha, disse o advogado Francesco Pepe. Schettino expressou surpresa pelo navio meu navio como disse ainda estar encalhado na Ilha de Giglio, na Itlia, umanoemeiodepoisdonaufrgio. / EFE e REUTERS

R$ 120

A12 Internacional
%HermesFileInfo:A-12:20130718:

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO

Merenda contaminada mata 22 crianas na ndia


Mdicos suspeitam de intoxicao por produto usado em pesticidas; a diretora da escola fugiu aps as mortes e houve protestos em vrias cidades
PATNA, NDIA

Protestos violentos se espalharam por vrios Estados da ndia ontem, aps a morte de 22 crianas com idades entre 8 e 11 anos por intoxicao causada pela merenda escolar. Exames feitos por mdicos do hospital de Chapra, para onde foram levadas as vtimas, indicaram contaminao por um composto organofosforado usado em pesticidas. Outros 47 estudantes foram hospitalizados. Ao examinarmos as crianas clinicamente, vimos que elas tinham congesto pulmonar severaeaspupilasdilatadas,sintomas de envenenamento por organofosforado,disseK. M. Dubey, um dos mdicos que atendeu as vtimas. As crianas adoeceram logo aps a merenda, que consiste em arroz, lentilha, soja e bata-

MAIS NA WEB
Galeria. Imagens dos protestos no leste da ndia www.estadao.com.br/e/merenda

tas. O organofosforado, que pode ter sido a causa da contaminao, usado em plantaes de arroz e trigo. A comidafoi preparada na cozinha da prpria escola e as autoridades acreditam que os alimentos no tenham sido lavados de forma apropriada antes de cozidos. A polcia investiga a diretora da escola, cujo nome no foi revelado. Ela fugiu aps a morte dos alunos. Otestemunhodesobreviventes,noentanto,indicaqueoproblemaestava na batata ouna soja crianas que no ingeriram esses dois alimentos passam bem. Savita, de 12 anos, relata que sentiuumaforte dordeestmago e comeou a vomitar logo aps comer a batata. No me lembro mais o que ocorreu depois, disse, ao recobrar a conscincia no hospital universitriodePatna,paraondefoitransferida aps o atendimento emergencial no hospital local de Chapra. O programa Refeio do Meio-Dia foi adotado pelo governo para combater a fome e estimular a presena de 120 milhes de alunos de 1,2 milho de

AFP

Revolta. Familiares se desesperam no funeral de crianas que foram vtimas de merenda escolar contaminada na ndia

escolas de reas pobres da ndia, onde as condies de higiene so precrias. Aps a divulgao da notcia, manifestantes tomaram as ruas de Chapra, no Estado de Bihar,

no leste da ndia, onde fica a escola. Armados com pedaos de paus,elesdepredaramlojas,bloquearam ruas e a linha ferroviria, impedindo a circulao de trens. Quatro carros da polcia

foram incendiados. Segundo o funcionrio do governo de Patna, Abhijit Sinha, at a noite de ontem, 25 crianas continuavam internadas, 3 delas em estado grave.

Asautoridadesindianas mandaramsuspenderimediatamenteoprograma demerenda escolaratqueascausasdacontaminao sejam conhecidas. / AP e


REUTERS

Paquisto

TALEBAN ESCREVE CARTA A MALALA


Lder se explica: estudo no foi razo de atentado
dnan Rasheed, lder do Taleban paquistans,escreveuumacarta aberta a Malala Yousafzai, baleada pelo grupo em outubro por defender o direito

dasmeninas educao. Embora no se desculpe pelo ataque, o comandante diz ter ficado chocado e arrependido por no t-la aconselhado antes. Senhorita Malala, comea

a carta. Eu estava escondido quando voc foi atacada. Foi um choque, queria que nunca tivesse acontecido. Queria t-la aconselhado.Novouargumentar se foi correto ou no, se voc mereciaser mortaou no,continuaRasheed,dizendoqueMalala no foi atacada por promover a educao de meninas, mas por liderar uma campanha contra o Taleban. Voc disse que a caneta mais poderosa que a espada, escreveu Rasheed, referindo-se

ao discurso de Malala ONU, naquinta-feira,quandocompletou 16 anos. Eles (o Taleban) a atacaram por sua espada e no seus livros. Malala tinha 15 anos quando um homem atirou nela e em duasoutrasestudantes daescola Kushal, no Vale do Swat, quando elas voltavam para casa no nibus. Ferida na cabea, ela foi transferida para um hospital em Birmingham, na Gr-Bretanha,ondeagoravivecomafamlia.

Na carta, Rasheed admite que o Taleban bombardeou escolas no Swat, mas diz que isso se deu porque eram usadas como esconderijo por militares durante operaes contra o Taleban. Ex-soldado da Fora Area do Paquisto, ele aconselhou Malala a voltar para casa e disse que ela poder estudar no em uma escola regular, porm,masem uma madrassa(seminrio religioso) para mulheres. A carta parece uma tentativa

deinfluenciaraopiniopblica no Paquisto. Embora tenha se tornado um smbolo mundialpelaeducao,Malala alvo de crticas em seu pas,ondechegouaseracusada de trabalhar para a CIA. Sevoctivesse sidoatacada por um drone (avies no tripulados usados pelos EUA para ataques contra insurgentes nas zonas tribais), teria sido chamada para falar na ONU?, questiona Rasheed.

Pyongyang alega que armas cubanas em navio so legais


ARNULFO FRANCO/AP

Revista. Sacas de acar escondiam os armamentos


PYONGYANG

A Coreia do Norte afirmou ontem que o transporte das armas cubanas interceptadas em um cargueiro no Canal do Panam uma transao legal e pediu a imediata liberao da tripulao. Esse carregamento so armas velhas que sero enviadas devoltaa Cubaassim que forem reparadas, disse a chancelaria norte-coreana. Segundo Pyongyang, as autoridades panamenhas atacaram o capito do navio Chong Chon Gang depois de inspecio-

nar a carga em busca de drogas, que no foram encontradas. Cuba afirmou que o armamento, composto por peas de foguetes e avies, seu. Segundo Havana, ele foi produzido em meados do sculo passado. A Coreia do Sul pediu ontem que o Conselho de Segurana da ONU intervenha caso haja confirmao de que o navio transportava msseis para a Coreia do Norte. Resolues contra testes nucleares e de msseis norte-coreanos probem o pas de comercializar armas. /
REUTERS, EFE e AP

ORIENTE MDIO

EUA

rabes dizem apoiar tentativa de dilogo


A Liga rabe disse ontem aprovar a tentativa de relanar as negociaes de paz entre palestinos e israelenses liderada pelo secretrio de Estado norte-americano, John Kerry. Ele disse que as lacunas entre as partes tinham sido bastante reduzidas. O principal ponto de discrdia tem sido a construo contnua de assentamentos israelenses em terras ocupadas na Cisjordnia, onde os palestinos querem estabelecer um Estado. Israel aprovou novos assentamentos ontem.

Snowden deixar aeroporto em dias


O ex-tcnico da CIA Edward Snowden, que divulgou a existncia de programas de espionagem do governo americano, dever sair em alguns dias da zona de trnsito do aeroporto de Moscou, onde est h trs semanas em busca de asilo para escapar de ser preso nos EUA. Ele pediu na segunda-feira um asilo temporrio ao governo russo para poder deixar o terminal. Segundo seu advogado, Anatoli Kucherenko, o processo deve durar menos de uma semana. A concesso permitiria a ele ficar na Rssia por um ano.

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

Internacional A13

VISO GLOBAL
O apartheid que Mandela no conseguiu vencer
Pas de lder sul-africano, que faz 95 anos hoje, sofre com a desigualdade

ROBERT LOONEY
FOREIGN POLICY

ouve um tempo em que as notcias sobre a frica do Sul costumavampintarumquadroanimador de esperana no futuro. A abolio do apartheid em 1994, associada ao estabelecimento de instituies democrticas sob a liderana de Nelson Mandela que hoje completa 95 anos e segundo a famlia est prestes a deixar o hospital,faziapreverqueseria possvel sair de um sistema de excluso e desigualdade e implantar outro de participao, incluso e igualdade. Poralgummomento,aeconomia, dependente da minerao, apresentou um respeitvel crescimento que permitia sustentar um bom padro de vida para amplos segmentos da populao. O florescimento acabou. No ano passado, foi registrado um preocupante aumento dos confrontos entre mineiros e polcia e de greves que lembraram as violentas lutas da era do apartheid. Em agosto de 2012, a revolta na mina de Marikana deixou 34 mortos. Para alguns, o incidente representou uma deteriorao do grande acordo entre o Partido Nacionalista (predominantemente branco) e os movimentos de liber-

tao (predominantemente negros). Paraoutros,aslutastrabalhistas trouxeram luz o profundo enfraquecimento da economia que o governo liderado pelo Congresso Nacional Africano (CNA) parece no ter poderes para debelar. Desde ento, a agitao se espalhou das minas de platina para as de ouro, minrio de ferro, cromo e carvo. Os trabalhadores agrcolas e os motoristas de caminho aderiramaos protestos.Somente as greves do setor de minerao provocaram prejuzos de US$ 1 bilho e, at o primeiro trimestre de 2013, o crescimento da economiaencolheupara0,09%. Comadesvalorizaodamoeda nacional, o rand, que chegou a sua cotao mais baixa desde

Agncias estatais de desenvolvimento criadas durante o apartheid continuam funcionando


os primeiros dias da crise financeira global, a economia encontra-se numa espiral de declnio descontrolado. At meados de maio, o presidente, o ministro das Finanas e o presidente do Banco Central da frica do Sul admitiramassombriasperspectivas da economia e pediram a trabalhadores e empregadores que acabassem com o crculo vicioso de greves e reivindicaes salariais excessivas. Comofoipossvelchegar a esta situao? Embora o pas te-

nha feito um progresso notvel nodesmantelamentodosresqucios do apartheid, grande parte das instituies econmicas, das prticas e da mentalidade permanece intacta. Como Anne Applebaum observou, o apartheidfoium sistema destinadoa protegeroempregodosbrancos mais pobres, garantindo-lhes bons salrios e benefcios. Alguns aspectos dele sobrevivem,mascomgruposdeinteresses negros privilegiados no lugar dos brancos antigamente. Elepersistenossindicatospoderosos, intimamente alinhados com o CNA, no capitalismo de compadrio que garante fortunas aos polticos. O setor mineiro, o mais importante, continua controladoporumpequenogrupodeinvestidores,umanovaelitenegraqueocontrovertidoprograma de ao afirmativa dotou de poderes, hoje mais interessada nos lucros do que nas condies dos trabalhadores. No entanto, no significa que os brancos no continuem detendo um considervel poder econmico em alguns setores. O sistema agrcola comercial permanece inalterado, impossibilitando-o de absorver o enorme nmero de desempregados que se encontram nas pequenas fazendas e lotes de terra. No governo dos brancos, as instituies econmicas causaram um perodo inicial de grandes investimentos e crescimento econmico, nos anos 60 e 70. Entretanto,asinstituiesimpediram a canalizao dos recur-

FARRELL/ESTADO

sosparafinalidadesmaisprodutivas, com a consequente estagnaodaeconomia.Ironicamente, um processo semelhante est ocorrendo hoje. Os sinais so visveis. Os 10% maisricosdapopulaosul-africana tm 58% da renda do pas, enquantoos 10% maispobres ficam com 0,5%. A metade mais pobre dos sul-africanos detm menos de 8%. Para as gritantesdisparidades tambmcontribuiaaparenteincapacidade da economia de criarempregossuficientes. Ataxa de desemprego ultrapassa os 20% h mais de 15 anos e, atual-

mente, est em 25%. Os jovens entre15e34anos,namaiorparte negrosemestios, predominam entre os desempregados, representando cerca de 70% do total. O desemprego entre os jovens est em 51%. O desemprego crnico tornou impossvel reduzir a taxa de pobreza do pas. Embora a pobreza extrema tenha recuado ligeiramente, ela persiste em nveis agudos entre a populao negra e no branca. Na realidade, a pobreza nas reas urbanas aumentounos10anosqueseseguiram ao fim do apartheid. A dura realidade que a frica do Sul opera como uma economia em duas velocidades. Ela se encontra numa forte posio globaldesuascompanhiasdenvel mundial nos campos das finanas, engenharia, construo ecombustveissintticos.Entretanto, o sistema educacional noproporcionaaostrabalhadoresacapacitaoeopreparoadequados para concorrer com os trabalhadores da China e da ndia. A falta de especializao pode ser atribuda, em parte, excluso deliberada dos negros da educao e das ocupaes que exigem especializao durante o apartheid. Naquele tempo, a educaoerasegregada:ogoverno gastava dez vezes mais com os estudantes brancos do que com os negros. Hoje, embora todos teoricamente tenham direitos iguais, as famlias dos negros mais pobres no podem pagar pela educaooferecidanasmelhoresescolas. Alm disso, a qualidade do ensino gratuito para os mais pobresumadaspioresdomundo. O resultado a polarizao e o aumento da renda dos trabalhadoresmaispreparadosdosetor formal. Os menos preparados, prejudicados por salrios estagnadosepelabaixaprodutividade, so obrigados a recorrer economia informal. Mas h outra explicao convincente para a economia em duas velocidades: a estrutura das relaes industriais da frica do Sul, outro remanescente do apartheid. Embora muitos pases em desenvolvimento tenham um incipiente movimento sindical, sob o apartheid, os sindicatos da frica do Sul evoluram de acordo com os padres dos pases mais avanados. Sua defesa das leis do salrio mnimo, aps 1994, asfixiou odesenvolvimentodemuitossetores de mo de obra intensiva e baixos custos, que empregaram grande nmero de trabalhadores semiespecializados e no qualificados. O poder sindical e as tentativasdogovernodeatendersreivindicaesdoeleitorado pobre produziram um aumentos salariaisacimadainflaoenorelacionados produtividade. Com o aumento dos custos maior do que o da produtividade, mui-

tas empresas menores, de modeobraintensiva,queenfrentamaconcorrnciadeimportaesbaratas,foramobrigadas a sair do ramo ou a correr orisco de serem processadas por no cumprirem as leis. Muitas foram fechadas. Como a produtividade perdeu importncia na determinaodossalrios,fatorescomoasimperfeiesdomercado e os contratos coletivos de trabalho reduziram a mobilidade da mo de obra e a criao de empregos. Em lugar de se concentrar nas reformas domercadodetrabalho, ogoverno atacou o problema com planos fracos. Em 2010, oNovo Caminho parao Crescimento(NGP,nasiglaemingls) foi incorporado meta fixadapara2020,cujafinalidade reduzir a taxa de desemprego de 25% para 15% com a criao de 5 milhes de novos empregos. Embora a maioria dos empregos esteja no setor privado, ele tem se mostrado ctico a respeito do plano, por considerar que carece de credibilidade. Para criar 5 milhesdeempregosat2020,a frica do Sul precisaria crescer a uma taxa de 5% ao ano, somente para reduzir os atuais nveis de desemprego e de muito mais para cumprir as metas do plano. A probabilidade que a meta seja atingida baixa. Segundo o FMI, o PIB da frica do Sul deve permanecer abaixo dos 4% at 2018. Hoje, pouco se ouve falar do NGP. De fato, o governo decidiu adotar um novo plano, o Plano Nacional de Desenvolvimento, (NDP, na sigla em ingls), com promessas igualmente grandiosas de plenoempregoat2030.Ainiciativa exigiria a criao de mais 11 milhes de empregos, novamente uma meta dificilmente alcanvel. Por que desviar a ateno das reformas do mercado de trabalho para optar por uma questionvel interveno estatal para solucionar os problemaseconmicos?Umaexplicao seria a mentalidade criada no apartheid. Naquela poca,africadoSulseimaginavaumEstadoem desenvolvimento,queusariaoplanejamento central e a poltica pblica para acelerar o crescimentosegundoalinhadoLeste Asitico. Muitas agncias estatais de desenvolvimento do apartheid continuam funcionando. Integrantes do governo acreditam poder us-las para alimentarumnovoEstadodesenvolvimentista. Mas no h muitas razes para acreditar que estejam certos. O apartheid era insustentvelporquetinhacomopremissa a excluso da maioria negra, o que o deixou falido. Os pases do Leste da sia, que adotaram a poltica do desenvolvimento, conseguiram uma industrializao rpida no ps-guerra anterior ao petrleo, na qual vigorou a ordem econmica de Bretton Woods,queproduziuumcrescimentosustentadonoinflacionrio sem precedentes da economia mundial. A economia mundial contempornea de mercados de exportao extremamente competitivos, marcada por uma reduo geral do crescimentoeconmico,pedealiberalizaoeaaberturadosmercados. Indo na direo oposta,umEstadoqueadoteapoltica do desenvolvimento no a soluo adequada neste momento. Serqueosonhodeliberdade, igualdade, tolerncia, harmonia multirracial chegar ao fim? Ou o governo atacar os problemas que enfrenta? Espera-se que sim, mas, at o momento, as autoridades nooferecemmotivos deotimismo. / TRADUO DE ANNA
CAPOVILLA

ECONOMISTA

A14
%HermesFileInfo:A-14:20130718:

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO
MRCIO FERNANDES/ESTADO

Metrpole
FRANCISCO NO BRASIL: Preparativos

Presso
A conselho, Haddad diz que cidade pode ficar ingovernvel Pg. A21

Rio tem noite de violncia em confronto entre PM e manifestantes, pg. A15

Plano. O ministro Jos Eduardo Cardozo (Justia) admitiu que faltam detalhes para fechar a agenda, aps reunio com Celso Amorim (Defesa) e com o secretrio de Segurana do Rio, Jos Mariano Beltrame; preocupao com protestos j foi comunicada ao Vaticano

Sem roteiro 100% fechado, governo diz que a segurana do papa o povo
Marcelo Gomes / RIO Dbora Bergamasco Rafael Moraes Moura Vera Rosa / BRASLIA

A cinco dias da chegada do papa Francisco ao Rio para a Jornada Mundial da Juventude (JMJ), o governo federal admite que seu roteiro no est 100% fechado. E a segurana do pontfice est nas mos do povo. A grande segurana ser feita pelo povo brasileiro e pela juventude do mundo todo, disse o ministro da Secretaria Especial da Presidncia da Repblica, Gilberto Carvalho. O ministro da Justia, Jos Eduardo Cardozo, admitiu que faltam alguns pontos para fechar a agenda, sem dar detalhes. Cardozo e seu colega da Defesa, Celso Amorim, participaram de duas reunies no Rio com o secretrio de Segurana, Jos Mariano Beltrame, alm
Democracia

Protestos que possam haver fazem parte da democracia. O papa tem se mostrado to aberto, to plural na sua concepo, que eu tenho certeza de que ele vai saber entender que isso parte da sade democrtica de um Pas. Saberemos conviver sem problema e espero, pacificamente, com toda forma de manifestao
Gilberto Carvalho
MINISTRO

de representantes da Gendarmeria (a polcia do Vaticano) e da prefeitura. Os Ministrios da Justia e da Defesa so os responsveis pela segurana pessoal do papa e do evento. Tudo o que diz respeitopresenadopapafoidiscutido, e ns estamos fazendo as adaptaes, ouvindo sugestes do Vaticano, e eles ouvindo as nossas. Justamente para que possamosterumplano desegurana exitoso, disse Cardozo. O governo brasileiro est to preocupado com a possibilidade de manifestaes populares na prxima semana que j comunicou oficialmente a equipe do papa Francisco sobre possveis protestos. A Agncia Brasileira de Inteligncia (Abin) v seis fontes de ameaa realizao da JMJ no Rio: incidentes de trnsito, crime organizado, organizaes terroristas, movimentos reivindicatrios, grupos de presso e criminalidade comum. O maior nvel de preocupao o alerta vermelho com os chamados grupos de presso,como so caracterizadas manifestaes difusas, sem lderes especficos. A possibilidade de quebras de protocolo e de contatos do pontfice com o povo tambm preocupam as autoridades. Mas o chefe da Igreja Catlica no demonstra nenhuma apreenso com o assunto e no abre mo de seu roteiro (mais informaes nesta pgina). O papa assim, quer matar a gente do corao indo passear de carro aberto na comunidade da Rocinha, diz Carvalho.

PreMARCOS DE PAULA/ESTADO

Palco da Jornada em montagem. Fato de Francisco dispensar papamvel blindado outra das preocupaes do governo O uso de um papamvel no blindado,pela primeiravez desde 1981, outro ponto de discrdia. Estamosavaliando, para ter um plano de segurana que minimize situaes de risco, disse o ministro Cardozo. O estafe da Secretaria Especial da Presidncia da Repblica est em contato direto com a Gendarmeria do Vaticano. A principal segurana do papa ser o entusiasmo, a tradio de paz e de fraternidade do povo brasileiro.No estamosefetivamente preocupados, a no ser, claro, com aquilo que a nossa obrigao oferecer: apoio logstico e de segurana a um chefe de Estado, disse o ministro a jornalistas, aps participar de reunio do Conselho de Desenvolvimento Econmico e Social, em Braslia. Em todas as manifestaes religiosas j feitas no Pas jamais tivemos nenhum tipo de conflito, continuou Carvalho. No acredito que interessa a quemquerquesejacriarproblemas, cada um saber respeitar seu espao.
Mudanas. Apesar de as autoridades negarem qualquer mudanade roteiro deltima hora,

um dos temas discutidos ontem foi a possibilidade de trocar o local da solenidade de boas-vindas,previstapara ocorrer o Palcio Guanabara, com a presena da presidente Dilma Rousseff. Uma das propostas de que Dilma recepcione o papa jna Base Areado Galeo es a foto oficial seja feita no palcio. Mas nada est certo. A sede do governo foi palco de um violento confronto entre manifestantes e policiais na semana passada. Foram usadas pedras e rojes, pelos ativistas, e tiros de borracha e bombas de gs, pelos PMs. Ainda ontem, o

Comit Organizador Local e o governo do Estado negaram qualquer mudana no roteiro. Que eu saiba, est tudo preparado para o Rio dar as boasvindas ao papa Francisco, afirmou o governador Srgio Cabral, que no participou da reunio de segurana. Tenho certeza de que o Brasil e, em especialo Rio, darosua demonstrao de afeto, de respeito, independentemente da religio. Cardozo, na sada do encontro, admitiu que haver outras reunies para fechar o roteiro e oesquemadeseguranadopontfice. / COLABOROU WILSON TOSTA

Simptico a atos, Francisco no abrir mo de banho do povo


Jamil Chade
CIDADE DO VATICANO

O Vaticano se posiciona ao lado dos manifestantes, prepara um discurso de cobrana classe poltica e alerta que, se ceder e aceitar algumas mudanas na agenda no papa Francisco por causa da segurana, no abrir mo de um banho de povo. O novo cenrio ainda fez o papa reabrirseusdiscursosereescrev-losparaelevarotomdequestionamento aos dirigentes.

O discurso oficial em Roma de apontar que a Igreja no o alvo dos protestos. No um confronto com o papa ou com a Igreja,declarou o porta-voz do Vaticano, Federico Lombardi. Em outras palavras, os atos so contra os polticos, no contra o papa, que no disfara a seus assessores mais prximos e outros cardeais sua simpatia com o que v nas ruas. Ontem, na Cidade do Vaticano, Lombardi explicou a dezenas de jornalistas de todo o

mundo o percurso frentico que Francisco far em sua primeira viagem internacional. A agenda original foi modificada pelo prprio papa. Mas no para se proteger, e sim para abolir dias de descanso e incluir inmeras atividades com carter social que no estavam previstas,entreelasavisitaaumafavela, a um hospital e a detentos. Questionado pelo Estado sobre as ameaas de manifestaes identificadas pelo governo, Lombardi deixou claro que

no h reviso dos planos. Se houvermudanas, eles (as autoridades brasileiras) nos comunicaro. Mas, no momento atual, no esperamos que existam inconvenientes particulares ou consequncias para a Jornada. A reportagem apurou que, na negociao com as autoridades brasileiras, o Vaticano j mandou um recado claro: o papa no aceitar ser isolado ou que seus planos de contato com a populao sejam reduzidos. O Vaticano no esconde que par-

te da proteo de Francisco vir at de sua mensagem. Todos entendem que a mensagem do papa de solidariedade, de convivncia pacfica na sociedade e de desenvolvimento igualitrio para todos, disse Lombardi. Duranteasemanaqueantecede a viagem, Francisco tem se mantido afastado do pblico, para preparar sua mensagem. Sero 17 discursos em 6 dias.
Os textos. Funcionrios na se-

cretaria de Estado do Vaticano

confirmaram ao Estado que ele ter um recado de esperana aosjovens,mastambmfarcobranas aos polticos e orientao aos bispos sobre como devem abrir suas igrejas e se aproximar dos mais carentes. Para a classe dirigente, j h at local escolhido para dar o recado: o Teatro Municipal do Rio de Janeiro. O papa quer falaraliaosresponsveis pordecises na sociedade, indicou o padre Lombardi. Nos bastidores, fontes no Vaticano confirmaram que o pontfice argentino acredita que chegou o momento de o governo escutar o povo.
REPRODUO

Brasil mobiliza 15 mil militares, ao custo de R$ 70 milhes


Pouco mais de 10 mil estaro no esquema de defesa e os outros permanecero em alerta; plano foi concludo ontem
Roberto Godoy

O esquema do Ministrio da Defesa para a atuao durante a visita do papa Francisco grande: 10.266 militares estaro envolvidos na operao. Outros 4 mil permanecero em alerta, elevando o dispositivo para perto de 15 mil cerca de 7 mil homens emulheres dasForas Armadas a mais que o estimado h apenas duas ou trs semanas.

Ocustodetodaa movimentao, de acordo com a estimativa oficial para os grandes eventos, est na faixa dos R$ 70 milhes. O total de investimentos cobrindo desde a conferncia ambiental da ONU, a Rio+20, at a Olimpada, em 2016, vai bater em R$ 710 milhes a metade da previso inicial, de 2010. O papa Francisco poder escolher para seu deslocamento mais longo, do Rio a So Paulo, um dos dois avies presidenciais VC-2, a verso especial do Emb-190 da Embraer. O grande jato tem uma ala reservada, comsanitriocompleto ecamarote privativo, rea isolada para reunies e uma seo separada, com36lugaresemclasse executiva. As comunicaes so pro-

tegidas. H telas de LED e cristal lquido em todas as dependncias com recepo digital. umaofertaojesutaBergoglio, com seu estilo prprio, pode optar por fazer toda a viagem dehelicptero.E,nessecaso,ter sua disposio seis deles, entre os quais o moderno Super CougarEC-725,daHelibras,entregue faz menos de um ano para uso da Presidncia. A viagem ser na quarta-feira, dia 24. A verso final do plano da Defesa ficou pronta ontem tarde. A Aeronutica ativou 600 oficiais e soldados. Vai tratar dos deslocamentos do papa e da seguranadoespao.Caassupersnicos F-5M, turbolices SuperTucano,aeronavesde transportedepassageiros, helicpte-

ros e dois veculos areos no tripulados (Vants) permanecero no ar durante todo o tempo em que Francisco estiver no Pas.Duranteascelebraespblicas, em Guaratiba e Copacabana, a rea vetada ao sobrevoo ser de 100 quilmetros. A Marinha criou um grupo especial para a misso sero ativados 1.924 militares e uma fora tarefa que pode movimentar at 30 diferentes navios, liderados por uma fragata classe Niteri, embarcaes diversas, quatro ou cinco helicpteros, perto de 150 veculos e ao menos dois blindados pesados tipo Clanf, o mesmo empregado na ocupao do Complexo do Alemo. OExrcito,com7,5milmilitares,teraincumbnciamaisampla.Vaicuidardasestruturasestratgicas, 20 delas, como estaes de abastecimento de gua, sistemas de transporte, centros de gerao de energia e de telecomunicaes.

Moeda comemorativa tem 3 verses


Foram lanadas moedas comemorativas em homenagem vinda do papa. A de prata custa R$ 230 e a de bronze, R$ 45. A de ouro tem preo sob consulta. Interessados devem fazer reserva no casadamoeda.gov.br.

%HermesFileInfo:A-15:20130718:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

Metrpole A15

FRANCISCO NO BRASIL: Tenso

Vaticano defende uso de verba pblica, pg. A16

Confronto em ato perto da casa de Cabral fere 4


Grupo que protestava contra uso de verba pblica na Jornada fechou ruas do Leblon, zona sul do Rio, e atacou prdio da Globo; 1 militante foi preso
Felipe Werneck Heloisa Aruth Sturm / RIO

Mais um protesto foi realizado ontem nas imediaes da casa do governador Srgio Cabral (PMDB), no Leblon, zona sul do Rio, e terminou em confronto entre policiais militares e manifestantes. A polcia usou bombas de gs e balas de borracha para dispersar os manifestantes. Quatro PMs ficaram feridos e um manifestante acabou preso com explosivos. Agncias bancrias, lojas e pelo menos uma banca de jor-

nal foram depredadas e barricadas foram montadas com lixo incendiado. O grupo gritava contra o governador Srgio Cabral e o prefeito Eduardo Paes e criticava o uso de verba pblica na Jornada Mundial da Juventude (JMJ). Faltou luz em vias do bairro. Um boneco representando o governador foi incendiado. Meia hora antes do incio do conflito com a PM, outro grupo de 80 manifestantes havia atacado um prdio da TV Globo, na Rua Bartolomeu Mitre, onde funciona o departamento jurdico da emissora. Vidros

foram quebrados e tinta branca acabou lanada na fachada. At o incio da madrugada, a polcia tentava conter os manifestantes e impedir atos de vandalismo, mas a confuso continuava. Os manifestantes se dispersavam pela regio e chegavam a Copacabana. O ato, que reuniu cerca de 800 pessoas, comeou por volta das 17h30 e permaneceu pacfico at as 22h15 foi o sexto desde o incio das manifestaes de rua, em junho. O trnsito na Avenida Delfim Moreira foi interditado s 18 horas. Para evitar que os ativistas

chegassem porta do edifcio onde mora Cabral, na Rua Aristides Espnola, o quarteiro entre as Avenidas Delfim Moreira e General San Martin foi cercado com grades e isolado por PMs. Um veculo blindado, o Caveiro, foi levado ao local, assimcomo umcaminhoda Polcia Militar que lana jatos de gua e veculos pertencentes ao Batalho de Choque. S moradores puderam entrar na rea interditada, e todos foram escoltados por policiais at a porta de seus prdios. Em vezde permanecerem parados na vizinhana do governador, os manifestantes saram em caminhada, interditando ruas do bairro. A PM no impediu.Os manifestantes usavam cartazes e gritos de guerra para pedir o impeachment de Cabral e Paes.
Gs e perseguio. Cerca de

MARCOS DE PAULA/ESTADO

Ataques. Protesto na zona sul do Rio reuniu 800 pessoas Martin. A PM reagiu com bombas de gs e tiros de balas de borracha e partiu em perseguio aos manifestantes. A confuso se espalhou pelo bairro. Enquanto fugiam da PM, os ativistas incendiavam lixo e saqueavam lojas. A PM lanou bombas de gs lacrimogneo em bares. Estava todo mundo vendo a passeata, o bar estava cheio e jogaram bombas aqui dentro. Vrias pessoas precisaram correr para a rua, contou Manoel Rocha, de 62 anos, dono do Jobi, um dos bares mais tradicionais do Rio. 0h40, a manifestao j havia se dispersado, mas pequenos grupos incendiavam sacos de lixo. A PM encontrou 500 pedras portuguesas de calado.

meia hora depois ocorreu o primeiro confronto entre manifestantes e policiais, na esquina da Rua Aristides Espnola com a Avenida General San

ENTREVISTA
Dom Orani Joo Tempesta, arcebispo do Rio de Janeiro

O papa sabe que nosso povo pacfico


Luciana Nunes Leal / RIO

Ordenado h 38 anos e no comando da Arquidiocese do Rio de Janeiro desde 2009, d. Orani Joo Tempesta o anfitrio da primeira viagem internacional do papa Francisco. ele quem coordena a organizao da Jornada Mundial da Juventude (JMJ), tarefa que o tem feito cumprir uma agenda intensa nos ltimos dias. Mas, apesar da tenso das equipes responsveis pela segurana do papa e dos peregrinos, por causa da onda de protestos, d. Orani diz que o papa sabe que nosso povo pacfico.
Francisco chega em um momento de tenso, diferente do clima receptivo das vindas de outros papas ao Brasil. Questiona-se at a realizao da Jornada. H razo para preocupao?

Aqui h uma bela providncia. Quando o papa Joo Paulo II preparou a Jornada da Alemanha, ele morreu antes, e quem foi Jornada foi Bento XVI, um alemo. Agora quem preparou a Jornada foi Bento XVI e quem vir ser um papa latino-americano. Ele conhece nossa ndole, sabe que nosso povo pacfico. O povo tem suas reivindicaes normais, naturais, tem suas dificuldades. O papa conhece bem essa realidade. O Vaticano est acostumado a ir a locais com tenses. No tem como existir um mundo sem reivindicaes, sem tenses.
O senhor conseguiu fechar os custos da Jornada? Esse valor de R$ 350 milhes correto?

Uma empresa de consultoria est vendo. Como vai fechar custo se a Jornada no acabou ainda? Nem comeou, alis. Cada um faz prognsticos por prpria conta, as especulaes so muitas. tudo muito relativo, mas s uma empresa pode dizer. Especularam tantos papas que seriam eleitos e todo mundo errou.
O que motivou os peregrinos a virem ao Brasil e que fatores podem ter desestimulado a vinda de estrangeiros?

A Jornada tem sua prpria dinmica e chama as pessoas a participar. Havia uma dificuldade de os latino-americanos irem Europa. O mesmo a agora: os latino-americanos so 80% do pblico pela proximidade. Europeus, asiticos e africanos vm em menor participao por causa da distncia, dos custos. No bem desestimular, mas custo custo.

A16 Metrpole
%HermesFileInfo:A-16:20130718:

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO

FRANCISCO NO BRASIL: Preparativos

Vaticano defende uso de verba pblica


Igreja ressalta que no ser dinheiro jogado pela janela do mar e insiste que a maioria da populao brasileira deseja a visita papal
Jamil Chade
CIDADE DO VATICANO

A Santa S optou por no entrar na polmica sobre o uso derecursospblicos naJornada Mundial da Juventude (JMJ) e sobre os custos da viagem do papa Francisco para os cofres do Estado brasileiro. Mas afirmou que no ser dinheiro jogado pela janela no mar e insiste que a maioria da populao quer a visita. Os gastos com a visita do papa Francisco e com a Jornada Mundial da Juventude tm sido alvo de polmicas e at de questionamentos legais na Justia. No total, o evento custaria mais de R$ 320 milhes. Parte desse custo seria arcado pelo poder pblico. H 30 anos se fala disso (sobre o uso de verba pblica) e nada disso novo, declarou o porta-voz do Vaticano, Federico Lombardi. Trata-se de ver com que critrios se conduz o assunto, insistiu. Para ele, a deciso dos organizadores, e no do Vaticano. D-se liberdade aos organizadores e autoridades, que so os responsveis pelo que se faz,

Dilma faz convite a chefes de Estado para missa no Rio


Em um esforo para transfor-

mar a visita do papa Francisco em um acontecimento poltico e capitalizar com a popularidade do pontfice, a presidente Dilma Rousseff rompeu uma tradio da Igreja e convidou lderes de toda a Amrica Latina para a missa no prximo domingo, dia 28, em Guaratiba, na zona oeste do Rio. O Vaticano insiste que foi uma deciso autnoma do Planalto. Mas admite que Francisco

ter um recado classe poltica e usar a viagem para a denunciar a situao dos mais pobres. O Estado revelou nesta semana que Braslia tentou politizar a viagem, enviando um convite formal ao papa para que a vinda fosse transformada em visita de Estado. O Vaticano no aceitou, alertando que a viagem tinha um carter pastoral diante da Jornada Mundial da Juventude. Ontem, o porta-voz do Vaticano, Federico Lombardi, admitiu que no se lembrava de outra ocasio em que um evento pastoral ou a Jornada da Juventude acabou se transformando em palanque de polticos. uma

deciso livre da presidente. Lombardi deixou claro que, diante da insistncia do governo brasileiro, o Vaticano abriu uma brecha na agenda para a poltica. Mas insinuou que a oportunidade pode ser usada pelo papa Francisco para dar um recado aos polticos. Vamos ver o que ele vai dizer. No Vaticano, dada como certa a presena da presidente da Argentina, Cristina Kirchner o Itamaraty no confirmou. Alm de Cristina, o governo brasileiro acredita que o presidente da Venezuela, Nicols Maduro, tambm deve participar da missa.
J.C. e DBORA BERGAMASCO

declarou. Mas, normalmente, para qualquer pas, a vinda de umpapa sempremuito importante e agradvel para grande parte da populao. O Vaticano ainda se mostra otimista em relao popularidadedopapanoBrasil.Amaioria da populao de catlicos e a populao est interessada em que o papa faa a visita.

natural que a comunidade se empenhe para acolh-lo da melhor maneira, como qualquer outra visita importante. Para o porta-voz do Vaticano,odinheiromovimentadopara a preparao do evento ficar no prprio Pas. Com frequncia, quando existem gastos, eles so destinados a pagar por um trabalho. No que se jogue na-

da pela janela, ao mar. Sero dados (recursos) a quem trabalha para atender a ordem pblica e para construir as estruturas necessrias. De fato, dinheiro que beneficia quem realiza certos servios no campo do bem comum para esse grande evento e interessa maior parte da populao, justifica. No so recursos desperdiados.

Participao e agenda. Se at h pouco tempo o Vaticano insistia em declarar que o evento com os jovens poderia contar com 2 milhes de peregrinos e, depois da posse de Francisco, o temorchegoua serdeumainvaso ao Rio, os nmeros mais recentes apontam para volume de registros abaixo do esperado, reduzindo a arrecadao do evento.Lombardi,porm,diante da nova situao, prefere abandonar prognsticos. No sabemos. Ns nos preparamos para 1 milho ou 1 milho e pouco. E, em alguns locais, podemos chegar a ter 2 milhes. O padre confirmou que Francisco decidiu usar a viagem Jornada para ampliar a agenda de seu pontificado. O papa incluiu coisas que no estavam na programao original, disse, apontando que a deciso obrigou o cerimonial a suprimir um dia de descanso para o argentino. A viagem j havia sido delineada por Bento XVI. Franciscoconservouasdatas,masinseriu novos eventos, explicou. Um dos pontos includos a visita a Aparecida. Segundo o Vaticano, a deciso foi do pr-

PARA LEMBRAR

Justia liberou contratao


Na semana passada, depois de dois dias de impasse, a Justia do Rio negou pedido do Ministrio Pblico do Estado e garantiu a contratao, pela prefeitura, do servio de atendimento mdico da Jornada, ao custo de R$ 7,8 milhes. A prefeitura e a Arquidiocese argumentaram que se trata de um evento pblico, embora organizado por instituies privadas. prio papa, devoto de Nossa Senhora. Essa uma expresso de sua espiritualidade, declarou. Trata-se de um ato pessoalde devoo do papa, explicou. Segundo Lombardi, por issoquefoioptadoporumamissa no interior da Baslica. Ele pedir proteo e energia ao seu pontificado, que est comeando, disse.

FABIO MOTTA/ESTADO

Carioca vive em periferia insalubre, diz guia da Santa S


Material sobre o Rio ser distribudo a partir de hoje a jornalistas e religiosos estrangeiros que vm para o Brasil
CIDADE DO VATICANO

Deficincias em reas pobres corroboram alerta


Apesar de o Rio ter ndices

Parte importante da populao carioca vive em uma periferia insalubre.Oalertasobreacidade escolhida para acolher o papa Francisco durante a Jornada Mundial da Juventude do prprio Vaticano. No guia oficial preparadopelaSantaS, queser distribudo a partir de hoje aos jornalistas internacionais e religiosos que acompanharo o pontfice,a capitalcariocano s alvo de elogios e destacada por sua desigualdade social. ORioapresentaumarealidade contrastante: a cidade moderna, com seus arranha-cus e comruasarborizadas,eaperiferia insalubre, destaca o guia, produzido pela Rdio Vaticano. Segundo o texto, as favelas tmamaisbsicainfraestrutura. Francisco optou por incluir a visita a uma favela e pediu que o encontro com a comunidade no ocorresse s pressas, para que possa estar perto dos mais necessitados. Seu pontificado tem sido marcado por mensagens sociais e ateno aos pobres. No Brasil, ele falar sobre as contradies da sociedade. No guia, o Vaticano tambm apresenta uma biografia da presidente Dilma Rousseff. Um dos pontos de destaque sua participao na luta armada contra a ditadura militar e o fato de ter ficado presa durante trs anos. Os eventos de 1964 so classificados como golpe. Dilma citada como tendo contribudo para a fundao do PT e por ter promovido uma profunda restruturao do setor energtico nacional. O textocita a filha e o neto, mas silencia sobre seu divrcio. O guia traz informaes nem
Precariedade

bem acima da mdia do Pas na cobertura de rede de esgoto (94,9%), coleta de lixo (99,3%) e abastecimento de gua (98,4%), deficincias desses servios nas regies mais pobres corroboram a anlise do Vaticano sobre a periferia insalubre carioca. Na Varginha, favela que ser visitada pelo papa, 52% dos moradores lanam os dejetos diretamente nos Rios Faria Timb e Jacar, que circundam a comunidade. Em Guaratiba, onde fica o palco dos eventos finais da Jornada, 32,6% dos domiclios lanam os detritos em vala, rio ou fossa. Outro indicador da desigualdade a coleta de lixo. Em Manguinhos, 10% queimam, enterram ou jogam em terreno baldio ou em curso dgua o lixo que produzem. Esse ndice de 5,7% no Jacarezinho. Os dados so do Instituto Pereira Passos, com base em informaes do Censo de 2010 do IBGE. / FBIO GRELLET

Degradao. Na favela da Varginha, 52% dos moradores despejam entulho diretamente em rios, como no Jacar sempre precisas sobre a polticaexternabrasileira. Segundo o documento que ser entregue aos jornalistas, o Brasil lanou com Chile, Argentina, Paraguai e Uruguai em 2006 uma poltica de integrao regional. O documento cita que o Pas abriu mais uma planta de enriquecimento de urnio e, sobre a situao ambiental, afirma que o Brasil permite a existncia de fazendas na Amaznia.
Silncio papal. O Vaticano informou ontem que, diferentemente de seus antecessores, Francisconoresponderaperguntas de jornalistas que o acompanharoaoBrasilnomesmo voo. Segundo a Santa S, o papa transmitir sua mensagem nos 17 discursos que far enquanto estiver no Brasil. Cerca de 60 jornalistas estaro com o papa no voo fretado da Alitalia que chegar ao Pas. O Vaticano cobrou de cada um cerca de 5,5 mil (R$ 16 mil). Nototal,aSantaScoletarquase R$ 1 milho da imprensa internacional interessada em viajar com o pontfice. / J.C.

Montagem de palco que papa usar em favela ainda nem comeou


Moradores de Varginha se queixam da falta de informaes sobre a visita; prefeitura nega atraso no cronograma
Clarissa Thom

25%

da populao da cidade do Rio mora em reas consideradas insalubres, segundo o guia produzido pelo Vaticano que ser distribudo a jornalistas estrangeiros

A favela da Varginha ainda no est pronta para a visita do papa Francisco. Somente ontem a prefeitura comeou a preparar oterrenoquereceber,naprxima quinta-feira, 30 mil pessoas. A montagem do palco onde o pontfice discursar sequer comeou a ser executada. Inicialmente, ele falaria na lajedovestiriodocampodefutebol, mas o local foi considerado inseguro. Pela manh, escavadeiras da Secretaria de Conser-

vao abriram o acesso por onde o pblico chegar para ver o papa um muroque ficavaatrs do gol foi derrubado. Falta retirar o alambrado que cerca o campo e que ameaa cair. Demorou muito. A prefeitura havia prometido entregar tudo pronto no dia 15, mas a reunio em que ficou acertada essa limpeza do campo s aconteceu ontem (dia 16), afirmou Everaldo Oliveira, integrante da equipe de coordenao para a visita do papa da parquia de So Jernimo Emiliani. A assessoria do Rio Eventos, rgo da prefeitura, negou que haja atraso nas obras. Informou que o governo municipal j haviarecapeadooasfaltoeinstaladoos refletoresnocampo defutebol e os contineres de lixo. E ressaltou que a construo do

palco ficou a cargo do Comit Organizador Local da Jornada (COL).Ocomitnosepronunciou at as 20 horas de ontem. Embora animados com a presena do papa, os moradores se queixam da falta de informaes.Hboatos dequeocomrcioficarfechado na Rua Carlos Chagas, por onde Francisco caminhar; de que os moradores no podero usar os becos que ligam as Ruas Oswaldo Cruz e Carlos Chagas; de que o trnsito na favela ser fechado dia 24, vspera da visita. Nem o COL nem a prefeitura esclareceram essas dvidas. capaz de que ns, moradores, no consigamos atravessar a rua para chegar ao campo, reclamou Cludio Lopes, de 50 anos. Aproximidadedavisitado papaFranciscotemmudadoaroti-

na dos 1.157 moradores da favela. Quase diariamente h vistorias de equipes de segurana homens da Polcia Federal, agentes com ces farejadores e policiais militares passam com frequncia pela comunidade. Ontem, oito homens da Gendarmeria, fora de segurana do Vaticano, percorreram o caminho que o papa Francisco farnodia25:passarampelacapela, caminharam pela Rua Carlos Chagas e seguiram at o campo de futebol. Deixaram rapidamente a comunidade ao serem abordados pelo Estado.
Presente. Os moradores de

Varginha querem que Franciscoleveumpedaodacomunidadepara Roma.Centenasde chaves e medalhas foram recolhidas para fazer um mosaico do braso papal, que ter ainda a areia da Praia de Copacabana. O quadro comeou a ser preparado ontem noite. Uma famlia de origem humilde foi escolhida para entregar o presente.

%HermesFileInfo:A-17:20130718:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

Metrpole A17

Ofertas vlidas de 5-feira, 18 de julho, a domingo, 21 de julho de 2013.

Nesta cartela a embalagem sai

R$1,99

Papel Higinico Folha Dupla Neve


Leve 16 rolos e pague 15 rolos c/ 30m

Aparelho para Barbear Gillette Prestobarba Ultragrip


Fixo ou mvel, cartela c/ 12 embalagens c/ 2 unidades

Desodorante Aerossol Gillette


Fragrncias, embalagem c/ 150ml

1230
emb.

2379
cartela

699
emb.
RESPEITE A VAGA DE ESTACIONAMENTO PARA PESSOAS COM DEFICINCIA E IDOSOS. MANTENHA SUA CIDADE LIMPA - NO JOGUE ESTE IMPRESSO EM VIAS PBLICAS.

RESPEITE A VAGA DE ESTACIONAMENTO PARA PESSOAS COM DEFICINCIA E IDOSOS.

Loo Hidratante Vasenol


Fragrncias, embalagem c/ 200ml

Creme Dental Colgate


Embalagem c/ 12 unidades c/ 90g

Escova Dental Dentalclean


Mdia ou macia, leve 3 e pague 2 unidades

Sabonete Francis Suave


Fragrncias, embalagem c/ 12 unidades c/ 90g

499
emb.

109
unid.

859
emb.
tam. un.

060
unid.

P 36 M 32 G 28
XG 24
XXG

MANTENHA SUA CIDADE LIMPA - NO JOGUE ESTE IMPRESSO EM VIAS PBLICAS.

18

Leno Umedecido Johnsons Baby


Fragrncias, embalagem c/ 50 unidades

Sabonete Francis Clssico


Fragrncias, unidade c/ 90g

083
unid.

689 779
emb. A partir de 6 embs. emb.

ATACADO

Avulso

Fralda Pampers Supersec Pacoto Econmico


Diversos tamanhos

Sabonete Lquido Lux


Fragrncias, embalagem c/ 250ml

1399
pct.

449
emb.

Kit Pantene
Fragrncias, contm 1 Shampoo (200ml) +1 Condicionador (200ml)

1139
kit A partir de 3 kits

ATACADO

1199
kit

Avulso

Hidratante Corporal Leite de Aveia Davene


Fragrncias, embalagem c/ 180ml

Hastes Flexveis Palinetes York


Embalagem c/ 150 unidades

Toalha de Papel Aro


Emb. c/ 6 rolos c/ 100 folhas

419
emb.

229
emb.

195
rolo

Limpador para piso UAU


Fragrncias, embalagem c/ 750ml

Limpador Casa & Perfume


Fragrncias, embalagem c/ 1L

Lava Roupas Lquido OMO


Embalagem c/ 630ml

Alvejante Lquido Vanish


Multiuso ou White (1,5L) ou Ao bactericida (1,3L)

319
emb.

329
emb.

1039
emb.

1259
emb.

muito fcil fazer seu Passaporte Makro.


gratuito, sem anuidade, e com ele voc aproveita todas as ofertas com preos de atacado. Documentos necessrios para pessoa fsica: CPF e RG; pessoa jurdica: CNPJ, CPF e RG.

Ofertas vlidas de 18 a 21 de julho de 2013 ou enquanto durarem os estoques nas lojas: Vila Maria: (11) 2902-4500 - So Bernardo do Campo: (11) 4367-6500 - Butant: (11) 3779-1500 - Aricanduva: (11) 2723-6500 - Interlagos: (11) 5564-2100 - Lapa: (11) 3879-5200 - Guarapiranga: (11) 2388-8100 Guarulhos: (11) 2475-8100 - Marechal Tito: (11) 2582-5000 - Santo Andr: (11) 4977-7000 - Osasco: (11) 3652-1150 - Santos: (13) 3209-9800 Praia Grande: (13) 3476-7600. Garantimos a quantidade de 5 unidades/kg de cada produto anunciado nesta edio. Fotos meramente ilustrativas. Fica ressalvada eventual retificao das ofertas aqui veiculadas. Os preos deste anncio so vlidos somente para os produtos retirados nas lojas.

A18 Metrpole
%HermesFileInfo:A-18:20130718:

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO
cipado pelo Estado, o ministrio comeou a receber denncias de que mdicos estariam se organizando pelas redes sociais para fazer inscries mesmo sem interesse e depois desistirem, apenas para atrapalhar o processo. O ministro pediu que a Polcia Federal acompanhe a movimentao. A PF, no entanto, afirma que o pedido que precisa ser feito para o Ministrio da Justia ainda no chegou. Mas, como vrios consultas foram feitas, os policiais estariam monitorando as inscries. Estamos estimulando os mdicos brasileiros a participar do programa, mas no queremos ningum que esteja fazendo qualquer tipo de sabotagem para atrasar um programa to srioque visaa oferecer mdicos para a populao brasileira, disse Padilha. Do total de profissionais que deram incio ao cadastro, 9.366 se formaram no Brasil e 2.335 no exterior, 10.786 so de nacionalidade brasileira e 915, estrangeiros. Pelo Mais Mdicos o ministrio pretende pagar salrios de R$ 10 mil para vagas em locais com falta de mdiDIDA SAMPAIO/ESTADAO-8/7/2013

Mais Mdicos tem mais inscritos do que vagas


Ministrio da Sade vai investigar cadastros; 915 de 11,7 mil candidatos so estrangeiros
Lisandra Paraguassu / BRASLIA

Padilha. No estamos querendo ningum que esteja fazendo qualquer tipo de sabotagem cos. As inscries seguem abertas at 25 de julho e podem ser feitas pelo site do Ministrio da Sade (www.saude.gov.br). A prioridade para cidades do interior hoje 700 municpios no tm mdico e as periferias das grandes cidades, onde h infraestrutura mas no h profissionais. A prioridade para profissionais brasileiros interessados no programa, mas o governo prev a contratao de estrangeiros para suprir as vagas no preenchidas, sem a necessidade de validao do diploma. Os estrangeiros fariam um curso simplificado de adaptao para que pudessem trabalhar apenas nos locais indicados pelo governo brasileiro.
Resistncia. O programa enfrenta resistncia da classe mdica, contrria contratao de estrangeiros em revalidao. Apesar de o Brasil ter apenas 1,8 mdicos para cada mil habitantes (a maioria concentrados nas Regies Sul e Sudeste do Pas), alega-se que o problema da sade no Brasil de infraestrutura no de falta de profissionais especializados. Suspeita-se que a estratgia dosmdicos seria atrasar a importao. O Conselho Federal de Medicina (CFM) afirmoudesconhecerqualquermovimentao contra o Mais Mdicos. E que no partiu do CFM nenhum comando para que inscries fossem feitas para posterior descredenciamento.

O nmero de inscritos at ontem no programa Mais Mdicos do governo federal, que pretende levar profissionais para o interior do Pas, j tinha superado as 10,4 mil vagas oferecidas, com 11,7 mil

candidatos. O nmero acima do esperado levou o ministro da Sade, Alexandre Padilha, a determinar que a Ouvidoria do rgo telefone para os candidatos que j tm algum outro tipo de vnculo empregatcio para checar o interesse. H uma semana, como ante-

Aps 1 ano, mdica desiste do interior de SP


Pablo Pereira

Vou abandonar meu sonho de fazer medicina de famlia no interior e voltar para So Paulo. A afirmao foi feita ontem pela mdica Rebecca Guimares Ribeiro de Almeida, de 29 anos, especialistaemMedicinadeFamlia e Comunidade. Em 2012, ela trocou a capital por Montei-

ro Lobato, cidade de 4.123 habitantes na regio de Campos de Jordo, a cerca de 130 km da capital.Estouestudandopropostas para voltar a So Paulo, diz Rebecca, que entregou o pedido de afastamento anteontem. Ela queria exercer a medicina damaneiraprevistapelorecmlanado Mais Mdicos, do governo federal, que quer levar

profissionais para o interior. Mas enfrentou falta de condio de trabalho e salrio baixo. Com contrato temporrio emergencial de um ano, Rebecca recebe R$ 2,3 mil por ms para cumprir 20 horas semanais com uma das duas equipes do programa Estratgia da Sade da Famlia (ESF). A mdica da outra equipe, segundo a prefei-

tura, recebe R$ 8 mil mensais. Deacordocomo annciodo governo para o Mais Mdicos, a bolsa deve ser de R$ 10 mil. A mdica afirmou que no tem apoio da prefeitura. J tive at de usar meu prprio carro para fazer visitas na zona rural porque a prefeitura no tinha veculo para levar a equipe. Na semana passada, a prefeita de

Monteiro Lobato,DanielaBrito (PSB), admitiu ao Estado a falta de transporte. Formada pela Faculdade de Medicina de Santo Amaro, em So Paulo, e com residncia na Faculdade de Medicina do ABC, Rebecca mudou de vida para ir para o interior. Escolhi vir para Monteiro Lobato, com casa e marido. Quando sa de So Paulo, todo mundo torceu o nariz. Mas eu acreditava que poderiatersucesso.Infelizmente, no aguento mais.

Feliciano quer vetar projeto de auxlio a vtima de estupro


Rafael Moraes Moura
BRASLIA

A ministra-chefe da Casa Civil, Gleisi Hoffmann, recebeu ontem lideranas religiosas que pedem vetos ao projeto de lei que obriga hospitais ligados ao Sistema nico de Sade (SUS) a atender mulheres vtimas de violncia sexual. O deputado

Pastor Marco Feliciano (PSCSP), presidente da Comisso dosDireitosHumanosdaCmara, tambm enviou um ofcio presidente Dilma Rousseff para reforar o pedido. O Estado apurou que os religiosos se dividiram entre o veto integral ou parcial ao projeto, aprovado no Senado no dia 4. O trecho que mais encontrou re-

sistncia trata da obrigao dos hospitais de prestarem servio de profilaxia da gravidez, o que, na viso de entidades, abririabrechas para o aborto. A profilaxiada gravidez,paraoMinistrio da Sade, trata do uso da plula do dia seguinte. O governo dever analisar a reivindicao das lideranas e encaminh-las a Dilma, a quem

caber sancionar ou no a lei. Participaramdaaudinciarepresentantes da Conferncia Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB), da Federao Esprita do Brasil, do Frum Evanglico NacionaldeAo SocialePoltica, do Movimento Nacional da Cidadania pela Vida Brasil Sem Aborto, da Associao Nacional da Cidadania pela Vida e

da Confederao Nacional das Entidades de Famlia.


Ofcio. Feliciano, por sua vez, recomendou, em ofcio, veto parcial da lei. O deputado pede o veto dos incisos IV e VII do artigo 3. do projeto: O atendimento imediato, obrigatrio em todos os hospitais integrantes da rede do SUS, compreen-

de os seguintes servios: IV profilaxia da gravidez; VII fornecimentodeinformaessvtimas sobre os direitos legais e sobre todos os servios sanitrios disponveis. Feliciano entende que a proposta amplia a possibilidade de qualquer mulher buscar a rede pblica a fim de realizar um aborto. A gravidez no pode ser tratada como uma patologia. Muito menos o beb gerado pode ser comparado a uma doena ou algo nocivo, diz.
Crescente 16/7 (0h19) Nascente 6h47 Cheia 22/7 (15h16) Minguante 29/7 (14h44)

AL, SO PAULO
PRXIMOS DIAS EM SP Amanh, uma frente fria muda o tempo, trazendo chuva. No fim de semana, chove forte. Na capital
SEX 19/7

PREVISO PARA HOJE EM SO PAULO Dia de sol, calor e umidade baixa

27 13

Probabilidade de chuva Volume de chuva Umidade relativa

0% 0mm 25%

MANH

TARDE

NOITE

Poente 17h39

Nova 6/8 (18h51)

Acima de 32 28/32 24/27 19/23

NAS CAPITAIS
Tempo Mn./Mx. Tempo Mn./Mx.

NO MUNDO
Fuso Mn./Mx.

Votuporanga
16/31

Abaixo de 19

Franca
14/27

23 15 23 15 21 14

5mm
80%

UR: 80% 8mm


80%

S. J. do Rio Preto Araatuba


17/30 17/29

Ribeiro Preto
13/29

SB 20/7 DOM 21/7

UR: 70% 5mm


80%

Adamantina
15/31

Araraquara
11/28

UR: 80%

Presidente Prudente
14/30

So Carlos Marlia
15/26 10/27

Aracaju Belm Belo Horizonte Boa Vista Braslia Campo Grande Cuiab Curitiba Florianpolis Fortaleza Goinia Joo Pessoa Macap

Sol Sol/chuva Sol Sol/chuva Sol Sol Sol Sol/chuva Sol/chuva Sol/chuva Sol Sol/chuva Sol/chuva

23/29 23/32 13/28 23/32 14/28 19/31 20/34 8/26 13/27 23/29 15/30 22/29 23/35

Macei Manaus Natal Palmas Porto Alegre Porto Velho Recife Rio Branco Rio de Janeiro Salvador So Lus Teresina Vitria

Sol/chuva Sol/chuva Sol/chuva Sol Chuvoso Sol Sol/chuva Sol Sol Sol Sol/chuva Sol/chuva Sol

23/28 23/32 23/29 19/35 13/19 21/32 21/27 21/34 16/30 23/28 24/32 23/34 18/29

Bauru
16/27

Piracicaba
13/28

Campinas
12/27

C. do Jordo
7/22

Ourinhos

S. J. dos Campos
12/26

TBUA DE MARS: Porto de Santos


N NO NE

PRXIMOS DIAS
Sexta Sbado Domingo

11/28

30 13 30 12 28 12
Interior Serra

19 9 18 11 18 11

24 15 23 14 22 14
Litoral
Cu claro

Sorocaba
11/26

So Paulo
13/27

Ubatuba
13/28

O SO

15ns
SE S

Itapeva
9/24

Guaruj Santos
15/29 15/29

1,0m
20 Sbado 21 Domingo

18 Quinta

19 Sexta

Iguape
13/28

Cananeia
13/28

4h40 10h27 18h10 23h54

0,5 1,0 0,5 1,0

5h45 12h19 19h00

0,3 1,1 0,5

0h38 6h36 13h09 19h39

1,1 0,2 1,3 0,4

1h14 7h21 13h48 20h15

1,2 0,1 1,4 0,4

-1 Assuno +6 Atenas +5 Barcelona +5 Berlim +5 Bruxelas Buenos Aires 0 -1,5 Caracas -2 Chicago +5 Estocolmo +5 Genebra Johannesburgo +5 Lima -2 Lisboa +4 Londres +4 Los Angeles -4 Madri +5 Mxico -2 Miami -1 Montevidu 0 Moscou +7 Nova York -1 Paris +5 Roma +5 Santiago -1 Sydney +13 Tel-Aviv +6 Tquio +12 Toronto -1 Washington -1

18/26 22/27 19/28 15/28 15/27 8/17 18/27 22/26 15/21 10/25 7/16 14/22 15/30 13/28 17/34 19/33 12/20 23/32 9/14 10/23 22/35 15/28 20/31 6/17 11/20 21/31 23/30 22/28 22/36

Receba por sms a previso de onde voc est


www.estadao.com.br/sms

Parcialmente nublado

Nublado

Pancadas de chuva

Chuva

Chuva com trovoadas

Volume de chuva (mm) Probabilidade de chuva (%)

LOTERIAS
SERVIO: O ESTADO PUBLICA DIARIAMENTE AS LOTERIAS. FIQUE ATENTO AO NMERO E DATA DE REALIZAO DOS SORTEIOS ATENO: O QUADRO ABAIXO NO DEVE SER USADO PARA A CONFERNCIA OFICIAL DAS LOTERIAS. DEPENDENDO DO HORRIO DOS SORTEIOS E DO FECHAMENTO DA EDIO, ALGUNS RESULTADOS PODEM ESTAR DEFASADOS. CONFIRA OS RESULTADOS OFICIAIS NO SITE WWW.CAIXA.GOV.BR

FEDERAL N 4.780 1 Prmio 2 Prmio 3 Prmio 4 Prmio 5 Prmio 95.589 68.030 05.632 85.760 56.424

17/7/2013 R$ 250.000,00 R$ 17.100,00 R$ 16.600,00 R$ 16.100,00 R$ 15.200,00 17/7/2013 R$ 6.312.511,60 R$ 19.009,23 R$ 434,57

DUPLA SENA N 1.194 1 sorteio Sena (acumulou) Quina (156) Quadra (8.721) 03 04 08 29 38

16/7/13

LOTOMANIA N 1.366 02 27 03 33 65 88 07 38 71 91 08 53 73 93

17/7/2013 15 54 79 94

O prmio acumulou em R$ 1.792.833,45 R$ 9.648.059,29 R$ 2.910,42 60 R$ 49,58 43 LOTOFCIL N 932 17/7/13 Trs apostadores acertaram as 15 dezenas e cada um ganhou R$ 520.306,74 01 13 20 04 14 21 05 15 22 08 16 23 12 18 25 80

H UM SCULO
RIO- Realisou-se no campo do Botafogo Foot-Ball Club, mais um 'match' de foot-ball entre brasileiros e portuguezes. As archibancadas do campo da rua General Severino estiveram repletas, sendo os jogadores vivamente applaudidos durante todo o jogo. O 'match' terminou sem um gol sequer. www.estadao.com.br/acervo

SO PAULO RECLAMA
Teve algum direito

MEGA-SENA N 1.512 QUINA N 3.241 Quina (acumulou) Quadra (69) Terno (5.708) 19 40 56 59 17/7/2013 R$ 1.071.883,50 R$ 6.137,14 R$ 105,98 63 Sena (acumulou) Quina (94) Quadra (5.874) 11 28 35 42

2 sorteio Sena (8) Quina (420) Quadra (14109) 13 16 19 32

como cidado ou consumidor desrespeitado? O blog Seus Direitos pode ajudar. Envie suas reclamaes com todos os dados para os e-mails
spreclama.estado@estadao.com ou consumidor.estado@estadao.com
www.estadao.com.br

R$ 75.670,87 R$ 1.544,30 R$ 30,64 38 45

46

58

%HermesFileInfo:A-19:20130718:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

Metrpole A19

Pesquisa desliga cromossomo 21, que causa Down


Estudo foi feito exclusivamente in vitro e no h perspectiva de que ele possa produzir ainda uma cura para a sndrome
Herton Escobar

CDIGO DESATIVADO
Cientistas usaram um mecanismo gentico natural do genoma das mulheres para desativar o cromossomo 21 extra em clulas de pacientes com sndrome de Down

O genoma humano tem 23 pares de cromossomos

O que fez a pesquisa


uma cpia do gene XIST no cromossomo 21 extra de clulas derivadas de pacientes com sndrome de Down

1 Os cientistas inseriram

XIST
1 2 3 4 5 6 7 8 9 21

Aproveitando uma ferramenta gentica inerente ao genoma das mulheres, pesquisadores dos Estados Unidos e do Canad conseguiram desligar a cpia extra do cromossomo 21, que causa a sndrome de Down. A pesquisa foi feita exclusivamente in vitro, utilizando clulasemcultura, eno hperspectiva de que ela possa produzir uma cura para a sndrome. Ainda assim, o estudo traz a primeira demonstrao prtica de queterapiascromossmicaspodero se tornar algo factvel no futuroparaotratamentode sintomasassociadosaoDowneoutras sndromes causadas pela duplicao de um cromossomo (chamadas trissomias). umaideiagenial,totalmente inovadora, disse ao Estado a geneticista Maria Isabel Melaragno, da Universidade Federal de So Paulo (Unifesp), aps ler o trabalho, publicado ontem pela revista Nature. O experimento foi realizado com clulas-tronco de pluripotncia induzida (iPS) derivadas de um paciente com sndrome de Down. O que os cientistas fizeram foi inserir no cromossomo extra das clulas a cpia de

Principal uso ser para criao de modelos celulares


Ainda que a nova tcnica de

silenciamento cromossmico no vire uma terapia, ela poder dar uma contribuio importante, como ferramenta de pesquisa, para o entendimento dos mecanismos genticos e biolgicos por trs da sndrome de Down e outras alteraes cromossmicas. O que, por sua vez, poder servir para o desenvolvimento de novas drogas e terapias. A tcnica permite criar modelos celulares que reproduzem a biologia da doena in vitro, e que podem ser geneticamente modificados para o estudo de mecanismos e intervenes especficas. Algo que j era feito com genes individuais, e agora poder ser feito com cromossomos inteiros.

um gene conhecido como XIST, normalmente responsvel por silenciar (ou desligar) uma das cpias do cromossomo X nas mulheres. O efeito foi o mesmo: o XIST desativou os genes do cromossomo21 extra, fazendo com que as clulas funcionassemgeneticamentecomo clulas normais. O que eles fizeram, essen-

cialmente, foi inserir um interruptor gentico que permite ligar ou desligar o cromossomo inteiro, disse a pesquisadora Lygia Pereira, da Universidade de So Paulo. (USP). um truque engenhoso. Eles pegaram essa ferramenta natural de silenciamento do cromossomo X e usaram para silenciar um outro cromossomo. Apesar de as mulheres terem dois cromossomos X, apenas um 100% funcional. O outro quase que totalmente silenciado pelo XIST j no incio do desenvolvimento embrionrio, para evitar uma overdose de suas protenas no organismo. O silenciamento feito por meio de alteraes bioqumicas chamadas epigenticas, que no modificam a sequncia do DNA dos genes, mas instalam travas e causam modificaes estruturais que inibem ou alteram o seu funcionamento. As molculas de RNA codificadas pelo XIST recobrem o cromossomo como uma capa ou, neste caso, uma mordaa. A pesquisa foi liderada por Jeanne Lawrence, da Faculdade Medicina da Universidade de Massachusetts, nos EUA. O trabalho foi submetido Nature para publicao em maio de 2012, mas s foi formalmente aceitopelarevistanomspassado,apsmais deumano dereviso, o que d uma ideia da complexidade do projeto.

x x
23 10 11 12 13 14 15 16 17 18

ou y x 19 20 21 22 23 x x

feminino, o XIST silenciou os genes do 21 extra, anulando muitos dos efeitos genticos associados trissomia

2 Assim como ocorre no X

Sndrome de Down
causada por uma trissomia do cromossomo 21 Pessoas com sndrome de Down tm 3 cpias do cromossomo 21, em vez de duas. a alterao cromossmica mais comum na populao, atingindo um em cada 800 bebs

Diferena entre os sexos


Homens tem um par de cromossomos sexuais XY e as mulheres, XX Nas mulheres, um desses X naturalmente desativado pela ao de um gene chamado XIST

O que isso signica


A tcnica surge como uma ferramenta importante para o estudo dos mecanismos biolgicos da sndrome de Down, utilizando clulas em cultura, o que poder abrir portas para o desenvolvimento de novas drogas e terapias. No h, por enquanto, expectativa de que isso possa ser aplicado como terapia em seres humanos para reverter os efeitos da sndrome de Down
INFOGRFICO/ESTADO

x x

Aplicaes. A implicao mais futurista do trabalho, segundoosautores,colocarasndrome de Down na lista de doenas que podero se beneficiar de terapiasgnicasoucromossmicasnofuturo.Emnenhummomento, porm, eles falam em curar ou reverter a sndrome. Os efeitos da trissomia do cromossomo 21 na sndrome de

Down j ocorrem desde o incio dodesenvolvimentoembrionrio; no h como reverter isso, explica Maria Isabel, da Unifesp. Segundo ela, porm, factvel pensar em terapias capazes de aliviar alguns dos efeitos adversos da sndrome, como doenas hematolgicas e neurolgicas,que com frequncia afetam os pacientes.

Semestudosem modelosanimais, no h como prever qual seria o efeito do silenciamento cromossmico em um organismo vivo. Nas clulas em que o cromossomo extra foi silenciado in vitro, porm, verificou-se umareduono dficitde proliferao de clulas neuronais, que um dos problemas associados sndrome de Down.

A20 Metrpole
%HermesFileInfo:A-20:20130718:

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO
A assessoria de imprensa informou que no ficou bem entendida a pergunta para os alunos. Ningum teve inteno de afetar ningum com os questionamentos. Inclusive, uma das pessoas que elaboraram a pergunta professora doutora da universidade e negra. A professora em questo Zelma Madeira, coordenadora de Clula de Ao Afirmativa da Uece. Sou do movimento negro, sou negra e favorvel s cotas. Estamos tranquilos com o teor da pesquisa, disse. Queramos saber os argumentos dos alunos, se so favorveis ou no s cotas. A inteno da pesquisa foi a de captar as opinies e entender o que os 18 mil alunoscompreendemsobreosistema, explicou Zelma.

Alunos acusam universidade de racismo em questionrio


Voc concorda que a qualidade dos cursos ser prejudicada com a entrada de negros?, pergunta a Uece
Lauriberto Braga
ESPECIAL PARA O ESTADO FORTALEZA

Uma pergunta em um questionrio socioeconmico est rendendo acusaes de racismo contra a Universidade Estadual do Cear (Uece). O Censo Discente 2013, elaborado pela Procuradoria Educacional Institu-

cional da instituio, tem uma seo de questes sobre cotas raciais. E uma delas : Voc concorda que a qualidade dos cursos ser prejudicada com a entrada de alunos negros? Vriosestudantessemanifestaram nas redes sociais protestando contra o questionrio e a universidade. Racismo crime!,escreveuoalunoTiagoRgis.Menteconservadora,colonial, elitista e segregacionista, comentou outro estudante. At as 12h de ontem, as mensagens tiveram mais de 200 compartilhamentos. Em resposta, a Uece publicou uma nota de esclarecimento

em sua pgina no Facebook. A instituio afirma que as questes, que pretendiam levantar o perfil dos 18 mil estudantes, tm o propsito de captar a compreenso dos alunos da Uece quanto aos argumentos que norteiam sua opinio eventualmentefavorveloudesfavorvel ao sistema de cotas nas universidades. O comunicado acrescenta que as perguntas devem ser instigantes, para que as posies sejam percebidas com clareza. Aindaassim,osestudantesdizem que a nota no convence e que a pergunta sobre as cotas preconceituosa.

Tropa de Choque retira estudantes da reitoria da Unesp


Ocupada anteontem por cerca

de 120 alunos, a reitoria da Universidade Estadual Paulista (Unesp) no centro de So Paulo foi desocupada pela Tropa de Choque na manh de ontem. Os universitrios, que reivindicavam investimentos em assistncia estudantil, se queixaram de truculncia policial durante a

reintegrao, ocorrida das 5h s 6h. O coronel Reynaldo Simes Rossi negou excessos. Aps a retirada, 118 estudantes foram levados ao 2 DP (Bom Retiro), onde foi registrado boletim de ocorrncia por dano ao patrimnio, resistncia a autoridade e invaso com violncia. Em nota, a Unesp disse que alunos intimidaram funcionrios administrativos e alguns estavam mascarados. Os estudantes negam. Esta foi a segunda ocupao reitoria da Unesp em um ms. / LUCIANO BOTTINI FILHO

EDISON TEMOTEO

15 cidades tm mais de 100 mortes por 100 mil pessoas


Mapa da Violncia revela que onda de assassinatos migrou do Sudeste para Norte e Nordeste em dez anos; polos econmicos atraem violncia
Lisandra Paraguassu
BRASLIA

Em dez anos, a violncia homicida no Brasil migrou do Sudeste para o Norte e o Nordeste. Enquanto os ndices de So Paulo e Rio chegaram a cair 80%, capitais nordestinas bateram recordes de assassinatos. Entre os 5,6 mil municpios do Pas, 15 ultrapassaram a marca de 100 mortes por 100 mil habitantes, revela o Mapa da Violncia 2013 Homicdios e Juventude no Brasil, com base no DataSUS. Em 2011, dez cidades do Nordeste e trs do Norte atingiram a marca de mais de 100 homicdios por 100 mil habitantes acima de 10 a taxa considerada epidmica. Em 2010, apenas SimesFilho,naBahia,registrara esse ndice. A migrao foi detectada por estudo preparado pelo socilogo Jlio Jacobo Waiselfisz. A atrao causada por novos polos econmicos e a abertura de

novas fronteiras econmicas, somadas falta de estruturadas regies para lidar com a violncia,permitiuaescaladadasmortes onde antes se conhecia relativa tranquilidade. O Mapa da Violncia mostra que, na Bahia, a taxa de homicdiospor100milhabitantescres-

RANKING
Municpios com mais de 100

homicdios por 100 mil habitantes


ESTADO MUNICPIO 2011

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

BA PR PA PB AL AL PR AL AL PA PA BA AL BA AL

Simes Filho Campina Ananindeua Cabedelo Arapiraca Macei Guara Rio Largo So Miguel dos Campos Marituba Marab Porto Pilar Mata de So Joo Marechal Deodoro

139,4 125,3 118,8 116,7 112,4 111,1 110,2 108,9 108,2 107,4 107,2 105,9 104,6 102,8 102,7

ceu 223,6%. Na Paraba, 202,3%. No Rio Grande do Norte, 190,2%.Comoemtoda a violncia no Pas, essa mudana tambm atinge principalmente os jovens. Em Alagoas, morrem 156,4jovensa cada100milhabitantes, quase oito vezes superior de So Paulo. A epidemia de assassinatos que atinge o Nordeste pode ser traduzidapelosnmerosdascapitais. Em 1999, Salvador era a rea metropolitana mais tranquila do Pas. Em 12 anos, pulou para a 3. colocao a taxa de homicdios passou de 7,9 por 100mil para 69 por 100 mil. Macei, a 1. do ranking hoje, com 111 assassinatos por 100 mil, era apenas a 14. h 12 anos. Das oito cidades que compunham a lista das capitais mais violentas,apenasVitriaeRecife ainda continuam entre as primeiras. A capital do Esprito Santo caiu do 1. para o 5. lugar e Recife, da 2. para 4. posio. So Paulo, que era o 3. lugar em 1999, hoje a capital menos vio-

Medo. Chacina em Cidade Ademar ilustra violncia que afeta principalmente jovens no Pas
Jovens

no Brasil

53,4

a taxa de homicdio de jovens por 100 mil habitantes em 2011. Em 1996, ndice era de 42,4

lenta do Pas. A anlise feita por Jacobo mostra que o eixo da violncia acompanha seis tipos de alteraes no perfil socioeconmico do Pas. A principal so os novos polos de desenvolvimento, que cresceram no apenas nas

capitais do Norte e do Nordeste, mas no interior dos Estados. Entre 2003 e 2011, a violncia aumentou 23,6%, enquanto nas capitais, caiu 20,9%, com a concentrao maior nas cidades do Sul e Sudeste. A emergncia desses novos polos de crescimento, atraindo investimentos e gerando emprego e renda, tornam-se tambm atrativos para a criminalidade por serem reas onde os mecanismos da segurana so ainda precrios ou incipientes, semexperinciahistricaeaparelhamento para o enfrenta-

mento das novas configuraes da violncia, diz o estudo.


Limites. As fronteiras so outro foco de violncia. Uma das duasnicascidadesforadoNordeste que alcanaram a mdia de mais de 100 homicdios por 100 mil habitantes Guara, no Paran,nafronteiracomoParaguai e divisa com Mato Grosso. Jacobo elenca o turismo predatrio e as causas tradicionais como os fomentadores da violncia, como a presena das organizaescriminosas,do trfico e das milcias.

FONTE: MAPA DA VIOLNCIA 2013

Delegados do Denarc depem e 2 se entregam


Ricardo Brandt / CAMPINAS

O Ministrio Pblico Estadual (MPE) ouviu ontem os depoimentos dos dois delegados do Departamento Estadual de Investigaes sobre Narcticos (Denarc), Clemente Castilhone Jnior, da Unidade de Inves-

tigaes, e Fbio Amaral de Alcntara, da 3. Delegacia de Apoio, presos na segunda-feira. Ontem, dois policiais do rgo, Gilson Iwamizu dos Santos e Jandre Gomes de Souza, se entregaram 4 ainda esto foragidos e j so 9 os presos por envolvimento com o trfico.

Castilhone e Alcntara so suspeitos de vazar informaes sobre uma operao contra agentesqueteriamenvolvimento com um esquema de cobranadepropinaseextorsodetraficantes de Campinas. Os depoimentosaumentaramasconvices do Ministrio Pblico de que houve vazamento de informaes no Denarc, disse o promotor Jos Tadeu Baglio. Os policiais teriam informado traficantes sobre a invaso da Favela do So Fernando,

principalpontodevendadedrogas de Campinas, que comandado pelo sequestrador Wanderson Nilton de Paula Lima, o Andinho, de dentro da Penitenciria de Presidente Venceslau. Osdelegados, porm,noadmitiram que foram os responsveis pelo vazamento. Tambm foram convocados doispoliciaisdo10.DistritoPolicial de Campinas, Renato Peixeiro Pinto e Mark de Castro Pestana. Acusados de receber propina de traficantes, os agen-

tes ficaram calados. a palavra de um delator traficante contra policiais com histrico de combate ao trfico, disse o advogado Ralph Trtima Sttetinger Filho.
Mais crimes. Um sargento e

dois soldados da Polcia Militar foram presos com outros dois homens em Taquaritinga, interior de So Paulo, sob a acusao de envolvimento com o trfico de drogas na cidade. Uma investigao do Grupo

de Atuao Especial Contra o Crime Organizado (Gaeco) do MPE, com escutas telefnicas, apontou que eles atuavam em parceria com um distribuidor de entorpecentes. As investigaes comearam h dois meses. Um tenente da PM e um traficante j haviam sido presos, no fim de maio, por ter montado o esquema criminoso. O oficial seria o responsvelpor levar droga apreendida a traficantes. / RENE MOREIRA,
ESPECIAL PARA O ESTADO

Falecimentos
Araceli Morante Salvador Aos 97 anos. Filha de Santiago Morando e Josefa Biu. Deixa os filhos Antonio e Mario. O enterro foi realizado no Cemitrio Gethsemani. Mariam Abdala Calil Aos 91

Para publicar anncio fnebre: Balco Iguatemi Shopping Iguatemi 1a - 04, tel. 3815-3523 / fax 3814-0120 Atendimento de 2 a sbado, das 10 s 22 horas, e aos domingos, das 14 s 20 horas. Balco Limo Av. Prof. Celestino Bourroul, 100, tel. 3856-2139 / fax 3856-2852 Atendimento de 2 a 6 das 9 s 19 horas. S sero publicadas notcias de falecimento/missa encaminhadas pelo e-mail falecimentos@estadao.com, com nome do remetente, endereo, RG e telefone

Servio funerrio da Prefeitura: 0800-109850 (24 horas) www.prefeitura.sp.gov.br/servicofunerario

anos. Deixa os filhos Romilda, Llia, Neuza, Marlene, Carlos, Romeu e familiares. O enterro foi realizado no Cemitrio e Crematrio Metropolitano Primaveras. Elzi Careli Ribeiro Aos 86 anos. Filha de Fioravante Careli e Albertina Careli. Deixa as filhas |Regina e Wanda. O enterro foi realizado no Cemitrio da Quarta Parada. Senhorinha de Freitas da Silva _ Aos 64 anos. Filha de |Maria Francelina e Benedito Silverio. Deixa os filhos Marta, Roberto e familiares. O enterro foi realizado no Cemitrio Parque das Cerejeiras.

Yoshihiko Kassaoka Aos 86 anos. Filho de Ayame Kassaoka e Shunro Kassaoka. Deixa os filhos Lauro e Irene. O enterro foi realizado no Cemitrio da Colina, So Bernardo do Campo. Generosa Soares da Silva Aos 72 anos. Filha de Ines Pereira e Roberto Antonio Soares. Deixa os filhos Elizabete, Elizete Aparecida, Ivanete de Fatima, Claudete Aparecida, Maria Neuza e Indete de Jesus. O enterro foi realizado no Cemitrio da Vila Formosa. Yone Fernandes Aos 74 anos. Filha de Murillo de Souza Carvalho

e Daisy de Souza Carvalho. Deixa os filhos Valeska, Joffer e Rosane Gracie. O enterro foi realizado no Cemitrio So Paulo. Joo Carlos Contieri Aos 80 anos. Deixa esposa Aparecida Luiza T. Contieri e os filhos Alex, Adriano e familiares. O enterro foi realizado no Cemitrio e Crematrio Metropolitano Primaveras. MISSAS Maria Cecilia de Barros Monteiro Bartoletti Hoje, s 18 horas, na Capela da PUC, na R. Monte Alegre, 948 (10 anos).

ANA OSTROVSKY
A famlia convida para a cerimnia de SHLOSHIM que ser realizada domingo, 21/07/2013, s 11 horas no Cemitrio Israelita do Butant.
A irm, os filhos, genros, noras, netos e sobrinhos de

Darvin Antonio Barbosa


agradecem o conforto recebido e convidam para a missa de stimo dia, sexta feira, dia 19/07/13, s 9:00 horas, na Igreja Nossa Senhora do Brasil, na Praa Nossa Senhora do Brasil - Jardim Paulista - SP

A esposa Maria Lucia e a famlia de

Darvin Antonio Barbosa Hoje, s 9 horas, na Igreja Nossa Senhora do Brasil, na Praa Nossa Senhora do Brasil, s/n, Jardim Paulista (7 dia). Dr. Jos Clemente Guerra Hoje, s 18h30, na Igreja So Gabriel, Avenida So Gabriel (1 ano). Luiz Fernando Reis Hoje, s 18h30 na Igreja Nossa Senhora Assuno, na Alameda Lorena, 665, esquina Av. Nove de Julho (30 dias). Ricardo Prudente de Aquino Hoje, s 19 horas, na Igreja Nossa Senhora do Brasil, na Av. Brasil, s/n Jardim Paulista (1 ano). Elza Pereira de Almeida Amanh, as 12 horas, na Igreja So Jo-

s, na Rua Dinamarca, 32, Jardim Europa (7 dia). Octavio Junqueira Leite de Moraes Amanh, s 12;45, na Igreja Nossa Senhora do Brasil, na Av. Brasil (7 dia). Irineu Evangelista de Carvalho Amanh, s 19h, na Igreja de Santa Teresinha, na Rua Maranho, 617, Higienpolis (7 dia). Elaine Tikerpe Mendona _ Amanh, s 19h30, na Parquia Santa Tereza de Jesus, na Rua Clodomiro Amazonas, 50 Itaim Bibi. Antonio Ferraz de Andrade Filho Dia 20, s 9 horas, na Igreja da Cruz Torta, Av. Professor Frederico Hermann Jr., 105, Alto de Pinheiros.

ANTONIO FERRAZ DE ANDRADE FILHO


NINO FERRAZ, o Escultor do Ao
Connie, filhos e familiares, agradecem as manifestaes de pesar recebidas, e convidam para a missa de 7 dia, que ser celebrada no dia 20/07, s 09:00 horas da manh, na Igreja da Cruz Torta - Parquia Nossa Senhora Me do Salvador, Avenida Professor Frederico Hermann Jr., n 105, Alto de Pinheiros, na cidade de So Paulo.

OCTAVIO JUNQUEIRA LEITE DE MORAES


agradecem o carinho recebido e convidam para a missa de 7 dia, sexta, dia 19/07 s 12:45, na Igreja N. S. Do Brasil, na Av. Brasil em So Paulo.

A esposa Renata, as filhas Roberta e Paula, os pais Anis e Nely, os irmos Claudio e Marly, Paulo e Monica, Luiz e Adriana e os sobrinhos de

PLINIO CHAPCHAP
agradecem as manifestaes de carinho e convidam para a missa de 7 dia, amanh sexta-feira dia 19, s 11:00h, na Igreja So Jos, Rua Dinamarca, 32, Jardim Europa

%HermesFileInfo:A-21:20130718:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

Metrpole A21
Ofertas vlidas at 21.7.2013 ou enquanto durarem nossos estoques.

Prefeito busca apoio da sociedade para aumentar investimento na cidade com medidas que dependem de Braslia
Bruno Ribeiro Caio do Valle

R$ 54 bilhes

o valor atual da dvida de So Paulo. No dia 10, a Cmara de Deputados aprovou regime de urgncia para a votao de mudana de indexador da dvida, proposta pela Prefeitura.

Cartucho 60 HP

O secretrio municipal de FinanaseDesenvolvimento Econmico, Marcos Cruz, defendeu ontem a contratao de umaauditoria internacionalpara a reviso das contas do sistema de nibus de So Paulo, para que haja maior transparncia no processo. Para contratar a empresa, a administrao municipal pretende abrir uma licitao internacional quetambmpodeincluir, na seleo, empresas na-

Licitao. A nova licitao do transporte pbico foi cancelada para que a Prefeitura estude melhor o sistema. Enquanto isso, os contratos atuais, assinados h dez anos, sero renovados por at um ano, para que o servio continue funcionando normalmente. O secretrio municipal dos Transportes, Jilmar Tatto, afirmou ontem que j mandou comunicados s empresas e cooperativasque estocomcontra-

Metas. Se obtiver vitria nes-

MORAES MOURA E RENATA VERSSIMO

tos vencendo nesta semana, solicitandoqueprocuremaPrefeituraparaassinaremoaditamento.Ocustode operaodosiste-

madeR$6bilhesaoano.Deste total, a Prefeitura deve pagar nesteanoR$1,425bilho desubsdio. / B.R. e C.V.

HLVIO ROMERO/ESTADO

meiravez reclama de coceira no nariz e ardncia nos olhos. s vezes, o cheiro de um gs liberado pela espuma invade a igreja. O prefeito Gregrio Maglio (PMDB) contou que o nvel do Tiet est mais baixo por causa do tempo seco, o que agrava a poluio. O rio j chega aqui poludo e ns pagamos a conta. Na dcada de 1980, segundo ele, os barcos tursticos faziam passeios pelo rio e a cidade recebia 10 mil turistas todo fim de semana. Hoje, se vm 2 ou 3 mil muito. A assistente administrativa Maria Dionsia de Oliveira, moradora da cidade h 16 anos, j se acostumou. A espuma desaparece por uns tempos, depois forma outra vez.
Piora. Um relatrio da Companhia Ambiental do Estado de So Paulo (Cetesb) mostra que o Rio Tiet est mais poludo na regio. Enquanto em outras baciashouvediminuionolanamento de esgotos, no Tiet, de 2011 para 2012, aumentou de 622 para 644 toneladas dirias a carga remanescente de Demanda Bioqumica de Oxignio (DBO) parmetro usado para quantificar a poluio.

C9351AB, 7 ml, preto

Cartucho 21 HP

Cd. 798375

40

vista

R$

HELVIO ROMERO/ESTADO-2/7/2003

Espuma do Tiet persiste h mais de uma dcada


Jos Maria Tomazela
SOROCABA

Dez anos depois de o Estado mostrar que o governo pretendia dar um fim espuma no Rio Tiet em Pirapora do Bom Jesus,otapetedepoluentespersistenacidadedaRegioMetropolitana. Em 2003, a Sabesp e a Empresa Metropolitana de

gua e Energia (Emae) instalaram chuveirinhos para diluir aespuma.Osaspersoresfuncionaram por alguns anos, mas no acabaram com o problema. Na manh de ontem, o branco recobria o rio e todos os problemas estavam de volta. Com o vento, alguns blocos de espuma caem nas ruas ao redor. Moradores reclamam que,

H dez anos. Moradores j reclamavam do problema

ao secar, ela deixa manchas no cho, em roupas e nos carros. Com isso, a cidade pode perder mais de 50% dos turistas. O Tiet corta o centro velho da cidade e, ao passar pelos vertedouros da barragem da Usina Hidreltrica do Rasgo, as guas turbilhonam e produzem a espuma. A cidade de 15.727 habitantes abriga o santurio do Bom Jesus, destino de 600 mil romeirospor ano. Apesar da beleza cnica, a espuma incomoda os turistas, diz a secretria do santurio, Rassa Aureliano da Silva. Quem vem pela pri-

MAIS NA WEB

Formato carta, 75 g Cd. 475810

Cena recorrente. Rio corta centro velho de Pirapora do Bom Jesus e, ao passar por barragem, guas produzem a espuma

Papel sulfite HP Office Ipaper

90

vista

R$

Vdeo. Veja as imagens do tapete de espuma no Tiet www.estadao.com.br

6 ANOS DEPOIS

MORTE EM CRUZEIRO

AVIAO

TORTURA

Papel sulfite HP Office Ipaper

A Justia Federal alterou a data do depoimento das testemunhas de defesa no processo que apura os responsveis pelo acidente do voo JJ 3054 da TAM, que caiu em 17 de julho de 2006 em So Paulo, provocando a morte de 199 pessoas. As testemunhas de acusao sero ouvidas em 7 e 8 de agosto. As declaraes das de defesa sero tomadas em 12 de novembro e em dezembro. Para lembrar os seis anos do acidente areo, ontem, parentes e amigos das vtimas fize-

JF DIORIO/ESTADO

ram homenagens no Largo da Vida, em Porto Alegre, perto de onde o avio decolou, e no Memorial 17 de Julho, na zona sul de So Paulo. s 18h45, horrio do acidente, foi feito um minuto de silncio.

O Ministrio Pblico Federal denunciou Bruno Vale Ricardo por homicdio qualificado pela morte da namorada Camila Bandeira, encontrada morta na cabine do navio de cruzeiro MSC Msica, em janeiro de 2010. Os dois faziam parte da tripulao e dividiam a mesma cabine. Para o MPF, Bruno matou por asfixia a ex-companheira, que pretendia acabar com o relacionamento e desembarcar na prxima parada do navio, no Porto de Santos. O acusado chegou a afirmar que Camila havia cometido suicdio.

O Aeroporto de Cumbica, em A Justia de Colombo, na ReGuarulhos, na Grande So Pau- gio Metropolitana de Curitilo, ampliou a rea de seguba, pediu ontem a priso rana do Terminal 2 de 14 policiais e o afasde 450 metros quatamento de outras 6 drados para 740 pessoas. Eles so m. O espao dessuspeitos de tortuFOI QUANTO tinado para embarrar quatro jovens CUSTOU A que de voos dopresos no incio do OBRA DE msticos e agora ms sob acusao AMPLIAO tem uma mquina de estuprar e matar de raio X a mais (sete Tayn Adriane da Silno total). O mesmo termiva, de 14 anos. Entre os ennal continua em obras e vai ga- volvidos est o delegado Silvan nhar mais um porto de embar- Pereira, da Delegacia de Alto que e novos banheiros at o Maracan, para onde os rapafim do ano. zes foram levados.

R$ 60 mi

Formato A4, 75 g Cd. 475808

Depoimento de testemunhas de defesa do acidente da TAM em Congonhas adiado

Tripulante de navio acusado de homicdio

Cumbica amplia rea de raio X do Terminal 2

Justia pede priso de 14 policiais no PR

R$

14,

pac. c/ 500 fls.

15,

pac. c/ 500 fls.

sem juros ou em nos cartes

90 49, 3x

presidente Dilma Rousseff marcou uma reunio com governadores, prefeitos, secretrios de Transporte e prestadores de servio para discutir a planilha de clculo das tarifas de nibus. O encontro deve ocorrer na prxi-

ses trs itens, Haddad poder dobrar a capacidade de investimentos da cidade (hoje, cerca deR$3 bilhespor ano), umade suasmetas decampanha.Ooramento de 2013 est fechado, resolvido. O que est em jogo o ano que vem, afirmou. A Prefeitura, no entanto, deve obter at R$ 15 bilhes de recursos federais at o fim de 2016 para setores como transporte, habitao e drenagem urbana.

Cd. 798322

Dilma: nibus tratam passageiro como sardinha

vista

ma semana. Ontem, Dilma afirmou que alguns veculos de transporte pblico tratam os passageiros como sardinha. Em uma demonstrao de discurso alinhado, o ministro da Fazenda, Guido Mantega, disse que qualquer ato do governo em relao ao transporte urbano ter de vir acompanhado de reduo de gastos em outra rea, visando estabilidade fiscal. / RAFAEL

CC640WB, 4,5 ml, preto

Transporte ter auditoria internacional

cionais. A data para a abertura doprocessoaindanofoidefinida. A expectativa de que os debates para reformular o sistema de transporte comecem em at 60 dias.

R$

ou em

90 44, 3x

sem juros nos cartes

Saldo

devedor

As ofertas anunciadas tero validade em nossas lojas, na Internet e no Televendas. No caso de promoes que envolvam trocas, a apresentao de NF e outras similares tero validade apenas em nossas lojas. Garantimos o estoque de 40 unidades de cada produto ofertado na rede at o trmino desta promoo ou enquanto durarem nossos estoques. No Televendas, exclusivamente para a capital de So Paulo e Grande Rio de Janeiro, o frete grtis para compras acima de R$ 250,00. Para os pedidos abaixo desse valor, o frete ser por conta do cliente. Promoo para todos os tipos de mercadorias. Para vendas a prazo em cheque, com ou sem juros, somente com aprovao cadastral. Apresentao de CPF, RG, referncias pessoais, comprovantes de residncia e de rendimentos para Pessoa Fsica. Para Pessoa Jurdica, acrescer CNPJ, documentos dos scios, referncias comerciais e bancrias. As parcelas mnimas em cheques so de R$ 30,00 cada. No abrimos embalagens. SACK - Servio de Atendimento ao Cliente Kalunga: 11 3346-9966

O prefeito Fernando Haddad (PT) apresentou ontem ao Conselho da Cidade trs medidas que, segundo ele, se no tiverem sucesso podero tornar So Paulo ingovernvel nos prximos anos. So aes que no dependem da Prefeitura, mas da presidente Dilma Rousseff, do Congresso e do Supremo Tribunal Federal (STF). O objetivo do discurso foi buscar apoio da sociedade civil paulistana para pressionar Braslia. Foi a terceira vez que Haddad

chamou o Conselho da Cidade, rgo formado por 136 notveis, com carter consultivo. A ltima convocao havia sido feita no auge dos protestos pela reduo da tarifa de nibus o conselho sugeriu a revogao do aumento. A questo mais importante trazida pelo prefeito foi o julgamento de uma ao no STF sobre o pagamento dos precatrios (dvidas que a Prefeitura tem de pagar por deciso judicial). Os precatrios representam56%doOramentoopagamento quebraria a Prefeitura. O prefeito pediu consenso e obteve apoio at do presidente

da Ordem dos Advogados do Brasil, seo So Paulo (OABSP), Marcos da Costa para pressionar o STF a um acordo que estabelea um teto de 3% do Oramento para pagamento dessadvida,compermissopa-

ra sacar depsitos judiciais para quitarematcincoanos(osprecatrios so pagos medida em que so julgados). A Constituio preserva determinado direito assegurando um porcentual do Oramento para esse fim. isso que precisa ser feito com os precatrios, disse o prefeito. Qualquer outra coisa diferente dessa vai tornar So Paulo uma cidade ingovernvel,porquenohavercomo equacionar esse problema. O segundo apoio foi sobre a renegociao da dvida da cidade com a Unio uma tecla que haviasido batidapeloex-prefeito Gilberto Kassab (PSD). Em

2000, a Prefeitura fez um acordo para renegociao da dvida pblica com o governo federal atualmente, o nico credor da Prefeitura.Masaescolhadosndices para correo da dvida se mostraram desfavorveis ao longo da dcada. A dvida era de R$ 11 bilhes, j pagamos R$ 20 bilhes e ainda devemos R$ 54 bilhes, explicou Haddad. Assim, ele espera que a Presidncia e o Congresso concordememrenegociaradvida,mudando os ndices para correo do saldo devedor (podendo ser a taxa Selic ou IPC, acrescido de 4%,oquefor menor)eumreclculo do saldo devedor. Por fim, Haddad pediu apoio proposta de o transporte individualfinanciarotransportepblico,pormeiodamunicipalizao da Cide (imposto sobre combustveis). O Paulo (Feldmann, conselheiro) falava em pedgio, eu falo em Cide. Outras ideias podem surgir.

vista

VENDAS PARA EMPRESAS

GRANDE SO PAULO

Haddad convoca conselho e diz que SP pode ficar ingovernvel

11 3347-7000 0800-0195566

OUTRAS LOCALIDADES

Fotos meramente ilustrativas.

A22
%HermesFileInfo:A-22:20130718:

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO
FABIO MOTTA/ESTADO

Esportes
Recopa Sul-Americana

O aviso da Fifa
Blatter no quer protestos em 2014 Pg. A25

Corinthians ganha sua taa mais fcil


No Pacaembu, time faz 2 a 0 em um So Paulo fragilizado e impotente, confirma favoritismo e conquista mais uma competio de nvel internacional
ALEX SILVA/ESTADO

Alegria total. O capito Danilo ergue a taa e os corintianos fazem a festa. A equipe alvinegra sentiu o doce gosto de conquistar o ttulo com duas vitrias sobre um de seus maiores rivais
Gonalo Junior

Para o Corinthians, a conquista da Recopa com a vitria por 2 a 0 sobre o So Paulo, ontem, no Pacaembu, tem um valor simblico. Em 2013, a equipe de Tite revive as conquistas so-paulinas na dcada dourada de 1990. Vinte anos depois, o cetro da Amrica troca de mos. A fase de internacionalizao do Corinthians est mais do queconsolidada.Depoisdevencer a Libertadores e o Mundial, oCorinthiansconquistaaReco-

CORINTHIANS 2 SO PAULO 0

Gols: Romarinho, aos 35 do 1 tempo, e Danilo, aos 23 minutos do 2 tempo. CORINTHIANS (4-3-3): Cassio; Edenlson, Gil, Paulo Andr e Fbio Santos; Ralf, Guilherme e Danilo; Romarinho (Renato Augusto), Emerson Sheik e Guerrero (Pato). Tcnico: Tite. SO PAULO (4-4-2): Rogrio Ceni; Douglas, Lcio, Rafael Toloi e Juan (Maicon); Denilson, Rodrigo Caio, Wellington (Alosio) e Paulo Herique Ganso; Luis Fabiano e Osvaldo. Tcnico: Paulo Autuori. Juiz: Paulo Cesar Oliveira. Cartes amarelos: Douglas e Danilo. Renda: R$ 1.875.887, 00 Pblico: 36.294 pagantes. Local: Pacaembu, em So Paulo.

paSul-Americana pelaprimeira vez e fecha um ciclo. O ttulo paulista deste ano, no meio das conquistasinternacionais,mostra que erguer taas virou uma doce rotina para os corintianos. Do outro lado, a agonia tricolor parece no ter fim. So seis derrotas seguidas e nove jogos sem vencer. A ltima vez que o So Paulo passou nove partidas sem vitrias foi em 1987, com o tcnico Cilinho. A rivalidade entre dois clubes eopesodacamisapodemequilibrar um clssico apenas at a pgina 2. Um time em construo, como o So Paulo, s pode acompanhar uma equipe consistente, que no precisa de remendos, como o Corinthians, coma ajuda dasorteou nasuperao. E nem isso o So Paulo mostrou. Para minimizar a sangria desatada da zaga dos ltimos jogos, o tcnico Paulo Autuori escaloutrsvolantespara congestionar o meio. Ele armou uma arapuca para bloquear o rival, roubar a bola e contra-atacar com Osvaldo. Queria jogar no erro do adversrio. Faltou ensaiar com o Corinthians. Com Emerson e Danilo, ausentes na derrota para o Atltico-MG, o Corinthians preparou um torniquete na sada de bola.Apesardejogarpeloempate por ter vencido o primeiro jogopor2 a 1, apertavaa marcao e fazia com que os volantes rivais errassem passes e a zaga se

ALEX SILVA/ESTADAO

MIGUEL SCHINCARIOL/AFP

Seguro. O zagueiro Gil tomou conta da rea alvinegra esfarelasse. A proteo virou p antes dos 10 minutos com duas chances, uma de Romarinho e outra de Guerrero. Aos 35, Emerson avanou pela esquerda e cruzou. Guerrero perdeu a chance, mas Romarinho marcou. Em toda a sequncia, os so-paulinos estavam sempre um passo atrs, a reboque dos corintianos. Na teoria, o So Paulo poderia atacar pelas pontas e dar mais liberdade para os laterais, j que tinha trs volantes. Apesar dos insistentes pedidos de Autuori, eles no avanavam. Douglas e Juan estavam nervosos, como o restante da defesa, e ansiosos demais para criar. Autuori tambm se esqueceu de chamar Ganso para o jogo. O crebro da equipe s deu um passe relevante aos 46 da etapa inicial. Osvaldo e Luis Fabiano tambm estavam perdidos.

Apagado. Luis Fabiano no incomodou a defesa corintiana O gol de Romarinho desmontouoesboode estratgiatricolor. Com a desvantagem no placar, o So Paulo colocou Aloisio no lugar de Wellington. Aos 9 minutos, Fbio Santos perdeuachancedosegundotempo quando chutou fraco em vez de tocar para Guerrero, sozinho nomeiodarea.Golperdidoque soou como um luxo para um time que tomou conta da partida. O So Paulo teve uma chance em todo o jogo: aps chute de Alosio dentro da rea, Cssio fez grande defesa. Aos23minutos,Guerrerodriblou dois marcadores e tocou para Fbio Santos cruzar. Danilo cabeceou e ele mesmo marcou o rebote. De novo, os sopaulinos estavam atrasados, perdidos no tempo. Um retrato do que foram as duas partidas da Recopa. Um retrato do momento dos dois times.

ATUAES

Vtor Marques
CORINTHIANS

Fernando Faro
7 | Gil Veloz e preciso na antecipao, jogou por ele e tambm por Paulo Andr, que lento. 6 | Paulo Andr Mostrou raa e ganhou no corpo a corpo de Luis Fabiano. Pecou na sada de bola. 5 | Fbio Santos No foi bem quando tinha espao para avanar pelo lado esquerdo do ataque. Perdeu gol feito. 6,5 | Ralf Ganso no lhe causou problema, e sim Alosio, no segundo tempo. Mesmo assim foi bem. 6 | Guilherme Atuou mais defensivamente do que geralmente. 8 | Danilo Ingenuidade de Autuori achar que Rodrigo Caio pararia Danilo. Ele foi essencial no lado esquerdo, inclusive no jogo areo, como foi no segundo gol. 8 | Romarinho Jogou como se tivesse de mostrar servio ao chefe. Atirou-se no cho, driblou e marcou o gol num lance de oportunismo. (6) | (Renato Augusto) Entrou com o jogo ganho e esbanjou talento. (6,5) | Guerrero Foi importante no mano a mano com Lcio e Toloi. (sem nota) | (Pato) Entrou aos 40 minutos do segundo tempo. (6,5) | Emerson Sheik Fez o quis com Douglas e tambm ganhou de Lcio, como no gol marcado por Romarinho. (sem nota) | (Ibson) Tambm entrou no fim. 7,5 | Tite Suas apostas deram certo: a efetivao de Edenlson na lateral e a volta de Sheik de no lugar de Pato.
SO PAULO

8
6,5 | Cssio Evitou o empate do So Paulo no segundo tempo ao defender um chute perigoso de Alosio. 6,5 | Edenlson Evoluiu em relao ao primeiro jogo da final, principalmente na marcao, seu ponto fraco.

3,5
6 | Rogrio Ceni Parece no acreditar nos companheiros. A forma cabisbaixa como foi buscar a bola nos gols (em que no teve culpa) sintomtica. 6 | Douglas No se pode acus-lo de falta de vontade. Apareceu para o jogo e se esforou muito para acompanhar Emerson na marcao. 4,5 | Lcio Lento, no acompanhou Emerson no lance do primeiro gol e deixou o atacante cruzar. Salvo algumas excees, foi mal pelo alto. 5 | Rafael Toloi Visivelmente sem ritmo de jogo, sofreu para acompanhar o ritmo de Romarinho e ainda sofreu com

os avanos de Lcio. Ainda assim conseguiu um desempenho relativamente digno. 2 | Juan Desastroso. Errou tudo o que tentou, no acompanhou Romarinho no lance do gol e estava visivelmente sem confiana. Deu pena. (5) | (Maicon) Mal entrou e o Corinthians fez o segundo gol. Em tese era para melhorar a sada de bola. 6 | Wellington Fez bem sua funo no combate pelo lado direito e at se esforou para ser uma opo ofensiva pela direita. O time sentiu sua sada. (5) | (Alosio) Teve a melhor oportunidade da partida, mas, sozinho, encheu o p em cima de Cssio no lance que poderia ter dado o empate. 4,5 | Denilson volante, mas no d combate e no sabe sair jogando. Perdeu bo-

las tolas no primeiro tempo e no marcou ningum no segundo. 5,5 | Rodrigo Caio Passou o jogo inteiro correndo atrs de Danilo e levou a pior na maioria das vezes. 5,5 | Ganso Foi presa fcil para Ralf e perdeu a bola no lance do segundo gol, mas deixou Alosio em condies de empatar a partida. 5 | Osvaldo H tempos corre muito e pensa pouco. Tentou ganhar tudo na velocidade. Sumiu na etapa final. 4,5 | Luis Fabiano S apareceu quando foi flagrado em impedimento. Teve poucas oportunidades. 4 | T: Paulo Autuori Armou o time para no sofrer gols. Alm de no dar certo, a equipe ficou refm de Ganso para pensar o jogo. Demorou demais para substituir o pssimo Juan.

%HermesFileInfo:A-23:20130718:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

Esportes A23

Recopa Sul-Americana
JF DIORIO/ ESTADO

Romarinho mostra por que no sai do time


Atacante teve uma tima atuao e ainda marcou o gol que abriu o caminho para a vitria
Vtor Marques

Romarinho demonstrou ontem mais uma vez, com vontade e disposio, que no titular por acaso. O atacante baixinho e carismtico, que j havia sido um dos melhores do jogo de ida no Morumbi, fez o primeiro gol e abriu o caminho para o ttulo. Ele marcou num momento em que o Corinthians, embora fosse mais time, precisava romper a defesa do So Paulo e acabar de vez com a m fase que o ataque vinha atravessando. No lance, Guerrero no con-

seguiu colocar a bola para dentro num cruzamento de Sheik, mas Romarinho surgiu do nada e marcou o gol que tornaria a vitria mais fcil e sem nenhuma contestao. Quando o Guerrero girou, eu percebi que a bola ia sobrar. E tive a sorte de perceber isso antes dos zagueiros, disse. Sorte como ele teve nos jogos contra o Palmeiras e no pri-

SATISFAO
TITE
TCNICO DO CORINTHIANS

Foi um dos jogos mais difceis que fizemos. Eles engrandeceram nossa vitria

meirojogodafinaldaLibertadores do ano passado na Bombonera. De reserva no Mundial do Japovirou titular, umnovo Jorge Henrique, que ataca e tambm marca. Ele se atira no cho sem hesitar, corre atrs do lateral e infernizaseus adversrios,sempre atacando pela direita. Ao descobrir que Romarinho joga bem nessa posio, Tite mantmseu esquema, o 4-3-2-1, ou um 4-3-3. Como Romarinho tempoderdemarcao,elenunca briga por posio com Pato que no consegue encontrar um lugar no time. E assim se mantm como titular. O nico que pode roubar o lugar de Romarinho Renato Augusto, como foi no incio do ano, quando jogavam Pato e Guerrero na frente e dois meias (Renato e Danilo). Ironiaqueomelhormomento de Romarinho vem numa fa-

Esperto. Romarinho teve a intuio de que a bola ia sobrar para ele no lance do gol se apagada de Pato, que chegou ao seu segundo ttulo pelo Corinthians (Paulisto e Recopa) e em ambos foi reserva. Ontem ele entrou aos 40 do segundo tempo. No primeiro jogo da final, sequer jogou.
Negcio fechado. O Paris

Saint-Germain acertou ontem a contratao do zagueiro Marquinhos, que foi revelado pelo Corinthians e jogou a temporada passada na Roma. O clube francs pagar 30 milhes

(R$ 87,3 milhes) e pode ainda dar mais 5 milhes (R$ 14,5 milhes) em bnus, A informao de que Marquinhos, de 19 anos, trocaria o clube italiano peloPSGfoiantecipadapelo Estado em sua edio de sbado.

Nova derrota aumenta crise no So Paulo


Fernando Faro

A derrota para o Corinthians afunda o So Paulo ainda mais na lama e iguala um retrospecto negativodenovejogossemvitria, fato que no acontecia desde 1987 ainda sob a gesto de Cilinho.tambmasextaderrota consecutiva da equipe, que

volta a campo no sbado para enfrentar o Cruzeiro, no Morumbi,eprecisarenfrentarafria de seus torcedores, cada vez maisinconformados como pssimo desempenho da equipe. Desde a semana passada, na derrota para o Bahia, a principal organizadaj cobrava umavitria sobre o Corinthians ou ao

menos uma apresentao convincente. Como nada disso aconteceu e o time foi mais uma vez um espectadordomaiorrival,atendnciaqueosprotestosdatorcidaganhemtonsaindamaisduros nos prximos dias. Alm do elenco, os maiores alvos so o presidente Juvenal

Juvncio, o diretor de futebol Adalberto Baptista e o vice de futebol Joo Paulo de Jesus Lopes, responsveis por todas as decises no clube. Os dirigentes, no entanto, tentam mostrar calma com o momento e apostam que a fase passageira. Infelizmente no fomos bem e o merecimento do

Corinthians foi total. Confio muito no trabalho do Paulo Autuori, j trabalhamos juntos antes e sei de suas capacidades, inclusivepsicolgicas,esquivouse Jesus Lopes
Sem moral. O abatimento dos jogadores era evidente aps a partida contra o Corinthians. O elenco encarava o clssico como a chance de redeno do time, mas a forma como a equipe foi facilmente batida mais uma

vez derrubou de vez o moral do grupo. Difcil explicar, tomamos um gol no bate e rebate e fica difcil. Sabamos que no poderamos sair atrs e sabemos que apressovaiaumentar, lamentou o atacante Osvaldo, que no entanto pediu garra e dedicao extra aos companheiros. O time precisa mudar muita coisa, mas no podemos ficar de cabea baixa e nem perder a calma nesse momento.

A24 Esportes
%HermesFileInfo:A-24:20130718:

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO

Copa Libertadores

O Atltico se complicou no Paraguai


JORGE ADORNO/REUTERS

Time levou um gol no ltimo minuto e voltou para casa com uma derrota por 2 a 0 para o Olimpia
Mateus Silva Alves

OLIMPIA 2 ATLTICO-MG 0

Uma atuao decepcionante e um gol de falta nos acrscimos do segundo tempo complicaram a vida do Atltico-MG na Libertadores da Amrica. O time mineiro perdeu por 2 a 0 para o Olimpia, em Assuno, e, como j ocorreu na semifinal, mais uma vez ser obrigado a se superar para levantar a taa pela primeira vez em sua histria. Na prxima quarta-feira, as equipesvoltaro ase encontrar, destaveznoMineiro,eoAtltico ter de vencer por pelo menos trs gols de diferena para ser campeo. Uma vitria por doisgolsdediferenadosmineiros, seja qual for o placar, levar afinalparaaprorrogaohaver deciso por pnaltisse otempo complementar terminar em empate. Na deciso da Libertadores, os gols marcados fora de casa no so usados como critrio de desempate. Foi bom o comeo de jogo do Atltico. verdade que o time adotou uma postura muito mais conservadora do que a habitual a aposta de Cuca foi em uma defesa bem fechada e passes longos para explorar a velocidade de Luan e Diego Tardelli , mas assim mesmo as coisas estavam sob o controle dos mineiros. A equipe alvinegra no eraincomodadapelo ataqueparaguaio e incomodava muito a defesa do Olimpia. Seguindo a receita de Cuca, o Atltico sentiu o cheiro do primeiro gol no momento em que um lanamento de Marcos Rocha encontrou Diego Tardelli nas costas da defesa do Olimpia. O chute do atleticano, no entanto, foi para fora. No demorou, porm, para o castelo mineiro desabar. Assim

Gols: Alejandro Silva, aos 22 minutos do 1 Tempo; Pittoni, aos 48 minutos do 2 Tempo. OLIMPIA (3-5-2): Martn Silva; Manzur, Miranda e Canda; Alejandro Silva, Gimnez (Ferreyra), Aranda, Pittoni e Bentez; Salgueiro (Paredes) e Bareiro (Prono). Tcnico: ver Almeida. ATLTICO-MG (4-3-3): Victor; Marcos Rocha, Rver, Leonardo Silva e Richarlyson; Pierre, Josu e Ronaldinho Gacho (Guilherme); Diego Tardelli, J (Alecsandro) e Luan (Rosinei). Tcnico: Cuca. Juiz: Nstor Fabin Pittana (Argentina). Amarelos: Gimnez, Miranda, Alejandro Silva, Pittoni, Josu, Richarlyson e Marcos Rocha. Vermelho: Richarlyson. Local: Estdio Defensores del Chaco, em Assuno.

PROBLEMAS

2
Preocupao. O tcnico Cuca ter de fazer seu time ganhar por trs gols de diferena no Mineiro para levar a taa que Alejandro Silva dominou a bola no lado direito do ataque do Olimpia e comeou a lev-la para o meio, a defesa do Atltico congelou. Com inesperada facilidade,SilvadeixouLuanpara trs, depois fez o mesmo com Diego Tardelli e, por fim, com Rver antes de mandar um chute de canhota que beijou a trave e entrou no gol. Esse lance foi apenas o primeirograndeerrocometidopela defesa atleticana na etapa inicial. Houve outros, e, por causa deles,o timemineiro ficouperigosamente prximo de levar o segundo gol. Do outro lado do campo, o Atltico dependia cada vez mais de passes diretos da defesaparaosatacantes.IssosignificaqueRonaldinhoGachoestava tocando muito pouco na bola, o que sempre uma pssima notcia para o Galo. A melhor virtude do Atltico no segundo tempo foi levar a ao para seu campo de ataque. Sumiram os lanamentos longos e surgiram os passes curtos nas proximidades da rea paraguaia. Dessa maneira, Diego Tardelli quase empatou o jogo ao ser deixado na cara do gol por Luan. Mais uma vez, o atacante errou o alvo. Noeranada brilhanteo Atltico, no entanto. PrincipalmenteporqueRonaldinhocontinuava dormindo. Era to profundo o sono que at Cuca, seu aliado incondicional, irritou-se e trocou o craque por Guilherme. Porincrvelqueparea,oAtltico melhorou depois que Ronaldinho saiu. Comandado por Tardelli e Guilherme, o time movimentavaabolarapidamente e pressionava a defesa do Olimpia. Faltava, porm, criar oportunidades claras para empatar. Na nica que surgiu, J fez tudo certinho quando recebeuumtimo passedeGuilherme.Eledominouabolacompreciso dentro da rea e, sem demora, chutou por baixo. Mas o p esquerdo do goleiro Martn Silva negou-lhe o gol. A cada minuto que passava o Atltico atacava mais, mas o time esqueceu-se de proteger a defesa. A reta final do jogo foi aberta, com trocas francas de

desfalques

ter o Atltico no segundo jogo da final da Libertadores: os laterais Marcos Rocha, que levou o terceiro carto amarelo, e Richarlyson, que foi expulso no finalzinho da partida.

OTIMISMO
Victor
GOLEIRO DO ATLTICO

J revertemos uma vez, no est nada decidido. Podemos reverter em casa

golpes, coisa rara em uma final. E a equipe mineira levou a pior. O Olimpia, que nem um time veloz, comeou a machucar o adversrio nos contra-ataques ese aproximoumuito dosegundo gol. Tanto que Pereyra e Bareiro perderam duas oportunidadesinacreditveis,sem goleiro, na mesma jogada. PareciaqueoAtltico escaparia do segundo gol. S parecia. No minuto final, uma falta boba de Rosinei, na entrada da rea, foi muito bem cobrada por Pittoni e fez-se a desgraa para o Galo. Que ter de ser enorme, gigantesco,parasuperaroOlimpia no Mineiro e ser o novo campeo da Amrica.

Futebol Paulista

Copa do Brasil

Com R$ 82 milhes em caixa, Santos vai atrs de reforos


SANTOS. LEIA MAIS NOTCIAS DO CLUBE NO estadao.com.br/e/santosfc

Wesley comemora recomeo no Palmeiras


ALE FRATA/FRAME

Cruzeiro, Flamengo e Inter avanam


Flamengo, Internacional, Cruzeiro,GoiseSalgueiroseclassificaram para as oitavas de final da Copa do Brasil. Eles se juntam a Palmeiras, Corinthians, Atltico-MG, Grmio, Fluminense, que j estavam garantidosporteremparticipadodaLibertadores, e Vasco entrou no lugar do So Paulo, que jogar a Copa Sul-Americana. Em um jogo morno em Volta Redonda, no Rio, o Flamengo venceu o ASA de Arapiraca por 2a1.ORubro-negrosaiunafrente aos 42 minutos do primeiro tempo: Elias aproveitou bom cruzamento rasteiro de Joo Paulo e s escorou para o gol. O ASA empatou aos 11 do segundotempo,comOsmaraproveitando rebote na rea. Mesmo em ritmo lento, o Flamengo conseguiu o gol da vitria. Aos 35, Marcelo Moreno marcou. EmBeloHorizonte,AmricaMGeInterempataramem1 a 1e a vaga ficou com o Colorado, quevenceu a ida por3 a 1. Ronaldo Alves (contra) marcou o gol dos mineiros e DAlessandro empatou para os gachos. Em Goinia, o Cruzeiro no teve problemas para vencer o Atltico-GO por 1 a 0, gol de Lucca semana passada o time fez 5 a 0 no Mineiro. Em Natal, o ABC e Gois ficaram no 1 a 1, e o time goiano se classificouportervencidooprimeiro jogo por 3 a 0. A surpresa da rodada ficou por conta do Salgueiro, que depois de empatar em 0 a 0 em Pernambuco, ficou no 1 a 1 com o Cricima em Santa Catarina e se classificou. Em Belm, Paysandu e Atltico-PR no saram do 0 a 0. A volta ser semana que vem em Curitiba.

Sanches Filho / SANTOS ESPECIAL PARA O ESTADO

O Santos tem R$ 82 milhes para gastar na formao de um time competitivo para a disputa do Brasileiro e tambm a prxi-

ma temporada. O clube ficou com 60% dos 17 milhes da venda de Neymar, o que representa R$ 29,7 milhes (os outros 40% pertencem DIS), receber 8 milhes (R$ 23,2 milhes) do clube espanhol em trocada prioridadeparacontratar revelaes da base, e 10 milhes ( R$ 29,1 milhes) referentessvendasdeRafaeleFelipe Anderson.

Est sobrando dinheiro no Santos. Por isso, por pouco no foi feita a besteira de gastando uma fortuna para a repatriar o Robinho, disse umex-integrantedadiretoria do presidente Luis Alvaro de OliveiraRibeiro,quepedepara no ser identificado por temer retaliao. Com o dinheiro da venda de Paulo Henrique Ganso ao So Paulo, o Santos pagou dvidasde curto prazo. Agora, a diretoriaprometecorrercontra o tempo e contratar pelo menos mais dois jogadores de bom nvel que, no conceito do Comit Gestor, faltam para que o time volte a disputar ttulos.
Maicosuel interessa. Embo-

Volante, que marcou seu primeiro gol pelo clube, quer manter a boa fase, esquecer 2012 e levar o time de volta Srie A
PALMEIRAS. LEIA MAIS NOTCIAS DO CLUBE NO estadao.com.br/e/palmeiras

Daniel Batista

ra a direo santista no fale sobre negociaes em andamento, consta que Giuliano, meia de 23 anos, formado pelo Internacional e que atualmente joga no Dnipro, da Ucrnia, esta perto de se tornar a prxima contratao santista. Giuliano um timo nome, mas temos de respeitar a diretoria porque muitas vezes o negcio no d certo . O Giuliano um jogador que chegaria para jogar, inquestionvel, disse o treinador Claudinei Oliveira, ontem, no programa Radar Esportivo, da TVCom, de Santos. Outrojogador queinteressa Maicosuel, ex-Botafogo, Palmeiras e Cruzeiro e que est na Udinese. Ele j acertou salrio com o clube, que tenta se entender com os dirigentes italianos para fechar a contratao em definitivo.

Por muito tempo, Wesley teve que ouvir xingamentos como fominha, bichado e enganao, s para citar os mais leves. O tempo passou e hoje ele aparececomoumdosresponsveis pelo Palmeiras entrar nos eixos. Depois de marcar seu primeiro gol com a camisa alviverde na sexta-feira, contra o ABC, o volante s quer trabalhar para manter a boa fase e esquecer tudo de ruim que passou desde que chegou, em maro de 2012. Alm da frustrada vaquinha feita pela diretoria para tentar contrat-lo quando estava no Werder Bremen, outro problema que o atrapalhou foi uma grave leso no joelho direito em seu quarto jogo. Durante a recuperao, alguns dramas particulares fizeram seu sofrimento aumentar. Seu padrasto, Irineu Perptuo Beltrame, foi assassinado por policiais aps fugir de uma blitz. Eleerausurio dedrogas. Pouco depois, a esposa do jogador perdeuobebnoinciodegestao. O tempo passou, a famlia se recuperoudamortedeIrineueo pequeno Lian veio ao mundo cheiodesade.motivodeorgulhoparaovolante, quededicou a ele o gol feito contra o ABC. Emcampo,Wesleypareceou-

Boa fase. Wesley cresceu ao voltar posio original tro jogador. O fominha se tornouumjogadorparticipativo, que joga para o time e d qualidade no toque de bola. Segundo ele, o fato de voltar a atuar como segundo volante fez toda a diferena. Ficofelizemajudaraequipe e jogando na posio em que mais gosto. Que continueassim,projetou ovolante, que cansou de pedir para Kleina ser colocado em sua posio,mas o treinador, por necessidade,insistiaemcoloc-lo como meia. Precisava delefazendoumsacrifciopara o time. Ele teve pacincia e agradeo muito pelo esforo que fez. um jogador que pensa no time, explicou.
Elenco esvaziando. Aos poucos,a extensa listade jogadores que fazem parte do elenco do Palmeiras diminui. O meiaPatrikestemRecifepara assinar contrato com o Sport, enquanto a Ponte Pretafezumapropostaparaconseguir o emprstimo de trs jogadores: o zagueiro Luiz Gustavo, o meia Tiago Real e o atacante Maikon Leite.

%HermesFileInfo:A-25:20130718:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

Esportes A25

Copa 2014

Talvez o Brasil no seja a sede correta


O presidente da Fifa, Joseph Blatter, teme que protestos durante o Mundial tirem o brilho da competio
Os protestos por todo o Brasil durante a Copa das Confederaes ainda esto bem vivos na memria do presidente da Fifa. E ontem, numa entrevista dada na ustria, Joseph Blatter deixou claro que a situao no s o incomodou muito como tambm um motivo de grande preocupao para o Mundial do ano que vem. Se isso voltar a acontecer durante a Copa, teremos de nos perguntar se eleger o Brasil como sede foi a deciso correta. As manifestaes contra o dinheiro gasto pelo governo brasileiro respingaram na Fifa durante a competio, e carros que transportavam seus dirigentes chegaram a ser apedrejados o que assustou Blatter e levou a entidade a conversar sobre o tema com autoridades brasileiras assim que o torneio terminou. Falamos sobre a instabilidade social que houve durante a Copa das Confederaes, e o governo j sabe que no poder haver distrbios durante o Mundial, afirmou. A Fifa no pode ser responsabilizada pela desigualdade social do pas. Blatter confirmou que vir ao Brasil para se encontrar com a presidente Dilma Rousseff. E o assunto central da reunio ser a segurana para turistas e delegaes que viro para a Copa do Mundo ano que vem. O governo brasileiro precisar trabalhar para que no se repitam os protestos que ocorreram durante a Copa das Confederaes, e tem um ano para fazer isso. Estou convencido de que ser bem-sucedido. No fim da entrevista, Blatter aliviou um pouco o tom e declarou que no lamenta a escolha do Brasil para sediar o prximo Mundial a deciso foi tomada em outubro de 2007, e no havia outro candidato. Escolher o Brasil era a melhor deciso que podamos tomar naquele momento, e continuo achando isso. Repito: tenho convico de que a Copa transcorrer sem problemas.
Copa em janeiro. Outro tema

FORNALHA

50

graus

a temperatura que pode fazer no Catar durante o vero

polmico abordado ontem pelo presidente da Fifa foi o perodo de disputa do Mundial de 2022 no Catar (o de 2018 ser na Rssia). Ele comprou a ideia que vem sendo defendida h algum tempo pelo presidente da Uefa (Unio Europeia de Associaes de Futebol), Michel Platini, e afirmou que vai propor ao Comit Executivo da entidade quea competio seja antecipada para ser jogada no inverno quando as temperaturas no pas no so to sufocantes como no vero. Para a Copa do Mundo ser uma festa para as pessoas no poder ser disputada no vero. Existe tecnologia para tornar agradvela temperatura nosestdios, mas impossvel esfriar todo o pas. Quando o Catar foi escolhido para sediar o Mundial de 2022, dirigentes da federao e membros do governo se apressaram em dizer que seriam construdos estdios climatizados a temperaturano veropodechegar a 50 graus. Mas no haveria como fazer o mesmo nos campos de treinamento, o que seria um problema para as equipes, nem nas ruas. Agora, diante das declaraes de Blatter, j se mostram

WILTON JUNIOR/ESTADO-17/6/2013

Sem rodeios. Blatter quer garantia de segurana na Copa dispostos a acatar a mudana nas datas de disputa do torneio. Se a comunidade do futebol quiser que faamos a Copa do Mundo no inverno, no haver problema, disse Hassan AlThawadi,diretordo ComitOrganizador. Para levar a ideia a cabo, a Fifa precisar da colaborao das federaes nacionais, porque ser preciso mexer no calendrio de disputasdascompetiesprincipalmente na Europa, onde a bola rola entre agosto e maio. Bastar adequar o calendriodeumano,depoistudovoltar ao normal. Vou batalhar por isso e acho que uma boa causa. No racional realizar uma Copa do Mundo no Oriente Mdio durante o vero.

Mercado Internacional

O melhor da TV
entre o seu representando e o novo-rico do futebol europeu. Cabe ao clube confirmar isso e comunicar imprensa, limitou-se a dizer ontem. Hulk tem movimentado milhes de euros. H menos de um ano, mais exatamente em 3 de setembro de 2012, o Zenit investiu tambm 60 milhes (R$ 159 milhes na poca), portanto o mesmo valor que est prestes a receber agora, para tir-lo do Porto. Uma contratao que deu o que falar. O brasileiro assinou contrato por cinco temporadas com o clube de So Petersburgo com salrio anual que atingiria 6,5 milhes (R$ 19 milhes em valores atuais). Isso causou revolta na maioria dos jogadoresdoZenit,quetmvencimentos bem menores. O clube chegou at mesmo a afastar dois dos maiores dolos da torcida o volante Denisov e oatacanteKerzhakov,ambostitulares da seleo russa , por teremseinsurgidopublicamente contra o alto salrio pago a Hulk, e tambm ao belga Witsel, um volante contratado do Benfica na mesma poca. Hulk sempre negou ter problema de relacionamento e que sofresse boicote dos companheiros de Zenit. Mas o fato que tambm enfrenta resistncia de parte da torcida uma ala mais radical chegou a pedir diretoria do clube, noano passado, que no contratasse negros, latinos e gays , a ponto de uma falsa bomba,comfotosdobrasileiro no pacote, ter sido deixada no CT do time russo em setembro, num atitude entendida como ameaa explcita ao atacante. O brasileiro no teve uma grande temporada no Zenit. Nem por isso perdeu prestgio na Europa. A ponto de ter sido sondado por vrios clubes, como o Chelsea.

Monaco oferece ao Zenit R$ 176 mi por Hulk


MNACO

CICLISMO

VOLTA DA FRANA

10h30 / ESPN E ESPN+

FUTEBOL (AMISTOSO)

O atacante Hulk ainda no conquistou totalmente os brasileiros. Na Europa, porm, ele continua bastante valorizado. O MonacoacabadeofereceraoZenit 60 milhes (cerca de R$ 175,6 milhes) para compr-lo eoacordoestprestesa serconcretizado. Ser uma das trs maioresnegociaesdestatemporada europeia.

Hulkaguarda na Rssiao desfecho das negociaes. Ele no jogou ontem pelo Zenit na estreia no campeonato local vitria por 2 a 1 sobre o Krasnodar. De acordo com a emissora de rdio francesa RMC Sport, o atacante j chegou a um acordo salarial com o Mnaco. O empresrio do jogador, Teodoro Fonseca, e no entra em detalhes sobre a transao e no confirma acerto financeiro

Amazulu x Manchester City

15h / ESPN BRASIL

VLEI

LIGA MUNDIAL Rssia x Canad

17h / SPORTV
Bulgria x Itlia

21h / SPORTV 2

LIGA FUTSAL

Maring x Corinthians

21h30 / SPORTV

A26
%HermesFileInfo:A-26:20130718:

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO

Esportes
Liga Mundial

Inconstante, Brasil perde para a Rssia


Assim como na final olmpica, seleo de Bernardinho sofreu com problemas tcnicos e perdeu de virada por 3 a 2
MAR DEL PLATA

A seleo brasileira masculina de vlei renovou ontem sua carteirinha de fregus da

Rssia. O time de Bernardinho perdeu para os campees olmpicos por 3 a 2 na primeira rodada da Fase Final da Liga Mundial. As parciais foram 25/17, 23/25, 22/25, 25/19 e 15/11. Apesardaderrota,aclassificao para a final no chega a estar seriamente ameaada. Hoje a Rssia enfrenta o fraco Canad. Se os russos vencerem, como prev a lgica, uma vitria

sobre os canadenses, amanh, ser suficiente para o Brasil se classificar em segundo lugar. As declaraes de que a final olmpica, em que o Brasil perdeu a final para a Rssia de virada, era coisa do passado, ficaram restritas ao nvel do discurso. Na quadra, o que se observou foram muitas provocaes dos russos, sobretudo do ponteiro Spiridonov, na tentativa de desestabilizar os brasileiros.

Bernardinho disse que espera que as provocaes russas acabem no prximo jogo. O ponteiro deles um poucoinsano, um pouco doente mental, e a arbitragem permite. Podem ver na gravao que no houve provocaes partindo do nosso lado. Espero queessas provocaes no se tornem um ciclo, porque est virando. Embora reconhea que houve acirramento, Bernardinho

no atribui a derrota a isso. Houve um componente mental, mas que se refere tenso de uma estreia em Fase Final. Nossos problemas se devem a outros fatores: paramos de sacar, fizemos escolhas pessoais erradas e tivemos problemas tcnicos, como uma quantidade excessiva de erros. O Brasil teve dificuldade no set inicial diante do bloqueio russo, e perdeu por 25 a 17.

Na parcial seguinte, com um saque ttico, o Brasil dificultou a recepo adversria, que no conseguia passar a bola em boas condies para o excelente levantador Sergey Grankin. O Brasil empatou a partida e virou no set seguinte, mantendo a tnica da partida. No quarto set, foi a vez de Pavlov liderar a reao russa. Aparentemente desestabilizado, o Brasil passou a errar muito e noconseguiuevitarqueapartida fosse para o tie-break. No quinto set, o Brasil se perdeu depois de dois erros seguidos de der, que praticamente enterraramas chancesdosvicecampees olmpicos. bom que fiquem chateados,parareagirem, dizBernardinho.

Frmula 1

Ecclestone est contra a parede


Livio Oricchio

A Frmula 1 pode ter, depois de 41 anos, um novo comandante. E em um futuro prximo. A Justia alem processou formalmente Bernie Ecclestone por ter dado propina a Gerhard Gribkowsky, ex-diretor do DeutscheBank,em2005.Seforcondenado, ele mesmo j admitiu que ter de deixar a direo executiva do evento. Seria uma grande perda para a Frmula 1. A histria comeou quando, no incio da dcada passada, o magnatadascomunicaesalems, Leo Kirch, tomou dinheiroemprestado de vriosbancos para se tornar scio da Frmula 1. Ele queria ter parte dos direitoscomerciaisdacategoriaepagou US$ 1,6 bilho (R$ 3,4 bilhes, em valores atuais). Ocorre que o grupo Kirch quebrou. De repente, e sem desejar, os bancos que emprestaram o dinheiro a ele tornaramse scios da Frmula 1. Em 2005, o grupo de investimento inglsCVC,jsciodaF-1,desejava adquirir a parte do Deutsche Bank. Ecclestone, scio da CVC, procurou o alemo e lhe deu a quantia de 29 milhes (cerca de R$ 110 milhes, tambm em valores atuais) para fazer o banco vender sua participao para a CVC. A negociao foi descoberta e Gribkowsky cumpre oito anos de priso por receber propina para a realizao do acordo. E agora a Justia da Alemanhaacusa Bernie Ecclestone de ato ilcito por ter pago a propina ao ex-diretor do Deutsche Bank.

Doping

Corredora tenta provar inocncia


SabineHeitling,arecordistasulamericana dos 3 mil com obstculos que foi apanhada no antidoping, ainda luta para provar sua inocncia. A Universidade de Santa Cruz do Sul, que a patrocina,estpreparandosuadefesa e deve encaminhar um comunicado oficial hoje. O treinador de Sabine, Jorge Peanha, acredita que ela possa provar sua inocncia. Ela comprou um suplemento alimentar chamado Marinade, numa loja em que sempre o adquire. O suplemento foi indicado pela nutricionista particular dela, disse Peanha ao Estado. Infelizmente estava contida ali uma substncia no mencionada no rtulo. A Sabine entrou de gaiata numa substncia. Isso vai ser averiguadomaispara a frente. /
ALESSANDRO LUCCHETTI

B1
%HermesFileInfo:B-1:20130718:

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO

ECONOMIA & NEGCIOS

Pg. B5

Pg. B9

Ajuste nas contas. Ministro da Fazenda admite que a temporada de cortes de impostos chegou ao fim, diz que o governo est lutando para ter um crescimento maior da economia e que seria bom se as pessoas ajudassem em vez de atrapalhar

Congresso desonera exportaes, mas Mantega diz no haver espao para cortes
Adriana Fernandes / BRASLIA

Em busca do cumprimento do esforo fiscal, o ministro da Fazenda, Guido Mantega, foi categrico: no h mais espao oramentrio para nenhum novo corte de impostos. Em entrevista exclusiva ao Estado, ele avisou que as desoneraes, aps dois anos e meio figurando comoprincipal mote da poltica econmica do governo Dilma Rousseff, pararam. No sero feitas novas desoneraes. isso que no d para fazer mais. Primeiro, porque as que foram feitas so suficientes. E, segundo, porque no temos espao fiscal, reconheceu o ministro. Adecisode congelarasdesoneraes ocorre no momento em que o Congresso tem ampliado renncias fiscais, enquanto o governo trabalha para fechar mais um corte de despesas do Oramento para conseguir cumprir a meta fiscal de economizar2,3%doProdutoInterno Bruto (PIB) em 2013. Segundo Mantega, o governo

conseguiu manter sob controle astrsprincipaisdespesasoramentrias: previdncia, folha depagamentosdos servidorese pagamento de juros da dvida pblica. Estamos numa trajetriafiscal slida.Esempretentando fazer ajuste e cortes que no sejam em investimentos e programas sociais, afirmou.
Otimismo. O ministro deixou claro mais uma vez o otimismo com a economia no segundo semestre, principalmente depois que a inflao desacelerou em junho. Mantega admitiu que a alta da inflao foi o grande problema para a economia no primeiros meses do ano, mas se transformou numa boa noticia para o segundo semestre. Vinha caindo nos ltimos meses e, agora, est chegando num patamar bastante razovel. Com a inflao mais baixa, previu Mantega, haver recomposio do poder aquisitivo do consumidor, aumento do consumo e das vendas do comrcio. Esse movimento, associado recuperao da renda salarial e menor inadimplncia, de-

UESLEI MARCELINO/REUTERS

doele,aPetrobrsvaipaulatinamente aumentar a produo at chegar ao fim do ano com volume bem maior do que comeou. Essa equao se modificar ao longo do segundo semestre, chegando no seu pice em dezembro.
Crescimento. A combinao desses fatores vai permitir um crescimento do PIB maior, na avaliao do ministro. Pelas suas previses, a alta do PIB no segundo trimestre de 2013(ainda no divulgada) foi muito maior do que a do mesmo perodo de 2012. O ministro disse ser impossvel o PIB crescer menos que no ano passado quando houve expanso de 0,9%. S o que crescemos no primeiro semestre vai ser semelhante ao que crescemos no ano passado inteiro. Mantega classificou de o cmulo do pessimismo as avaliaes deque a retomada possa se transformar numa espcie de falso positivo. O cara acha que as coisas no vo dar certo no segundo semestre, mesmo

Expectativa. Mantega: otimismo com o segundo semestre ve garantir uma alta do crdito que ficou contido no primeiro semestre, prejudicando a retomada econmica. Os bancos, relatou, se preparam para emprestar mais, depois de segurar os financiamentos na primeira metade do ano. Foi essa avaliao que recebeu de banqueiros privados em encontro recente. A Petrobrs contribuir com a balana comercial. Mantega, quepresideoconselhode administrao da estatal, afirmou queaempresafezajusteseparadas tcnicas que reduziram a produo no primeiro semestre. Com isso, houve aumento dasimportaesequeda nasexportaes. Mas, a partir de agora, segun-

que tenha sinais de retomada. o fim da picada!, criticou. Num desabafo pouco usual ao seu estilo, o ministro afirmou que o governo luta para ter um crescimento maior e seria bom se as pessoas ajudassem em vez de atrapalhar. At o fim do ano, citou como maiores desafios a retomada do crdito e do consumo e as concessesdeinfraestrutura, capazes de mexer muito com as expectativas,hojenegativas.Trazem investimentos externos e vo movimentar a economia. Mesmo que o investimento ocorra no ano que vem. Depois da forte volatilidade no mercado, o ministro avaliou que a mudana no cmbio ser favorvel para economia. Sem falar em nmeros, ele previu que a taxa de cmbio no voltar ao patamar que estava antes das turbulncias, ficando um pouco mais alta.
Dilma afirma que inflao vai terminar ano dentro da meta

Pg. B3

NILTON FUKUDA/ESTADO

E&N

Projeo pessimista
AEB prev primeiro dficit na balana comercial em 12 anos

Demisso no alto escalo


Justia mantm justa causa a ex-presidente da Siemens no Pas

B2 Economia
%HermesFileInfo:B-2:20130718:

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO
pras de ttulos e, portanto, as emisses de moeda. Somente mais adiante que devero cessar as compras de ativos e s muito mais frente que o Fed comear a se desfazer dos seus estoques. Em princpio, ningum espera um procedimento muito diferente desse. O problema que a resposta do Fed crise absoluta novidade em matria de poltica monetria. E mares nunca dantes navegados provocam medos sem proporo, num campo (o dos capitais) que, por si s, j fortemente vulnervel ao efeito manada, a ondas de pnico e a outros comportamentos considerados irracionais. Bernanke entende que a transparncia das aes do Fed contribuir para a reduo da atual volatilidade dos mercados. O diabo que outros fatores aleatrios podem atuar em direo contrria eperturbar o comportamentodos mercados, comoa eventual quebrade um banco ou uma sbita dificuldade de uma grande potncia econmica em refinanciar sua dvida. Do ponto de vista do Brasil, os tempos de abundncia nunca vista de recursosexternos esto comos dias contados. a volta damar baixa. A economia ter de contar mais com energia e poupana interna e isso, por si s, exigir mais equilbrio na conduo das contas pblicas.

CELSO MING

CONFIRA
DIDA SAMPAIO/ESTADO

celso.ming@grupoestado.com.br

Pouso suave O
ntem, em depoimento na Comisso de Servios Financeiros da Cmara dos Representantes dos Estados Unidos, Ben Bernanke, presidente do Federal Reserve (Fed, o banco central norte-americano), nodisse nada de especialmente diferente do que j dissera em outras oportunidades. No entanto, seu discurso foi decisivo para acalmar o mercado financeiro global que enfrenta com um estresse exagerado a perspectiva de desmonte das polticas monetrias fortemente expansionistas que vm desde a irrupo da crise global. At agora, o Fed sozinho j emitiu cerca de US$ 3,4 trilhes apenas para comprar ttulos nos mercados,com o objetivo de ajudar a recuperao da atividade econmica

dos Estados Unidos. Desde dezembro de 2012, a autoridade monetria despejaUS$ 85 bilhes por ms nessa operao especial conhecida por afrouxamento quantitativo. Apesar dos solavancos do mercado a cada declarao de diretor do Fed, a perspectiva de desmonte da operao uma notcia fundamentalmente boa. Indica que a principal locomotiva do mundo comea a rodar, devagar, mas de forma consistente. O maior medo dos administradores de capital de que, a partir do incio desse processo, os ttulos pblicos e privadosvoltema ficar largados(edesvalorizados) nos mercados, fator que poderia voltar a destruir patrimnio financeiro e a provocar movimentos de fuga do risco. Bernanke insistiu ontem em que a operao de desmonte no ser feita

JIM WATSON/AFP

Dilma Rousseff
Tudo azul Na reunio de ontem do Conselho de Desenvolvimento Econmico e Social, a presidente Dilma procurou reverter o pessimismo sobre a economia. Robustez Disse que a inflao tem carter sazonal, que a fase ruim ficou para trs e que fechar o ano na meta. Sem reconhecer o maior ponto fraco da atual poltica (o baixo crescimento), a presidente insistiu em que as contas pblicas esto robustas. A conferir Hoje, sai a Ata do Copom. Vai dar para comparar o diagnstico do Banco Central com o da presidente Dilma.

Bernanke. Sem solavancos abruptamente. Ao contrrio, ser gradual, cantada com grande antecedncia e ter como contrapartida a melhora real da economia americana, especialmente do mercado de trabalho. No h data marcada para o incio da operao. O que se supe que, se os sinais da recuperao econmica continuarem bons, a partir de setembro o Fed comear a reduzir as com-

Editorial econmico

Opinio

Um novo remdio contra o autoengano oficial


O mais recente instrumento de avaliao da FundaoGetlioVargas (FGV), o Indicador Antecedente Composto da Economia (Iace), mostra um recuo da economia brasileira de 0,6%, entre maio e junho, aps a queda de 1,2%, entreabril e maio. O Iace reflete as dificuldades de continuar apresentando um crescimento sustentado num contexto de incerteza em relao ao desempenho econmico interno e externo, segundo o economista Paulo Picchetti, do Instituto Brasileiro de Economia (Ibre), da FGV. O indicador elaborado pelo Ibre em conjunto com TheConference Board, uma respeitada organizao internacional de pesquisa econmica com sede em Nova York. de longo prazo e seu objetivo permitir a anlise dos ciclos econmicos. Usado h mais tempo, teria permitido, segundo o Ibre, antecipar as quatro fases de recesso vividas pelo Pas nos ltimos 17 anos, constatadas pelo Comit de Datao de Ciclos Econmicos, tambm do Ibre. Almdisso,oIacepermitecomparar os ciclos econmicos brasileiros com os de outros 11 pases ou regies China, Estados Unidos, Zona do Euro, Austrlia, Frana, Alemanha,Japo,Mxico,Coreia,Espanha e Reino Unido. O economista Ataman Ozyildirim, da The Conference Board, diz que o enfraquecimento do Iace (no Pas) est em linha com o enfraquecimento dos principais indicadores na China e na ndia. Ou seja, no possvelevitarosdesafiosdosemergentes. A ltima queda do Iace, de 2,3 pontos porcentuais em seis meses, ocorreu em agosto de 2011. No est claro, at agora, se o Brasil entrar ou no num ciclo recessivo. Os componentes do Iace swaps de juros, Ibovespa, sondagens da indstria, servios e consumidor,produo fsicadoIBGE, termosde trocaequantidades exportadas tm oscilado muito. O que evidente que as decises de estmulo economia no curto prazo incentivostributrios, subsdios generalizados, crdito a juro negativo, gastospblicosalmdareceita,poltica de campees nacionais do BNDES deram pouco resultado. A reduo de tarifas de energia eltrica e de transportes e o artificialismodospreosdederivados depetrleo mais assustaram os investidores doqueevitaramadesacelerao.Mas apresidenteDilmaRousseffeseusministros continuam praticando o autoengano, supondo que os crticos s torcem contra e a economia bem mais saudvel do que eles dizem.

Laxismo e austeridade, desafios modernos


MARCO ANTONIO ROCHA


lado positivo do cenrio de insegurana, incertezas e turbulncias que os negcios vivem aqui e no exterior o estmulo a uma discusso mais sria sobre como levar a economia a sair do marasmo. A resposta clssica ao desafio, desde os tempos de Adam Smith, sempre foi uma: austeridade! Austeridade dos governos no manejo das finanas e das contas pblicas, gastos e investimentos; austeridade das empresas no uso de seus haveres, na distribuio de lucros a seus acionistas e aos empregados nos sistemas de participao; austeridade dos sistemas bancrios na concesso de emprstimos e nos cuidados com a inadimplncia; austeridade nos reajustes salariais e no crdito. E por que isso? Porque o comportamento austero, tanto dos governos como das empresas e pessoas fsicas, infunde confiana palavra-chave na atrao do investimento, privado principalmente. Como todo investimento embute risco, tanto maior quanto ele maior, a confiana no s um grande redutor da averso aos riscos (moral hazzards) como promotora de investimentos inovadores. Mas o mundo testemunhou nos

ltimos 20 ou 30 anos uma espantosa disseminao do laxismo. Pior, uma adeso ao laxismo pelos governos, principalmente, e, por contgio, pelo setor privado. Laxismo a tendncia de fugir ao dever e lei, com base em razes pouco ou mal fundamentadas.(v. Aurlio). Atrs de aprovao popular, os governos democrticos mais reconhecidamente austeros do planeta aderiramcomgrandeirresponsabilidadeao laxismoemtodasasesferas.Issodeveriater provocado umrecolhimento do setorprivado,pordesconfiana.Maso relaxamentodasnormasedasegurana chegou tambm ao setor bancrio, ao mercado financeiro e de capitais, em meio a profunda crise de confiana,acompanhadadeaumentoexcessivo da liquidez internacional. A soma da perda de confiana com aumento da liquidez levou ao emprego macio de capitais no propriamente na produode bens eno reforo da produtividade,masnaaquisioefusodeempresas, ou seja, mais capitais entrando no estoque pouco crescente de ativos j existentes. O que valorizava os papis financeiros: dinheiro aplicado em dinheirocriavamaisdinheiroeailuso de enriquecimento de amplitude sem parnaHistria.NoBrasil,ocasotpico foi o de Eike Batista, um dos homens mais ricos do mundo quase s em papel timbrado. A onda mundial de laxismo desaguou primeiro na famosa crise de 2008, mas no s: motivou a reunio dos 8 em Toronto, onde se decidiu

chega de laxismo, a ordem agora austeridade. Os governos europeus baixaram o faco nos oramentos pblicos, no crdito, nos reajustes de salrios visando a restaurar a confiana e, com isso, atrair investimentos. Mas a violenta reao dos sindicatos e do povo em geral nas sociedades afetadas gerou mais insegurana e assustou os investidores mais do que a situaoanteriorderelaxgeral.Aausteridade no levou retomada, mas a mais estagnao. Aindagaoqueselhojeemartigos at de renomados economistas de cepa ortodoxa por que a austeridade tem produzido efeitos contrrios ao que dela se espera e se no seria o caso de um pouco de laxismo para combater a anemia econmica. NoBrasil,houveumcursocomsinal trocado: uma equipe de laxistas assumiu o poder com Lula, apostrofando a ortodoxiatucanaeseuquartelgeneral, oBancoCentral(BC),doMeirelles.Enquantoomundotentavareencontrara austeridade,ogovernobrasileiroabandonava a pouca que tinha. J agora, o mundo comea a pensar que um poucodelaxismonotoruimparaaeconomia,eogovernobrasileiroseinclina para um pouco mais de austeridade, com o BC tentando voltar ortodoxia. Chegaremos aonde? Os prximos meses diro.

JORNALISTA E-MAIL: MARCOANTONIO.ROCHA@ESTADAO.COM

Panorama Econmico
ROBERTO AZEVDO
DIRETOR-GERAL DA OMC

BEN BERNANKE
PRESIDENTE DO FEDERAL RESERVE

ANTONIS SAMARAS
PRIMEIRO-MINISTRO DA GRCIA

O protecionismo voltou de maneira sofisticada. No o tradicional, de tarifa mais alta, porque a OMC no permite mais isso.

Nossas compras dependem dos desenvolvimentos econmico e financeiro, mas no esto em um curso predeterminado.

Acredito que com a reduo do imposto alguns negcios no sero fechados e emprego e receita fiscal aumentaro.

CHINA

ITLIA

ESTADOS UNIDOS

GARY CAMERON/REUTERS

Produo diria de ao cai no incio de julho


A mdia diria de produo de ao da China caiu para 2,1 milhes de toneladas nos primeiros 10 dias de julho, reduo de 4,5% ante os 10 dias precedentes, informou a associao que representa o setor (Cisa).Os nmeros consideram a produo dos membros da Cisa, que respondem por cerca de 80% da produo de ao da China.

BC prev recuo mais forte da economia este ano


A economia da Itlia vai encolher 1,9% este ano, afirmou o Banco da Itlia. A contrao mais profunda do que a projeo de 1,0% de janeiro. O BC italiano disse em seu boletim mensal que reduziu sua projeo aps a economia ter sido atingida por desacelerao no comrcio externo e dificuldades no mercado de crdito.

Fizemos, de fato, nesses 10 anos o mais urgente e necessrio para o momento histrico, mas agora somos cobrados a fazer mais e temos e devemos fazer mais... Nossa estratgia de desenvolvimento exige mais, tal como querem todos.
Dilma Rousseff
PRSIDENTE DA REPBLICA

Construo de novas casas caiu 9,9% em junho


A construo de residncias caiu fortemente em junho nos EUA, destacando a turbulncia no setor, medida que as taxas de hipotecas ameaam restringir a nova atividade. Segundo o Departamento do Comrcio, as construes de casas iniciadas caram 9,9% no ms passado, para uma taxa anual ajustada sazonalmente de 836 mil,

No

vermelho

A inadimplncia do consumidor fechou em alta no 1 semestre do ano, mas a variao a menor para o perodo desde 2011

conduzidas por uma queda de 26% na voltil categoria de mltiplas unidades. O dado de maio, que inicialmente apontou uma alta de 6,8%, foi revisado para aumento de 8,9%.

5,6%

foi o avano do indicador em relao ao mesmo perodo de 2012; em junho, ante maio, houve retrao de 4,0%

%HermesFileInfo:B-3:20130718:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

Economia B3
DIDA SAMPAIO/ESTADO

Inflao vai ficar dentro da meta, afirma Dilma


Para presidente, preos caem de forma consistente e incorreto falar em descontrole do ndice ou das despesas do governo
Rafael Moraes Moura Las Alegretti Eduardo Cucolo / BRASLIA
Defesa

Em meio a questionamentos sobrea credibilidadeda poltica econmica do governo, a presidente Dilma Rousseff prometeu ontem que o Brasil vai fechar o ano com a inflao dentro da meta. Segundo a presidente, os preos vm caindodemaneiraconsistentenos ltimosmeses e o ndiceNacional de Preos ao Consumidor Amplo (IPCA) de julho ser prximo de zero. Dilma tambm aproveitou o discurso na reunio do ConselhodeDesenvolvimentoEconmico e Social (CDES) para repelir as posturas pessimistas quanto economia e dizer que as reservas internacionais asseguram a capacidade de enfrentarummomentodeajusteconjuntural, em que os Estados Unidos passam de uma poltica monetria expansionista para uma postura neutra. Ns temos certeza que vamos fechar o ano com a inflao dentro da meta, disse Dilma. A meta de inflao brasileira de 4,5% ao ano, com tolerncia de dois pontos para cima ou para baixo. A inflao do Brasil vem caindo de maneira consistente

Os nmeros reais, analisados com iseno, mostram que incorreto falar em descontrole da inflao ou das despesas do governo. desrespeito aos dados, lgica.
Dilma Rousseff
PRESIDENTE

nos ltimos meses. O IPCA de maio foi menor que o IPCA de abril, o de junho menor que o de maio, e em julho dever ser menor que o de junho, e muito prximo de zero. Ns sabemos que a inflao no Pas tem um carter ciclo sazonal. Para analistas, a reduo nas tarifas de transporte coletivo uma das reivindicaes que desencadearam a srie de protestosque tomaram as ruas do Pas contribuir para que o IPCA de julho fique abaixo do de junho. O IPCA de junho subiu 0,26%, aps ter registrado alta de 0,37% em maio. Os nmeros reais, analisados com iseno, mostram que incorreto falar em descontrole da inflao ou das despesas do governo. desrespeito aos

dados, lgica. A informao parcial, da forma como muitas vezes explorada, confunde a opinio pblica e visa criar um ambiente de pessimismo que no interessa a nenhum de ns, afirmou Dilma. O barulho tem sido muito maior que o fato. Temos dificuldades, sim, mas temos tambm uma situao hoje que no se compara com nenhum momento do passado. Dilma mencionou inflao nove vezes no discurso. A alta nos preos foi um dos motivos que levaram queda da popularidade da presidente, que se v confrontada com queixas crescentessobresuapolticaeconmica.Nsagoraestamosnafaixa da baixa da inflao, assim como estivemos num momento de presso inflacionria, fruto de algumas questes que no controlamos, em especial de um choque forte de ofertas que aconteceu no final do segundo semestreequerepercutiufortemente neste ano de 2013.
Compromisso. O pacto pela estabilidade fiscal e pelo controle da inflao, ressaltou Dilma, limita qualquer tentao de populismofiscal.(Opacto)estabelece, com clareza, o princpio de que s podemos gastar aqui-

Cenrio. Dilma exaltou em discurso a solvncia e a robustez fiscal do Estado brasileiro lo que temos para gastar, aquilo de que dispomos para gastar, aquilo que no compromete o equilbrio fiscal e o controle da inflao, afirmou. Dilma fez questo de exaltar a solvncia e a robustez fiscal do Estado brasileiro, o que fortaleceria o Pas no enfrentamento da crise internacional. So poucos os pases do mundo que tm a quantidade de reservas acumuladas ao longo dos ltimos dez anos, que permite que ns enfrentemos esse momento de ajuste conjuntural, em que uma poltica monetria expansionista passa a ser uma poltica monetria neutra por parte dos Estados Unidos. Ao apresentar um balano dos 10 anos de administrao petista, Dilma destacou que o dficit da previdncia est em tornode1% do PIB,equeas despesas do governo federal com pessoal esto em 4,2% do PIB, uma das menores dos ltimos 10anos.Asdespesasdogoverno com o pagamento de juros esto em 4,6% do PIB e so hoje 40% menores que h dez anos. Ao comentar as concesses na rea de infraestrutura (portos,aeroportos erodovias),Dilma defendeu uma forte parceria com o setor privado em proldemaiseficincia ecompetitividade.

Para consultoria, inflao continua alta, mas o pior j passou


O IPCA, dizem analistas, deve desacelerar nos prximos meses, mas fechar o ano bem acima da meta de 4,5% ao ano
Luiz Guilherme Gerbelli

O ndice Nacional de Preos ao Consumidor Amplo (IPCA) deve desacelerar nos prximos meses, mas vai permanecer bem acima do centro da meta do governo no acumulado do ano, que de 4,5%. O pior j passou. Pensando na inflao em 12 meses, a expectativa que ela entre numa trajetria de desacelerao e fecheo anoem 5,7%,afirmaAlessandra Ribeiro, economista da Tendncias Consultoria. Parajulho,aTendnciasespera que o IPCA acumulado em um ano fique em 6,45%. O comportamento da inflao mais ameno, de acordo com Alessandra, foi beneficiado pelo recuo dos governos estaduais e municipais no aumento da passagem do transporte pblico. O governo tambm reduziu a conta de luz e promoveu apenas um reajuste no preo dos combustveis. Houve apenas um reajuste na gasolina, mas a defasagem com os preos internacionais aponta para a necessidade de novos reajustes, afirma a economista. Semtodasessasajudas,elaestima que o IPCA poderia encerrar o ano em 6,7%, ou seja, acima do teto da meta do governo. Emjunho,ainflaoacumula Inflao

da em 12 meses chegou a 6,7%. O desempenho da inflao tambm tem sido ajudado pela menor presso do preo dos alimentos. A taxa da inflao nos ltimos trs meses est vindo mais moderada. Os alimentos esto cedendo um pouco, afirma Rafael da Costa Lima, coordenador do ndice de Preos ao Consumidor (IPC) da Fundao Instituto de Pesquisas Econmicas (Fipe). Apesar de a inflao dar sinais de moderao, ela continua alta, segundo Costa Lima. E conviver com um ritmo de inflao muito alto corri a renda das pessoas, diz. Para ele, o que deve ditar o rumo da inflao neste segundo semestre o comportamento do preo dos alimentos e do cmbio. Em 2013, o dlar subiu 10,06% em julho, a alta de 2,72%.
Juro em alta. O coordenador

elevada

6,45%

a expectativa da Tendncias Consultoria para o IPCA de julho acumulado em 12 meses. Em junho, a inflao de um ano chegou a 6,7%, acima do teto da meta do governo

do IPC da Fipe tambm acredita que o ciclo de aumento da taxa bsica de juros (Selic) pode trazer mais segurana para o mercado de que a inflao no vai superar novamente o teto da meta, sobretudo no ano que vem. Na semana passada, o ComitdePolticaMonetria(Copom) elevou a Selic em 0,50 ponto porcentual, para 8,50% ao ano. Mas o mercado no acredita que a inflao v ficar no centro da meta. uma inflao alta, afirma Costa Lima. De acordo com o Boletim Focus,doBancoCentral,osanalistas do mercado acreditam que o IPCA vai encerrar 2013 em 5,80%. Para o ano que vem, a previso de 5,90%. Na avaliao da economista da Tendncias, na reunio de agosto do Copom, os juros devem subir mais 0,50 ponto porcentual, chegandoa 9% ao ano e seguiro nesse patamar at o fim de 2014. H um contexto de retomada da economia mais fraca. A esperada recuperao no est se materializando, afirma Alessandra.

B4 Economia
%HermesFileInfo:B-4:20130718:

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO

Prefeitura Municipal de So Jos dos Campos


Secretaria de Administrao Inteno de revogao: A Administrao intenciona revogar a CP 003/2013. Objeto: Contratao de servios de publicidade prestados por intermdio de agncia de propaganda. Informamos aos interessados, que est aberto o prazo para ampla defesa, conforme art.109, inciso I da Lei Federal 8.666/93. Informaes: Rua Jos de Alencar, 123 - 1 andar - sala 02, das 08h15 s 17h00. Juliana Aparecida Pepato - Diretora do DRM.
FEDERAO DOS EMPREGADOS NO COMRCIO DO ESTADO DE SO PAULO CNPJ 61.669.313/0001-21 Demonstrao Sinttica da Proposta Oramentria para 2014 Valores em reais 2014 % Receita Tributria 14.500.000 27,1 Receitas Extraordinrias 7.500.000 14,0 Receitas Confederativas 19.500.000 36,4 Receitas Sociais 4.500.000 8,4 Receitas Patrimoniais 7.000.000 13,1 Outras Receitas 600.000 1,1 Total do Custeio 53.600.000 100,0 Mobilizaes de Capitais 18.600.000 Total das Receitas 72.200.000 Despesas Administrao Geral (19.000.000) 56,7 Despesas c/Assistncia Social (7.950.000) 23,7 Despesas c/Outros Servios Sociais (3.800.000) 11,3 Despesas c/Assistncia Tcnica (2.000.000) 6,0 Despesas Extraordinrias (750.000) 2,2 Resultado das Despesas (33.500.000) 100,0 Aplicao de Capitais (38.700.000) Total Geral 72.200.000 Aprovada em Assembleia Geral Ordinria realizada em 12/07/2.013. Luiz Carlos Motta - Presidente / Jair Francisco Mafra - Tesoureiro Vernica Rodrigues Guerra - CRC 1SP 212979/O-1
AVISO DE LICITAO - ORIGEM SESA - PREGO ELETRNICO N 20130481 OBJETO: Registro de Preo para futuras e eventuais aquisies de Medicamentos, visando atender a necessidade de abastecimento das Unidades da Secretaria da Sade, conforme especicaes contidas no Edital e seus Anexos. RECEBIMENTO DAS PROPOSTAS VIRTUAIS: No endereo www.comprasnet.gov. br, atravs do N 0481/2013, at o dia 01/08/2013, s 08h30min (Horrio de Braslia-DF). OBTENO DO EDITAL: No endereo eletrnico acima ou no site www.seplag.ce.gov.br. Procuradoria Geral do Estado, em Fortaleza, 15 de Julho de 2013. MARCOS HENRIQUE CABRAL BEZERRA - PREGOEIRO AVISO DE LICITAO - ORIGEM SESA - PREGO ELETRNICO N 20130500 OBJETO: Registro de Preo para futuras e eventuais aquisies de medicamentos, visando atender a necessidade de abastecimento das Unidades de Sade do Estado, conforme especicaes contidas no Edital e seus Anexos. RECEBIMENTO DAS PROPOSTAS VIRTUAIS: No endereo www.comprasnet.gov.br, atravs do N 0500/2013, at o dia 05/08/2013, s 08h30min (Horrio de Braslia-DF). OBTENO DO EDITAL: No endereo eletrnico acima ou no site www.seplag.ce.gov.br. Procuradoria Geral do Estado, em Fortaleza, 16 de Julho de 2013. ROBINSON DE BORBA E VELOSO - PREGOEIRO

Processo: SC/9726/2012 - Prego Presencial 52/2013 Objeto: Contratao de empresa para seguro da frota. Data da licitao: 07/08/2013 as 09h00. Processo: SC/5861/2013 - Prego Presencial 58/2013 Objeto: Aquisio de Material de Enfermagem Data da licitao: 08/08/2013 as 09h00. Processo: SC/5679/2013 - Prego Presencial 58/2013 Objeto: Contratao de Empresa especializada para executar transporte e disposio de Resduos Slidos domsticos do municpio de Ubatuba. Data da licitao: Entrega dos envelopes no dia 29/08/2013 at 12h00. Abertura no dia 29/08/2013 s 15h00. O edital completo est afixado junto a Secretaria de Administrao para consulta e poder ser adquirido atravs do "site" da Prefeitura, pelo endereo eletrnico transparencia.ubatuba.sp.gov.br Ubatuba, 17 de Julho de 2013 Victor R. V. Carmassi - Diretor do Departamento de Licitao.

Companhia de Gs de So Paulo - COMGS


Companhia Aberta CNPJ/MF 61.856.571/0001-17 A Companhia de Gs de So Paulo - COMGS torna pblico que recebeu da CETESB, a Licena Ambiental Prvia - LP n 2253 de 15/07/13 para a atividade do SDGN Klabin - Tijuco Preto no municpio de Jundia com validade de 5 anos a contar da data de sua emisso.

Comunicado

PR

AS

IL I A

FI A N

EX

IM

IA

CONSELHO REGIONAL DE MEDICINA DO ESTADO DE SO PAULO


Rua da Consolao, 753 - Centro - 01301-910 - So Paulo - SP Fone: (11) 3017-9300 - Fax: (11) 3231-1745 - http://www.cremesp.org.br

CNPJ n 60.889.573/0001-40 Av. Miguel Stfano, n 4241, gua Funda - So Paulo - SP - Fone (0xx11) 5073-0811 PROCESSO N 0225CP1302 - CONCORRNCIA N 001/2013 OBJETO: Compreende o objeto da presente licitao a Permisso de Uso para a explorao comercial, mediante retribuio mensal, para venda de sorvetes em uma Sorveteria Box n 9 e em 06 (seis) pontos previamente determinados e denominados Boxes n 9A, 9B, 9C, 9D, 9E e 9F e um Depsito fechado, anexo ao Box n 9, para armazenagem dos produtos, nas dependncias da Fundao Parque Zoolgico de So Paulo, com a obrigatoriedade de executar, s suas expensas, a manuteno predial de todas as instalaes que contemplam o Box n 09 do Parque Zoolgico de So Paulo. Informamos a todos os interessados na Concorrncia n 001/2013, que o texto do item 2.5.2. Fornecer relao com nomes das pessoas, devidamente habilitadas para os servios, passa a ser: 2.5.2. O licitante vencedor, na assinatura do contrato, dever fornecer uma relao com nomes das pessoas, devidamente habilitadas para os servios. Demais condies do edital ficam inalteradas. So Paulo, 15 de julho de 2013 Diviso de Materiais e Servios

FUNDAO PARQUE ZOOLGICO DE SO PAULO

EDITAL CENSURA PBLICA EM PUBLICAO OFICIAL - PENA DISCIPLINAR APLICADA AO MDICO - DR. ERVIN GRUNWALD - CRM/SP: 21.469. O Conselho Regional de Medicina do Estado de So Paulo, no uso das atribuies conferidas pela Lei n 3268/57, regulamentada pelo Decreto n 44.045/58, consoante Acrdo n 7200/2012, exarado nos autos do Processo tico-Profissional n 9111104/10, vem executar a pena de CENSURA PBLICA EM PUBLICAO OFICIAL, prevista na alnea c do artigo 22 do aludido diploma legal, ao mdico Ervin Grunwald - CRM n 21.469, por infrao aos artigos 38, 55, 69, 116 e 119 do Cdigo de tica Mdica (Resoluo CFM n 1.246/88). So Paulo, 18 de julho de 2013. Dr. Krikor Boyaciyan - Conselheiro Corregedor Dr. Renato Azevedo Jnior - Presidente

SECRETARIA DO MEIO AMBIENTE

Empreende SPE II Investimentos S.A.


DE REGENTE FEIJ CONCORRNCIA PBLICA n 006/2013 Objeto: Alienao do seguinte bem: 01 Varredora Mecnica Rebocvel usada, ser tracionada por trator, modelo VCR1000, marca VEMAQ, com potncia mnima de 65 HP, tanque d'gua com volume de 800 litros, tanque de leo com volume de 140 litros, rodado tipo triciclo, pneus 700X16", escovas laterais acionadas por motor hidrulico, escovas centrais montadas em compartimento prprio (embocador), dotada de disitema de irrigao para abafamento do p, com painel de comando localizado no prprio trator, ao lado do motorista, sinalizao de acordo com a Legislao de Trnsito (CNT), com aproximadamente 06 anos de uso. ABERTURA: 17 DE JULHO DE 2013. ENCERRAMENTO: 19 de AGOSTO de 2013 s 08:00hs. Maiores informaes sobre o processamento da presente Licitao sero prestadas, pessoalmente, na Prefeitura Municipal, sendo aceitas consultas pelo telefone 018 3279 8010, no horrio comercial, de Segunda a Sexta-feira. Regente Feij, 17 de julho de 2013 MARCO ANTONIO PEREIRA DA ROCHA Prefeito Municipal

PREFEITURA MUNICIPAL

Clear Sale S.A.


CNPJ/MF n 03.802.115/0001-98 - NIRE 35.300.379276 Ata Sumria da Reunio Ordinria do Conselho de Administrao da Clear Sale S.A. em 15 de Fevereiro de 2013 Data, hora e local: Aos 15 dias do ms de fevereiro de 2013, s 16h, na sede social da Clear Sale S.A., na Rua da Consolao, n 574, Repblica, na cidade de So Paulo, Estado de So Paulo. Convocao: Dispensada a convocao, conforme teor do art. 11, pargrafo primeiro do Estatuto Social da Clear Sale S/A. em razo de todos os conselheiros estarem presentes. Presenas: Os 03 (trs) membros eleitos do Conselho de Administrao, conforme assinaturas lanadas nesta Ata, ficando desta forma verificado o quorum legal para a instalao e realizao da Reunio Extraordinria do Conselho de Administrao. Mesa dos Trabalhos: Presidente: Sr. Pedro Paulo Chiamulera; Secretrio: Sr. Renato Kocubej Soriano. Ordem do Dia: (i) Deliberar sobre a reeleio dos Diretores da Companhia; (ii) Deliberar sobre a proposta de aumento de capital social atravs da capitalizao das Contas de Reservas de Lucro no valor de R$ 7.554.310,00 (sete milhes quinhentos e cinquenta e quatro mil trezentos e dez reais), incluindo o resultado do exerccio de 2012 aps destinaes legais, e Reservas de Capital, no valor de R$ 1.699.891,00 (um milho seiscentos e noventa e nove mil oitocentos e noventa e um reais), passando o capital social a ser de R$ 9.255.305,00 (nove milhes duzentos e cinquenta e cinco mil e trezentos e cinco reais); (iii) Aprovao do Relatrio da Administrao e das Demonstraes Financeiras relativas ao exerccio social findo em 31 de dezembro de 2012; (iv) Deliberar sobre a destinao do resultado do exerccio findo em 31 de dezembro de 2012; (v) Deliberar sobre o montante anual fixo para remunerao dos membros do Conselho de Administrao e Diretores; (vi) outros assuntos de interesse social. Deliberaes tomadas pelos presentes: Os conselheiros, por unanimidade de votos e sem quaisquer restries, deliberaram o que se segue: (i) Aprovam a reeleio dos seguintes Diretores: (i) Pedro Paulo Chiamulera, brasileiro, casado, engenheiro de software, portador da Cdula de Identidade RG n 3.093.535-7SSP/PR e inscrito no CPF/MF n 541.534.179-04, residente e domiciliado na Cidade de So Paulo, Estado de So Paulo, na Avenida Ministro Gabriel de Rezende Passos, n 300, apto. 06, Indianpolis, CEP: 04521-021, designado Diretor Presidente; e (ii) Bernardo Carvalho Lustosa, brasileiro, casado, estatstico, portador da Cdula de Identidade RG n 5.843.731-SSP/MG e inscrito no CPF/MF n 975.386.806-59, residente e domiciliado na Cidade de So Paulo, Estado de So Paulo, na Rua Urano, n 381, apto. 121, Aclimao, CEP 01529-010, designado Diretor Vice Presidente. O cargo de Diretor sem denominao especfica permanecer vago at ulterior deliberao; (ii) Aprovam a proposta para encaminhar Assembleia Geral Extraordinria a fim de realizar o aumento do capital social da Companhia que passar de R$ 1.103,00 (mil cento e trs reais) para R$ 9.255.305,00 (nove milhes duzentos e cinquenta e cinco mil e trezentos e cinco reais), pela capitalizao do valor de R$ 7.554.310,00 (sete milhes quinhentos e cinquenta e quatro mil trezentos e dez reais), incluindo o resultado do exerccio de 2012 aps destinaes legais e Reservas de Capital, no valor de 1.699.891,00 (um milho seiscentos e noventa e nove mil oitocentos e noventa e um reais), dividido em 1.103.000 (um milho cento e trs mil) aes ordinrias sem valor nominal. (iii) Aps apreciao das Demonstraes Financeiras da Companhia e do Relatrio Anual da Administrao, relativos ao exerccio social findo em 31 de dezembro de 2012 e, com base nas informaes prestadas pela Administrao manifestaram-se, por unanimidade dos presentes e sem ressalvas, favorveis a aprovao das referidas Demonstraes Financeiras, as quais sero submetidas deliberao da Assembleia Geral Ordinria. Ato continuo, o Conselho de Administrao autorizou a divulgao e publicao das Demonstraes Financeiras da Companhia, do Relatrio Anual da Administrao, aps a efetiva aprovao pela Assembleia Geral Extraordinria do aumento de capital social proposto. (iv) Foi aprovada a Proposta da Administrao para a destinao do lucro liquido apurado no exerccio social de 2012 de R$ 5.287.410,00 (cinco milhes duzentos e oitenta e sete mil quatrocentos e dez reais), tendo sido, para fins de base de clculo dos valores a serem destinados para dividendos obrigatrios, excludo o valor de R$ 1.044.789,00 (um milho quarenta e quatro mil setecentos e oitenta e nove reais), referente ao benefcio fiscal advindo da aplicao da Lei nr. 11.196/2005. Ato contnuo, face necessidade de caixa da Companhia foi aprovada, por unanimidade, a reteno integral dos dividendos obrigatrios que sero retidos na conta Reserva Especial para Dividendo Mnimo Obrigatrio no distribudo at ulterior deciso para sua distribuio, e aps as demais destinaes legais, foi aprovada a capitalizao do saldo remanescente para integralizar-se no capital social da Companhia. (v) Foi aprovada a Proposta da Administrao quanto ao montante global anual para a remunerao fixa dos membros dos rgos da administrao, no valor total de R$ 139.816,00 (cento e trinta e nove mil oitocentos e dezesseis reais). (vi) Foi aberto espao para tratar de outros assuntos de interesse sociais, no havendo nenhuma manifestao, deu-se por encerradas a deliberaes. Lavratura e Publicao da Ata: Foi aprovada pelos acionistas presentes a lavratura e registro nos livros prprios, dispensada a sua publicao em conformidade com o art. 142, 1 da Lei n 6.404/76. Encerramento: No havendo nenhuma manifestao adicional, foi encerrada a ordem do dia, antes lavrando-se esta ata, na forma sumria, a qual vai assinada pelos presentes. Presidente: Pedro Paulo Chiamulera; Secretrio: Renato Kocubej Soriano; Conselheiros Presentes: Pedro Paulo Chiamulera, Renato Kocubej Soriano e Vernica Allende Serra. Certifico que a presente cpia fiel da ata lavrada em livro prprio. So Paulo, 15 de fevereiro de 2013. Pedro Paulo Chiamulera - Presidente da Mesa. Renato Kocubej Soriano - Secretrio. Conselheiros Presentes: Renato Kocubej Soriano; Vernica Allende Serra; Pedro Paulo Chiamulera. JUCESP n 256.481/13-1 em 05/07/2013. Gisela Simiema Ceschin - Secretria Geral.

CNPJ/MF n 08.607.043/0001-41 NIRE 35.300.338.731 Ata de Assembleia Geral Extraordinria 1 Data, Hora e Local de Realizao: Realizada no dia 29 (vinte e nove) de abril de 2013, s 10h, na sede social da Companhia, localizada na cidade de So Paulo, estado So Paulo, na Avenida Chedid Jafet, n 222, Bloco D, conjunto 41, sala 71, Edifcio Millenium Park, CEP 04551-065. 2 Forma de Convocao: Dispensada a convocao, nos termos dispostos no artigo 124, 4, da Lei n 6.404, de 15 de dezembro de 1976, (Lei n 6.404/76). 3 Participantes: Acionista representando 100% (cem por cento) do capital social da Companhia, conforme assinaturas do Livro de Presena de Acionistas. 4 Mesa: Presidente: Walter Torre Junior, brasileiro, casado, engenheiro, RG n 7.581.240 SSP/SP, CPF/MF n 769.228.638-87; e Secretrio: Paulo Remy Gillet Neto, brasileiro, casado, administrador de empresas, CRA-SP n 54 682, RG n 38.265.568-0 SSP/SP, CPF/MF n 139.772.102-20, ambos residentes e domiciliados na cidade de So Paulo, estado de So Paulo, com endereo comercial alterado para a Avenida Chedid Jafet, n 222, Bloco D, conjunto 41, Edifcio Millenium Park, CEP 04551-065. 5 Ordem do Dia: (a) Reticao da ordem cronolgica dos atos societrios da Companhia; (b) Rerraticao da Ata de Assembleia Geral Extraordinria realizada em 21 de novembro de 2012; (c) Consolidao do Estatuto Social da Companhia; e (d) Autorizao Diretoria para realizar todos os atos complementares ao cabal cumprimento do que ora cou resolvido. 6 Deliberaes: A nica acionista deliberou, sem quaisquer ressalvas ou restries, o quanto segue: (a) Reticar a ordem cronolgica dos atos societrios da Companhia, uma vez que o indicado no item (ii), abaixo, foi registrado na Junta Comercial do Estado de So Paulo (Jucesp), por um equvoco, anteriormente ao mencionado no item (i): (i) Ata da Assembleia Geral Extraordinria da Companhia, realizada em 25 de maio de 2012, registrada na Jucesp sob o n 546.364/12-3, em sesso de 21 de dezembro de 2012; e (ii) Ata da Assembleia Geral Extraordinria da Companhia, realizada em 21 de novembro de 2012, registrada na Jucesp sob o n 530.151/12-1, em sesso de 07 de dezembro de 2012. (b) Reticar a Ata descrita no item (ii), acima, pois constou, por um equvoco, deliberao incorreta de alterao da denominao da Companhia para Real SPE II Investimentos S.A., quando na verdade tal alterao j havia sido deliberada na Ata mencionada no item (i), sendo o nome correto da Companhia Empreende SPE II Investimentos S.A.. Raticar as demais deliberaes da Ata destacada no item (ii), acima, no alteradas de forma expressa nesta oportunidade. (c) Diante das deliberaes, acima, consolidar o Estatuto Social para no restar dvidas quanto aos dados da Companhia, nos termos do anexo. (d) Autorizar Diretoria a realizar todos os atos complementares do registro e publicidade da presente Ata, bem como a tomar, com os mais amplos poderes, todas as providncias que se tornarem necessrias para o cabal cumprimento do que ora cou resolvido e do mais que seja determinado pelas leis que regem a matria. 7 Encerramento, Lavratura, Aprovao e Assinatura da Ata: Nada mais havendo a tratar, e como nenhum dos presentes quis fazer uso da palavra, foram encerrados os trabalhos, lavrando-se a presente ata na forma de sumrio, conforme disposto no artigo 130, Pargrafo 1 da Lei n 6.404/76, que, lida e aprovada, foi assinada por todos os presentes. Assinaturas: Mesa: Walter Torre Junior Presidente; Paulo Remy Gillet Neto - Secretrio; Acionista: WTorre S.A. (representada por seus diretores Walter Torre Junior e Paulo Remy Gillet Neto). A presente ata confere com a original lavrada em livro prprio. So Paulo, 29 de abril de 2013. Mesa: Walter Torre Junior Presidente; Paulo Remy Gillet Neto Secretrio. Visto do Advogado: Bruna Schemy Polachini OAB/SP n 205.064. Testemunhas: 1. Jssica de Brtolo Silva, RG 41.693.995-8 SSP/SP, CPF 375.360.778-90. 2. Marcos Roberto de Oliveira, RG 35.757.879-X, CPF 407.554.988-79. Secretaria de Desenvolvimento Econmico, Cincia e Tecnologia. Junta Comercial do Estado de So Paulo. Certico o registro sob o n 211.551/13-2 em 05/06/2013. Gisela Simiema Ceschin Secretria Geral.

SINDICATO DOS EMPREGADOS NO COMRCIO DE COTIA E REGIO ASSEMBLIA GERAL EXTRAORDINRIA - EDITAL DE CONVOCAO
Ficam convocados, na forma do artigo 31 do Estatuto Social, todos os associados em dia com suas obrigaes sociais para se reunirem em Assemblia Geral Extraordinria, que ser instalada no prximo dia 26 de julho de 2013 s 19:00 horas em 1 convocao para discutir e votar a seguinte Ordem do Dia: Prestao de Contas da Diretoria relativas ao exerccio de 2012, apreciao e aprovao do Balano Financeiro de 2012, na sede do SECCOR, situada na cidade de Cotia na Avenida Brasil, n 21, Jardim Central. Sr. Jos de Sousa Vilarim - Presidente - Cotia/SP, 16 de julho de 2013.

Clear Sale S.A.


CNPJ/MF n 03.802.115/0001-98 - NIRE 35.300.379276 Ata Sumria de Assembleia Geral Extraordinria Realizada em 27 de Fevereiro de 2013 Data, hora e local: Aos 27 dias do ms de fevereiro de 2013, s 16h, na sede social da Clear Sale S.A., na Rua da Consolao, n 574, Repblica, na cidade de So Paulo, Estado de So Paulo. Convocao: Dispensada a publicao legal, conforme art. 124, 4 da Lei n 6.404/76. Na forma do disposto no art. 19 do Estatuto Social da Clear Sale S/A, todos os acionistas foram convocados mediante carta com protocolo de recebimento. Presenas: Acionistas representando a totalidade do capital social da Companhia, conforme assinaturas lanadas nesta Ata e registro no Livro de Registro de Presena de Acionistas, ficando desta forma verificado o quorum legal para a instalao e realizao da Assemblia Geral Ordinria. Mesa dos Trabalhos: Presidente: Sr. Pedro Paulo Chiamulera; Secretrio: Sr. Bernardo Carvalho Lustosa. Ordem do Dia: (i) Deliberar sobre o aumento do capital social da Companhia conforme proposta apresentada pelo Conselho de Administrao e a consequente alterao do artigo 5 do estatuto Social da Clear Sale S/A; (ii) outros assuntos de interesse social. Deliberaes tomadas pelos presentes: Os acionistas, por unanimidade de votos e sem quaisquer restries, aprovaram: (i) Aprovam o aumento do capital social da Companhia que passar de R$ 1.103,00 (mil cento e trs reais) para R$ 9.255.305,00 (nove milhes duzentos e cinquenta e cinco mil e trezentos e cinco reais), pela capitalizao do valor de R$ 7.554.310,00 (sete milhes quinhentos e cinquenta e quatro mil trezentos e dez reais), incluindo o resultado do exerccio de 2012 aps destinaes legais e Reservas de Capital, no valor de 1.699.891,00 (um milho seiscentos e noventa e nove mil oitocentos e noventa e um reais), dividido em 1.103.000 (um milho cento e trs mil) aes ordinrias sem valor nomina e a consequente alterao do artigo 5 do Estatuto Social da Clear Sale S/A. (ii) Foi aberto espao para tratar de outros assuntos de interesse sociais, no havendo nenhuma manifestao, deu-se por encerradas a deliberaes. Lavratura e Publicao da Ata: Foi aprovada pelos acionistas presentes a lavratura e publicao da presente ata na forma permitida pelos pargrafos 1 e 2 do artigo 130 da Lei n 6.404/76. Encerramento: No havendo nenhuma manifestao adicional, foi encerrada a ordem do dia, antes lavrando-se esta ata, na forma sumria permitida pelo artigo 130 da Lei n 6.404/76 e alteraes subseqentes, a qual vai assinada pelos presentes. Presidente: Pedro Paulo Chiamulera, representante legal da Sarango Participaes; Secretrio: Bernardo Carvalho Lustosa, representante legal da Sarango Participaes; Acionistas Presentes: Sarango Participaes Ltda. (p. Pedro Paulo Chiamulera e Bernardo Carvalho Lustosa), representada na forma de seus atos constitutivos, Innova Capital S.A., representada na forma de seus atos constitutivos, Renato Kocubej Soriano e Vernica Allende Serra. Certifico que a presente cpia fiel da ata lavrada em livro prprio. So Paulo, 27 de fevereiro de 2013. Pedro Paulo Chiamulera - Presidente da Mesa, Bernardo Carvalho Lustosa - Secretrio. Acionistas Presentes: Sarango Participaes Ltda. - Pedro Paulo Chiamulera e Bernardo Carvalho Lustosa, Innova Capital S.A. - Renato Kocubej Soriano - Vernica Allende Serra. JUCESP n 256.480/13-8 em 05/07/2013. Gisela Simiema Ceschin - Secretria Geral. Anexo I - Estatuto Social Clear Sale S/A - Captulo I - Denominao, Sede, Objeto e Durao - Artigo 1 - Clear Sale S.A. uma sociedade por aes, regida pelas determinaes deste Estatuto Social e pelas disposies legais aplicveis. Artigo 2 - A Companhia tem sede e foro na Cidade de So Paulo, Estado de So Paulo, na Rua da Consolao, n 574, Consolao, CEP 01302-000, podendo, por deliberao da Diretoria, manter filiais, escritrios e representaes em qualquer localidade do Pas ou do exterior. Artigo 3 - A Companhia tem por objeto social: (i) Licenciamento de uso de programa de computador; (ii) Servios de anlise de dados e prestao de informaes gerais; (iii) Servios de suporte tcnico; (iv) Servios de call center; (v) Servios de treinamento e outros relacionados ao programa de computador licenciado; (vi) Assessoria e consultoria de qualquer natureza; (vii) Fornecimento de mo de obra, mesmo em carter temporrio, inclusive de empregados ou trabalhadores, avulsos ou temporrios, contratados pelo prestador de servio; (viii) Participao no capital social de outras sociedades ou qualquer forma de organizao societria nacionais ou estrangeiras, como scia acionista ou quotista. Artigo 4 - O prazo de durao da Companhia indeterminado. Captulo II - Do Capital Social e das Aes - Artigo 5 - O capital social de R$ 9.255.305,00 (nove milhes duzentos e cinquenta e cinco mil e trezentos e cinco reais), totalmente subscrito e integralizado em moeda corrente nacional, representado por 1.103.000 (um milho cento e trs mil) aes ordinrias nominativas, sem valor nominal. Artigo 6 - A cada ao ordinria corresponder 1 (um) voto nas Assembleias Gerais. Captulo III - Da Administrao - Artigo 7 - A Companhia ser administrada por um Conselho de Administrao e por uma Diretoria. Seo I - Conselho de Administrao - Artigo 8 - O Conselho de Administrao ser composto por 03 (trs) membros e seus suplentes, acionistas da Companhia eleitos e destituveis pela Assembleia Geral, permitida a reeleio. Pargrafo nico - O mandato dos conselheiros ser de 3 (trs) anos, permanecendo em seus cargos at a eleio e posse dos seus substitutos. Artigo 9 - A Assembleia Geral designar, entre os membros eleitos, o Presidente do Conselho de Administrao. Artigo 10 - Em caso de vacncia do cargo de qualquer conselheiro, o Presidente do Conselho de Administrao, ou na sua ausncia, qualquer um dos conselheiros convocar uma Assembleia Geral para eleger o substituto que completar o mandato do conselheiro substitudo. Artigo 11 - O Conselho de Administrao reunir-se- ordinariamente uma vez por ano e, extraordinariamente, a qualquer tempo, sempre que convocado pelo seu Presidente ou por qualquer conselheiro, com antecedncia mnima de 10 (dez) dias teis. A convocao ser entregue a todos os conselheiros mediante recibo. As reunies do Conselho de Administrao sero realizadas, preferencialmente na sede da Companhia; fica, contudo, ressalvado que tais reunies tambm podero ser conduzidas em qualquer outro local determinado pelo Presidente do Conselho de Administrao e unanimemente aprovado pelos Conselheiros, ou por meio de conferncia telefnica ou videoconferncia. Pargrafo Primeiro - As reunies do Conselho de Administrao somente se instalaro com a presena da maioria dos conselheiros. Independentemente das formalidades previstas neste pargrafo e no caput deste artigo ser considerada regular a reunio a que comparecerem todos os conselheiros. Pargrafo Segundo - Os conselheiros podero ser representados nas reunies do Conselho de Administrao por outro conselheiro a quem tenham sido outorgados poderes especais para tanto. Os conselheiros que participarem de reunies por conferncia telefnica ou videoconferncia tambm sero considerados presentes, desde que, logo aps a concluso da reunio uma confirmao por escrito de seus votos seja enviada ao Presidente por carta, fac-smile ou e-mail. Uma vez recebida a declarao, o Presidente deter todos os poderes para assinar a ata de reunio em nome desse conselheiro. Artigo 12 - As deliberaes do Conselho de Administrao sero tomadas por maioria de votos dos presentes, observado o disposto em Acordo de Acionistas, e constaro de atas lavradas e assinadas em livro prprio. Seo II - Diretoria - Artigo 13 - A Companhia ser administrada por uma Diretoria composta de at 3 (trs) membros, acionistas ou no, residentes no pas, os quais sero designados Diretor Presidente, Diretor Vice Presidente e Diretor sem denominao especfica, eleitos e destituveis pelo Conselho de Administrao pelo prazo de 3 (trs) anos e destituveis a qualquer tempo, permitida a reeleio. Artigo 14 - No caso de vacncia do cargo de Diretor, o substituto ser eleito pelo Conselho de Administrao, dentro de 60 (sessenta) dias da data da vacncia, e servir at completar o prazo de gesto do substitudo. Artigo 15 - A Diretoria ter os poderes e atribuies que a Lei e este estatuto lhe conferirem para assegurar o funcionamento regular da Companhia, podendo decidir sobre a prtica de todos os atos e realizaes de todas as operaes que se relacionarem com o objeto social e que no forem da competncia privativa do Conselho de Administrao ou da Assembleia Geral. Artigo 16 - A Companhia ser representada, ativa e passivamente, em juzo ou fora dele, em todos os seus atos e contratos mediante a assinatura de: (a) 02 (dois) Diretores, em conjunto; (b) 01 (um) Diretor em conjunto com 01 (um) Procurador; ou (c) 02 (dois) Procuradores, em conjunto, devidamente constitudos pela Companhia. Pargrafo Primeiro - As procuraes outorgadas pela Companhia devero ser assinadas por 02 (dois) Diretores em conjunto, especificando-se no instrumento de mandato os atos e operaes que os procuradores podero praticar, ressalvada a possibilidade de revogao da referida procurao pela Companhia, a qualquer tempo. Com exceo das procuraes ad judicia, que podero ter prazo de validade indeterminado, as demais no podero ter validade superior a 01 (um) ano. Pargrafo Segundo - So expressamente vedados, sendo nulos e inoperantes com relao Companhia, os atos de quaisquer dos acionistas, Diretores, procuradores ou funcionrios, que a envolverem em obrigaes relativas a negcios ou operaes estranhas aos objetivos sociais, tais como fianas, avais, endossos ou quaisquer outras garantias em favor de terceiros. Captulo IV - Assembleia Geral - Artigo 17 - Assembleia Geral compete o exerccio das funes que lhe so atribudas em Lei e neste Estatuto Social. Artigo 18 - A Assembleia Geral reunir-se- ordinariamente dentro dos 04 (quatro) primeiros meses seguintes ao trmino do exerccio social, e extraordinariamente, sempre que os interesses sociais exigirem. Artigo 19 - A Assembleia Geral ser convocada, instalada e presidida pelo Presidente do Conselho de Administrao ou seu substituto legal, o qual designar um membro, acionista ou no, para secretariar os trabalhos. Sem prejuzo do disposto na legislao aplicvel, o Presidente do Conselho de Administrao convocar os acionistas mediante carta com aviso de recebimento. Artigo 20 - O Acionista poder ser representado nas Assembleias Gerais por procuradores constitudos na forma da legislao vigente. Artigo 21 - As deliberaes das Assembleias Gerais, ressalvadas as excees previstas em lei e no Acordo de Acionistas, sero tomadas pela maioria do capital social. Artigo 22 - A remunerao global e/ou individual e demais vantagens dos administradores sero fixadas anualmente pela Assembleia Geral. Captulo V - Do Conselho Fiscal - Artigo 23 - O Conselho Fiscal somente funcionar nos exerccios sociais em que for instalado a pedido dos Acionistas e ser constitudo por 03 (trs) membros efetivos e respectivos suplentes, que sero eleitos pela Assembleia Geral que deliberar a sua instalao. Pargrafo nico - A Assembleia Geral que deliberar sobre a instalao do Conselho Fiscal eleger seus membros e fixar sua remunerao. Captulo VI - Do Exerccio Social, Demonstraes Financeiras e Destinao do Lucro - Artigo 24 - O exerccio social se inicia no dia 1 de janeiro e termina no dia 31 de dezembro de cada ano, e ao final de cada exerccio sero elaboradas pela Diretoria as demonstraes financeiras previstas em lei. Artigo 25 - O Conselho de Administrao poder autorizar a distribuio aos acionistas de dividendos intermedirios e/ou intercalares, resultantes de lucros apurados em balano regularmente levantado, observando as condies legais. Artigo 26 - Do lucro lquido sero deduzidos: (a) os prejuzos acumulados e a proviso para imposto de renda; (b) parcela de 5% (cinco por cento) destinada constituio de reserva legal, que no exceder a 20% (vinte por cento) do capital social; (c) parcela correspondente a reservas para contingncias, nos exerccios em que a Assembleia Geral decidir constitu-las; (d) parcela no inferior a 25% (vinte e cinco por cento) do lucro lquido, destinada ao pagamento do dividendo mnimo obrigatrio, na forma do art. 202 da Lei das Sociedades por Aes; e (e) o saldo, se houver, aps as destinaes supra, ter o destino que lhe for dado pela Assembleia Geral. Pargrafo nico - Nenhum dos Acionistas ter direito a qualquer parcela dos lucros at que seja adotada deliberao expressa sobre a sua aplicao. Artigo 27 - O Conselho de Administrao, ad referendum da Assembleia Geral, poder deliberar o pagamento dos juros sobre capital prprio conforme facultado pela legislao. Captulo VII - Da Dissoluo e Liquidao - Artigo 28 - A Companhia entrar em liquidao nos casos previstos em lei, competindo Assembleia Geral deliberar sobre seu processamento e nomear liquidante. Captulo VIII Disposies Transitrias - Artigo 29 - Os casos omissos neste Estatuto Social sero resolvidos pelas disposies das leis em vigor, aplicveis espcie. Artigo 30 - A Companhia, seus acionistas, Administradores e membros do Conselho Fiscal obrigam-se a resolver, por meio de arbitragem, toda e qualquer disputa ou controvrsia que possa surgir entre eles, relacionada ou oriunda, em especial, da aplicao, validade, eficcia, interpretao, violao e seus efeitos, das disposies contidas neste Estatuto Social e nas disposies da Lei das Sociedades por Aes, perante a Cmara de Comrcio Brasil - Canad (CCBC), nos termos de seu Regulamento de Arbitragem. Pargrafo nico - Sem prejuzo da validade desta clusula arbitral, qualquer das partes do procedimento arbitral ter o direito de recorrer ao Poder Judicirio com o objetivo de, se e quando necessrio, requerer medidas cautelares de proteo de direitos, seja em procedimento arbitral j institudo ou ainda no institudo, sendo que, to logo qualquer medida dessa natureza seja concedida, a competncia para deciso de mrito ser imediatamente restituda ao tribunal arbitral institudo ou a ser institudo. Artigo 31 - H um acordo de acionistas datado de 08 de junho de 2010, arquivado na sede da Companhia para os fins do art. 118 da Lei n 6.404, de 15 de dezembro de 1976, conforme alterada (Acordo de Acionistas). Cpia do Acordo de Acionistas se encontra arquivada na sede da Companhia. As aes detidas pelos Acionistas que so partes do Acordo de Acionistas esto sujeitas a certas restries de transferncia, acordos de votos e outras condies estabelecidas no Acordo de Acionistas. Nenhuma deliberao em Assembleia Geral ou reunio de Conselho ser aprovada se estiver em desconformidade com o Acordo de Acionistas. Nenhuma transferncia de tais aes ser formalizada nos livros da companhia, e tal transferncia ser considerada nula e invlida, exceto se acompanhada de comprovao de que os termos do Acordo de Acionistas foram cumpridos. A Companhia est vinculada ao Acordo de Acionistas. Qualquer transao que sejam parte do acordo de Acionistas em violao aos termos contidos em tal acordo ser nula e invlida. Certifico que a presente cpia fiel da ata lavrada em livro prprio. So Paulo, 27 de fevereiro de 2013. Sarango Participaes Ltda. - Pedro Paulo Chiamulera e Bernardo Carvalho Lustosa, Innova Capital S.A. - Renato Kocubej Soriano - Vernica Allende Serra.

TOMADA DE PREO N 01/2013 Encontra-se aberto no Financeiro do CENTRO DE DIVULGAO CIENTFICA E CULTURAL - CDCC/USP , Rua Nove de Julho, 1227 Centro - So Carlos SP - CEP:13560-042, F:016-33738821 ou FAX:016-33738693, a Tomada de Preos 01/2013 como tipo licitatrio tcnica e preo, que tem como objeto a Contratao de servio de criao, produo e montagem de Exposio Itinerante Bicho quem te viu, quem te v!. Processo n. 2013.1.68.78.5 - ENCERRAMENTO 30/08/2013 as 9:00horas com vistoria obrigatria. Os interessados podero obter o edital completo gravado em mdia ( CD) ao custo de R$15,00 ( quinze reais), no endereo mencionado das 9h00 s 12h00 e das 14h00 as 17h00.

CENTRO DE DIVULGAO CIENTIFICA E CULTURAL - USP

DECLARAO DE PROPSITO
ALEXANDRE TEIXEIRA, portador da C.I. RG. n 17.163.025-7-SSP-SP e do CPF n 115.748.02844. DECLARA sua inteno de exercer cargo de administrao no BANCO DAYCOVAL S.A. e que preenche as condies estabelecidas no art. 2 do Regulamento Anexo II Resoluo n 4.122, de 2 de agosto de 2012. ESCLARECE que, nos termos da regulamentao em vigor, eventuais objees presente declarao devem ser comunicadas diretamente ao Banco Central do Brasil, no endereo abaixo, no prazo de quinze dias contados da divulgao, por aquela Autarquia, de comunicado pblico acerca desta, por meio formal em que os autores estejam devidamente identicados, acompanhado da documentao comprobatria, observado que o declarante pode, na forma da legislao em vigor, ter direito a vistas do processo respectivo. BANCO CENTRAL DO BRASIL - Departamento de Organizao do Sistema Financeiro. Gerncia Tcnica em So Paulo. Av. Paulista, n 1804 - So Paulo-SP. CEP 01310-922.

Ministrio das Cidades

CHAMAMENTO PBLICO N 001/2013


A Empresa de Trens Urbanos de Porto Alegre S/A - TRENSURB, Sociedade de Economia Mista, vinculada ao Ministrio das Cidades, torna pblico o chamamento para QUALIFICAO DE FORNECEDORES PARA DESENVOLVIMENTO E HOMOLOGAO DE MOLAS PNEUMTICAS DA SUSPENSO DOS TUES, demais especificaes constantes no Projeto Bsico 03/13-SEITEC que poder ser obtido na Av. Ernesto Neugebauer, n 1985, Porto Alegre/RS ou no endereo eletrnico www.trensurb.gov.br link Fornecedores/Ncleo de Nacionalizao (NUNAC). Processo Administrativo: 1117/2013. Porto Alegre, 17 de julho de 2013 PAULO ROBERTO LUTCKMEIER Chefe do Setor Projetos de Sistemas e Inovao Tecnolgica

AVISO DE LICITAO Prego Presencial n 0074/2013 - menor preo por lote. Objeto: Contratao de empresa especializada na prestao de servios e aquisio de licena de uso de sistema informatizado para gesto da frota dos rgos/entidades da Administrao Direta, Autrquica e Fundacional do Poder Executivo Estadual e empresas dependentes do Tesouro do Estado. Abertura da Sesso: a partir das 14:00 horas do dia 06 de agosto de 2013. Local e cpia do Edital: o Edital e seus anexos esto disponveis no site www.sea.sc.gov.br. Informaes sobre o edital sero prestadas por meio de e-mail: gelic@sea.sc.gov.br ou, no seguinte endereo: Rod. SC 401, Km 5, 4.600, Bloco II, DGMS/GELIC, Saco Grande II, Cep: 88.032 000, Florianpolis-SC, no horrio das 13:00 s 19:00, em dias teis. Protocolo n: SEA 00003618/2013
SECRETARIA DA FAZENDA COORDENADORIA GERAL DA ADMINISTRAO DEPARTAMENTO DE SUPRIMENTOS E ATIVIDADES COMPLEMENTARES
Comunicamos que se acha aberta, nesta Secretaria da Fazenda, licitao na modalidade Prego Eletrnico NCC n 39/2013, do tipo Menor Preo, para Aquisio de Scanners e Mesas Digitalizadoras Incluindo Instalao, Garantia e Suporte Tcnico, a ser realizada por intermdio do sistema eletrnico de contrataes denominado Bolsa Eletrnica de Compras do Governo do Estado de So Paulo, cuja abertura est marcada para o dia 01/08/2013, s 10:00 horas. Os interessados em participar do certame devero acessar a partir de 19/07/2013, o site: www.bec.sp.gov.br, mediante a obteno de senha de acesso ao sistema e credenciamento de seus representantes. O Edital da presente licitao encontra-se disponvel no site www.e-negociospublicos.com.br.

%HermesFileInfo:B-5:20130718:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

Economia B5

Balana pode ter dficit de US$ 2 bi, diz AEB


Associao prev primeiro dficit na balana comercial em 12 anos, resultado de queda de 5% nas exportaes e alta de 4,2% nas importaes
Antonio Pita / RIO

SALDO DESPENCA

Desempenho da balana comercial brasileira nos ltimos anos e projeo para 2013
46.456

EM MILHES DE DLARES 50.000 40.000 30.000 20.000 10.000

Aps 12 anos de supervits sucessivos, a balana comercial brasileira deve encerrar 2013 com um dficit de US$ 2 bilhes. A projeo da Associao de Comrcio Exterior do Brasil (AEB), que revisou ontem as estimativas para o comrcio internacional do Pas. Segundo o levantamento da entidade, as exportaes devem registrar queda de 5% no ano, atingindo o total de US$ 230,511 bilhes. J as importaes devem atingir um volume de US$ 232,519, alta de 4,2% em relao a 2012. O dficit pode
Consequncia

ser ainda maior caso no haja alteraono cenriointernacional, segundo a associao.


Queda de preos. De acordo

A queda na cotao de commodities foi mais intensa e acelerada, em funo do excesso de produo.
Jos Augusto de Castro
PRESIDENTE DA ASSOCIAO DE COMRCIO EXTERIOR DO BRASIL (AEB)

com a AEB, a principal causa do dficit comercial seria a desvalorizao das commodities, principal item da pauta de exportaes brasileiras. A queda nas exportaes de petrleo e derivadostambmajudarianessa conta. Atendnciareverteasestimativas divulgadas pela associao em dezembro do ano passado. Na poca, a projeo era de uma queda mais suave das exportaes(1,2%)euma altamenordasimportaes(0,9%),gerando um supervit comercial de US$ 14,620 bilhes. A queda na cotao de commodities foi mais intensa e acelerada, em funo do excesso de produo, afirmou o presidente da associao, Jos Augusto de Castro, citando a safra de caf, algodo e milho. A soja, que tem grande participao na balana comercial brasileira, tambm pode ter o preo rebai-

xado, com os resultados da safra americana. A situao econmica na Europa e o menor ritmo de crescimentochins,principaisparceiroscomerciaisdoPas,provocaram uma reduo da demanda. Por enquanto estamos falando de preo, sobre o qual o Pas no tem controle. Se houver queda no volume de exporta-

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

2013

-2.000

-10.000

*Projeo da AEB
FONTE: MDIC INFOGRFICO/ESTADO

o, o impacto ser maior, completa. oqueacontececomopetrleo. Entre janeiro e junho, houve uma queda de 43% no volume embarcado, acompanhada

de uma desvalorizao de 11% no valor de mercado. leos combustveistambm apresentaram baixa, estimadas em 34% em relao ao ano anterior. No temos alternativa, s

nos resta torcer, avalia Castro, para quem s uma forte crise internacional poderia elevar mais o cmbio brasileiro e ajudar a exportao de manufaturados. Hoje, a indstria reclama da falta de competitividade no mercado internacional. Temos um cmbio variando de acordo com o Banco Central e o governo tem todo interesse em baixar (o cmbio), por conta da inflao. Na projeo da associao, a taxa deve ficar em R$ 2,25. O cmbio mais favorvel para os exportadores, entretanto, seria entre R$ 2,40 e R$ 2,50, e ainda assim o impacto s seria sentido em 2014, avalia o presidente da AEB. No patamar atual, a taxa gera incerteza tanto para os exportadores quanto para os importadores, que comeam a diminuir as compras.

Novo indicador mostra recuo da economia em junho


Indicador antecedente lanado pela FGV e pelo Conference Board aponta que economia se contraiu por dois meses seguidos
Vinicius Neder / RIO

O novo Indicador Antecedente Composto da Economia (Iace), lanado ontem pelo Instituto Brasileiro de Economia da Fundao Getulio Vargas (Ibre/ FGV) no Rio, registrou em junho queda de 0,6%, a segunda consecutiva.O ndicefoi desenvolvidono Brasil numa parceria entre o Ibre/FGV e o instituto de pesquisas econmicas independente americano The Conference Board. Na sua primeira divulgao, o Iace brasileiro registrou 126,5 pontos em junho. Em maio, o ndice j havia recuado 1,2%, aps manter-se estvel em abril o ndice foi calculado retroativamente, desde 1996. Segundo o pesquisador Paulo Picchetti, do Ibre/FGV, ainda cedo para as duas quedas consecutivas sugerirem uma contrao da economia, mas o movimento acende uma luz amarela na economia brasileira. No mnimo, haver uma desacelerao. O vice-presidente executivo e economista-chefe do The Conference Board, Bart van
Luz

amarela

foi a queda na economia brasileira em junho registrada pelo ndice Antecedente Composto de Economia (Iace). Em maio, esse recuo foi de 1,2%

0,6%

Ark, destacou que o Iace de junho corrobora a perspectiva de reviso para baixo na projeo do instituto para o crescimento da economia brasileira. O instituto dever rever a projeo para 2%, conforme adiantou o Estado ontem. Aequiperesponsvel pelonovo ndice reforou a necessidadedeoPasaumentarosinvestimentos na economia. Estamos vivendo o fim de um perodo de crescimento sustentado pelo consumo do setor privado, disse Picchetti. Para crescer, a partir de agora, o Brasil no poder contar com a demanda externa, como foi no ciclo de 2004 a 2008, nem comoconsumodasfamlias,como na recuperao da crise de 2009. Dos componentes que podem induzir o crescimento, sobra o investimento privado, disse Picchetti. OIacefoicriadoparaaeconomia americana em 1996. Com o Brasil, chega a 11 pases, alm da zona do euro. Em setembro, chegar ndia na Rssia, ainda no foi lanado por falta de indicadores confiveis, segundo Ataman Ozyildirim, diretor do The Conference Board. No Brasil, o ndice composto por oito indicadores antecedentes,como taxa dereferncia para juros futuros, ndice de aes, ndices de expectativas da indstria, do setor de servios e dos consumidores, a produo fsica de bens durveis e dois indicadores de comrcio exterior. Por causa dos ndices de expectativas, as manifestaes quetomaram as ruas do Pas em junho j podem ter afetado o Iace de junho, segundo Picchetti. J a recente alta do dlar ainda no tem gerado efeitos nem gerando mais inflao, nem impulsionando exportaes.

Resort | Olmpia

www.hotbeach.com.br

CRECI J011419-9

imveis

B6 Economia
%HermesFileInfo:B-6:20130718:

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO

Bernanke tenta acalmar mercados


Em depoimento na Cmara, presidente do Fed admite reduzir compra de ttulos, mas mudana est condicionada ao cenrio econmico
WASHINGTON

O presidente do Federal Reserve, Ben Bernanke, disse ontem que o banco central dos Estados Unidos ainda espera comear a reduzir seu forte programa de compras de ttulos mais frente neste ano, mas deixou em aberto a opo de mudar esse plano se houver mudana no cenrio econmico. Embora se atenhaao cronograma para reduzir as compras de ttulos comoele detalhou no ms passado, Bernanke destacou que nada predeterminado. Nossas compras de ttulos dependem dos desenvolvimentos econmico e financeiro, mas eles no esto de jeito nenhumemum cursopredeterminado,disseBernanke aoComit de Servios Financeiros da Cmara dos Deputados. Segundo o cronograma que Bernanke apresentou em 19 de junho, as autoridadesdoFeddevemreduzir suas compras mensais de ttulos ainda neste ano e suspend-las at meados de 2014, desde que a recuperao econmi-

ca ocorra como esperado. Embora no tenha se afastado dessa orientao, ele afirmou ontem que o atual ritmo mensal de US$ 85 bilhes de compras pode ser reduzido um pouco mais rapidamente seascondieseconmicasmelhorarem mais rpido que o esperado. Por outro lado, pode sermantidopor maistempo se aperspectivadomercadodetrabalho piorar, ou caso parea que a inflao no est subindo de volta meta de 2% do Fed. De fato, se necessrio, o Comit (de poltica do Fed) estar preparado para empregar todas as ferramentas, incluindo um aumento no ritmo de compras por um tempo, para promover o retorno ao emprego mximo em um contexto de estabilidade de preos, disse Bernanke.
Reao. As declaraes eleva-

CHRISTOPHER GREGORY/NYT

ram um pouco os preos das aes americanas e tambm os ttulos do governo. O dlar se firmou ante o euro e o iene. H algo nessas declaraes para todos, disse o analistachefe de mercado do Common-

Depoimento. Ben Bernanke no Comit da Cmara: elogios dos parlamentares sua gesto wealth Foreign Exchange, Omer Esiner. Bernanke tem feitoumbomtrabalhoemdeixlo cheio de espao de manobras em termos de poltica. O depoimento de Bernanke ao Congresso pode ser seu ltimo se ele deixar o cargo ao acabar o mandato em janeiro, como muitos esperam, e vrios parlamentares elogiaram o presidente do Fed em seus comentrios iniciais. Sob o comando de Bernanke, o Fed manteve as taxas de juros

overnight perto de zero desde dezembro de 2008 e mais do que triplicou seu balano patrimonial para cerca de US$ 3,46 trilhes com uma srie de compras de ttulos. O Fed lanou as compras de ttulos para reduzir oscustosdeemprstimodelongo prazo e fomentar o investimento e as contrataes. O executivo provocou um movimento rpido mas forte de vendasnomspassado,apsdetalhar os planos do Fed de reduzir o chamado quantitative easing, e desde ento se juntou a um grupo de autoridades do Fed que explicaram sua inteno de manter as taxas de juros perto de zero bem depois do fim das compras de ativos. EconomistasesperamqueoFedcomece a reduzir as compras de ttulos na reunio de setembro. Bernankerepetiuqueasautoridades vo manter as taxas de juros perto de zero at que pelo menos a taxa de desemprego, que ficou em 7,6% em junho, caiapara6,5%,desdequeainflao permanea sob controle. A maioria no espera que as taxas subam at 2015. / REUTERS

Grcia vai cortar 30 mil servidores pblicos


ATENAS

O Parlamento da Grcia aprovounanoitedeontemumprojeto de lei que afasta do servio ativo quase 30 mil funcionrios pblicoseoscolocaemumareserva especial de fora de trabalho. A deciso foi tomada em meioaumasriedegrevesemanifestaes de protesto contra

as medidas de austeridade adotadas pelo governo. Sob presso do Fundo Monetrio Internacional e da Unio Europeia, que deram Grcia um pacote de ajuda de 173 bilhes, o pas concordou em colocar4.250servidoresnareservaatofimdejulho,comocondio para receber uma parcela de 2,5 bilhes nas prximas

semanas.Outros 12.500milservidores devero ser afastados at o fim de setembro e mais 12.500 at o fim do ano. Estando na reserva, os trabalhadores recebero apenas 75% de seus salrios at que sejam transferidos para outras posies;aquelesquenoencontrarem uma nova posio no prazo de oito meses sero demitidos.

Dos 300 deputados que compem o Parlamento grego, 153 votaram a favor do projeto, 140 contra e sete se abstiveram. Nossa misso no ser fcil. H muitas reaes contrrias s reformas no setor pblico, e h muita tenso, Mas estou certo de que a maioria silenciosa dos cidados espera que o governo alcance sua meta, disse o mi-

nistrodaReformaAdministrativa, Kyriakos Mitsotakis. O projeto aprovado tambm modificaocdigotributriogrego, ao adotar impostos adicionais sobre propriedades como carros e residncias com piscinas.Horasantesdavotao,realizadacommilharesdemanifestantesprotestandodiantedasede do Parlamento, o primeiroministro Antonis Samaras anunciou que o imposto sobre valor adicional (IVA) cobrado em restaurantes ser reduzido

para 13%, de 23%, a partir de agosto. Ele disse que a medida dever ajudar a combater a evaso fiscal, mas, caso ela persista, o IVA voltar para 23%. Segundo Samaras, a deciso foi tomada apesar de os credores internacionais do pas no estarem totalmente convencidos da sua efetividade. Acredito que com a reduo do imposto alguns negcios no sero fechados e tanto o emprego quanto a receita fiscal aumentaro. /
DOW JONES NEWSWIRES

FMI recomenda China dar mais peso ao consumo interno


Relatrio prev alta de 7,8% no PIB do pas este ano, mas v aumento nos riscos e vulnerabilidades internas
Altamiro Silva Jnior
CORRESPONDENTE / NOVA YORK

A China precisa acelerar a transio para um novo modelo de crescimento econmico, com maior peso do consumo inter-

no e menor participao do investimento. Essa mudana deve permanecer como prioridade de Pequim. Esta a avaliao do Fundo Monetrio Internacional(FMI)emrelatriodivulgado ontem sobre a economia chinesa. O pas deve crescer 7,8% este ano, nvel ainda forte deexpanso,masosriscosevulnerabilidades internas aumentaram,sobretudo nossetores financeiro e imobilirio. A perspectiva para a economia chinesa est enevoada por

crescentesvulnerabilidadesdomsticas, afirma o FMI no documento. Nesse cenrio, importante que o pas priorize a mudana de modelo econmico, que vem sendo enfatizada pelogovernochins,masnaprtica ainda no se verifica. No ano passado, segundo o documento, a participao do investimento medido pela formao bruta de capital fixo no Produto Interno Bruto (PIB) cresceu, enquanto a do consumo permaneceu estvel. Uma

decisiva mudana em direo a uma economia mais dependente do consumo ainda est para ocorrer,afirmao FMI.Essenovo modelo seria no s mais inclusivo para a enorme populao chinesa, como mais favorvel ao meio ambiente, por ser menos poluente. No caso das empresas, muitas se endividaram demais para investir e podem estar excessivamente alavancadas, o que representa risco adicional para os bancos,destacao Fundo.Outro ponto que a expanso aceleradadaemissodebnuscorporativos traz tona preocupaes comasupervisoadequadadesse mercado, qualidade dos padres de emisso desses ttulos e a correta avaliao dos riscos.

Bancos. No curto prazo, a dire-

odoFMIdizqueomaiordesafio conter os riscos estabilidade do sistema financeiro. Muitas atividades, sobretudo emprstimos, migraram para instituies menos reguladas e fiscalizadas. Nesse cenrio, as autoridades precisam controlar o crescimento do crdito e de outras formas no tradicionais de emprstimos. Mais para
Nova perspectiva

A China deve crescer 7,8% em 2013 e 7,7% em 2014, de acordo com o relatrio do FMI. Em abril, a expectativa do Fundo era de que o pas asitico fosse crescer, respectivamente, 8,1% e 8,3%.

a frente, um sistema financeiro mais baseado no mercado seria til para garantir estabilidade ao setor e melhorar a alocao de capital. O FMI fala em maior desregulamentao dos juros e aumentoda fiscalizao dasatividades de empresas no financeiras que operam no setor. Em meio ao maior risco no sistema financeiro, o relatrio observa que um mecanismo mais robusto e transparente de resoluo de passivos ruins e de bancos com problemas seria bem-vindo. O Fundo tambm apoia a deciso do governo de criar um seguro para os correntistas. No caso da moeda, um sistema tambm mais baseado no mercado facilitaria a correo de futuros desequilbrios.

RUA COLMBIA, 368 - JARDINS

TODA LINHA HONDA COM TAXA 0% OU CMBIO AUTOMTICO GRTIS!!

Promoo vlida at 20/07/2013 ou trmino dos estoques. Fit DX MT 2013/2014 a partir de R$ 47.930,00. City DX MT 2013/2013 - a partir de R$ 50.990,00. Civic LXS MT 2013/2014 R$ 66.890,00. Promoo referente ao cmbio automtico grtis vlida somente para os modelos: Civic LXS MT, Fit LX MT, Fit Twist MT e City LX MT. Taxa 0% vlida somente para veculos nacionais desde que vendidos no preo pblico sugerido pelo fabricante

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

Economia B7

MURAD SEZER/REUTERS-7/5/2011

Presidente da Pirelli condenado na Itlia


Marco Tronchetti Provera foi considerado culpado por receber dados roubados da Kroll no Brasil, na briga pelo controle da Brasil Telecom
REUTERS / MILO

O presidente do conselho de administrao da fabricante italiana de pneus Pirelli, Marco Tronchetti Provera, foi condenado ontem pela Justia da Itlia a uma pena de 20 meses de priso, com suspenso condicional, por receber dados roubados quando era presidente da Telecom Italia. Provera, um dos empresrios mais importantes do pas, tambm foi condenado a pagar

900mil(US$ 1,2milho)TelecomItalia,empresaquecomandou de 2001 a 2006. O empresrio foi declarado culpado por receber, em 2004, informaes telefnicas que te

Argumento

Em comunicado, Provera disse que nunca soube que os dados eram roubados e que os enviou polcia brasileira assim que os recebeu.

riam sido roubadas da empresa de segurana Kroll no Brasil. A alegaoeraqueaagnciaespionavaaTelecomItaliaparaaoperadora de telecomunicaes brasileira Brasil Telecom e o Grupo Opportunity. Opportunity e Telecom Italia eram scios na Brasil Telecom, e travaramumalongadisputapelocontrole da operadora, que depois seria comprada pela Oi. O Opportunity e a Kroll semprenegaramas acusaesdeespionagem. Diziam que tudo

Defesa. Provera diz que tentou proteger a Telecom Italia no passava de uma farsa armada pela prpria Telecom Italia.
Escndalo. O caso, que remete poca em que a Pirelli tinha fatia de controle nas empresas de telecomunicaes, faz parte

de um escndalo de espionagem ainda mais amplo, no qual ex-empregadosda Telecom Italia foram condenados por espionar figuras pblicas italianas usando informaes telefnicas roubadas.

Um advogado de Provera, que nega que seu cliente tenha cometido qualquer infrao, disse que no havia lgica no veredicto. Emcomunicado,Provera disse que nunca soube que os dados tinham sido obtidos ilegalmente e que os enviou polcia brasileira assim que os recebeu. Respeito a sentena, mas no posso deixar de esclarecer que fui condenado por ter denunciado quem estava nos espionando. Entrarei com recurso, convencido de que a verdade emergir, disse o executivo. Hoje, no fui somente condenado, tambm esto pedindo que ressara uma companhiaque protegi, a Telecom Itlia, junto aos que se demonstraram os mandantes das aes contra ns. Estou seguro de que a verdade dos fatos ser reconhecida tambm pela Justia. Sigo em frente com pacincia e determinao.

China probe que executivo da Glaxo deixe o pas


Farmacutica britnica estaria sendo investigada por crime de suborno; chefe de Finanas pode continuar trabalhando
PEQUIM

Autoridades chinesas que esto investigando supostos subornos feitos pela gigante farmacutica GlaxoSmithKline proibiram que o chefe de Finanas da empresa na China, o britnico Steve Nechelput, saia do pas.A informaofoiconfirmada pela companhia britnica. A proibio est relacionada investigao de suborno, mas Nechelput, que ocupa o cargo de vice-presidente de Finanas na China, no foi detido ou preso, nem seria o foco das investigaes. O executivo est livre para viajar e trabalhar no pas.

Um porta-voz do consulado britnico em Xangai disse ontemqueasautoridadesconsulares esto em contato prximo com a Glaxosobre o casode Nechelput. Ns estamos cientes do incidente do dia 27 de junho envolvendo o cidado britnico SteveNechelputeestamosdando assistncia consular. Alm de proibir as viagens de Nechelput, as autoridades chinesas detiveram quatro cidados chineses que trabalham na Glaxo. O governo chins informou que os quatro teriam confirmado o envolvimento nas aes criminosas.
Operao. A China acusou a

empresadeusaragnciasdeviagemcomo instrumentoparasubornar autoridades do governo, hospitais e mdicos com o objetivodevendermaismedicamentos a preos mais altos, lesando os consumidores.

AGlaxodissequeestprofundamente preocupada e decepcionada por essas graves alegaesdecomportamentofraudulentoemcondutatica.A empresa acrescentou que a GSK tem tolerncia zero para qualquer comportamento dessa natureza. As autoridades chinesas no fizeram ainda acusaes formaiscompanhiaouaosempregados envolvidos. No entanto, as autoridades chinesas raramentedetmexecutivosestrangeiros de alto nvel acusados de suborno ou corrupo. O prprio chefe de operaes da Glaxo na China, o britnico Mark Reilly, deixou o pas pouco depois de as investigaes comearem,no fimde junho,de acordo com autoridades locais. Durante uma coletiva, na segunda-feira,ochefe dodepartamento de crimes econmicos do Ministrio de Segurana Pblica chins, Gao Feng, fez duras acusaes companhia e a seus executivos, sugerindo que a Glaxo operava no pas como uma organizao criminosa. /
AGNCIAS INTERNACIONAIS

Este anncio tem carter meramente informativo.

Os scios da MMDS Bahia Ltda., operadora de TV por assinatura e detentora de licenas para a prestao de servios de acesso internet em banda larga 4G no Estado da Bahia, alienaram 100% do capital da empresa para a Galaxy Brasil Ltda, empresa controlada pela Sky Brasil Servios Ltda. (Grupo DirecTV).

UE investiga benefcio fiscal na Espanha


A Comisso Europeia, brao executivo da Unio Europeia, informouontemqueestinvestigando a interpretao de uma lei fiscal espanhola que permite dedues de impostos na compra de participaes em empresas no espanholas. A Comisso quer garantir que a lei est

em conformidade com as regras de auxlios estatais da Unio Europeia. AComisso considerouaversooriginaldoprogramaincompatvel com as regras de auxliosestatais,porquedavaaosbeneficirios uma vantagem econmica seletiva sobre os seus concorrentesquerealizamaquisies domsticas. Deacordocomaprticaadministrativaconsistente,oprograma inicial se aplicava apenas a aquisies diretas. J a nova interpretao espanhola permiti-

ria retroativamente dedues fiscais tambm para aquisies indiretas. Nestafase, a Comisso considera que o programa alterado pode voltar a envolver auxlios estatais e tem dvidas quanto compatibilidade de tais benefcios. A abertura de uma investigao aprofundada d aos terceiros interessados a oportunidade de apresentarem observaes sobre a medida em anlise. Isso no prejudica o resultado da investigao. / DOW JONES
NEWSWIRES

A K2 Investimentos atuou como assessora financeira dos scios da MMDS Bahia Ltda. na estruturao e negociao da transao.

www.k2i.com.br
Junho de 2013

RUA DA INDEPENDNCIA, 1000 - CAMBUCI

CONHEA AS NOVAS INSTALAES DAS UNIDADES CAMBUCI E COLMBIA

com entrada mnima de 50 % e saldo em 24 parcelas fixas. TC e IOF no inclusos. No nos responsabilizamos por qualquer erro de digitao ou impresso. Fotos meramente ilustrativas.

No trnsito somos todos pedestres.

B8 Economia
%HermesFileInfo:B-8:20130718:

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO

MERCADOS

PRODUZIDO PELO:

INDICADORES DLAR EURO BOVESPA

VAR. (%) 1 1,20 1 1,41 1 1,15

COTAO R$ 2,2310 R$ 2,9280 47.407,31 pontos

Assine: atende.ae@estadao.com

Cenrio: Cladia Vilante

Fala de Bernanke faz Bovespa subir e dlar recuar ante o real


BOLSAS DE NY AVANAM
favorecidos por discurso de Bernanke
EM PONTOS DOW JONES(NY) 0,5 0,5 0,4 0,4 0,3 0,3 0,2 0,2 0,1 S&P500 (NY) NASDAQ (NY)

l Principais ndices de aes so

15.451 1.676 3.598


2482 1959

4027 3732 3144 2901 2452 2085 1219 357 2006 1890 1987

3591 3443 3448 3311 3262 3180 3037 2882 2801 2687 1849 1158 582 -154 485 1178 665 1328

3.610 1.680 15.470


3082 3196 2726 2774 2327 2323

0,1
0

1001

1114 242

1208

-391

-0,1
-0,1

16 JUL

9H ONTEM

16

discurso do presidente do Federal Rserve (Fed, o banco central norteamericano), Ben Bernanke, abriu espao ontem para a alta de mais de 1% da Bovespa e para a baixa consistente do dlar ante o real. Os comentrios, divulgados antes mesmo de Bernanke falar no Congresso americano, reforaram as apostas de que a reduo dos estmulos economia norte-americana pode no comear no curtssimo prazo. Com isso, as bolsas subiram em todo o mundo e o dlar perdeu fora pela manh. No Brasil, porm, o movimento foi mais intenso, com os investidores indo s compras em meio ava-

liao de que as aes de empresas nacionais esto muito depreciadas. Assim, embora os principais ndices de Nova York tenham registrado ganhos moderados, o Ibovespa subiu 1,15%, aos 47.407,31 pontos. Em julho, o ndice acumula recuo de 0,10% e, em 2013, baixa de 22,22%. Aes de primeira linha importantes para o Ibovespa, como as de Vale e Petrobrs, tambm registraram ganhos ontem. Vale ON teve alta de 1,95%, enquanto Vale PNA subiu 1,04%. No caso da Petrobrs, o papel ON teve ganho de 2,54% e o PN avanou 1,97%. A lista de maiores altas foi liderada por Gol PN (+6,21%), aps a companhia area ter divulgado seus dados operacionais de junho. O vis de baixa para o dlar trazido por Bernanke tambm foi mais intenso no Brasil, onde analistas citaram um movimento especulativo que, nos ltimos dias, tem colocado a moeda americana nos extremos. Aps cair 1,68% na segunda-feira e subir 1,30% na tera, ontem o dlar vista no balco recuou 1,20%, para R$ 2,2310. No ms de julho, a moeda mostra estabilidade e, em 2013, acumula alta de 9,10%. Depois do fechamento do mercado vista, o Banco Central anunciou um leilo de swap cambial (equivalente venda de dlares no mercado futuro) para hoje, o que deve influenciar os negcios com moeda estrangeira desde cedo. Na renda fixa, as taxas dos contratos futuros de juros fecharam em baixa, em sintonia com a queda do dlar no Brasil e dos yields dos Treasuries (ttulos do Tesouro dos Estados Unidos). A inflao corrente tambm arrefeceu, conforme o ndice de Preos ao Consumidor (IPC) da Fundao Instituto de Pesquisas Econmicas (Fipe), o que favoreceu o recuo das taxas. Mas a cautela antes da divulgao da ata da ltima reunio do Comit de Poltica Econmica (Copom), hoje, permeou os negcios. No documento, os investidores buscaro informaes sobre o impacto do cmbio na inflao e o cenrio externo na viso do BC. Ontem, a taxa dos contratos de juros para janeiro de 2014 ficou em 8,75%, ante 8,77% da tera-feira. J a taxa para janeiro de 2017 marcou 10,42%, ante 10,56%. com vencimento em setembro subiu 1,6% e fechou a 127,95 centavos de dlar por libra-peso, patamar mais alto desde 10 de junho. Temperaturas mais baixas podem atrapalhar a colheita em andamento no Pas, que deve ser a maior j registrada para um ciclo de baixa produo. A apreciao do real frente ao dlar, que costuma inibir as vendas pelos cafeicultores brasileiros, tambm teve impacto nas cotaes, j que o Brasil o maior produtor mundial. Outro fator que influenciou o mercado foi a forte queda das exportaes da variedade robusta pelo Vietn. Segundo analistas, isso pode significar uma demanda maior pelo arbica. Ainda na Bolsa de Nova York, o cacau subiu 0,5% e fechou

AES Mais negociadas da Bolsa


R$ Var. % Vol. neg.

Resumo das operaes realizadas


Descriminao Negcios N de Ttulos Part.(%) Valor (R$) Part. (%)

VALE PNA N1 PETROBRAS PN BRADESCO PN N1 ITAUUNIBANCO PN N1 VALE ON N1

28,16 16,06 28,60 28,40 31,84


R$

1,04 1,97 2,40 1,28 1,95


Var. %

507.914.303 469.132.047 369.398.215 262.011.017 227.558.785


Vol. neg.

Maiores altas do Ibovespa


GOL PN PDG REALT ON USIMINAS PNA LLX LOG ON OGX PETROLEO ON 7,87 1,85 7,65 0,76 0,51 6,21 5,71 5,08 4,11 4,08 3.690 8.335 17.440 2.735 21.590

Lote Padro Mercado fracionrio Mercado a Termo Exerccio de Opes Opes Leilo Total Geral

825.281 7.604 1.037 1 83.395 0 917.318

1.036.653 312 10.745 28 258.799 0 1.306.537

79,34 0,02 0,82 0,00 19,81 0,00 100,00

6.000.542 4.701 93.065 8 228.604 0 6.326.920

94,84 0,07 1,47 0,00 3,61 0,00 100,00

MERCADO FUTURO DI de 1 Dia (contr. = R$100.000,00; cotao = Taxa)


Venc. C.Aberto C. neg. Mn. Mx. Ajuste Var.

Maiores baixas do Ibovespa


R$ Var. % Vol. neg.

CIA HERING ON JBS ON CIELO ON KLABN PN B2W ON

30,20 6,57 55,34 10,90 8,88

-5,03 -3,24 -2,91 -2,59 -2,52

7.887 10.506 8.029 6.605 1.791

Ago/13 Set/13 Out/13 Nov/13 Jan/14 Jan/15 Jan/16

1.662.230 444.930 924.383 57.230 3.058.802 1.411.809 1.024.480 1.122.233 136.656

23 23 201 66 560 2.553 1.657 3.706 153

8,23 8,23 8,42 8,56 8,73 9,33 10,07 10,40 10,57

8,25 8,26 8,43 8,57 8,78 9,49 10,28 10,67 10,87

99.655,37 98.966,07 98.282,58 97.518,87 96.148,35 87.658,02 78.908,05 70.920,04 63.827,79

0,24 -0,36 -0,09 -0,23 -0,34 -0,95 -1,08 -1,23 -1,30

Bolsas internacionais
Pontos Dia% Ms% Ano%

Jan/17 Jan/18

1 ADR BR20 1 NY-D. Jones 1 NY-Nasdaq 1 NY-NYSE 1 Tquio

24.157,43 15.470,52 3.610,00 9.523,78 14.615,04

2,01 0,12 0,32 0,37 0,11

0,81 -16,05 3,76 6,08 18,06 19,56

Dlar Comercial (contr. = US$50.000,00; cotao = R$/US$1.000,00)


Venc. C.Aberto C.Neg. Mn. Mx. Ajuste Var.%

4,51 12,79 6,86 40,59

ndices da Bolsa
Pontos Dia% Ms% Ano%

Ago/13 Set/13 Out/13


Venc.

984.340 45.268 52.543


C. Aberto

21.599 36 7
C.Neg.

2.229,00 2.248,00 2.265,00


Mn.

2.272,00 2.266,50 2.290,00


Mx.

2.240,04 2.254,42 2.267,32


Ajuste

-1,26 -1,21 -0,96


Var.%

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Bovespa Brasil 50 Brasil Brasil Amplo Mid-Large Cap Small Cap Sustentabilidade Carb. Eficiente Telecom

Energia Eltrica
Setor Industrial Consumo Imobilirio Financeiro Materiais Bsicos Utilidade Pblica V. BM&FBOVESPA Gover Corp Dif Gover Corp Trade Tag Along Dif. Fundos de Inv. Imob. BDRs No Patrocinados Gov. Corp Novo Merc.

47.407 1,15 -0,10 -22,22 7.979 0,83 0,63 -12,28 19.707 0,86 0,75 -10,35 1.846 0,81 0,68 -10,24 890 0,84 0,98 -9,50 1.290 0,55 -1,67 -16,45 2.273 0,93 1,31 -6,52 1.078 0,53 0,12 -9,62 3.129 0,29 1,02 -11,99 25.475 0,24 0,27 -11,52 11.431 0,12 0,75 -5,90 2.296 -0,40 -0,35 -3,41 711 1,07 0,00 -22,47 3.840 0,95 -0,27 -4,35 1.502 1,61 4,12 -21,55 2.633 1,05 1,66 -4,32 6.526 0,26 1,01 -6,15 7.293 0,68 0,51 -8,26 1.973 0,82 0,93 -9,73 9.694 0,79 0,18 -6,64 1.406 -0,31 -2,20 -10,63 1.944 -1,11 4,53 28,55 1.594 0,39 0,07 -5,60

Ibovespa (contr. = cotao futura x R$1,00; cotao = pontos de ndice)


Ago/13 Out/13 335.144 20.578 11.894 17 46.460 47.350 47.635 47.600 47.293 47.400 1,15 1,26

MOEDAS Converso
US$ 1/NY 1 Euro/ 1 Libra/ Europa Londres R$ 1/ Brasil

Dlar (em R$)


COMERCIAL PARALELO TURISMO Dia Compra Venda Compra Venda Compra Venda

Dlar americano 1,0000 1,3120 Dlar australiano 1,0832 1,4212 Dlar canadense 1,0409 1,3656 Dlar Hong Kong 7,7571 10,1772 Euro 0,7620 1,0000 Franco suo 0,9416 1,2351 Iene 99,62 130,72 Libra esterlina 0,6576 0,8629 Peso argentino 5,4385 7,1380 Peso chileno 497,95 653,56 Rbia 59,3305 77,8710 Yuan 6,1400 8,0566

1,5209 1,6473 1,5831 11,7980 1,1593 1,4318 151,56 1,0000 8,2732 757,50 90,2945 9,3403

0,4478 0,4846 0,4670 3,4735 0,3412 0,4214 44,60 0,2943 2,4433 223,71 26,5682 2,7555

2/7 3/7 4/7 5/7 8/7 9/7 10/7 10/7 12/7 15/7 16/7 17/7

AS MOEDAS NA VERTICAL: VALOR DE COMPRA SOBRE AS DEMAIS

2,248 2,268 2,229 2,261 2,256 2,262 2,269 2,269 2,266 2,266 2,256 2,229

2,249 2,269 2,231 2,262 2,258 2,264 2,270 2,270 2,267 2,267 2,258 2,231

2,240 2,230 2,200 2,250 2,260 2,280 2,280 2,260 2,260 2,210 2,200

2,370 2,400 2,380 2,410 2,390 2,410 2,410 2,420 2,420 2,360 2,380

2,143 2,153 2,177 2,200 2,140 2,150 2,163 2,163 2,230 2,230 2,147 2,177

2,357 2,397 2,327 2,397 2,360 2,360 2,383 2,383 2,380 2,380 2,343 2,327

AGRONEGCIOS

Cenrio: Angelo Ikeda

154

Caf tem alta em NY com previso de clima frio no Brasil


revises de clima mais frio e mido nas regies produtoras do Brasil impulsionaram os preos futuros do caf arbica ontem, na Bolsa de Nova York. O contrato
Mercados futuros
Acar - Londres
EM DLARES POR TONELADA Venc. C. Neg. Mn. Mx. lt. Ajuste Var.%

mil toneladas de cacau foram processadas no segundo trimestre na sia.

no nvel mais alto em cinco semanas, depois que dados mostraram um aumento de 2% no processamento da amndoa na sia no segundo trimestre. Os nmeros de processamento de cacau so vistos como um termmetro da demanda por chocolate. Na Bolsa de Chicago, o milho caiu 1,7% e a soja, 0,2%. Esses gros foram influenciados por nova mudana nas previses meteorolgicas para a regio produtora dos EUA, que desta vez indicaram clima mais favorvel s plantaes. Segundo especialistas, os preos devem continuar se movendo conforme essas previses, pois as lavouras do pas esto entrando em um perodo crtico para seu desenvolvimento.
Ceagesp

Preos ao produtor
Soja
R$/SACA DE 60KG Mdio Mn. Mx.

Norte do Paran Ponta Grossa (PR Passo Fundo (RS) Rio Verde (GO) Tringulo Mineiro Rondonpolis (MT)

60,79 61,13 63,43 53,60 58,18 56,34

60,50 61,00 62,50 52,00 56,50 56,17

61,00 62,00 64,50 56,00 61,00 56,50

Milho
R$/SACA DE 60KG Mdio Mn. Mx.

Mogiana (SP) Norte do Paran Passo Fundo (RS) Sudoeste do Paran Sorriso (MT) Chapec (SC) Rio Verde (GO) Tringulo Mineiro

20,50 18,08 22,57 19,30 9,65 21,50 17,77 21,33

20,00 18,00 21,00 17,80 9,00 21,00 17,00 21,00

22,50 19,00 25,00 21,00 10,50 22,00 19,00 22,00

Caf BM&F
(CONTRATO = 100 SACAS; COTAO = US$/SACA) Venc. C. Neg. Mn. Mx. lt. Ajuste Var.%

Farelo de Soja Chicago


EM DLARES POR TONELADA Venc. C. Neg. Mn. Mx. lt. Ajuste Var.%

Soja Financeira BM&F


(CONTRATO = 450 SACAS; COTAO = US$/60KG) Venc. C. Neg. Mn. Mx. lt. Ajuste Var.%

Boi Gordo
R$/ARROBA, A PRAZO Mdio Mn. Mx.

Araatuba (SP)

Out/13 3.051 458,40 461,70 460,60 Dez/13 910 456,70 459,50 458,70 Mar/14 420 460,30 462,80 462,50 Mai/14 174 465,00 466,70 466,40

459,70 457,80 461,40 465,50

-0,20 -0,20 -0,24 -0,19

Set/13 Dez/13 Mar/14 Set/14

1.151 147,40 152,75 148,65 151,05 1,61 169 151,50 156,90 153,00 155,75 1,80 1 160,00 160,00 154,10 156,95 1,85 221 157,05 159,45 156,00 158,75 1,76

Ago/13 17.533 463,60 471,40 466,80 Set/13 10.771 420,80 427,10 425,00 Out/13 4.570 387,40 393,20 391,40 Jan/14 1.000 385,00 389,90 389,30

469,10 423,50 389,40 386,50

0,49 -0,35 -0,51 -0,72

Jul/13 Ago/13 Out/13 -

3 31,05 31,30 31,06 31,30 2 29,15 30,73 29,27 29,47 2 29,00 29,00 29,10 29,28 -

0,77 0,68 0,62 -

Em baixa: OVOS VERMELHO A

Acar NY
EM CENTS DE US$ POR LIBRA-PESO Venc. C. Neg. Mn. Mx. lt. Ajuste Var.%

Caf Londres
EM DLARES POR TONELADA Venc. C. Neg. Mn. Mx. lt. Ajuste Var.%

Milho Chicago
EM US$ POR BUSHEL Venc. C. Neg. Mn. Mx. lt. Ajuste Var.%

R$ 75,63 a R$ 73,57/Cx

Soja Chicago
EM US$ POR BUSHEL Venc. C. Neg. Mn. Mx. lt. Ajuste Var.%

Out/13 Mar/14 Mai/14 Jul/14

46.248 24.089 9.860 7.762

15,97 16,74 16,72 16,68

16,15 16,85 16,81 16,80

16,00 16,76 16,76 16,75

16,08 16,78 16,74 16,70

0,50 0,12 -0,12 -0,30

Jul/13 29 1.954,00 1.974,00 1.926,00 Set/13 11.730 1.940,00 1.979,00 1.946,00 Nov/13 6.251 1.924,00 1.962,00 1.928,00 Jan/14 3.031 1.906,00 1.945,00 1.908,00

1.945,00 0,99 1.950,00 0,21 1.937,00 0,47 1.921,00 0,68

Set/13 39.478 5,378 5,490 5,453 5,385 Dez/13 96.364 5,015 5,150 5,108 5,020 Mar/14 9.826 5,138 5,270 5,230 5,143 Mai/14 1.794 5,213 5,345 5,308 5,218

-1,24 -1,71 -1,67 -1,70

Ago/13 16.161 14,643 14,820 14,753 14,775 0,15 Set/13 7.527 13,233 13,400 13,355 13,293 -0,47 Nov/13 68.853 12,753 12,930 12,863 12,835 -0,21 Jan/14 4.812 12,803 12,953 12,913 12,885 -0,21

JABUTICABA

Barretos (SP) Bauru/Marlia (SP) Campo Grande (MS) Cuiab (MT) Dourados (MG) Goinia (GO) Presidente Prudente (SP) Noroeste do Paran (PR) Tringulo Mineiro

102,50 103,67 104,25 99,67 93,00 99,67 95,20 104,43 103,67 95,33

102,00 102,00 103,00 100,00 93,00 100,00 94,00 103,00 103,00 94,00

105,00 106,00 106,50 100,00 93,00 100,00 97,00 105,00 104,00 97,00

R$ 18,75 a R$ 14,38/Cxt

Caf Arbica
R$/SACA DE 60KG Mdio Mn. Mx.

Algodo NY
EM CENTS DE US$ POR LIBRA-PESO Venc. C. Neg. Mn. Mx. lt. Ajuste Var.%

Caf NY
EM CENTS DE US$ POR LIBRA PESO Venc. C. Neg. Mn. Mx. lt. Ajuste Var.%

Milho BM&F
(CONTRATO = 450 SACAS; COTAO = R$/60KG) Venc. C. Neg. Mn. Mx. lt. Ajuste Var.%

Suco de Laranja NY
EM CENTS DE US$ POR LIBRA-PESO Venc. C. Neg. Mn. Mx. lt. Ajuste Var.%

Cerrado (MG) Sul de Minas Gerais Noroeste do Paran (PR) Zona da Mata (MG) Gara (SP)

Out/13 8 84,05 84,30 Mar/14 1.135 82,18 83,03 Mai/14 124 81,52 82,08 Jul/14 82 81,08 81,82

84,67 82,80 82,14 81,77

84,07 82,17 81,50 81,09

-0,71 -0,76 -0,78 -0,83

Jul/13 5 125,75 126,25 Set/13 17.937 125,30 129,20 Dez/13 7.565 127,45 131,30 Mar/14 2.120 130,30 133,80

125,60 125,95 128,25 130,80

127,55 127,95 130,05 132,45

1,55 1,59 1,40 1,26

Set/13 Nov/13 Jan/14 Mar/14

2.756 23,77 24,20 24,19 23,92 604 24,50 24,77 24,77 24,62 46 24,90 25,00 25,00 25,00 - 24,61 24,61

-1,12 -0,61 0,00 0,00

Set/13 Nov/13 Jan/14 Mar/14

1.238 24 9 4

142,90 143,25 143,50 145,75

145,10 145,05 145,80 146,70

142,60 142,75 143,30 144,25

144,80 144,80 145,35 146,20

1,54 1,44 1,43 1,35

Em Alta: CAQUI ROMA FORTE

291,50 284,67 280,38 284,00 281,75

287,00 280,00 275,00 280,00 277,00

295,00 289,00 285,00 287,00 285,00

Boi - BM&F
CONTRATO = 330@; COTAO = R$/@ Venc. C. Neg. Mn. Mx. lt. Ajuste Var.%

Etanol - BM&F
(CONTRATO = 30 METROS CBICOS; COTAO = R$/METRO CBICO) Venc. C. Neg. Mn. Mx. lt. Ajuste Var.%

leo de Soja Chicago


EM CENTS DE US$ POR BUSHEL Venc. C. Neg. Mn. Mx. lt. Ajuste Var.%

Trigo Chicago
EM US$ POR BUSHEL Venc. C. Neg. Mn. Mx. lt. Ajuste Var.%

R$ 5,00 a R$ 6,09/Kg

Jul/13 4.362 102,55 103,70 103,69 Ago/13 1.261 102,51 104,19 104,08 Set/13 78 102,99 104,05 104,10 Out/13 1.011 103,60 104,60 104,61

102,59 102,61 102,99 103,81

-1,06 -1,41 -1,07 -0,76

Jul/13 243 1.025,50 1.035,00 1.033,50 1.025,50 Ago/13 60 1.025,00 1.026,00 1.025,00 1.025,00 Out/13 190 1.045,00 1.046,00 1.050,00 1.045,00 Dez/13 85 1.075,50 1.080,00 1.080,00 1.075,50

-0,77 0,00 -0,48 -0,42

Ago/13 25.068 45,51 46,11 45,71 Set/13 13.333 45,49 46,09 45,68 Out/13 3.950 45,29 45,67 45,40 Jan/14 2.651 45,28 45,68 45,36

45,79 45,77 45,58 45,55

0,18 0,20 0,40 0,42

Set/13 28.859 6,640 6,740 6,695 6,650 Dez/13 21.723 6,770 6,865 6,825 6,778 Mar/14 4.723 6,898 6,980 6,945 6,905 Mai/14 827 6,978 7,045 7,013 6,980
FONTE: AE BROADCAST

-0,67 -0,70 -0,58 -0,46

SALMO GRANDE

R$ 22,00 a R$ 26,00/Kg

SUAS CONTAS TR/TBF/poupana/poupana Selic (%)


3/7 a 3/8 4/7 a 4/8 5/7 a 5/8 6/7 a 6/8 7/7 a 7/8 8/7 a 8/8 9/7 a 9/8 10/7 a 10/8 11/7 a 11/8 12/7 a 12/8 13/7 a 13/8 14/7 a 14/8 15/7 a 15/8 16/7 a 16/8 0,0343 0,0000 0,0000 0,0000 0,0126 0,0369 0,0341 0,0377 0,0207 0,0000 0,0000 0,0084 0,0238 0,0229 0,6945 0,6309 0,6309 0,6325 0,6627 0,6971 0,6951 0,6979 0,6708 0,6327 0,6285 0,6585 0,6840 0,6831 0,5345 0,5000 0,5000 0,5000 0,5127 0,5371 0,5351 0,5379 0,5208 0,5000 0,5000 0,5084 0,5239 0,5230 0,4896 0,4551 0,4551 0,4551 0,4678 0,4922 0,4902 0,4930 0,4759 0,4828 0,4828 0,4912 0,5067 0,5058

17.7.2013 Inflao (%)


Junho NO ANO 12 MESES

FUNDOS
Maiores por Rentabilidade Referenciado DI Ms % Dia % Ano % PL (R$ mm) Cota R$ Maiores por Patrimnio Referenciado DI Ms % Dia % Ano % PL (R$ mm) Cota R$

Commodites
ltimo Ouro* R$/grama 91,50 Cobre US$/tonelada 13.899,00 Ferro US$/tonelada 2.016,00 Dia anterior Var. % 94,00 13.699,00 2.061,75 -2,66 1,46 -2,22

INPC (IBGE) IGP-M (FGV) IGP-DI (FGV) IPA-DI (FGV) IPC-DI (FGV) IPC (FIPE) IPCA (IBGE) INCC (FGV) CUB (Sinduscon) ICV - Dieese FIPEZAP*(SP)

0,28 0,75 0,76 0,85 0,35 0,32 0,26 1,15 1,39 0,34 1,10

3,30 1,74 1,85 0,67 3,29 1,89 3,15 6,02 6,32 3,63 5,90

6,97 6,31 6,28 6,02 6,22 5,20 6,70 8,00 7,50 6,87 13,90

Reajuste do aluguel (Julho)


IGP-M (FGV) IGP-DI (FGV) 1,0631 1,0628 IPCA (IBGE) INPC (IBGE) 1,0670 1,0697

Hsbc FI Referenciado DI LP Hsbc FIC Referenciado DI LP Funci Hsbc FIC FI Referenciado DI LP Sp BB TOP REF DI Dpge 2 FI LP Cred * Safra DI Credito Privado FI Refer
Renda Fixa

0,45 0,43 0,42 0,41 0,41 2,46 1,93 1,87 1,71 1,68 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 49,80 21,49 14,08 11,98 10,40 2,51 2,09 0,94 0,82 0,82 16,26 14,99 9,31 6,17 5,86

0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,22 0,19 0,17 0,16 0,16 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03

4,00 10.812.879,72 16,19 3,76 389.596,58 16,64 3,70 2.225.552,81 10,53 4,33 242.285,44 1,40 4,13 3.412.115,56 149,06 -2,84 -1,54 -3,40 -0,48 -0,82 4.972,182.919,74 18.011,73 18,94 442.242,522.020,01 1.175.338,47 5,42 63.177,80 1,04 1,99 41,68 4,17 14,10 2,89

Bradesco FI Referenciado DI Perfo BB TOP DI FI Referenciado DI LP* Bram FI Referenciado DI Rubi Santander FI Referenciado DI Itau Referenciado DI FI
Renda Fixa

0,39 0,38 0,41 0,41 0,41 0,37 0,38 0,40 0,36 0,34 0,40 0,40 0,40 0,40 0,14 0,40 0,37 -0,13 -0,18 -0,02 0,35 0,36 0,47 0,22 0,20 0,73 -1,01 -1,22 -1,07 -0,50

0,03 0,03 0,03 0,04 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,01 0,04 0,03 0,05 0,05 0,05 0,03 0,03 0,05 0,05 0,05

3,85 4,00 4,08 4,12 4,00 3,93 4,04 4,08 3,95 3,66

23.534.981,87 15,24 22.897.376,87 10,58 19.837.512,66 5,06 19.769.343,92 88,15 15.395.042,83 98,06 17.580.201,79 12,70 17.107.955,12 1.797,32 12.310.391,02 14,01 11.373.705,70 1,59 10.273.060,81 9,41 1,99 13,00 4,17 41,68 12,84

Fatores vlidos para contratos cujo ltimo reajuste ocorreu h um ano. Multiplique o valor pelo fator.

* ndice de preos de imveis lanado em fevereiro de 2010

ndices
CDB (30/22) CDI Capital de Giro Hot money

VALOR

DIA%

MS% ANO%

Western Asset Bond Renda Fixa FI* Advantage Itau Long Duration Irf* Western Asset Prev FIX Target RF* Caixa FI Master Prefixado 50 RF * Caixa FIC Objetivo PRE RF LP*
Fundos de Curto Prazo

Caixa FI Master Personalizado 50* Itau Frances Renda Fixa FI Bram FI RF Caixa FI Master Performance 50 R* Caixa FIC Personal RF Longo Praz*
Fundos de Curto Prazo

Indicadores
UNID. PERODO

TR/Poupana
ndice TR (1/7/13) MS 0,0000 ANO 0,02 4,09 12 MESES 0,03 6,20

Poupana (1/8/13) 0,5000

UFIR UFESP UFM-SP UPC SALRIO MNIMO FGTS SELIC*

Out./00 2013 2013 Jul. a Set. 2013 Julho Junho

R$ 1,0641 R$ 19,37 R$ 115,00 R$ 22,31 R$ 678,00 0,2466% 0,61%

8,24 0,69 8,22 0,00 10,28 0,29 1,11 -15,27


DATA

1,73 0,00 0,00 0,00

18,22 19,13 10,66 12,12

Fator da TR
DATA FATOR FATOR

FI Liquidez CP Itau Curto Prazo FI Santander FI Curto Prazo RT Enterprise Curto Prazo FI Bram FI Curto Prazo
Multim. Multiestratgia

3,92 6.854.660,74 3,92 3.886.972,87 3,91 6.519.871,41 3,91 1.371.500,01 3,91 949.456,03

FI Liquidez CP Santander FI Financial Curto Praz Santander FI Curto Prazo Itau Curto Prazo FI Santander FIC FI Empresas CP
Multim. Multiestratgia

3,92 6.854.660,74 3,90 6.607.567,00 3,91 6.519.871,41 3,92 3.886.972,87 1,15 3.356.964,11

18/7 19/7
DATA

0,01233664 0,01233664
VALOR DIA%

20/7 21/7

0,01244899 0,01249404
MS% ANO

DI - Over
16/7 17/7

INSS Ms de competncia: Junho


Trabalhador assalariado e domstica* SALRIO DE CONTRIBUIO ALQUOTA (%)

* Incide sobre valor nominal do dbito. H, ainda, multa de 0,33% ao dia, limitada a 20% sobre o valor nominal. Para pagamento da 4 cota e da 1, 2 e 3 em atraso, at 31/7 os juros da Taxa Selic so de 2,21%. 8% 9% 11% 12%

8,22 8,22

0,0314 0,0314

0,3621 0,3936

3,7784 3,8110
PARCELA A DEDUZIR

Infinity Platinum FI Mult* Kalaoa FI Multimercado Invest Ex* Concordia TI FI Multimercado Lon* Infinity Secla FI Multimercado* Structure Xxxii FI Mult*
Multim.Juros e Moedas

-1,31194,61 3,34 31,78 7,43 89,78 -2,21 68,63 0,60 -8,20 1,15 2,59 0,08 0,01 0,07 5,29 7,77 2,83 3,36 2,92

890,58 6,29 760.016,33 1,41 16.960,26 12,53 376,98 2,39 6.413,60 90,59 50.343,84 147,56 64.423,09 1,08 24.462,44 1.303,10 550.547,26 1,42 182.066,63 4,47 11.679,023.853,15 1.113,43 993,11 5.758,17 5,29 87.379,60 0,40 2.107,45 1,07

FIC FI Multimercado Petros Moder* Jupiter FI Mult Cred Priv INV EX* Select 1 FIC DE FI Multi. Prev.* Fprf2 Albatroz FI Multimercado P* Principal CBS Ficfi Multi Previd*
Multim.Juros e Moedas

3,08 6.675.164,03 5,06 3,81 5.391.162,37 103,81 -7,12 4.821.040,33 4,47 -8,23 4.415.873,01 9,35 -2,25 3.648.699,51 7,67 3,16 3,39 3,47 4,11 3,83 5.210.748,49 4.335.057,23 3.442.418,07 3.361.423,41 3.352.469,53 122,28 2,24 166,83 339,29 320,99

Imposto de Renda na fonte


BASE DE CLCULO (R$) ALQUOTA

At 1.247,70 De 1.247,71 a 2.079,50 De 2.079,51 a 4.159,00 * Empregador


AUTNOMO (BASE EM R$) ALQUOTA

Salrio regional paulista


O piso salarial tem trs faixas, R$ 755, R$ 765 e R$ 775, de acordo com a atividade profissional (a lista das atividades por faixa est na Lei n 14.945 de 14 de fevereiro de 2013, que vale a partir de Fevereiro, para pagamento em Maro) e no se aplica a trabalhadores que tm piso definido por lei federal, conveno ou acordo coletivo de trabalho nem a servidores pblicos, aposentados e pensionistas.

A PAGAR (R$)

At 1.710,78 De 1.710,79 at 2.563,91 De 2.563,92 at 3.418,59 De 3.418,60 at 4.271,59 Acima de 4.271,59

7,5 15 22,5 27,5

Isento 128,31 320,60 577,00 790,58

Aries FI Multimercado* FI Caixa I Multi LP* WA Atlanta FI Multimercado* FM1 FI Multimercado Credito Priv* FI Mult Albatroz*
Aes Livre

UVA II FI Multimercado* Carioca II FI Mult Longo Prazo* Baco FI Multimercado* Performance FIX IB Multimercado * Capital Performance FIX IB Mult *
Aes Livre

De 678,00 a 4.159,00 20%

De 135,60 a 831,80

Vencimento 15/7. O porcentual de multa a ser aplicado fica limitado a 20%, mais taxa Selic.

Dedues: R$ 171,97 por dependente; penso alimentcia integral; contribuio ao INSS. Aposentado com 65 anos ou mais tem direito a uma deduo extra de R$ 1.710,78 no benefcio recebido da previdncia.

GWI Pipes FI DE Acoes* GWI Dividendos FI EM Acoes* Prosper JPA FI DE Acoes* Perimeter Fundo DE Investimento * Surui Allocation FIC FI Acoes In*

-0,20 -26,01 0,80-55,22 4,22-14,36 -3,96 1,80 1,39 6,60

Geracao Futuro L PAR FIA* SPX Falcon Master FI Acoes* Squadra Master Long Biased FI Ac* Cshg Dividendos Master FIA* Cshg Beta 14 FIC FI Acoes*

0,51-22,76 0,38 6,51 -0,13 -2,84 0,06 -1,56 0,80 1,11

1.654.170,43 33,81 1.259.048,12 1,18 1.198.809,70 293,12 1.142.649,03 1,16 1.053.843,12 30,87

%HermesFileInfo:B-9:20130718:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

Economia B9

Negcios

Sem call center


Anatel quer facilitar o cancelamento de linha telefnica. Pg. B12

Gesto. Adilson Primo, que trabalhou por 34 anos na multinacional alem e presidiu a subsidiria brasileira por uma dcada, foi demitido por justa causa em 2011 aps investigao concluir que ele omitiu informaes sobre movimentao de conta em paraso fiscal

Justia diz que ex-presidente da Siemens tinha conta em Luxemburgo


Fernando Scheller
NILTON FUKUDA/ESTADO-10/8/2011

A sada de Adilson Primo da presidncia da Siemens, em outubro de 2011, gerou uma briga que se desenrola na Justia. O executivo, que trabalhou durante 34 anos na multinacional alem e presidiu a subsidiria brasileira por uma dcada, entrou com pedido na Justia do Trabalho da 2 Regio para reverter a demisso por justa causa que impediu que ele recebesse resciso contratual e bnus. O pedido foi negado em primeira instncia. Na deciso, a juza substituta Camila de Oliveira Rossetti Jubilut, da 89. Vara do Trabalho de So Paulo, considera que a discussosobrea demisso relativa quebra de confiana por omisso de informaes sobre a movimentao de uma conta no Banco Ita Europa de Luxemburgo, pas europeu considerado um paraso fiscal, pela qual teriam passado 6 milhes entre 2003 e 2006. Na sentena, a juza afirma ter convico clara de que o reclamante (Primo) sempre teve conhecimento da existncia e estrutura da referida conta, que pertencia empresa Singel Canal Services. Um total de 99,99%da Singelerade propriedade da Suparolo Private Foundation, formada pelo executivo e por outros trs scios. A deciso diz que a conta era estranha reclamada (Siemens) e recebeu ativos da r de forma irregular e no contabilizada. Segundoo documento,inquirido trs vezes pela Siemens sobrea contadesde2007,oexecutivo sempre negou saber de sua

prprio ou da famlia. As regras de conduta da Siemens mudaram aps a ecloso, em 2006, de um escndalo de pagamento de propinas pela empresaemdiversos pases,gerandoum pente-fino nas subsidirias. Autoridades alems e americanasinvestigaramacompanhia, que pagou multas superiores a US$ 1,6 bilho. Na Alemanha, o escndalo culminou com a sada do presidente mundial da Siemens na poca, Klaus Kleinfeld. Um ms apsdeixara companhia,eleentrou na Alcoa, tornando-se presidente da empresa americana emmaiode2008.Em2009,apesar de negar participao nas irregularidades na Siemens, fez acordo financeiro para evitar a continuidade das investigaes na Justia.
Advogados. A advogada de Pri-

Razes. TRT negou pedido de reverso de justa causa de Primo, pois entendeu que ele omitiu informaes da Siemens
Movimento

6 milhes

o movimento estimado para a conta aberta em Luxemburgo no perodo entre 2003 e 2006, segundo sentena da Justia do Trabalho

existncia. A ltima conversa sobre o assunto ocorreu na Alemanha, em 11 de outubro de 2011, data de sua demisso. Em depoimento em juzo, aponta a sentena, o ex-presidente da

Siemens voltou a afirmar que no se lembrava da existncia da conta de Luxemburgo. A juza, porm, conclui que difcil acreditar que um executivodopatamardoautor pudesse simplesmente esquecer que era scio da empresa dona da conta-corrente que recebeu diversas operaes e valores de forma irregular ao longo de alguns anos, inclusive porque foi necessria assinatura nos cartes de abertura de conta. A sentena tambm cita que a rplica contradiz a verso inicial de Primo. O executivo afirma inicialmente no ter assina-

doqualquerdocumentoqueimplicasse movimentao financeira de conta no exterior cuja existnciafoiomitidadoempregador uma respeitvel tese inicial, aponta Camila. No entanto, a juza considera que, em sua rplica s argumentaes do antigo empregador, Primo acaba se contradizendo ao reconhecer a existncia de umdocumento,por ele rubricado, que faz meno movimentao de conta no exterior desconhecida dos empregadores. O incio da queda da credibilidade da tese (...) comea j quando da apresentao da r-

plica, quando houve alterao substancial da argumentao defensiva. Mantida a justa causa, Primo continuou sem direito a resciso e bnus. A nica concesso da juza foi relativa a abonos especiais normativos, que implicar pagamento de R$ 10 mil. O salrio mensal dele, em 2011, era de R$ 181,9 mil em remunerao fixa e bnus, segundo os documentos. Ao protocolar a ao de reverso da justa causa, Primo pediu acesso Justia gratuita,alegando no ter como arcarcom as custas do processo sem prejuzo do seu sustento

mo, Gilda Figueiredo Ferraz de Andrade, no quis comentar o contedo da ao, alegando queelacorreem segredodeJustia. O Estado, porm, obteve cpia do documento no site do Tribunal Regional do Trabalho da 2 Regio (ontem tarde, os arquivos j tinham sido retirados).Procurada,aSiemenstambm no se pronunciou.

acesse

VENDAS PARA

EMPRESAS 11 3347-7000 0800-0195566

GRANDE SO PAULO

OUTRAS LOCALIDADES

ANO VIII NO 411 . QUINTA-FEIRA . 18 DE JULHO DE 2013


ENVIE SUGESTES PARA: ESPACOSESCON@SESCON.ORG.BR . WWW.SESCON.ORG.BR

SESCON-SP SINDICATO DAS EMPRESAS DE SERVIOS CONTBEIS E DAS EMPRESAS DE ASSESSORAMENTO, PERCIAS, INFORMAES E PESQUISAS NO ESTADO DE SO PAULO . AESCON-SP ASSOCIAO DAS EMPRESAS DE SERVIOS CONTBEIS DO ESTADO DE SO PAULO . PRESIDENTE: SRGIO APPROBATO MACHADO JNIOR . GESTO: 2013/2015

EMPREENDEDORISMO LUTA PELO FIM DA MULTA DO FGTS


DIANTE DE RUMORES DE VETO DA PRESIDENTE DILMA AO TEXTO QUE ELIMINA O ADICIONAL DE 10% DO FGTS, SESCON-SP E OUTRAS ENTIDADES DO EMPREENDEDORISMO REAFIRMAM NECESSIDADE DA EXTINO DESTE NUS PARA A COMPETITIVIDADE DAS EMPRESAS
No incio do ms, o plenrio da Cmara dos Deputados aprovou o Projeto de Lei Complementar 200/2012, que extingue o adicional de 10% do Fundo de Garantia por Tempo de Servio incidente sobre as demisses sem justa causa, um pleito antigo e recorrente da FENACON, do SESCON-SP e de outras entidades do Frum Permanente em Defesa do Empreendedor. Inclusive, a FENACON, Federao da qual o SESCON-SP faz parte, por meio do seu presidente, Valdir Pietrobon, foi uma das entidades que pressionou a aprovao da extino na Plenria do Congresso Nacional. Entretanto, notcias divulgadas pela imprensa na ltima semana apontam o veto da presidente Dilma Rousseff ao projeto, com recomendao do Ministrio da Fazenda, sob a justicativa de necessidade de transferncia dos recursos para programas sociais da Unio, especialmente o Minha Casa Minha Vida. A contribuio foi criada em 2001 com a nalidade de cobrir o rombo nas contas do FGTS devido aos milhares de brasileiros prejudicados pelos Planos Vero e Collor 1. A multa de 40% nos casos de demisses imotivadas passou ento para 50%, sendo 10% transferidos para o governo. Porm, h mais de um ano a Unio no repassa os recursos para o Fundo, o que tem ajudado na meta de supervit primrio. As empresas brasileiras j pagaram esta conta por mais de uma dcada e agora hora de nos unirmos em busca de reduo da carga tributria e por competitividade, explica o presidente do SESCON-SP, Srgio Approbato Machado Jnior. De acordo com estimativas da Confederao Nacional da Indstria, durante os 11 anos em que a regra esteve em vigor, as empresas desembolsaram R$ 45,3 bilhes para equilibrar as contas do FGTS. J um estudo encomendado pela Federao das Indstrias do Rio de Janeiro apontou que, somente em 2011, as empresas nacionais arcaram com R$3,6 bilhes com o adicional. Porm, estima-se que o dcit do FGTS tenha sido quitado j no ano de 2006. Foi acordado entre o governo e a sociedade que esta contribuio teria carter provisrio e teria uma nalidade especca, e agora preciso cobrar isso do governo, argumenta Srgio Approbato, que acrescenta: O Brasil carece de novos empregos e renda, por isso a extino deste nus s empresas uma grande alternativa para ajudar o Pas a seguir na rota do desenvolvimento, diz.
Foto: Paulo Pampolim/Hype

AGENDA DE CURSOS
EFD Contribuies para Lucro Presumido Rotinas Financeiras Conhecimento de Transporte Eletrnico CT-E e Manifesto Eletrnico de Documentos Fiscais - MDF-E 24 de julho, das 9h s 18h 25 de julho, das 9h s 18h 26 de julho, das 9h s 18h

DICAS & NOTAS

Fonte: Thomson Reuters FISCOSoft | www.scosoft.com.br

COFINS-IMPORTAO - ADICIONAL DE ALQUOTA - ESCLARECIMENTOS

Por meio do Parecer Normativo 2/2013 foi esclarecido que as alteraes promovidas pelos arts. 53 a 56 da Lei 12.715, de 17 de setembro de 2012, na legislao do adicional de alquota da Cons-Importao, esto em plena produo de efeitos, tendo o Decreto 7.828/2012, que trata das regras para incidncia da Contribuio Previdenciria sobre a Receita Bruta (CPRB) e reteno do INSS, cumprido a exigncia de regulamentao estabelecida na legislao. O Parecer ainda elucida sobre a coexistncia inseparvel da contribuio previdenciria sobre a receita e do adicional da Cons-Importao, como forma de garantir a equivalncia de tratamento tributrio dispensado a produtos nacionais e importados.

Srgio Approbato: A extino deste nus s empresas uma grande alternativa para ajudar o Pas a seguir na rota do desenvolvimento

FEDERAL - OBRIGAES ACESSRIAS - MULTAS APLICVEIS - ESCLARECIMENTOS

CONTAGEM REGRESSIVA PARA O SPED SOCIAL


Faltam cerca de seis meses para o incio da implantao do SPED Social, mais um brao do Sistema Pblico de Escriturao Digital, que desta vez se prope a reunir informaes da folha de pagamento e das obrigaes trabalhistas, previdencirias e scais. Tambm chamado de SPED Folha e EFD Social, o SPED Social deve comear a vigorar no incio de 2014 para todas as empresas, embora ainda no tenha sido publicada regulamentao da nova obrigao acessria. Para o presidente do SESCON-SP, Srgio Approbato Machado Jnior, as empresas brasileiras devem se preparar desde j para a adaptao a mais esta novidade. Como vem acontecendo com outras etapas do SPED, a EFD Social exigir uma mudana cultural do empreendedorismo nacional, com capacitao de pessoal, reviso de processos e principalmente investimento em controles de gesto, destaca o lder setorial, frisando que a qualidade e a consistncia das informaes corporativas tornam-se a cada dia mais importantes. Outro alerta de Srgio Approbato diz respeito ao alinhamento, cada vez maior, entre os empreendedores e as empresas de Contabilidade. Os contribuintes devem ser esclarecidos de forma efetiva sobre os impactos da nova realidade scal brasileira, arma o empresrio contbil, enfatizando que o SESCON-SP tem cobrado do governo uma campanha nacional de orientao sobre este tema. Com o intuito de contribuir com as empresas de contabilidade e seus clientes a se adaptarem a esta nova realidade, o Sindicato lanou recentemente o Portal SESCONTECH, que disponibiliza solues inteligentes em tecnologia da informao. Saiba mais em: www.sescontech.org.br.

Por meio do Parecer Normativo 3/2013 foram prestados diversos esclarecimentos acerca dos novos valores de multa previstos no art. 57 da Medida Provisria 2.158-35/2001, com a redao dada pela Lei 12.766/2012, dentre os quais destacamos: a) o aspecto material da multa prevista na Medida Provisria aplicvel para quem deixar de apresentar declarao, demonstrativo ou escriturao digital de forma que toda e qualquer disposio contrria a nova disposio deve ser desconsiderada e objeto de alterao no dispositivo incompatvel; b) o aspecto material dos arts. 11 e 12 da Lei 8.218/91 aplicvel para quem deixar de escriturar livros ou elaborar documentos de natureza contbil ou scal quando exigido o sistema de processamento eletrnico, motivo pelo qual continua em vigncia; c) o prazo de 45 dias para apresentar declarao, demonstrativo ou escriturao digital ou para prestar esclarecimentos o aspecto temporal da multa, aplicando-se apenas intimao para apresentar declarao, demonstrao ou escriturao digital ou prestar esclarecimento sobre elas, no sendo aplicado intimao para apresentao de recibo ou comprovao de entrega de declarao, demonstrao ou escriturao digital; d) os novos valores relativos s multas so aplicveis to somente nos casos especicados na nova legislao, logo, h multas que so aplicadas em valores diferentes, visto no se tratarem das mesmas obrigaes elencadas, tais como a multa por falta, omisso ou incorreo na Guia de Recolhimento do FGTS e de Informaes Previdncia Social (GFIP), que permanece inalterada.
Filiado : Iniciativa:

TV SESCON-SP: FIQUE POR DENTRO DOS ACONTECIMENTOS DA SEMANA. TODAS AS QUARTAS-FEIRAS S 22H NA TV ABERTA NOS CANAIS: 09 DA NET; 72 E 99 DA VIVO TV E 186 DA VIVO TV DIGITAL. AV. TIRADENTES, 960 . LUZ . SO PAULO . SP . 01102-000. FONE: (11) 3304-4400 . FAX: (11) 3304-4510

B10 Economia
%HermesFileInfo:B-10:20130718:

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO
LEONARDO BERENGER/AG. UFOTOGRAFIA-24/8/2012

BNDES busca investidor para salvar grupo de Eike


Prioridades so o Porto de Au e a empresa de minerao MMX; banco no participa da busca de solues para a empresa de petrleo OGX
Adiantado. Superporto do Au j tem 70% do investimento
Irany Tereza / RIO

Acionista da OGX pede que CVM investigue Eike


A Comisso de Valores Mobili-

A busca por investidores para projetos do grupo EBX passou a contar com a contribuio efetiva do BNDES, segundo duas fontes que acompanham as negociaes. Entre as prioridades, esto o Porto do Au e ativos da empresa de minerao MMX. O banco no participa, porm, da busca de solues para a OGX, a empresa de petrleo que era a maior aposta de Eike Batista e tem sido a principal causa da derrocada do grupo. Empresas do setor automotivo encabeam os esforos do banconabuscapornovos investidores no Porto do Au, no mu-

nicpio de So Joo da Barra, no Rio. A avaliao que, com 70% dos investimentos j prontos, o porto pode ser concludo com financiamento do banco, j com novos empreendedores. A fabricante chinesa de caminhes Foton Motors, que anunciou no incio do ms o projeto de uma montadora no Rio, tendo como opes as cidades de Seropdica ou Itatiaia, pode ter o alvo desviado para o Au. Com condies diferenciadas de financiamento, outras duas empresas automobilsticas estariam sendo sondadas. Outro setor atraente o da indstria farmacutica. J houve tentativas com representantes da indstriadealimentosedeeletro-

domsticos da linha branca. Antes da fase mais profunda dacrise do grupo X, a reatcnica do BNDES estava avaliando um emprstimo de longo prazo para o porto, que teve a anlise suspensa at a definio da situao do empreendimento. O emprstimo-ponte de R$ 518 milhes em duas parcelas, a ltima em dezembro de 2012 , que fez parte desse pacote, vence em setembro, quando o bancoesperavaaaprovarofinanciamento definitivo. H um ano, em seu relatrio de resultados, a LLX informava queoinvestimentototalestimado para o Superporto do Au, considerando o acordo para a instalao da Unidade de Cons-

truo Naval da OSX, totaliza R$ 3,8 bilhes, dos quais R$ 974 milhes para a LLX Minas-Rio e R$ 2,8 bilhes para a LLX Au. No BNDES, o Porto do Au tido como ativo bom. Mas o projeto, concebido como polo industrial e no apenas uma zona porturia, tem sofrido com os revezes de Eike. A inteno sretomaroprogramanacerteza de que as reas sero ocupadas por empreendimentos. O Porto do Au vai sair sozinho. No precisa de incentivos, diz o secretrio estadual de Desenvolvimento, Julio Bueno.
MPX. Dentro de um ms deve ser concludo o aumento de capital da MPX, empresa de gera-

o de energia eltrica que ter o nome alterado para desvincular a empresa definitivamente da marca de Eike Batista. A alem E.On, que passou a deter 36% da companhia, j informou que aportar R$ 400 milhes, comopartedoaumentodecapital de R$ 800 milhes. NoBNDES,segundoumafonte ouvida pelo Broadcast, servio em tempo real da Agncia Estado, h inteno de acompanhar o aumento e o banco ainda avalia a possibilidade de elevar sua participao na empresa. A MPX mereceu mais da metade dos R$ 10,7 bilhes destinados pelo banco s empresas do grupoX. consideradaumaempresa lquida e com bom retorno.

rios (CVM) recebeu ontem a reclamao de um acionista minoritrio da OGX Petrleo, empresa do grupo EBX. Segundo o site da autarquia, a consulta de Rafael Ferri foi protocolada na Gerncia de Orientao aos Investidores da CVM que atender aos pedidos. O processo est em andamento. Aps a consulta, surgiram rumores de que o investidor teria alegado que o controlador da OGX, Eike Batista, usou de informaes privilegiadas na venda de aes feita nos meses de maio e junho. Eike reduziu sua participao na OGX de 61,09% para 58,92% em maio e para 57,18% at o fim de junho. No dia 12, a holding EBX disse que as vendas devem parar por a e so parte da reestruturao do grupo, terminada em junho. /
VANESSA STECANELLA E CYNTHIA DECLOEDT

Smiles, da Gol, admite falha no clculo de milhagens areas


A Smiles, que administra o programa de milhagens da Gol, admitiu ontem ter aumentado o nmero de pontos necessrios para a emisso de passagens areas de suas parceiras internacionais sem conhecimento dos clientes. Segundo a empresa, o

problema, que afetou cerca de 4 mil pessoas, foi ocasionado por uma falha no sistema. No comunicado enviado ontem Comisso de Valores Mobilirios (CVM), a empresa informou que o sistema passou a cobrar uma quantidade de milhas superior aos valores que

constam na tabela de resgate de parceiros areos. A falha ocorreu no resgate de passagens em voos para a Amrica do Norte, Amrica do Sul, Amrica Central e Caribe, Hava, Europa, frica, Oriente Mdio, sia, Oceania e Ilha de Pscoa. A problema, segundo a empresa, no

afetouaemissodenenhumtrecho ou bilhete de voos operados pela Gol. As milhas debitadas acima dos valores mnimos estipuladosnastabelasderesgate sero devolvidas. O problema vinha sendo investigadopeloMinistrioPblicodo DistritoFederaleTerrit-

rios (MPDFT). Tambm alvo de investigao dos promotores a venda induzida de seguro viagem por parte da Gol. Em nota, a empresa afirmou que a venda desse produto no site conta com o respaldo e a reviso dos rgos legais. / MARCELLE GUTIERREZ

AVALIAES DE IMVEIS URBANOS E RURAIS, DE ATIVOS INDUSTRIAIS E DE EMPRESAS


Deseja conhecer o real valor de mercado de seu patrimnio? Para avaliar com total iseno, independncia, competncia e qualidade, consulte-nos!

Cadeiras de beb tm recall


H 40 anos desenvolvendo avaliaes em todo territrio nacional

Tel. 11 3665-1590 3663-0144


Rua Bahia, 1.047 - Higienpolis - So Paulo-SP - 01244-001 www.embraesp.com.br E-mail: embraesp@embraesp.com.br

A empresa Galzerano anunciou um recall de cadeiras de beb para automveis Piccolina. De acordocomaempresa,acampanha envolve 117,2 mil unidades doproduto queesto nomercado, fabricadas entre 18/06/2010

e25/04/2013.Essascadeirasprecisam ter o fecho do cinto de segurana substitudo. A empresa destacou que h possibilidade de o dispositivo apresentarproblemaexatamente no fecho, o que poderia acarretar o desprendimento da criana da cadeira, com risco de graves leses criana e demais ocupantes do veculo. De acordo com o Ministrio

da Justia, o Cdigo de Defesa do Consumidor determina que ofornecedorrepare ou troqueo produto defeituoso a qualquer momento e de forma gratuita. Se houver dificuldade, a recomendaoprocurarumdosrgos de proteo e defesa do consumidor. Mais informaes podem ser obtidas pelo 08007730330oupelositewww. galzerano.com.br.

MRS LOGSTICA S/A


COMUNICADO
A MRS Logstica S/A torna pblico que requereu do IBAMA - Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis - a Licena de Instalao, para a ampliao do Ptio Barnab, localizado no Municpio de Santos/SP, sendo que no foi determinado estudo de impacto ambiental.

EDITAL - ABNT - O Presidente do Conselho Deliberativo da Associao Brasileira de Normas Tcnicas, atendendo a deliberao do Conselho Deliberativo, convoca os Senhores Associados para se reunirem em Assembleia Geral Extraordinria no dia 20 de agosto de 2013, s 14h30min, na ABNT, Avenida Treze de Maio, 13 - 27 Andar - Centro - Rio de Janeiro - RJ. O Edital completo e demais informaes podem ser obtidos na Sede e nos Escritrios da Entidade ou em nosso site www.abnt.org.br e pelo e-mail presidencia@abnt.org.br.

Franco S.A. Corretagem de Seguros


CNPJ/MF n 33.061.136/0001-60 - NIRE 35.3.0032382-3 Ata das Assembleias Gerais Ordinrias e Extraordinrias Realizadas em 30 de Abril de 2013 1. Data, hora e local: 30 de abril de 2013, s 15h, na sede social, na Rua Guaianases, n 1238 12 andar/ vaga de Diretor, os demais Diretores indicaro, dentre eles, um substituto que acumular as funes do Parte, Campos Elseos, So Paulo/SP. 2. Presena: Acionistas representando a totalidade do capital substitudo at a primeira Assembleia Geral, qual caber deliberar a respeito da eleio de novo diretor. social, dispensada a convocao prvia, nos termos do pargrafo 4 do artigo 124 da Lei n 6.404/76. Pargrafo nico - Nas ausncias ou impedimento temporrio de qualquer dos Diretores por mais de 30 3. Publicaes: So dispensadas as publicaes tratadas no artigo 133 da Lei n 6.404/76, nos termos do (trinta) dias, os demais Diretores podero escolher, dentre eles, um substituto para exercer as funes do artigo 294, inciso II do mesmo Diploma Legal. 4. Composio da Mesa: Sra. Adriana Pereira Carvalho Diretor ausente ou impedido. Captulo IV - Assembleia Geral. Artigo 11 - A Assembleia Geral Ordinria Simes - Presidente; Sra. Renata Paula Ribeiro Narducci - Secretria. 5. Ordem do dia: Matria Ordinria: reunir-se- anualmente nos quatro primeiros meses aps o trmino do exerccio social, sob a presidncia a) Exame, discusso e votao das Demonstraes Financeiras referentes ao exerccio social encerrado do acionista que for indicado por ela. Pargrafo nico - O presidente da Assembleia convidar um dos em 31 de dezembro de 2012; b) Destinao do resultado do exerccio; c) Ratificao das deliberaes da presentes para secretariar a Mesa. Artigo 12 - As Assembleias Extraordinrias reunir-se-o todas as vezes Diretoria realizadas em 29 de outubro de 2012 e 13 de dezembro de 2012, referentes ao pagamento de que forem legal e regularmente convocadas, constituindo-se a Mesa pela forma prescrita no artigo anterior. juros sobre o capital prprio; d) Eleio da Diretoria da Sociedade; e e) Fixao da remunerao global Artigo 13 - Os anncios de primeira convocao das Assembleias Gerais sero publicados pelo menos 3 mensal dos Diretores. Matria Extraordinria: a) Modificao da alnea c do artigo 22 do Estatuto Social (trs) vezes no Dirio Oficial e em um jornal de grande circulao na sede da Sociedade, com antecedncia e insero de uma nova alnea d neste artigo para alterar a finalidade da Reserva Estatutria de Lucros mnima de 8 (oito) dias contados do primeiro edital. Pargrafo nico - As demais convocaes das bem como os critrios para sua constituio e destinao posterior, com a consequente alterao Assembleias Gerais processar-se-o pela forma prescrita neste artigo, com antecedncia mnima de 5 estatutria; b) Consolidao do Estatuto Social para refletir as alteraes deliberadas nos termos do item (cinco) dias. Independentemente de prvia convocao, ser considerada regular a assembleia geral a que supra, bem como as alteraes aprovadas nas Assembleias Gerais Ordinria e Extraordinria realizada em comparecerem todos os acionistas. Artigo 14 - Uma vez convocada a Assembleia Geral, ficam suspensas 30 de abril de 2012. 6. Deliberaes: A Assembleia Geral decidiu apreciar primeiramente as matrias as transferncias de aes at que seja realizada a Assembleia ou fique sem efeito a convocao. Artigo 15 extraordinrias. Assim, por unanimidade de votos: Em Matria Extraordinria: 6.1. Aprovou a modificao - As deliberaes das Assembleias sero tomadas por maioria absoluta de votos, observadas as do artigo 22 do Estatuto Social para alterar a alnea c j existente para indicar que a finalidade da Reserva disposies legais quanto exigncia de quorum especial. Pargrafo nico - A cada ao corresponde um Estatutria de Lucros passar a ser a compensao de eventuais prejuzos, aumento do Capital Social ou voto. Artigo 16 - Verificando-se o caso de existncia de aes objeto de comunho, o exerccio de direitos a distribuio aos Acionistas bem como para inserir uma nova alnea d para prever que, nas hipteses em elas referentes caber a quem os Condminos designarem para figurar como representante junto que a administrao considere o montante da aludida Reserva suficiente para o atendimento de suas Sociedade, ficando suspenso o exerccio destes direitos quando no for feita a designao. Artigo 17 finalidades, o saldo remanescente do lucro lquido, aps as dedues legais e destinaes obrigatrias, Os Acionistas podero fazer-se representar nas Assembleias Gerais por procuradores nos termos do poder ser distribudo, integral ou parcialmente, aos Acionistas da Sociedade e, para prever ainda, que os pargrafo 1 do Artigo 126 da Lei n 6.404/76. Artigo 18 - Para que possam comparecer s Assembleias valores integrantes da aludida Reserva podero ser revertidos, total ou parcialmente, para aumento do Gerais, os representantes legais e os procuradores constitudos faro a entrega dos respectivos Capital Social ou a distribuio aos Acionistas da Sociedade, de modo que referido artigo passar a vigorar documentos comprobatrios na sede da Sociedade com, no mnimo, 24 (vinte e quatro) horas de com a seguinte redao: Artigo 22 - O lucro lquido do exerccio, ouvido o Conselho Fiscal, se em antecedncia. Captulo V - Conselho Fiscal. Artigo 19 - O Conselho Fiscal ser composto de 3 (trs) funcionamento, ter a seguinte destinao: a) constituio da reserva legal: 5% (cinco por cento) do lucro Membros Efetivos e de seus respectivos suplentes, eleitos anualmente pela Assembleia Geral Ordinria lquido, at o limite de 20% (vinte por cento) do capital social; b) pagamento do dividendo mnimo obrigatrio entre Acionistas ou no, residentes no Pas, com observncia das prescries legais, sendo permitida a de 25% (vinte e cinco por cento) do lucro lquido do exerccio, ajustado na forma do artigo 202 da Lei n reeleio. Pargrafo nico - O Conselho Fiscal no ser permanente. Ser instalado pela Assembleia 6.404/76. So imputados ao dividendo mnimo obrigatrio os pagamentos de juros sobre o capital prprio, Geral a pedido de Acionistas que representem, no mnimo, um dcimo das aes com direito a voto, efetuados de acordo com a Lei n 9.249/95; c) o saldo remanescente, ressalvado o disposto na alnea terminando seu perodo de funcionamento na primeira Assembleia Geral Ordinria, aps sua instalao. d deste Artigo, ser destinado Reserva Estatutria de Lucros, com a finalidade de compensao de Artigo 20 - Os Membros do Conselho Fiscal percebero a remunerao que for fixada pela Assembleia eventuais prejuzos, aumento do Capital Social ou distribuio aos Acionistas. Atingido o saldo acumulado Geral que os eleger. Captulo V - Lucros. Artigo 21 - Do resultado do exerccio sero deduzidos os desta Reserva o montante igual ao Capital Social, a Assembleia Geral deliberar sobre a destinao do prejuzos acumulados e a proviso para os tributos incidentes sobre o lucro. Dos lucros remanescentes, excedente para aumento do Capital Social ou distribuio aos Acionistas da Sociedade; d) caso a atendida a ordem legal, ser atribuda a participao dos Diretores, respeitados os limites estabelecidos no administrao da Sociedade considere o montante da Reserva Estatutria de Lucros suficiente para o artigo 152, da Lei n 6.404/76, e o disposto no artigo 8 deste Estatuto. Pargrafo nico - Os Diretores atendimento de suas finalidades, poder propor Assembleia Geral: (i) que, em determinado exerccio, somente faro jus participao nos lucros do exerccio social em relao ao qual for atribudo aos o saldo remanescente, aps a constituio da reserva legal e pagamento do dividendo mnimo obrigatrio, acionistas o dividendo mnimo obrigatrio. Artigo 22 - O lucro lquido do exerccio, ouvido o Conselho seja distribudo, integral ou parcialmente, aos acionistas da Sociedade; e/ou (ii) que os valores integrantes Fiscal, se em funcionamento, ter a seguinte destinao: a) constituio da reserva legal: 5% (cinco por da aludida Reserva sejam revertidos, total ou parcialmente, para aumento do Capital Social ou a cento) do lucro lquido, at o limite de 20% (vinte por cento) do capital social; b) pagamento do dividendo distribuio aos Acionistas da Sociedade. 6.2. Aprovou a consolidao do Estatuto Social da Sociedade, mnimo obrigatrio de 25% (vinte e cinco por cento) do lucro lquido do exerccio, ajustado na forma do tendo em vista as alteraes acima deliberadas, e para refletir tambm, as alteraes aprovadas nas artigo 202 da Lei n 6.404/76. So imputados ao dividendo mnimo obrigatrio os pagamentos de juros Assembleias Gerais Ordinria e Extraordinria realizada em 30 de abril de 2012, conforme abaixo sobre o capital prprio, efetuados de acordo com a Lei n 9.249/95; c) o saldo remanescente, ressalvado o reproduzido: Estatuto social da Franco S.A. Corretagem de Seguros: Captulo I - Denominao, Sede, disposto na alnea d deste Artigo, ser destinado Reserva Estatutria de Lucros, com a finalidade de Objeto e Durao. Artigo 1 - A Franco S.A. Corretagem de Seguros uma sociedade por aes, regida compensao de eventuais prejuzos, aumento do Capital Social ou distribuio aos Acionistas. Atingido o pelo disposto neste Estatuto Social e pelas disposies legais e regulamentares aplicveis. Artigo 2 saldo acumulado desta Reserva o montante igual ao Capital Social, a Assembleia Geral deliberar sobre a A Sociedade tem sua sede na Rua Guaianases, n 1238 - 12 andar/Parte, Campos Elseos, na Capital do destinao do excedente para aumento do Capital Social ou distribuio aos Acionistas da Sociedade; Estado de So Paulo, podendo criar sucursais, filiais, agncias ou representaes onde convier aos d) caso a administrao da Sociedade considere o montante da Reserva Estatutria de Lucros suficiente interesses sociais da Sociedade. Artigo 3 - A Sociedade tem por objeto a prestao de servios tcnicos para o atendimento de suas finalidades, poder propor Assembleia Geral: (i) que, em determinado de corretagem e administrao de seguros, em qualquer das suas modalidades ou formas, conforme exerccio, o saldo remanescente, aps a constituio da reserva legal e pagamento do dividendo mnimo definido na legislao vigente. Artigo 4 - O prazo de durao da Sociedade indeterminado. Captulo II obrigatrio, seja distribudo, integral ou parcialmente, aos acionistas da Sociedade; e/ou (ii) que os valores Capital Social. Artigo 5 - O Capital Social de R$ 360.000,00 (trezentos e sessenta mil reais), dividido em integrantes da aludida Reserva sejam revertidos, total ou parcialmente, para aumento do Capital Social ou 1.000.000 (um milho) de aes ordinrias, nominativas, integralizadas, sem valor nominal. Pargrafo 1 a distribuio aos Acionistas da Sociedade. Captulo VI - Disposies Gerais. Artigo 23 - O exerccio As aes podero pertencer a pessoas fsicas e jurdicas. Pargrafo 2 - No caso de aumento de Capital, financeiro da Sociedade compreende o perodo de 1 (primeiro) de janeiro a 31 (trinta e um) de dezembro, os Acionistas tero preferncia para subscrio na proporo das aes que possurem. Captulo III ocasio em que levantar-se- o balano da Sociedade. Pargrafo nico - A Diretoria poder, obedecidos Diretoria. Artigo 6 - A Diretoria composta por no mnimo 02 (dois) e no mximo 07 (sete) membros, acionistas ou no, sendo 01 (um) Diretor Presidente, que tambm exercer tambm as funes de Diretor aos limites legais, declarar ad referendum da Assembleia Geral, dividendos intercalares conta de lucro Tcnico, 01 (um) Diretor Superintendente e 05 (cinco) Diretores sem denominao especial, eleitos e apurado nos balanos semestrais, bem como declarar dividendos intermedirios conta de lucros destitudos pela Assembleia Geral pelo prazo de 03 (trs) anos, permitida a reeleio. Pargrafo nico - acumulados ou de reservas de lucros existentes no ltimo balano anual ou semestral. Em Matria O Diretor Tcnico da Sociedade dever ser corretor de seguros devidamente habilitado e registrado na Ordinria: 6.3. Aprovou integralmente o Balano Patrimonial, as Demonstraes do Resultado do Superintendncia de Seguros Privados - SUSEP e a ele caber o uso do nome da empresa, relativamente Exerccio e as Demonstraes das Mutaes do Patrimnio Lquido, referentes ao exerccio social aos atos sociais especficos de corretagem, em especial a assinatura de propostas e de documentos encerrado em 31 de dezembro de 2012; 6.4. Aprovou a destinao do lucro lquido do exerccio, conforme encaminhados SUSEP. Artigo 7 - A investidura dos membros da Diretoria nos respectivos cargos far- proposta dos administradores, no valor de R$ 38.036,81 (trinta e oito mil e trinta e seis reais e oitenta e um se- mediante termo lavrado no livro de Atas de Reunies da Diretoria. Findo o mandato, os Diretores centavos) da seguinte forma: (i) R$ 1.901,84 (um mil novecentos e um reais e oitenta e quatro centavos) permanecero no exerccio de seus cargos, at a investidura dos novos membros eleitos. Artigo 8 - para a conta de Reserva Legal; (ii) R$ 36.134,97 (trinta e seis mil cento e trinta e quatro reais e noventa e A Assembleia Geral Ordinria fixar, anualmente, a remunerao global mensal dos administradores, a ser sete centavos), j distribudos aos acionistas como juros sobre o capital prprio relativos ao exerccio de distribuda conforme deliberao da Diretoria. Alm dos honorrios, a Diretoria far jus a uma participao 2012. 6.5. Aprovou a distribuio complementar da Reserva Estatutria de Lucros, no montante de anual nos lucros da sociedade, at 0,1 (um dcimo) dos lucros e observado o disposto no artigo 152 da Lei R$ 3.865,03 (trs mil oitocentos e sessenta e cinco reais e trs centavos), sendo que tal valor j foi n 6.404/76. Artigo 9 - Compete Diretoria: a) praticar todos os atos de administrao da Sociedade; distribudo a ttulo de juros sobre o capital prprio. 6.6. Ratificou as deliberaes da Diretoria em reunies b) resolver sobre a aplicao dos fundos sociais, transigir, renunciar a direitos, contrair obrigaes, adquirir, realizadas em 29 de outubro de 2012 e 13 de dezembro de 2012, referentes ao pagamento de juros sobre o vender, emprestar ou alienar bens, observadas as restries legais; c) praticar todos os atos e operaes capital prprio relativos ao exerccio de 2012, imputados aos dividendos do exerccio de 2012, distribudos que se relacionarem com o objeto social; d) deliberar sobre a criao e extino de empregos ou funes aos acionistas no montante de R$ 40.000,00 (quarenta mil reais), sendo a) R$ 30.000,00 (trinta mil reais) remuneradas; e) representar a sociedade, em juzo ou fora dele, ativa e passivamente, perante terceiros, referentes ao perodo de 1 de janeiro de 2012 a 30 de setembro de 2012, correspondendo a R$ 0,03 por quaisquer reparties pblicas ou autoridades federais, estaduais ou municipais, bem como autarquias, ao e b) R$ 10.000,00 (dez mil reais) referentes ao perodo de 1 de outubro de 2012 a 31 de dezembro de sociedade de economia mista e entidades paraestatais; f) resolver sobre a criao, manuteno ou 2012, correspondendo a R$ 0,01 por ao. Destes valores, foi retido o imposto de renda na fonte alquota extino de sucursais, filiais, agncias ou representaes, onde convier aos interesses sociais da de 15%, exceto para os acionistas considerados isentos ou imunes, de modo que o valor dos juros sobre o Sociedade. Pargrafo 1 - Observado o disposto no pargrafo 5 deste artigo, as escrituras de qualquer capital prprio lquido de imposto de renda retido na fonte no primeiro perodo correspondeu a R$ 0,0255 natureza, os cheques, as ordens de pagamento, os contratos e, em geral, quaisquer documentos que por ao e, no segundo perodo, correspondeu a R$ 0,0085 por ao, conforme aprovados em Reunies de importem em responsabilidade ou obrigaes para a Sociedade, sero obrigatoriamente assinados: a) por Diretoria realizadas em 29 de outubro de 2012 e 13 de dezembro de 2012. Tais valores foram creditados e 2 (dois) Diretores em conjunto; b) por 1 (um) Diretor em conjunto com um Procurador; c) por 2 (dois) pagos aos acionistas em 30 de outubro de 2012 e em 26 de dezembro de 2012, respectivamente. Procuradores em conjunto, desde que investidos de especiais e expressos poderes. Pargrafo 2 - 6.7. Aprovou a eleio dos Diretores da Sociedade, com mandato at a Assembleia Geral Ordinria que Nos termos do pargrafo nico do artigo 6 supra, caber, exclusivamente, ao Diretor Tcnico da Sociedade aprovar as contas do exerccio de 2015: Diretor Presidente - Sr. Dorival Martins, brasileiro, casado, o uso do nome da empresa, relativamente aos atos sociais especficos de corretagem, em especial, a corretor de seguros registrado na SUSEP - Superintendncia de Seguros Privados sob assinatura de propostas e de documentos encaminhados SUSEP. Pargrafo 3 - A Sociedade poder ser n 059326.1.015739-2, portador da Cdula de Identidade RG n 4.326.116-4 SSP/SP, inscrito no CPF/MF representada por apenas 01 (um) Diretor ou 01 (um) Procurador, investido de especficos poderes, nos n 046.949.708-44; e, Diretora Superintendente - Sra. Neusa Fontanelli Rampazzo de Souza, brasileira, seguintes casos: a) Atos de rotina realizados fora da sede social; b) Atos de representao em juzo (exceto casada, securitria, portadora da Cdula de Identidade RG n 4.357.367-8 SSP/SP, inscrita no CPF/MF aqueles que importem renncia a direitos); c) Atos de representao em assembleias e reunies de scios n 188.977.708-00, ambos com domiclio profissional na Rua Guaianases, n 1238 - 12 andar/parte, de sociedades das quais participe como acionista, scia ou quotista; d) Atos praticados perante quaisquer Campos Elseos, permanecendo vagos 05 (cinco) cargos de Diretores sem denominao especial. rgos e entidades administrativos pblicos ou privados; e e) Atos de simples administrao social, Os Diretores eleitos neste ato tomaro posse em ato separado. 6.8. Fixou a remunerao dos entendidos estes como os que no gerem obrigaes para a Sociedade e nem exonerem terceiros de administradores no valor global mensal de at R$ 20.000,00 (vinte mil reais). Os montantes individuais de obrigaes para com ela. Pargrafo 4 - As procuraes em nome da Sociedade sero outorgadas por 2 remunerao sero fixados oportunamente em reunio de Diretoria. 7. Documentos arquivados na (dois) Diretores em conjunto e devero especificar expressamente os poderes conferidos, os atos a serem sociedade: Procuraes, Demonstraes Financeiras e Declaraes de Desimpedimento. praticados e o prazo de validade, sempre limitado a dois anos, excetuadas as destinadas para fins judiciais 8. Encerramento: Nada mais havendo a tratar foram encerrados os trabalhos e lavrada esta ata em forma que podero ter prazo indeterminado. Pargrafo 5 - Nos atos relativos aquisio, alienao ou onerao de sumrio, nos termos do Artigo 130, pargrafo 1 da Lei n 6.404/76. So Paulo, 30 de abril de 2013. de bens imveis, bem como nos atos que envolvam interesses societrios, a Sociedade dever ser (ass.) Presidente: Sra. Adriana Pereira Carvalho Simes; Secretria: Sra. Renata Paula Ribeiro Narducci. representada por 2 (dois) Diretores, sendo 1 (um) obrigatoriamente o Diretor Presidente ou outro que este Acionistas: Azul Companhia de Seguros Gerais - por sua procuradora, Sra. Renata Paula Ribeiro indicar em suas ausncias ou impedimentos. Pargrafo 6 - As deliberaes da Diretoria somente sero Narducci; Pares Empreendimentos e Participaes S.A. - por sua procuradora, Sra. Adriana Pereira vlidas quando presentes, no mnimo, a metade e mais um de seus membros em exerccio e constaro de Carvalho Simes. A presente cpia fiel da lavrada em livro prprio. Renata Paula Ribeiro Narducci atas lavradas em livro prprio, cabendo ao Diretor Presidente o voto de qualidade. Artigo 10 - No caso de Secretria. JUCESP n 261.803/13-0 em 12/07/2013. Gisela Simiema Ceschin - Secretria Geral.

CNPJ 62.655.386/0001-27 Assemblia Geral Ordinria O Presidente da Associao dos Funcionrios da Polcia Civil do Estado de So Paulo, no uso das atribuies que lhe so conferidas pelo Estatuto Social, Convoca os Senhores Associados para reunirem-se em Assemblia Geral Ordinria no dia 31/07/2013, na sede social Avenida da Liberdade, 788/794, So Paulo, Capital, s 19h30m, em 1 convocao com um mnimo da metade mais um dos associados com direito a voto e, em 2 convocao, s 20 horas com qualquer nmero de associados com direito a voto, para discutir e deliberar sobre a seguinte ordem do dia: I - Apreciao, discusso e aprovao do Balano Patrimonial encerrado em 31.12.2012, com o Relatrio dos Auditores Independentes. Obs: a A.G.O. que foi convocada para 26/06/2013 deixou de ser realizada por necessidade imperiosa. a) Hilkias de Oliveira - Presidente. So Paulo, 16 de julho de 2013.

Associao dos Funcionrios da Polcia Civil do Estado de So Paulo

COMUNICADO - TOMADA DE PREOS N 03/2013-FCT Acha-se aberta na Faculdade de Cincias e Tecnologia da UNESP Campus de Presidente Prudente, a Tomada de Preos n 03/2013-FCT, com encerramento previsto para o dia 02 de Agosto de 2013 s 09h30min, que objetiva a execuo de obras e servios de engenharia civil, hidrulica e complementares para atendimento ao projeto de Acessibilidade da Primeira rea de Interveno - 1 Etapa (Acessos, caladas e fechamentos), da Faculdade de Cincias e Tecnologia da UNESP - Campus de Presidente Prudente. A Sesso Pblica se dar a partir das 09h30min dia 02 de Agosto de 2013 na Sala de Reunies da Seo Tcnica de Materiais localizada Rua Roberto Simonsen, 305 - Centro Educacional - Presidente Prudente/SP. A retirada da Pasta Tcnica poder ser feita gratuitamente at o dia 31 de Julho de 2013. Maiores esclarecimentos sobre a licitao podero ser obtidos pelo fone/fax (18) 3229-5340 ou via e-mail: materiais@fct.unesp.br ou eliene@fct.unesp.br. As informaes estaro disponveis no stio http://www.e-negociospublicos.com.br / http://www.unesp.br/licitacao/selunidade.php.

UNESP CAMPUS DE PRESIDENTE PRUDENTE Faculdade de Cincias e Tecnologia

Avenida Paulista 1313 - 9 andar - Conj. 912 - Telefone/Fax: (11) 3289-3499 - CEP 01311-923 - e-mail: sinpa@sinpa.com.br CNPJ: 62.648.548/0001-08 Edital de Convocao - Assemblia Geral Extraordinria Ficam convocadas todas as empresas representadas pelo Sindicato da Indstria de Parafusos, Porcas, Rebites e Similares no Estado de So Paulo - SINPA, associadas ou no, para a Assemblia Geral Extraordinria a ser realizada em sua sede social Av. Paulista, 1313 - 9o andar - conjunto 912 - So Paulo, no dia 23/07/2013 s 16:00 horas em primeira convocao ou s 16:30 horas em segunda convocao, para analisar, discutir e deliberar sobre a seguinte Ordem do Dia: autorizao para recepo de pautas e outorga de poderes para as negociaes coletivas das reivindicaes das diversas bases trabalhistas cujas datas-bases ocorram at julho/2014, representadas pelo SINPA, originadas dos respectivos sindicatos profissionais das categorias metalrgicas, quaisquer outras e demais diferenciadas, em atendimento aos artigos 612, 615 e 859 da CLT, e inclusive, se o caso, instaurao de instncia. So Paulo, 18 de julho de 2013. Jos Gianesi Sobrinho - Presidente
DE REGENTE FEIJ PREGO PRESENCIAL n 019/2013 Objeto: Aquisio de uma varredora mecnica rebocvel nova (0 KM), tracionada por trator, de acordo com especificaes no edital. ABERTURA: 17 DE JULHO DE 2013. ENCERRAMENTO: 31 de JULHO de 2013 s 08:00hs. Maiores informaes sobre o processamento da presente Licitao sero prestadas, pessoalmente, na Prefeitura Municipal, sendo aceitas consultas pelo telefone 018 3279 8010, no horrio comercial, de Segunda a Sexta-feira. Regente Feij, 17 de julho de 2013 MARCO ANTONIO PEREIRA DA ROCHA Prefeito Municipal DE REGENTE FEIJ PREGO PRESENCIAL n 018/2013 Objeto: Aquisio de 1.000 m de bica corrida e 1.000 m de pedra para manuteno de Estradas Rurais e recapeamento em diversas ruas do Municpio. ABERTURA: 17 DE JULHO DE 2013. ENCERRAMENTO: 30 de JULHO de 2013 s 08:00hs. Maiores informaes sobre o processamento da presente Licitao sero prestadas, pessoalmente, na Prefeitura Municipal, sendo aceitas consultas pelo telefone 018 3279- 8010, no horrio comercial, de Segunda a Sexta-feira. Regente Feij, 17 de julho de 2013 MARCO ANTONIO PEREIRA DA ROCHA Prefeito Municipal
Edital de Convocao de Assembleia do Sindicato dos Msicos Profissionais do Estado de So Paulo - O Conselho Fiscal do Sindicato dos Msicos Profissionais do Estado de So Paulo, com amparo no artigo 13 de seus Estatutos Sociais, resolve convocar Assembleia Geral Extraordinria, a ser realizada no prximo dia 22 de julho de 2013, s 16,00 horas, em primeira convocao, em sua sede, estabelecida na Avenida Ipiranga, n 324, bloco C, sexto andar, Centro, Municpio de So Paulo, Estado de So Paulo, CEP 01046-010, com a seguinte ordem do dia: a) solicitar informaes ao Presidente da entidade sobre a negativa de convocao desta Assembleia aps protocolo de solicitao pelo Conselho Fiscal; b) Pedido de Esclarecimentos ao Presidente da Entidade sobre os motivos de venda do patrimnio da entidade sem autorizao de Assembleia Especfica; c) Pedido de Esclarecimentos ao Presidente da Entidade sobre aes em trmite; d) Pedido de Esclarecimentos ao Presidente da Entidade sobre procedimentos adotados no ltimo Processo Eleitoral da Entidade; e) Pedido de Esclarecimentos ao Presidente da Entidade sobre denncia de malversao financeira patrimonial da entidade; f) anlise e estudo da Assembleia sobre a destituio da Diretoria e nomeao de uma junta Governativa para convocar novas Eleies no prazo de 30 (trinta) dias aps a realizao desta Assembleia; g) outros assuntos inerentes a Administrao do Sindicato. No havendo o nmero estatutrio de associados da entidade para a instalao em primeira convocao, a Assembleia ser realizada em segunda convocao, s 17,00 horas, com a presena de qualquer nmero de associados no mesmo dia e local descritos. So Paulo, 17 de Julho de 2013. Paulo Roberto Lima de Aguilar, Valdir Ramiro e, Membros do Conselho Fiscal do Sindical dos Msicos Profissionais do Estado de So Paulo.

Sindicato da Indstria de Parafusos, Porcas, Rebites e Similares no Estado de So Paulo

PREFEITURA MUNICIPAL

PREFEITURA MUNICIPAL

Ministrio de Minas e Energia

PETRLEO BRASILEIRO S/A UNIDADE DE OPERAES DE EXPLORAO E PRODUO DA BACIA DE SANTOS UO-BS

RECEBIMENTO DA RETIFICAO DA LO 1006/2011 - AGBS


Torna pblico que recebeu, no dia 12 de Julho de 2013, do Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis (IBAMA), a Retificao da Licena de Operao n 1006/2011 com validade at 28 de fevereiro de 2016, para a Atividade de Perfurao Martima na rea Geogrfica da Bacia de Santos. Santos (SP), 17 de julho de 2013 OSVALDO KAWAKAMI Gerente Geral

%HermesFileInfo:B-11:20130718:

O ESTADO DE S. PAULO
TOKIO MARINE BRASIL SEGURADORA S.A.
CNPJ/MF N 60.831.344/0001-74 - NIRE N 35.300.035.321

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

Economia B11

Real Arenas Empreendimentos Imobilirios S.A.


CNPJ/MF n 09.355.015/0001-47 NIRE 35.300.358.953 Ata da Assembleia Geral Extraordinria, realizada em 15 de maio de 2013 1. Data, Hora e Local: Realizada em 15 de maio de 2013, s 10 horas, na sede social da Real Arenas Empreendimentos Imobilirios S.A. (Companhia ou Emissora), companhia sem registro de capital aberto perante a Comisso de Valores Mobilirios (CVM), localizada na Avenida Dr. Chucri Zaidan, 920, 16 andar, conjunto 161, sala 59, Vila Cordeiro, CEP 04583-904 na Cidade de So Paulo, Estado de So Paulo. 2. Presena: Acionistas representando a totalidade do capital social da Companhia, conforme assinaturas constantes do Livro de Presena dos Acionistas. 3. Convocao: Dispensada a convocao, em razo da presena de acionistas representando a totalidade do capital social da Companhia, nos termos do artigo 124, 4, da Lei n 6.404, de 15 de dezembro de 1976 (Lei das Sociedades por Aes). 4. Mesa: Os trabalhos foram presididos pelo Sr. Walter Torre Junior e secretariados pelo Sr. Nilton Bertuchi. 5. Ordem do Dia: Deliberar sobre a: (1) aprovao da 1 (primeira) emisso de notas promissrias comerciais, em srie nica, da Companhia, para distribuio pblica, com esforos restritos de colocao, conforme o procedimento descrito na Instruo CVM n 476, de 16 de janeiro de 2009 (Instruo CVM n 476/09), e conforme autorizado pelo inciso I do artigo 1, 1 dessa Instruo (Notas Promissrias e Emisso ou Oferta, respectivamente), com a denio das caractersticas da Emisso e das Notas Promissrias; (2) aprovao para a celebrao, formalizao e constituio, pela Companhia e pelas Sociedades Controladas (conforme denidas abaixo), conforme aplicvel, do Contrato de Cesso Fiduciria, do Contrato de Alienao Fiduciria de Aes, e do Contrato de Alienao Fiduciria de Quotas, conforme denidos abaixo, em favor dos titulares das Notas Promissrias, representados pela Planner Trustee DTVM Ltda (Agente de Notas); (3) autorizao expressa para que a Diretoria da Companhia pratique todos os atos, tome todas as providncias e adote todas as medidas necessrias formalizao, efetivao e administrao das deliberaes desta assembleia, objetivando a emisso das Notas Promissrias, incluindo a assinatura das respectivas crtulas das Notas Promissrias, do contrato de colocao das Notas Promissrias, dos contratos necessrios para a constituio de garantias e todos os demais contratos e documentos relativos Oferta Restrita. 6. Deliberaes: Por unanimidade dos votos e sem quaisquer restries, aps debates e discusses: (1) foi aprovada a emisso, pela Companhia, das Notas Promissrias (Emisso), com as seguintes caractersticas: (i) quantidade total de Notas Promissrias: 10 (dez) Notas Promissrias; (ii) valor nominal unitrio: R$20.000.000,00 (vinte milhes de reais) para cada Nota Promissria, na Data de Emisso, conforme abaixo definida (Valor Nominal Unitrio); (iii) nmero de sries: srie nica; (iv) valor total da emisso: R$200.000.000,00 (duzentos milhes de reais); (v) forma: as Notas Promissrias sero emitidas sicamente, em forma cartular, sendo sua circulao por endosso em preto, de mera transferncia de titularidade e caro depositadas na instituio nanceira a ser contratada pela Companhia, na qualidade de banco mandatrio, observados os procedimentos de custdia, subscrio e integralizao previstos no item (x) abaixo; (vi) data de emisso: a data de emisso das Notas Promissrias ser a data da sua efetiva subscrio e integralizao (Data de Emisso); (vii) prazo de vencimento: as Notas Promissrias vencero em at 180 (cento e oitenta) dias contados da Data de Emisso das Notas Promissrias (Data de Vencimento); (viii) preo de subscrio: a subscrio das Notas Promissrias dar-se- pelo respectivo Valor Nominal Unitrio; (ix) regime de distribuio: as Notas Promissrias sero objeto de distribuio pblica, com esforos restritos de colocao, conforme o procedimento descrito na Instruo CVM n 476, de 16 de janeiro de 2009, sob regime de garantia rme prestada pelo Coordenador Lder; (x) distribuio, integralizao e negociao: A colocao das Notas Promissrias ser realizada atravs do MDA Mdulo de Distribuio de Ativos administrado e operacionalizado pela CETIP S.A. Mercados Organizados (CETIP). As Notas Promissrias sero integralizadas vista, no ato de subscrio, em moeda corrente nacional, de acordo com as normas de liquidao aplicveis CETIP. As Notas Promissrias sero registradas para negociao no Cetip21 Ttulos e Valores Mobilirios (Cetip21), administrado e operacionalizado pela CETIP. A negociao das Notas Promissrias dar-se- entre investidores qualicados, assim denidos conforme disposto na Instruo CVM n 409, de 18 de agosto de 2004, conforme alterada, observados os incisos I e II, do artigo 4 da Instruo CVM n 476/09 e depois de decorridos 90 (noventa) dias da data de subscrio ou aquisio pelo investidor, nos termos dos artigos 13 e 15 da Instruo CVM n 476/09, condicionado ainda ao cumprimento das exigncias, pela Companhia, denidas no artigo 17 da citada Instruo; (xi) remunerao: as Notas Promissrias faro jus ao recebimento de juros remuneratrios correspondentes variao de 126,00% (cento e vinte e seis por cento) da taxa mdia diria de juros dos DI - Depsitos Internanceiros de um dia, over extra grupo, expressa na forma percentual ao ano, base 252 (duzentos e cinquenta e dois) dias teis, calculada e divulgada pela CETIP, no Informativo Dirio disponvel em sua pgina na Internet (http://www.cetip.com.br) (Taxa DI) (Remunerao). A Remunerao ser calculada de forma exponencial e cumulativa, pro rata temporis por dias teis decorridos, incidentes sobre o Valor Nominal Unitrio da Nota Promissria desde a Data de Emisso de cada Nota Promissria, at a data do seu efetivo pagamento, de acordo com os critrios estabelecidos no caderno de frmulas da CETIP disponvel para consulta no endereo (http:// www.cetip.com.br); (xii) periodicidade de pagamento da remunerao: uma nica vez, juntamente com o Valor Nominal Unitrio, na Data de Vencimento ou na data do resgate antecipado das Notas Promissrias; (xiii) atualizao do Valor Nominal Unitrio: No haver atualizao monetria do Valor Nominal Unitrio; (xiv) vencimento antecipado: as Notas Promissrias esto sujeitas ao seu vencimento antecipado automtico, bem como vencimento antecipado mediante assembleia geral de titulares de notas, observadas as hipteses que sero descritas na crtula; (xv) resgate antecipado facultativo: as Notas Promissrias podero ser resgatadas antecipadamente a qualquer momento, total ou parcialmente, aps 30 dias contados da Data de Emisso, por deciso da Companhia, nos termos da Instruo CVM n 134, de 1 de novembro de 1990 (Instruo CVM n 134/90), pargrafos 3 e 4 do artigo 7, mediante o pagamento do seu Valor Nominal Unitrio, acrescido da Remunerao, calculada desde a Data da Emisso at a data do efetivo resgate (Resgate Antecipado Facultativo); (b) os titulares das Notas Promissrias devem ser comunicados com 5 (cinco) dias teis de antecedncia ao resgate, e a CETIP deve ser comunicada com 2 (dois) dias teis de antecedncia ao resgate; (c) eventual resgate antecipado parcial realizar-se- mediante sorteio, observado o disposto no 4 do artigo 7 da Instruo CVM n 134/90, coordenado pela Companhia; e (d) a liquidao nanceira do Resgate Antecipado Facultativo seguir os procedimentos operacionais disponibilizados pela CETIP. Todas as etapas do processo de validao do resgate antecipado, tais como habilitao dos titulares de Notas Promissrias e a qualicao e validao das quantidades de Notas Promissrias a serem resgatadas por titular, sero realizadas fora do mbito da CETIP; (xvi) distribuio parcial: no haver distribuio parcial de Notas Promissrias; (xvii) colocao de lote adicional e lote suplementar: no haver a colocao de lote adicional e de lote suplementar de Notas Promissrias; (xviii) encargos moratrios: em caso de impontualidade no pagamento de qualquer quantia devida sob as Notas Promissrias, os dbitos em atraso, devidamente atualizados, caro sujeitos (a) multa moratria convencional, irredutvel e de natureza no compensatria de 2% (dois por cento) sobre o valor devido e no pago; e (b) aos juros de mora calculados desde a data do inadimplemento at a data do efetivo pagamento, taxa de 1% (um por cento) ao ms ou frao de ms, sobre o montante devido e no pago, independentemente de aviso, noticao ou interpelao judicial ou extrajudicial; (xix) garantias: as Notas Promissrias contaro com as seguintes garantias (Garantias): Garantia Fidejussria, na modalidade de aval, prestada por Walter Torre Jnior, Paulo Remy Gillet Neto, WTorre S.A. e Real Properties S.A. (Garantidores), , devendo o aval ser prestado em carter universal e compreendendo a dvida principal das Notas Promissrias, a remunerao e todos os seus acessrios, incluindo juros moratrios, multa convencional ou moratria, quaisquer obrigaes pecunirias e outros acrscimos referentes s Notas Promissrias, inclusive eventuais custos comprovadamente incorridos pelos titulares das Notas Promissrias em decorrncia de processos, procedimentos e outras medidas judiciais ou extrajudiciais necessrios salvaguarda dos direitos relacionados s Notas Promissrias, respondendo, ainda, em caso de inadimplemento total ou parcial da Emissora, como principal pagador de e solidariamente responsvel por toda e qualquer obrigao prevista nas Notas Promissrias e que seja exigvel nos termos destas; o Aval dever ser prestado em carter irrevogvel e irretratvel e viger at que as Notas Promissrias sejam integralmente liquidadas. Garantias Reais, conforme abaixo descritas: (a) Cesso Fiduciria: aps a liberao da cesso duciria em garantia descrita neste item, constituda no mbito da 2 Emisso de Debntures da Companhia, pelo agente ducirio da 2 Emisso de Debntures, a Companhia ceder duciariamente, nos termos do Instrumento Particular de Cesso Fiduciria de Direitos e Outras Avenas, sob Condio Suspensiva (Contrato de Cesso Fiduciria), at a total quitao das Notas Promissrias, aos Titulares das Notas Promissrias, representados pelo Agente de Notas, nos termos dos artigos 1.361 e seguintes do Cdigo Civil e do artigo 66-B da Lei n 4.728, de 14 de julho de 1965: (i) todos os direitos emergentes da Escritura Pblica de Constituio de Direito Real de Superfcie e Outras Avenas (Escritura de Superfcie), lavrada em 15 de julho de 2010, conforme aditada, pelo 22 Tabelio de Notas de So Paulo, no Livro 3.962,

EDITAL DE CONVOCAO
Ficam convocados os Srs. acionistas para a realizao da Assembleia Geral Extraordinria no dia 24/07/2013, s 9h, na sede social situada na Rua Sampaio Viana, n 44/1 andar Paraso, So Paulo/SP, CEP 04004-902, para deliberar sobre: 01) Aprovar a renncia dos Srs. Akira Harashima e Tsuyoshi Nagano como membros efetivos do Conselho de Administrao da Companhia; 02) Eleger o Sr. Jos Adalberto Ferrara, como Presidente do Conselho de Administrao e os Srs. Koichiro Sakai e Ichiro Ishii, como membros efetivos do Conselho de Administrao da Companhia; e 03) Demonstrar a nova composio do Conselho de Administrao. So Paulo (16, 17 e 18/07/2013) (SP), 16/07/2013. Luis Felipe Smith de Vasconcellos - Diretor.

Processo: SC/7315/2013 - Prego Presencial 55/2013 Objeto: Aquisio Parcelada de peas e acessrios para veculos. Data da licitao: 01/08/2013 as 09h00. Processo: SC/3424/2013 - Prego Presencial 56/2013 Objeto: Aquisio de veculo para atender as visitas sociais do programa Bolsa famlia. Data da licitao: 02/08/2013 as 09h00. O edital completo est afixado junto a Secretaria de Administrao para consulta e poder ser adquirido atravs do "site" da Prefeitura, pelo endereo eletrnico transparencia.ubatuba.sp.gov.br Ubatuba, 17 de Julho de 2013 Victor R. V. Carmassi - Diretor do Departamento de Licitao.

SERVIO MUNICIPAL DE GUAS E ESGOTOS - SEMAE MOGI DAS CRUZES


AVISO DE HABILITAO/INABILITAO

TOMADA DE PREOS N 001/2013 PROCESSO N 200.650/2013 OBJETO: CONTRATAO DE EMPRESA ESPECIALIZADA PARA MONITORAMENTO, CONTROLE OPERACIONAL E MANUTENO DE 07 (SETE) POOS TUBULARES PROFUNDOS. A Comisso Municipal Permanente de Licitao - CMPL torna pblico, para conhecimento dos interessados, que analisou detalhadamente os documentos apresentados e decidiu pela HABILITAO da empresa DH PERFURAO DE POOS LTDA., para a fase seguinte do certame e pela INABILITAO da empresa SANEX SOLUES LTDA.-EPP. Fica aberto o prazo de 05 (cinco) dias teis, a contar da publicao deste Aviso, para a interposio de eventuais recursos, vistas e extrao de cpias dos autos. Em no havendo, fica estabelecido conforme subitem "3.3" do Edital, o dia 29 de julho de 2013, s 9 horas, para a abertura dos envelopes n 02 - PROPOSTA, na sala de licitaes do edifcio - sede da Prefeitura Municipal de Mogi das Cruzes, sito Av. Ver. Narciso Yague Guimares n 277 - Centro Cvico.
CMPL, em 17 de julho de 2013. MARCOS ROBERTO REGUEIRO Presidente da CMPL

DELEGACIA GERAL DE POLCIA DEPARTAMENTO DE INTELIGNCIA DA POLCIA CIVIL AVISO DE LICITAO MODALIDADE PREGO (PRESENCIAL) - INTERNACIONAL PREGO DIPOL N 009/2013 PROCESSO DIPOL N 033/2012 Acha-se aberta, no Departamento de Inteligncia da Polcia Civil - DIPOL, a licitao na modalidade PREGO presencial, de mbito Internacional, tipo menor preo, que tem por objeto a aquisio do sistema digital de radiocomunicao para a regio do DEINTER-2 - CAMPINAS, conforme quantidade, caractersticas e especificaes constante de projeto bsico anexo ao Edital. A sesso pblica realizarse- no dia 30/08/2013, s 10:00 horas, no Departamento de Inteligncia da Polcia Civil - DIPOL, sito Rua Brigadeiro Tobias, 527, 19 andar, sala de treinamento, Bairro da Luz, So Paulo-SP - BRASIL. O Edital na ntegra poder ser obtido na Diviso de Administrao, no 15 andar do endereo j mencionado, no horrio das 9:00 s 17:00 horas e nos "sites" www.e-negociospublicos.com.br e www.policiacivil.sp.gov.br SERVIO MUNICIPAL DE GUAS E ESGOTOS DE MOGI DAS CRUZES - SEMAE
AVISO DE LICITAO O SERVIO MUNICIPAL DE GUAS E ESGOTOS - SEMAE, por intermdio do Senhor Diretor Geral, torna pblico, para conhecimento das empresas interessadas, observada a necessria qualificao, que est promovendo a seguinte licitao, na modalidade "PREGO": EDITAL N 014/13 PROCESSO N 201.582/13 e apensos. OBJETO: AQUISIO DE DIVERSOS MATERIAIS ELTRICOS. Os envelopes "PROPOSTA COMERCIAL" e "HABILITAO" sero recebidos e abertos pelo Pregoeiro, nomeado pelo Senhor Diretor Geral nos autos n 201.582/2013 e apensos, no Departamento de Gesto de Bens e Servios, na Av. Ver. Narciso Yague Guimares, 277 - 1 andar, (Edifcio - Sede da Prefeitura Municipal), s 09 horas do dia 01 de agosto de 2013. O Edital e seus anexos encontram-se disposio para download no site da Prefeitura (www.pmmc.com.br - link: Licitaes SEMAE). Nos termos do art. 40, IV da Lei Federal n 8.666/93, o edital poder ser examinado e, querendo, adquirir no endereo acima, o qual dever trazer CD-R para sua cpia. Mogi das Cruzes, em 17 de julho de 2013. MARCUS VINICIUS DE ALMEIDA E MELO - Diretor Geral -

Fls. 175 entre a Companhia e a Sociedade Esportiva Palmeiras (SEP), o que inclui, mas no se limita ao direito explorao comercial da Arena, na forma da clusula quarta da Escritura de Superfcie, bem como quaisquer multas ou penalidades pagas pela SEP Emissora no mbito da Escritura de Superfcie; (ii) todos os direitos creditrios oriundos da explorao comercial da Arena, que nos termos da clusula 4.2.1 da Escritura de Superfcie, incluem, mas no se limitam as: (a) receitas advindas da locao da Arena (conforme denida na Escritura de Superfcie) para quaisquer eventos, inclusive jogos de futebol; (b) receitas advindas da locao de cadeiras e camarotes; (c) receitas advindas da explorao das demais reas da Arena, tais como estacionamento, locao de lojas, lanchonetes, entre outros; (d) receitas advindas de contratos de explorao comercial da imagem da Arena, do nome da Arena ou de setores da Arena (Direitos Creditrios); incluem-se entre os Direitos Creditrios, ainda, quaisquer valores recebidos pela Emissora a ttulo de sinal, adiantamento e antecipaes, entre outros, relacionados explorao da Superfcie; excluem-se da denio de Direitos Creditrios as receitas oriundas da Superfcie devidas SEP, nos termos dos percentuais estabelecidos na clusula 4.2.2 da Escritura de Superfcie; (iii) o crdito de titularidade da Emissora decorrente da conta de depsitos a ser identicada no Contrato de Cesso Fiduciria, bloqueada em favor dos Titulares de Notas, representados pelo Agente de Notas, denominada Conta de Recebimento, na qual os recursos decorrentes do pagamento dos Direitos Creditrios devero ser depositados e/ou transferidos por qualquer meio; e (iv) todos os valores ou bens recebidos pela Emissora como forma de pagamento dos Direitos Creditrios devidamente onerados em favor dos Titulares de Notas, de acordo com o Contrato de Cesso Fiduciria. Caso a Companhia ceda os direitos descritos nos itens (i), (ii) e (iv) acima para sociedades por ela controladas, quais sejam: Arenas Parking Ltda. (CNPJ/MF: 09.541.978/0001-35), Arenas Gesto de Camarotes Ltda. (CNPJ/MF: 16.805.945/0001-10), Arenas Tickets Ltda. (CNPJ/MF: 10.284.692/0001-09), Arenas Administrao de Espaos Publicitrios Ltda. (CNPJ/MF: 12.423.768/0001-57), ), Real Arena Events Ltda. (CNPJ/MF: 12.423.865/0001-40), Arenas Gerenciadora de Ativos Ltda. (CNPJ/MF: 17.153.588/0001-16) (em conjunto, Sociedades Controladas), (a) antes da celebrao do Contrato de Cesso Fiduciria, tais Sociedades Controladas integraro mencionado contrato como parte cedente, de modo que elas cedam os direitos que cabem elas na explorao comercial da Arena, aos Titulares de Notas, representados pelo Agente de Notas, nos termos do Contrato de Cesso Fiduciria, bem como a conta de depsitos na qual os Direitos Creditrios devero ser depositados e/ou transferidos por qualquer meio, conforme o caso; ou (b) aps a celebrao do Contrato de Cesso Fiduciria, tais Sociedades Controladas integraro mencionado contrato como interveniente anuente. (b) Alienao Fiduciria de Aes de Emisso da Companhia: aps a liberao da alienao duciria de aes em garantia descrita neste item, constituda no mbito da 2 Emisso de Debntures da Companhia, pelo agente ducirio da 2 Emisso de Debntures, a Real Properties S.A. alienar duciariamente, nos termos do Instrumento Particular de Alienao Fiduciria de Aes e Outras Avenas, sob Condio Suspensiva (Contrato de Alienao Fiduciria de Aes), em carter irrevogvel e irretratvel, a totalidade das aes ordinrias, nominativas, sem valor nominal, de emisso da Companhia e atualmente por ela detidas em favor dos Titulares de Notas, representados pelo Agente de Notas, nos termos dos artigos 1.361 e seguintes do Cdigo Civil Brasileiro e do artigo 66-B da Lei n 4.728, de 14 de julho de 1965 (Alienao Fiduciria de Aes). Integraro automaticamente a Alienao Fiduciria de Aes: (i) todos os direitos (ressalvado o direito de voto nos termos da Clusula 7.1 do Contrato de Alienao Fiduciria de Aes), frutos, rendimentos e vantagens que forem atribudos s aes alienadas duciariamente acima descritas, a qualquer ttulo, bem como quaisquer bens em que as aes alienadas duciariamente sejam convertidas (inclusive quaisquer certicados de depsitos, valores mobilirios ou ttulos de crdito), sendo que os dividendos ou juros sobre o capital prprio integraro a garantia; e (ii) todas as aes que porventura forem atribudas alienante duciria, por fora de desmembramentos ou grupamentos das aes alienadas duciariamente, distribuio de bonicaes em aes, ou exerccio de direito de preferncia referente s aes alienadas duciariamente. (c) Alienao Fiduciria de Quotas de Emisso das Sociedades Controladas: aps a liberao da alienao duciria de aes em garantia descrita neste item, constituda no mbito da 2 Emisso de Debntures da Companhia, pelo agente ducirio da 2 Emisso de Debntures, a Companhia alienar duciariamente, nos termos do Instrumento Particular de Alienao Fiduciria de Quotas e Outras Avenas (Contrato de Alienao Fiduciria de Quotas), em carter irrevogvel e irretratvel, a totalidade das quotas de emisso das Sociedades Controladas e atualmente por ela detidas em favor dos Titulares de Notas, representados pelo Agente de Notas, nos termos dos artigos 1.361 e seguintes do Cdigo Civil Brasileiro e do artigo 66-B da Lei n 4.728, de 14 de julho de 1965 (Alienao Fiduciria de Quotas). Integraro automaticamente a Alienao Fiduciria de Quotas: (i) todos os direitos (ressalvado o direito de voto nos termos da Clusula 7.1 do Contrato de Alienao Fiduciria de Quotas), frutos, rendimentos e vantagens que forem atribudos s quotas alienadas duciariamente acima descritas, a qualquer ttulo, bem como quaisquer bens em que as quotas alienadas duciariamente sejam convertidas (inclusive quaisquer certicados de depsitos, valores mobilirios ou ttulos de crdito), sendo que os dividendos ou juros sobre o capital prprio integraro a garantia; e (ii) todas as quotas que porventura forem atribudas alienante duciria, por fora de desmembramentos ou grupamentos das quotas alienadas duciariamente, distribuio de bonicaes em quotas, ou exerccio de direito de preferncia referente s quotas alienadas duciariamente. Caso a Emissora constitua ou de qualquer outra forma adquira a participao societria direta em novas sociedades aps a data de assinatura das crtulas das Notas Promissrias (Novas Sociedades Controladas), a Emissora dever alienar duciariamente a totalidade das quotas e/ou aes de emisso das Novas Sociedades Controladas, em termos equivalentes aos do Contrato de Alienao Fiduciria de Quotas, bem como fazer com que essas Novas Sociedades Controladas cedam duciariamente os direitos descritos nos itens (i), (ii) e (iv) do inciso (a) acima, e a conta de depsito no qual os Direitos Creditrios devero ser depositados e/ou transferidos por qualquer meio, conforme o caso; (xx) comprovao de titularidade: para todos os ns de direito, a titularidade das Notas Promissrias ser comprovada pela respectiva crtula. Adicionalmente, para as Notas Promissrias custodiadas eletronicamente na CETIP, a titularidade das Notas Promissrias ser comprovada por extrato emitido pela CETIP em nome do respectivo titular das Notas Promissrias; (xxi) prorrogao de prazos: considerar-se-o automaticamente prorrogadas as datas de pagamento de qualquer obrigao sob as Notas Promissrias at o 1 (primeiro) dia til subsequente, se a data de vencimento da respectiva obrigao coincidir com dia em que no houver expediente comercial ou bancrio na Cidade de So Paulo, Estado de So Paulo, sem qualquer acrscimo aos valores a serem pagos, ressalvados os casos cujos pagamentos devam ser realizados atravs da CETIP, hiptese em que somente haver prorrogao quando a data de pagamento da respectiva obrigao coincidir com sbado, domingo ou feriado nacional; (xxii) local de pagamento: os pagamentos referentes s Notas Promissrias, especicamente a Remunerao, o Valor Nominal Unitrio e quaisquer outros valores eventualmente devidos pela Companhia nos termos das crtulas das Notas Promissrias, sero efetuados em conformidade com os procedimentos adotados pela CETIP quando a Nota Promissria estiver custodiada eletronicamente na CETIP ou na sede da Companhia, nos demais casos; e (xxiii) destinao dos recursos: os recursos captados pela Emissora por meio da Oferta sero destinados (a) ao resgate antecipado da totalidade das debntures em circulao da 2 emisso de debntures simples, no conversveis em aes, da espcie com garantia real, com garantia dejussria adicional, em srie nica, para distribuio com esforos restritos de distribuio, da Emissora (2 Emisso de Debntures); e (ii) modernizao das instalaes do estdio de futebol Palestra Itlia, de forma a adequ-lo ao conceito de uma arena multi-uso. (2) aprovaram, desde j, a celebrao, formalizao e constituio, (a) pela Companhia, do Contrato de Alienao Fiduciria de Aes; (b) pela Companhia e pelas Sociedades Controladas, do Contrato de Alienao Fiduciria de Quotas; e (c) pela Companhia e pelas Sociedades Controladas, do Contrato de Cesso Fiduciria em favor dos titulares das Notas Promissrias, representados pelo Agente de Notas. (3) foi delegado Diretoria da Companhia a competncia para: (a) celebrar todos os documentos e praticar todos os atos necessrios efetivao da Oferta Restrita e Emisso das Notas Promissrias, incluindo a assinatura da respectiva crtula das Notas Promissrias, do contrato de colocao das Notas Promissrias, dos contratos necessrios para a constituio de garantias e todos os demais contratos e documentos relativos Oferta Restrita; e (b) contratar: (i) o BB Banco de Investimento S.A. para coordenar a Oferta Restrita; (ii) a Planner Trustee DTVM Ltda para atuar como Agente de Notas; (iii) o Ita Unibanco S.A. para atuar como banco liquidante e como escriturador mandatrio das Notas Promissrias; e (iv) os demais prestadores de servios para a Oferta Restrita, tais como assessores legais, CETIP, entre outros, podendo, para tanto, negociar e assinar os respectivos contratos. 7. Encerramento, Lavratura e Aprovao da Ata: Nada mais havendo a tratar, a assembleia foi encerrada e foi lavrada a presente ata em forma de sumrio, conforme admitido pelo artigo 130, 1o, da Lei das Sociedades por Aes, que lida e achada conforme, foi assinada por todos os acionistas presentes. Assinaturas: Presidente: Walter Torre Jnior. Secretrio: Nilton Bertuchi. Acionistas Presentes: Real Properties S.A. A presente ata cpia el da via lavrada em livro prprio. So Paulo, 15 de maio de 2013. (ass.) Walter Torre Junior Presidente; Nilton Bertuchi Secretrio. Secretaria de Desenvolvimento Econmico, Cincia e Tecnologia. Junta Comercial do Estado de So Paulo. Certico o registro sob o n 193.187/13-9 em 27/05/2013. Gisela Simiema Ceschin Secretria Geral.

Porto Seguro Servios Odontolgicos S.A.

Companhia de Gs de So Paulo - COMGS


Companhia Aberta CNPJ/MF 61.856.571/0001-17

Comunicado
A Companhia de Gs de So Paulo - COMGS torna pblico que requereu CETESB, a Licena de Operao - LO para a atividade do SDGN Guaratinguet: AGC Flat Glass nos municpios de Lorena e Guaratinguet.

Ministrio da Pesca e Aquicultura

AVISO DE LICITAO
Concorrncia n 11/2013-MPA
Objeto: O presente Edital objetiva a seleo de pessoa fsica ou jurdica de direito privado que tenham interesse em obter autorizao/cesso de uso de espaos fsicos em corpo dgua de domnio da Unio na modalidade de rea aqucola, para cesso onerosa. A autorizao/cesso onerosa se dar por meio de oferta dos objetos relacionados no edital, localizados no Estado do Paran, em consonncia com as especificaes e quantidades contidas no Anexo I Termo de Referncia deste Edital. Os envelopes contendo a documentao relativa habilitao jurdica, regularidade fiscal, qualificao tcnica e proposta financeira dos concorrentes devero ser entregues no MPA, em Braslia Distrito Federal, situado no Setor Bancrio Sul, quadra 2, lote 10, Edifcio Carlton Tower, Mezanino, CEP: 70070-120, no perodo que ter incio na data de publicao deste edital e se estender at o dia 16/08/2013, s 18h00. Realizao: 19/08/2013, das 08:00h s 12:00h, no MPA, em Braslia Distrito Federal, no endereo: Ed. Sede do Ministrio da Pesca e Aquicultura MPA, Setor Bancrio Sul SBS Ed. Carlton Tower Quadra 2, Lote 10, Bloco J, no Auditrio do MPA, haver a abertura dos envelopes contendo a documentao relativa habilitao jurdica, regularidade fiscal, qualificao tcnica e proposta financeira dos concorrentes. No havendo expediente na data marcada para a abertura da licitao, ficar a reunio adiada para o primeiro dia til subsequente, salvo disposies em contrrio. Informaes Gerais e Endereo: Acpia do texto integral deste Edital est disponvel no site: e www.mpa.gov.br/, podendo ser retirado, mediante recolhimento do valor de R$ 10,00 (dez reais) no endereo: Ed. Sede do Ministrio da Pesca e Aquicultura MPA, Setor Bancrio Sul SBS Ed. Carlton Tower Quadra 2, Lote 10, Bloco J, Mezanino, sala 102, Plano Piloto, na cidade de Braslia DF, Fones: (61) 2023-3156 e Fac-smile: (61) 2023-3902. EDILSON RIBEIRO MOTA E SILVA Presidente da Comisso Especial de Licitao CEL

AVISO DE LICITAO
O Servio Social do Comrcio - Administrao Regional no Estado de So Paulo, em obedincia Resoluo n 1.252/2012, de 06 de junho de 2012, publicada no Dirio Ocial da Unio em 26 de julho de 2012, torna pblica a abertura das seguintes licitaes: 1. Objetos: PE-S 091/2013 - PREGO ELETRNICO - para prestao de servios de confeco, montagem, manuteno e desmontagem da ambientao e cenotecnia do projeto expositivo para o Encontro Nacional de Idosos a ser realizada na Unidade Bertioga; PE-S 093/2013 - PREGO ELETRNICO - para prestao dos servios de jardinagem para Unidade Thermas de Presidente Prudente; PE-S 095/2013 - PREGO ELETRNICO - para prestao de servios de controle de vetores e pragas urbanas e desinsetizao geral para os veculos do Programa Mesa Brasil e BiblioSesc; PE-S 096/2013 - PREGO ELETRNICO - para prestao de servios de iluminao, com montagem, manuteno e desmontagem de equipamentos, para atendimento a programao anual da Unidade Ipiranga. PP-S 097/2013 - PREGO PRESENCIAL - para prestao de servios de confeco, montagem, manuteno e desmontagem do projeto expositivo Amaznia Mundi, a ser realizada na Unidade Itaquera. 2. Consulta e aquisio do Edital: por meio de download no site do Sesc sescsp.org.br mediante prvio cadastro para obteno de senha de acesso ou, para vericao sem possibilidade de extrao de cpia, de 2 a 6 feira, das 9h30 s 12h45 e das 13h45 s 17h, na Av. lvaro Ramos n 991, So Paulo, Capital, Gerncia de Contrataes e Logstica. 3. Data da entrega dos envelopes contendo as propostas comerciais e os documentos de habilitao, no endereo estabelecido no item 2 acima: PE-S 091/2013 - dia 08/08/2013, s 14h; PE-S 093/2013 - dia 07/08/2013, s 10h; PE-S 095/2013 - dia 08/08/2013, s 10h; PE-S 096/2013 - dia 31/07/2013, s 14h; PP-S 097/2013 - dia 15/08/2013, s 14h.

CNPJ/MF n 13.991.711/0001-17 - NIRE 35.3.0039608-1 Ata das Assembleias Gerais Ordinria e Extraordinria Realizadas em 30 de Abril de 2013 1. Data, Hora e Local: 30 de abril de 2013, s 14h, na sede social, na Rua Guaianases, n 1238 - autoridades federais, estaduais ou municipais, bem como autarquias, sociedade de economia mista e 5 andar/parte, Campos Elseos, na Capital do Estado de So Paulo. 2. Presena: Acionistas entidades paraestatais; e, f) resolver sobre a criao, manuteno ou extino de sucursais, filiais, representando a totalidade do capital social, dispensada a convocao prvia, nos termos do pargrafo agncias ou representaes onde convier aos interesses sociais da Sociedade, em qualquer localidade 4 do artigo 124, da Lei n 6.404/76. Presente o Diretor da Sociedade, Sr. Newton Jos Eugnio Pizzotti. do Pas. Pargrafo 1 - Observado o disposto no pargrafo 5 deste artigo, as escrituras de qualquer 3. Publicaes: So dispensadas as publicaes tratadas no artigo 133 da Lei 6.404/76, nos termos do natureza, os cheques, as ordens de pagamento, os contratos e, em geral, quaisquer documentos que artigo 294, inciso II do mesmo diploma legal. 4. Composio da Mesa: Sra. Adriana Pereira Carvalho importem em responsabilidade ou obrigaes para a Sociedade, sero obrigatoriamente assinados: Simes - Presidente; Sra. Renata Paula Ribeiro Narducci - Secretria. 5. Ordem do Dia: Matria a) por 02 (dois) Diretores em conjunto; b) por 01 (um) Diretor em conjunto com um Procurador; c) por 02 Ordinria: a) Exame, discusso e votao das Demonstraes Financeiras e do Relatrio da (dois) Procuradores em conjunto, desde que investidos de especiais e expressos poderes. Pargrafo Administrao referentes ao exerccio social encerrado em 31 de dezembro de 2012; b) Destinao do 2 - A representao da Sociedade perante a Repartio Fiscalizadora de suas operaes caber a resultado do exerccio; c) Eleio dos membros da diretoria; d) Ratificao da indicao do Responsvel qualquer dos Diretores ou Procuradores devidamente credenciados e autorizados, investidos de especiais Tcnico perante a Agncia Nacional de Sade Suplementar - ANS e; e) Fixao da remunerao global e expressos poderes. Pargrafo 3 - A Sociedade poder ser representada por apenas 01 (um) Diretor ou anual dos Diretores. Matria Extraordinria: a) Alterao do artigo 1 do Estatuto Social, para incluso 01 (um) Procurador em situaes determinadas, investido de especficos poderes, nos seguintes casos: de um pargrafo nico para constar o nome fantasia da Sociedade; b) Modificao da alnea c do artigo a) Atos de rotina realizados fora da sede social; b) Atos de representao em juzo (exceto aqueles que 23 do Estatuto Social e insero de uma nova alnea d neste artigo para alterar a finalidade da Reserva importem renncia a direitos); c) Atos de representao em assembleias e reunies de scios de Estatutria de Lucros bem como os critrios para sua constituio e destinao posterior, com a sociedades das quais participe como acionista scia ou quotista; d) Atos praticados perante quaisquer consequente alterao estatutria; c) Consolidao do Estatuto Social. 6. Deliberaes: A Assembleia rgos e entidades administrativos pblicos ou privados; e e) Atos de simples administrao social, Geral, por unanimidade de votos: Em Matria Ordinria: 6.1. Aprovou integralmente as Demonstraes entendidos estes como os que no gerem obrigaes para a Sociedade e nem exonerem terceiros de Financeiras e o Relatrio da Administrao, referentes ao exerccio social encerrado em 31 de dezembro obrigaes para com ela. Pargrafo 4 - As procuraes em nome da Sociedade sero outorgadas por de 2012; 6.2. Aprovou que o prejuzo apurado no exerccio social encerrado em 31 de dezembro de 2012, 02 (dois) diretores em conjunto e devem especificar expressamente os poderes conferidos, os atos a no montante de R$ 11.268,73 (onze mil duzentos e sessenta e oito reais e setenta e trs centavos), seja serem praticados e o prazo de validade, sempre limitado a 02 (dois) anos, excetuadas as destinadas para mantido em Conta de Prejuzos Acumulados para posteriores compensaes com lucros futuros; fins judiciais que podero ter prazo indeterminado. Pargrafo 5 - Nos atos relativos aquisio, alienao 6.3. Aprovou a eleio dos Diretores da Sociedade, com mandato at a Assembleia Geral Ordinria que ou onerao de bens imveis, bem como nos atos que envolvam interesses societrios, a Sociedade apreciar as contas do exerccio de 2014: Diretor Presidente - Sr. Fbio Luchetti, brasileiro, divorciado, dever ser representada por 2 (dois) Diretores, sendo 1 (um) obrigatoriamente o Diretor Presidente ou o administrador de empresas, portador da Cdula de Identidade RG n 15.668.675-2 SSP/SP, inscrito Diretor Geral. Pargrafo 6 - As deliberaes da Diretoria somente sero vlidas quando presentes, no CPF/MF sob o n 074.666.748-52; Diretor Geral - Sr. Luiz Alberto Pomarole, brasileiro, casado, no mnimo, a metade e mais um de seus membros em exerccio e constaro de Atas lavradas em livro administrador de empresas, portador da Cdula de Identidade RG n 13.089.279 SSP/SP, inscrito no prprio, cabendo ao Diretor Presidente o voto de qualidade. Artigo 10 - No caso de vaga de Diretor, os CPF/MF sob o n 043.405.558-19; Diretores sem denominao especial - Sr. Newton Jos Eugnio demais Diretores indicaro, dentre eles, um substituto que acumular as funes do substitudo at a Pizzotti, brasileiro, casado, mdico, inscrito no CRM/SP, sob o n 48.179, portador da Cdula de Identidade primeira Assembleia Geral, qual caber deliberar a respeito da eleio de novo diretor. Pargrafo RG n 9.359.975-4 SSP/SP, inscrito no CPF/MF sob o n 066.588.248-35; Sr. Edson Frizzarim, brasileiro, nico - Nas ausncias ou impedimento temporrio de qualquer dos Diretores por mais de 30 (trinta) dias, casado, administrador de empresas, portador da Cdula de Identidade RG n 9.550.132-0 SSP/SP, os demais Diretores podero escolher, dentre eles, um substituto para exercer as funes do Diretor inscrito no CPF/MF sob o n 034.365.388-50; Sr. Fbio Ohara Morita, brasileiro, casado, administrador ausente ou impedido. Artigo 11 - A Sociedade poder ter um rgo de consulta, denominado Conselho de empresas, portador da Cdula de Identidade RG n 13.793.433 SSP/SP, inscrito no CPF/MF sob o Consultivo, cujos Membros sero escolhidos e indicados pela Diretoria entre as pessoas de notvel saber n 128.680.328-42; Sr. Lene Arajo de Lima, brasileiro, casado, advogado, portador da Cdula cientfico e tcnico no Mercado de Operadora de Planos Privados de Assistncia Odontolgica, com de Identidade RG n 20.537.948 SSP/SP, inscrito no CPF/MF sob o n 118.454.608-80, estes com mandato de no mximo 02 (dois) anos, permitida a renovao da indicao. Pargrafo 1 - O Conselho domiclio profissional na Rua Guaianases, n 1238 - 12 andar, Campos Elseos, So Paulo/SP; e, Consultivo se reunir sempre que solicitado pela Diretoria e seus respectivos pareceres sero transcritos Sr. Manoel Sabino Neto, brasileiro, casado, administrador de empresas, portador da Cdula de Identidade no Livro de Atas de Reunies de Diretoria, por ocasio da reunio que deliberar sobre os mesmos. RG n 4.698.478-1 SSP/SP, inscrito no CPF/MF sob o n 567.138.358-72, este com domiclio profissional Pargrafo 2 - O Conselho Consultivo perceber a remunerao que lhe fixar a Diretoria, dentro dos na Alameda Ribeiro da Silva, n 275 - 1 andar, Campos Elseos, So Paulo/SP; permanecendo vagos 02 limites aprovados pela Assembleia Geral, para cada perodo de 02 (dois) anos. Captulo IV - Conselho (dois) cargos de Diretor sem denominao especial. Os diretores eleitos preenchem as condies Fiscal - Artigo 12 - O Conselho Fiscal ser composto de 03 (trs) Membros Efetivos e de seus respectivos previstas na Resoluo RN n 311, de 1 de novembro de 2012, da Agncia Nacional de Sade suplentes, eleitos anualmente pela Assembleia Geral Ordinria entre Acionistas ou no, residentes no Suplementar - ANS e tomaro posse em ato separado. 6.4. Ratificou a indicao da responsvel pela rea Pas, com observncia das prescries legais, sendo permitida a reeleio. Pargrafo nico - O Conselho tcnica de sade perante a Agncia Nacional de Sade Suplementar - ANS, em atendimento Resoluo Fiscal no ser permanente. Ser instalado pela Assembleia Geral a pedido de Acionistas que Normativa n 311, de 1 de novembro de 2012, para constar: Responsvel pela rea tcnica de sade - Dra. representem, no mnimo, um dcimo das aes com direito a voto, terminando seu perodo de Sandra Angotti Ossent, profissional legalmente habilitada, inscrita no CRO/SP sob o n 49.139. 6.5. Fixou funcionamento na primeira Assembleia Geral Ordinria, a se realizar aps sua instalao. Artigo 13 - Os a remunerao dos Diretores no valor global anual de at R$ 33.000,00 (trinta e trs mil reais). Os montantes Membros do Conselho Fiscal percebero a remunerao que for fixada pela Assembleia Geral que os individuais mensais de remunerao sero fixados oportunamente em reunio de Diretoria. Em Matria eleger. Captulo V - Assembleia Geral - Artigo 14 - A Assembleia Geral reunir-se- ordinariamente at Extraordinria: 6.6. Aprovou a alterao do artigo 1 do Estatuto Social, para incluso de um pargrafo o dia 30 (trinta) de abril de cada ano e extraordinariamente sempre que os interesses da Sociedade nico para constar o nome fantasia da Sociedade, passando a vigorar conforme a transcrio a seguir: exigirem manifestao dos acionistas, sob a presidncia do acionista que for indicado por ela. Pargrafo Artigo 1 - A Porto Seguro Servios Odontolgicos S.A., constituda sob a forma de sociedade por nico - O presidente da Assembleia convidar um dos presentes para secretariar a Mesa. Artigo 15 - As aes, reger-se- pelo presente Estatuto e pela legislao vigente. Pargrafo nico - A sociedade Assembleias Extraordinrias reunir-se-o todas as vezes que forem legal e regularmente convocadas, utilizar a expresso PORTO ODONTO como nome fantasia. 6.7. Aprovou a modificao do artigo 23 constituindo-se a Mesa pela forma prescrita no artigo anterior. Artigo 16 - Os anncios de primeira do Estatuto Social para alterar a alnea c j existente para indicar que a finalidade da Reserva Estatutria convocao das Assembleias Gerais sero publicados pelo menos 03 (trs) vezes no Dirio Oficial e em de Lucros passar a ser a compensao de eventuais prejuzos, aumento do Capital Social ou distribuio um jornal de grande circulao na Sede da Sociedade, com antecedncia mnima de 08 (oito) dias aos Acionistas bem como para inserir uma nova alnea d para prever que, nas hipteses em que a contados do primeiro edital. Pargrafo nico - As demais convocaes das Assembleias Gerais administrao considere o montante da aludida Reserva suficiente para o atendimento de suas finalidades, processar-se-o pela forma prescrita neste artigo, com antecedncia mnima de 05 (cinco) dias. o saldo remanescente do lucro lquido, aps as dedues legais e destinaes obrigatrias, poder ser Independentemente de prvia convocao, ser considerada regular a assembleia geral a que distribudo, integral ou parcialmente, aos Acionistas da Sociedade e, para prever ainda, que os valores comparecerem todos os acionistas. Artigo 17 - Uma vez convocada a Assembleia Geral, ficam suspensas integrantes da aludida Reserva podero ser revertidos, total ou parcialmente, para aumento do Capital as transferncias de aes at que seja realizada a Assembleia ou fique sem efeito a convocao. Artigo Social ou a distribuio aos Acionistas da Sociedade, de modo que referido artigo passar a vigorar com a seguinte redao: Artigo 23 - O lucro lquido do exerccio, aps as dedues de que tratam os artigos 18 - As deliberaes das Assembleias sero tomadas por maioria absoluta de votos, observadas as anteriores e ouvido o Conselho Fiscal, se em funcionamento, ter a seguinte destinao: a) constituio disposies legais quanto exigncia de qurum especial. Pargrafo nico - A cada ao corresponde da reserva legal: 5% (cinco por cento) do lucro lquido, at o limite de 20% (vinte por cento) do capital social; um voto. Artigo 19 - Verificando-se o caso de existncia de aes objeto de comunho, o exerccio de b) pagamento do dividendo mnimo obrigatrio de 25% (vinte e cinco por cento) do lucro lquido do direitos a elas referentes caber a quem os Condminos designarem para figurar como representante exerccio, ajustado na forma do artigo 202 da Lei n 6.404 de 15/12/76. So imputados ao dividendo junto Sociedade, ficando suspenso o exerccio destes direitos quando no for feita a designao. Artigo mnimo obrigatrio os pagamentos de juros sobre o capital prprio, efetuados de acordo com a Lei n 9.249 20 - Os Acionistas podero fazer-se representar nas Assembleias Gerais por procuradores nos termos do de 26/12/95; c) o saldo remanescente, ressalvado o disposto na alnea d deste Artigo, ser destinado pargrafo 1 do Artigo 126 da Lei n 6.404/76. Artigo 21 - Para que possam comparecer s Assembleias Reserva Estatutria de Lucros, com a finalidade de compensao de eventuais prejuzos, aumento do Gerais, os representantes legais e os procuradores constitudos faro a entrega dos respectivos Capital Social ou distribuio aos Acionistas. Atingido o saldo acumulado desta Reserva o montante igual documentos comprobatrios na Sede da Sociedade com, no mnimo, 24 (vinte e quatro) horas de ao Capital Social, a Assembleia Geral deliberar sobre a destinao do excedente para aumento do antecedncia. Captulo VI - Lucros - Artigo 22 - Do resultado do exerccio sero deduzidos os prejuzos Capital Social ou distribuio aos Acionistas da Sociedade; d) caso a administrao da Sociedade acumulados e a proviso para os tributos incidentes sobre o lucro. Dos lucros remanescentes, atendida a considere o montante da Reserva Estatutria de Lucros suficiente para o atendimento de suas finalidades, ordem legal, ser atribuda a participao doso Diretores, respeitados os limites estabelecidos no artigo poder propor Assembleia Geral: (i) que, em determinado exerccio, o saldo remanescente, aps a 152 da Lei n 6.404/76 e o disposto no artigo 8 deste Estatuto. Pargrafo nico - Os Diretores somente constituio da reserva legal e pagamento do dividendo mnimo obrigatrio, seja distribudo, integral ou faro jus participao nos lucros do exerccio social em relao ao qual for atribudo aos acionistas o parcialmente, aos acionistas da Sociedade; e/ou (ii) que os valores integrantes desta Reserva sejam dividendo mnimo obrigatrio. Artigo 23 - O lucro lquido do exerccio, aps as dedues de que tratam revertidos, total ou parcialmente, para aumento do Capital Social ou a distribuio aos Acionistas os artigos anteriores e ouvido o Conselho Fiscal, se em funcionamento, ter a seguinte destinao: da Sociedade. 6.8. Aprovou a Consolidao do Estatuto Social da Sociedade, tendo em vista as alteraes a) constituio da reserva legal: 5% (cinco por cento) do lucro lquido, at o limite de 20% (vinte por cento) deliberadas na Assembleia Geral Extraordinria realizada em 23 de agosto de 2012 e as deliberaes do capital social; b) pagamento do dividendo mnimo obrigatrio de 25% (vinte e cinco por cento) do lucro desta Assembleia Geral, conforme abaixo reproduzido: Estatuto Social da Porto Seguro Servios lquido do exerccio, ajustado na forma do artigo 202 da Lei n 6.404 de 15/12/76. So imputados ao Odontolgicos S.A. Captulo I - Denominao, Sede, Objeto e Durao - Artigo 1 - A Porto dividendo mnimo obrigatrio os pagamentos de juros sobre o capital prprio, efetuados de acordo com a Seguro Servios Odontolgicos S.A., constituda sob a forma de sociedade por aes, reger-se- pelo Lei n 9.249 de 26/12/95; c) o saldo remanescente, ressalvado o disposto na alnea d deste Artigo, ser presente Estatuto e pela legislao vigente. Pargrafo nico - A sociedade utilizar a expresso destinado Reserva Estatutria de Lucros, com a finalidade de compensao de eventuais prejuzos, PORTO ODONTO como nome fantasia. Artigo 2 - A Sociedade ter sua sede na Rua Guaianases, aumento do Capital Social ou distribuio aos Acionistas. Atingido o saldo acumulado desta Reserva o n 1.238, 5 andar/parte, Campos Elseos, So Paulo, Capital do Estado de So Paulo, podendo criar, montante igual ao Capital Social, a Assembleia Geral deliberar sobre a destinao do excedente para manter ou extinguir sucursais, filiais, agncias ou representaes onde convier aos interesses sociais da aumento do Capital Social ou distribuio aos Acionistas da Sociedade; d) caso a administrao da Sociedade, em qualquer localidade do Pas. Artigo 3 - A Sociedade tem por objeto: a) operar planos Sociedade considere o montante da Reserva Estatutria de Lucros suficiente para o atendimento de suas privados de assistncia odontolgica e, nesse sentido, administrar, comercializar ou disponibilizar os finalidades, poder propor Assembleia Geral: (i) que, em determinado exerccio, o saldo remanescente, referidos planos destinados a pessoas jurdicas e/ou fsicas; e, b) participar em outras sociedades, aps a constituio da reserva legal e pagamento do dividendo mnimo obrigatrio, seja distribudo, nacionais ou estrangeiras, simples ou empresrias, na qualidade de scia ou acionista, observando as integral ou parcialmente, aos acionistas da Sociedade; e/ou (ii) que os valores integrantes da aludida normas especficas do segmento. Artigo 4 - O prazo de durao da Sociedade indeterminado. Captulo Reserva sejam revertidos, total ou parcialmente, para aumento do Capital Social ou a distribuio aos II - Capital Social - Artigo 5 - O Capital Social de R$ 200.000,00 (duzentos mil reais), dividido em Acionistas da Sociedade. Captulo VII - Disposies Gerais - Artigo 24 - O exerccio financeiro da 200.000 (duzentas mil) aes ordinrias nominativas, sem valor nominal. Pargrafo 1 - As aes podero Sociedade compreende o perodo de 1 (primeiro) de janeiro a 31 (trinta e um) de dezembro, podendo a pertencer a pessoas fsicas e jurdicas. Pargrafo 2 - No caso de aumento de Capital, os Acionistas tero Diretoria levantar balanos semestrais em 30 (trinta) de junho de cada ano, observando-se com relao preferncia para subscrio na proporo das aes que possurem. Captulo III - Diretoria - Artigo aos balanos semestrais, os mesmos critrios em vigor para o balano de encerramento do exerccio. 6 - A Diretoria composta por no mnimo 02 (dois) e no mximo 09 (nove) Diretores, sendo 01 (um) Diretor Pargrafo 1 - A Diretoria poder, obedecidos os limites legais, declarar ad referendum da Assembleia Presidente, 01 (um) Diretor Geral e 07 (sete) Diretores sem denominao especial, eleitos e destitudos Geral, dividendos intercalares conta de lucro apurado nos balanos semestrais, bem como declarar pela Assembleia Geral pelo prazo de 02 (dois) anos, permitida a reeleio. Artigo 7 - A investidura dos dividendos intermedirios conta de lucros acumulados ou de reservas de lucros existentes no ltimo membros da Diretoria nos respectivos cargos far-se- mediante termo lavrado no livro de Atas de balano anual ou semestral. Pargrafo 2 - Os balanos sero obrigatoriamente auditados por auditores Reunies da Diretoria. Findo o mandato, os Diretores permanecero no exerccio de seus cargos, at a independentes, de livre escolha da Diretoria, desde que devidamente registrados na Comisso de Valores investidura dos novos membros eleitos. Artigo 8 - A Assembleia Geral Ordinria fixar, anualmente, a Mobilirios. 7. Documentos arquivados na sociedade: Demonstraes Financeiras, Procuraes e remunerao global anual dos administradores, a ser distribuda conforme deliberao da Diretoria. Alm Declarao de Desimpedimento. 8. Encerramento: Nada mais havendo a tratar, foram encerrados os dos honorrios, a Diretoria far jus a uma participao anual nos lucros da sociedade, at 0,1 (um dcimo) trabalhos e lavrada esta ata em forma de sumrio, nos termos do artigo 130, pargrafo 1 da Lei n 6.404/76. dos lucros e observado o disposto no artigo 152 da Lei n 6.404/76. Artigo 9 - Compete Diretoria: So Paulo, 30 de abril de 2013. (ass.) Presidente: Sra. Adriana Pereira Carvalho Simes; Secretria: Sra. a) praticar todos os atos de administrao da Sociedade; b) resolver sobre a aplicao dos fundos sociais, Renata Paula Ribeiro Narducci; Acionistas: Porto Seguro S.A., por sua procuradora, Sra. Renata Paula transigir, renunciar a direitos, contrair obrigaes, adquirir, vender, emprestar ou alienar bens, observadas Ribeiro Narducci; Porto Seguro Ita Unibanco Participaes S.A., por sua procuradora, Sra. Adriana as restries legais; c) praticar todos os atos e operaes que se relacionarem com o objeto social; Pereira Carvalho Simes; Diretor Presente: Sr. Newton Jos Eugnio Pizzotti. A presente cpia fiel da d) deliberar sobre a criao e extino de empregos ou funes remuneradas; e) representar a sociedade, lavrada em livro prprio. Renata Paula Ribeiro Narducci - Secretria. JUCESP n 257.333/13-7 em em juzo ou fora dele, ativa e passivamente, perante terceiros, quaisquer reparties pblicas ou 10/07/2013. Gisela Simiema Ceschin - Secretria Geral.

Ficam convocadas todas as empresas representadas pelo Sindicato Nacional da Indstria de Componentes para Veculos Automotores - Sindipeas, para a Assembleia Geral Extraordinria a ser realizada no prximo dia 30 de julho de 2013, na sede social situada na Av. Santo Amaro n 1.386, Vila Nova Conceio, na Capital de So Paulo, Estado de So Paulo, s 14:00 horas em primeira convocao, ou 14:30 horas em segunda convocao, para analisar, discutir e deliberar sobre a seguinte Ordem do Dia: autorizao para recepo de pautas e outorga de poderes para as negociaes coletivas das reivindicaes das diversas bases trabalhistas cujas datas-base ocorram at julho/2014, representadas pelo Sindipeas, originadas dos respectivos sindicatos profissionais das categorias metalrgicas, quaisquer outras e demais diferenciadas, em atendimento aos artigos 612, 615 e 859 da CLT, e inclusive, se o caso, instaurao de instncia. So Paulo, 18 de julho de 2013. Paulo Roberto Rodrigues Butori - Presidente.

Edital de Convocao - Assembleia Geral Extraordinria

PREFEITURA MUNICIPAL DE BARUERI PREGO PRESENCIAL SUPR/N 104/2013 - AVISO DE LICITAO OBJETO: REGISTRO DE PREOS para eventual aquisio e entrega parcelada de materiais para laboratrio, com fornecimento e instalao de equipamento em regime de comodato, conforme exigncias, quantidades estimadas e demais especificaes contidas no presente Edital e seus Anexos. DATA DE ENCERRAMENTO: Dia 05/08/2013 s 09:00h, na Rua Ministro Raphael de Barros Monteiro n 219/225 - Jd. Dos Camargos - Barueri/SP. EDITAL: Disponvel no site: a partir do dia 23/07/2013 - www.barueri.sp.gov.br - GRATUITO. Cristina Frana Sodr de Souza Fiorita - Pregoeira

B12 Economia
%HermesFileInfo:B-12:20130718:

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO

Cancelamento de telefone ser pela web


Anatel pretende criar um sistema de cancelamento automtico dos contratos, para que o cliente no precise passar por atendentes de call center
Anne Warth Eduardo Rodrigues / BRASLIA
ANDRE DUSEK/ESTADO

Um ano depois de suspender as vendas de novas linhas de celular e internet mvel durante 11 dias para forar as operadoras de telefonia a melhorar a qualidade de seus servios, a Agncia Nacional de Telecomunicaes (Anatel) quer, agora, exigir a criao de um sistema de cancelamento automtico dos contratos, sem a necessidade de falar com um atendente. De acordo com o presidente do rgo, Joo Rezende, a agncia pretende aprovar um novo regulamento de cobrana e atendimento em at 30 dias. Nos casos de portabilidade, a regra continuar a mesma. Quando o cliente quiser apenas cancelar a linha, a resciso contratual poder ser feita at via internet. Com isso, os clientes vo se livrar das transferncias entre setoresdecallcenter,semprecisar ouvir contrapropostas das operadoras. Em entrevista exclusivaao Estado,Rezendeafirmou que o nmero de reclamaes caiu nos ltimos 12 meses, mas reconheceu que a qualidadedos serviosedoatendimento ainda no a ideal. Por isso, o presidente garantiu que, alm de manter a vigilncia sobre a qualidade do servio, o rgo quer atacar o problema da cobrana feita pelas operadoras, um dos principais focos de queixas dos clientes.

Demora. s vezes a resciso dos contratos de telefonia dura muito, diz Joo Rezende, da Anatel

PARA LEMBRAR

Anatel j puniu empresas


Em julho do ano passado, a Anatel suspendeu as vendas de novas linhas das empresas de telefonia celular. O motivo foi o aumento das reclamaes dos usurio sem relao qualidade dos servios. O critrio usado pelo rgo regulador foi a quantidade de queixas registradas em seu call center relacionados queda e interrupo de chamadas. Com base nesses nmeros, a TIM teve suas vendas suspensas em 19 Estados; a Oi, em cinco; e a Claro, em trs. A Vivo foi a nica que no foi punida. A proibio durou 11 dias e s foi revertida depois que todas as empresas apresentaram planos de investimento de dois anos para resolver os problemas. clientes. As empresas podem at reclamar, por exemplo, de uma pessoa que vai loja e compraum smartphone,parcela em seis vezes e, logo em seguida, quer cancelar o servio. Mas o risco do negcio, afirmou.
Ranking. Nas prximas semanas, a Anatel dever divulgar um ranking nacional com os indicadoresdequalidadedas operadoras de telefonia mvel em cada uma das tecnologias em funcionamento no Pas 2G, 3G e 4G. SegundoopresidentedaAnatel, a nova Superintendncia de Relao com Consumidores vai divulgar as tabelas com os dados sobre a cobertura e a qualidadedo sinal de cada municpio brasileiro. Tambm vamos criar um portal do consumidor, condensando o mximo de informao possvel ao usurio para que ele tirea maioriadas suasdvidas, concluiu.

Achamos que as empresas ainda esto devendo ao usurio um melhor atendimento nos callcenters,avaliou.O novoregulamento em estudo daria uma maior transparncia s faturas.
Resciso automtica. A principal novidade, adiantou Rezende, ser a possibilidade de res-

cindirautomaticamenteoscontratos, sem que os usurios precisem falar com nenhum atendente. Vamosestudarissojuridicamente,masesse ogrande ponto sobre o qual vamos trabalhar. Uma das nossas principais preocupaes o fato de que, s vezes, a resciso dos contratos demora muito. Ento, vamos

tentar fazer isso de forma automtica no prprio sistema, explicou. A Anatel ainda estuda a soluo tecnolgica que permitir o novo instrumento. Quando o clienteentrar emcontato com a central, ele poder digitar o nmerodo contratode umaforma segura e realizar o cancelamento, disse o presidente. Vamos

dar um prazo para a adaptao do sistema das operadoras, mas achamos que 90 dias o suficiente, completou. Rezendedisseainda queanova medida obrigar as companhias a avaliar seus modelos de negcio baseados na venda parcelada de aparelhos. Para ele, as teles tero que fazer uma melhor anlise do perfil desses

Qualidade dos servios melhorou, diz Rezende


OpresidentedaAnatel,JooRezende, descarta a possibilidade de voltar a proibir as vendas das operadorasde telefonia celular. Ele avalia que a qualidade dos serviosprestadospelasempresasmelhorounosltimos12meses. No est no horizonte da agncia hoje suspender as vendas novamente. Ns achamos que houve melhora na prestao dos servios, em que pese nossa preocupao permanente com a melhoria do atendimento ao consumidor. De acordo com Rezende, isso pode ser visto nos indicadores de qualidade que a Anateldivul-

ga trimestralmente. Tambm podeserobservadonaquantidade de reclamaes que os usurios tm registrado no call center da agncia. Aolongodoltimoano,houve uma reverso do quadro em relao ao que existia quando ns aplicamos a cautelar (de suspenso de vendas), disse. O servio est se estabilizando, com tendncia de melhora. Levantamento da Anatel mostra que 58,6% das ligaes ao call center do rgo de janei-

ro a maio deste ano foram para tirar dvidas. As queixas chegaram a 40,3%. Em mdia, 80% so resolvidas emat cincodiasteis. As reclamaes dos clientes se concentram na falta de sinal em algumas localidades e velocidade da internet mvel, que apresenta variao. Permanecemtambmproblemas com a cobrana e planos de fidelidade. Mas o volume de queixas sobre queda de chamadas e interrupes diminuiu,

disse Rezende. O presidente da Anatel admite, no entanto, que praticamenteimpossvelgarantiraplena satisfao do consumidor. quase impossvel que a gente cheguea um nvel ideal, at porque as pessoas vo demandando mais. Se antes tinham dados no celular, agora querem filme, afirmou. Isso uma permanente tenso positiva entre agncia reguladora, operadoras e clientes. um processo que no termina. / A.W. e E.R.

CPFL Renovveis levanta cerca de R$ 1 bi em IPO


Com demanda baixa, preo das aes ficou no menor valor previsto inicialmente; empresa estreia amanh na Bolsa
Gabriela Forlin

Depoisdeumatentativafrustrada em outubro do ano passado, a CPFL Renovveis conseguiu enfimconcretizarsuaofertaini-

O seu evento

cial de aes (IPO, na sigla em ingls). Ontem, a empresa concluiu a captao, que pode chegar a R$ 1,03 bilho se todos os lotes forem exercidos. Confirmando as expectativas do mercado, o preo dos papis ficou em R$ 12,51 o valor mais baixo da faixa de preos proposta inicialmente, que ia at R$ 15,01. AempresadeveestrearnaBM& FBovespaamanh,easaessero negociadas no Novo Mercado, o nvel mais alto de governana corporativa da Bolsa. O IPO contou com uma ordem de compra de R$ 400 milhes do fundo de penso Previ e com uma garantia firme de colocaodoBTGPactual,quepoderia chegar aos R$ 500 milhes, com o papel precificado a R$ 12,51. Em funo do cenrio macroeconmico nacional e internacional, volatilidade dos mercadose afalta de apetite dos investidoresbrasileiroseestrangeiros pela Bolsa, j era esperadoqueaoperaosasseporconta das garantias oferecidas.
Baixa demanda. No estamos

JOS WAGNER-24/2/2012

Empresa surgiu da fuso de reas da CPFL e da Ersa


A CPFL Renovveis perten-

Embraer fecha encomenda de US$ 2,85 bi


A Embraer e a International Lease Finance Corporation (ILFC) assinaram um acordo final para a encomenda firme de 50 jatos da segunda gerao da fabricante brasileira, com um valor estimado de US$ 2,85 bilhes a preos de tabela. Segundo comunicado divulgado pela Embraer ontem, o contrato, que foi firmado por meio de uma carta de intenes durante a Paris Air Show, em junho, tambm considera opes para outras 50 aeronaves adicionais, elevando o potencial do pedido para at cem avies. O pedido firme envolve 25 unidades do E190 da segunda gerao e outras 25 do E195, tambm da nova gerao. A Embraer lanou a segunda gerao de seus avies comerciais E-Jets em junho, na Paris Air Show, quando tambm divulgou encomendas potenciais de centenas de jatos estimadas em US$ 18 bilhes. Na ocasio, a empresa estimou a entrada em servio do E190-E2 no primeiro semestre de 2018, com o E195-E2 iniciando voos comerciais em 2019 e o terceiro avio, o E175-E2 em 2020. A Embraer divulgou, na ltima segunda-feira, que entregou 22 jatos para o mercado de aviao comercial e 29 para o de aviao executiva durante o segundo trimestre deste ano, com um total de 51 jatos. Em 30 de junho, a carteira de pedidos firmes a entregar totalizava US$ 17,1 bilhes, incremento de US$ 3,8 bilhes sobre o valor de maro, chegando ao maior valor de nvel desde o terceiro trimestre de 2009. / REUTERS e AGNCIA ESTADO

ce CPFL Energia, que j tem aes listadas na Bolsa. A abertura de capital da empresa segue uma tendncia no Pas, a exemplo da abertura de capital da Smiles, empresa da companhia area Gol e do BB Seguridade, do Banco do Brasil. A companhia resultado da fuso das operaes de energia alternativa da CPFL e da Ersa em agosto de 2011. A CPFL detinha cerca de 60% da empresa e o restante estava nas mos de ex-scios da Ersa.

Energia. Usina de Formosa est entre os ativos da empresa Paraanalistasdosetor,dificilmente a operao iria at o final, neste momento, se no fossem as garantias. Ainda assim, eles acreditam que o lote suplementar poder at ser exercido, justamente porque o BTG deve ficar com mais da metade do lote principalparaaproveitaraoportunidade. A oferta j perdeu a caracterstica de IPO, pode ser chamada de private placement (emisso privada), diz outra fonte. Neste sentido, Marcello Klug, especialista em mercado de capitais, da Salusse Marangoni Advogados, diz que os papis da empresa podem vir a enfrentarproblemas de liquidez, visto que estaro nas mos de poucos investidores. Quando h concentrao muito grande de aes em umfundoouinvestidor,issopode abalar a liquidez dos papis. NobastaterumIPObem-sucedido, necessrio ter uma vida como companhia aberta bemsucedida tambm.
Operao. Os coordenadores da oferta foram BTG Pactual, Ita BBA, Bank of America MerrillLynch,MorganStanley,Credit Suisse e BB Investimentos. Os acionistas vendedores da oferta foram Ptria Energia FundodeInvestimentoem Participaes,PtriaEnergiaRenovvel Fundo de Investimento emParticipaesemInfraestrutura, Secor, LLC, Fundo de In-

SEMINRIOS LANAMENTOS C O N F R AT E R N I Z A E S WORKSHOPS PA L E S T R A S

vendoum apetite muitogrande. O preo justo seria em torno de R$ 14,85, diz uma fonte do mercado.umaquestodedemanda, e no de fundamentos, pois o negcio tem potencial. uma empresa que est num segmento que tem como caracterstica gerar bons dividendos, e uma boa oportunidade de longo prazo, avalia.

AVALIAES DE IMVEIS / BENS


Avaliaes de imveis residenciais, comerciais, industriais, terrenos e glebas. Levantamento de valor locatcio para imveis residenciais, comerciais e industriais. Atendemos em todo o Territrio Nacional. Discrio e Agilidade.

F: 11 5575-3111 / 11 98392-1208

NCS Imveis

Creci 16430J

(11) 3897-4900 www.rosarosarum.com.br

vestimento em Participaes Multisetorial Plus, FundodeInvestimentoem Participaes Brasil Energia e DEG. Acompanhiajhaviatentado abrir capital, mas, em outubro do ano passado, desistiu do IPO devido s incertezas criadas pelo cenrio econmico externo e pela Medida Provisria 579 que trata da renovao de concesses no setor eltrico. Na poca, a empresa cogitava captar cerca de R$ 1,5 bilho. Foram registradas na Comisso de Valores Mobilirios (CVM) 38.768.984 aes primriase43.964.828secundrias, equivalentes aos lotes principal e suplementar. Caso o lote suplementar no seja exercido em at 30 dias, a oferta pode ser reduzida em R$ 132 milhes.

C1
%HermesFileInfo:C-1:20130718:

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013 ANO XXVII N 9161

O ESTADO DE S. PAULO

Caderno2

Ensaios fotogrficos
IMS abre exposio com imagens de livros histricos
Pg. C8

Prmio na Academia
Silviano Santiago homenageado hoje na ABL, no Rio
Pg. C12
REPRODUO

Reis do ritmo. Rubinho, Amilton e Chaves, em 1969

a s s o b a d e t s O tri
s vsperas de completar 50 anos de uma histria impecvel, o Zimbo Trio no existe mais
Julio Maria

Uma usina sonora de desmontar deuses e o mundo da msica naquele incio de anos 60. Criado pelo pianista Amilton Godoy, pelo baterista Rubinho Barsotti e pelo contrabaixista Luiz Chaves, o Zimbo Trio se firmou como uma conjuno de astros daquelas que levam sculos para surgir pela segunda vez. Fazendo msica instrumental brasileira, termo que nem existia at ento, eram campees de audincia nos palcos e na TV Record, em 1964, fosse sozinhos ou ao lado de cantoras como Elis Regina, no programa O Fino da Bossa; e Elizeth Cardoso, no Bossaudade. Viajaram o mundo defendendo um improviso contagiante e, apesar de estarem com pessoas com as quais todos os msicos desejavam estar naqueles tempos, o Zimbo se orgulhava de jamais deixar de ser Zimbo. s vsperas de completar 50 anos de histria, que seriam comemorados com livro especial no prximo ano, um dos mais importantes grupos da msica brasileira deixa de ser Zimbo. A formao original j havia mudado.

Ap arti rd eU S$ 329 , 990*

E M O R L A N D O / U S A - A O L A D O D O S PA R Q U E S D A D I S N E Y.

O MELHOR INVESTIMENTO, NA MELHOR LOCALIZAO, PARA TER UM DESTINO DE FRIAS PARA TODA A VIDA...

AMILTON TERIA DE PRESTAR CONTAS PARA USAR O NOME ZIMBO TRIO


Dos fundadores, apenas Amilton Godoy empunhava a bandeira do trio, mantendo a essncia nos lbuns e nas apresentaes. Com problemas de sade, Rubinho Barsotti fazia aparies cada vez mais espordicas nos shows. Luiz Chaves morreu em 2007, aos 75 anos. Alm de Amilton, os integrantes atuais eram o baterista Prcio Spia e o baixista Mario Andreotti. Amilton conta que decidiu deixar de usar o nome Zimbo assim que recebeu de Rubinho uma notcia que lhe desmontou. A marca Zimbo pertencia ao baterista e, a partir de agora, Amilton precisaria de autorizao caso viesse a se apresentar ou a gravar discos com essa nomenclatura. Amilton diz que chegou a receber um organograma de como as coisas deveriam funcionar daqui para frente. Tudo que envolvesse o nome Zimbo teria de ser tratado com Rubinho, apesar de o baterista no mais poder se apresentar com o grupo. Reunies foram feitas e, na ltima delas, Amilton comunicou que, a partir daquele dia, no usaria mais o nome que ajudou a construir e a preservar nos ltimos 50 anos.
Mais sobre o caso e a posio dos representantes de Rubinho. Pg. C5

Ilustraes artsticas preliminares do Resort

Portaria

Club House

Piscina Aquecida

Living da Residncia

Sute

Residncias em Condomnio Fechado

3 ou 4 sutes - 206m a 261m


2

Decorao da residncia com mobilirio, utenslios, eletro e enxoval Club house com fitness e business center, kids club, loja de convenincia e piscina aquecida Servios de concierge Administrao do imvel, depois de entregue Aluguel do imvel com gerao de receita Valorizao garantida do seu imvel

Preo total a partir de US$ 329,990 com 50% de entrada facilitada e 50% financiados com juros abaixo de 5% ao ano*

Nossos profissionais esto alinhados com os melhores escritrios internacionais, oferecendo todo o suporte para a realizao de um excelente investimento.

Intermediao
Creci J20680

Intermediao

facebook.com/magicvresort

(16) 3602 8000

www.coelhodafonseca.com.br
* Financiamento atravs de um banco americano, sujeito a aprovao cadastral.

(11) 3888 3125

Creci J-961

www.magicvillage.com.br

C2 Caderno 2
%HermesFileInfo:C-2:20130718:

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO

DIRETO DA FONTE SONIA RACY


estado.com.br/diretodafonte Blog: Sofia Patsch sofia.patsch@estadao.com Facebook: facebook.com/SoniaRacyEstadao

Colaborao
Daniel Japiassu daniel.japiassu@estadao.com Marilia Neustein marilia.neustein@estadao.com Mirella DElia mirella.delia@estadao.com Thais Arbex thais.arbex@estadao.com

BRUNO HERCULANO

Pito geral
Edson Aparecido, secretrio de Alckmin, anda irritado comasespeculaessobrenovos cortes de secretarias e oramento.Estamostotalmenteconcentradosemfazercumprir o que o governador anunciou este ms. O que j muito trabalho, frisou ontem. Mas os secretrios polticos no vo ter de sair antes para poderem se candidatar? Eles tm at abril para se desincompatibilizar.O governador pretendeanteciparessemovimento para dezembro, comeando o ano j com tudo em ordem. No ser feito agora. Entendido.

Curiosidade
O interesse por saber quem do poder pblico viaja e para onde fez dobrar a visualizao do site da FAB. Desdealiberaodosdadosde voos oficiais, segunda, o acesso de internautas saltou de 15 mil por dia para... 30,5 mil.

Vilela e nardi, Paulo er B a om es al P rante as grava Chay Suede du dos, o Filme. da comdia Lascad t s s em So Mateu e a loc Que teve Santo. it rito Esp E no e Conceio da Barra,

POL ARO

ID

Sem direo?
At o final da tarde de ontem, o staff de Dilma ainda no havia decidido o trajeto que a presidente percorrer, hoje, em visita a Fortaleza. Tudo porque o Sindicato dos Mdicospreparaumprotesto.

Imbrglio
Lembra da polmica criao de quatro novos Tribunais RegionaisFederaisnoPas?Pois,aAssociaoNacionaldosProcuradores Federais protocolou ontem, no STF, ao contra. Argumenta que, alm de no haver infraestrutura para tanto, a proposta deveria vir do prprio Supremo e no do Congresso.
1.

Sem direo 2
EDilmadeveestararrependida de no ter ouvido recente conselho de Joo Santana. Ao saber que a presidente tinha inteno de dizer que iriatrazermilhares demdicos estrangeiros, sugeriu... que ela evitasse o tema.

Com direo
Entidades contrrias sano do Ato Mdico e ao projeto Mais Mdicos, do governo federal,angariamapoiopolticoparaasaesquevoquestionar as medidas na Justia. Bateram porta da OAB de SP nesta segunda que prometeu encampar a ideia.

Suspense
CorrequeoBNDESnoestpreparado para operar o to esperadocadastropositivoquevaiajudar na reduo da taxa de juros para bons pagadores. O banco nega e afirma que estar pronto. O sistema comea a funcionar, porofciodoBC,em1deagosto.

1. Giovanna Antonelli deu o ar da graa na abertura da loja conceito da Dumond. 2. Renata Coelho. 3. Negra Li. 4. Julian Gil. Tera, nos Jardins.
2. 2.

FOTOS IARA MORSELLI/ESTADO

4.

3.

Incentivos
Marta Suplicy aprovou. A Petrobrs investir R$ 15 milhes em programa de incentivo ao teatro principalmente nas cidades do Pas quetmdificuldades em produzir espetculos.

Interessados?
Luciana Temer fez apelo no comeodoms:queriaalugar22casas na cidade e torn-las centros de assistncia social. O prazo da secretaria para apresentao das propostas termina amanh. At agora, ningum apareceu.
FOTOS JUAN GUERRA

NA FRENTE

Patota jurdica
Jantar de jovens criminalistas ontem, no restaurante Lugar 166, na Vila Olmpia. Organizado por tila Machado e Fabio Mariz de Oliveira, contou com a presena de Alberto Silva Franco, Celso Vilardi, Augusto de Arruda Botelho, Marcelo Feller e Tales Castelo Branco, entre outros.

Pr-papa
Dom Damasceno, arcebispo de Aparecida, convidou o rabino MichelSchlesinger para assistir missa do papa Francisco, dia 24. Segundo o rabino, com outras lideranas religiosas, que sero cumprimentadas. O papa sempre foi prximo da comunidade judaica. Desde os temposdecardeal,emBuenosAires,mantmamizadecomorabino argentino Abraham Skorka.

1.

Glenn Greenwald, jornalista que deu o furo mundial com as revelaes de Edward Snowden, faz palestra no Congresso Global de Jornalismo Investigativo. Iniciativa da Abraji e da Global Investigative Journalism Network. Comea dia 12 de outubro, na PUC-RJ.

Lcia Faria inova para comemorar os 10 anos de seu Alucci Alucci. O restaurante vai premiar, sbado, trs clientes responsveis pelos melhores textos ou desenhos em homenagem casa. Urban Arts recebe a expo Visual Rebellion, de Camilo Meneghetti. Hoje, em Moema. Indagada ontem sobre a vinda do papa, Ideli Salvatti, ministra responsvel pela mediao entre governo e Congresso, disse: T por fora. Minha pasta no est, digamos, muito catlica ultimamente....

2.
FOTOS PAULO GIANDALIA/ESTADO

1.

2. 3.

1. Julia Faria foi para a pista da Royal assistir ao show de 2. Anitta, pela primeira vez em So Paulo. Anteontem.

1. Ana Hickmann e Valria Baraccat, na inaugurao do Centro de Preveno ao Cncer de Mama da Casa da Mulher. 2. Tatiana Ceratti. 3. Guto Lacaz. Tera, no Pacaembu.

%HermesFileInfo:C-3:20130718:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

Caderno 2 C3

C4 Caderno 2
%HermesFileInfo:C-4:20130718:

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO Crise de confiana


O que mais preocupa o Palcio do Planalto no caso do homem que tentou pagar prostituta na Bahia com carto do Bolsa Famlia que ela no aceitou o papel do governo!
ILUSTRAO: FARRELL

TUTTY HUMOR

Perseguio
Com tanta gente careta se manifestando l embaixo contra a festana de casamento da neta do Rei do nibus, no que aquele cinzeiro atirado da sacada do Copacabana Palace foi acertar logo a testa de um maconheiro! Capaz de ter marcha de protesto em Ipanema durante a visita do papa!

tuttyvasques@estadao.com.br

Papa essa, Brasil!


ando segmento srie de protestos bem-humorados inaugurada no casamento da Dona Baratinha no Copacabana Palace, vem a o primeiro desbatismo coletivo do Brasil, rito convocado simultaneamente em trs capitais Rio, So Paulo e Porto Alegre para o mesmo dia e hora da estreia da turn do papa Francisco. s 17h de segunda-feira, aps algumas palavras em latim de mentirinha, ateus e agnsticos praticantes acionaro secadores de cabelo

Amigo da ona
Tem gente no Palcio do Planalto desconfiada com Aloizio Mercadante. Tambm, pudera! Depois de deixar Dilma Rousseff sozinha sob vaias na abertura da Copa das Confederaes e faltar reunio de gabinete no auge dos protestos de rua, o ministro considerou a queda de popularidade da presidente extremamente motivadora. Ou seja, a tem!

Perfil diplomtico
Tem coisa mais coxinha que o chanceler brasileiro Antonio Patriota? S se fala disso na embaixada dos EUA em Braslia!

em praa pblica para evaporar da cabea dos infiis as guas do batismo com os ventos do secularismo. Claro que os mais catlicos no vo achar graa, mas vai dizer que no melhor isso que jogar pedra na cruz! Ainda que o alerta mximo de possibilidade de incidente da Abin no queira dizer nada, insisto: s o humor salva a visita do papa das aes do vandalismo e/ou da tropa de choque. ParecequeaMarchadasVadiasestpreparandoumabelahomenagemaMariaMadalenanodayafterdaViaCrucis.pora!

Renovao
Jos Serra voltou poltica! Agora s falta o Lula!
estado.com.br
Tutty Vasques escreve todos os dias no portal e de tera a sbado neste caderno

Em alta
Geraldo Alckmin est todo prosa: nos ltimos 30 dias, o chuchu subiu 45% nas pesquisas de feira livre!

QUIROGA
oscar.quiroga@estadao.com.br

RIES 21-3 a 20-4

CNCER 21-6 a 21-7

LIBRA 23-9 a 22-10

CAPRICRNIO 22-12 a 20-1

Das certezas entusiastas de h pouco tempo resta ainda o vivificante estmulo de continuar fazendo planos. Porm, uma pulga atrs da orelha fica soprando a sugesto de que, talvez, seja necessrio mais prudncia.
TOURO 21-4 a 20-5

Se os planos muito bem elaborados no deram certo no foi como resultado da qualidade desses, mas porque as circunstncias mudaram muito e no foram to favorveis quanto o desejado. Agora s fazer alguns ajustes.
LEO 22-7 a 22-8

Est tudo muito mais complicado do que foi imaginado no incio, mas isso no deve assustar voc, pois os bons planos prevalecero. No meio do caminho tero de acontecer vrios ajustes, mas nada alm disso. Nada alm.
ESCORPIO 23-10 a 21-11

Sem querer voc pode acabar dizendo o que teria preferido silenciar. Esses so lances do destino que, driblando a vontade humana, manifestam um desgnio que precisa ser colocado em marcha, apesar das resistncias.
AQURIO 21-1 a 19-2

Descanso ou complicao Data Estelar: Lua ser Vazia das 8h14 at 14h55, horrio de Braslia
Diante de cenrios to complexos como os atuais, cada momento de descansoprecisaserdesfrutadocomasabedoriaquetornaconscientea necessidadedealternarofrenesidamente,quetentaresolverasfrmulas complicadas da vida, com o despojamento da despreocupao, a despeito de l fora soprarem ventos assustadores. Sustentar a tenso semdescansoamelhorformadeseestressare,assim,perderdevistaa eficincia.CadaperododeLuaVaziaofereceanossahumanidadedescanso,umalicenasuperiorsregrasdomundo,queprotege eincentiva a despreocupao. Esse perodo acontece hoje num momento em que supostamente nossa humanidade no deveria descansar, porm, insistindoemseorientarporumaagendaartificial,oquenossahumanidade consegue complicar ainda mais um cenrio j complicado.

A dana das cadeiras no ser vencida pelos mais velozes e furiosos, porque este no um momento no qual a competio faa sentido. Este o momento em que o estabelecimento de laos de cooperao mtua faz sentido.
GMEOS 21-5 a 20-6

As emoes discordantes e misturadas da vida interior acabam provocando mais susto do que outra coisa, pois a alma tem de se haver com imaginaes superpostas que apontam para sentidos completamente diferentes.
VIRGEM 23-8 a 22-9

Forar no seria a melhor estratgia, pois ainda que suas intenes fossem as melhores a atitude criaria resistncias muito difceis de ser superadas. Encontre uma forma mais suave e eficiente de avanar.
SAGITRIO 22-11 a 21-12

Chega o momento em que voc precisa pensar exclusivamente no seu benefcio pessoal, a despeito de isso no ser bem-visto. Acontece que se voc no cuidar desses assuntos, ningum mais o far. Egosmo legtimo.
PEIXES 20-2 a 20-3

Comear tudo de novo no deveria ser motivo de desnimo, pois na prtica a oportunidade de rever as estratgias e driblar os erros cometidos anteriormente. Considere a situao uma boa chance de voc se renovar.

As mscaras andam caindo, inclusive as suas. Isso bom, mas produz uma srie de tumultos que nem todas as pessoas conseguem administrar com sabedoria. importante faz-lo, porm, porque a situao benfica.

Essas questes mais cabeludas que resistem ao seu esforo de simplificlas so justamente as que, por um perodo curto, podem encontrar perspectivas de se solucionarem. necessrio, por isso, manter a mente lcida.

Ainda que inmeras questes tenham perdido o sentido que sua alma sustentou por muito tempo, e que isso tenha criado um vazio difcil de carregar, mesmo assim imperioso seguir em frente, confiante no mistrio da vida.

Quadrinhos
Frank & Ernest Bob Thaves

Cruzadas & Sudoku


Equipamento de UTIs neonatais (?) XIV, o Rei-Sol da Frana absolutista Caranguejo, em ingls Fruto servido no "peru Califrnia" Pesticida proibido nas lavouras brasileiras desde 1985 Energia dilatadora Capacidade de apreciar a beleza pelo prazer que ela proporciona

Minduim Charles M. Schulz

Parte da pera destinada ao solista Msticos; contemplativos Seres vivos geneticamente alterados Tony Bennett, cantor dos EUA Os desportistas da Abradecar

Descendentes de Maom

(?) ngelo, escritor de "Amor?"

Faixa de rdios Expulsar da ptria Causar sofrimento fsico

Colo, em ingls

Grupo orfenico Criminosa Palavra denotadora de designao

Lao apertado Objeto de estudo da sigilografia (pl.) Papes (Folcl.)

Local de reunies manicas

Oliver Stone, cineasta de "W." Fundamento Excitao animal Atingi-lo era meta da Torre de Babel

Satlite vulcnico de Jpiter (Astr.) Unidade de intensidade sonora

Forma do cifro Diviso histrica Criao de Robert E. Howard (Lit.) Aceita como verdadeiro

O melhor de Calvin Bill Watterson

O menor dos cinco Grandes Lagos

Cogumelo subterrneo comestvel

Sinal nasalador Miguel (?), jurista

Imposto declarado anualmente (sigla) Tcnico curitibano (fut.) Servio urbano que contribui para a qualidade de vida

Letra do smbolo do copyright

Banana-(?), atrao de praias Organizao da escala musical Top (?): lista dos 10 melhores (ingl.)

Lngua falada na Tailndia

T O M

Brook Taylor, matemtico ingls Rudimentos de uma arte (fig.)

BANCO

Nvel Mdio
                                                               
O O R O I C V A R N T B A E U L C B O E N A E N



Turma da Mnica Mauricio de Sousa

  
Bem pensado

     

  

JOGOS E BRINCADEIRAS PARA AS VIAGENS FICAREM MAIS DIVERTIDAS


NAS BANCAS E LIVRARIAS
www.coquetel.com.br

A calnia e a injria so as armas prediletas dos ignorantes. George Sand

L I N C U A R I A S T B R E C A D E N O S E L O G R O E J O N T A I R C U C O F S A N

A D D E T M I L R A E P O S S C T I R I O E A T L A O E A M

  

       

A B A C A X I

C A L O S R E N E S I O S E S E T R E A T I B C T O

3/lap ten. 4/boat crab. 5/reale trufa. 6/emires.

Recruta Zero Mort Walker

49

SOLUES

%HermesFileInfo:C-5:20130718:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

Caderno 2 C5

Msica Polmica
REPRODUO

Amilton Godoy abre mo da marca Zimbo e pe fim a um patrimnio da cultura brasileira


Julio Maria

LINHA DO TEMPO
1964

Grupo faz primeira apresentao na Boate Osis, no dia 17 de maro de 1964


1965

Algo ali dentro se divide entre indignao e tristeza. A raiva, o tempo parece ter equilibrado. Amilton Godoy tem os olhos vermelhos. Sua deciso de no mais usar o nome Zimbo Trio, ele sabe, vai lhe custar caro. Mas, talvez, no mais caro do que a sensao de ter perdido a guarda de um filho. O Zimbo Trio surgiu justamente da ideia de no personalizar jamais um grupo que, por essncia, no teria lder. Quando Elis Regina quis t-lo como exclusivo, ficou cantando sozinha. Ao saber agora que o nome Zimbo tem dono, e que esse dono era o homem que estava a seu lado por quase 50 anos, o pianista tenta entender em que mundo vive. E ainda no tem respostas. AmiltoncontaqueRubinhoficoucom o nome Zimbo emuma partilha de empresas que fizeram depois da morte do baixista Luis Chaves. Se no concordasse, teria seis anos para contestar a posse na Justia. Mas eu no sabia. E s fui informado queo nomeera deRubinho agora, quando venceu o prazo da contestao. Ainda assim, diz que vai Justia para reaver o nome, mas que no contar mais com isso para tocar a vida. Vou faz-lo apenas como obrigao moral, mas no sei como estarei em oito, dez anos. Diz que no h vaidade em suadecisodeabrirmodamarca ao saber que deveria prestar contas e ressarcir o dono do nome caso viesse a us-lo nova-

Ao lado de Elis Regina e Jair Rodrigues, passam a se apresentar no programa O Fino da Bossa, da TV Record
1973

Grupo cria o Centro Livre de Aprendizagem Musical, o Clam, pelo qual passariam alunos que se tornariam msicos renomados

2007

e d o s e Op e m o n um
mente. Eles (representantes de Rubinho) queriam que eu trabalhasse para ele, isso depois de 50 anos de histria. O que eu vou dizer para os fs do grupo? Ele conta que no tomou a deciso de abrir mo da marca por vaidade. Perco 50 anos de histria com isso. Os prximos trabalhos sero apresentados, a partir de agora, com o nome Amilton Godoy Trio. Rubinho, em tratamento mdico,temsido representado pelo advogado Fbio Sperli e pelo sobrinho do msico, o publicitrio Luis Celso Piratininga. Luis Celso preferiu no entrar em detalhes ao receber a ligao da reportagem. prematuro fazer isso. H uma precipitao na posio do Amilton em divulgar qualquer coisa. No vamos nos posicionar diante de um assunto que ainda est sendo tratado entre os scios, diz o publicitrio, referindo-se a Amilton e Rubinho. Fbio Sperli tambm se surpreendeu com a ligao. Isso

Em ao. Na TV em O Fino da Bossa, de Elis Regina no era para ser tratado em pblico, desta forma. amos fazer uma reunio na semana que vem para definir como seria divulgado, no assimque se apaga a luz de uma histria como esta. Um pouco mais adiante, Fabio abre mais do que teria levado o baterista a se posicionar contrrio ao uso do nome por Amilton. O nome no s do Rubinho, como tambm no apenas do Amilton. Ningum pode individualmente se aproveitar de algo que tenha sido criado pelo coletivo. O Zimbo maior do que uma pessoa. Amiltondizquejamaisdeixou Rubinho fora do grupo. Sentamos que ele no estava bem, mas, mesmo assim, eu o chamava para fazer participaes em algumas msicas. Sabia que ele poderiapiorarsenocontinuas-

Morre o baixista Luis Chaves, aos 73 anos, de falncia mltipla de rgos. Itamar Collao o substitui e introduz o baixo eltrico no grupo
2013

Grupo se apresenta com Daniela Mercury na Virada Cultural

senaativa.Asmgoasdopianista parecem aumentar quando conta que responde ainda a um processonoqualRubinhooacusa de t-lo tirado do trio. Eu nunca fiz isso. Rubinho parou de tocar por causa de seu estado de sade. E segue: Ele diz que foi impedido de entrar no Clam (a escola fundada pelo grupo) e de no ter acesso a informaes da empresa. Puxa, eu sempre o paguei, mesmo no contando com ele no dia a dia da escola. Os esforos do pianista, agora, so para se firmar com seu prprio nome. No est sendo fcil vender seus shows sem a marca Zimbo, diz a filha, Dani Godoy. Um desafio do tempo a um homem de 72 anos que pode se surpreender assim que subir ao palco, pela primeira vez em 50 anos, como Amilton Godoy.

Shows tambm no tero a marca do grupo


Amilton Godoy no para. Mesmo decido a no mais usar o nome Zimbo Trio, sua agenda de shows j marcados antes das mudanas prossegue, agora sob o prprio nome. Assim como fez durante a Virada Cultural de So Paulo, tem um projeto de se apresentar ao lado de Daniela Mercury para fazer um repertrio de msica brasileira, dessa vez como Amilton Godoy Trio, em uma apresentao beneficente. Os detalhes ainda esto sendo acertados. Seu disco chamado Zimbo Trio Autoral Volume 1, lanado no ano passado e vencedor do Prmio da Msica Brasileira de 2012 na categoria melhor grupo instrumental, ser reeditado com o nome Amilton Godoy Trio Volume 1. E ele j prepara o lbum que o suceder, o Amilton Godoy Trio Autoral Volume 2.

JF DIORIO/ESTADO

Amilton e Daniela. De novo, em show beneficente O repertrio para esse lbum j est praticamente pronto e o pianista se prepara agora para entrar em estdio. Ainda que com dificuldades para marcar seus lanamentos no palco, depois que abriu mo da marca Zimbo, tem negociado com im-

portantes casas de espetculo. Seus projetos pessoais incluem um disco feito sob encomenda para um grupo publicitrio, no qual registrou msicas usadas pela propaganda que se fazia antes da era do rdio. Amilton segue em novembro para o Chile, onde se apresentarnofestivalColchguaJazz.Antes disso, faz o Festival de Jazz de Sorocaba, em agosto. Seus receios ainda so de que seu pblico no entenda as mudanas de nome. Ao mesmo tempo, Amilton pode virar a mesma moeda e ver seu outro lado. O pblico que conhece mesmo Zimbo Trio sabe quem Amilton Godoy. um momento difcil, mas vai passar, diz sua filha e produtora Dani Godoy. Usar o prprio nome para marcar o lanamento de um disco novo pode ser uma chance involuntria de se renovar uma parcela do pblico que resiste marca Zimbo Trio por perceb-la datada. Sem querer, Amilton pode estar renascendo aos 72 anos de idade. / J.M.

ARTIGO: Joo Marcelo Bscoli

Trio clssico e atual como um belo terno italiano


or muitas razes, o Zimbo Trio um dos grupos mais importantes da nossa histria. Nasceu em um momento mgico do Brasil, em que artistas extraordinrios parecem ter combinado em aparecer simultaneamente, tamanha a sincronia e abundncia de talentos surgidos. Ajudaram a desenvolver uma linguagem jazzstica aplicada aos gneros brasileiros, se apresentaram com Elizeth Cardoso, Elis Regina, Baden Powell e Jacob do Bandolim, entre muitos outros gigantes, fundaram (e so) uma escola de msica, contribuindo de maneira inestimvel para a formao e desenvolvimento de muita gente. De tanto saber, passaram a ensinar. A popularidade do Zimbo Trio, incomum para um grupo instrumental, comeou quando participaram do programa de TV O Fino da Bossa, com Elis e Jair Rodrigues. Campeo de audincia, O Fino apresentava

semanalmente ao Pas um grande elenco de artistas novos e consagrados, todos acompanhados pelo grupo. Os convites de trabalho explodiram tanto para shows juntos quanto para tocar com outros msicos. Conhecidos pelo grande pblico e com prestgio no meio, tiveram disciplina e disposio de criar uma agenda tripla: a individual, em que cada um dos trs integrantes conduzia sua carreira de msico a todo vapor; a do grupo, com seus discos e shows; e uma terceira, fruto das colaboraes do Zimbo com outros artistas. Enquanto aprimoravam-se, criaram uma assinatura e um legado musical. Clssico e sempre atual como um belo terno italiano, Zimbo Trio representa um jeito de fazer msica que, por sua complexidade, no permite enganao: quem sabe toca, quem no sabe bate palmas. Se no for do ramo, no d para apresentar um nmero sequer. Por terem trabalhado na construo da msica brasileira, conquistaram o direito de fazer tudo, menos parar de fazer msica.

JOO MARCELO BSCOLI MSICO E PRODUTOR MUSICAL

C6 Caderno 2
%HermesFileInfo:C-6:20130718:

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO

SEM INTERVALO CRISTINA PADIGLIONE


11

cristina.padiglione@estadao.com
JULIANA COUTINHO/DIVULGAO

pontos de mdia e 13 de pico ibope excepcional para a Band alcanou a estreia de A Liga, sobre funk ostentao, anteontem, em So Paulo. O programa ficou por 27 minutos frente da Globo

Ricardo Rathsam, ganhar parte 2 em 2014. A Prdigo finaliza at a prxima semana as gravaes da segunda temporada da srie Copa Hotel, todas realizadas no Rio. Enquanto isso... Na Inglaterra, segue a mil a produo e ps-produo da 4 temporada da aclamada srie Downton Abbey, que j tem exibio certa aqui pelo mesmo GNT para 2014. Manoel Carlos no fugir regra que marca seu universo: embora muitos hoje defendam a escalao de elencos enxutos, o autor j tem algumas dezenas de atores previamente selecionados para o sempre gigantesco cast de sua prxima novela substituta de Amor Vida. Orange is The New Black, srie original que o Netflix lanou na ltima semana, j ultrapassou, em nmeros de acessos, a bem-sucedida House Of Cards, outra produo original da empresa. At por isso, Orange is The New Black j tem uma segunda temporada assegurada pelos cronogramas de produo da Netflix, com previso de ser gravada ainda este ano.

Record renova menu policial da Medialand


o contexto de quem vem cortando custos e buscando expedientes terceirizados, a Record acaba de renovar contrato com a produtora Medialand para garantir mais dois anos de produo do bem-sucedido Cmera em Ao. programa policial na essncia, inclusive com aval da polcia, que faz audincia em horrio prprio atualmente em recesso por causa de A Fazenda com reprises em outros programas da casa, como o Cidade Alerta, de Marcelo Rezende, o Hoje em Dia e a Record News. O Cmera em Ao tambm est na TV paga, onde chamado como Operao Policial, em pleno NatGeo. a classe C ditando tendncia por todo lado.

Mtos q hj zapeiam por 120 canais sabem o q era viver com 13. E o pior... as 2h todas as emissoras saam do ar.
Rafinha Bastos, NO TWITTER

UFC rosa-choque: o Combate, canal de lutas la carte da Globosat, anuncia exclusividade sobre a transmisso da luta da primeira brasileira em ao na histria do UFC. O desafio entre Jessica Andrade e Liz Carmouche vai ao ar no dia 27. Voc Decide. Os cinco primeiros episdios da maratona Sai de Baixo, todos antigos, que o canal Viva prope ao pblico, podero ser escolhidos pelo assinante. O espectador far sua escolha pelo site do canal, entre dez opes as de maior audincia entre os repetecos j feitos l.

Tridimensional
Leandro Hassum e Antonio Pedro se divertem nos intervalos de filmagem de Se Puder... Dirija!, primeiro longa-metragem brasileiro em 3D, que estreia dia 30 de agosto. Tenho que tomar cuidado com as protuberncias (...) por conta do 3D, brincou Antonio Pedro.

Depois de lotar teatros por longas temporadas, em So Paulo e no Rio, o espetculo Cada um com Seus Pobrema, com Marcelo Mdici, dirigido por

Msica

Mais amor do que isso impossvel


Coraes e rosas vermelhas decoram o encarte do novo lbum que Diogo Nogueira lana sbado, no HSBC Brasil
Roberta Pennafort / RIO
FABIO MOTTA/ESTADO

Mais de 500 mil CDs e DVDs vendidos em apenas seis anos de carreira, msicas includas em trilhas de novelas e presena constante em programas de TV, Diogo Nogueira hoje o intrprete dos sonhos de muito compositor. Quando correu a notcia deque ele estava procurando repertrio para um novo trabalho... Recebi mais de mil msicas, de praticamente todos os compositores de samba que circulam no Rio e em So Paulo. Um vai falando para o outro..., contaocantorcarioca,quelana sbado o CD Mais Amor (EMI), com show no HSBC Brasil. o quinto CD de Diogo, o segundo com inditas. Atitude de gal, sucesso entre as mulheres, maioria ruidosa em sua plateia, o cantor, de 32 anos, sempre pendeu entre os sambas balanados e os romnticos. Dessa vez, tudo mais escancarado, a comear pelas fotos do encarte, decorado com coraes e flores e com fotos em que ele segura rosas vermelhas. Produzido por Leandro Sapucahy (de Arlindo Cruz, Maria Rita,egruposcomoSwing&Simpatia e Sorriso Maroto), o CD soa

Diogo Nogueira. Mais de mil msicas para o CD

DIOGO NOGUEIRA HSBC Brasil. Rua Bragana Paulista, 1.281, Chcara Santo Antonio. Sb., s 22 h. R$ 80/ R$ 220.

como pagode romntico. Mas Diogo no gosta desse papo. Acreditoquefizumsambadireito, falando de amor. Samba e pagode so a mesma coisa. Quem d essa conotao normalmente a imprensa, quem quer criticar. Esse disco est totalmente dentro do que eu sempre fiz.

Samba e pagode so a mesma coisa. Quem d essa conotao normalmente a imprensa, quem quer criticar

Ele canta amores, desamores, brigas, desencontros. Desejo Me Chama, msica h semanas nas rdios, fala de um amor vitalcio e fiel. Quem Vai Chorar Sou Eu, com participao de Zeca Pagodinho, fala do sujeito que vive dois amores verdadeiros sem culpas.

Machista, Carinho No Pode Faltar fala da mulher que no se satisfaz s com carinho: precisa de presentes caros. Partido Agarradinho o momento dana de salo do show (com bailarinos da companhia de Carlinhos de Jesus). O repertrio foi testadoemshowschamados La-

boratrio de Samba, numa casa da Lapa, dois meses atrs. Entre os compositores, Arlindo, Jorge Arago, Arlindo, Xande de Pilares e Serginho Meriti, alm de novatos. S uma faixa, Muito Mais Alm, assinada por Diogo, co-compositor de sambas-enredo campees por quatro vezes em sua escola de samba, a Portela. No considero que eu seja um compositor de mo cheia, como um Arlindo Cruz, que fabrica samba 24 horas por dia. Os sambas que fao com meus parceiros surgem com naturalidade. Sou mais melodista, conta ainda ele. Quando comeou a cantar, elesentiuo grandeinteresse gerado pelo fato de ser filho de Joo Nogueira (1941-2000). Diogo se provou competente, mas parece ainda buscar um caminho prprio. So seis anos de carreira, aconteceu muita coisa em pouco tempo. Fui trabalhando degrau por degrau. No incio o povo ficou curioso, a voz igual, pensaram quero ver se ele bom mesmo... Graas a Deus nunca me preocupei com essas comparaes, um privilgio. Hoje j me conhecem pelo meu trabalho.

Guia. TV
CULTURA (2)
7h00 8h00 8h30 9h00 9h30 11h30 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 18h00 19h20 20h10 21h00 22h00 0h15 0h45 1h15 Guia Do Dia Pronto Atendimento Bob, O Construtor Peixonauta Quintal Da Cultura Tv Cocoric - Saber Peixonauta Os Sete Monstrinhos Cyberchase Doug Quintal Da Cultura Matin Cultura - O Grfalo + O Regresso Do Grfalo Quem Sabe, Sabe! Caadores De Mitos Jornal Da Cultura Clube Do Filme - O Rei E Eu Metrpolis Reis Da Rua - Pucca Doctor Who - Carne E Pedra

Cultura: 2182-3000; SBT: 3236-0111; Globo: 3131-2500; Record: 2184-4000; Rede TV!: 3306-1000; Gazeta: 3170-5757; Band: 3131-1313; ; Rede Vida: (17)3355-8432.

As programaes so de responsabilidade exclusiva dos canais e podem ser alteradas ltima hora.

RECORD (7)
8h40 10h00 12h00 14h45 17h15 20h30 20h40 21h15 22h15 23h00 0h00 1h10 Fala Brasil Hoje Em Dia Balano Geral Programa Da Tarde Cidade Alerta Horrio Poltico Jornal Da Record Csy: Ny Dona Xepa A Fazenda 6 Dr.House Programao Iurd

1h00 Jornal Da Noite 1h45 Claquete

MTV (32)
12h00 12h45 13h00 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h15 17h30 17h45 18h00 18h45 19h00 20h00 20h30 20h45 21h00 TOP 10 DataClipe Furo MTV Mtv Sports - Gumball Classica RAP Rock Alternativa Brasileira Pop PC NA TV Furo MTV O Ultimo Programa do Mundo TOP 10 DataClipe Picks Awkward Furo MTV O Ultimo Programa do Mundo DataClipe

CONTROLE NA MO

18h00 18h30 19h00 21h00 21h30 22h00

Selah Sue Cilada TVZ Pegadinha Do Mallandro Lugar Incomum Cilada

22h00 Crepsculo dos Deuses

TELECINE PREMIUM
As Mil Palavras Jogo da Vida Super Humanos Dirio de um Banana 2: Rodrick o Cara 20h15 Totalmente Inocentes 22h00 Como Agarrar Meu Ex-namorado 12h55 14h35 16h30 18h20

FILMES DO DIA

NAT.GEOGRAPHIC
12h15 12h40 13h05 13h55 14h45 15h35 16h25 Inventos Modernos Inventos Modernos Viciados: cool Preparados para o Fim: Corra, Gente, Corra! A Ilha dos Tubares Obras Incrveis: Os Super Tneis da Coria Os Segredos do Terceiro Reich: A Doena de Hitler Monstros Pr-histricos: Em Busca do Hucho Taimen Mundo Selvagem: Xams O Maior Festival Religioso do Mundo Obras Incrveis: Mega Retalhadora Os Segredos do Terceiro Reich: Misses Perigosas Operao Policial Tabu: Estranho Amor

TNT
11h00 13h00 14h55 16h40 18h25 20h15 20h20 22h30 Cidade dos Anjos Casa Comigo? Tinha que Ser Voc Matador em Perigo Carga Explosiva 3 Pixar Shorts Ratatouille O Virgem de 40 Anos

REDETV (9)
8h30 9h30 11h30 12h00 15h00 17h00 18h00 18h45 19h15 20h30 20h40 20h45 21h30 22h30 23h00 0h00 Morning Show Voc Na Tv Bola Dividida Igreja Univ. Do Reino De Deus A Tarde Sua Igreja Da Graa, Nosso Programa Te Peguei Betty, A Feia Tv Fama Propaganda Poltica - PDT Tv Fama - Continuao Redetv News Igreja Int Da Graa De Deus Feira Do Riso Sob Medida Leitura Dinmica

Fugindo do inferno no trem de Frank Sinatra


Luiz Carlos Merten
O Expresso de Von Ryan
18 H NO TCM (Von Ryans Express). EUA, 1965. Dir. de Mark Robson, com Frank Sinatra, Trevor Howard, Adolfo Celi.

Britto fala no cones da Msica


Arte1 / 20h30
17h00 18h00 18h55 19h50 20h45 21h40 22h30 Febre do Ouro RJ: Segurana em Jogo Pescaria com Charme Raia de gua Doce Peixe-Tigre-Africano Criaturas das Trevas Tigre - Espionagem na Selva

O reality Sob Medida


RedeTV! / 23 h
19h29 Momento Maternidade 19h30 Nigellissima 20h00 Tempero de Famlia (Culinria) Nhoque de Po e Fatia Dourada 20h30 Dirio do Olivier (Culinria e Viagem) - Trem Azul 21h00 Que Marravilha! 21h30 Nigellissima 22h00 Decora (Reality de Decorao) "No T

17h15 18h05 18h55 19h45 20h35 21h25 22h15

WARNER
12h00 13h00 14h00 17h00 17h20 18h35 19h00 19h30 20h00 21h30 22h00 Friends Smallville Superman - O Retorno Friends The Big Bang Theory Friends Vida De Estagirio The Middle The Big Bang Theory Go On Two And a Half Men

SBT (4)
9h00 12h45 13h15 13h45 14h30 15h30 16h30 17h30 18h25 18h30 19h20 19h45 20h30 20h40 21h00 21h30 22h45 0h00 1h00 1h45 2h15 2h45 Bom Dia & Cia Trs Demais Arnold Chaves Marimar Cuidado Com O Anjo Rubi Casos De Famlia Planto Sertanejo As Vises Da Raven Eu, A Patroa E As Crianas Sbt Brasil Prop. Partidria Obrig. - PDT Chiquititas Carrossel Programa Do Ratinho A Praa Nossa Conexo Reprter Jornal Do Sbt - Noite Dois Homens E Meio Big Bang A Teoria Tele Seriados I : A Perseguio

TV PAGA A&E
14h00 15h00 16h00 17h00 17h30 18h15 The Glades: Islndia The Glades: Vero Interminvel Queimados A Lei do Homem-jacar Crime 360: Em plena luz do Dia Jogo de Culpa/Sentimentos Obscuros 19h00 Um Acordeo Generoso 19h30 Polcia 24H 21h00 Quem d Mais?: Grandes Perdas

SONY
13h00 14h00 15h00 16h00 17h00 18h30 19h00 20h00 21h00 23h00 Castle C.S.I Nashville Revenge Houve Uma Vez Dois Veres Seinfeld Castle C.S.I Superbad - Hoje Once Upon A Time

GAZETA (11)
10h00 10h30 12h00 12h30 14h00 17h50 18h00 19h00 20h00 20h30 20h40 22h10 23h35 0h05 Ateli na TV Revista da Cidade Super Esporte Voc Bonita Mulheres Gazeta News Gazeta Esportiva Jornal da Gazeta Igreja Universal do Reino de Deus Horrio Poltico Partidrio - PDT Igreja Universal do Reino de Deus Jornal da Gazeta - Edio das 10 Hoje Tem Gazeta Imveis

ESPN BRASIL
10h00 11h30 12h30 14h00 14h55 17h00 18h30 20h00 21h30 22h00 23h00 Pontap Inicial- (av) Sportscenter- (av) Bate-Bola: 1 Edio - (av) ESPN Filmes: Nine For I x Venus VS. Amistoso Internacional: Amazulu FC x Manchester City - (av) Bola Da Vez: Lucas Bate-Bola: 2 Edio - (av) Copa Da Inglaterra: A Magia Da Fa Cup - Os Melhores Jogos Do Newcastle United Campeonato Alemo: 50 Anos De Bundesliga - Programa 3 - Anos 80 - As Feras De Corao Grande Juca Entrevista: Maurcio Murad Sportscenter- (av)

INFANTO-JUVENIL CARTOON
13h30 14h00 15h00 16h00 16h30 17h00 17h30 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 Hora Ben 10 Scooby-Doo! Mistrio S/A Apenas um Show Drages: Pilotos de Berk Transformers Prime Angelo Rules A CQ: Confuses ao Quadrado O Incrvel Mundo de Gumball Hora de Aventura Apenas um Show Mad TV Monster High

HBO
11h48 14h15 16h15 18h00 19h00 20h05 22h00 Gente Grande Alice no Pas das Maravilhas A Mulher de Preto Sr. vila The Newsroom Um Homem de Sorte True Blood

CANAL BRASIL
11h20 13h00 13h30 14h30 15h00 16h00 16h50 17h45 18h45 19h00 20h25 20h40 21h00 21h30 22h00 Vernica guias de Fogo - A Competio Clipe Brasil MPBambas - Elba Ramalho Cssia Eller - Rock in Rio (av) Paralamas do Sucesso (av) no Rock In Rio Faixa Musical: Baro Vermelho (av) no Rock In Rio Roberto Marinho - O Senhor do Seu Tempo Mateus, O Balconista - Diretor Bollywood Dream - O Sonho Bollywoodiano Projeto Sumir - Moscou - Pequim, Dirio de Viagem - Parte 4 Larica Total - Pipocas em Geral Curta na Tela: Praa Walt Disney Zoombido: Nico Rezende Flordelis - Basta uma Palavra para Mudar

SPORTV
10h00 11h45 13h20 14h00 17h30 Redao Sportv , Gol! Sportv News Arena Sportv Liga Mundial De Vlei-Rssia x Canad 19h30 T Na rea 21h30 Liga FutsalMaring x Corinthians 23h15 Sportv News

GLOBO (5)
7h30 8h30 9h55 10h40 12h00 12h45 13h20 13h50 14h35 15h55 17h47 17h50 18h20 19h10 19h30 20h30 20h40 21h20 22h30 23h15 0h00 0h35 Bom Dia Brasil Mais Voc Bem Estar Encontro com Ftima Bernardes SPTV - 1 Edio Globo Esporte Jornal Hoje Vdeo Show Vale a Pena Ver de Novo Sesso da Tarde - Cincia Travessa Globo Notcia Malhao Flor do Caribe SPTV - 2 Edio Sangue Bom Prog. Poltico Partidrio -PDT Jornal Nacional Amor vida A Grande Famlia Saramandaia Na Moral Jornal da Globo

MGM
11h00 13h10 15h05 16h55 19h35 20h05 22h00 23h45 A Outra A Verdade Sobre o Amor Legalmente Loira 2 Babel Cannes Film Festival 2013 O Ano em que nos conhecemos Habitantes da Escurido Fargo - Uma Comdia de Erros

BANDEIRANTES (13)
7h00 7h30 8h00 9h10 11h10 12h30 13h00 14h15 15h00 15h50 16h50 18h50 19h20 20h25 20h30 20h40 21h30 21h40 22h40 0h00 1 Jornal - Ed. local 1 Jornal Dia Dia Band Kids Jogo Aberto Jogo Aberto - Debate Os Donos Da Bola S Risos Futurama Os Simpsons Brasil Urgente Brasil Urgente SP Jornal Da Band Momento Da Sorte Horrio Poltico - PDT Show Da F Zoo Os Simpsons Polcia 24h Agora Tarde cm Danilo Gentili

TV R TIM BUM
13h20 13h35 13h50 14h00 14h05 14h10 14h15 14h20 14h30 14h40 14h50 15h00 15h30 16h00 17h00 18h00 AnimaTV: Vivi Viravento AnimaTV: Vai Dar Samba A Princesa de Corao Gelado Hora Animada: Tchibum TV Hora Animada: Sidney Kiara e os Luminitos Hora Animada: Traando Arte O Papel das Histrias Simo e Bartolomeu Hora Animada: Show do DJ Co Blog do Geninho Hora de Histria: Vila Ssamo Hora de Histria: Glub Glub A Odisseia de Arlequino TV Cocoric Hora, Hora, Hora, R Tim

GNT
12h30 Chuva de Arroz (Casamento) O Destino nos Uniu 13h00 Brothers & Sisters 13h59 Momento Beleza 14h00 The Ellen Degeneres Show 14h57 Momento Beleza 15h00 F e Afeto 15h30 Saia Justa 2013 16h30 Viva Voz - Marieta Severo 17h00 Copa Hotel 17h30 3 Teresas 18h00 Dirio do Olivier 2013 (Culinria e Viagem) - Cidade do Cabo 18h29 Momento Maternidade 18h30 Com Que Roupa Eu Vou? 19h00 Que Marravilha!

TCM
12h00 13h00 14h00 15h00 18h00 20h00 21h00 22h00 Bonanza Os Pioneiros Dra. Quinn O Mais Longo dos Dias O Expresso de Von Ryan Bonanza Miami Vice Jornada nas Estrelas 3: Procura de Spock

MULTISHOW
12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30 17h45 Sound Olvias Na Tv Fbrica De Estrelas S Rindo Com Betty White C Faz O Qu? Sensacionalista Pegadinha Do Mallandro Vai Pra Onde? Nalu Pelo Mundo Reclame Mundo Canibal TV Beijo, me liga!: Quem Pitboy?

Aps o sucesso de Fugindo do Inferno, de John Sturges, 1963, Hollywood descobriu o filo dos filmes sobre fuga de prisioneiros durante a 2 Guerra. Aqui, o coronel Frank Sinatra simula transporte de prisioneiros aliados para fugir de trem. O filme antecipa O Trem da Vida, de Radu Mihaileanu, de 1998, e o diretor Robson, montador do clssico Cidado Kane, de Orson Welles, 1941, mantm seu relato sempre em movimento. Reprise, colorido, 117 min.
VEJA TAMBM

DISCOVERY
13h15 14h10 14h40 15h05 16h00 Crer ou No Crer Futebologia A Supercmera: Blocos de Pedra Sozinhos na Selva: Chris Ryan Mythbusters: Os Caadores de Mitos: Garrafada na Cabea

TELECINE CULT
12h15 14h10 15h55 17h55 19h55 Quando as guias se Encontram Agarra-me se Puderes Um Hspede do Barulho Minha Parte do Bolo Os Miserveis (1935)

Assalto ao Trem Pagador


Brasil, 1962. Dir. de Roberto Farias, com Eliezer Gomes. Policial. C. Brasil,

A programao completa de TV est em www.estadao.com.br

9h30. Repr., preto e branco, 108 min.

%HermesFileInfo:C-7:20130718:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

Caderno 2 C7

Cinema Em cartaz

Tenses entre o centro e a periferia


A Cidade Uma S? questiona a formao urbana de Braslia, dividida entre o Plano Piloto e as satlites
Luiz Zanin Oricchio
DIVULGAO

importante o espectador ficar atento interrogao presente no ttulo: A Cidade Uma S? No fosse o sinal, o nome do filme poderia soar como evidente sarcasmo. Pois, como sabe muito bem seu diretor, Adirley Queirs, a cidade em pauta, Braslia, pode ser tudo no mundo, menos uma s. Nascida de um projeto igualitrionapranchetadeLcioCosta,Braslia logocriouascidadessatlites para abrigar os que a haviam construdo, mas no tinham condies de morar no Plano Piloto. O Plano, como se diz familiarmente, o famoso projeto urbanstico em forma de avio, que abriga o poder, a burocracia e parte da populao. A outra foi morar longe, nas satlites. O prprio Adirley vive na Ceilndia, que tira seu nome de uma sigla, CEI Campanha de Erradicao das Invases. Invaso como chamam as favelas, termo igualmente pejorativo. Atravsdodocumentrio,nadaconvencional, diga-se,narrase a histria de uma desocupao de terreno que comea em 1969, e culmina com a mudana, forada, em 1971. A histria mais ou menos a mesma de tantasoutrasdesocupaesemmetrpoles brasileiras. Com a especulao imobiliria, os terre-

Questo. Ideia era de unidade social, mas o que h excluso nos rareiam, se tornam caros e cobiados. Logo os habitantes so obrigados a deix-los, sob promessa de que sero transferidos para lugar melhor. Essa narrativa invarivel. Esse processo abordado de forma pouco didtica pelo diretor, morador na Ceilndia h 30 anos. O ttulo ironiza o jingle que, na poca, tentava vender a ideia de unidade social quando o que havia era excluso. Entram, tambm, personagensficcionais, ligando opassado e o presente. Um deles se diz candidatoaumavagadedeputado distrital, sob uma sigla fictcia, e faz campanha num automvel caindo aos pedaos pelas ruas de terra. Nesse ponto, o filme adota uma pegada cinema marginal,comproposta pardica e agressivamente retrica. Exasperante e repetitivo s vezes, passa o recado. Atravs de uma esttica da excluso, seu diretor parece se perguntar afinal onde mora, se na Braslia oficial ou fora dela. Se esta uma situao bem especifica do Distrito Federal, poderia ser aplicada a boa parte da populao pobre brasileira e a equvoca posio que ocupa nas cidades onde vive e trabalha.
A CIDADE UMA S? Direo: Adirley Queirs. Gnero: Documentrio (Brasil, 2012, 79 min.). Classificao: 10 anos.

As marcas Corteo e Cirque du Soleil so propriedades do Cirque du Soleil e usadas sob licenas. Foto: MRossi. Figurinos: Dominique Lemieux

APRESENTA

CRIADO E DIRIGIDO POR DANIELE FINZI PASCA

APROVEITE A SUA LTIMA CHANCE DE SONHAR EM 3600


SOMENTE AT
Facebook: fb.com/t4fcirque | Twitter: twitter.com/t4fperforming
Meio de pagamento preferencial

DOMINGO
TRANSPORTADORA OFICIAL RDIO OFICIAL REALIZAO

www.corteobrasil.com.br
CARTES DE CRDITO PORTO SEGURO Parcelamento em at 5X sem juros*

PARQUE VILLA LOBOS


APOIO CULTURAL APOIO

DEMAIS CARTES em at 3X sem juros*


VENDAS CORPORATIVAS - GRUPOS@T4F.COM.BR

Classicao etria: Livre. Menores de 12 anos acompanhados dos responsveis legais. *Clientes dos Cartes de Crdito Porto Seguro tm benefcio exclusivo de parcelamento do valor em at 5 vezes. Esta oferta no vlida para cartes de dbito, cartes de loja, cartes corporativos e empresariais. Parcelamento sujeito aos critrios de aprovao e elegibilidade dos Cartes de Crdito Porto Seguro. Clientes dos demais cartes tm parcelamento em 3 vezes. Benefcio vlido apenas para apresentaes em So Paulo. Limitado a 12 ingressos por CPF.

C8 Caderno 2
%HermesFileInfo:C-8:20130718:

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO

Fotografia Exposio
REPRODUES

e a r t e L m e g a im
Antonio Gonalves Filho

Pictrico. Silent Book, fotolivro de Miguel Rio Branco

FOTOLIVROS LATINO-AMERICANOS IMS. R. Piau, 844, tel. 3825-2560. 3 a 6, 13/19 h; sb/dom., at 18 h. Grtis. At 20/10. Abertura hoje, 19h30, para convidados.

Mais falados do que vistos, livros de fotografias de grandes profissionais da rea, como os de Claudia Andujar, s circularam entre os contemporneos da fotgrafa brasileira (de origem hngara e nascida na Sua). Igualmente histrico, Alturas de Machu Picchu (1954), do fotgrafo peruano Martn Chambi (1891-1973), que ilustra poemas de Pablo Neruda (1904 -1973),ficoutoperdidonotempo como a cidade dos incas que o Nobel chileno visitou em 1943. Para corrigir essa distoro, o Instituto Moreira Salles (IMS) abre hoje, em sua sede, a exposio Fotolivros Latinoamericanos. A mostra tem curadoria do professor e historiador espanhol Horacio Fernndez, tambm organizador do livro de mesmo nome, publicado pela Cosac Naify. A exposio rene mais de umacentena defotografiase oito vdeos produzidos com imagens dos livros presentes na mostra, 50 publicaes histricas realizadas entre 1920 e os dias de hoje. O livro resulta de uma extensa pesquisa realizada em 11 pases da Amrica Latina entre 2008 e 2011. O curador Horacio Fernndez teve o apoio de um conselho de curadores formado pelo brasileiro Iat Canabrava, o argentino Marcelo Brodsky, o ingls Martin Parr, a americana Lesley Martin e o espanhol Ramon Revert, que selecionaram apenas fotolivroscomparticipao ativa dos fotgrafos. E so nomes obrigatrios em qualquer livro histrico.Entreelesesto opioneiro mexicano Manuel lvarezBravo (1902-2002),o argentino Horacio Coppola (19062012), o cubano Alberto Korda (1928-2001) e o brasileiro Mi-

Livro e mostra no Instituto Moreira Salles renem os melhores ensaios fotogrficos produzidos na Amrica Latina desde 1920 at a atualidade
guel Rio Branco (nascido h 67 anos na Espanha). Horacio Fernndez conta que livro e exposio com os melhoreslivros defotografialatino-americana nasceram durante a realizao do Frum Latino-americano de Fotografia realizado no Ita Cultural h seis anos. Um ano antes, em 2006, o fotgrafo Martin Parr e o curador Gerry Badger, ambos ingleses, haviam lanado o segundovolumede Histria doFotolivro, o que fez os organizadoresdapublicao brasileirasuspeitarem da existncia de muitas outras obras do gnero. Os latinos eram poucos na edio inglesa da Phaidon, quasetodosmexicanos,enossapesquisa revelou a existncia de um nmero de fotolivros superior aoesperadopelaequipedecuradores,dizFernndez,queorganizou a exposio por seis temas. H tambm uma introduo mostra, feita justamente por meio do livro Amaznia (1978), de Claudia Andujar e George Love, que registram ritos e costumes dos ndios da regio Claudia conheceu a tribo dos ianommis em 1971. At por ser o marco zero da ocupao da terra, a introduo chama-se Amrica Antes da Amrica. Como se trata da Amrica Latina, compreensvel que o primeiro ncleo da exposio seja dedicadoa fotolivros deprotestos e propaganda poltica, desde o lbum do mexicano Agustn Victor Casasola(1874- 1928) documentando a Revoluo Mexicana de 1910 ao registro da repressodesenfreada dasditaduras latinas pelo italiano Paolo Gasparini, nos anos 1970. A cidade aparece como um dos principais temas dos fotolivros latino-americanos pesquisados, revela o curador Fernndez,destacandoasfotosdeBuenos Aires por Horacio Coppola, as de Braslia pelo designer Alosio Magalhes e as imagens do engajado Nacho Lpez, que retratam a Cidade do Mxico nos anos 1950 e 1960, poderoso dossi dos habitantes do lado pobre da metrpole. Mais ambiciosos, os fotolivros com ensaios ocupam o n-

cleoemquesedestacam Sistema Nervioso (1975), obra conjunta da fotgrafa sua Barbara Brndli (que trabalhou na Venezuela por 40 anos) com o designer John Lange e o escritor Roman Chalbaud, alm de Retromundo (1986), livro de referncia do j citado Gasparini, que confronta dois grupos de imagens, um da Amrica Latina e outro da Europa e Estados Unidos. Brndli mostra a cidade de Caracas escondidaatrsdossignos, como escreve Chalbaud, em 1972. J Gasparini inverte esses signos e revela, segundo o curador, que a violncianaAmricaLatinaest menosnaperiferiaemaisnocentro da urbe, irradiador do caos. Um dos ncleos mais interessantes da exposio o dos livros com ensaios fotogrficos feitos com a colaborao de escritores. Fernndez menciona o do poeta paulista Roberto Piva (1937-2010), Paranoia, lanado em 1963 com projeto grfico e fotos do pintor Wesley Duke Lee (1931-2010). H um preconceito contra os fotgrafos, comumente vistos como pessoas que s esto no lugar certo na hora certa, mas fotolivros como esse provam que eles so mais que isso. A interdisciplinaridade destacada tanto no livrocomo na exposio. No auge da arte conceitual, em 1970, quando os artistas acreditavam mais no processo do trabalhoque na obra final, foram produzidos ttulos que documentavam performances de nomes como o da brasileira Gretta, representante feminista, e o do chileno Eugenio Dittborn. O ncleo final dedicado produode fotolivros contemporneos que transitam entre a documentao fotogrfica e o ensaio artstico da ltima dcada. Fernndez cita como exemplos a srie Noturnos So Paulo (2002), do paulistano Cssio Vasconcellos, e O Arquivo Universal (2003), da mineira Rosngela Renn,ambos multipremiados.Os museus hmuitoreconhecem os fotolivros como um meio de expresso importante, observa o curador. E no s eles. O mercado tambm: h fotolivros que, por sua raridade, hoje alcanam preos estratosfricos.

OLHO DA HISTRIA

Foco poltico

xtase

Em Sartre Visita Cuba, o fotgrafo Alberto Korda clica o encontro do filsofo e autor francs com o ento diretor do Banco Nacional de Cuba, Ernesto Che Guevara (foto), em maro de 1960

Primeiros habitantes

Dois livros da fotgrafa brasileira Claudia Andujar destacam os ndios ianommis, com os quais estabeleceu contato em 1971, Yanomami e Amaznia, ambos publicados em 1978 pela Praxis

Jos Medeiros era o fotgrafo mais conhecido da revista carioca O Cruzeiro, em 1957, quando fez a srie de fotos includa no livro Candombl (1957), registro de uma cerimnia de iniciao (E)

MSICA

CINEMA

LITERATURA

CELEBRIDADES

AUDIOVISUAL

Pela primeira vez, Lana Del Rey faz show no Brasil, no Planeta Terra, em So Paulo
A cantora norte-americana Lana Del Rey e os nacionais Clarice Falco, BNego e os Seletores e O Terno foram confirmados para o 7. Planeta Terra Festival, que ocorre em 9 de novembro, no Campo de Marte, em SP. Juntamse aos j anunciados Blur, Beck e Palma Violets. Na prxima segunda-feira, comea a prvenda de ingressos. Essa ser a primeira vez que Lana se apresenta na Amrica Latina. Alm do espetculo em So Paulo, outros quatro shows da cantora esto previstos na regio. Tambm podem haver apresentaes extras no Brasil e em Buenos Aires, na Argentina. As outras duas cidades ainda devem ser confirmadas. Mais informaes no site: www.ticketsforfun.com.br. LUKE MACGREGOR/REUTERS

Festival Anima Mundi ter novas sedes


Com pblico mdio de 100 mil pessoas e mais de 400 filmes por edio, o festival Anima Mundi 2013, que ocorre no Rio de 2 a 11 de agosto, e em So Paulo de 14 a 18 de agosto, passa a ter novas sedes. Na capital carioca, a Fundio Progresso ter sua estrutura adaptada para comportar um cinema com 800 lugares e outras duas salas de projeo. Em So Paulo, o festival passa a ocupar o Espao Ita de Cinema e o Cine Olido. A capital paulista receber todos os filmes do evento e tambm Papos Animados e Master Classes.

Abertas inscries para o ciclo Mutaes


O ciclo de palestras Mutaes O Silncio e a Prosa do Mundo, que ocorre em agosto e outubro, no Sesc Vila Mariana, j est com inscries abertas. O evento ter organizao do jornalista e filsofo Adauto Novaes. A partir de discusses sobre o tema, o objetivo tratar do conceito de fala, que d forma e expresso s reflexes e paixes, e do silncio, que, diante do volume de informaes produzido, pode ser transgressor. Inscries no site www.sescsp.org.br ou nas unidades do Sesc em So Paulo.

Downey Jr. o ator mais bem pago do ano

DIVULGAO

Comea a mostra ON_OFF 2013


O ON_OFF 2013, que ocorre de hoje a domingo no Ita Cultural (Av. Paulista, 149), traz novas propostas de live-image em uma mescla de tecnologia com artes cnicas e cinema. Com curadoria de Lucas Bambozzi, a programao inclui quatro noites de apresentaes gratuitas e abertas ao pblico e dois workshops. Entre os performers, est o grupo suo Cenc, o grego Novi_ Sad, os japoneses Ryoichi Kurokawa e Ei Wada e os brasileiros Attraktor Zeros, Embolex e Maria Farinha Filmes. Mais informaes itaucultural.org.br.

Com o personagem Homem de Ferro, que, alm dos prprios filmes, integra a franquia Os Vingadores, Robert Downey Jr. (foto) faturou US$ 75 milhes em 2012. O feito o levou liderana da lista anual da revista Forbes de atores mais bem pagos do mundo. / EFE

%HermesFileInfo:C-9:20130718:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

Caderno 2 C9

Teatro

Hamlet, encontro de tempos e estticas


Grupo Clowns de Shakespeare em parceria com o diretor Marcio Aurlio
PABLO PINHEIRO/DIVULGAO

Novas cores. Origem medieval e Brecht entram na verso


Maria Eugnia de Menezes

Quem vem l?, pergunta o guarda. Nesse, que o primeiro dilogo de Hamlet, as palavras so simples. Aparentemente, pouco entregam da tragdia que vai se abater sobre o castelo de Elsinor. Mas j desponta a, na maneira de dizer essa frase inicial, a chave com que o diretor Marcio Aurlio l o clssico maior de Shakespeare. Em sua montagem da pea, atualmente em cartaz no Sesc Ipiranga, o encenador conduziu o grupo Clowns de Shakespeare at o momento em que a obra est situada. Desde o pri-

meiro ensaio, ele nos fez perceber uma coisa importante: tudo aquilo est sendo ditono sculo 13. Muitos anos antes do surgimentodoromantismo,pondera Fernando Yamamoto, integrante da companhia do Rio Grande do Norte. O carter medieval da obra um dos aspectos frisados por Marcio Aurlio. Com sua leitura, ele consegue livrar as interpretaes das tintas do drama romntico, comumente evocadas quando se revisita a histria do prncipe da Dinamarca. Tanto apego histrico, porm, no confina a trama a um tempo especfico. O texto de

Shakespeare flagra um mundo em transformao. Hamlet pai um nobre, mas ainda assim um brbaro. Seu filho, no. Representa o surgimento de um novo homem. Frequentou a universidade, rompe com um ciclo atemporal de barbrie ao trazer novas variveis a serem consideradas antes de levar a cabo sua vingana. Conhecido por seu trabalho frente da paulistana Cia. Razes Inversas, o diretor trouxe para esse convvio com os Clowns de Shakespeare alguns dostraosdefinidoresdesuaesttica: primeiramente, busca uma cena limpa, com um mnimo de adereos. Outra caracterstica no negligenciada nesse Hamlet a filiao de Aurlio com o teatro de Bertolt Brecht e seu propalado distanciamento. Organizo a pea como um jogo de armar, define. Tiro os atores de uma certa dinmica. Para mim, ensaiar armar jogadas. No aprimeira vezqueatrupe potiguar se une a um diretor convidado. Mas o territrio que essa nova parceria inaugura certamente novo para o grupo. Em 2003, os Clowns trouxeram cena Muito Barulho por Nada. Sete anos depois, com vontade de se aprofundar na potica do bardo, eles visitaram Ricardo III. O encontro com Gabriel Villela resultou em uma criao carnavalizada, que matizava a saga sangrenta com as cores da comdia. Mas havia essa vontade, de visitar Shakespeare fora do universo cmico, de navegar por outras guas, pontua Yamamoto. Acostumados ao tempo do humor popular e relao direta com a plateia, os intrpretes esto nitidamente distanciados de sua zona de conforto. Masa prpriatessitura do Hamlet lhes oferece algumas brechas, respiros na tragdia, que eles bem sabem aproveitar: h a cena dos atores, oportuna para que mostrem seu colorido. E um aspecto que conseguem frisar com astcia: em sua loucura fingida, o personagem-ttulo , sobretudo, um ator.
HAMLET UM RELATO DRAMTICO MEDIEVAL Sesc Ipiranga. Rua Bom Pastor, 822, tel. 3340-2000. 5 e 6, s 20 h. R$ 7,50/ R$ 30. At 26/7.

O MELHOR ROTEIRO DE FRIAS PASSA POR AQUI

SESSES EXTRAS
E 25 DE JULHO, S 16H.
WWW.OREILEAOOMUSICAL.COM.BR
FACEBOOK.COM/T4FMUSICAIS TWITTER.COM/T4FMUSICAIS
BENEFCIOS * EXCLUSIVOS PARA

HOJE, S 1 6H

20% DE DESCONTO | PARCELAMENTO EM AT 3X


copatrocnio

APOIO

vendas a grupos: grupos@ t4f.com.br


REALIZAO

Classificao etria: livre. Menores de 12 anos acompanhados dos responsveis. O elenco deste espetculo poder sofrer alteraes sem prvio aviso. Vendas limitadas a 8 ingressos por CPF. *Clientes: Cartes Bradesco, Cartes de Crdito Bradesco Seguros (Visa e Amex) e Associados American Express Membership Card tm benefcios exclusivos de 20% de desconto em ingressos inteiros (limitado a 30% de cada setor) e parcelamento do valor em at 3 vezes. Vendas limitadas a 8 ingressos por CPF. Descontos no cumulativos. Esta oferta no vlida para cartes de dbito, cartes de loja e cartes corporativos e empresariais. Cartes American Express Membership Cards so emitidos pelo Banco Bankpar S.A. e integram a linha de Cartes Bradesco. Parcelamento sujeito aos critrios de aprovao e elegibilidade do Banco Bankpar S.A. e Banco Bradesco Cartes. **Clientes Bradesco Seguros tm benefcio exclusivo de 20% de desconto em ingressos inteiros (limitado a 100 ingressos por sesso e mximo de 20% por setor) para compra efetuada apenas na bilheteria do teatro, com qualquer meio de pagamento, mediante apresentao da carteirinha do seguro vigente, junto com documento de identidade com foto. Vendas limitadas a 4 ingressos por CPF.

C10 Caderno 2
%HermesFileInfo:C-10:20130718:

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO
ruim | regular | bom | timo | excelente
CLASSIFICAO DOS FILMES

Guia. Cinema
ESTREIAS O Cavaleiro Solitrio The Lone Ranger, EUA, 2013, 149 min. Ao. Dir. Gore Verbinski. Com Johnny Depp, Armie Hammer e William Fichtner. Histria da parceria do advogado John Reid e do ndio comanche Tonto, que se unem para eliminar o criminoso Butch Cavendish. '. 14 anos. DUBLADO: Boavista, Butant, Center Norte, Central Plaza, Interlagos, Interlar Aricanduva, Lapa, Mais Shopping Largo 13, Marab, Metr Santa Cruz, Metr Tatuap, Penha, Plaza Sul, Shopping D, SP Market. LEGENDADO: Anlia Franco, Boulevard Tatuap, Bourbon - Espao Ita Pompeia, Bristol, Cidade Jardim, Eldorado, Frei Caneca - Espao Ita, Iguatemi, Iguatemi Alphaville, Jardim Sul, JK Iguatemi, Kinoplex Itaim, Kinoplex Vila Olmpia, Market Place, Metr Itaquera, Mooca Plaza, Ptio Higienpolis, Ptio Paulista, Santana, Villa Lobos. A Cidade uma S Brasil/2013, 79 min. Documentrio. Dir. Adirley Queirs. Aps meio sculo da fundao de Braslia, o documentrio uma reflexo sobre a excluso territorial e social de parte da populao. O nome da produo faz referncia a versos usados em uma campanha que, na dcada de 70, promoveu polticas higienistas no centro da capital brasileira. 10 anos. Cine Livraria Cultura. Homem de Ao Man of Steel, EUA/2013, 143 min. Ao. Dir. Zack Snyder. Com Henry Cavill, Amy Adams e Michael Shannon. Uma nova verso do comeo da histria do Super-Homem, heri que apareceu pela primeira vez nos quadrinhos em 1938. Ao mesmo tempo em que descobre suas origens aliengenas, Clark Kent tem que lidar com o General Zod, que tentou um golpe de estado em Krypton. 12 anos. DUBLADO: Anlia Franco (3D), Boavista, Boavista (3D), Boulevard Tatuap (3D), Butant, Campo Limpo, Center Norte (3D), Central Plaza, Central Plaza (3D), Iguatemi Alphaville (3D), Interlagos, Interlagos (3D), Interlar Aricanduva, Interlar Aricanduva (3D), Itaim, Jardim Sul (3D), Lapa, Mais Shopping Largo 13, Mais Shopping Largo 13 (3D), Marab, Marab (3D), Metr Itaquera, Metr Itaquera (3D), Metr Santa Cruz (3D), Metr Tatuap, Metr Tatuap (3D), Mooca Plaza (3D), Penha, Penha (3D), Plaza Sul, Plaza Sul (3D), Santana (3D), Shopping D, Shopping D (3D), SP Market, SP Market (3D), West Plaza. LEGENDADO: Anlia Franco (3D), Boulevard Tatuap (3D), Bourbon - Espao Ita Pompeia, Bourbon - Espao Ita Pompeia (3D/Imax), Bristol, Central Plaza (3D), Cidade Jardim (3D), Eldorado (3D), Frei Caneca - Espao Ita, Iguatemi (3D), Iguatemi Alphaville, Iguatemi Alphaville (3D), Interlagos, Jardim Sul, Jardim Sul (3D), JK Iguatemi (3D). JK Iguatemi (3D/Imax), JK Iguatemi (4DX), Kinoplex Itaim, Kinoplex Itaim (3D), Kinoplex Vila Olmpia, Kinoplex Vila Olmpia (3D), Mais Shopping Largo 13 (3D), Marab (3D), Market Place (3D), Metr Itaquera (3D), Metr Santa Cruz, Metr Santa Cruz (3D), Mooca Plaza (3D), Ptio Higienpolis (3D), Ptio Paulista, Ptio Paulista (3D), Plaza Sul (3D), Santana, Shopping D, SP Market, SP Market (3D), Splendor Paulista (3D), Villa Lobos, Villa Lobos (3D). Renoir Frana/2012, 111 min. Drama. Dir. Gilles Bourdos. Com Michel Bouquet, Christa Theret e Vincent Rottiers. O pintor Pierre-Auguste Renoir sofre com a morte da esposa e as dores da artrite. Alm disso, se preocupa com o filho, ferido na guerra. Os sentimentos do artista tomam novo rumo com a chegada de uma jovem. 14 anos. Cine Sabesp, Espao Ita Augusta. A Voz Adormecida La Voz Dormida, Espanha/2011, 128 min. Drama. Dir. Benito Zambrano. Com Mara Len, Inma Cuesta e Marc Clotet. Aps a guerra civil espanhola, Pepita tenta salvar a irm, Hortensia, que est grvida e foi condenada morte. Inspirado no livro de mesmo nome de Dulce Chacn. Classificao etria no divulgada. Reserva Cultural. EM CARTAZ O Amante da Rainha Em Kongelig Affre, Dinamarca-Sucia-Repblica Tcheca/2012, 137 min. Drama. Dir. Nicolaj Arcel. Com Alicia Vikander, Mads Mikkelsen e Mikel Boe Flsgaard. Indicado ao Oscar de melhor filme estrangeiro, o longa conta a histria do relacionamento secreto entre uma rainha dinamarquesa do sculo 18 e o mdico e confidente do rei. O caso pe em risco uma srie de transformaes polticas ocorridas no pas. 14 anos. Cine Segall. Os Amantes Passageiros Los Amantes Pasajeros, Espanha/2012. 90 min. Comdia. Dir. Pedro Almodvar. Com Javier Cmara, Penlope Cruz e Antonio Banderas. Em meio ao trajeto de um voo para o Mxico, a tripulao percebe que um problema tcnico impede a aterrissagem. a stima vez de Antonio Banderas em um filme de Almodvar, e a quinta participao de Penlope Cruz. No entanto, eles nunca tinham atuado juntos em uma obra do diretor. 16 anos. Bourbon - Espao Ita Pompeia, Bristol, Espao Ita - Augusta, Frei Caneca - Espao Ita, Reserva Cultural. Antes da Meia-noite Before Midnight, EUA/2013, 108 min. Romance. Dir. Richard Linklater. Com Ethan Hawke e Julie Delpy. O terceiro captulo da srie iniciada em 'Antes do Amanhecer' (1995), que prosseguiu em 2004 com 'Antes do Prdo-Sol'. Nove anos aps o reencontro de Jesse e Celine em Paris, a dupla est na Grcia e reflete sobre os rumos de suas vidas. 12 anos. Cine Livraria Cultura. Augustine Augustine. Frana/2012. 103 min. Drama. Dir. Alice Winocour. Com Vincent Lindon, Soko e Sophie Cattani. Augustine uma jovem de 19 anos que sofre de histeria. Ela se torna a cobaia favorita de um professor que estuda o tema. 14 anos. Reserva Cultural. A Bela que Dorme La Bella Addormentata, Frana-Itlia/2012, 115 min. Drama. Dir. Marco Bellocchio. Com Toni Servillo, Isabelle Huppert, Alba Rohrwacher. Mistura de histrias que tm o significado da vida como mote principal. Os personagens se encontram durante os seis ltimos dias da vida de Eluana Englaro, mulher que passou 17 anos em coma vegetativo. 14 anos. Frei Caneca - Espao Ita. Branca de Neve Blancanieves. Espanha/2012. 101 min. Drama. Dir. Pablo Berger. Com Maribel Verd, Daniel Gimenez-Cacho e ngela Molina. Uma garota foge da madrasta, seguindo o desejo de se tornar uma toureira. Para proteg-la da megera, entram em ao sete toureiros anes. 12 anos. Reserva Cultural. Cru Brasil/2011, 73 min. Drama. Dir. Jimi Figueiredo. Com Rosanna Viegas, Chico Sant'Anna, Srgio Sartrio. Um forasteiro contrata os servios de um matador de aluguel num aougue em uma cidade interiorana do Brasil. A partir da, so abordados os personagens e seus passados. 12 anos. Frei Caneca - Espao Ita.
DIVULGAO

As Hiper Mulheres Brasil/2012, 80 min. Documentrio. Dir. Carlos Fausto, Leonardo Sette e Takum Kuikuro. Premiado nos festivais de Gramado e Braslia de 2011, o filme registra um tradicional ritual indgena feminino do Alto Xingu (MT). O longa apresenta os ensaios para o evento, quando a nica cantora que sabe todas as msicas do ritual est doente. 10 anos. Cine Segall. Uma Histria de Amor e Fria Brasil/2011, 74 min. Animao. Dir. Luiz Bolognesi. Com as vozes de Selton Mello, Camila Pitanga e Rodrigo Santoro. Roteirista de 'Bicho de Sete Cabeas', o diretor Luiz Bolognesi produziu uma animao de forte apelo esttico. Um guerreiro imortal busca sua amada ao longo de 600 anos, enfrentando revolues e inimigos poderosos e corruptos. O filme ambientado em quatro cenrios: o Brasil de 1566, o Maranho do sculo XIX, o Pas nos anos da Ditadura, e o Rio de Janeiro do ano de 2096. 12 anos. Frei Caneca - Espao Ita. Jards Brasil/2011, 93 min. Documentrio. Dir. Eryk Rocha. Homenagem a Jards Macal, cantor e compositor carioca. A obra celebra o processo criativo do artista, nascido em 1943. o quinto longa-metragem de Eryk Rocha. Livre. Bourbon - Espao Ita Pompeia, Espao Ita Augusta, Frei Caneca - Espao Ita. Meu Malvado Favorito 2 Despicable Me 2, EUA/2013, 98 min. Animao. Dir. Pierre Coffin e Chris Renaud. Com Steve Carell, Kristen Wiig e Benjamin Bratt. Gru, que deixou para trs as ambies de vilo para criar as meninas Margo, Edith e Agnes, convocado a investigar o roubo de uma substncia perigosa. Os minions, assistentes amarelos do ex-vilo, tambm voltam s telas. Livre. DUBLADO: Anlia Franco, Anlia Franco (3D), Boavista, Boavista (3D), Boulevard Tatuap, Boulevard Tatuap (3D), Bourbon - Espao Ita Pompeia, Bourbon - Espao Ita Pompeia (3D), Bristol, Butant, Center Norte, Center Norte (3D), Central Plaza, Central Plaza (3D), Cidade Jardim (3D), Eldorado (3D), Frei Caneca - Espao Ita (3D), Iguatemi, Iguatemi (3D), Iguatemi Alphaville, Iguatemi Alphaville (3D), Interlagos, Interlagos (3D), Interlagos, Interlar Aricanduva, Interlar Aricanduva (3D), Interlar Aricanduva, Itaim, Jardim Sul, Jardim Sul (3D), JK Iguatemi, JK Iguatemi (3D), Kinoplex Itaim, Kinoplex Itaim (3D), Kinoplex Vila Olmpia, Kinoplex Vila Olmpia (3D), Lapa, Lapa (3D), Mais Shopping Largo 13, Mais Shopping Largo 13 (3D), Marab, Marab (3D), Market Place (3D), Market Place, Metr Itaquera, Metr Itaquera (3D), Metr Santa Cruz, Metr Santa Cruz (3D), Metr Tatuap, Metr Tatuap, Metr Tatuap (3D), Mooca Plaza, Mooca Plaza (3D), Ptio Higienpolis, Ptio Higienpolis (3D), Ptio Paulista, Ptio Paulista (3D), Penha, Penha (3D), Plaza Sul, Plaza Sul (3D), Santana, Santana (3D), Shopping D, Shopping D (3D), SP Market, SP Market, SP Market (3D), Splendor Paulista (3D), Villa Lobos, Villa Lobos (3D), West Plaza. LEGENDADO: Bourbon - Espao Ita Pompeia (3D), Cidade Jardim (3D). Minha Me uma Pea - O Filme Brasil/2012, 85 min. Comdia. Dir. Andr Pellenz. Com Paulo Gustavo e Ingrid Guimares. Dona Hermnia, uma mulher de meia-idade, acaba de se divorciar. Agora, s sabe cuidar da vida dos filhos e fofocar. Adaptao da pea de teatro do mesmo nome. 12 anos. Anlia Franco, Boulevard Tatuap, Bourbon Espao Ita Pompeia, Bristol, Center Norte, Central Plaza, Cidade Jardim, Eldorado, Iguatemi, Interlagos, Interlar Aricanduva, Interlar Aricanduva, Jardim Sul, Kinoplex Itaim, Kinoplex

Vila Olmpia, Market Place, Metr Itaquera, Metr Santa Cruz, Metr Tatuap, Mooca Plaza, Ptio Higienpolis, Ptio Paulista, Santana, Shopping D, SP Market, Villa Lobos. Raa Brasil/2012, 104 min. Documentrio. Dir. Joel Zito Arajo e Megan Mylan. Vencedora do Oscar de melhor documentrio em 2009, por 'Smile Pinki', a cineasta norte-americana Megan Mylan filmou junto com Joel Zito Arajo um filme sobre questes raciais presentes na sociedade brasileira. 12 anos. Frei Caneca - Espao Ita. Tabu Portugal-Brasil-Alemanha-Frana/2012. 110 min. Drama. Dir. Miguel Gomes. Com Teresa Madruga, Laura Soveral e Ana Moreira. Em um prdio em Lisboa, vivem uma senhora de temperamento forte, sua empregada e uma vizinha devotada a causas sociais. Quando a idosa morre, as outras duas descobrem histrias do passado. 12 anos. Espao Ita Augusta, Frei Caneca - Espao Ita. Todo Mundo em Pnico 5 Scary MoVie, EUA/2013, 86 min. Comdia. Dir. Malcolm D. Lee. Com Ashley Tisdale, Simon Rex e Charlie Sheen. Mais um segmento da srie de filmes-pardia. Desta vez, as piadas tm referncias a 'Cisne Negro', aos filmes 'Atividade Paranormal' e ao livro 'Cinquenta Tons de Cinza'. 14 anos. DUBLADO: Central Plaza, Interlagos, Interlar Aricanduva, Metr Tatuap, SP Market. Truque de Mestre Now You See Me, EUA/2013, 115 min. Ao. Dir. Louis Leterrier. Com Jesse Eisenberg, Mark Ruffalo e Morgan Freeman. Quatro ilusionistas roubam um banco e distribuem o dinheiro plateia de seu espetculo. Cabe a um agente do FBI desvendar a ao do grupo. 12 anos. DUBLADO: Boavista, Center Norte, Central Plaza, Interlagos, Interlar Aricanduva, Lapa, Mais Shopping Largo 13, Metr Itaquera, Metr Tatuap, Penha, Shopping D, SP Market. LEGENDADO: Anlia Franco, Bourbon - Espao Ita Pompeia, Bristol, Cidade Jardim, Eldorado, Frei Caneca Espao Ita, Iguatemi, Iguatemi Alphaville, Jardim Sul, JK Iguatemi, Kinoplex Itaim, Kinoplex Vila Olmpia, Marab, Market Place, Metr Santa Cruz, Mooca Plaza, Plaza Sul, Ptio Higienpolis, Ptio Paulista, Santana, Splendor Paulista, Villa Lobos. Universidade Monstros Monsters University. EUA/2013, 110 min. Animao. Dir. Dan Scanlon. Com Billy Crystal, John Goodman e Steve Buscemi. Antes de trabalhar na empresa-ttulo de 'Monstros S.A.', Mike Wazowski e James P. Sullivan estudaram juntos na faculdade. Depois de 13 anos do lanamento do primeiro filme, a Pixar conta como surgiu esta amizade. Livre. DUBLADO: Anlia Franco, Boavista, Boulevard Tatuap, Bourbon - Espao Ita Pompeia (3D), Bristol, Butant, Center Norte (3D), Central Plaza, Cidade Jardim (3D), Eldorado (3D), Iguatemi (3D), Iguatemi Alphaville, Interlagos, Interlar Aricanduva, Interlar Aricanduva (3D), Itaim, Jardim Sul, Kinoplex Vila Olmpia (3D), Marab, Market Place (3D), Metr Itaquera, Metr Santa Cruz, Metr Tatuap, Mooca Plaza (3D), Ptio Higienpolis (3D), Ptio Paulista, Penha, Plaza Sul, Santana, Shopping D, SP Market, Villa Lobos. LEGENDADO: Bourbon - Espao Ita Pompeia (3D).

A Bela que Dorme. Filme com a atriz Isabelle Huppert


Depois de Maio Aprs mai, Frana/2012, 122 min. Drama. Dir. Olivier Assayas. Com Clmente Mtayer, Lola Crton e India Menuez. O diretor Olivier Assayas filma um roteiro ambientado na Paris dos anos 1960. Um jovem estudante, apesar de estar engajado nos conflitos sociais e polticos da poca, sonha em ser um artista enquanto seus colegas condenam suas aspiraes. 16 anos. Reserva Cultural. Dossi Jango Brasil/2012, 102 min. Documentrio. Dir. Paulo Henrique Fontanelli. Com Flvio Tavares, Zelito Viana,. Tentativa de esclarecer as circunstncias da morte de Joo Goulart, presidente brasileiro deposto no golpe militar de 1964. O poltico morou na Argentina at a morte, em 1976. 12 anos. Bourbon - Espao Ita Pompeia, Frei Caneca Espao Ita. Elena Brasil/2012, 82 min. Documentrio. Dir. Petra Costa. A cineasta Petra Costa viaja a Nova York em busca da histria de sua irm, que deixou o Brasil nos anos 80 com o sonho de ser atriz. 12 anos. Espao Ita Augusta. A Espuma dos Dias L'cume des jours. Frana/2013. 125 min. Drama. Dir. Michel Gondry. Com Romain Duris, Audrey Tatou e Gad Elmaleh. Um casal se apaixona, mas este amor ameaado por uma doena incomum: a garota tem uma flor crescendo em seus pulmes. Baseado em um romance de Boris Vian. 14 anos. Frei Caneca - Espao Ita, Reserva Cultural. Faroeste Caboclo Brasil/2012, 105 min. Drama. Dir. Ren Sampaio. Com Fabrcio Boliveira, sis Valverde e Felipe Abib. O filme adapta a cano homnima escrita por Renato Russo e gravada pela Legio Urbana. No centro da trama, o tringulo amoroso entre Joo de Santo Cristo, Maria Lcia e o traficante Jeremias. 16 anos. Bourbon - Espao Ita Pompeia. O Grande Gatsby The Great Gatsby, EUA/2011, 142 min. Drama. Dir. Baz Luhrmann. Com Leonardo DiCaprio, Tobey Maguire, Carey Mulligan e Isla Fisher. Adaptao do romance de F. Scott Fitzgerald (1896-1940) lanado em 1925, o filme mostra o romance proibido entre o misterioso milionrio Jay Gatsby e uma mulher casada. Diretor de 'Moulin Rouge' (2001) e 'Romeu + Julieta' (1996), Baz Luhrmann faz sua estreia em uma filmagem em trs dimenses. 14 anos. Bristol, Kinoplex Itaim. Guerra Mundial Z World War Z. EUA/2013. 116 min. Ao. Dir. Marc Forster. Com Brad Pitt, Mireille Enos e Daniella Kertesz. Uma pandemia comea a transformar os habitantes da Terra em zumbis, Cabe a Gerry Lane, funcionrio da ONU, interpretado por Bred Pitt, tentar impedir o contgio. 12 anos. DUBLADO: Anlia Franco (3D), Boavista, Butant, Center Norte (3D), Central Plaza, Central Plaza (3D), Interlagos, Interlar Aricanduva, Interlar Aricanduva (3D), Mais Shopping Largo 13 (3D), Marab, Metr Itaquera (3D), Metr Tatuap (3D), Penha, Penha (3D), Plaza Sul, Santana, Shopping D (3D), SP Market, Splendor Paulista. LEGENDADO: Boulevard Tatuap (3D), Bourbon - Espao Ita Pompeia (3D), Bristol, Cidade Jardim (3D), Eldorado, Eldorado (3D), Frei Caneca - Espao Ita (3D), Iguatemi (3D), Iguatemi Alphaville, Iguatemi Alphaville (3D), Jardim Sul, Jardim Sul (3D), JK Iguatemi, JK Iguatemi (3D), Kinoplex Itaim, Kinoplex Vila Olmpia, Market Place, Market Place (3D), Metr Santa Cruz, Metr Santa Cruz (3D), Ptio Higienpolis (3D), Ptio Paulista (3D), Santana (3D), Villa Lobos (3D). Hannah Arendt Hannah Arendt. Alemanha-Frana/2012, 113 min. Drama. Dir. Margarethe von Trotta. Com Barbara Sukowa, Axel Milberg e Janet McTeer. Vida da judia alem Hannah Arendt, que chegou aos Estados Unidos como refugiada de um campo de concentrao nazista. No recorte, exibida a reao da sociedade americana a cinco artigos publicados pela filsofa na revista New Yorker durante a dcada de 50. 14 anos. Cine Livraria Cultura, Frei Caneca - Espao Ita.

Cine Salas e Horrios


Esta programao de responsabilidade exclusiva dos exibidores e pode ser alterada ltima hora. Confira pelo telefone antes de sair de casa + = tambm e menos = no haver sesso
CINECLUBES E SALAS ESPECIAIS Centro Cultural Banco do Brasil (70 lug.). R. lvares Penteado,112, Centro. 3113-3651. Grtis e R$ 4. Jacques Rivette J No Somos Inocentes. Filmes e horrios variados. Cinusp Paulo Emlio (100 lug.). Rua do Anfiteatro, 181,Colmeia, Favo 4, Cidade Universitria. 3091-3540. Grtis. 8 Festival de Cinema Latino-americano de So Paulo. Filmes e horrios variados. Cine Segall - Museu Lasar Segall (100 lug.). R. Berta, 111, V. Mariana. 2159-0400. De R$ 5 a R$ 10.O Amante da Rainha - 14a. - 19h. As Hiper Mulheres - 16a. - 17h. Galeria Olido (236 lug.). Av. So Joo, 473, Centro. 3397- 0171. R$ 1. Lembrando o Cangao. Filmes e horrios variados. Cinemateca Brasileira - Sala Petrobrs (110 lug.), Sala BNDES (210 lug.). Lgo. Senador Raul Cardoso, 207, V. Clementino. 3512-6111. Grtis e R$ 8. 8 Festival de Cinema Latino-americano de So Paulo. Filmes e horrios variados. AUGUSTA, PAULISTA E JARDINS Bristol - Playarte Av. Paulista, 2064, Bela Vista. 3289-0509. R$ 21 a R$ 25. 1 (444 lug.). Homem de Ao - 12a. - 14h10 / 17h05 / 20h. 2 (144 lug.). Zarafa - 10a. - 13h30. Guerra Mundial Z - 12a. - 15h45 / 18h10 / 20h35. 3 (144 lug.). O Cavaleiro Solitrio - 14a. - 14h30 / 17h30 / 20h30. 4 (177 lug.). Truque de Mestre - 12a. - 14h30 / 16h50 / 19h10 / 21h30. 5 (133 lug.). Minha Me Uma Pea - 12a. - 13h55 / 15h55 / 17h55 / 19h55 / 21h30. 6 (242 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 13h / 15h05 / 17h10 / 19h15 / 21h20. 7 (115 lug.). Universidade Monstros - dub. - L. - 12h50. Turbo - dub. - L. - 15h / 17h. Os Amantes Passageiros - 16a. - 19h. O Grande Gatsby - 14a. - 21h. Cine Livraria Cultura Av. Paulista, 2.073. 3285-3696. De R$ 18 a R$ 24. Poltronas numeradas. 1 (300 lug.). Antes da Meia Noite - 12a. - 14h50 / 17h10 / 19h30 / 21h50. 2 (100 lug.). Hannah Arendt - 14a. - 13h50 / 16h / 19h40 / 21h50. A Cidade Uma S - 10a. - 18h10. Cinesesc (326 lug.). R. Augusta, 2.075, Jd. Paulista. 3087-0500. R$ 8 a R$ 12. 8 Festival de Cinema Latino Americano de S. Paulo. Filmes e horrios variados. Espao Ita Augusta R. Augusta, 1.475, Cerq. Csar. 3288-6780. De R$ 16 a R$ 24. 4 R$ 18. 5 R$ 16. 1 (268 lug.). Os Amantes Passageiros - 16a. - 14h / 15h50 / 17h50 / 19h50 / 21h50. 2 (240 lug.). Renoir - 14a. - 14h40 / 17h / 19h20 / 21h40. 3 (189 lug.). Tabu - 12a. - 14h / 20h. Elena - 12a. - 16h / 22h. Jards - L. - 18h. Reserva Cultural Av. Paulista, 900. 3287-3529. De R$ 17, 50 a R$ 22, 50. 4 R$ 15,50. 1 (190 lug.). Branca de Neve - 12a. - 13h15 / 15h15 / 17h15 / 19h20 / 21h20. 2 (161 lug.). A Voz Adormecida - Classificao etria no divulgada. - 14h / 16h25 / 18h50 / 21h15. 3 (120 lug.). Augustine - 14a. - 13h40 / 15h35 / 17h35 / 19h35. Antes da Meia Noite - 12a. - 21h30. 4 (110 lug.). Depois de Maio - 16a. - 13h30. Os Amantes Passageiros - 16a. - 15h45 / 19h50. A Espuma dos Dias - 14a. - 17h25 / 21h35. CENTRO Marab Av. Ipiranga, 757, Repblica. 5053-6881. De R$ 13 a R$ 17. 4 R$ 10. 3D De R$ 18 a R$ 20. 1 (430 lug.). Homem de Ao - 3D - dub. - 12a. - 18h. Leg. 20h55. Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. - 13h40 / 15h50. 2 (122 lug.). Turbo - dub. - L. - 16h10. Guerra Mundial Z - dub. - 12a. 18h20 / 20h40. Universidade Monstros - dub. - L. - 14h. 3 (133 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 12h40 / 14h45 / 16h50 / 18h55. Truque de Mestre - 12a. - 21h. 4 (161 lug.). O Cavaleiro Solitrio - dub. - 14a. - 14h30 / 17h30 / 20h30. 5 (176 lug.). Homem de Ao - dub. 12a. - 14h10 / 17h05 / 20h. BAIRROS Cine Sabesp (271 lug.). R. Fradique Coutinho, 361, Pinheiros. 5096-0585. De R$ 18 a R$ 24.Renoir - 14a. - 14h30 / 16h50 / 19h10 / 21h30. Itaim Paulista Av. Marechal Tito, 7.579. Itaim Paulista. 2571-7649. De R$ 5 a R$ 10. 1 (187 lug.). Homem de Ao - dub. - 12a. - 14h30 / 17h40 / 20h40. 2 (161 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 17h / 19h. Universidade Monstros - dub. - L. - 13h / 15h. Guerra Mundial Z - 12a. - 21h. Kinoplex Itaim R. Joaquim Floriano, 466, Itaim Bibi. 3131-2006. De R$ 22 a R$ 27. 3D De R$ 28 a R$ 31. Poltronas numeradas. 1 (187 lug.). Minha Me Uma Pea - 12a. - 13h50 / 19h. O Grande Gatsby - 14a. - 15h50 / 21h05. 2 (161 lug.). Truque de Mestre - 12a. - 14h / 16h25 / 18h50 / 21h15. 3 (184 lug.). O Cavaleiro Solitrio - 14a. - 14h30 / 17h30 / 20h30. 4 (158 lug.). Guerra Mundial Z - 12a. - 13h40 / 16h10 / 20h50. Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 18h40. 5 (321 lug.). Meu Malvado Favorito 2 3D - dub. - L. - 13h30 / 15h40. Homem de Ao - 3D - 12a. - 18h / 21h. 6 (319 lug.). Homem de Ao - 12a. - 14h20 / 17h20 / 20h20. SHOPPINGS Anlia Franco - UCI Av. Regente Feij, 1759, Vl Regente Feij. 2164-7790. R$ 13 a R$ 19. 2 R$ 8. 3D R$ 21 a R$ 25. 4 R$ 13. 1 (382 lug.). Homem de Ao - 3D 12a. - 13h05 / 16h05 / 19h05 / 22h05. 2 (308 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 14h20 / 16h30 / 18h40 / 20h50. 3 (242 lug.). Guerra Mundial Z - 3D - dub. - 12a. - 13h20 / 15h50 /18h20 /21h. 4 (120 lug.). Truque de Mestre - 12a. - 13h30 / 16h / 18h30 / 21h10. 5 (132 lug.). O Cavaleiro Solitrio - 14a. - 13h15 / 16h15 / 19h15 / 22h15. 6 (239 lug.). Universidade Monstros - dub. - L. - 14h45 / 17h05 / 19h25 / 21h45. 7 (418 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. - 13h / 15h10 / 17h20 / 19h30 / 21h40. 8 (295 lug.). Homem de Ao - 3D - dub. - 12a. - 13h45 / 16h40 / 19h35 / 22h30. 9 (203 lug.). Minha Me Uma Pea - 12a. 13h10 / 15h15 / 17h15 / 19h20 / 21h20. Boavista R. Borba Gato, 59, Sto Amaro. 5547-6060. R$ 13 R$ 16. 3D De R$ 17 a R$ 20. 1 (183 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 15h30 / 17h40 / 19h45. Truque de Mestre - dub. - 12a. - 21h50. 2 (330 lug.). Homem de Ao - 3D - dub. - 12a. - 16h15 / 21h20. 3 (118 lug.). O Cavaleiro Solitrio - dub. - 14a. - 14h30 /17h30 / 20h30. 4 (95 lug.). Homem de Ao - dub. - 12a. - 14h / 17h / 20h. 5 (95 lug.). Universidade Monstros dub. - L. - 14h15 / 19h. Guerra Mundial Z - dub. - 12a. - 16h30 / 21h15. Bourbon - Espao Ita Pompeia R. Turiau, 2.100, Pompeia. 3673-3949. De R$ 22 a R$ 27. 4 R$ 18. 3D R$ 28 a R$ 31. (*)Vip. 1 (213 lug.). Guerra Mundial Z - 3D - 12a. - 14h / 16h30 / 19h / 21h30. 2 (202 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. 13h10 / 15h20 / 17h30 / 19h40 / 21h50. 3 (202 lug.). Universidade Monstros - dub. - L. - 13h20 / 15h30 / 17h40 / 19h50. Leg. 22h. 4 (213 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. - 13h / 15h / 17h / 19h. Leg. 21h. 5 (202 lug.). Homem de Ao - 12a. - 14h30 / 17h20 / 20h30. 6 (202 lug.). Minha Me Uma Pea - 12a. - 14h / 16h / 18h / 20h / 22h. 7 (122 lug.). Os Amantes Passageiros - 16a. - 13h. O Cavaleiro Solitrio - 14a. - 14h50 / 17h50 / 20h50. 8 (121 lug.). Truque de Mestre - 12a. 13h50 / 16h30 / 19h / 21h30. 9 (122 lug.). Universidade Monstros dub. - L. - 13h20 / 15h20 / 17h20. Os Amantes Passageiros - 16a. 19h20 / 21h40. 10 (62 lug.). Faroeste Caboclo - 16a. - 13h40 / 15h50 / 19h50. Jards - L. - 18h. Dossi Jango - 12a. - 22h. Bourbon - Espao Ita Pompeia - Imax (327 lug.) R. Turiau, 2.100, Pompeia. 3673-3949. R$ 41. 5 R$ 28. Homem de Ao - 3D - 12a. - 15h / 18h / 21h. Butant - Playarte Av. Professor Francisco Morato, 2718, Butant. 5053-6938. De R$ 11 a R$ 16. 4 R$ 9. 1 (220 lug.). Homem de Ao - dub. - 12a. - 14h10 / 17h05 / 20h. 2 (211 lug.). Guerra Mundial Z - dub. - 12a. - 21h10. Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 12h40 / 14h45 / 16h50 / 19h. 3 (140 lug.). Universidade Monstros - dub. - L. - 12h20. O Cavaleiro Solitrio dub. - 14a. - 14h30 / 17h30 / 20h30. Campo Limpo Estr. de Campo Limpo, 459 , 2 Piso. 5512-7596. De R$ 12 a R$ 16. (*) 3D De R$ 15 a R$ 19. 1 (238 lug.). Truque de Mestre - dub. - 12a. - 14h / 19h. O Cavaleiro Solitrio - dub. - 14a. - 16h15. Guerra Mundial Z - dub. - 12a. - 21h15. 2 (298 lug.). Universidade Monstros - dub. - L. - 13h. Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 15h / 17h / 19h / 21h. 3 (354 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 13h15 / 15h15 / 17h15 / 19h15. 4 (356 lug.). Turbo - dub. - L. - 14h15. Homem de Ao - dub. - 12a. - 16h15 / 19h / 21h45. 5 (358 lug.). Turbo - dub. - L. - 12h30. Homem de Ao dub. - 12a. - 14h30 / 17h15 / 20h. Center Norte - Cinemark Trav. Casalbuono, 127, V. Guilherme. 2252-2395. De R$ 16 a R$ 18. 3D R$ 22 a R$ 25. 1 (325 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. 10h50 / 13h / 15h30 / 18h. Truque de Mestre - dub. - 12a. - 20h20. 2 (256 lug.). Universidade Monstros - 3D - dub. - L. - 11h00 / 13h40. Guerra Mundial Z - 3D - dub. - 12a. - 16h10 / 19h20 / 22h20. 3 (260 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 11h50 / 14h10 / 16h40. O Cavaleiro Solitrio - dub. - 14a. - 18h50 / 22h05. 4 (224 lug.). Minha Me Uma Pea - 12a. - 12h50 / 15h / 17h10 / 19h40 / 21h40. 5 (316 lug.). Homem de Ao - 3D - dub. - 12a. - 11h20 / 14h30 / 17h40 / 21h. Centerplex Lapa R. Cato, 72, Lapa.4005-9080. De R$ 11 a R$ 15. 2 e 4 R$ 10. 3D De R$ 15 a R$ 20. 1 (291 lug.). Homem de Ao - dub. - 12a. - 12h / 15h / 17h50 / 20h45. 2 (151 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 13h / 15h10 / 17h20 / 19h30. Truque de Mestre - dub. - 12a. - 21h30. 3 (151 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. - 12h30 / 14h40 / 16h50 / 19h. O Cavaleiro Solitrio - dub. - 14a. - 21h. Central Plaza - Cinemark Av. Dr. Francisco Mesquita, 1.000, Ipiranga. 2914-7859. De R$ 15 a R$ 18. 3D R$ 19 a R$ 23. XD 3D R$ 22 a R$ 26. XD 2D De R$19 a R$ 23. 1 (320 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 11h00 / 13h20 / 15h40 / 18h / 20h20. 2 (361 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. - 12h / 14h20 / 16h40 / 19h / 21h20. 3 (152 lug.). Guerra Mundial Z - dub. 12a. - 13h10 / 16h10 / 19h20 / 22h. 4 (118 lug.). Minha Me Uma Pea - 12a. - 13h / 15h10 / 17h20 / 20h / 22h10. 5 (151 lug.). O Cavaleiro Solitrio - dub. - 14a. - 11h30 / 14h50 / 18h10 / 21h30. 6 (98 lug.). Universidade Monstros - dub. - L. - 12h30 / 15h / 17h30 / 19h50. Todo Mundo em Pnico 5 - dub. - 14a. - 22h20. 7 (270 lug.). Homem de Ao dub. - 12a. - 11h20 / 14h30 / 17h40 / 20h50. 8 (266 lug.). Truque de Mestre - dub. - 12a. - 12h50 / 15h30 / 18h20 / 21h10. 9 (278 lug.). Turbo - 3D - dub. - L. - 11h40 / 14h. Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. 16h20. Guerra Mundial Z - 3D - dub. - 12a. - 18h50 / 21h40. 10 (486 lug.). Homem de Ao - 3D - dub. - 12a. - 12h10 / 15h20. Leg. 18h40 / 21h50. Cidade Jardim - Cinemark - Salas Bradesco Prime Av. Magalhes de Castro, 12.000. 3552-1800. De R$ 40 a R$ 50.(*) 3D De R$ 52 a R$ 56. 1 (127 lug.). Homem de Ao - 3D - 12a. - 12h / 15h10 / 18h30 / 21h50. 2 (97 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. 13h / 15h30 / 18h. Leg. 20h30. 3 (72 lug.). O Cavaleiro Solitrio - 14a. - 14h / 17h20 / 20h40. 4 (82 lug.). Truque de Mestre - 12a. - 11h40 / 14h20 / 17h10 / 20h. Cidade Jardim - Cinemark Av. Magalhes de Castro, 12.000. 3552-1800. R$ 15 a R$ 23. (*)3D R$ 27 a R$ 30. 5 (181 lug.). Minha Me Uma Pea - 12a. - 12h50 / 17h40. Truque de Mestre - 12a. - 15h / 20h05. 6 (219 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. - 11h20 / 13h45 / 16h15. Homem de Ao - 3D 12a. - 18h45 / 21h55. 7 (274 lug.). Guerra Mundial Z - 3D - 12a. - 13h35 / 16h30 / 19h20 / 22h10. Universidade Monstros - 3D - dub. - L. - 11h05. Eldorado - Cinemark Av. Rebouas, 3.970, Pinheiros. 2197-7470. De R$ 19 a R$ 24.(*)3D R$ 24 a R$ 28. XD 3D R$ 27 a R$ 31. XD 2D De R$24 a R$ 28. 1* (372 lug.). Homem de Ao - 3D - 12a. - 12h30 / 15h40 / 19h / 22h20. 2 (265 lug.). Truque de Mestre - 12a. - 12h50 / 15h30 / 18h10 / 20h50. 3 (265 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. - 12h40 / 15h10 / 17h30 / 19h50 / 22h10. 4 (265 lug.). Minha Me Uma Pea - 12a. - 13h / 15h / 17h10 / 19h10 / 21h20. 5 (265 lug.). Turbo - 3D - dub. - L. - 12h20. Guerra Mundial Z - 3D - 12a. - 14h40 / 17h20 / 20h10. 6 (265 lug.). O Cavaleiro Solitrio - 14a. - 11h40 / 14h50 / 18h / 21h10. 7 (187 lug.). Guerra Mundial Z - 12a. - 13h50 / 16h30 / 19h20 / 22h. 8 *(297 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. - 11h30 / 14h / 16h20 / 18h40 / 21h. 9* (297 lug.). Universidade Monstros - 3D - dub. - L. - 11h00 / 13h25 / 15h50. Homem de Ao - 3D - 12a. - 18h20 / 21h30. Frei Caneca - Espao Ita R. Frei Caneca, 569, Cerqueira Cesar. 3472-2365. 2D De R$ 20 a R$ 25. 4 R$ 18. 3D R$ 28 a R$ 31. 1 (245 lug.). Meu Malvado Favorito 2 3D - dub. - L. - 14h30 / 16h50. Guerra Mundial Z - 3D - 12a. - 19h / 21h30. 2 (217 lug.). Homem de Ao - 12a. - 15h / 18h / 21h. 3 (154 lug.). Truque de Mestre - 12a. - 14h10 / 16h40 / 19h10 / 21h40. 4 (101 lug.). Raa - 12a. - 14h. Cru - 12a. - 16h. Dossi Jango - 12a. - 18h / 20h. Jards - L. - 22h. 5 (101 lug.). O Cavaleiro Solitrio - 14a. - 14h / 18h20 / 21h10. Uma Histria de Amor e Fria - 12a. - 16h40. 6 (119 lug.). Hannah Arendt - 14a. - 14h10 / 16h40 / 19h10 / 21h40. 7 (101 lug.). A Bela que Dorme - 14a. - 14h / 16h30 / 19h / 21h30. 8 (101 lug.). Tabu - 12a. 15h / 17h10. A Espuma dos Dias - 14a. - 19h20 / 21h40. 9 (120 lug.). Os Amantes Passageiros - 16a. - 14h / 16h / 18h / 20h / 22h. Iguatemi - Cinemark Av. Brig. Faria Lima, 2.232, Jd. Paulistano. 3815-8713. De R$ 23 a R$ 26. 3D R$ 27 a R$ 30. Poltronas numeradas. 1 (266 lug.). Universidade Monstros - 3D - dub. - L. - 12h10. Homem de Ao - 3D - 12a. - 14h30 / 17h40 / 20h50. 2 (129 lug.). Minha Me Uma Pea - 12a. - 19h30 / 21h40. Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 12h35 / 14h50 / 17h10. 3 (131 lug.). Truque de Mestre - 12a. - 12h20 / 15h / 17h50 / 20h30. 4 (140 lug.). Guerra Mundial Z - 3D - 12a. - 13h10 / 19h10. Homem de Ao - 3D - 12a. - 16h / 21h50. 5 (140 lug.). O Cavaleiro Solitrio - 14a. 12h30 / 15h40 / 18h50 / 22h. 6 (172 lug.). Meu Malvado Favorito 2 3D - dub. - L. - 12h / 14h20 / 16h40 / 19h / 21h20. Interlagos - Cinemark Av. Interlagos, 2.255, V. Inglesa. 5565-2570. De R$ 14 a R$ 18. (*) 3D De R$ 18 a R$ 21. 1 (201 lug.). Homem de Ao - dub. - 12a. - 11h10 / 14h30 / 17h35 / 20h40. 2 (294 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. - 11h00 / 16h / 18h30 / 21h. Turbo - 3D - dub. - L. - 13h20. 3 (207 lug.). Guerra Mundial Z - dub. - 12a. - 13h50 / 16h50 / 19h30 / 22h10. 4 (208 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 11h30 / 14h / 16h30 / 19h / 21h40. 5 (161 lug.). Universidade Monstros - dub. - L. - 15h / 19h50. Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 12h40 / 17h25. Homem de Ao 12a. - 22h20. 6 (201 lug.). Minha Me Uma Pea - 12a. - 13h25 / 16h05 / 18h10 / 20h20 / 22h30. 7 (212 lug.). Homem de Ao - 3D dub. - 12a. - 12h10 / 15h30 / 18h40 / 21h50. 8 (197 lug.). Truque de Mestre - dub. - 12a. - 12h30 / 15h10 / 17h50 / 20h30. 9 (125 lug.). Todo Mundo em Pnico 5 - dub. - 14a. - 12h20 / 14h40 / 17h10 / 19h20 / 21h30. 10 (119 lug.). O Cavaleiro Solitrio - dub. - 14a. - 11h40 / 14h50 / 18h / 21h15. Interlar Aricanduva - Cinemark Av. Aricanduva, 5.555, Aricanduva. 3444-2564. De R$ 14 a R$ 20. 3D R$ 19 a R$ 23. XD 3D R$ 22 a R$ 26. XD 2D De R$ 19 a R$ 23. 1 (176 lug.). Truque de Mestre - dub. - 12a. - 10h50 / 13h55 / 16h20 / 18h50 / 21h30. 2 (177 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 11h25 / 13h40 / 15h55 / 18h10 / 20h25. 3 (192 lug.). Homem de Ao - dub. - 12a. 12h10 / 15h10 / 18h20 / 21h50. 4 (133 lug.). Universidade Monstros dub. - L. - 13h / 15h30 / 17h50. Leg. 20h40. 5 (134 lug.). Guerra Mundial Z - dub. - 12a. - 11h20 / 14h / 16h40 / 19h20 / 22h10. 6 (206 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 12h30 / 15h05 / 17h20 / 19h35 / 21h55. 7 (117 lug.). Minha Me Uma Pea - 12a. - 12h50 / 17h05 / 21h20. Todo Mundo em Pnico 5 - dub. - 14a. - 15h 19h10. 10 (520 lug.). Homem de Ao - 3D - dub. - 12a. - 12h40 / 16h / 19h / 22h. 11 (239 lug.). Turbo - 3D - dub. - L. - 13h05. Minha Me Uma Pea - 12a. 20h30 / 22h30. Universidade Monstros - 3D - dub. - L. - 15h40 / 18h. 12 (237 lug.). Guerra Mundial Z - 3D - dub. - 12a. - 10h30 / 15h50 / 21h. Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 13h15 / 18h30. 13 (189 lug.). O Cavaleiro Solitrio - dub. - 14a. - 12h45 / 16h10 / 19h15 / 22h20. 14 (268 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. - 11h30 / 13h50 / 16h15 / 18h40 / 20h55. Jardim Sul - UCI Av. Giovanni Gronchi, 5819, Vl Andrade. 2164-7711. De R$ 17 a R$ 22. 2 R$ 8. 3D R$ 24 a R$ 27. 4 R$ 16. 1 (249 lug.). Homem de Ao dub. - 12a. - 14h55 / 17h50 / 20h45. 2 (165 lug.). Minha Me Uma Pea - 12a. - 13h20 / 15h15 / 17h10 / 19h20 / 21h15. 3 (191 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 13h / 15h10 / 17h20 / 19h30 / 21h40. 4 (239 lug.). O Cavaleiro Solitrio - 14a. - 13h10 / 16h10 / 19h10 / 22h10. 5 (228 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. - 13h50 / 16h / 18h10 / 20h20 / 22h30. 6 (228 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - dub. L. - 14h20 / 16h30 / 18h40 / 20h50. 7 (177 lug.). Guerra Mundial Z 12a. - 13h30 / 16h / 18h30 / 21h. 8 (165 lug.). Universidade Monstros dub. - L. - 14h25 / 16h45 / 19h05 / 21h25. 9 (413 lug.). Homem de Ao - 12a. - 13h40 / 16h35 / 19h30 / 22h25. 10 (191 lug.). Truque de Mestre - 12a. - 14h / 16h25 / 18h55 / 21h20. 11 (235 lug.). Homem de Ao - 3D - 12a. - 13h / 15h55 / 18h50 / 21h45. JK Iguatemi - Cinpolis Av. Presidente Juscelino Kubitschek, 2.041, 4 piso, Itaim Bibi. VIP De R$ 44 a R$53. 4DX De R$ 59 a R$ 68. 3D De R$ 54 a R$ 58. Imax: De R$ 34 a R$ 38.Imax (382 lug.). Homem de Ao - 3D - 12a. - 12h / 15h / 18h15 / 21h30. 2 4DX (240 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. L. - 14h15 / 16h45. Homem de Ao - 3D - 12a. - 19h15 / 22h30. 3 (67 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. - 14h / 19h. Guerra Mundial Z - 3D - 14a. - 16h30 / 21h35. 4 (71 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 12h40 / 15h05 / 17h30 / 20h. Guerra Mundial Z - 3D - 14a. 22h40. 5 (82 lug.). Homem de Ao 3D - 12a. - 13h50 / 17h10 / 20h20. 6 (88 lug.). Truque de Mestre - 12a. - 16h10 / 22h20. Minha Me uma Pea - 12a. - 13h30 / 19h20. 7 (88 lug.). O Cavaleiro Solitrio 14a. - 14h20 / 17h50 / 21h05. 8 (88 lug.). Truque de Mestre - 12a. 12h50. O Cavaleiro Solitrio - 14a. - 15h25 / 18h40 / 22h. Kinoplex Vila Olmpia R. Olimpadas, 360,V. Olmpia, 3131-2006. De R$ 22 a R$ 27. (*)3D De R$ 28 a R$ 31. Platinum: De R$ 44 a R$ 53. 1 (125 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 14h / 16h10. Guerra Mundial Z - 12a. - 18h20 / 21h. 2 (125 lug.). Minha Me Uma Pea - 12a. - 13h40 / 15h40 / 17h40 / 19h40 / 21h40. 3 (144 lug.). O Cavaleiro Solitrio - 14a. - 14h50 / 17h50 / 20h50. 4 (176 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. 13h / 15h / 17h10 / 19h20 / 21h30. 5 (189 lug.). Homem de Ao - 3D dub. - 12a. - 18h. Leg. 15h10 / 21h. Universidade Monstros - 3D - dub. - L. - 13h. 6 (98 lug.). Homem de Ao - 12a. - 14h30 / 17h30 / 20h30. 7 (98 lug.). Truque de Mestre - 12a. - 13h30 / 16h10 / 18h40 / 21h10. Mais Shopping Largo 13 - Cinpolis R. Amador Bueno, 219, Santo Amaro 5546-2702. De R$ 10,50 a R$ 15, 50. 3D De R$ 15, 50 a R$ 20, 50. 1 (131 lug.). Meu Malvado Favorito 2 dub. - L. - 12h45 / 15h15 / 18h. Truque de Mestre - dub. - 12a. - 20h30. 2 (131 lug.). O Cavaleiro Solitrio - dub. - 14a. - 12h30 / 15h30 / 18h45 / 22h. 3 (131 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 13h45 / 16h15 / 19h / 21h15. 4 (179 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. - 12h / 14h15 / 17h. Guerra Mundial Z - 3D - dub. - 12a. - 19h30 / 21h45. 5 (131 lug.). O Cavaleiro Solitrio - dub. - 14a. - 14h30 / 17h45 / 21h. Turbo - dub. - L. - 12h15. 6 (131 lug.). Homem de Ao - 3D - dub. - 12a. - 13h / 16h / 22h15. Leg. 19h15. 7 (217 lug.). Homem de Ao - 3D - dub. - 12a. 12h / 15h / 18h15 / 21h30. 8 (136 lug.). Homem de Ao - dub. - 12a. 14h / 17h15 / 20h45. Market Place - Cinemark R. Dr. Chucri Zaidan, 920, V. Cordeiro. 3048-7405. De R$ 15 a R$ 20. 3D R$ 25 a R$ 29. XD 3DR$ 27 a R$ 31. XD 2D R$ 24 a R$ 28. Poltronas numeradas. 1 (201 lug.). O Cavaleiro Solitrio - 14a. - 14h30 / 17h40 / 20h50. 2 (369 lug.). Homem de Ao - 3D - 12a. - 12h20 / 15h30 / 18h40 / 21h50. 3 (261 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D dub. - L. - 11h10 / 13h40 / 16h / 18h30 / 21h20. 4 (180 lug.). Guerra Mundial Z - 12a. - 18h / 20h40 / 23h30. Meu Malvado Favorito 2 - dub. L. - 12h40 / 15h20. 5 (180 lug.). Minha Me Uma Pea - 12a. - 13h / 15h / 17h30 / 19h40 / 22h. 6 (217 lug.). Universidade Monstros - 3D dub. - L. - 12h. Homem de Ao - 3D - 12a. - 14h40 / 17h50 / 21h10. 7 (134 lug.). Truque de Mestre - 12a. - 11h20 / 14h10 / 16h50 / 19h50. 8 (219 lug.). Guerra Mundial Z - 3D - 12a. - 19h / 21h30. Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. - 11h30 / 14h / 16h30. Metr Boulevard Tatuap - Cinemark Rua Gonalves Crespo s/n, Tatuap. 2295-4006. De R$ 12 a R$ 17. 3D R$ 20 a R$ 24. 1 (251 lug.). Homem de Ao - 3D - dub. - 12a. - 11h30 / 17h50. Leg. 14h40 / 21h. 2 (240 lug.). O Cavaleiro Solitrio - 14a. 12h20 / 15h30 / 18h40 / 22h. 3 (373 lug.). Guerra Mundial Z - 3D 12a. - 18h / 20h30. Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. - 11h00 / 13h20 / 15h40. 4 (240 lug.). Minha Me Uma Pea - 12a. - 12h50 / 15h / 17h10 / 19h20 / 21h20. 5 (193 lug.). Universidade Monstros dub. - L. - 14h20 / 19h05. Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 12h / 16h50 / 21h40. Metr Itaquera - Cine Box Av. Jos Pinheiro Borges, s/n, Vl Campanela. 2026-2622. R$ 12 /R$ 17. 3D - R$ 21 /R$ 24. 2 11. 1 (427 lug.). Homem de Ao - dub. - 12a. 14h / 17h / 20h. 2 (395 lug.). Homem de Ao - 3D - dub. - 12a. - 13h / 19h / 22h. Leg. 16h. 3 (322 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. L. - 13h20 / 15h30 / 17h45 / 20h15. 4 (294 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 12h10 / 14h30 / 16h45 / 19h15. Minha Me Uma Pea 12a. - 21h30. 5 (315 lug.). Homem de Ao - dub. - 12a. - 12h / 15h / 18h / 21h. 6 (164 lug.). Universidade Monstros - dub. - L. - 13h45. O Cavaleiro Solitrio - dub. - 14a. - 16h15 / 19h30. 7 (208 lug.). Truque de Mestre - dub. - 12a. - 13h10 / 18h45. Guerra Mundial Z - dub. - 12a. 15h45 / 21h15. 8 (254 lug.). O Cavaleiro Solitrio - dub. - 14a. - 12h20 / 15h20 / 18h30 / 21h45. Metr Santa Cruz - Cinemark R. Domingos de Morais, 2.564, V. Mariana. 3471-8070. De R$ 15 a R$ 18. 3D De R$ 22 a R$ 25. 1 (210 lug.). Homem de Ao - 12a. - 13h20 / 16h20 / 19h25 / 22h25. 2 (202 lug.). Truque de Mestre - 12a. - 12h40 / 15h10 / 17h50 / 20h20. 3 (268 lug.). O Cavaleiro Solitrio - dub. - 14a. - 11h40 / 14h45 / 17h55 / 21h. 4 (206 lug.). Minha Me Uma Pea 12a. - 11h00 / 13h / 15h / 17h10 / 19h20 / 21h30. 5 (203 lug.). Sejam Muito Bem-Vindos - 14a. - 22h10. Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. 12h30 / 14h50 / 17h20 / 19h40. 6 (206 lug.). Guerra Mundial Z - 3D 12a. - 12h50 / 15h30 / 18h10 / 20h50. 7 (260 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. - 11h20 / 13h45 / 16h. Homem de Ao - 3D - dub. 12a. - 19h / 22h. 8 (230 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. 11h50 / 14h20 / 16h40 / 19h10 / 21h40. 9 (173 lug.). Universidade Monstros - dub. - L. - 12h / 14h25 / 16h50. Guerra Mundial Z - 12a. 19h15 / 21h50. 10 (345 lug.). Homem de Ao - 3D - 12a. - 12h10 / 15h20 / 18h20 / 21h20. Metr Tatuap - Cinemark Av. Radial Leste, s/n, Tatuap. 2092-9237. De R$ 14 a R$ 18. 3D R$ 20 a R$ 24. 1 (273 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. - 11h40 / 14h / 16h20 / 18h40 / 21h. 2 (149 lug.). Todo Mundo em Pnico 5 dub. - 14a. - 11h00 / 13h10 / 17h50 / 22h20. Meu Malvado Favorito 2 dub. - L. - 15h30 / 20h. 3 (116 lug.). Truque de Mestre - dub. - 12a. 19h20 / 22h. Homem de Ao - dub. - 12a. - 12h40 / 16h. 4 (184 lug.). Guerra Mundial Z - 3D - dub. - 12a. - 11h10 / 13h50 / 16h40 / 19h10 / 21h50. 5 (107 lug.). O Cavaleiro Solitrio - dub. - 14a. - 11h30 / 14h50 / 18h / 21h10. 6 (103 lug.). Minha Me Uma Pea - 12a. - 11h50 / 14h10 / 16h10 / 18h30 / 20h40. 7 (189 lug.). Universidade Monstros - dub. L. - 15h / 19h50. Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 12h30 / 17h30 / 22h30. 8 (252 lug.). Homem de Ao - 3D - dub. - 12a. - 12h / 15h10 / 18h20 / 21h30. Mooca Plaza Shopping - Cinemark Rua Capito Pacheco e Chaves, 313, Mooca. 3548-4680. De R$ 15 a R$ 19. 4 De R$ 15 a R$ 23. (*)3D De R$ 21 a R$ 23. (*)XD 2D e 3D De R$ 21 a R$ 26. 1 (312 lug.). Homem de Ao - 3D - dub. - 12a. - 11h20 / 17h20. Leg. 14h20 / 20h30. 2 (258 lug.). Meu Malvado Favorito 2 dub. - L. - 11h40 / 14h / 16h30. Truque de Mestre - 12a. - 19h / 21h30. 3 (258 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. - 13h / 15h20 / 17h40 / 20h. 4 (176 lug.). O Cavaleiro Solitrio - 14a. - 11h50 / 14h50 / 18h30 / 21h40. 5 (176 lug.). Universidade Monstros - 3D - dub. - L. 13h50. Guerra Mundial Z - 3D - 12a. - 16h50 / 19h50. 6 (176 lug.). Minha Me Uma Pea - 12a. - 12h50 / 15h / 17h10 / 19h40. Ptio Higienpolis - Cinemark Av. Higienpolis, 646, Higienpolis. 3823-2875. De R$ 20 a R$ 23. 3D R$ 26 a R$ 28. 1 (113 lug.). Universidade Monstros - 3D - dub. - L. 11h30 / 14h05. Guerra Mundial Z - 3D - 12a. - 16h30 / 19h10 / 21h50. 2 (116 lug.). O Cavaleiro Solitrio - 14a. - 11h20 / 14h30 / 17h40 / 20h50. 3 (110 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 12h / 14h20. Truque de Mestre - 12a. - 16h40 / 19h20 / 22h. 4 (96 lug.). Minha Me Uma Pea - 12a. - 13h / 15h / 17h20 / 19h30 / 21h40. 5 (208 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. - 11h10 / 13h30 / 15h50 / 18h10 / 20h40. 6 (217 lug.). Homem de Ao - 3D - 12a. - 11h00 / 14h / 17h10 / 20h20. Ptio Paulista - Cinemark R. Treze de Maio, 1947, Arco 501, Paraso 3262-4065. De R$ 17 a R$ 22. 3D R$ 25 a R$ 30. 1 (216 lug.). Guerra Mundial Z - 3D - 12a. 19h40 / 22h20. 2 (214 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. 12h / 14h20 / 16h40 / 19h / 21h20. 3 (214 lug.). O Cavaleiro Solitrio 14a. - 13h50 / 17h30 / 20h40. 4 (214 lug.). Homem de Ao - 3D - 12a. 11h10 / 14h10 / 17h10 / 20h10. 5 (214 lug.). Meu Malvado Favorito 2 dub. - L. - 11h00 / 13h20 / 15h40. Homem de Ao - 12a. - 18h / 21h. 6 (178 lug.). Universidade Monstros - dub. - L. - 11h00. Truque de Mestre - 12a. - 13h30 / 16h10 / 18h50 / 21h40. 7 (158 lug.). Minha Me Uma Pea - 12a. - 11h10 / 13h / 15h / 17h50 / 19h50 / 22h30. Penha R. Dr. Joo Ribeiro, 304, Penha. 3512-1919. De R$ 13 a R$ 16. 3D De R$ 17 a R$ 20. 1 (120 lug.). Guerra Mundial Z - dub. - 12a. - 13h45 / 19h. Homem de Ao - dub. - 12a. - 16h10 / 21h30. 2 (92 lug.). Universidade Monstros - dub. - L. - 14h10 / 16h30 / 18h45 / 21h. 3 (166 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 15h30 / 17h40 / 19h45. Truque de Mestre - dub. - 12a. - 21h50. 4 (172 lug.). O Cavaleiro Solitrio - dub. - 14a. - 14h15 / 17h15 / 20h15. 5 (260 lug.). Homem de Ao - 3D - dub. - 12a. - 14h / 17h / 20h. 6 (332 lug.). Guerra Mundial Z - 3D - dub. - 12a. 16h40. Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. - 14h30 / 19h10 / 21h20. Plaza Sul - Playarte Leonor Kaupa, 100, Bsq da Sade. 5073-8642. De R$ 17 a R$ 23. 3D De R$ 25 a R$ 29. 1 (140 lug.). O Cavaleiro Solitrio - dub. - 14a. 14h30 / 17h30 / 20h30. 2 (263 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D dub. - L. - 13h40 / 15h50. Homem de Ao - 3D - dub. - 12a. - 18h. Leg. 20h55. 3 (140 lug.). Guerra Mundial Z - dub. - 12a. - 13h45 / 20h45. Truque de Mestre - 12a. - 16h05 / 18h25. 4 (140 lug.). Homem de Ao - dub. - 12a. - 14h10 / 17h05 / 20h. 5 (140 lug.). Universidade Monstros - dub. - L. - 12h20 / 15h35 / 20h05. Turbo - dub. - L. - 17h50. 6 (234 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 13h / 15h05 / 17h10 / 19h15 / 21h20. Raposo Shopping Rodovia Raposo Tavares, s/n, Km 14,5, Boavista. 3731-6405. De R$ 10a R$ 16. 3D De R$ 18 a R$ 21. 1 (110 lug.). Minha Me Uma Pea 12a. - 12h50 / 14h50 / 17h10 / 19h20 / 21h30. 2 (110 lug.). Universidade Monstros - dub. - L. - 15h. Truque de Mestre - dub. - 12a. - 12h10 / 17h30 / 20h30. 3 (110 lug.). Todo Mundo em Pnico 5 - dub. - 14a. - 18h20. Guerra Mundial Z - dub. - 12a. - 13h / 15h30 / 20h40. 4 (280 lug.). Guerra Mundial Z - 3D - dub. - 12a. - 21h10. Meu Malvado Favorito 2 3D - dub. - L. - 11h40 / 14h / 16h20 / 18h50. 5 (280 lug.). Homem de Ao - 3D - dub. - 12a. - 11h30 / 14h30. Leg. 17h40 / 21h. 6 (280 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 13h10 / 15h40 / 18h / 20h10 / 22h20. 7 (280 lug.). O Cavaleiro Solitrio - dub. - 14a. - 13h20 / 16h30 / 19h30 / 22h30. Santana Parque Shopping - UCI R. Conselheiro Moreira de Barros, 2780, Lauzane Paulista. 3131-2211. De R$ 12 a R$ 16. 2 R$ 8. 3D R$ 20 a R$ 22. 4 R$ 11. 1 (327 lug.). Homem de Ao - 12a. - 13h40 /16h35 /19h35 /22h30. 2 (167 lug.). Universidade Monstros - dub. - L. - 14h20 /16h40 /19h. Guerra Mundial Z dub. - 12a. - 21h20. 3 (140 lug.). O Cavaleiro Solitrio - 14a. - 13h20 / 16h20 / 19h20 / 22h20. 4 (217 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D dub. - L. - 13h / 15h10 / 17h20 / 19h30 / 21h40. 5 (217 lug.). Homem de Ao - 3D - dub. - 12a. - 13h10 / 16h10 / 19h10 / 22h10. 6 (140 lug.). Truque de Mestre - 12a. - 13h25 /16h /18h30 /21h. 7 (167 lug.). Minha Me Uma Pea - 12a. - 13h30 / 18h / 22h30. Guerra Mundial Z - 3D - 12a. 15h30 / 20h. 8 (327 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 14h20 /16h30 /18h40 /20h50. Shopping D - Cinemark Av. Cruzeiro do Sul, 1.100, Ponte Pequena. 3326-9171. De R$ 14 a R$ 19. 3D R$ 21 a R$ 24. 1 (246 lug.). Guerra Mundial Z - 3D - dub. - 12a. 13h50 / 16h50 / 19h30 / 22h20. Turbo - 3D - dub. - L. - 11h10. 2 (291 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. - 11h30 / 16h20. Universidade Monstros - 3D - dub. - L. - 14h. Guerra Mundial Z - 3D - dub. - 12a. - 18h50 / 21h25. 3 (298 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. 11h50 / 14h30 / 17h / 19h20 / 21h40. 4 (351 lug.). Homem de Ao - 3D - dub. - 12a. - 12h / 15h10 / 18h20 / 21h30. 5 (219 lug.). Homem de Ao - dub. - 12a. - 11h00 / 14h10 / 17h20 / 20h30. 6 (183 lug.). Minha Me Uma Pea - 12a. - 13h / 15h / 17h30 / 19h40 / 21h50. 7 (231 lug.). O Cavaleiro Solitrio - dub. - 14a. - 12h20 / 15h30 / 18h40 / 22h. 8 (130 lug.). Truque de Mestre - dub. - 12a. - 12h40 / 15h20 / 18h10 / 20h50. 9 (116 lug.). Universidade Monstros - dub. - L. - 12h10 / 14h40 / 17h10 / 19h50. Homem de Ao - 12a. - 22h10. 10 (146 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 11h20 / 13h40 / 16h10 / 18h30 / 21h. Splendor Paulista R. 13 de Maio, 1947, Arco 501, Paraso R$ 42 a R$ 52. 3D De R$ 55 a R$ 61. 1 (133 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. - 13h / 15h20. Homem de Ao - 3D - 12a. - 17h40 / 20h45. 2 (133 lug.). Guerra Mundial Z - dub. - 12a. - 16h30. Truque de Mestre - 12a. - 14h / 19h / 21h30. SP Market - Cinemark Av. das Naes Unidas, 22.540, Jurubatuba. 5686-2595. R$ 16 a R$ 20. 3D R$ 21 a R$ 24. XD 3D R$ 24 a R$ 27. XD 2D De R$ 21 a R$ 24. 1 (163 lug.). Guerra Mundial Z - dub. - 12a. - 12h40 / 15h20 / 18h / 20h40. 2 (156 lug.). Minha Me Uma Pea - 12a. - 12h / 13h50 / 16h / 18h10 / 20h30. 3 (383 lug.). Homem de Ao - 3D - dub. - 12a. - 12h20 / 15h30 / 18h40. Leg. 21h50. 4 (254 lug.). O Cavaleiro Solitrio - dub. - 14a. 13h20 / 16h30 / 20h. 5 (128 lug.). Minha Me Uma Pea - 12a. 12h50 / 17h10 / 21h40. Todo Mundo em Pnico 5 - dub. - 14a. - 15h / 19h20. 6 (127 lug.). Universidade Monstros - dub. - L. - 11h40 / 14h / 16h20 / 18h50. Homem de Ao - 12a. - 21h20. 7 (227 lug.). Homem de Ao - dub. - 12a. - 11h30 / 14h30 / 17h40 / 20h50. 8 (328 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 11h50 / 14h10 / 16h40 / 19h / 21h30. 9 (328 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. - 14h50 / 17h20 / 19h40 / 22h10. Turbo - 3D - dub. - L. - 12h30. 10 (160 lug.). Truque de Mestre - dub. - 12a. - 13h / 15h40 / 18h20 / 21h10. 11 (282 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 11h20 / 13h40 / 16h10 / 18h30 / 21h. Villa-Lobos - Cinemark Av. das Naes Unidas, 4.777, A. da Lapa. 3024-3851. R$ 17/R$ 23. 3D R$ 23 a R$ 27. 1 (271 lug.). Homem de Ao - 3D - 12a. - 11h50 / 14h50 / 18h / 21h. 2 (105 lug.). Minha Me Uma Pea - 12a. - 13h / 15h / 17h / 19h10 / 21h30. 3 (129 lug.). O Cavaleiro Solitrio - 14a. - 13h50 / 17h10 / 20h20. 4 (163 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - 3D - dub. - L. 11h30 / 14h / 16h30 / 19h20 / 22h. 5 (163 lug.). Guerra Mundial Z - 3D - 12a. - 12h / 14h40 / 17h25 / 20h. 6 (129 lug.). Anna Karenina - 14a. 20h30. Universidade Monstros - dub. - L. - 12h50 / 15h20. Truque de Mestre - 12a. - 17h50. 7 (122 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. 11h10 / 13h40 / 16h10. Homem de Ao - 12a. - 18h45 / 21h50. West Plaza - Playarte Av. Francisco Matarazzo, s/n, gua Branca. 5053-6935. R$ 17 a R$ 22. 1 (175 lug.). Meu Malvado Favorito 2 - dub. - L. - 13h / 15h05 / 17h10 / 19h15 / 21h20. 2 (170 lug.). Homem de Ao - dub. - 12a. 14h10 / 17h05 / 20h.

%HermesFileInfo:C-11:20130718:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

Caderno 2 C11

Cinema Brasileiro

Braslia se divide entre fico e documentrio


O mais antigo evento do gnero no Brasil divulga seus concorrentes, aposta em inditos e na ciso de gneros
Luiz Zanin Oricchio

Em sua 46. edio, o Festival de Braslia (17 a 24 de setembro), traz uma seleo de filmes inditos para a competio. E, como no ano passado, persiste na segmentao entre gneros seis longas de fico e seis longas documentais disputam os principais Candangos, o tro-

fu do festival. Alm dos longas, competem 18 curtas, divididos em trs grupos de seis: fices, documentrios e animaes. Esseformatodiscutvelnenhum dos grandes festivais do mundo(Berlim,CanneseVeneza) o utiliza. Crticos acham anacrnica essa diviso num tempo em que, pelo contrrio, a fuso de gneros e a (con)fuso

de fronteiras passa a ser quase lugar-comum do cinema contemporneo. Mas, como essa segmentao agrada, de maneira geral, aos documentaristas, a tendncia de que fique. O festival ser aberto dia 17 de setembro, no Teatro Nacional, com a exibiode Revelando Sebastio Salgado, de Betse de Paula, documentrio que antes

disso passa pela serra gacha e concorre no Festival de Cinema de Gramado (9 a 17/8). No dia seguinte, o festival volta para sua sede, o Cine Braslia, que passava por reformas no ano passado. Os cinfilos tiveram saudades da antiga casa. Apartirdodia18,atacerimniadeencerramento,dia24,Braslia respira cinema. Em competio, filmes de vrios Estados e regies do Pas. Os de fico A Estrada 47 (A Montanha), de Vicente Ferraz (RJ), Avanti Popolo, de Michael Wahrmann (SP), DepoisdaChuva,deClaudioMarqueseMarliaHughes(BA), Exilados do Vulco, de Paula Gaitn (RJ/MG), Os Pobres Diabos, de Rosemberg Cariry (CE), e Riocorrente, de Paulo Sacramento (SP). E os documentrios A Arte do Renascimento Uma Cinebio-

DIVULGAO

Salgado. Filme de abertura passa antes por Gramado grafia de Silvio Tendler, de Noilton Nunes (RJ), Herreros Angola, de Sergio Guerra (BA), Morro dos Prazeres, de Maria Augusta Ramos (RJ), O Mestre e o Divino, de Tiago Campos (PE), Outro Serto, deAdrianaJacobseneSoraiaVilela(ES)e PlanoB, deGetsemane Silva (DF).

Alm dos longas e curtas em concurso,Braslia prevumasrie de debates e seminrios sobreocinemabrasileiro.Essatradio reflexiva faz parte do evento criado em 1965 por Paulo Emilio Salles Gomes. Entre outros temas, as mesas trataro da viso que se tem do cinema brasileiro no exterior. Entre os expositores, os ensastas Randal Johnson (EUA) e Gian Luigi de Rosa (Itlia). O atual sucesso das comdias ser enfocado no painel A Cultura do Riso no CinemaNacional,com acineasta Betse de Paula, diretora de vrios ttulos do gnero. Na mesmamesa,ohistoriadorecolaboradordo Estado,EliasThom Saliba, autor do ensaio Razesdo Riso:arepresentaohumorstica na histria Brasileira. Vai ser instrutivo. E divertido.

Cinema Latino

Festival exibe longa concorrente de Gramado


den destaque no evento que faz hoje sua premiao; mostra nunca foi to poltica, na avaliao de curador
Luiz Carlos Merten

Trs dos oito filmes que integram a competio brasileira no Festival de Gramado, em agosto, j foram exibidos no Festival do Rio, no ano passado den, de Bruno Safadi; Primeiro Dia de Um Ano Qualquer, de Domingos

Oliveira; e A Coleo Invisvel, de Bernard Attal. Pode ser que, dos cinco restantes todos inditos , surja alguma grande surpresa, mas ter de ser muito boa. Por melhor que seja o filme de Domingos, e Primeiro Dia bom, o que mais se credencia aos trofus Kikitos, entre os j conhecidos, den, que j deu a Leandra Leal o Redentor de melhor atriz. Ela faz grvida cujo marido foi assassinado e o filme constrise por meio de dois blocos de flash-backs.Numdelesacompanhamos o encontro de Karine (a personagem) com o marido. No outro,adordaperda.KarinereaDIVULGAO

8 FESTIVAL DE CINEMA LATINO-AMERICANO DE SP Grtis. Programao completa e salas de exibio: www.festlatinosp.com.br

Leandra Leal. Em den: melhor atriz no Festival do Rio

Ministrio da Cultura

apresenta

OrquestraSinfnicaHelipolis
Temporada2013
Ingressos R$ 40,00

www.institutobaccarelli.org.br

O amor impossvel de Don Alvaro e Leonora e outras histrias contadas por Verdi.

Giuseppe Verdi A Fora do Destino: Abertura II Trovatore: Coro dos Ferreiros I Vespri Siciliani: Abertura Nabucco: Va pensiero La Traviata: Preldio do 1 ato La Traviata: Coro do Bacanal Aida: Preldio Aida: Marcha Triunfal Edilson Ventureli, regente Coral Cultura Inglesa Coro Sinfnico do Conservatrio de Tatu

Edilson Ventureli

21 de julho / domingo 17h00 / Sala So Paulo

Estudantes e Aposentados 50% de desconto Venda de ingressos na bilheteria do teatro ou ingresso rpido

www.ingressorapido.com.br
SUJEITO TAXA DE CONVENINCIA

4003 1212

instituto
tocando em frente juntos

baccarelli

Realizao

parceiro ouro

parceiro prata

parceiro de f

14

Classicao etria: a partir de 14 anos desacompanhados. Menores de 14 anos acompanhados dos pais ou responsveis legais.

ge como um bicho ferido, mas, na maior parte do tempo, ao contrrio do den (paraso) do ttulo, ela vive ora no inferno ora no purgatrio, manipulada por um pastor evanglico que a toma sob sua proteo, mas que, na verdade, quer utiliz-la para promover sua Igreja. Mais do que um filme sobre a religio, e a fora dos evanglicos, Safadi filma uma personagem em busca de superao. den umadasatraesdehoje do Festival Latino-americano, e voc poder antecipar-se ao jri de Gramado em sua avaliao. O longa passa s 7 da noitenoCinuspPauloEmlio.s9 21 horas , no Memorial, ocorre a cerimnia de encerramento. Embora o festival no seja competitivo, outorga trs prmios o do pblico, o destinado a produes de escolas de cinema e o terceiro, atribudo pelo Itamaraty. Logo aps a premiao, ocorrer a primeira exibio de New Gaza, de Rita Martins Tragtenberg. As duas projees na Cinusp e no Memorial estaro rolando,enaCinemateca,s19e s 21 horas, haver sesses de dois clssicos definidores da identidade brasileira no cinema Vidas Secas, de Nelson Pereira dos Santos, e Deus e o Diabo na Terra do Sol, de Glauber Rocha. Para um dos curadores, Francisco Csar Filho, nunca, como este ano, o Festival Latino foi to pautado pela discusso poltica.Um pouco pelo resgate dos clssicos dos anos 1960, mas tambm pelos debates com o homenageadoJosCarlos Avellar e integrantes de coletivos de audiovisual, a poltica deu o tom do evento, refletindo o que tem andado pelas ruas, com as manifestaes que ocorrem no Pas desde o ms passado.

XYZ LIVE
O elenco pode ser alterado sem aviso prvio

C12 Caderno 2
%HermesFileInfo:C-12:20130718:

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO

VERISSIMO

SEGUNDA-FEIRA LCIA GUIMARES

TERA-FEIRA ARNALDO JABOR

QUARTA-FEIRA ROBERTO DAMATTA

QUINTA-FEIRA LUIS FERNANDO VERISSIMO

SEXTA-FEIRA IGNCIO DE LOYOLA BRANDO MILTON HATOUM

SBADO LAURA GREENHALGH MARCELO RUBENS PAIVA SRGIO AUGUSTO

DOMINGO VERISSIMO JOO UBALDO RIBEIRO HUMBERTO WERNECK FBIO PORCHAT

oc eu no sei, mas eu estou preocupadssimocoma revelao de que os americanos tm monitorado tudo que dito e escrito no Brasil nos ltimos anos. Ouvem nossos telefonemas, leem nossos e-mails e, provavelmente, examinemonossolixo,atrsdeindcios da nossa periculosidade. O que mepreocupa que essa informao, depois de coletada e classificada, analisada talvez pelas mesmas pessoas que nunca duvidaram que o

O que significa organo V


Saddam Hussein tivesse armas de destruio em massa e nunca estranharam que os sequestradores daqueles avies que derrubaram as torres, no onzedenove,no seinteressassempelas aulas de aterrissagem nos seus cursos de aviao. Quer dizer, que garantia ns temos que no se enganaro de novo, e vero ameaas segurana americana nas nossas comunicaes mais inocentes? Um simples telefonema entre namorados (desliga voc, no, desliga voc) pode ser interpre-

tado como parte de um plano para sabotarcentraiseltricas. Umpedidopara troca de bujo de gs, uma evidente referncia cifrada exploso da Casa Branca. O fato que tenho tentado recapitular todos os meus telefonemas e e-mails nos ltimos anos, com medo dequeumdeles,mal interpretado,acabe provocando minha aniquilao por um drone. Ouentomevejochegandoaos Estados Unidos, sendo barrado por um agente da imigrao e levado para uma

sala sem janelas, onde sou cercado por outros agentes, provavelmente da CIA, que me pedem explicaes sobre um telefonema, obviamente em cdigo, que fiz antes de viajar. Reconheo minha voz na gravao. O que quer dizer calabresa, Mr. Verissimo? pergunta um dos agentes. Estou confuso. No consigo pensar. Calabresa, calabresa... Alguma referncia mfia? Uma ligao da organizao terrorista qual o senhor evidentemente pertence,comoa camorra,visando aumatentado aqui nos Estados Unidos? O senhor veio se encontrar com a mfia americana para acertar os detalhes do

compl. isso, Mr. Verissimo? No, no. Eu... Notamos que, mais de uma vez na gravao, o senhor diz sem organo, sem organo. Deduzimos que h uma divergncia dentro do compl entre vocs e a mfia, uns a favordeseusarorganonoatentado,outros contra. O que, exatamente, significa organo? Finalmente, me dou conta. Organo significa organo. Eu estava pedindo uma... Por favor, no faa pouco da nossa inteligncia, Mr.Verissimo. No gastamos milhes de dlares para ouvir que organo significa organo.

Literatura Tributo
MARCOS DE PAULA/ESTADO

Santiago. Cosmopolita com livre trnsito na rea cultural

industrializada dos anos 1970, uma crnica potica sobre a agonia de uma cultura. Como voc v essa profecia pasoliniana em relao ao Brasil?

a d o t i O ele a i m e d a Ac
O escritor e crtico Silviano Santiago recebe hoje o prmio Machado de Assis
Universidade do Chile e na rea de artes visuais. Santiago, nesta entrevista, fala justamente da insero da arte brasileira no mundo globalizado, de cosmopolitismo, da influncia do historiador Aby Warburg e do filsofo Jacques Derrida em sua formao, alm de comentar um dos melhores textos publicados em sua coluna, Sobrevivncia de Vaga-lumes.
O cosmopolitismo norteou sua coluna no Estado desde o incio. Como seus leitores viam esse internacionalismo?

ENTREVISTA
SILVIANO SANTIAGO ESCRITOR

Antonio Gonalves Filho

Aos 76 anos, o crtico, ensasta e romancista mineiro Silviano Santiago atinge a plenitude. Hoje, s 17 horas, ele recebe da Academia Brasileira de Letras o prmio Machado de Assis pelo conjunto da obra. Simultaneamente, a Editora Rocco lana Aos Sbados, Pela Manh, reunio de 71 textos retirados da coluna que o escritor assinou por trs anos no Estado. E, no dia 5, Santiago recebe ainda o ttulo de doutor honoris causa pela

Esclareo antes: no data do novo milnio minha preferncia pelo cosmopolitismo em arte. O leitor de hoje talvez conhea o ensaio O Entre-lugar do Discurso Latino-Americano,

escrito em 1971, hoje no volu- leira no mundo globalizado, me Uma Literatura nos Trpi- de que foi primeiro e genial cos. Inspirado pelo prefcio de exemplo Hlio Oiticica. Antonio Candido Formao da Literatura Brasileira (ento O papel de Aby Warburg em minha referncia), quis mos- sua formao inegvel. O que trar que tnhamos de com- Warburg tinha como historiador preender a proque os contempoduo nacional a rneos no tm? partir da literatu- COSMOPOLITISMO Como Jacques ra comparada, MARCA CARREIRA Derrida e antes desde que pensa- DO AUTOR DESDE dele, Warburg da com a ajuda historiador que das ento recen- OS ANOS 1970 pensa menos o tes teorias psconceito que a dicoloniais. No h nas colunas ferena. De que forma? A histausncia da contribuio na- ria da arte o tabuleiro de xacional e menos ainda razo ex- drez. A descrio do movimentempornea para a discrdia to das peas tarefa da escrita ou a concrdia por parte do lei- em palavras e em imagens, a tor. L trabalhei nova e tercei- que se prope o historiador de ra faceta do cosmopolitismo. arte moderno. Warburg se inteA da insero da arte brasi- ressa pelos movimentos da

rainha e do rei. Gosta tambm de examinar as agitaes da torre e dos bispos, sem descurar dos mltiplos e annimos pees que apoiam a uns e outros. Vale dizer: Warburg transita com galhardia entre a cultura erudita e a popular, entre gregos e latinos, entre florentinos e indgenas do Novo Mundo. Percebe a estabilidade e a instabilidade do movimento que torna universal formaes artsticas que, se providas de motor de arranque, se expressam pela diferena.
Uma de suas colunas, Sobrevi-

A coluna faz tambm aluso ao conto de Guimares Rosa, As Margens da Alegria, que narra a viagem de um garoto cidade de Braslia em construo. Na capital imaginada por Lcio Costa e Oscar Niemeyer, a criana deslumbrada descobre a mata destruda pelos tratores e a construo em concreto da cidade. J no quintal da casa dos tios, o menino v surgir um belssimo peru. A ave perambula entre as rvores abatidas e o concreto erguido. O menino se extasia. No entanto, o peru ser alimento para o jantar em famlia. Ao cair da noite, querendo tornar eterna a experincia do Belo, o menino volta ao quintal para rever o peru. Tinha desaparecido. Em seu lugar, a cabea degolada, atirada pela cozinhei- AOS ra. E pior: a SBADOS, cabea est PELA MANH sendo bicada Autor: Silviano por uma du- Santiago. plicata do pe- Editora: Rocco ru, farsa da (320 pgs., ave magnfica R$ 36,50). entrevista pela manh. No mundo em trevas, a criana levanta os olhos e v o pisca-pisca do vaga-lume. Escreve Guimares Rosa: De novo, a alegria. No conto de Rosa esto o Brasil e seu futuro, as luzes e trevas da modernidade, morte e vida, beleza e crueldade, a fome humana e os animais, a natureza destruda e a cidade em concreto, os vaga-lumes de Pasolini e de Didi-Huberman, enfim, o Brasil a se inserir no universo da moderna teoria filosfica...

MAIS NA WEB
Leia a ntegra da entrevista de Silviano Santiago estadao.com.br

vncia de Vaga-Lumes, faz referncia a Didi-Huberman, mas tambm a um belo texto de Pasolini que lamenta o desaparecimento de pirilampos na Itlia

E APRESENTAM

19 a 22 de SETEMBRO
consulte a programao no site www.alvinailey.com.br
A. Douthit, Y. Lebrun and K. Boyd. Foto: Andrew Eccles

Robert Battle Artistic Director


patrocnio

Masazumi Chaya Associate Artistic Director

INCLUINDO A OBRA-PRIMA

A MAIS FAMOSA COMPANHIA DE DANA MODERNA DO MUNDO


copatrocnio seguradora ocial realizao

REVELATIONS

www.credicardeshow.com.br twitter: @credicardeshow

Meio de Pagamento Preferencial

*Os benefcios so vlidos somente para compras de ingressos realizadas com cartes de crdito Citi, Credicard e Diners e cartes de dbito Citi. Promoo limitada a 10% da capacidade da casa. No cumulativo com outros descontos ou aes promocionais. Vlido para todos os setores. Limitado a 4 ingressos por CPF. Classicao etria: Livre. Menores de 12 anos acompanhados dos pais ou responsveis legais.

Av. das Naes Unidas, 17955 - SP

D1
%HermesFileInfo:D-1:20130718:

18 A 24 DE JULHO DE 2013 N 409

O ESTADO DE S. PAULO

paladar
estadao.com.br/paladar
JULIA RETTMANN/ESTADO

CACHORRO GRANDE
Lanchonete de Chicago garante que seu hot-dog o melhor dos EUA. Filas confirmam.

Pg. 6

Dente por dente, alho por alho


Cultivado desde a Antiguidade, ele atravessou os sculos, cozinhas e mesas, impondo-se pelo seu personalssimo sabor. Figurou em naturezas mortas, como a que o fotgrafo Daniel Teixeira emulou to bem a em cima. Mas sua simplicidade esttica ope-se complexidade de perfume e sabores: o alho s no pode ser acusado de insosso. Um dos mais importantes temperos em todo o mundo, pode ser muito bom ou bem ruim. Tudo depende de como for tratado. E por isso que preparamos esta edio com todos os truques para voc aprender a dom-lo. Pgs. 4 e 5

DANIEL TEIXEIRA/ESTADO

D2 paladar
%HermesFileInfo:D-2:20130718:

18 A 24 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO

EU S QUERIA JANTAR LUIZ AMRICO CAMARGO

Arturito ilumina salo e menu


H mais luz no Arturito. Tanto no sentido literal, com o fim da quase penumbra que predominava no salo, particularmente nos primeiros tempos,comonocardpio,noservio, no estado de esprito, na reviso de preos (para baixo). Sempre comi bem no restaurante de Paola Carosella. Entretanto, agora o programa mais agradvel. Escrevi sobre a casa h coisa de um ano, depois de uma troca de cardpio bastante profunda. Havia melhorado, mas eu ainda sentia falta das receitas vibrantes dos tempos do Julia Cocina, onde a chef realmente se projetou. E no tinha como no se incomodar com o servio, que oscilava entre uma quase total ausncia e uma presena quase totalmente blas. Mudou. PaolaCaroselladeixou as funes executivasno Grupo Rubaiyat e voltou a supervisionar a cozinha, sob o comando do chef Thiago Baares. Assumiu o estabelecimento como nica dona e descomplicou as dinmicas internasdo restaurante. Oatendimento simples e cordial, sem salamaleques e afetaes embora eficiente e bem informado sobre o cardpio. No se cobra mais taxa de rolha para o vinho levado pelo cliente. A iluminao agora confortvel. Mas as mudanas no menu, principalmente, valeram as revisitas. Pratos novos, como o nhoque de ricota com molho de linguia caseira e a rabada braseadacom ravilideespinafre (ambos a R$ 49) unem potncia e delicadeza. Os mexilhes provenal (R$ 24 e R$ 48, conforme o tamanho) e o peixe do dia na caixa de ferro com gratin de abbora (era anchova, R$ 62,50) seguem frescos e bem executados, com coces precisas. E h opes inclusive como os ovos estalados com linguia feita na casa, de copa e pernil, mais saladaetorradadebrioche,poradmirveis R$ 24. A lista de itens recomendveis longa. Entradas como o quiabo tostado, cebolas doces e ajo blanco (R$ 13 e R$ 22), sobremesas como o crme caramel de laranja (R$ 19) e a torta rstica de ameixa e blueberries (R$ 18). Contando tudo que provei, s tenho uma ressalva. Ainda que a carbonara da casa (R$ 49) seja respeitvel, penso que esse molho no funciona bem com tagliatelle:amassafina evaisequebrando, medida que o prato esfria. Acho que o Arturito agora combina melhor com o prprio nome. Antes, talvez ele estivesse mais para Sr. Artur (eu sei, escrevi isso em 2012). E, tanto quanto chamar a ateno para a nova fase, quero louvar o zelo da chef pelo artesanal. Pes, coalhada, embutidos, massas, sorvetes... o apreo pelo ofcio, enfim.
Por que este restaurante?

ALEX SILVA/ESTADO

Arturito. Pratos novos e atendimento simples, cordial e bem informado


Vale?

Porquesuanovafase muitoalentadora, com ambiente mais agradvel, preos melhores e pratos muito bons.

O executivo custa R$ 44. O couvert bsicoenamedida(R$ 7,50).Hpratos caros, comoo polvo nachapa (R$ 98),e vrios abaixo dos R$ 50; alguns por menos de R$ 30. Embora vrias sugestes coincidam, existe um cardpio para o almoo, outro para o jantar, um terceiro para o fim de semana. Vale.

Onde fica
Arturito

R. Artur de Azevedo, 542, Pinheiros, 3063-4951. Almoo: 12h/15h (sb. e dom. 12h30/16h. Fecha 2). Jantar: 19h/23h30 (6 e sb. 19h/0h. Fecha dom.). Cc.: todos

COMIDA DE VIAGEM

Hot-dog com pedigree


Uma lanchonete de Chicago diz que faz o melhor cachorro-quente dos EUA. As filas parecem confirmar
Jos Orenstein / CHICAGO

FOTOS: JULIA RETTMANN/ESTADO

Numa esquina pacata napartenortedeChicago, um burburinho de pessoas enfileiradas forma-se religiosamente de segunda a sbado perto da hora do almoo. Mas no algum tipo de bno que elas esperam: o hot-dog doHot Dougs. A pequena e colorida lanchonete ostenta o ttulo informal de melhor cachorro-quente dos Estados Unidos. figurinha repetida nas listas de must eat que pululam pela rede. No ms passado, ela virou at livro: Hot Dougs The Book, referendado por gente como Anthony Bourdain, o chef globetrotter. Mas o falatrio no toa. A honestidade, o olho do dono e a tima matria-prima que

Chicago style. O clssico do Hot Dougs, templo do cachorro-quente norte-americano A coisa toda funciona sob a batuta do sempre atento e simptico Douglas Sohn (foto) o presidente do Hot Dougs, como atesta seu carto de visitas. Ex-estudante de gastronomia e editor de livros culinrios, ele achava que os cachorros quentes que comia em Chicago eram apenas medianos. Resolveu ento fazer do jeito dele. E ele est sempre l: Doug recebe pacientemente cada um dos clientes de trs de seu balco.Fazsugestesdequeacompanhamentos vo melhor com que tipo de salsicha e, s vezes, atfreia o impulsoquase instintivo para um marinheiro de primeira viagem de pedir tudo o que est no menu. A oferta vasta: so11 cachorros-quentes fixos no cardpio do clssico Chicago style (po comsementesdepapoula,mostarda,relishdepepinoverdefosforescente, picles, cebola picada caramelizada e tomate) ao Elvis (feito com salsicha de bratwurst e repolho). Tem ainda uma oferta varivel de cachorros-quentes mais caprichados, que muda de tempos em tempos. Um dos mais concorridos, que volta e meiaapa-

compem a receita do Hot Dougs relembram-nosde queno h nada de novo sob o sol da gastronomia ainda queto poucos pelo mundo equilibrem esses princpios bsicos. No Hot Doug's, o cardpio gira em torno de variaes sobre o tema da salsicha acolchoada emumpo.E,claro,osincontornveisrefrigerante ebatatas fritas esto l.

rece no quadro negro de especiais do dia, o politicamente incorreto e corretamente delicioso cachorro-quente de salsicha de carne de pato banhada em sauterne, adornada por fartos nacos de foie gras. o lado chef de Doug, que inventa salsichas de cordeiro, ou coelho, acompanhadas por queijo feta ou roquefort. A quem o acusa de conspurcar a pureza do cachorro-quente,responde: No acredito em regras na cozinha. O importante dar prazer. Triunfarcomcachorrosquentes no Estados Unidos, terra que popularizou o sanduche, no para nefitos. Ainda mais em Chicago: a cidade talvez o epicentrodaculturahotdogueananopas,fatoexplicadoaomenos em parte pela histria, j que grandes levas de imigrantes do leste europeu aportaram por l, no sculo 19, trazendo na mala a tradio de embutir. Mas a melhor notcia sobre o Hot Doug's que, embora seja j um destino turstico, mapeado pelos gastrnomos, foodies e que tais, permanece honesto. Abre de segunda a sbado das 10h30 s 16, no tem filiais, e barato: os hot-dogs do cardpio fixo vo de 1,50 a 4 dlares. E, enquanto est aberto, o dono nunca tira a barriga do balco.

Onde
Hot Dougs

Av. North California, 3.324, Chicago, Estados Unidos, +1 (773)279-9550

O MELHOR DE TUDO DIAS LOPES

jadiaslopes@gmail.com

O prato que uniu Domitila e Pedro


Quase um sculo e meio depois de seu falecimento, a Marquesa de Santos (17971867) ainda provoca sentimentos ambivalentes nos conterrneos paulistas. Para uns, Domitila de Castro Canto e Melo, que recebeu o titulo de nobreza por ser amante de d. Pedro I, foi uma mulher libertina e oportunista. Tomou banho pelada na praiacom o fogosoimperador do Brasil e usou o relacionamento com ele para subir na vida e beneficiar a famlia inteira. Para outros, foi uma precursora da liberao sexual, que mandava na prpria vida, ao contrrio das contemporneas submissas. Navelhice,promoveu saraus literrios e bailes de mscaras em seu palacetedeSo Paulo, na atualRua Roberto Simonsen, onde fica o Museu da Cidade.Tornou-sedama caridosa,socorreu doentes e protegeu miserveis. Vrios livros j trataram de sua biografia. O mais substancioso, porm, acaba de ser lanado pelo historiador Paulo Rezzutti. Intitula-se Domitila a Verdadeira Histria da Marquesa de Santos (Gerao Editorial, So Paulo, SP, 2013). Ela conheceu d. Pedro em So Paulo no ano em que o prncipe regente proclamou a Independncia do Brasil. Estava separada do primeiromarido,quea esfaqueouporsupos-

ta infidelidade, e tinha j trs filhos. Seu relacionamento com d. Pedro durou de 1822 a 1829. Resultou em outroscinco rebentos. O imperador, enviuvando da primeira mulher, d. Maria Leopoldina de ustria, casou-se com d. Amlia de Leuchtenberg. Alm de a unio ter frustrado a amante oficial, que sonhava ser rainha consorte,foioprincipalmotivodaseparao. Voltando para So Paulo, a Marquesa de Santos se casou em segundas npcias com o brigadeiro Rafael Tobias de Aguiar e foi morar no palacete da Rua Roberto Simonsen. Teve com o poltico e militar paulista outros seis filhos e, como nos contos de fada, viveu feliz para sempre. Comomostramosmveiseosobjetos domsticos expostos no Museu da Cidade de So Paulo, embora a Marquesa de Santos no se notabilizasse pela beleza (tinha o rosto fino e comprido e propenso a engordar, at porque tambm seria boa de garfo), era dama requintada. Segundo

Paulo Rezzutti, no jantar que organizou por ocasio da formatura em direito (pela Faculdade do Largo de So Francisco) de um dos seus filhos com Tobias de Aguiar, em 1858, usou um valiosofaqueirocom seumonograma encimado pela coroa de marquesa. Importado da Frana, todo em vermeil (prata de lei dourada), dava para 95 pessoas e pesava 22,9 kg, sem a caixa.A anfitriainda dispunha delindas porcelanas inglesas e alems, de uma baixelacompletaemouroedeumpreciososerviodecristalbacarazul-cobalto. So escassas as pistas sobre os alimentos em sua mesa. Mas ajudam a reconstituir o que se comia em So Paulo no sculo 19. Segundo Paulo Rezzutti, na festa de seu primeiro casamento, com o alferes Felcio Pinto CoelhodeMendona,em1813,osconvidadosteriamsaboreadocarnescozidas e assadas; e sobremesas como compota de figo, pamonha, bolinhos fritos, leite com farinha, canjica, alm

de doces de ovos portugueses e frutas da terra. Para beber, seguramente vinhoportuguseaentofamosaaguardente da Freguesia do . O historiador diz que era comum haver na mesa da poca pratos de feijo,toucinhofresco,linguiadefumada, torresmo, carne de porco, couve e farinha. Coincidentemente, eram os ingredientes de uma das receitas emblemticas da nossa cozinha popular: o virado paulista. No por acaso, alimentou d. Pedro I na viagem que fez a cavalo do Rio de Janeiro a So Paulo, quando proclamou a Independncia do Brasil e se enamorou da Marquesa deSantos.Foi um dospratos queuniu o casal? mesa, claro.
estado.com.br
Receita. Veja como fazer o virado paulista no site estadao.com.br/paladar

%HermesFileInfo:D-3:20130718:

O ESTADO DE S. PAULO

18 A 24 DE JULHO DE 2013

paladar D3

PRATO DO DIA FIL AO MOLHO MOSTARDA


Do repertrio clssico francs, o fil ao molho mostarda um prato sem grandes segredos de preparo. Mas tem de ser feito na hora e com ingredientes de qualidade: a mostarda deve ser francesa de Dijon, do tipo forte. Creme de leite fresco e um bom vinho branco seco tambm so indispensveis. Quanto carne, os cortes mais comuns ao preparo deste prato so fil mignon ou alcatra. Esta receita, do j extinto restaurante Danton, est no livro Os Prazeres da Mesa (Editora tica), publicado em 1987 por Saul Galvo, o ex-crtico de restaurantes do Estado e ex-crtico de vinhos do Paladar, que morreu em 2009. Aquea a manteiga numa frigideira e refogue a cebola e o salso. Junte o louro, o alecrim e espere at comear a pegar cor. Adicione o caldo de carne e deixe cozinhar uns 5 minutos em fogo brando. Coe o molho, descarte as partes slidas e devolva o lquido panela. Adicione o vinho e a mostarda. Mexa e deixe cozinhar uns 5 minutos. Ponha o creme de leite e deixe cozinhar mais uns 10 minutos em fogo baixo, para engrossar. Frite os fils em uma frigideira de fundo grosso, bem quente. Ponha no prato de servir, cubra com o molho e sirva. Se quiser, com molho extra parte. Rende 2 pores

RECEITAS SELECIONADAS PELA EDITORA DO PALADAR, PATRCIA FERRAZ

CREME DE REFRESCO DELEITE PIMENTA-DO-REINO

MOSTARDA DE DIJON
2 colheres de sopa

1 xcara de ch

a gosto

CALDO DE CARNE
2 colheres de sopa generosas

SAL

4 5 6 7

a gosto

VINHO BRANCO
copo

ALECRIM
1 ramo

SALSO

1 talo, picado

GLUPT! RECOMENDA
Vai bem com um tinto sem taninos duros, com fruta madura presente, um Syrah do Rhne, s ou em cortes, como o Andr Perret Saint-Joseph (R$ 207, na Premium Wines). Ou o Ctes du Rhne Rouge Vidal-Fleury (R$ 68, na Ravin). E ainda como o amvel bi LAnglore Cuve des Traverses (R$ 119, na World Wine). Eles fazem bom contraponto com o sabor picante da mostarda.

L RO

2 folhas

CEBOLA

1 unidade, picadinha

MANTEIGA
50g

2 3

ALCATRA ou FIL MIGNON


2 pedaos
FOTOS: FELIPE RAU/ESTADO, TIAGO QUEIROZ/ESTADO

ENLATADAS

FORNADA

CANELA - RS

Anchovetas peruanas chegam ao mercado brasileiro


Anchovetas peruanas esto aportandoemterrasbrasileiras. O peixinho pequeno e gordo, abundantenasguasfriasdoPacfico, vendido enlatado no leo ou com molho de tomate. O Peru vem tentando suprir a carncia de sardinha no mercado brasileiro com as anchovetas, que so um pouco mais carnudas que o tradicional peixinho. No ms que vem, anchovetas congeladas tambm devem passar a ser comercializadas no Pas no fim do ano passado, o imposto deimportaosobreoprodutofoireduzido. As versesenlatadas, que custam em mdiacercade R$2, podemser encontradas nos mercados Po de Acar, Santa Luzia e Saint March, entre outros em So Paulo.

Po de queijo t na venda
O po de queijo do L da Venda chegou s vendas: o salgado do empriodaVilaMadalena,tocado por Hel Bacellar, vai agora para geladeiras de supermercados. O Emprio Santa Maria dos primeiros a oferecer os saquinhos com 12 unidades prassadas e congeladas do salgado, feito com queijo da canastra epolvilhoartesanal.O preosugerido de R$ 16.

Nova escola de chocolataria abre inscries em agosto


Em agosto,a Escola Superior de HotelariaCastelliinauguraaEscola de Chocolataria, em Canela, Rio Grande do Sul. No dia 2, comeaocursodeextensoFormao Empreendedora em Chocolataria Gourmet (com carga horria de 80 horas). No dia 5, tem incio a ps-graduao.Comduraode360horas, o curso est dividido em quatro mdulos: Cadeia Produtiva do Chocolate; Fundamentos da Chocolataria; Tcnicas de Produo da Amndoa ao Chocolate; e Gesto da Produo de Chocolate Gourmet. Entre os professores, destacam-se a consultora francesa Chlo Doutre-Roussel e Durval Libnio Mello Neto, presidente do Instituto Cabruca. Informaes e inscries: tel. (54) 3282-146 ou castelli.edu.br.

MACO VARGAS/PROMPER/DIVULGAO

D4 paladar
%HermesFileInfo:D-4:20130718:

18 A 24 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO

NESSE TEMPERO TEM DENTE


Cntia Bertolino
ESPECIAL PARA O ESTADO

Amado e odiado, tempero indispensvel, espantalho de vampiro, remdio o alho acompanha o homem h 5 mil anos. E agora vem acumulando com o nobre, mas secundrio, papel de condimento, o de protagonista gourmet
TIAGO QUEIROZ/ESTADO

DOMNIO CHINS

Alho pode ser muito bom. Ou muito ruim. Depende de como for tratado. fcil esquecer suasgrandesqualidadeseculploquandoalgosai foradeesquadro. Mas, bem domado, ele bomdequalquerjeito:cru,assado, frito ou cozido. ConhecidodesdeaAntiguidade, consumido como tempero em todo o mundo com maior ou menor popularidade. Na Espanha e na Grcia, por exemplo, o consumo anual per capita de 14 quilos. A ustria est no extremo oposto, ali usado com tanta moderao que costuma aparecer s para perfumar a travessa. Natural da sia, o Allium sativum j era cultivado na regio do Mar Morto entre 3500 a.C. e 3000 a.C., alm de Egito, China endia.Na Odisseia,epopeianarrada por Homero no sculo 8 a.C.,Ulissescome alhoparaevitar ser transformado em porco por Circe. Seu carter medicinal e mgico fez fama antes mesmo de suas qualidades gastronmicas. Feiticeiros egpcios jogavamalho nofogoparapedirsadeparaseusclientes,comoconta Gil Felippe em Gaia o Lado Oculto das Plantas (ed. Tapioca). J na cultura pop moderna, foi transformado em poderoso amuleto antivampiro, virando um temvel inimigo de Bela Lugosi e Christopher Lee. O poder sobrenatural atribudo ao alho no surgiu por acaso.Estrelacionadoaosofisticadomecanismodedefesapeculiar s plantas da extensa famlia Allium (so mais de 800 espcies). Quando ainda esto nocampo,elasliberamcompostos qumicos altamente irritantes para se proteger de micrbios e pequenos predadores. Esses mesmos compostos de enxofre so liberados quando o dente cortado ou picado. E a substncia responsvel pelo aroma potente, to amado e odiado, a alicina. Segundo Eric Block, em Garlic and Other Alliums: The Lore and the Science (Royal Society of Chemistry, sem traduo), se um dente de alho for esfregado no p de uma pessoa, a alicina ser absorvida pela corrente

Bugalho, eu?!

O alho brasileiro mais pungente


Quase todo o alho encontrado no mercado brasileiro importado da Argentina e da China maior produtor mundial, responsvel por 90% do alho cultivado nomundo. A produo nacional suficiente para atender apenas 30% do consumo no Pas. O fato que nem o clima quente - alho precisa de temperaturas frias para se desenvolver - tampouco a concorrncia chinesa estimulam a produo nacional. Os tipos mais cultivados por aqui so o alho comum, mais rstico e com mais dentes por cabea, e o cateto roxo, que menor e tem a casca levemente arroxeada. Gois o Estado com a maior concentrao de produtores. Nosso alho, por ser produzido em clima quente, mais pungente, diz Francisco Vilela, pesquisador especialista em alho da Embrapa (Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria). Segundo ele, os produtores brasileiros costumam dizer que um dente de alho nacional equivale, em pungncia, a cinco dentes de alho chinsaindaquenohajacomprovao cientfica para isso. Almdoclima, umadas explicaes para tamanha potncia seria o tamanho: dentes menores concentrariam mais o sabor. O difcil conseguir tirar a prova, porque na hora da compra no h como saber a origem doalho.Osmercadosnoidentificamo nacionalouoimportado, diz Vilela. A nica chance procurar pelo produto em rstias espcie de atestado de nacionalidade, j que a importao em rstias no permitida. Alhoimportadochegaembalado em redes ou pacotes de plstico, explica Vilela.

sangunea e causar irritao nos olhos e na boca. Ingrediente indispensvel na cozinha, vem deixando de ser condimento para se tornar protagonista. No The Stinking Rose, rede americana com restaurantes em Los Angeles, So Francisco e Beverly Hills, rigorosamente todos os pratos so

feitos com alho. Ali, nem o vinho escapa: a sugesto da casa o extico Chteau du Garlique, um branco com infuso de alho. No Reino Unido, o fazendeiro Colin Boswell, da The Garlic Farm, produz uma cerveja que leva alho na base. Mas,paraalmdasexcentricidades,oalhocontinuatendopa-

pel de destaque na cozinha, nos pratos clssicos ou nas invencionices. Para comprovar sua versatilidade, convidamos o chef paulistano Chico Ferreira, do restaurante Le Jazz. Ele preparoupratoscomalhocru,cozido, assado e frito. E deu dicas certeirasparaquevoc noconfunda alhos com bugalhos.

Bulbo mgico. O alho est com homem desde a Antiguidade; para extrair seu melhor, tem de saber trat-lo

Como vai ser?


Frito. Para no passar do ponto e amargar, ponha o alho em manteiga ou leo frios. Quando chiar, tire do fogo. No deixe dourar: ele continuar fritando por alguns segundos fora do fogo.

Cru.

Entrecte com tutano e alho assado


Para agradar a apreciadores e tentar seduzir os avessos, o chef Chico Ferreira, do Le Jazz, reuniu neste prato trs verses do alho: cru, entra na vinagrete que tempera a salada de folhas; assado, acompanha o tutano; e frito, embeleza a batata sarladaise. Veja esta e as outras receitas desta edio no site estado.com.br/paladar.
FOTOS: MRCIO FERNANDES/ESTADO

Preserva toda a sua potncia e, quanto mais picado, mais forte ser o sabor. Ao us-lo cru, em receitas como pesto e aoli, tire o germe (a parte verde do centro).

Assado.

Cozido.

Assim, o alho ganha outra personalidade: fica dcil, macio, sem o caramelo do alho assado.

Ao desidratar, os acares acabam com a pungncia. O resultado um caramelado que combina com carnes e batata. O sabor doce do alho assado no lembra em nada o do alho cru.

Manual prtico da boa convivncia com o alho

Na hora de escolher, observe a consistncia da cabea. O ideal que ela esteja bem firme. Cabeas ou dentes chochos indicam que o alho velho e j perdeu mais gua do que deveria.

2 3

Observe a cor dos dentes. Cor clara indica alho jovem. Colorao amarelada e pelcula comeando a enrugar so sinais de que vai estragar logo.

Confira o aspecto da cabea de alho. P preto indcio de traa. J dentes amarelados com manchas amarronzadas na casca so sinais de caro.

4 5 6

No ponha alho na geladeira para no diminuir o aroma e o sabor. O ideal guard-lo em temperatura ambiente e longe da luz.

Quando refogar alho e cebola, ponha o alho por ltimo. Ele tem menos gua que a cebola e vai cozinhar mais rpido.

9 8

Ao usar alho cru, deixe para cortar ou picar pouco antes de servir, ou lave bem os pedaos para eliminar os compostos acres de enxofre.

12

Alho processado (amassado com sal e comprado pronto), ter bem menos pungncia que alho fresco, amassado na hora.

DANIEL TEIXEIRA/ESTADO

Quanto mais velho, mais pungente o alho fica, pois ao perder gua, h uma maior concentrao de cido pirvico.

Para tirar o cheiro de alho das mos, basta deix-las embaixo da torneira (sem esfregar) por 40 segundos cada. Em seguida, lave com sabonete. No esfregue as mos antes da lavagem: o alho absorvido pela pele e o cheiro fica.

Para disfarar o hlito de alho cru, no h milagre. Mas comer alimentos frescos, como uma salada, salsinha, ma, kiwi, ajudam bastante.

10 11
.

Para aumentar a pungncia do alho, amasse-o no pilo ou pique-o finamente. Se for us-lo cru, tire o germe.

Para um aroma mais suave, refogue o alho na manteiga (leve-o ao fogo na frigideira ainda fria e desligue o fogo antes dele dourar), em vez de usar leo ou azeite.

O ESTADO DE S. PAULO

18 A 24 DE JULHO DE 2013

paladar D5

Entrevista
Colin Boswell, plantador de alho
THE GARLIC FARM/DIVULGAO

TESTE DO ESPREMEDOR DE ALHO

escreveu vrios livros sobre cozinha mediterrnea e cozinha provenal, como Mediterranean Food (Comida Mediterrnea, 1950, sem traduo). Ela apresentou aos ingleses a cozinha francesa. E quase todas as receitas levavam alho. Por causa dela, as coisas comearam a mudar. Minha av passou a cozinhar com esses livros e a gostar muito de alho. Logo em seguida, resolveu cultiv-lo.
Como o alho caiu na panela dos ingleses?

Amassar, fatiar
Fizemos uma seleo de espremedores e fatiadores de alho e levamos para a cozinha do Paladar. Testamos, comparamos e anotamos os defeitos e qualidades de cada um. O vencedor este ao lado Alho Garject, da australiana Dreamfarm. Acomoda mais de um dente por vez, espremebem, sem a necessidade de descascar, e tem uma p que ejeta as sobras. fcil de limpar e vai lava-loua. Defeito? O preo: R$ 119,90. Importado pela Imeltron (tel. 19 3202-1600).

Alhfilo. Na Ilha de Wight, Inglaterra, o alho rei

Nos anos 70, os ingleses comearam a viajar e muitos bistrs foram abertos em Londres e outras cidades inglesas. Lembro-me que, naquela poca, para um bistr ser bem-sucedido, precisava cheirar a alho, vinho tinto e cigarro Gitanes. Era o que atraia as pessoas, o que dava a impresso de que voc tinha ido passar frias na Frana (risos).
Alho combina com tudo?

Buracos pequenos

Combina at com o Dia dos Namorados


dutos como alho defumado, geleia de alho, manteiga, chutney... o The Garlic Farm Cookbook ou simplesmente sentar no caf e experimentar pratos cujo ingrediente onipresente ... alho. No prximo ms, a ilha hospeda o Festival do Alho, nos dias 17 e 18. Descrito como uma mistura dos festivais de msica dos anos 60, com exposies de produtores e pratos e guloseimas para amantes do alho, o evento atraiu 25 mil pessoas no ano passado. Entusiasta de tudo o que gira em torno da famlia do Allium sativum e reconhecidamente um dos melhores produtores da Inglaterra, Colin Boswell contou que o alho nem sempre foi um ingrediente apreciado na mesa inglesa. Levou tempo para os ingleses assimilarem e apreciarem essa maravilha, disse Boswell em entrevista ao Paladar.
Como foi criar uma cultura em

ressante. Para vocs no Brasil talvez seja difcil imaginar o porqu, j que o alho faz parte da cultura latina. Mas, historicamente nas culturas anglo-saxs e do norte da Europa, as pessoas por muito tempo sofreram do que eu chamo de alhofobia. Tinham um medo terrvel de alho.
Por qu?

Diria que com quase tudo. At com o Dia dos Namorados! Este ano, criei um sanduche de alho porque, afinal, ele afrodisaco e ajuda a melhorar a vida sexual. Tinha po integral tostado, salmo defumado, queijo ralado e pur de alho cru e azeite. Foi incrivelmente popular. Acho que se os dois comerem, no h problema, no (risos)?
Como surgiu a cerveja de alho?

O espremedor Ana Carolina simples e funciona bem, mas os buracos pequenos acumulam resduos e dificultam o processo e a limpeza. Custa R$ 13,90, na M. Dragonetti (tel. 3846-8782)

Prensa

Em seu microcosmo alheiro, a famlia Boswell cultiva o bulbo e com ele produz geleia, chutney e at cerveja
Cntia Bertolino
ESPECIAL PARA O ESTADO

O cheiro de alho remetia a algo estrangeiro, estava associado a costumes pouco higinicos. H muitos anos, na Inglaterra, algum cheirando a alho indicava que a pessoa no tinha muito acesso gua corrente, consequentemente, era pobre.
Se havia essa resistncia ao alho, por que cultiv-lo?

Temos a sorte de ter uma cervejaria na fazenda, e nosso produto mais bem-sucedido justamente a cerveja de alho. Ela incrivelmente popular, talvez at pelo inusitado da coisa. Basicamente, o que fazemos o seguinte: descascamos um dente de alho e colocamos dentro da garrafa para que o alho fermente junto com a cerveja.

Sem resistncia

No difcil manusear o espremedor da Vacu Vin: ele esmaga o alho sem oferecer resistncia. Mas caro: R$ 129, na loja virtual Tool Box (www.tbox.com.br)

O recipiente comporta vrios dentes ao mesmo tempo. fcil de usar: basta girar para espremer. Tem tampa com trava. Por R$ 69, na Pepper (tel. 3073-0333)

Lascas fceis

Na ilha de Wight, Inglaterra, a famlia Boswell se especializou na cultura do alho. Cultura em todos os sentidos da palavra, pois alm de cultivar o bulbo h mais de 50 anos, a The Garlic Farm funciona como um microcosmo para assuntos alheiros. L, possvel comprar pro-

Alho ale

torno do alho?

Alho um assunto muito inte-

Depois da guerra, Elizabeth David ( 1913-1992 )


THE GARLIC FARM/DIVULGAO

A cerveja tem aroma e sabor fortes de alho, que podem ser intensificados, dependendo de quanto tempo ela descansa. Depois de dois meses, por exemplo, o sabor da cerveja ser bem pungente.

Basta pr os dentes de alho descascados e girar para conseguir lascas perfeitas sem usar a faca. Fcil de usar e lavar, o fatiador da Chef'n custa R$ 68, na Pepper (tel. 3073-0333)

Multiuso

Comentrio: Patrcia Ferraz

Seve como espremedor, tirador de caroo de azeitona e martelinho. Por R$ 24, na M. Dragonetti (tel. 3846-8782)

Sabendo domar, no vai amargar


lho serve como parmetro para separar os bons e os maus cozinheiros. que nenhum tempero tem tanto poder de arruinar um prato como ele. Corrigir sal e pimenta numa receita quase sempre possvel. Errou o alho? No h salvao. Melhor jogar tudo fora e comearde novo. O problema geralmente no a quantidade,embora aspessoas costumemexagerar. o ponto de coco. Ele tem de ser colocado napanelajunto comoazeitefrio.Deveser refogado rapidamente e tirado do fogo ou misturado aos demais ingredientes assim que comear a mudar de cor. Mas veja bem, comear a mudar de cor no quer dizer amarelar, escurecer, tostar, torrar... Alho escuro amarga e deixa a comida pesada,se impe de modo desagradvel. Sabe aquele amargor que estraga o molho de tomate, enco-

bre o sabor dos legumes, domina o arroz, faz a couveda feijoadapesar? Pode apostar quea culpa dele, ou melhor, do cozinheiro que o estragou (o coitado, alis, acaba sendo difamado pelos erros que cometem com ele). Alho bem usado agrega sabor e harmoniza os outros ingredientes de uma receita. Marca presena, mas de maneira sutil. Quer um bom exemplo? Esta receita de espaguete ao alho e leo: enquanto cozinha um pacote de massa em bastante gua salgada e fervente, descasque um dente e meio de alho. Abra no sentido vertical, retire o germe, corte em lminas e depois em cubinhos. Ponha o alho numa frigideira grande com uma xcara de azeite. Leveaofogoequandocomear a chiar conte 30 segundos, junte um punhado de salsinha picada, sal, pimenta calabresa, agite a panela e desligue o fogo. Escorra a massa, misture ao azeite. Sirva com parmeso ralado.

Espaguete alho e leo. Leva alho, azeite, salsa e pimenta. Mas leve e sutil. Duvida? s tirar a prova

Amassadinho
De alumnio, o Alholino espreme o alho inteiro com muita facilidade. Por R$ 54, na M. Dragonetti (tel. 3846-8782)

Lascas finas

TIAGO QUEIROZ/ESTADO

Este fatiador de acrlico da Dynasty corta lascas finas, mas no prtico para abrir e fechar. Custa R$ 74,80, na Magnificent (tel. 3721-7839)
FOTOS: DANIEL TEIXEIRA/ESTADO

D6 paladar
%HermesFileInfo:D-6:20130718:

18 A 24 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO

GLUPT!
FOTOS: LUIZ HORTA/ESTADO

LUIZ HORTA
blogs.estadao.com.br/luiz-horta

Aula ao vivo com o mestre do Chablis


Era uma manh calcria. Dura, fria, branca e ptrea, manh de cortar com entalhadeira de to slida na sua opacidade. Afinal, estamos vivendo 2013, o ano sem vero na Europa. O calor vem, dura uns poucos dias, some, volta o frio insistente. As rvores no sabem o que fazer, brotam e se arrependem. Flores abrem e murcham em dias. Naquele manh em Chablis, o sol no apareceu, nem os ares mornos da temporada. O vento fustigava o valoroso Citron 2CV azul-cobalto de Eric Szablowski, especialista na regio e educador refinado. Foi com Eric que subi montanhas no carrinho, para ver o que antes s bebia: ali, Les Preuses; no fundo, Grenouilles; l, Valmur; depois, Les Clos; no canto, Blanchots, e l atrs, Vaudesir. Eric segurava o mapa contra o vento, franzino e longilneo. Parecia que ia sair voando tendo a cartageogrficacomoasa-delta. Eric, um educador enolgico com sua Au Coeur du Vin, foi escalado para me mostrar os 22 vinhos vencedores da avaliao de 2013 de Chablis para o BIVB (Bureau Interprofessionnel des Vins de Bourgogne). Mas achou que prov-los sem ver de onde saram no era negcio, no ensina nem fixa na memria. E l fomos pisar o cho, tocar a pedra e sentir o terroir (o e-mail que recebi com o convite avisava:Tragasapatosadequados para andar nos vinhedos). J tinha passado calor mais ao sul, em Beaune, por exemplo. Mas Chablis tem o clima de sua bebida, a limpidez do ao e cristal e o frio mineral. Foi uma espcie de Gesamtkunstwerk, aquele conceito wagneriano da obra de arte total, pois tivemos som, imagens, aromas, experincias fsicas (solavancos na estrada...). E tudo terminou em Calcrio. O cho de Chablis assim: pedras do fundo de um mar remoto fundidas com conchas da pr-histria

Ericmvel. Citron, pedras, mapas: o arsenal pedaggico do professor de vinhedos

grande degustao. Em sucessivas baterias, a degustaoconsistiu decinco grupos (leia abaixo), com detalhadasexplicaesdeEric.Umcurso completo dado em algumas horas.A avaliaooriginalconstou de exemplares inscritos por 347 candidatos (cada um com mais de um vinho), examinados por 150 degustadores. Provamos uma amostragem dos queganharammedalhas, divididos em Petit Chablis; Chablis; Premieur Cru 2011 Rive Gauche;PremierCru2011RiveDroite; e Grand Cru 2010. Alegria uma palavra fraca para fotografar minha expresso no final de tudo. Falamos frequentemente de diferenas entre vinhos, mas ali a coisa bem sria, pois se

trata de uma nica regio com uma nica casta para ser trabalhada. A multiplicidade de caractersticas vem da Chardonnay (nunca mencionada no rtulo afinal, para um francs o queimportaopedigreeterritorialdovinhoeoprodutor).Chablis Chablis, expresso extraordinria da uva trazida por metrosdeseparaoentrevideiras e algo do estilo do produtor, ligeira assinatura enolgica dos domaines. Se algum quiser entender o que faz da Frana o mais importante nome do vinho (ainda e para sempre), basta passar umas horas com Eric Szablowski. A originalidade de cada vinho e a expressividade de seu terroir deixa minha francofilia exacerbada. Acredito

Degustao. Dividida em cinco baterias, mostrou todas as denominaes de origem e os vinhos premiados em 2013

nosvinhosdo NovoMundo, vejo as diversidades do Chile, do Uruguai,admiroo que estsendo feito em Mendoza, busca de solos para a Malbec, o trabalho de Pedro Parra com os Zuccar-

dis e os seus prprios vinhos, os Clos de Fous (e de muitos produtores,comoAltosLasHormigas). Mas a Frana tem isso de modo histrico to remoto que parece um fenmeno natural.

ESTIRPE

Painel dos melhores mostra a diversidade


So menos de 5 mil hectares de vinhedos em torno da cidade homnima de Chablis e de Auxerre, todos plantados com Chardonnay. S Chardonnay. E cada um deles diferente, no s pela normal variao sazonal, que aparece nas safras, mas em cada metro de solo cultivado. A chance de provar juntos em um curto espao de tempo 22 amostras classificadas como top do ano especial. D para entender o que faz de Chablis o local que melhor demonstra o potencial e o perfil varietal da Chardonnay, como diz a crtica britnica Jancis Robinson. Claro que h grandes chardonnays pelo mundo. Ali mesmo na Borgonha h Montrachet e CortonCharlemagne para afirmar isso. Mas o volume de vinho de mesma uva com tamanha qualidade concentrado em espao to pequeno nico. Destaco minhas garrafas favoritas, pela ordem em que foram bebidas. O Petit-Chablis Domaine Louis Moreau 2011, muito fino e longo, especial para um Petit-Chablis, delicioso. O Chablis Domaine Christophe et Fils 2011, bem eltrico, exemplar da acidez salivante do vinho, pede comida e excelente. O Premier Cru da Rive Gauche, Vauligneau de Alain Geoffroy 2011, leve toque de iodo no nariz, marinho, mineral, suco de cristal, lindo! E do mesmo nvel, do mesmo produtor, s que Rive Droite, o Fourchaume Alain Geoffroy 2011, nervoso na boca, srio, com potencial de guarda e muito fino, um acontecimento. Tambm Premier Cru e Rive Droite, o JP et Benoit Droin, Montee de Tonnerre 2011, nariz denso e ctrico, longo e opuChablis. Todo o potencial e perfil varietal da uva Chardonnay peo (e um dos melhores de todo o painel) foi o Vaudesir do Domaine Long-Depaquit, Mineral, eltrico, cristalino, delicado, mas denso e encorpado, espetacular o modo como vai evoluindo, ganhando untuosidade sem perder o frescor. Belo vinho que beberia todo, se no tivesse de continuar o longo dia (a degustao foi a primeira da manh). E para terminar o Grand Cru Les Clos 2010 de Garnier et Fils, outro registro, nariz com traos mais evoludos, leve amanteigado (maloltica? madeira?), redondo. Anda um pouco para o lado de um vetusto chardonnay e menos para a tenso dos chablis, Diria que iluminado a luz de velas e no a eletricidade. Um vinho completamente fora do estilo dos outros, excelente tambm de outro modo.

lento, grande vinho. Consultando minhas anotaes, vejo que me entusiasmei mais pelos Premier Crus da Rive Droite, pois foi onde dei mais desta-

ques. O seguinte tambm da mesma estirpe, Vaulorent 2011 de Nathalie et Gilles Fevre, lmpido, direto, mineral e com boa acidez, tudo no lugar, esti-

lo macio, sedutor e arquetipal, uma espcie de modelo sobre o qual julgar os demais, puro equilbrio. Dos trs Grand Crus 2010 provados, o cam-

ESTRELADOS

ENOFESTIVAL

Ducasse assume cozinha do Le Meurice e vai reformar o Plaza


A partir de setembro, Alain Ducasse vai comandar ao mesmo tempo dois restaurantes trsestrelas em Paris. O chef do PlazaAthenepassaaserresponsvel tambm pela cozinha de outro hotel de luxo na cidade, o Le Meurice. Ele vai substituir Yannick Allno, que deixou a casa em fevereiro, aps dez anos de comando. Os dois restaurantes pertencem ao grupo hoteleiro Dorchester Collection. Em outubro, a cozinha do Plaza Athene fecha para reforma.
GUILLAUME DE LAUBIER/DIVULGAO

Wine Weekend leva 2.500 rtulos ao Ibirapuera


Com mais de 2.500 rtulos expostos, o Wine Weekend ser realizado em So Paulo no fim de semana de 25 a 28 de julho. O evento, que est em sua quarta edio, ser no prdio da Bienal, no Parque do Ibirapuera. Alm dos vinhos expostos por vincolas como Salton, Ldio Carraro e Casa Valduga e diversas importadoras, o Wine Wekeend ter uma programao cultural com filmes relacionados ao mundo do vinho, uma sala de leitura e diversas palestras. Todas as rolhas consumidas durante o evento sero aproveitadas para reciclagem. O Wine Weekend abre de quinta a sbado, das 12h s 22h. No domingo, no encerramento, das 12h s 20h. Os ingressos j esto venda pela Ingresso Rpido e custam R$ 50 o valor incluiuma taade cristalda empresa alem Schott Zwiesel. A bilheteria tambm funcionar noshorrios doevento. Mais informaesestoemwww.wineweekend.com.br

Vinho de Quinta-Feira
Deveria indicar um Malbec como vinho da sema-

Le Meurice. Ducasse passa a comandar as panelas

na; afinal, para a ilustre visita do papa argentino caberia um vinho com a uva emblema dos vizinhos. Mas o vinho oficial do evento brasileiro, um dos melhores vinhos do Pas, o Salton Talento 2007 (R$ 60, no site da vincola), fruto da crena e teimosia de Angelo Salton na possibilidade de fazer bom vinho aqui. uma perfeita escolha para a visita do papa, e homenageia por tabela esse pioneiro que fez tanto pela vinicultura brasileira. Francisco, o jesuta de estilo simples, vai ter um bom acompanhante mesa para o bife de chorizo ou a picanha com farofa, com esse corte de Cabernet, Merlot e Tannat nascido da precisa mo do enlogo Lucindo Copat.

%HermesFileInfo:D-7:20130718:

O ESTADO DE S. PAULO

18 A 24 DE JULHO DE 2013

paladar D7

S DE BIRRA

Elas esto no DNA de todas


Daniel Telles Marques

NEM TO NOVO

DUM lana duas cervejas


Hofbru Mnchner Weisse
Origem: Alemanha Preo: R$ 13 (500 ml), na Cervejoteca Refrescncia a cada gole e aquela onomatopeia clssica ahhh ao fim do copo. uma Hefeweizen como deve ser: para dias quentes e pratos leves (mas cai bem tambm em um churrasco). Aromas: herbceos, condimentados e frutados. Sabores: tangerina, damasco, erva-doce e malte. Amargor baixo, doura mdia para baixa, acidez baixa. Vai bem com: queijo de cabra e fresco e saladas de folhas.

Blgica, Alemanha, Repblica Checa e Inglaterra esto em cada gole de cerveja bebido (por influncia direta ou indireta). Formam as principais escolas de cerveja do mundo, com os americanos que, v l, partiram dos estilos europeus para criar os prprios. Os rtulos ao lado so o b-b dos copos e do dimenso do que tradicional em cada pas, sem se aterem ao bvio. Juntos, so domnio do pacote Office docurrculodecervejeiroseservirodebaseargumentativa(para discordar ou no) quando algum disser um isso to belga.Semfraquenembraso,participaram dessa degustao os sommeliers de cerveja Alexandre Martini e Jonas Barbosa.

Pilsner Urquell
Origem: Repblica Checa Preo: R$ 18,90 (500 ml), na Beer 4 U a bomia pilsner clssica: malte, condimentos e um leve cheiro de manteiga. Retrogosto equilibrado entre amargor e dulor. Cor dourada e cristalina, corpo leve (boa para beber muito) e bastante refrescante. Tipo de bebida certa para refeies prolongadas. Aromas: herbceos e leve apario de adocicados. Sabores: amargor baixo, doce quase mdio e acidez baixa. Vai bem com: petiscos de boteco e churrasco.

Delirium Tremens

Meantime English Porter

4,4%

Pilsner

Origem: Blgica Preo: R$ 47,90 (750 ml), no submarino.com.br Materializao do estilo belgian strong pale ale: cerveja complexa, de corpo mdio, turva e dourada, com lcool que aparece na lngua e perfumes dos mais variados. Aromas: condimentado (cravo e anis), adocicado, frutado e herbceo. Sabores: amargor mdio para baixo, dulor mdio, acidez leve e um pouco de salgado. cremosa e seca. Vai bem com: salmo defumado e ensopado de peixe.

8,5%
Clice

Origem: Inglaterra Preo: R$ 54,90 (750 ml), na cervejastore.com.br English porter que se preza tem aromas e sabores torrados, sabor marcante, corpo intenso e retrogosto persistente. Na boca mistura doces e amargos, por isso a flexibilidade nas possibilidades de harmonizao. Aromas: adocicados, condimentados e tostados. Sabores: amargor mdio, doura alta (mas no enjoativa). Textura cremosa e sedosa. Vai bem com: chocolate, defumados e doce de leite.

6,5%
Pint

5,1%
Weizen

Beer 4 U. R. Cristovo de Burgos, 74, Loja 4, V. Madalena, 3031-6599 / Cervejoteca. R. Sena Madureira 749, V. Mariana, 5084.6047.

A cervejaria curitibana DUM lana neste sbado a DUM Petroleum e a Jan Kubis. A Petroleum, em tese, a mesma cerveja que a mineira Wls fabrica desde maro do ano passado, quando comprou a receita dos cervejeirosparanaenses.Naverso da DUM, a russian imperial stout com cacau e aveia engarrafada em long neck de 330 ml a mineira vem em garrafas de 375 ml com rolha. O gosto varia um pouco, devido a uma sutil diferena no mtodo de produo: a da Wls refermentada na garrafa e a da DUM, no. A DUM lest lanando tambm a Jan Kubis, uma american pale lager. Em breve, as cervejas sero vendidas pelo site dumcervejaria.com.br.

TIAGO QUEIROZ/ESTADO

TIAGO QUEIROZ/ESTADO

DIVULGAO

ELES BEBIAM DE CANUDINHO

Milnios atrs, os sumrios j eram grandes bebedores de cerveja. Agora, com a ajuda de arquelogos, uma cervejaria de Ohio tenta reproduzir uma de suas receitas usando apenas cubas de barro, colheres de pau e combustvel de esterco

Um brinde de 5 mil anos


Steven Yaccino
THE NEW YORK TIMES
MICHAEL F. MCELROY/NYT

DIVULGAO

A cerveja estava cheia de bactrias, morna e levemente amarga. Pelos padres contemporneos, seria s um lote estragado aqui na Great Lakes Brewing Company, cervejaria artesanal deCleveland, Ohio,ondeasmquinas desovam garrafa aps garrafadeporters escurasechopes claros. H mais de um ano, porm, a Great Lakes vem tentando,com arquelogosdaUniversidade de Chicago, reproduzir uma cerveja sumria de 5 mil anos atrs usando apenas recipientes de barro e uma colher de madeira. Com o aumento do interesse pela cerveja artesanal em todo o pas, cresceu tambm a colaboraoentre estudiososde bebidas antigas e cervejarias independentes para ressuscitar receitas antigas. Isso envolve enorme trabalho detetivesco, disse Gil Stein, diretor do Instituto Oriental da Universidade de Chicago. Por volta de 3.200 a. C, poca em que os sumrios inventaram a palavra escrita, a cerveja j desempenhava um papel importante nos costumes e mitos daregio.Era sugadacom canudinho por todas as classes sociais e fermentada tanto em palcios quanto em casas comuns.DuranteoreinadodeHamurabi (17921750 a.C.), donos de tavernas eram ameaados com afogamento se ousassem cobrar demais por ela.

Rigor. Patrick Conway e a equipe da Great Lakes: po de cerveja foi o mais difcil

Mas,apesardetodasasanotaes cuneiformes que os sumrios fizeram sobreos ingredientes, nunca foram encontradas receitas precisas. O Hino a Ninkasi, a deusa sumria da cerveja, datado de 1800a.C.,jhavia seduzido cervejarias modernas uma cerveja baseada nele surgiu nos anos 1990deumaparceriaentreaAnchor Brewing Company, de So Francisco, e a Universidade de

Chicago.De l para c, cresceu a popularidade das reprodues de bebidas, em grande parte via uma parceria entre a Dogfish Head Craft Brewery, em Delaware,ePatrickE.McGovern,arquelogo qumico do Museu da Universidade da Pensilvnia. Juntos, eles recriaram cervejas da China pr-histrica, do Egitoantigo edeevidnciasencontradas no que se acredita ter sido o tmulo do rei Midas.

A Great Lakes no pretende vender ao pblico sua cerveja, tambm baseada no Hino a Ninkasi. O projeto sobretudo um exerccio educacional, que tem apoiodeespecialistasemSumria de Chicago, e tenta compreender a abordagem artesanal que se mostrou mais difcil do que inicialmente se pensava. Em vez de tanques de ao inox,o InstitutoOriental entregou cervejaria vasos cermi-

cos moldados conforme artefatos escavados no Iraque nos anos 1930. Partindo de evidncias arqueolgicas, a equipe maltou com sucesso sua prpriacevadanotelhadoda cervejaria. Um padeiro de Cleveland participou da elaborao de um po de cerveja em forma de tijolo para ser usado como fonte de fermento ativo o passo mais difcil do processo. Enquanto o projeto conti-

nua, os vasos de fermentao da Great Lakes j so um item popular nos tours guiados da cervejaria. A companhia tem planos de expor sua cerveja sumria em eventos em Cleveland e Chicago no fim deste vero americano, oferecendo uma degustao pblica da cervejafinaljunto com umareceita idntica com tcnicas de fermentao mais atuais. At l, ainda h ajustes a fazer. Aps meses de experimentos nolaboratriodacervejaria,Nate Gibbon, um cervejeiro da GreatLakes,dissequehaviatrabalhado com uma cuba de cermica, cozinhando num gramadoaoarlivre.Ofogo eraalimentado por esterco. O lote, acondimentado com cardamomo e coentro, fermentou por dois dias, mas no fim ficou demasiado amargo para o paladar moderno, disse Gibbon. Da prxima vez, ele vai experimentar adoar a cerveja com mel ou tmaras. Sem os sistemas sofisticados de limpeza para livrar os recipientes de bactrias naturais, os bebedores mesopotmicos deviam estar mais familiarizados com o sabor indesejado de vinagre da cerveja, disseram os arquelogos. Mas, mesmo com o mais informado trabalho de imaginao, o paladar sumrio jamaissercompletamentedesvelado. Estamos trabalhando com questes que no vo ter uma resposta final, disse Paulette. / TRADUO DE CELSO
PACIORNIK

Workshop compartilha segredos da Gastronomia


Jonathan Lauriola, sous chef da ADF e da Graduao em Gastronomia da Estcio, com anos de experincia em cozinhas de hotis 5 estrelas de Florena, Itlia.
25/07 | Nova Filosoa de Alain Ducasse: Simples, Saudvel e Saboroso - Mini Cocotte de Quinua, Legumes Crocantes e Pesto de Ervas. 01/08 | Workshop de Cozinha Regional Francesa - Fricass de Galeto ao Vinho com Batatinhas Conte.

CONHEA O CURSO DE GASTRONOMIA DA ESTCIO. ASSISTA A UMA AULA.


Toda 5-feira, das 19h30 s 21h. Em torno de 35 participantes.
Durao: 2 anos e meio*. Campus com estrutura de cozinhas e equipamentos de ltima gerao. Material didtico interativo em um tablet**, sem custo.

VESTIBULAR | INSCREVA-SE J | www.estacio.br |


facebook.com/estacio.gastronomia

extensao.gastronomiasp@estacio.br

| 0800 282 3231

*Prazo mnimo para concluso do curso, podendo variar caso a caso. **O tablet ser entregue em comodato aps a renovao da matrcula para o 2 perodo a ser cursado em 2014.1, exclusivamente para os novos alunos que ingressarem em 2013.2 para os cursos indicados no regulamento disponvel no site www.estacio.br. Para Administrao, o tablet ser entregue exclusivamente para as unidades Santo Andr e Cotia. A extenso aos demais cursos e localidades est sob estudo.

Workshops

D8 paladar
%HermesFileInfo:D-8:20130718:

18 A 24 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO

O primeiro bom motivo para conhecer os vinhos Fetzer: sustentabilidade.

Vinho californiano branco Fetzer Pinot Grigio - 750 ml


R$

Vinho californiano tinto Fetzer cabernet sauvignon - 750 ml


R$

54,90

54,90
Vinho californiano branco Fetzer Quartz - 750 ml
R$

Vinho californiano tinto Fetzer Zinfandel 750 ml ,90 R$

Vinho californiano tinto Fetzer Crimson - 750 ml


R$

54

69,90

69,90

O aroma e o sabor marcantes tambm so timos motivos para querer repetir. O Fetzer produzido na California, regio que cada vez mais se destaca na produo de vinhos. Est entre os 10 vinhos mais vendidos nos Estados Unidos e, alm da sustentabilidade, se destaca pela sosticao. A Fetzer Winery pioneira na fabricao de vinhos sustentveis.
Ofertas vlidas de 18 a 21/07/2013, ou enquanto durarem os estoques, para todas as lojas Po de Acar do Estado de So Paulo. Aps essa data, os preos voltam ao normal. Para melhor atender nossos clientes, no vendemos por atacado e reservamo-nos o direito de limitar, por cliente, a quantidade dos produtos anunciados. Garantimos a quantidade mnima de 12 unidades/kg de cada produto por loja. Fica ressalvada eventual retificao das ofertas aqui veiculadas. Os acessrios mostrados nas fotos no fazem parte das ofertas e as imagens dos produtos no precificados so meramente ilustrativas. Cliente Mais o participante do programa de relacionamento do Po de Acar. Itens sujeitos disponibilidade de estoque. Verifique o estoque disponvel na loja Po de Acar mais perto da sua casa. Consulte a relao de lojas no site www.paodeacucar.com.br

%HermesFileInfo:Ci-1:20130718:

CLASSIFICADOS

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

NDICE
SO PAULO Apartamentos vendem-se .........................................................Pg.2 Casas vendem-se ........................................................................Pg.4 Comerciais vendem-se ..............................................................Pg.4 Apartamentos alugam-se .........................................................Pg.5 Casas alugam-se .......................................................................Pg.5 Comerciais alugam-se ...............................................................Pg.5 Terrenos .......................................................................................Pg.6 ALPHAVILLE E TAMBOR ......................................................Pg.6 GRANJA VIANA E RAPOSO TAVARES .................................Pg.6 GRANDE SO PAULO ..............................................................Pg.6 LITORAL ....................................................................................Pg.6 INTERIOR DE SO PAULO E OUTROS ESTADOS .............Pg.6 PROPRIEDADES RURAIS ......................................................Pg.6

Quer vender seu imvel


Anuncie nos Classificados do Estado
(11)

1.319
Imveis Ofertas de rno e neste cad

3855-2001

KAUFFMANN
WWW.KAUFFMANN.COM.BR
APARTAMENTOS
V.N.CONCEIO
Cob.duplex, 690m teis, terrao, escr., piscina, prx.praa.

Navegue no melhor banco de ofertas pelo seu celular. Abra seu aplicativo QR Code, foque a cmera na imagem ao lado e conra.

4 sutes - 6 vagas

JARDIM EUROPA
3 sutes, 3 vagas, um verdadeiro clssico c/vista, vgs.p/visitas.

V.N.CONCEIO
Impecvel, som ambiente, ar cond., vista maravilhosa, nico.

Rua Esccia

Vista p/o Parque

REF: 391347 - F: 5908-9000

REF: 523991 - F: 3897-7777

REF: 391058 - F: 3897-7777

640m teis, 3 sutes, altssimo padro, luxo e conforto, excelente oportunidade, localizao privilegiada.

Vista para o parque

RUA CURITIBA

REF: 426840 - F: 3897-7777

Cobertura duplex, piscina, linda vista, pronta para morar.

4 sutes - 5 vagas

ITAIM

JARDIM EUROPA
456m teis, to.gourmet, qda. tnis, pisc.aquec., junto ao clube.

V.N.CONCEIO
750m, novo, living c/terrao goumet c/vista p/pq.Ibirapuera.

4 sutes - 5 vagas

4 sutes - 5 vagas

REF: 508519 - F: 3897-7777

REF: 520557 - F: 3897-7777

REF: 505531 - F: 3897-7777

Decorado, living para 4 ambientes com sacada, andar alto, exclusivo, vista para p/ clube. Oportunidade nica!

700m - 4 sutes - 6 vagas REF: 403091 - F: 3897-7777

JARDIM EUROPA

JTO.R.RIO DE JANEIRO
4 sutes, vista total para o vale, 8 vagas+visitas. Imperdvel!

Cobertura - parcela

V.N.CONCEIO
To.panormico c/vista p/Z.1, decorado, amplas salas, lazer total.

600m - 4 sutes

MOEMA NOBRE

REF: 467937 - F: 3677-6000

REF: 427654 - F: 3897-7777

Junto ao p/pq., linda vista, venda urgente, construtora renomada.

4 sutes - 5 vagas

REF: 408439 - F: 3897-7777

3 dormitrios(1 sute), prx. shopping Iguatemi. Raridade!

Ed.Chatel - 2 vagas

JARDIM EUROPA

REF: 533424 - F: 3897-7777

4 sutes, terrao, lazer, linda vista, excelente localizao.

335m teis - 4 vagas

HIGIENPOLIS

JARDIM AMRICA
241m, todo automatizado, adega, coz.Kitchens, venda/locao.

3 sutes - 2 vagas

REF: 534528 - F: 3677-6000

REF: 503428 - F: 3897-7777

4 dorms(3stes), reformado e automatizado, impecvel, vg.p/visitas.

330m teis - 3 vgs.

ITAIM

REF: 470448 - F: 5908-9000

4 sutes, varanda, vista panramica, segurana total, lazer.

340m teis - 4 vagas

R.MANGABEIRAS

REF: 390994 - F: 3665-6000

3 sutes, terrao, vgs.paralelas, excel.planta, R$ 3.980.000.

Vista especial - 360m REF: 526375 - F: 3897-7777

JARDIM EUROPA

ALTO DE PINHEIROS
4 vagas, amplo living com enorme terrao, vista previlegiada.

297m teis - 4 sutes

REF: 391856 - F: 5908-9000

Living belssimo mrmore, andar alto, 2 vagas, R$ 3.800.000.

380m teis - 4 sutes

JARDIM PAULISTA

V.N.CONCEIO
Projeto diferenciado, varanda gourmet, excelente vista, 4 vagas.

Novo - 2 sutes

REF: 411623 - F: 3897-7777

REF: 460920 - F: 3677-6000

400m teis, 4 dorms(3stes), vrs. salas, esp.gourmet, pisc., sauna.

Cobertura - 3 vagas

MOEMA

REF: 498290 - F: 5908-9000

Local nobre, sacadas, decorado por arquiteto renomado. Conra!

Diferenciado - 4 stes.

V.N.CONCEIO

REF: 449395 - F: 5908-9000

230m teis, 3 sutes, terrao, Neoclssico, Lindenberg.

Rua Gironda - 4 vgs.

JARDIM PAULISTA

REF: 518798 - F: 3897-7777

4 sutes, espao gourmet, piscina coberta, R$ 3.400.000.

304m teis - 4 vagas

HIGIENPOLIS

REF: 428355 - F: 3665-6000

3 amplas sutes, sala c/excel. vista, ar cond., lazer, confira.

Duplex - 430m teis

PACAEMBU

REF: 495887 - F: 3665-6000

3 stes., 3 vgs., home theater, amplo living, piscina, R$ 2.998.000.

Prximo ao Parque

V.N.CONCEIO

REF: 537884 - F: 5908-9000

4 sutes, ensolarado, 1 p/andar, academia, R$ 2.900.000.

380m teis - 4 vagas

PACAEMBU

REF: 530628 - F: 3677-6000

3 stes., andar alto, rua arborizada, lazer total, R$ 2.900.000.

238m teis - 5 vgs.

CAMPO BELO

REF: 494686 - F: 5532-9000

440m, lareira, jd.inverno, reformado,prx.Pq.doPovo,R$2.850.000.

3 sutes - 4 vagas

ITAIM

R.OSCAR FREIRE

REF: 392881 - F: 5908-9000

260m, 3 dorms(sutes), gars., terrao gourmet, lazer. Conra!

Refornado - lindo

REF: 527185 - F: 3897-7777

Junto praa, Neoclssico, terrao, pronto p/morar, t.preo.

4 dorms. - 2 vagas

V.N.CONCEIO

REF: 534498 - F: 5908-9000

4 dorms(2 sutes), living amplo, terrao, lazer, prx.av.Paulista.

240m teis - 3 vgs.

PARASO

REF: 533933 - F: 5908-9000

280m teis, Neoclssico, cozinha grill, armrios, lazer.

3 sutes - 4 vagas

CAMPO BELO

REF: 523933 - F: 5532-9000

4 dorms(1 sute), 4 vagas, jardim de inverno, excelente vista.

Penthouse - 360m teis REF: 531858 - F: 3677-6000

JARDIM PAULISTA

4 dorms(3stes), liv.p/4ambs., to.gourmet, face norte, lazer.

245m teis - 3 vgs.

CAMPO BELO

REF: 538096 - F: 5532-9000

187m teis, amplo living, cozinha espaosa. Imperdvel!

3 dorms(1 ste) - 2 vgs. REF: 537839 - F: 3677-6000

JARDIM AMRICA

Living p/3ambs., sacada, lareira, 3 vagas, armrios, piscina.

190m teis - 4 sutes

PARASO

REF: 500005 - F: 5532-9000

4 dts(2stes), terrao, lazer, excel.local, nico, oportunidade.

2 vagas - 200m teis

ITAIM

REF: 421542 - F: 5908-9000

250m teis, localizao nobre, excelente preo, R$ 1.900.000.

4 dorms(1 ste) - 1 vaga REF: 398609 - F: 3897-7777

JARDIM AMRICA

240m teis, ensolarado, janeles, liv.p/4ambs., andar alto.

3 dorms(2stes) - 2 vgs. REF: 523599 - F: 3665-6000

HIGIENPOLIS

3 sutes c/closets, vaga p/visitas, terrao gourmet, R$ 1.820.000.

180m teis - 4 vagas

JARDIM AMRICA

REF: 538157 - F: 5908-9000

168m teis, living c/to.gourmet, 3 salas, lazer c/pisc/quadra.

4 dorms(2stes) - 3 vgs. REF: 431858 - F: 2344-8888

MOEMA

Junto r.Estados Unidos, amplo living, rua tranquila. Confira!

153m teis - 4 dorms. REF: 537452 - F: 5908-9000

JARDIM AMRICA

Reformado, 200m teis, andar alto, terrao. Imperdvel!

3 dorms(1ste) - 1 vaga REF: 427764 - F: 3665-6000

HIGIENPOLIS

187m teis, vago, prx.clube Pinheiros, local excepcional.

4 dorms(1ste) - 1 vaga REF: 489653 - F: 5532-9000

JARDIM PAULISTANO

208m teis, 3 dorms(1ste), living, 2 p/andar, hall independente.

Parque dos Cisnes

GRANJA JULIETA

REF: 506117 - F: 5532-9000

Prximo ao shopping, amplo living, excelente estado de conservao, local nobre, oportunidade nica, R$ 1.599.000.

Impecvel - 3 sutes - 4 vagas REF: 521390 - F: 3665-6000

HIGIENPOLIS

Terrao, vista permanente, ampla cozinha, lazer completo, rua tranquila e arborizada, oportunidade, R$ 1.499.000.

Belssimo - 4 dorms(sutes) - 4 vagas REF: 527666 - F: 3665-6000

PERDIZES

RUA BAHIA - IMPECVEL


Living com terrao, linda vista para o Vale, repleto de armrios, depsito, lazer, piscina, salo de festas, R$ 1.499.000.

3 dorms. - 2 vagas

4 dorms(2 stes) - 3 vgs.


200m teis, ampla sala c/lareira, terrao, lazer, preo Imbatvel!

MOEMA PASSROS

REF: 470290 - F: 3665-6000

REF: 381742 - F: 2344-8888

300m, repleto de armrios, face norte, prximo ao metr.

3 sutes - 3 vagas

KLABIN

REF: 526389 - F: 5908-9000

Reformado, ar condicionado, janelas anti rudo, R$ 1.350.000.

3 dorms(1 ste) - 2 vgs. REF: 469068 - F: 5908-9000

JARDIM AMRICA

200m teis, 2 vagas, 2 dorms., escritrio, piscina c/deck. REF: 537928 - F: 3897-7777

Cobertura duplex

BROOKLIN

Terrao, coz.ampla, lavabo, lazer c/piscina, prx.pq.Ibirapuera.

3 dorms(1 ste) - 2 vgs. REF: 522687 - F: 2344-8888

MOEMA

120m teis, 3 dorms(1 sute), prximo rua Oscar Freire.

Rua Bela Cintra

JARDINS

REF: 533232 - F: 3897-7777

Mobiliado, armrios, terrao, lazer c/piscina, prx.FAAP.

3 dorms(2stes) - 2 vgs. REF: 499609 - F: 3677-6000

PACAEMBU

Andar alto, 1 p/andar, lazer, estuda permuta. Oportunidade!

4 dorms. - 4 vagas

MORUMBI

JARDIM PAULISTANO
2 sutes, liv.p/3ambs., janeles, 1 vaga, ensolarado, vista Z.1.

Rua Joo Moura

REF: 414375 - F: 5532-9000

Lazer completssimo, localizao privilegiada, fcil acesso.

3 dorms(1 ste) - 2 vgs. REF: 531686 - F: 3665-6000

MOEMA

REF: 497227 - F: 5908-9000

VILA MADALENA
2 vagas, 2 sacadas, vista linda, prximo ao metr. Conra!

Duplex - 2 sutes

REF: 535686 - F: 3897-7777

Decorado, armrios, coz.planejada, andar alto, lazer completo.

3 dorms(1 ste) - 2 vgs. REF: 531729 - F: 3665-6000

BARRA FUNDA

1sute,home,closet, tness,pisc., 2 vgs., est.permuta, R$ 980.000.

Loft - reformado

ITAIM

REF: 536816 - F: 3677-6000

Novo, terrao, armrios, vista p/ Pacaembu, lazer, R$ 949.000.

3 dorms(1 ste) - 2 vgs. REF: 449841 - F: 3677-6000

HIGIENPOLIS

Amplo living, armrios, lareira. sacada, lavabo, lazer, depsito.

3 sutes - 3 vagas

PERDIZES

REF: 446077 - F: 3665-6000

135m teis, 2 dormitrios, reformado, 1 vaga. Oportunidade! REF: 538599 - F: 3677-6000

Prximo ao metr

VILA MADALENA

COMERCIAL

FARIA LIMA
Esquina c/ R. Tabapu

91m teis, tima planta, armrios, excelente local. Confira!

3 dorms(1 ste) - 1 vaga REF: 535690 - F: 5532-9000

MOEMA PSSAROS

Rua tranquila, liv.c/terrao, reformado, piscina, vago, R$ 890.000.

3 dorms(1ste) - 2 vgs.

PERDIZES

REF: 523549 - F: 3665-6000

Reformado, muito verde, lazer de clube, belssimo, R$ 850.000.

4 dorms(1 ste) - 2 vgs. REF: 520243 - F: 2344-8888

ALTO DA BOA VISTA

MOEMA PSSAROS
82m teis, 1 sute, lazer completo, prximo ao shopping.

Cobertura duplex

REF: 414626 - F: 2344-8888

110m teis, fc.norte, prx. futura estao do metr Oscar Freire.

3 dorms(1 ste) - 1 vaga REF: 537423 - F: 3677-6000

CERQUEIRA CSAR

2 sutes, 2 vagas demarcadas, charmosa, junto ao Mackenzie.

Cobertura duplex

HIGIENPOLIS

REF: 521469 - F: 3665-6000

225m teis, ensolarado, andar alto,vistapermanente,R$800.000.

3 dorms(1 ste) - 3 vgs. REF: 536376 - F: 3897-7777

PANAMBY

Living, terrao, 98m teis, QE., armrios, lazer total, R$ 785.000.

3 dorms(1 ste) - 2 vgs. REF: 529387 - F: 5908-9000

BROOKLIN

86m teis, 1 vaga, localizao e vista privilegiados.

Reformado - 2 dorms. REF: 488547 - F: 3897-7777

HIGIENPOLIS

Loft, entrega Julho/2013, 70m teis, 2 dorms(1ste), 1 vaga, lazer.

Ed.Max Haus Cpo.Belo REF: 534880 - F: 3897-7777

CAMPO BELO

JARDIM PAULISTA
Amplo living, armrios, oportunidade, cond.baixo, R$ 700.000.

2 dorms. - 1 vaga

REF: 526377 - F: 5908-9000

Moderno, 75m teis, terrao, 1 vaga, timo armrios, lazer.

Reformado - 2 dorms. REF: 529087 - F: 2344-8888

MOEMA

Terrao, edifcio moderno, completo, junto ao metr, R$ 690.000.

3 dorms(1 ste) - 2 vgs. REF: 534371 - F: 5908-9000

VILA MARIANA

1 sute, amplo living, sl.jantar, lazer c/quadra, pisc., R$ 650.000.

116m teis - 3 dorms. REF: 533277 - F: 2344-8888

ALTO DA BOA VISTA

JARDIM PRUDNCIA
Terrao gourmet, prx.shop. Morumbi, lazer total, R$ 650.000.

BROOKLIN NOVO
3 dorms(1ste), amplo living, timo local, fcil acesso, R$ 642.000.

Novo - 2 vagas

Oportunidade

JARDIM MARAJOARA
92m teis, andar alto, living amplo, 2 vagas, lazer completo.

Cond.Lumina

REF: 533561 - F: 5532-9000

REF: 531278 - F: 5532-9000

REF: 528951 - F: 5532-9000

Amplo liviing, armrios planejados, lazer, imperdvel, R$ 600.000.

3 dorms(1 ste) - 2 vgs. REF: 417222 - F: 3677-6000

PERDIZES

LO

CA

CASAS
4 sutes, 4 vagas, escr., terrao. gourmet, tness, pisc.c/barzinho.

1.500mAT -700mAC REF: 458693 - F: 5532-9000

JARDIM PETRPOLIS

PACAEMBU

416m, estilo colnial, prximo ao metr, local de fcil acesso.

Vila fechada

JARDIM PAULISTANO
Reformadssimo, pronto para morar, excelente residncia.

Lindo sobrado

REF: 517779 - F: 3665-6000

REF: 410945 - F: 3897-7777

4 sutes, living, p dir.duplo. armrios, jardim, piscina, vaga.

700m - 10 vagas

PACAEMBU

REF: 528272 - F: 5908-9000

Living p direito duplo, jardim, 3 sutes, local privilegiado.

Sobrado - Moderno

SUMAR

REF: 532228 - F: 3677-6000

Escritrio, sl.TV, lareira, espao gourmet, piscina, sauna.

Moderna - 3 sutes

PACAEMBU

REF: 529888 - F: 3677-6000

JARDIM LUZITANIA
Oportunidade, 360mAT, 280m AC, jardim, 3 vagas, R$ 2.800.000.

Parque Ibirapuera

REF: 536852 - F: 5908-9000

4 sutes, 4 vagas, 302mAC, lazer, oportunidade, R$ 2.750.000.

Condomnio luxuoso

CAMPO BELO

REF: 509919 - F: 5908-9000

Maravilhoso local, 4 sutes, living p/3ambs., piscina. Conra!

Condomnio - 430mAC REF: 513296 - F: 5532-9000

JARDIM CORDEIRO

Prox.metr/av.Anglica, estuda permuta,parareforma,R$2.450.000.

795mAC - 495mAT

HIGIENPOLIS

REF: 511927 - F: 3897-7777

Living, h.teather, terraos, quintal, acabto.1, abx.avaliao.

Cond.fechado - 4 sutes REF: 507735 - F: 5532-9000

CAMPO BELO

Isolada, 3 sutes, amplo living, sl.festas, piscina, R$ 1.700.000.

625mAT - zona mista REF: 429190 - F: 5532-9000

BROOKLIN

PLANALTO PAULISTA
320mAT, living, 3 sutes, 4 vagas, piscina, churr., em exposio.

Permuta - facilita

REF: 530116 - F: 2344-8888

370mAC, reformado, excelente localizao. Oportunidade!

5 dorms(3stes) - 6 vagas REF: 508843 - F: 2344-8888

VILA MASCOTE

CAMPO BELO

4 dorms(1ste), solarium, 3 vagas, churr., belo jardim, R$ 1.350.000.

Lindo sobrado

CHC.STO.ANTNIO
Rua tranquila, 3 dorms(1 sute), 2 vagas, quintal, R$ 950.000.

timo sobrado

REF: 538115 - F: 2344-8888

REF: 467934 - F: 5532-9000

Sobrado, 3 dorms(1ste), 2 vgs., coz.planejada,lavabo,R$800.000.

Cond.fechado - 2 vgs.

PRAA DA RVORE

REF: 535936 - F: 2344-8888

Varanda, living p/2ambs., quintal, 2 vagas, rua s/sada, R$ 790.000.

Sobrado - 3 dorms.

PERDIZES

REF: 520204 - F: 3677-6000

Edifcio de alto padro, pronto para ocupao, andares com 300m ou 600m, 20 vagas, auditrio, heliponto. F: 3897-7777

creci 10071 10071 creci

CAMPO BELO
R. Conde de Porto Alegre, esq. c/ R. Joo Souza Dias

Al. Gabriel M. da Silva, 1.678

JARDINS

11 5532.9000

11 3897.7777

R. Heitor Penteado, 833

PERDIZES

11 3677.6000

Av. dos Carins, 408

MOEMA

11 2344.8888

Av. Pacaembu, 1.553

PACAEMBU

11 3665.6000

Av. Repblica do Lbano, 1.685

V. N. CONCEIO 11 5908.9000

Redes Sociais:

2 Imveis
%HermesFileInfo:Ci-2:20130718:

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO
VL FRIBURGO BROOKLIN
R$1.100.000 3 dorms, 1 sute, 2 vagas, 124m. Ref. WI37748 3165-3410/ 99631-7733

CLASSIFICADOS
JD AMRICA
240m teis, 2 vgs., local nobre, living c/ terrao, sl. jantar, copa/ coz., R$ 1.595.000. Ref: 498879 5908-9000 creci 10071

OFERTAS EM DESTAQUE
ITATIBA-SP ITAIM BIBI

ITAIM
R$1.450.000 3 dorms, 1 sute, 2 vagas, 150m. Ref. WI37433 3165-3410/ 99631-7733

Para anunciar nesta seo ligue (11)3855-2001


SO JOS DO RIO PRETO

Reformado, 55m teis, R$ 350. 000, 1 vaga, andar alto, lazer c/ piscina, p/ venda rpida. Ref: 53 7638 5532-9000 creci 10071

VL GUARANI
R$368.000 Ocasio!55m, 2dorms(1ste.), 2wc, 1vg, sauna, piscina, lazer. Excel. local. 350m Metr Conceio.Loc. R$2.200. (11)2371-6780/99336-0000

BROOKLIN
Iluminado e arejado, 124m teis, 3 dorms(1ste), excel.planta, janeles, liv.p/3ambs., lazer. Ref: 53 8593 2344-8888 creci 10071

ITAIM
134m., 3ds, 2 p/andar, ampla sl. e coz., 1vg, t. prdio, linda vista Nelson h.c. (19)9204-7110

JD AMRICA
Refor mado, 110m teis, 3 dorms(1 sute), 1 vaga, oportunidade nica. Confira! Ref: 409444 897-7777 creci 10071

ITAIM
138m teis, R$ 970.000, 3dorms (1ste), prdio procurado, 1 vaga, tima localizao. Ref: 51 7493 5908-9000 creci 10071

VL GUARANI
Galpes Industriais p/ locao, reas de 1200 a 3000m. timo acesso a diversas rodovias, prximo Dom Pedro I. O melhor acabamento da regio Jundia/Campinas. Prontos para se instalar. ** COBERTURA ALTO PADRO ** 4 Suites, 4 Vagas. Vista para o Parque do Ibirapuera. P direito duplo, Edifcio Moderno, Incorporao Stan Yuny. Projeto Itamar Berezin. Super Segurana 465m. S.J.Rio Preto/SP, BR153, Galpo c/11.481m2, esq.c/ grade fluxo veculos, totalmente climatizado, diversas docas p/caminhes, 2 pavimentos p/ administrao, (17) 9166-0225 2 dorms. c/ armrios, living c/ terrao, cozinha americana, reformado, prx. metr. Ref: 537689 5532-9000 creci 10071

CAMPO BELO
R$950.000 3dts, 1ste, 2vgs, 151au, lz. compl, sl 3a. c/sac, estudo! (Z) 3636-9666 Cr.18514J

JD EUROPA ITAIM BIBI


Dois por andar, 3dts, ste, lavabo, 2grs, R$950.000 M-12 30831700 Creci 2700J Junto ao clube, 178m teis, hall privativo, living, lazer, condomnio baixo, 2 vagas. Ref: 439074 5908-9000 creci 10071

CAMPO BELO

SO PAULO

VL MARIANA MOEMA
R$350.000 Sacada,40teis, The Place, no pool, renda 2mil, 1dt., 1vg., lazer. F:2198.5555 Cr.8767

JD AMRICA
Junto ao clube Paulistano, 1 dormitrio c/ armrios, 1 vaga, local nobre, R$ 850.000. Ref: 536224 5908-9000 creci 10071

ITAIM
Nobre, rua calma, impecvel, sts c/ hidro, varanda, lz c/ pisc, repleto de arms, dep emp, 1 vg demarcada Creci 77163 (11)99375-8862

MOEMA
R$685.000 Seminovo, 80 teis, sacada, 2dts. (ste), 3 opc., gar. Lazer total. 2198-5555 Creci 8767

PLANALTO PAULISTA
R$500.000 Vendo apto vago, Z.1, face Norte, de 79,5mAU |95mAT, 2dorms, arms emb., living em L, qt empr, lav., banh., coz, 1vg. A 5 quadras do Superm. Wall Mart e Igreja S.Judas Tadeu Severino 2577-4784 Creci 2447

Novo. 67mAU. No Contra-Piso c/ Oport. p/ Personalizar. Vista p/o Verde.Cd.549910 F:3087-8000 Financie at 80% com o Ita.

223m teis, 4 vagas, amplo living p/ 3 ambs. ,3 stes., terrao, excelente acabamento. Ref: 52 1864 5532-9000 creci 10071

JARDINS
3ds(1ste) closet hidro escrit. copa coz. dep emp 2vgs + 1 visit. Reform., Novinho! R$1.650.000 Aluguel R$8.000 Creci 1069. (11)5093-8080 /98478-0000

JD EUROPA
180m, 3 dorms., armrios, de frente, andar alto, excelente imvel, R$ 1.299.000. Ref: 532494 3897-7777 creci 10071

MOEMA

Vendem-se
APARTAMENTOS

R$330.000 Flat, THE PALACE, 1 dt, 1 vg, mobiliado, CARYSPAR, F 3636-9666 CRECI 18514J

ITAIM
Reformado, lindo, 100m teis, 2 dorms(1 sute), 1 vaga+depsito, R$ 900.000. Ref: 531096 3897-7777 creci 10071

MOEMA
R$745.000 Novo,cond.Twin Towers,75a, varando, lav.,2sts, gar., lazer total. F:2198-5555 Cr.8767

JARDINS CAMPO BELO


3 dorms.(1 ste.), 2 vgs., 123m teis, novo, terrao gourmet, lazer completo, R$ 790.000. Ref: 52 4456 5532-9000 creci 10071 3dts, ste, closet, 2grs, dep emp, 296m, R$ 1.290.000 M-21 3083-1700 Creci 2700J

MOEMA
1d.,1v.c/serv,cond.bx.,p/morar ou investir. F:99642-1460

REAL PARQUE
R$830.000 2 dorms, 2 sutes, 3 vagas, 115m. Ref. WI37575 3165-3410/ 99631-7733

MOEMA
R$550.000 Semi novo, frente, 85m2 teis, 2 dts., arms., copa/ coz., gar. priv. F:2198.5555 cr8767

VL OLMPIA
Caesar Business, F.Lima, 1 dorm., 1vaga,no pool.(11)99642-1460

JD PRUDNCIA
R$250.000 Reformado 45m, com armrios, 1vaga. Creci 132336. (11)98211-6112/2509-6852

JARDINS
Oport. 3dts, ste, 2gars, sl.jantar, sl. est., 195m, R$1.050.000 M-21 3083-1700 Creci 2700J

ZONA SUL
FLAT
AEROPORTO
FLAT GUARULHOS no pool c/ RENDA mensal! Excelente negcio! Confira!(11)38870721(www.olivver.com.br)

MOEMA

1 DORMITRIO
BELA VISTA
Entrega 09/2013, 36m de rea privativa, lazer completo, prximo as estaes de metr. Ref: 533429 2344-8888 creci 10071

MIRANDPOLIS
R$365.000 s.novo,45 teis sac., lav, 1ste, gar. 2198.5555 Cr.8767

JD AMRICA
Lindo Apto, rua tranquila, 2 sutes, 2 salas, 3 gars. lavabo. Tr. c/ prop. (11)3052-0648/ 99974-9585

116m teis, 2 vagas, 2 stes(1 master), arms., escr., living, QE., lazer, gerador, ensolarado. Ref: 53 4443 2344-8888 creci 10071

JARDINS VL MASCOTE

JD MARAJOARA
Rua Scrates, 3 dorms., Dep.empregada, living p/ 2 ambs, aceita permuta. R$ 390.000. Ref: 53 0429 2344-8888 creci 10071

MOEMA
R$385.000 S.novo, 45 teis, alto, 1dt, arms, gar. 2198.5555 cr8767

SADE
R$370.000 Vila Mercs, 2 quartos, sala, cozinha, banheiro, vazio, 1 vaga, local nobre, documentao Cristalina. Aceita financiamento. Direto com o proprietrio. (21)8303-2027/(21)3593-9743 S.r. Jaimes - Faa sua oferta.

R$340.000 2 Dts Sala Ampla 1 Vg R. Tranquila timo p/ Aerovirios 99271 3014 - CRECI 15920-2

CAMPO BELO
3 sutes, 4 vagas, 255m teis, sala de ginstica, piscina, sauna, local nobre. Ref: 531857 23448888 creci 10071

JD AMRICA
Face norte, andar alto, prx. Pta., 2dts, gr, 110m, R$900.000 M21 3083-1700 Creci 2700J

(11)5091-3199

282m teis, 3 vagas, 3 sutes, liv. p/ 2 ambs., tima oportunidade, vista livre, confira. Ref: 445222 5908-9000 creci 10071

VL OLMPIA
Capa de Revista. Apto. Maravilhoso. Totalmente mobiliado, 70m, 2vagas, Rua: Jlio Diniz 145. R$630mil, com facilidades. Creci 6730 (11)3845-3255 h.c./

VL N. CONCEIO
Vista Maravilhosa, 2dts, ste, 2grs, lazer total, R$750.000 M-12 3083-1700 Creci 2700J

MOEMA INDIOS
R$ 550.000, 2 dorms., 1 vaga, living p/ 2 ambs., armrios, sl.festas, prx. shop. Ibirapuera.Ref:53 2556 5532-9000 creci 10071

JD AMRICA
Vista Maravilhosa, 2 ste., 2 grs., lazer, cond. baixo. R$1.249.000 M-04 3083-1700 Creci 2700J

SADE
Novo!! Pronto! Use seu FGTS e Financie. 2 quartos (+1suite.), 2 vagas, 62.72m a.., lazer completo. partir de R$460.000. (11)98122-3536/5071-7145. saudeprontoparamorar.com.br

VL N. CONCEIO
Rua Diogo Jacome, moderno, sofisticado, 2 stes., 3 vagas, mobiliado, imperdvel. Ref: 391669 5532-9000 creci 10071

JD AMRICA
3dorms., sute, gar., dep. emp., 160m, R$1.300.000 M-21 3083-1700 Creci 2700J

JD PAULISTA
Px.metr Trianon,oport.,130mut, gr, 3dts, ste,R$800.000 M-04 3083-1700 Creci 2700J

BERRINI
AV PAULISTA
R$375.000 FLAT QUALITY ALPHAVILLE no pool Excelente negcio! Venha conhecer! (11)38870721(www.olivver.com.br) Lindo! 1dorm mobiliado (11)99912-5021 Veja fotos no site: www.nycberrini.blogspot.com

(11)97151-6157
2 DORMITRIOS

JD AMRICA
Maravilhoso, sacada, 2dts, ste, gr, lazer, dep, 75m, R$799.000 M02 3083-1700 Creci 2700J

CERQ CSAR
190mt, R$1.100.000, 3dts, arm, ste, lav., varanda, gar M-21 3083-1700 Creci 2700J

JD AMRICA
Excel. apto, 3 dts., ste., 3 gar., 140mteis, R$1.600.000 M-01 3083-1700 Creci 2700J

JD PAULISTA
Urgente, Urgente, 3dts, ste, dep. emp, 118m R$640.000 M-16 3083-1700 Creci 2700J

BROOKLIN
R$550.000 Cobertura, terrao, sute e lavabo, IN BERRINI. (19)3305-0377/(19)9656-8975

ACLIMAO
Lindo apto. totalmente reformado, 2dts, gr., 90m, R$450.000 M-10 3083-1700 Creci 2700J

JD AMRICA
250m teis, 2 sutes, 3 vagas, linda vista definitiva, excelente local. Confira! Ref: 442419 3897-7777 creci 10071

SADE MORUMBI
R$550.000 Cobert. Duplex, px G. Gronchi, arms, lazer, 1vg. Creci 132 336.98211-6112/2509-6852 2 dts., 1 vg., 70ma., sl. 2 ambs. 1 banh, coz, A.S, Q.E. R$ 420mil (11) 3884-1400/99642-1460

CERQ CSAR

JD AMRICA
Urgente, duplex, 240m, 3dts, 2grs, decor, mobil, R$1.500.000 M-21 3083-1700 Creci 2700J

JD PAULISTA
Oport., 2dts, ste, gar, and. alto, 160m, R$750.000 M-21 3083-1700 Creci 2700J

BROOKLIN
BERRINI
R$320.000 Flat, TRYP BERRINE, 1dt, 1vg, mobiliado, CARYSPAR, F 3636-9666 CRECI 18514J. Prx.Berrini, 1 dorm, 45m, novo, andar alto, vista p/Hpica. R$490mil. Aceita financiamento at 80%. (11)99248-6479/ 3044-1546

ACLIMAO
2 dorms.(1ste.), 2 vagas, reformado, armrios, lazer, excelente imvel. Oportunidade! Ref: 53 7117 5532-9000 creci 10071

SADE SADE

VL OLMPIA
R$660.000 De revista, projeto premiado, a.alto, 2dts (1ste), rico arms., terrao, lazer c/piscina, quadras, churr e academia. Cond. baixo. 2579-1918/97179-3313/ 99603-1135

Quintal, floreira, 3dts., ste., gr., cond. baixo, 150m, R$750.000 M-09 3083-1700 Creci 2700J

MORUMBI
R$239.000 Sala c/terrao, amplos dormitrios, cozinha. Aq. a gs na rea de servio. Elevadores modernos, piscina, sauna, fitness e churrasqueiras. Tel: 3050-3322.

2ds sac, boca Metr. R$340mil. 5585-2929 creci 16516. 64m teis, 2 dorms., Living, 1 vg, lazer completo, play., excel.custoXbenefcio, R$360.000. Ref: 52 7046 2344-8888 creci 10071

CH FLORA
R$450.000 70m, Sala em L. 2sac.,coz., 2wc, 1vaga. Laz. Compl.(11)97679-4521 c/Adriana

JD AMRICA
Prx. Dante, ste master, 3dts, liv, 2grs, 252mut, R$1.599.000 M09 3083-1700 Creci 2700J

JD PAULISTA
Oport., 3dorms., sute, 2gars., dep. emp., 258m, R$1.155.000 M21 3083-1700 Creci 2700J

JD AMRICA
Reformado, 3stes, 156mt, Dep. Empregada, R$950.000 M-21 3083-1700 Creci 2700J

JD PAULISTA
R.Caconde, indescritivel, reform, 3dts, 2stes, 196mt, 2grs M-21 3083-1700 Creci 2700J

CERQ CSAR
Na Barata Ribeiro/Peix. Gomide, R$315mil 1vg, rea serv., sacada. timo p/morar!(11)96569-5731

CH KLABIN
R$700.000 Seminovo, 105 teis, sacada, 3dts.(1ste), 2gars. Lazer total. F:2198.5555 Creci 8767

JD EUROPA
Lindo, 120m teis, 2 sutes, amplo living, 1 vaga, excelente imvel, R$1.150.000. Ref: 534483 3897-7777 creci 10071

VL OLMPIA
180m, 2 dorms (1ste), liv. p/ 2 ambs., decorado, coz.montada, fc. norte, 1 vaga, R$ 690.000. Ref: 49 5624 5908-9000 creci 10071

CH STO ANTNIO
FLAT - 1 Dorm/gar/decorado no pool. Consulte Oferta! (11)3887-0721(olivver.com.br)

JD AMRICA
130mt, totalm. reformado, impecvel, 3dts, ste, gar. M-21 3083-1700 Creci 2700J

MOEMA
R$800.000 Semi novo, 110 teis, frente, varando, 3dts.(ste),2gars., lazer total. F:2198.5555 Cr.8767

IBIRAPUERA
Loft duplex, Lindamente decorado, vista para o parque, edifcio moderno, R$ 875.000. Ref: 538078 2344-8888 creci 10071

CH STO ANTNIO
R$790.000 Px. Shopp. Morumbi, 3 dorms., 2 gars, ampla rea de lazer, c/ pisc., q. tnis, Squash, fut. society, 2 sl. festas. Fit.completo. Dir. propr. Cacio (11)98311-9191

ACLIMAO
2 dorms., 2 vagas, local nobre, vista, armrios, lazer, oportunidade, R$ 720.000. Ref: 533934 5908-9000 creci 10071

MORUMBI
2 ds.(1sute), 68 m, 2 vgs, lazer completo + depsito e varanda. Haus 3031-7533.Creci j2628

SADE
Lindo, 2 vgs., 65m teis, 2 dorms(1ste), varanda, decorado, oportunidade, R$ 540.000. Ref: 53 8143 2344-8888 creci 10071

CH STO ANTNIO

JD PAULISTA CONSOLAO
R$370.000 Flat, Formula I Consolao, 1dt,1vg,no pool, CARYSPAR, F 3636-9666 CRECI 18514J

PARASO
R$600.000 S. novo, px. parque, 85 teis, sacada, 2dts. 3opc. c/ arms., copa/coz. c/ arms., gar., lazer. 2198-5555 Creci 8767

ITAIM
Edif.Max Haus Itaim, 70m teis, 1 vagas, R$ 130.000 de entrada + saldo financiado. Ref: 530501 3897-7777 creci 10071

R$520.000 94mteis c/ vaga, 10andar,ensolarado, vista, Pamplona.cr35333 98433-2211

3 DORMITRIOS
ALTO BOA VISTA
R$910.000 Reformado 170m A 3Ds(Ste) Terrao c/ vista parque de 8000m 3 Gars Venda Rpida! 99367 7806 - CRECI 15920-2

3 dorms(1 ste), 2 vgs., 97m teis, living p/2ambs., lazer total, timo imvel, R$ 800.000. Ref: 534380 2344-8888 creci 10071

CAMPO BELO
Duplex, 90m teis, 2 dorms(1 sute), 2 vagas, decorado, pronto p/morar, luxuoso. Ref: 538249 2344-8888 creci 10071

JD PRUDNCIA
R. das Flexas. 2d (1ste) 72m,Var. gourmet. lz compl Entr Jan/14. Torre nica. R$98mil+transf.div Prop. (11)99618-0095/2628-5680

ITAIM
R$570.000 Flat, TRYP IGUATEMI, 1 dt, 1 vg, no pool, CARYSPAR, F 3636-9666 CRECI 18514J.

PARASO
Prx.metr, 2 dormitrios, garagem, living para 2 ambs., andar alto, ensolarado. Ref: 510199 5532-9000 creci 10071

SADE
Desocupado.Px So Judas/Conceio,2drs,dep emp,1vg, 67m, 2wc, arm plan, piso mad. $400mil (11) 99637-6727/3637-4649

(11)5091-3199

ITAIM
2 unidades - 1008 e 1009, rua Jeronimo da Veiga, 248, edif. La Concorde. Valor R$450mil cada. (11)99984-7332

KLABIN

BELA VISTA
Av. Paulista, 150m teis, 3 dorms., totalmente reformado, charmoso, R$ 1.800.000. Ref: 52 9254 3897-7777 creci 10071

IBIRAPUERA
120m teis, 2 vagas, 3 dorms., escr., reformado, lazer, timo negcio, R$ 890.000. Ref: 533513 3897-7777 creci 10071

JARDINS
Alto padro, excel. alto 1dorm e ste, varanda gourmet, vista panormica. R$150mil (ac. auto importado) + Transf. financ. R$410mil. Prest. R$3900/ms. Imperdvel (11)7739-6629/(11)3758-7811

Novo, 2 vagas, 2 dorms.(1 sute), varanda gourmet, lazer completo, no contra piso. Ref: 537841 3897-7777 creci 10071

STO AMARO
Novamerica. 2dts (1ste), com arms. 1vg. 490mil (11)99962-5880

CONSOLAO
Rua Bela Cintra 201, ltimo and, novo, 76m, 2ds, 2vgs, lazer total. $ 290mil + R$508.438,00 Dir. propr. 3237-3395 / 99753-7087

JD PAULISTA
R$370.000 Flat, NINETY, 1 dt, 1 vg, mobiliado, CARYSPAR, F 36369666 CRECI 18514J.

PA DA RVORE
R$575.000 Novo, 80m2 teis, sacada, 2stes c/arms., 2vgs, lazer. 2198.5555 Creci 8767

VL ALEXANDRIA
R$430.000 Reformado 70m, 1vg, lazer completo, sacada, arms emb. 7725-3260/3812-5157

ES IOS R A LO IR R A VA BIL M E O C D IM
DO DO TA ES DE O S O UL PA

Fundada em 29 de janeiro de 1942, sob os auspcios do Sindicato dos Corretores de Imveis no Estado de So Paulo

SEMPRE UM PASSO FRENTE


H 71 ANOS ATUANDO NO MERCADO IMOBILIRIO
HIGIENPOLIS
RUA ITACOLOMY 2 andar, contendo 3 salas, 3 dormitrios, 2 banheiros, copa-cozinha, rea de servio, garagem, rea til 184m. R$ 1.200.000,00. Tratar: LIV IMVEIS CRECI 13.414-J 3088.1711

e-mail: cvisp@terra.com.br
CRECI NO 9.819 - J . CREA NO 19.858-5
ESCRITRIO ALUGA-SE

APARTAMENTOS

APTOS ALUGAM-SE

MOEMA
50m, 1dormitrio com sacada, cozinha, rea de servio, banheiro 1 vaga de garagem, piscina, R$ 2.000,00, prximo Av. Ibirapuera. Tratar: IMOBILIRIA HARMONIA CRECI 83J 3056.9882
www.imobiliariaharmonia.com.br

VILA OLMPIA
127 m, 2 p/ andar, amplo living, 2 dormitrios (1 sute), 1 vaga de garagem, piscina e churrasqueira. R$ 850mil. Ref.: 5116. Tratar: LOUVRE IMVEIS CRECI 6916J 3846.0377
www.louvreimoveis.com.br

JARDIM PAULISTA
AV. 9 DE JULHO, 2993/2995/3001 3 sbrs c/ AC. de 450m, terreno 15x26m (390m). Ideal p/ restaurante e comrcio em geral. R$ 15.000,00. Tratar: EDUARDO MELO CRECI 7559 3849.3311
e-mail:eduardomeloimoveis@yahoo.com.br

ESCRITRIO

Alugam-se
ALAMEDA BARROS
KIT, com sala, cozinha, banheiro, rea de servio, uma vaga de garagem. R$ 1.300,00 mais encargos.
Tratar:

Aluga-se
FARIA LIMA
Conjunto, 32m rea til, prximo ao Clube Pinheiros. R$ 1.800,00.
Tratar:

MOEMA
85 m, sala ampla, 2 dorms c/ arms, 2 wcs, 1 vaga. Excelente localizao, prximo ao shopping Ibirapuera. R$ 2.700,00. Ref.: 5118. Tratar: LOUVRE IMVEIS CRECI 6916J 3846.0377
www.louvreimoveis.com.br

JARDINS
RUA DA CONSOLAO, PRXIMO ALAMEDA FRANCA. Studio com vaga, alto padro. R$ 320mil.
Tratar:

CASAS ALUGAM-SE

CASAS

JARDINS - PRDIO INTEIRO


RUA HADDOCK LOBO, At: 5.300 m/ Au: 3.500 m, 11 ands+cobert, loja no trreo, 40 vagas demarc, 3 elevadores. LOCAO: R$ 300 mil. IPTU: R$ 10 mil x 10. Tratar: MARIO BISEO IMVEIS - CRECI 385 3284.3111 www.mbimoveis.com.br

WAGNER FANUELE
CRECI 19.278

3884.4926 / 9.9998.0356
R$ 1.800,00. RUA PROF. JOS HORCIO MEIRELLES TEIXEIRA Espao p/caminhadas, muito verde, lazer, 2 dts. c/AE, 3 rev, sala 2 ambs. c/ terrao, coz,. AS, vaga. Tratar: A. SANTOS CRECI 1675 3814.7301

NOSSA CASA CRECI 4506 2714.4915 / 9.9912.7169

Alugam-se
ALTO DA MOOCA
PRAA OSRIO DE ALMEIDA, contendo 3 dormitrios, sala dupla, 3 banheiros, quintal, 2 vagas de garagem. R$ 2.300,00.
Tratar:

AZEVEDO NEGCIOS IMOBILIRIOS


CRECI 8434-J

adalto@nossacasaadm.com.br

3258.7544

ALTOS DO MORUMBI

PARAISO
RUA MARIA FIGUEIREDO, 343, APT. 92, 2 sutes c/ armrio, escritrio, sala, lvbo, coz, rea serv, qto emp, gar. Aluguel: R$ 3.500,00 encargos: R$ 1.500,00. Tr: AZEVEDO NEGCIOS IMOBILIRIOS CRECI 8434-J 3258.7544

MOEMA - COND. FECHADO


320 de , lareira, planta original 5 sutes; atual 3 sutes, sendo a 5 sute um salo/jogos, ar cond., piscina, sauna, ducha e churras. R$ 2.950.000,00. REF.: 36798 Tratar: ADRIANO SILVA IMVEIS CRECI 20.280J 5053.1790

MOEMA
ALAMEDA JAUAPERI, loja com 231m a.c, 3 wcs, copa, amplo salo, 3 vagas. Excelente ponto. R$ 14.000,00. Ref.: 5114. Tratar: LOUVRE IMVEIS CRECI 6916J 3846.0377
www.louvreimoveis.com.br

ESCRITRIO ESCRITRIO VENDE-SE

R. RUGGIERO CRECI 7043 3111.2011

Vende-se
PERDIZES
3 conjuntos em prdio moderno c/ 159,44m cada conj, com vagas. R$ 500mil cada igual ao valor venal. Abaixo da avaliao do mercado. Tratar: H. BACOS CRECI 744 3115.3399 silver@silver.com.br

BROOKLIN
AVENIDA PORTUGAL, 401 APT 46, contem 2 dormitrios, sala, 2 banheiros, rea de servio, garage. R$ 2.000,00, encargos R$ 460,00.
Tratar:

PARAISO
RUA CUBATO, PRXIMO AO HOSPITAL DO CORAO, contendo 2 dormitrios, sala, cozinha, dependncia de empregada, garagem. R$ 2.000,00. Tratar: R. RUGGIERO CRECI 7043 3111.2011

MOEMA INDIOS
110m TEIS, 3 dormitrios, 2 sutes, sala para 2 ambientes, varanda, 2 garagens, andar intermedirio, armrios, pronto para morar. R$ 1.300.000,00. REF.: 37662. Tratar: ADRIANO SILVA IMVEIS CRECI 20.280J 5053.1790

CHCARA SANTO ANTNIO


Sobrado Residencial, 84m, contendo sala, cozinha, edcula, quintal, 2 dormitrios, 1 banheiro, 1 vaga de carro. R$ 2.200,00. Tratar: IMOBILIRIA HARMONIA CRECI 83J 3056.9882
www.imobiliariaharmonia.com.br

PINHEIROS
RUA ARTUR AZEVEDO, 1546, contendo 7 salas, sendo 1 salo, 3 banheiros, dep. e estacionamento. TIMO ESTADO! R$ 7.000,00.
Tratar:

AZEVEDO NEGCIOS IMOBILIRIOS CRECI 8434-J 3258.7544

LIV IMVEIS CRECI 13.414-J 3088.1711 ENTRE ALAMEDA TIETE E FRANCA. Temos conjuntos comerciais de 100 m (R$ 2.000,00) a 134 m. (R$ 2.500,00).
Tratar:

Em se tratando de avaliao de imveis, a CVI tem os melhores prossionais e garante um servio de qualidade, com total sigilo e segurana. ATUANDO NO MERCADO H 71 ANOS e em todo o territrio nacional, a mais tradicional entidade da classe, fornece laudos para:

ITAIM
RUA VIRGILIO VARZEA. Rua sossegada prximo a todas as facilidades. Contem 2 dormitrios c/ AE, sala grande c/ terrao, cozinha, rea e vaga. R$ 2.200,00. Tratar: A. SANTOS CRECI 1675 3814.7301

VILA OLMPIA
RUA CASA DO ATOR, N. 891, APTO. 153, contendo sala, 2 dormitrios, banheiro, cozinha, rea de servio. 1 vaga de garagem. R$ 1.700,00 mais encargos. Tratar: WAGNER FANUELE CRECI 19.278 3884.4926 / 9.9998.0356

MOEMA INDIOS
Prximo ao Parque. 204m, 3 sutes, 3 vagas livres, decorado, repleto de armrios, lazer completo, vista panormica. R$ 3.000.000,00. REF.: 37595. Tratar: ADRIANO SILVA IMVEIS CRECI 20.280J 5053.1790

CASAS VENDEM-SE

CASAS

RUA AUGUSTA

INDUSTRIAL ALUGA-SE

INDUSTRIAL

Vendem-se
JARDIM LEONOR
IMVEL DE ALTO PADRO com sala 2 ambientes, escritrio, 4 sutes, piscina, 4 vagas, residncia de empregados. R$ 1.600.000,00.
Tratar:

A. SANTOS CRECI 1675 3814.7301

Aluga-se
NSA. SRA. DAS MERCES
RUA DOM VILARES, 1060, vo livre sem colunas, p direito alto, entrada de caminho. rea 425,00m. R$ 6.000 mil. Tratar: H. BACOS CRECI 744 3115.3399
silver@silver.com.br

ITAIM
RUA VIRADOURO, 29 APT. 104, contendo 2 dormitrios, banheiro, ampla sala, rea de servio, dep. de empregada. R$ 3.300,00.
Tratar:

VILA OLMPIA
80 m, amplo living, contendo 2 dormitrios, 2 vagas, excelente oportunidade, preo abaixo do mercado. R$ 2.300,00. Ref.: 50104. Tratar: LOUVRE IMVEIS CRECI 6916J 3846.0377
www.louvreimoveis.com.br

MOEMA INDIOS
Reformado, face norte, prx. ao Shopping Ibirapuera, 56m teis, 1 dt, coz. americana, arms, banh. soc. e de empr., 1 garage. R$ 480.000,00 cond. baixo. REF.: 33252. Tratar: ADRIANO SILVA IMVEIS CRECI 20.280J 5053.1790

RUA TABAPU
EXCELENTE SALA COMERCIAL! 34 m. de vo livre. Uma vaga, sendo que no trreo h estacionamento pago. R$ 2.200,00.
Tratar:

AZEVEDO NEGCIOS IMOBILIRIOS CRECI 8434-J 3258.7544

WAGNER FANUELE CRECI 19.278 3884.4926 / 9.9998.0356

A. SANTOS CRECI 1675 3814.7301

JARDIM PAULISTA
ALAMEDA IT, contendo 1 dormitrio, sala, cozinha, armrios, sacada, rea de servio, 1 vaga de garagem. R$ 2.200,00.
Tratar:

APARTAMENTOS
APTOS VENDEM-SE

SANTA CECLIA
ALAMEDA GLETE. Contendo 1 dormitrio, sala, cozinha, banheiro, rea de servio, 1 vaga de garagem. R$ 310mil.
Tratar:

JARDIM PAULISTANO
Sobrado contendo 3 dormitrios, c/ AE, 2 salas, lavabo, cozinha, QE, WC, 2 vagas de garagem. Terreno 210 m. R$ 800 mil. Tratar: EDUARDO MELO CRECI 7559 3849.3311
e-mail:eduardomeloimoveis@yahoo.com.br

COMERCIAIS
COMERCIAIS VENDEM-SE

LITORAL
LITORAL VENDE-SE

R. RUGGIERO CRECI 7043 3111.2011

Vendem-se
REFORMADO. 4 dts sendo 1 sute, 1 vaga, 3 salas, coz, escrit, adega, lazer, 1 wc e wc empr, arms. A 227m 16 and, R$ 1.800.000,00 Cond: R$ 2.300 - IPTU: R$ 459. Tratar: MARIO BISEO IMVEIS - CRECI 385 3284.3111 www.mbimoveis.com.br

WAGNER FANUELE CRECI 19.278 3884.4926 / 9.9998.0356

Vendem-se
JABAQUARA - PRDIO NOVO
MONO USURIO, 10 ands, to, a 200m Est. Conceio Metr, .. 1.601m, 35 vgs+7 rotats. Cd and, 3 WCs, 1 copa. R$ 14.400.000. IPTU mens: R$ 1.700,00 p/sl. Tratar: MARIO BISEO IMVEIS - CRECI 385 3284.3111 www.mbimoveis.com.br

Vende-se
CIBRATEL ITANHAEM
Sobrado (no acabamento) situado a 100 m do mar com 4 dormitrios 2 sutes. Vaga para at 4 carros. Rua Raimundo Batista de Andrade R$ 600 mil. Tratar: H. BACOS CRECI 744 3115.3399 silver@silver.com.br

JARDINS
AL. JAU C/ BELA CINTRA. Andar alto, com sala, 3 dormitrios com armrios (1 sute) cozinha, lavabo As dep 1 ou 2 vagas de garagem, de 3,800,00 a R$ 4 mil. Tratar: LIV IMVEIS CRECI 13.414-J 3088.1711

AVENIDA PAULISTA

VILA MARIANA
PRXIMO AO METR SANTA CRUZ, contendo 2 dormitrios, sute, armrios, terrao, vaga com depsito. R$ 485mil. Tratar: NOSSA CASA CRECI 4506 2714.4915 / 9.9912.7169
adalto@nossacasaadm.com.br

COMERCIAIS
COMERCIAIS ALUGAM-SE

Alugam-se
ITAIM BIBI
Alugo prdio na R. RAMOS BATISTA 459, ESQ. C/ R. CHILON, c/ 2 pisos, AC. 300m. Ideal p/ restaurante, loja, bancos. etc. R$ 15.000,00. Tratar: EDUARDO MELO CRECI 7559 3849.3311
e-mail:eduardomeloimoveis@yahoo.com.br

Venda e Compra. Locao. Avaliao de Ativo. Financiamento. Garantias Imobilirias e Mobilirias. Partilhas. Incorporaes. Fuses. Laudos Especiais para Operaes com a Municipalidade.

LIBERDADE
RUA TAMANDAR, ao lado do ANGLO, contendo 2 dormitrios, sala, cozinha, vaga de garagem. R$ 1.600,00.
Tratar:

CERQUEIRA CESAR
1 dormitrio, 52m teis, vaga livre, reformado. TIMO LOCAL! R$ 425mil.
Tratar:

VILA MARIANA
PRXIMO AO METR SANTA CRUZ, contendo 1 dormitrio, 45m teis, vaga de garagem. R$ 390mil. Condomnio: R$ 265,00. Tratar: NOSSA CASA CRECI 4506 2714.4915 / 9.9912.7169 adalto@nossacasaadm.com.br

PAULISTA
135m, 2 vagas de garagem, andar alto, copa, 2 banheiros, prximo Consolao. R$ 1.650.000,00.
Tratar:

TERRENO VENDE-SE

TERRENO

R. RUGGIERO CRECI 7043 3111.2011

NOSSA CASA CRECI 4506 2714.4915 / 9.9912.7169

adalto@nossacasaadm.com.br

IMOBILIRIA HARMONIA CRECI 83J 3056.9882


www.imobiliariaharmonia.com.br

Vende-se
CAIEIRAS
rea exclusiva para SUPERMERCADOS com 6.651m zona urbana c/ frente para a Av. Ceclia, esquina com a Avenida Tancredo Neves. R$ 1.000 m. Tratar: H. BACOS CRECI 744 3115.3399 silver@silver.com.br

MOEMA
RUA GRANA, 134, contendo sala, 2 dormitrios, 2 banheiros (1 sute) armrio, cozinha, rea de servio, dep., vaga de garagem. R$ 2.300,00. Tratar: LIV IMVEIS CRECI 13.414-J 3088.1711

CONSOLAO
10 and, 3 dts sendo 1 ste e 2 vgs. timo estado, amplo, claro e muito arejado. A de 180m. R$ 950mil. Cond: R$ 1.300,00 - IPTU: R$ 340. Tratar: MARIO BISEO IMVEIS - CRECI 385 3284.3111
www.mbimoveis.com.br

VILA OLMPIA
COBERTURA - 138m, contendo 2 sutes com armrios, terrao com churrasqueira, 1 vaga de garagem, reformado. R$ 840 mil. Tratar: IMOBILIRIA HARMONIA CRECI 83J 3056.9882
www.imobiliariaharmonia.com.br

ITAIM BIBI
Sobrado de esquina com 250m, c/ 2 salas grandes, 4 domitrios, (1 sute), cozinha, lavabo, QE, 4 vagas de garagem. R$ 5.000,00. Tratar: EDUARDO MELO CRECI 7559 3849.3311
e-mail:eduardomeloimoveis@yahoo.com.br

SOLICITE ORAMENTO SEM COMPROMISSO


ES IOS ORIR A L R A IL MAE V OB C D IM
DO DO TA ES DE O S O UL PA

18072013

O MELHOR PAPEL DA PRAA, A ESCRITURA DE SEU IMVEL.

CLASSIFICADOS
%HermesFileInfo:Ci-3:20130718:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

Imveis 3

Quando o assunto compra e venda de imveis, nosso faro certeiro.

Pensou em comprar ou vender seu imvel, contrate a equipe de Sherlocks da Apoena. Uma empresa que j marcou territrio na regio Oeste de So Paulo, com prossionais habilidosos na arte da investigao, treinados para encontrar o imvel certo que voc quer comprar ou o comprador certo para o imvel que voc quer vender. Aqui o faro no falha. Quer comprar? Quer vender? Consulte a equipe de Sherlock Homes da Apoena. Apoena, especializada nos bairros: Higienpolis Pacaembu Perdizes Consolao Santa Ceclia Barra Funda

Imveis Comerciais s com a Local Business!


Sabe aquele Ponto Comercial que voc sonha para o seu negcio?

anos

PONTOS COMERCIAIS

u e s r e Pode s
Acesse:

A Local Business possui experincia em negociao de Pontos Comerciais. Em lojas de rua e em grandes Shopping Centers de So Paulo. Atualmente somos o departamento de expanso, terceirizado, de algumas grandes redes de varejo, tanto no ramo txtil, como no alimentcio.

www.localimoveis.com.br/pontos-comerciais ou ligue: (11) 3087-0555

IBIRAPUERA

LAPA

MOEMA

SADE

Imvel na Av. Rep. do Lbano, encostado no Pq.Ibirapuera


3.300m de rea de terreno, 824m de rea til, auditrio para 100 pessoas, 55 metros de frente, 50 vagas, 2 entradas. LO3196 F: 3087-0555

tima oportunidade. Imvel pronto para consultrio


Excelente imvel comercial, terreno de 680m, testada de 20 metros, 400m de rea construda, 15 salas, 15 vagas. LP99595 F: 3094-0555

Chance imperdvel, imvel de alto padro. Vende e aluga


Lindo imvel de esquina com 418m teis, vo livre, 442m de terreno, timo investimento, fino acabamento. Visite hoje! LO3730 F: 3087-0555

Bem prximo do metr Pa da rvore. Prdio comercial.


1.100m de construo, 5 pavimentos, vo livre, subsolo, tima localizao., excelente investimento. R$ 3.200.000,00. LV111289 F: 3055-0555

ALTO DA LAPA
timo para Show Room, R$2.700.000,00
Pronto para uso, 565m, salas, entrada para caminhes pequenos, 6 WCs, 8 vagas, 8 salas. LP92267 F: 3087-0555

ALTO DE PINHEIROS
Para empreendedor de viso, Praa Panamericana!
Pedroso de Morais, 21m de frente, 525m2AT, 225m2AC, o melhor negcio em Pinheiros. LP95270 F: 3094-0555

CH. SANTO ANTNIO


Recm construdo, marque sua visita!
540m teis, 300m de terreno, piso elevado, forro de gesso, luminrias, ar condicionado. LV115432 F: 3087-0555

CIDADE JARDIM
Para investidor, contrato novo, fiador alto padro.
Maravilhosa oportunidade, 298mAU, 3 vagas, ar central, sistema de identificao. LO3709 F: 3087-0555

ITAIM BIBI
Comercial de 180m em prdio moderno, 6 vagas, 4 banheiros, vrias salas. Venha fazer uma visita. LP100955 F: 3094-0555

JARDIM AMRICA
234mAU, em plena Rua Augusta, no trecho onde mais cresce atualmente, prx. ao Metr. LO1623 F: 3087-0555

JARDIM PAULISTA
Av. Nove de Julho, prximo Av. Faria Lima
Imvel novo, 2 pisos - vo livre, 1050m teis, 6 salas, 4 WCs, com 20 vagas, R$ 6.500.000,00. LJ66867 F: 3055-0555

JARDIM AMRICA
Para investidores com renda. Venha conhecer
Casa comercial em bom estado de conservao, prx. ao Paulistano, 400m terr., 460m constr. LO280 F: 3065-0555

Conjunto prximo Av. Fa- Localizao tima, loja na ria Lima. Confira! Rua Augusta

JARDIM AMRICA
Imvel comercial para investidores. No perca!
Comercial no corao do Jardins, prximo Oscar Freire, fcil locao. R$ 1.100.000,00. Visite. LO4048 F: 3065-0555

JARDINS
Oportunidade nica, excelente negcio de 1000m2
Instale sua loja no melhor ponto da Alameda Gabriel Monteiro da Silva. Vende ou aluga. LJ64594 F: 3065-0555

JARDIM EUROPA
Raridade na Avenida Europa. Confira!
Traga sua empresa para o melhor endereo de So Paulo. 2600mAT, 800m de construo. LJ72732 F: 3065-0555

JARDIM AMRICA
Rua Jos Maria Lisboa. Prximo Av. Brigadeiro
Ideal para clnica, esttica e comrcio em geral, 180mAC, 140mAT, 5 salas + edcula. LV115752 F: 3055-0555

JARDIM PAULISTA
Laje com 456m, no incio da Brigadeiro. prximo ao Frum Central. Prdio c/ catracas. LP102209 F: 3094-0555

JARDIM PAULISTA
740mAT, 610mAC, reformado, em timo estado, contrato novo, local nobre, confira! LP95551 F: 3055-0555

MOEMA
Espetacular localizao, prx. ao The Fifties
Imperdvel casa para quem quer faturar alto em excelente localizao. 200m, 2 vagas. LV114705 F: 3055-0555

MOEMA
Oportunidade nica, tima regio da cidade!
Imvel em tima localizao, Al. dos Jurupis, 261m, 2 vagas. Prximo ao Shopping. LO3791 F: 3087-0555

Sua empresa no centro de Imvel com renda no JarSo Paulo! Locao dins. Ligue j!

MOOCA
tima oportunidade para voc!
Excelente galpo, vo livre, novo, com portas de ao, piso e laje c/ alta resistncia, reformado. LC99900 F: 3094-0555

PARASO
Grande oportunidade no Paraso. Consulte-nos
180mAU, excelente p/ clnica, prx. metr Brigadeiro e Paraso, 2 quarteires da Paulista, agende! LO3339 F: 3087-0555

PARASO
Para clnica, escola ou empresa.
496m teis, grande oportunidade, 9 salas, 5 vagas, prx. ao metr Brigadeiro e Paraso. LO2636 F: 3087-0555

PINHEIROS
Loja com 3 pavimentos, com elevador
Rua Dep. Lacerda Franco, 2598m teis, 50 vagas, 4 WCs, ampla vitrine, ar condicionado. LP97407 F: 3055-0555

VILA CLEMENTINO
Monousurio para vrias atividades
705m de terreno, 1382m de rea construda em 3 pavimentos, elevador, pronto p/ uso. LJ68421 F: 3065-0555

VILA LEOPOLDINA
Excelente conjunto comercial com 39m teis
Prdio super-moderno, com bicicletrio, servios pay-per-use. Conj comercial novo, infra p/ ar. LP102464 F: 3094-0555

VILA ROMANA
Prdio prximo Av. Heitor Penteado
1255m teis, excelente estado de conservao, infraestrutura, segurana. Vale a pena conferir. LV115746 F: 3055-0555

V. N. CONCEIO
Rua Joo Cachoeira, imvel com renda. 180mAU
Reformado, fino acabamento, p direito duplo, 6 salas, 3 vagas, exeelente investimento. LV107426 F: 3087-0555

ALTO DE PINHEIROS
Av. Pedroso de Morais, 2.646

CIDADE JARDIM
Av. dos Tajurs, 39

JARDINS
R. Estados Unidos, 898

VILA N. CONCEIO
Av. Repblica do Libano, 448

PACAEMBU
Praa Charles Miller, 80

OSCAR FREIRE 3087 0555

ALPHAVILLE 4166 5530

ADM. DE IMVEIS
Av. Pedroso de Morais, 2.701

R. Oscar Freire, 379 - 16 Al. Mamor, 535 - 15

3094 0555

3818 0555

3065 0555

3055 0555

3677 0555

3038 0555

imagem ilustrativa

Telefone: 11 3829.6109 www.apoenaimoveis.com.br Av. Pacaembu, 1152 Pacaembu - So Paulo - SP

wpcriativa.com

4 Imveis
%HermesFileInfo:Ci-4:20130718:

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO
PINHEIROS
Liv. amplo de frente, terr., 2dts., ste., gr., 80m, R$900.000 M-11 3083-1700 Creci 2700J

CLASSIFICADOS
AV PAULISTA
R$780.000 Conj. Nacional (60m), 2banh, Recep. +3sls, c/ gar. (11)98276-5777/5547-0513

MOEMA
R$695.000 Seminovo, 85 teis. Px. pqe, todo reformado, 3dts. (1ste), gar. Lazer. 2198-5555 Cr.8767

VL MASCOTE
146m teis, novo, 3 sutes, varanda gourmet, 2vgs., belssimo cond., R$ 1.100.000. Ref: 53 4047 5532-9000 creci 10071

JD AMRICA
Cobertura, 350m teis, estuda permuta at 50%, 4 dorms., 4 vagas, R$ 2.700.000. Ref: 520501 5908-9000 creci 10071

PERDIZES
130m teis, 3 sutes, repleto de armrios, 3 vagas. Oportunidade nica! Ref: 406980 36656000 creci 10071

PERDIZES
4 dorms.(2 stes), 4 vgs., novo, varanda gourmet, 178m teis, lazer toal. R$ 1.980.000. Ref: 47 5783 5532-9000 creci 10071

2 DORMITRIOS
REPBLICA
Metro 2ds + dep terr Ot predio 80m Valor R$280.000 Ac kit na regiao parte pgto Local: R Vitoria 559 ap 44 7869-2848 ou 3666-1177

CAMPO BELO
Sobrado comercial, 170m, reformado, 4 salas, 4 vagas, ot. local., prximo aeroporto. Ref: 513257 3897-7777 creci 10071

PLANALTO PAULISTA
R$1.250.000 Casa no Planaltinho, vendo e permuto 50% saldo em 36 meses. 03 suites c/terraos e ar emb.,amplo living p/03 ambientes, coz e ar ser. edcula. Gar. 04 carros, churrsq. amplo jardim. Veja no link abaixo: http://www. aptosecia.com.br/index. php?Area=Imoveis&ID=54. (11)98187-8042/98122-3536

MOEMA
R$1.000.000 3 dorms, 3 sutes, 2 vagas, 100m. Ref. WI37718 3165-3410/ 99631-7733

POMPIA
78m teis, 1 vaga, 2 dorms.com armrios, tima distribuio, prx. av.Prof.Alfonso Bovero. Ref: 53 7233 2344-8888 creci 10071

AV PAULISTA
Vendo Loja e Sobreloja na Avenida Paulista, n 2.584, esquina com Consolao e Anglica, 1.040m rea privativa. Tratar direto com proprietrio. Creci 1010

STA CECLIA
R$330.000 1 por andar, 2 dorms, R e f o r m a d o A v. S o Jo o 7872-1404 ou 3826-4000

VL N. CONCEIO MOEMA
R$700.000 3dts,1st,2vgs, 85 . ., sl. 2 ambs c/sac, rua arboriz,pisc, (Z) 3636-9666 Cr.18514J 3 sutes, 5 vagas, 287m teis, to. gourmet, escr., h.theater, prx.parque Ibirapuera. Ref: 38 1684 5908-9000 creci 10071

MOEMA
R$1.300.000 Lado parque, 180 til, alto, sacada, 4dts.(3sts), 3 gars., pisc. F:2198.5555 Cr.8767

PINHEIROS
R$980.000 120m,amplo liv. 3ds. c/ste.vg.demarcada excel.local. 108678 3644-7000

PINHEIROS
R$1.400.000 ttl.reform.e decorado,amplo liv.c/lareira,4ds. (2sts),coz.planej.2vgs.determ. muito lazer 151955 3644-7000

STA CECLIA
R.G.Santos, 75m, 2d, sl.2 ambs,quarto/wc. empr, gar. Reformado!395mil(11)95358-9724

CAMPO GRANDE
Cond.fechado, sobrado, 3dts., liv. p/ 2 ambs., porcelanato, lavabo, 2 vgs., prx.City Cpo.Grande.Ref:53 7136 5532-9000 creci 10071

(11)5505-5511

PLANALTO PAULISTA
R$450.000 Vendo sobr. alugado, c/3dorms e demais dependncia. Local p/1 carro e opo p/2car. Severino 2577-4784 Creci 2447

BERRINI
Av. Berrini - conj. de 233,98 a., 6 vagas, sist. segurana, catraca eletr., financ. direto c/ proprietrio. Sinal e Saldo em at 100meses. (11)5575-9977 Creci 13461J

MOEMA
R$1.350.000 S.novo, 200teis, 3sls, varanda/churr., 4ds.(3sts), 3grs., lazer tt. 2198.5555 cr8767

STA CECLIA
R$520.000 Novo com lazer total, oportunidade unica, terrao, 2 dorms, gar, semi mob, lazer de clube. Creci426 (11) 3826-6455

POMPIA
Venda rpida,sl.c/to.3ds.(1ste),repl.de arms.dep.emp.lz.compl.142749 3644-7000

STA CECLIA

MOEMA
87m teis, 3 dorms., Lindo, lavabo e banh.social reformados, lazer, R$ 785.000. Ref: 538148 2344-8888 creci 10071

MOEMA VL OLMPIA
R$915.000 3 dorms, 1 sute, 2 vagas, 98m Ref. WI37548 3165-3410/ 99631-7733 R$2.000.000 Urgente, loc. nobre, fora rota, 250a, varando c/ churr.,liv.3 ambs,4sts+sl.TV, 4grs.+ dep, lazer tot. F:2198.5555 cr8767

POMPIA
tima localizao, duplex, 3 dorms., 1 vaga, lazer completo, R$ 700.000. Ref: 536985 36656000 creci 10071

SUMAREZINHO
R$420.000 px.ao Metr,2ds,1vg. 70m,reform.151788 36447000

ZONA NORTE
2 DORMITRIOS
FREGUESIA DO
R$395.000 2dts (ste), sac, lzr comp, and.alto, gar, novo 39342200 Site: dokterimoveis.com.br

2ds + dep. reform. 95m. 1 p/ andar, bx condominio Valor R$380. 000 Ac imovel parte pgto. Local: Rua Frederico Abranches 246 3495-0008 ou 7869-2848

VL MASCOTE
Sobrado, 2 vagas, 3 dorms(1ste), 157mAC, reformado, quintal, QE., piso novo, R$ 590.000. Ref: 50 0295 5532-9000 creci 10071

BROOKLIN NOVO
7 salas, 3 vagas, timo sobrado para consultrio, edcula, quintal, excelente r ua. Ref: 537073 5532-9000 creci 10071

MOEMA
R$1.480.000 Seminovo, 190 teis, prx. ao parque, alto, varando, 3 salas, 4 sutes, 3 gars., lazer. 2198.5555 Creci 8767

SUMAREZINHO
55m teis, 2 dorms., pronto para morar, excelente localizao, R$ 375.000. Ref: 509233 36776000 creci 10071

STA CECLIA
(Ocasiao) 2 dorms Sala ampla Reformado baixo condominio Valor R$280.000 Aceito kit parte pgto 3666-9387/7869-2848

CH FLORA
Manso! Condomnio fechado, .t 4100m, quadra de tnis, 4sts, 25vgs, Preo sob consulta! F.: 3636-9666 Creci 18514-J

ITAIM

MOEMA
3 dorms(1 ste), 2 vagas, 125m teis, armrios, depsito, lazer, face norte, R$ 928.000. Ref: 512972 2344-8888 creci 10071

MOEMA VL OLMPIA
3 sutes, 3 vagas, 210m teis, andar alto, terrao, gourmet, lazer completo. Ref: 536169 59089000 creci 10071 R$1.300.000 4stes,2vgs,144au, lz.compl, qdra.tnis,sl.3 ambs,sac, f.rota, (Z) 3636-9666 Cr.18514J

STA CECLIA
R$650.000 115mau.amplo liv. 3ds.arms.px.metro Marechal 151946 3644-7000

FREGUESIA DO
R$365.000 60mu, ste c/sacada, 6and, 2vgs, cod 5178- F. 3934-2200 dokterimoveis.com.br

3 DORMITRIOS
AV PAULISTA
3 dorms.(1 sute), 1 vaga, reformado, 140m teis, ensolarado, andar alto, confira. Ref: 436268 5908-9000 creci 10071

Casa de Vila, 100mAC, 2 dorms., living para 2 ambientes, 1 vaga, Entrada lateral. Ref: 537495 5908-9000 creci 10071

ZONA OESTE
ALTO DE PINHEIROS
R$ 1.350mil-Res/Coml, 3dorms,4 vagas,A.T. 252m2,196m2. LP97132 - F:3094-0555 - Creci J-22.236

CAMBUCI
Excelente galpo vo todo livre, novo, piso resistente LC100888 F:3094-0555 - Creci J-22.236

MOEMA
4 dorms.(2 stes), 2 vgs., timo living c/ terrao, sl.jantar, lazer completo, R$ 1.100.000. Ref: 53 6068 5908-9000 creci 10071

VL LEOPOLDINA
2dorms, gar, lindo, nico. Fotos: i m o b i l i a r i a d o k t e r. c o m . b r (11)3023-3700

STA CECLIA
Impecvel,150mau. amplos cmodos,3ds c/arms.3banhs. coz. planej.1 vg. R$ 665mil 146340 3644-7000

FREGUESIA DO
timo local, repleto de arms, sacada, 10 andar, cod 4826 3934-2200 dokterimoveis.com.br

CAMPO BELO
Casa Comercial 12X20m 5 Salas + Recepo No miolo do Bairro 99367 7806 - CRECI 15920-2

BUTANT

MOEMA
100m teis, 3 dorms(1ste), Fora de rota, fc.norte, arms., amplo liv, cond.baixo, R$ 680.000. Ref: 51 2535 2344-8888 creci 10071

VL MADALENA

VL IPOJUCA
R$1.150.000 liv.c/varanda gourmet,3sts.2vgs.na gar.lz.compl. 147290 3644-7000

4 DORMITRIOS OU MAIS AV PAULISTA


Vendo apartamento na Al.Lorena, 87,19m. Valor R$600mil.

10 andar, ensolarado, mobiliado, 2ds.,+1 dep.empreg.,1 vg. . lazer, salo festa.R$ 580 mil.Tratar dir Prop (11) 3672-4159

3 DORMITRIOS
FREGUESIA DO
R$390.000 70m, c/sute,sac, 8and,2vgs,cod 5351 39342200 dokterimoveis.com.br

JARDINS
153m teis, 3 dorms, sacada, condomnio arborizado, 1 vaga, vista, timo negcio. Ref: 537032 3897-7777 creci 10071

R$500.000 Sobrado novo,2salas lav, copa/coz, 3ds(1ste), terrao, gar., qtal. Tr. c/ prop. 97344.7349

BUTANT
R$500.000 Sobr.Shop Rap,cond. fech,3stes,repl AE,4vgs. 37316300 mariobeltraoimoveis.com.br

MORUMBI
Paulistano. Cobertura duplex, 283m2. Pronto p/morar. 4stes, 4vg. R$600mil + financ 3032-1527

VL MADALENA

(11)98515-1628

VL IPOJUCA
Tower Hills Residence! 130m, 3vgs, 16andar. R$1.050.000 (11) 3797-0100/98392-0292

(11)5091-3199 CH STO ANTNIO (11)5505-5511

BELA VISTA
Morro dos Ingleses, 3stes., 3grs., terr, 341m, R$2.000.000 M-10 3083-1700 Creci 2700J

MORUMBI
3dorms (1ste), varanda gourmet, Entr. R$90mil, transf. R$229mil. Imperdvel! (11)7739-6629/ (11)3758-7811

CAMPO BELO

(11) 3151-4898

MORUMBI
Luxo, sac. c/ pisc. e churr, 4 gr 4 sts, 245m util $1milho. 7761-4002

Prximo metro,72mau.2dorms.living 2ambs,boa conserv.R$600mil 149142 3644-7000

VL LEOPOLDINA
3dorms(ste), gars, ot.local. Temos outros imobiliariadokter.com.br (11)3023-3700

FREGUESIA DO
R$370.000 Andar alto, arms, 2wcs, vaga livre, t. local cod 5120 3934-2200 dokterimoveis.com.br

JD BONFIGLIOLI
R$520.000 Sobr.3ds,ste,sl,coz, lavand,2vgs. Vlr facil. 37316300 mariobeltraoimoveis.com.br

Vendo Prdio Comercial, R. da Paz, c/ 2.000m de rea construda e 1.280m de terreno. Excelente p/ escola, restaurante, entre outros. Tr.direto c/proprietrio. Creci 1010

BOM RETIRO
3dorms, 127m, 3vgs. Direto c/ propr. 98693-8633/3926-8633

VL MADALENA
2 dorms, gar, lindo, t.local Fotos: i m o b i l i a r i a d o k t e r. c o m . b r (11)3023-3700

R$1.800.000 S.novo, 265teis, 3sls, var., 4sts+sl. TV, 4gars+dep., lazer tot. Vale R$ 2.400mil vdo por 1.800mil. F:2198.5555 Cr.8767

VL MADALENA

FREGUESIA DO
R$380.000 Nunca hab; 68m, ste e sacada, 7and - cod.5175 F: 3934-2200 dokterimoveis.com.br

JD AEROPORTO
Nova, 147mAC, 3 dorms., 2 vagas, ampla sala, porto automtico, imperdvel. Ref: 538094 2344-8888 creci 10071

JD CELESTE
Lindssima Casa Trrea,total seg., 2dorms.c/arms e aquec., escrit., sala ampla, coz. repleta de arms, qintal c/churr.,garagem p/2autos, Para vender Hoje R$375.000,00 Excel. Localiz. (11)3749-9431 E-mail: klsimoveis@bol.com.br

INDIANPOLIS
Loja Impecvel ao Lado do Shop. Ibirapuera.45mAU.Salo em Piso Frio.Cd.525789.F:2344-7300. Financie at 70% com o Ita.

PARASO
194m teis, 4 vagas, 4 sutes, armrios, lazer completo, infra estrutura completa. Ref: 536821 5532-9000 creci 10071

MORUMBI
68m teis, 2 vagas, 3 dorms(1ste), cozinha e dorms. c/armrios, prdio 5 anos, R$ 500.000. Ref: 53 4949 3897-7777 creci 10071

CAMPO BELO
230m teis, 3 vagas, 4 dorms. (3 stes.), amplo terrao, lazer completo, fina decorao. Ref: 500459 5532-9000 creci 10071

VL MADALENA
Apto 55m, novo, 2dorms, 2vgs + despensa, excel.local. R$650mil. Direto prop (11)99666-4240

3dorms(ste), gars, ot.local, consulte site: imobiliariadokter.com.br (11)3023-3700

STA CECLIA
R$390.000 3ds ste reform amplo terr cond bx R Sebastio Pereira, 157 3495-0008/98337-4604

VL MADALENA

3 DORMITRIOS
PA DA RVORE ALTO DA LAPA
140mau.dec.amplo liv.c/var.gourmet,3sts.3vgs. arms.dep.na gar. lz.ttl.152050 3644-7000 R$970.000 Novo, 145 teis, varando, 4dts(2sts), 4vgs, lazer total. F:2198.5555 Creci 8767

300m teis,3 sutes + Escritrio, 4 Vagas, Amplo Terrao c/ Piscina, Vista P/ Z1, Oportunidade nica. (11)99904-5933 CRECI 71378 1 ZAP id. BIC7D00Z

ZONA LESTE
2 DORMITRIOS

Vendem-se
CASAS
JD AMRICA
Imvel comercial com 859 AT, 773 AC, bom para renda. LP89215 F:3094-0555 - Creci J-22.236

JD VERA CRUZ
timo sobrado prx. metr com amplo s. de festas LP96603 F:3094-0555 - Creci J-22.236

VL ROMANA
R$895.000 novo,liv.p/2ambs.c/ varanda gourmet,3sts.3vgs.lz. compl.146308 3644-7000

PACAEMB
530m,liv.p/2ambs.lav.copa,coz. 3amplos ds.gar.p/2autos. edic. qtl.local.privil. 50361 3644-7000

BELENZINHO

MORUMBI
3dts., 80m til, 1vg., reformado. Vale R$380mil. Vendo R$330mil. (11)3926-9717/ 7839-5897

CAMPO BELO
4 sutes, 4 vagas, 200m teis, living, terrao, armrios, lazer total, R$ 1.600 000. Ref: 521064 5532-9000 creci 10071

VL ROMANA
R$770.000 excel.custo benefcio,320m,terr.c/8mts de fte.casa trrea,amplo qtl.3ds.liv.coz.banh.e edic.143530 3644-7000

REAL PARQUE
R$1.100.000 4 dorms, 3 sutes, 2 vagas, 175m. Ref.WI37583 3165-3410/ 99631-7733

ALTO DA LAPA
Cobert.duplex,243mau.3vgs. 3sts.prdio c/3ambs.lavabo,lareira,home office,ste master compl. lz.privativo,to gourmet,hidro 143674 3644-7000

ZONA SUL
ALTO BOA VISTA
4 dorms(1ste), 2 vagas, 160m teis, living, sl.jantar, linda vista, lazer c/piscina/quadra. Ref: 53 2989 2344-8888 creci 10071

JD LUZITNIA
Oportunidade, terr. 360m, .c 280m, 3 dorms. (1 ste), banh. social, sala, lavabo, coz., .s., 5 vgs., edcula, arms. embs., quintal gde. Ac. permuta. (11)3531-3205/ cel (11)7755-8672/ Id 100*58247

PACAEMB
Oportunidade, 550mAC, 700mAT, 4 dorms., 4 vagas, aceita permuta, R$ 2.500.000. Ref: 484450 3665-6000 creci 10071

IPIRANGA
Galpo Vila Carioca. 2.000m de terreno e 17000 A.C. $ 3.500m 2914-7977 HC Creci 2.582-J

PANAMBY
3ds (2stes), 136mAU, 3 vgs, deps., var Gourmet + lazer compl. Haus 3031-7533 Creci j2628

VL ROMANA
Local.privilgiada,1vg.3ds.closet,varanda,deck,piso taboa corrida,local.excel.px.Metro Vl.Madalena 148953 3644-7000

ALTO DA LAPA
3 dorms(ste), gars, t.local, Veja Fotos: imobiliariadokter.com.br (11)3023-3700

IPIRANGA
2 prdios, 2.140m, com galpo, 8 vagas, excelente localizao, R$9.800.000. Ref: 510261 5532-9000 creci 10071

JD PAULISTA
4 dorms., 2 vagas, coml/resl., 190mAC, px.av.Joaquim Eugenio deLima, R$ 1.150.000. Ref: 51 0606 2344-8888 creci 10071

PARASO
R$570.000 3dorm, 1ste, sacada, 77m, lz compl. (11)98383-4960

VL ROMANA
Lz. de clube,2sts.c/closet +1ste. c/arms.var.gourmet,liv.3ambs.lav. cz.as.ste emp.180mau.3vgs. 151630 3644-7000 2dorms, novo, 1vaga, R$320mil. 50m, cond. R$359, isento IPTU. Pode usar FGTS. Apto charmoso, teto decorado c/sanca e iluminao embutida. Ampla sala, terrao, coz.americ., lavand, 1banh. Lazer compl, px.metr Belm. R. Pe. Adelino, px. Viaduto Guadalajara. (11)98658-5313/3082-3302

CAMPO BELO
200m teis, 3 vagas, 4 dts.(2 stes.), to., ensolarado, R.tranquila, lazer. R$ 980.000. Ref: 471225 5908-9000 creci 10071

SADE
4dts.(2stes.), 3vgs., 180mteis, living, sl.jantar, armrios, abaixo da avaliao, R$ 860.000. Ref: 53 6793 5908-9000 creci 10071

ALTO DE PINHEIROS
R$2.120.000 mobiliado,altissimo padro,liv.c/to.gourmet,lavabo,3sts.3vgs.piso em porcel.e mad.rico em arms.ttl.automat.lz. ttl.151473 3644-7000

PACAEMB
Totalmente plana, 870mAC, tima vista, reformada, 8 vgs., segura e tranquila. Confira! Ref: 490099 3665-6000 creci 10071

PARASO
nico, novo, 125m, 2 sutes (1master c/ closet) 3 vagas, lazer completo, excelente localizao (11)99904 5933 CRECI 71378 1 ZAP id. BIC7D010

VL ROMANA
timo p/morar,c/3ds.1ste.1vg.no Centro da Vila Romana,c/lz.compl.prdio novo,apenas R$550mil cond.bx.151340 3644-7000

ALTO BOA VISTA


Trrea, 400mAT, 4 vagas, 3 dts. (1ste.), living p/vrs.ambs., coz. palnejada, demais deps. Ref: 42 8770 5532-9000 creci 10071

ALTO DE PINHEIROS
R$1.250.000 duplex,amplo liv. 3sts.c/closet,3vgs.na gar. piso em tbuas,lazer,vista panormica 151465 3644-7000

ITAIM JD PAULISTA
Nova, com projeto, em fase de reforma total, 318mAT, 475mAC, imperdvel. Ref: 493523 38977777 creci 10071 Faria Lima,Loja c/520m,Centro coml,p/qlquer ramo,P$6milhes ou 60mil aluguel (11)4114-8214

PARASO
3 sutes, 3 vgs, 185m teis, novssimo, varanda gourmet, lazer de clube. Ref: 51 5647 38977777 creci 10071

CAMPO BELO
280m teis, 4 sutes, 4 vgs.+depsito, liv.p/vrs.ambs., amplo terrao, abx.avaliao. Ref: 422879 3897-7777 creci 10071

VL CLEMENTINO
4 dorms(2 stes), 2 vgs., andar alto, living c/ terrao, lazer completo, px.parque, R$ 900.000. Ref: 53 6208 5908-9000 creci 10071

BUTANT
ABAIXOU PARA VENDER!!URGENTE ABAIXO DA AVALIAO! Alto Patro,local privileg.c/155m.. ,3dorms.(1ste.),hidro,sl.ampla 3ambs.,repl.arms., varanda,3vgs. coberta.Ref.AP1958.Falar c/ Christiane99324-0411/46122599.Veja mais detalhes no site! www.proinvest.com.br

4 DORMITRIOS OU MAIS
ALTO DA LAPA
R$1.588.000 245mau.3vgs.demarcadas,+dep.na gar. pisc.quadra,poliesp.sl. festa,churr.play.jdm. 2sts.c/arms.planej.+1dt+1banh. c/box.e arms.liv.p/3ambs.c/sac. piso em tabuas largas,lav.cop.cz. as.de.142462 36447000

PINHEIROS
Excelente localizao comercial, p/ restaurantes. LP88064 - F:30940555 - Creci J-22.236

3 DORMITRIOS

ITAIM BIBI
Casa R: Joo Cachoeira, 864, 10x25 (250m) ,frente extra R$3.600.000, R$1.800,00 entr. facilitada + R$25.000 por ms Acto. corretor! (11)2839-1350

ALTO DA MOOCA
Novo 94m, 3dorm.,1ste, laz. total, Excel. local. (11)2203-6985 Imobiliria Mamede Imveis

BROOKLIN
R$520.000 Casa de Vila Trrea para Reforma 8X18m 109m C . 4 Dorms Sala Cozinha 2 Banhs Quintal 1 Vaga Entrada Lateral 99328 3946 - CRECI 15920-2

PQ S DOMINGOS
R$650.000 Lindo sobrado, vago, suite c/ sac,coz plan, churr,5vgs. Ac. terreno 3934-2200

PARASO
Impecvel.74m..,reformado,liv. ampla,coz.montada,AS.,DE,vg. Ref.45799(MN/J)3346-8800

HIGIENPOLIS
4 dorms(2stes), 3 vgs., 400m, prdio vista 360, permuta 50%, piscina, R$ 1.800.000. Ref: 41 1724 3677-6000 creci 10071

(11) 7782-3374

JD PAULISTANO
400mAC, 7 vgs, 5 dorms(4stes), trav.Al.Gabriel M.da Silva, px.p. Gasto Vidgal. Ref: 45 9147 3897-7777 creci 10071

RIO PEQUENO

JABAQUARA
Vendo moderno prdio comercial, de frente ao futuro Parque Linear da gua Espraiada com 4.728 m2 de rea construda em 4.560m2 de terreno, situado na Rua Jorge Duprat Figueiredo, 304. Tratar direto c/ proprietrio. Creci 1010

CAMPO BELO
178m teis, 4 dorms., 2 vagas paralelas, vista panormica, lazer total, timo local. Ref: 529843 5532-9000 creci 10071

VL MARIANA
Klabin,Cobert. Duplex c/pisc, churr h. theater, 370m, 4ds(2sts), 4vgs. 11)5091-1601 HC/99984-1005

1 ZAP id. CTT6D004

ALTO DA MOOCA
Novo 91m.priv., 3dorms(1sute), 2vagas, lazer total. C/ proprietrio. (11)2483-4143/7731-3093/ (11)7731-1763/(11)7731-6211

(11)5091-3199

R$350.000 3ds, ste, coz, sala, 2 vagas. Ligue 3731-6300 www. mariobeltraoimoveis.com.br

BROOKLIN
R$680.000 Casa de Vila Trrea Reformada 3 Dorms (Ste) Armrios Lavabo Copa / Cozinha 2 Gars no Melhor Local do Bair ro! 97224 2204 - CRECI 15920-2

SUMAREZINHO
Imvel com renda, 268mAC, tima localizao, 4 vagas, R$ 2. 650.000, nica. Ref: 503285 3665-6000 creci 10071

VL N. CONCEIO
4 sutes, liv.3 amb., varanda, 3grs., lazer total, R$1.650.000 M-12 3083-1700 Creci 2700J

HIGIENPOLIS
Frente ao shopping, 200m teis, 3 sutes, 3 vgs., sacada, lavabo, lazer, R$ 2.150.000. Ref: 518871 3677-6000 creci 10071

(11)5505-5511

REAL PARQUE
CAMPO BELO
170m teis, 2 vagas, 4 dorms. (2stes.), varanda, depsito, lazer, R$ 1.100.000. Ref: 425620 5532-9000 creci 10071

TATUAP
HIGIENPOLIS
Melhor rua do bairro, segurana, tranquilidade, andar alto, ensolarado, vista panormica. Ref: 52 7345 3665-6000 creci 10071 R$530.000 73m,1ste, Jan/14 (11)97144-8737/2225-1547

VL N. CONCEIO
260m teis, 2 vagas, living p/ 3 ambs., armrios, terrao, R$ 1. 700.000, imperdvel! Ref: 527085 5908-9000 creci 10071

(11)5091-3199

JD PAULISTA JD PAULISTANO
700mAC, 500mAT, 5 dorms., amplo living c/ belo jardim e piscina, 4 vagas, linda. Ref: 520484 3897-7777 creci 10071 Excelente Conj.Com com 38mAU. Sls Individuais.Prx.Metr Trianon. Cdigo:552863.Tel.:4873-7000. Financie at 70% com o Ita.

BROOKLIN
Condomnio fechado, 320m, 4sutes, 4 vagas, segurana, excelente localizao. Ref: 501759 5532-9000 creci 10071

TATUAP
R$680.000 Novo, c/todos os arms., cond. clube, 105 teis, varando c/ churr., 3dts., 1ste, 2gars., lazer tot. Dir. c/prop. 97344-7349

VL IPOJUCA
R$700.000 trrea toda reformada,5vgs. 143937 3644-7000

HIGIENPOLIS
Predio Cobiado, 3dts, 2gars, dep, alto, 188m, R$1.325.000 M-08 3083-1700 Creci 2700J

4 DORMITRIOS OU MAIS

VL ROMANA
R$650.000 sobr.ptop/morar,3ds(ste),2vgs.liv.de.compl.qtl. amplo, 138686 36447000

IBIRAPUERA
R$650.000 240m Priv., 1 p/ andar, 3 sutes, 2salas, Dep. Empr., 3 vagas + depsito, pisc., 2 sales de festas. (11)3065-4441/ 99940-1677 Robson Cardoso Rua Curitiba, 6 vgs., cobert., 680m teis, 5 stes, requinte e bom gosto, vista p/o Parque. Ref: 49 5528 3897-7777 creci 10071

ZONA OESTE
1 DORMITRIO
BARRA FUNDA
R$235.000 imperd.52m,1amplo dt. coz. c/ arms.2qds do metro 147661 3644-7000

HIGIENPOLIS
Venda rpida, 3dts, ste, 2gar, 193m, R$1.250.000 M-08 3083-1700 Creci 2700J

HIGIENPOLIS
O Apto mais procurado, espaos amplos, proj. consagrado Rino Levi/Burle Max, localizao privilegiada, p direito alto, 370m, 4 dts, 3 vgs. Preo imbatvel R$ 6.000 por m. Tratar (11) 98392-1208

JD ANLIA FRANCO
Excelente apto. R.Eleonora Cintra, 391, apto.11 c/4dorms, 2 sutes, 3 vagas, lareira, piscinas, 200m teis, 420m rea total. Parcelo 70% do valor em at 60 meses. Tr.direto c/proprietrio.Creci 1010

BROOKLIN
Sobrado, 2 vagas, 3 dorms(1 sute), prx. av. Berrini, fcil acesso. Oportunidade! Ref: 529304 2344-8888 creci 10071

JD PRUDNCIA
Linda terrea c/ pisc, 3ds. $800mil c/ urg, ab. do preo. 97120-2330

VL ROMANA
Excel.p/renda,c/2 casas, trrea,2ds. e ste. liv. copa,coz. lavanderia cada uma. Piso infeior um dt. banh. liv. coz.as.to.lavanderia e toal de 6 vgs. local.excel.px.comercio. Ref. 147342 36447000

JD PRUDNCIA
Sobr. 4ds, 2sts, lar, vrias gars. 308m. R$800mil. 97120-2330

HIGIENPOLIS
Prx.Mackenzie, 3 dorms(1ste), amplo living, coz.planejada, claro, t.estado, 1 vaga. Ref: 533749 3665-6000 creci 10071

JD PAULISTA
Vaga Extra com 23mAT.Excelente Localizao.Prx.Metr Trianon. Cdigo:552926.Tel.:4873-7000. Financie at 70% com o Ita.

REAL PARQUE
R$655.000 3 dorms, 1 sute, 2 vagas, 127m. Ref. WI37403 3165-3410/ 99631-7733

HIGIENPOLIS
Cobertura Duplex, R.Dr.Gabriel dos Santos, 356, apto.111, 4sutes, 6 vagas, c/ piscina, sauna e churrasq., c/379m teis e 711m rea total. A 650 metros do Shopping Ptio Higienpolis e da Estao do Metr Marechal Deodoro. Parcelo 70% do valor em at 60 meses. Tr.direto c/proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511

JD PRUDNCIA
Sobrado, 750m AT, Piscina, churr. , living p/ 3 ambs., 4 sutes, 7 vagas, R$ 1.400.000. Ref: 450254 2344-8888 creci 10071

JD AVELINO
R$2.800.000 Triplex, 250.,4ste + escr, liv vrios amb, 6vg+ deps, var. gourmet, pisc, sauna. 982251010/2979-9191 Creci 21035

ZONA NORTE
FREGUESIA DO
R$850.000 living 2dorms.lavanderia,quintal garagem p/3autos,375mat.151675 3644-7000

IBIRAPUERA
4 sutes, 4 vagas, duplex, 367m teis, vista p/ o parque, lazer completo, R$ 5.750.000. Ref: 50 5428 5908-9000 creci 10071

BARRA FUNDA
59m teis, andar alto, 1 dormitrio podendo ser revertido p/2 dorms., lazer completo. Ref: 53 3440 2344-8888 creci 10071

BROOKLIN
Casa de vila, charme e segurana, 1 sute, cozinha americana, living, 2 vagas. Ref: 535182 55329000 creci 10071

HIGIENPOLIS
Cobertura, 430m teis, 3 dorms(2stes), 2 vgs., vista permanente, venha conferir. Ref: 402472 3665-6000 creci 10071

TATUAP
Excelente apto e localizao, Rua Professor Pedreira de Freitas, 78, apto.61, c/4sutes, 4 vagas, sala em 3 ambientes c/lareira, 346m teis, 705m rea total. Parcelo 70% do valor em at 60meses. Tr. direto c/ proprietrio. Creci 1010

FREGUESIA DO JD SADE
Urgente, lindo sobrado, 4ds, ste, etc. $1milho. F: 97120-2330 R$360.000 2dts, 2vgs, qtl, loc. nobre. Cod. 1393 3934-2200 dokterimoveis.com.br

SADE
(1ste),1vg, 114m a., sl.2 ambs, lav., 1banh, A.S, Q.E. R$750mil (11)3884-1400/99642-1460

HIGIENPOLIS

(11)5505-5511

SADE
3 dts(1ste), 121mteis, coz. planej, ampla sala, repl. de armrios, lazer total, R$ 850.000. Ref: 51 5470 2344-8888 creci 10071

ITAIM
Nobre. Reformado, clean, 4 dorms. (3 sutes), 4 vagas, hall privativo, 2 salas, varanda. Ref: 532239 5908-9000 creci 10071

HIGIENPOLIS
R$470.000 Reformadissimo, charmoso, 2 quadras Praa B. Aires, terrao, 1 dorm., URGENTE. Creci 426 (11) 3826-6455

Prximo Sinagoga, 300m teis, 4 vgs. + depsito, terrao, gerador, lazer c/ piscina. Ref: 527591 3665-6000 creci 10071

FREGUESIA DO
R$530.000 Novo, 3 sts + deps; sac, 4vgs, ot. acab. cod 5350 dokterimoveis.com.br 3934-2200

(11)5505-5511

BROOKLIN
Oportunidade! 5x23, 3 dorms., living p/ 2 ambs., entrada lateral, edcula, peq. quintal. Ref: 534409 5532-9000 creci 10071

MOEMA
Trrea, 400mAT, 180mAC, 3 dorms.(1 ste.), 4 vagas, excelente preo, confira. Ref: 395110 5908-9000 creci 10071

FREGUESIA DO
R$350.000 2dt 3opc, corr.lat, 2vg, pouca refor, doc ok, cd 4734 dokterimoveis.com.br 3934-2200

JD PAULISTA
Alameda Santos - Vendo excelente loja com 390 m2, c/2frentes, Al. Santos/Brigadeiro Luis Antonio. Tr. direto c/ proprietrio. Creci 1010

HIGIENPOLIS
Oportunidade, 180m teis, 3 dorms., 2 vagas, terrao, aceita permuta. Ref: 516144 36656000 creci 10071

PERDIZES
tima Localizao, 1dt, 52m, condominio baixo, R$320.000 M04 3083-1700 Creci 2700J

CENTRO
PACAEMB
Novo, 255m a.u, 4 sutes (1master), living 3 amb., amplo terrao, 4 vagas c/ dep. ltima unidade (11) 3862-0389 (11) 2950-1677

VL CLEMENTINO
3 dormitrios (1 sute), 2 vagas, 89m teis, terrao, armrios, lazer, face norte. Confira! Ref: 53 4746 5908-9000 creci 10071

PINHEIROS ITAIM
Luxuosa cobertura, 4 stes., vrias salas, vista panormica, pisc., 5 vgs., R$ 4.500.000. Ref: 406127 5908-9000 creci 10071 Prx. Metr e Faria Lima Vista panormico$795.000,00 LP102344 - F:3094-0555 - Creci J-22.236

1 DORMITRIO
BELA VISTA
1 dorm reform Otimo Predio Valor R$240.000 Local: R Santo Amaro 291 7869-2848/3666-1177

CENTRO
LIBERDADE BROOKLIN
450m AC, 3 vagas, sobrado, seminovo, ensolarado, 3 dorms., sto c/ 2 lareiras, jardim. Ref:53 1769 5532-9000 creci 10071

(11)5505-5511

JD PAULISTA
Av.Paulista, conj.coml., 95mAU, 2 wcs, copa, 2 vagas fixas, novssimo, prximo ao MASP . Ref: 527582 5908-9000 creci 10071

MORUMBI
R$800.000 3Stes. 250m AC. Reformada. Impecvel. 3 Vagas. Cdigo:123071.Tel.:3745-6000. Financie at 80% com o Ita.

STA CECLIA
R$340.000 1dt c/to. arms.coz. planej.t.liv.2qds.do metr,perfeito p/invest.ou estudantes,entrar e morar 147390 3644-7000

HIGIENPOLIS
Novo, 2 vagas, 3 dorms(1ste), varanda, academia, excelente local, R$ 705.000. Ref: 531460 3897-7777 creci 10071

CONSOLAO PERDIZES
R$1.600.000 Cob. duplex 4sts 4vg + dep., 250m. Ac. permuta imvel (-)valor (11)3032-1527 propr Oportunidade!!! Kit R$225mil. Creci 23008. (11)7705-8426/ 7781-0201/3101-7781 H.C.

R$490.000 Sobrado, c/ 2 casas, 3min. do metr, ao lado da Cons. Furtado, 235m.T., muros altos e jardim. Uso comercial/residencial. (11)98329-9590/3554-6989

STA CECLIA VL CLEMENTINO


2 vagas, lindo, 3 dorms., liv. p/ 3 ambs., terrao, lazer total, 110m teis, R$ 800.000. Ref:48 5143 5908-9000 creci 10071

ITAIM
R.Fernandes de Abreu, duplex, 437m teis, 4 stes. c/ to., 7 vgs., porta c/controle digital. Ref: 43 8352 5908-9000 creci 10071

Oportunidade, 1 dormitrio, living, excelente imvel, timo local, R$ 390.000. Ref: 507117 36776000 creci 10071

Vendem-se
CAMPO BELO
5 dorms(2stes), 4 vgs., 3 sls., edcula assobradada, r.Baro de Valim, 142, planto no local. Ref: 52 0040 2344-8888 creci 10071

JD STO AMARO
Prdio coml, 1.150mAU, 4ands, 2 elevs., 30 vgs, mezanino, corretor no local, r.Laguna, 1.170. Ref: 41 6568 2344-8888 creci 10071

REPBLICA
Kitinete reformada. Otimo predio Valor R$140.000 Local: Rua Aurora 7872-1404/3826-4000

PERDIZES LAPA
Cobert.182mau.3ds.amplos,closet,churr.Spa,to.gourmet t.local. 140139 3644-7000 4 sutes, 5 vagas, novo, 252m teis, terrao gourmet, lazer total. Imperdvel! Ref: 522113 3665-6000 creci 10071

COMERCIAIS

STA CECLIA
Kitinete reformada Local: Av. Angelica n 172 Valor R$150.000 a vista 7872-1404/3826-4000

ZONA SUL
MORUMBI
Permuta c/2imveis.3 sts,4vgs, chur. pisc. R$1.200.000, LJ52795 - F:3094-0555 - Creci J-22.236

VL MADALENA

VL MARIANA
Px. ESPM e Pq. Ibirap.,mobiliado. Prdio novo, lazer completo, 2vgs. (11)98418-3435/ 2548-3400

ITAIM
4 dorms(2stes), 3 vgs., 190m teis, terraos, rua tranquila, lazer, vagas p/visitantes. Ref: 533703 3897-7777 creci 10071

5m metr Loft 46m c/servio, 1vg. Entrega fim 2014, lazer total. Propr. (11)3876-4186/97335-3446

LAPA
Excel.c/3ds.(1ste),sl.2ambs.grandes,coz.americana,qtl.de 40mas. de 12m,gar.ttl.refor m.1vg . 148954 3644-7000

STA CECLIA
Vendo apto. c/ 1 dorm., sala, coz., banh., gar. Tr. c/ Wagner. F: (11) 99998-0356.

AV PAULISTA
R$1.100.000 Conjto Coml, 140m (11) 3258-9551 Creci 51274 1 ZAP id. TD76D06H

MOEMA
R$400.000 Cjto. coml., s.novo, 50 teis, 2wcs, ar. 2198.5555 Cr8767

VL MARIANA
580mil, finssimo apto novo, 3ds, totalmente decorado, liv., em L, etc. t. local. 99936-7611 Jos Peres

2 DORMITRIOS
ALTO DA LAPA
2 dorms, gar., lindo,timo local. Fotos: imobiliariadokter.com.br (11)3023-3700

LAPA
Rua tranquila, 3 dorms(1ste), 2 vgs., amplo terrao c/vista, lazer completo. Ref: 534367 36656000 creci 10071

VL MARIANA
(1 ste), 2 vgs., a..92m sl.2 ambs., A.S, Q.E, rea de lazer! R$750mil. (11)3884-1400/99642-1460

imveis

Servio ao leitor Dicas para fazer um bom negcio

ALTO DE PINHEIROS JD AMRICA


Al. Franca, 4 dts., 2 stes., 2 grs., liv. varios ambs., 280m, ensolarado M-09 3083-1700 Creci 2700J R$430.000 2ds.1vg.c/sacada,lazer completo em tima localizao,150791 3644- 7000

VL MARIANA
Novo, 2 vagas, 3 dorms(1 ste), pisc. aquecida, espao gourmet, prx.r. Santa Cruz, R$ 940.000. Ref: 51 4868 2344-8888 creci 10071

BARRA FUNDA
R$265.000 liv.p/2ambs.2ds.e demais dep.lz.compl. 149477 3644-7000

PACAEMB
200mau.liv.p/2ambs.em L,c/ varanda,lavabo,3ds.c/ste.e closet,sl.alm.piso em tbuas,rico em arms.2vgs.151829 3644-7000

JD AMRICA
4dts., ste., 2gars., 233m, no melhor endereo M-16 30831700 Creci 2700J

Contatar a imobiliria responsvel ou proprietrio do imvel

BARRA FUNDA
R$380.000 cond.6 anos,t.sl.ext. c/to.2ds.cz.plan.1vg.lz.ttl.cond. bx.151916 3644-7000

JD AMRICA
Vista Panor., 4stes, 3grs, 360m teis, dep, terr, R$4.000.000 M01 3083-1700 Creci 2700J

PERDIZES
R.Cardoso de Almeida - sala ampla, copa/coz, 3banh.,despensa, 1vg,140m.190.t. (11)94983-5378 Eliana

para verificao da documentao de propriedade do bem antes de adiantar algum valor


Documentar a transao atravs de contrato com firma

LAPA
Condomnio novo,ltimas unidades venda,2 e 3ds.1vg.lazer total partir de R$350mil,Imperdvel valores abaixo do mercado 146029 3644-7000

VL MARIANA
3 dorms.(1 ste.), 2 vgs., novo, armrios, lareira, terrao, vista, churr., prx.parque. Ref: 533371 5908-9000 creci 10071

JD AMRICA
4 dorms., 3 vagas, 300m teis, amplo living, 2 QEs., excelente local. Confira! Ref: 520398 3897-7777 creci 10071

PERDIZES
Abx.aval.220m,2vgs.3ds.(1ste),ampla sl.(3ambs.)escr.lav.boa coz.as.wc.piso gran./tabuas,janela grandes 148043 3644-7000

reconhecida
Fornecer seus dados apenas pessoalmente Evitar documentos encaminhados via fax, eles podem ser frios Faa o negcio pessoalmente

PERDIZES
85m,lindissima vista,2ds.c/ arms.coz.planej.dep.emp.1vg.lazer 4 qds da PUC,investimento certo 139391 3644-7000

PERDIZES
R.Monte Alegre,120m,3ds.(1ste),banhs.c/box.sl.p/2ambs.coz. as.qe.wc.1vg.apto.c/piso de mad. tacos e arms. 151389 36447000

VL MARIANA
3 dorms.(1ste.), 2 vgs., 93m teis, ensolarado, de frente, lazer total, px.metr, R$ 840.000. Ref:53 6263 5908-9000 creci 10071

JD AMRICA
4 sutes, 3 vagas, 300m, aceita permuta menor, local plano, prx. clube, R$ 2.850.000. Ref: 532932 3897-7777 creci 10071

PINHEIROS
R$650.000 liv.p/2ambs.2ds.lavabo.vg.determinada,dep.emp. 151919 3644-7000

PERDIZES
super reformado,impecvel,88m,amplo liv.3ds(1ste) c/ arms.coz.amer.1vg. entrar e morar. R$570mil 152059 3644-7000

PINHEIROS
R$350.000 t.local.2ds,67m,todo reform.131589 3644-7000

PINHEIROS
Ensolarado, prx. metr, 2 dts., gr., terrao, 70m, R$625.000 M-02 3083-1700 Creci 2700J

PERDIZES
Urgente, cobertura, 210m, 3sts, 3grs, R$1.100.000 M-21 3083-1700 Creci 2700J

CLASSIFICADOS
%HermesFileInfo:Ci-5:20130718:

O ESTADO DE S. PAULO
STO AMARO
Excelente Conj.Comercial com 131mPrivativos.Prx.Metr.3 Vgs. Cdigo:538069.Tel.:2344-1000. Financie at 70% com o Ita.

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

Imveis 5
AV PAULISTA
Alugo Loja e Sobreloja na Avenida Paulista, n 2.584, esquina com Consolao e Anglica, 550m rea privativa. Tratar direto com proprietrio. Creci 1010

MOEMA
Sobr.Coml., isolado, 4sls., 200m, modernizado, ideal p/ consultrio e escr., R$2.200.000.Ref: 503813 5532-9000 creci 10071

VL OLMPIA
Pavimento comercial, timo conj. comercial, 497mAU, 12 vagas, t. local, prx. Av. Berrini. Ref: 53 7921 5532-9000 creci 10071

PERDIZES
Prdio Comercial com 580mAU. 4Andares.tima Localizao. 8Vgs.Cd.59712.F.:2039-4000. Financie at 70% com o Ita.

VL LEOPOLDINA
Excelente prdio/galpo, AT2.700 m2, AC 5230 m2, ZM3 LP52175 - F:3094-0555 - Creci J-22.236

PENHA
Vendo amplo sobrado comercial, Rua Arnaldo Vallardi Portilho, 208, c/443m de rea construda e 630m de terreno, com vocao para escritrio, consultrio e escolas. A 600 metros da Estao Penha do Metr. Facilito o pagamento em at 24 vezes. Tratar direto com proprietrio. Creci 1010

Alugam-se
APARTAMENTOS

4 DORMITRIOS OU MAIS
CAMPO BELO
4 Dorms. (2 Sutes). 242m teis. Espaoso Living. Lazer Completo. Excelente Localizao. 4 Vagas. Cdigo:406235.Tel.: 2344-1000.

ZONA LESTE
4 DORMITRIOS OU MAIS

VL ROMANA
R$1.600.000 excel.sobr.t.p/ ponto coml.contendo 8sls.e demais dependncias tambm aluga 145526 3644-7000

MOEMA
Casa comercial, Grande rea, aceita permuta por imvel de maior valor. Ref: 537669 2344-8888 creci 10071

VL ROMANA

ZONA OESTE
GUA BRANCA VILA ALEXANDRIA
R$1.390.000 Casa Comercial Prx. Vila Mascote Terrea 415m T 180m C 3 Dts Liv Amplo Sala Jantar Copa/Coz Fundos c/ Edcula Excel Quintal Vg p/ 8 autos 99328 3946 - CRECI 15920-2 Traga a sua empresa! Meia Laje, 515m, 11 salas/11 vagas, entrega em Agosto 2013. Ref: 534333 3665-6000 creci 10071

Galpo,380m de rea,vo de 250m,no fundo mezanino c/escrit.coz.banh.fem/mac.2vgs.bom estado local.c/ bastante transporte 151680 3644-7000

(11)5505-5511 VL FORMOSA

ZONA SUL
FLAT
ACLIMAO
Flat com sala, 1 dorm., coz., WC, TV a cabo, internet b.larga, lazer e servios. Prximo Anglo e Metr So Joaquim. Mensal a partir de R$ 1.990,00. (11) 3277-6528

JD ANLIA FRANCO
Alugo excelente apto. Rua Eleonora Cintra, 391, apto.11 c/4 dorms., 2sutes, 3vagas, lareira, piscinas, 200m teis, 420m rea total. Tr direto c/ proprietrio. Creci 1010

AV PAULISTA
BROOKLIN

(11)5505-5511

Sala coml. 164m, 3vg, Dir propr (11)3214-1003 / 7888-9572 Aluga-se. Loja Padro com 200mteis. tima Localizao. Prximo Avenida Berrini.3Vgs. Cdigo:545752. Tel.:2039-4000.

PERDIZES
Conjunto Comercial Novo! 32m, 2wc, 1vg. Rua Turiassu. R$325mil Direto c/Prop. (11)3672-0092 hc.

ZONA NORTE
CASA VERDE
Av.Braz Leme, galpo, loja, 726mAT, bela construo, 4 vgs, timo negcio, alugado! Ref: 53 6102 3897-7777 creci 10071

Vendo Prdio Comercial/ Residencial, R.Dr. Antonio Lobo Sobrinho, n 52, c/838m de rea construda (a restaurar) e 260m terreno, a 50 metros da Av.Rio das Pedras. Tr direto c/proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511 TATUAP
JD AMRICA
Linda vista, 3 vgs., 310m teis, 4 dorms.(1 ste), sl. TV, escr., prx. colgio, R$ 10.000,00. Ref: 39 7861 5908-9000 creci 10071

(11)5505-5511

AEROPORTO
Flats ! Aptos de 1,2 e 3 ds c/ ou sem mobilia, em todas as regies de S.Paulo. Locao a partir de R$2.500. Mude hoje mesmo sem burocracia. Atendimento c/ experincia, qualidade e transparncia. Site: www.kazzaflats.com.br

Alugo excelente apto e localizao, Rua Prof. Pedreira de Freitas, 78, apto.61, c/4 stes, 4 vagas, sala em 3 ambientes c/ lareira, 346mm teis, 705m rea total. Tr. direto c/ proprietrio. Creci 1010

MOEMA
Esquina comercial, 442mAT, 420mAC, ideal p/rea de alimentao.vende/aluga-se. Ref: 53 8166 5908-9000 creci 10071

PERDIZES
Px.Av.Sumar/Shopp.amplo to. sl.de espera,recepo,3ds.c/ste.e demais dep.2grs.fech.800mil 138807 3644-7000

(11)5091-3199

CENTRO
CENTRO
Vendo 3 conjuntos na Rua 24 de Maio, c/ 550m de rea privativa em cada conjunto. Ao lado do Metr Repblica, extraordinria localizao do Centro de S.Paulo. Tr. direto c/ proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511

CENTRO
1 DORMITRIO
BROOKLIN
Salas 20 e 60m (11)5093-3736

VL ANDRADE
Empreendimento Prximo ao Shop. Jd. Sul. Conj. Comercial c/42m AU.Cdigo:549086.F.:3745-6000. Financie at 70% com o Ita.

ALTO DA LAPA
R$700.000 coml.liv.2ds.garagem ampla coz.pisc.aquec.churr. 151471 3644-7000

PINHEIROS
Conj.Comercial Duplex.207mAU. Amplo Terrao.Prx.Ao Metr Faria Lima.Cd.430063.F:3677-5000. Financie at 70% com o Ita.

MOEMA

ALTO DE PINHEIROS
trrea coml.px.pa.Panamerica,liv. p/3ambs. 4ds.gar.p/6autos,4banhs.ttl.refor.143108 36447000

MOEMA
P/Investidor, 7 salas, 4 vagas, 5 wcs, edcula, 12M de frente, oportunidade, confira! Ref: 476316 5908-9000 creci 10071

FREGUESIA DO
Galpo indl, 2.450mt, 2.860mc, Corredor.coml. cod 5000 d 3934-2200 dokterimoveis.com.br

(11)5505-5511

STA CECLIA
Prdio c/ renda p/investidor R$ 13.500.000/R$75.000 LC 101809 3094-0555 Creci J22236

AV PAULISTA JARDINS

(11) 2309-1452

R$3.500 Alto, px.pqe, 180 teis, sac., 2salas, 4sts. c/ arms., 2grs., lazer total. 2198.5555 Creci 8767

BRS
kit/studio, 64m, amplo, ensolar, coz. americ., px. metr e centro. Apenas R$800 (al.cond. e IPTU). 98158-2077/3311-0263

BROOKLIN PTA
Sobrado 10 salas, 6 wcs., coz., 6 vgs., prx. Vieira de Moraes. 350m .. R$12mil. Tr c/ propr. (19)9604-7272/(19)3262-2402

BARRA FUNDA
timo Conjunto. Novo e Amplo. 60mteis. Em Frente ao Frum. 1Vg. Cd.438459 F:3677-5000. Financie at 70% com o Ita.

R$1.700 Flats Rua Frei Caneca 1100 cj. 806. (11)3287-4125 R$3.000 Pacote. Quality Confort R.Oscar Freire, 1vg. (14)97983193/(14)3413-9688

MORUMBI
Alugo Duplex Alto Padro, R.Itapimirum,558, apto.31, 4stes, 4vgas, 326m teis, 668m rea total. Tr. direto c/ proprietrio. Creci 1010

CENTRO
Apto. 1 dorm. 1 vaga, reformado. Rua Sta. Isabel, 33 - apto 203 R$1.500 (yrbd@uol.com.br)

CAMPO GRANDE
Galpo Z.sul, 600m .c., 8vg, refor m. pto P/ uso, $11.900. 97555-1555/ hc 3729-9500

SANTANA
Loc. Impar. prox. Av. Cruz. Do Sul, (metr Santana), 53 m, 1 vaga, R$450 mil - (11) 2971-0009 (11) 99188-8008

STA CECLIA
64m, 2banhs, 1vg. 99918-3717

STA CECLIA
Vendo prdio comercial moderno, locado por monousurio por R$ 75.000, com 3.565m de rea privativa. Na Av. General Olmpio da Silveira, 46, ao lado do metr, Moderno prdio comercial, ao lado do Metr Marechal Deodoro, ar-condicionado central, piso elevado, forro termo-acstico, instalaes eltricas e telefnicas de ltima gerao, nobreak de grande porte, subsolo com 40 vagas (65 com manobrista) e equipamento completo de proteo contra incndio. Tratar direto com o proprietrio - Creci 1010

VL CLEMENTINO
R$2.800 Px Ibirap. Cond. Livi e Lodge Flat, R. Borges Lagoa, 1209 ap 409. (14)9798-3193/ (14)3413-9688

(11)5505-5511

CENTRO
Liberdade,living, cozinha,wc,.servio. Tetra Imveis. Creci 10896J.

CERQ CSAR
P/consultrio dental/medico, 3 dts, 2 salas, 4 gars., R$5.000 M-21 3083-1700 Creci 2700J

VL GUILHERME MOEMA
Conj. de 438m2, 12vgs., prdio moderno, pronto p/instalar sua empresa. Financ. em at 120meses. F:(11)5575.9977 Cr.13461J

VL ANDRADE
Urgente! Casa c/ 300m, R. Clarindo, 51 (j alugado) prx. Shopp. Jd. Sul. c/propr. R$ 1.200.000 (11)99931-7983/ 3262-0093

PINHEIROS
Sl.coml, R:Maria Carolina, 705, terr 7x30m 118mac, laje p dir 3,20m 2vgs. R$1,6milho (11) 59796976/ 99525-6020 Creci 11977F

Galpo 400m terreno, 432mc. (11)97596-3398/2988-3686 www.grouprfimobiliaria.com.br

ZONA OESTE
1 DORMITRIO
PERDIZES
PUC. 1dt, semi mobil., lazer total, 1gar, +arms. (11)99996-3137 Cris

(11) 3242-0950

CH STO ANTNIO
Naes Unidas. Conj. 570m, alto padro, ar central, piso, forro, 15vgs (11)3815-6311/99111-5121

(11)98339-7851

MOEMA
Conj. de 170m2, 4vgs., finamente decorado, ideal p/ advogados. Prdio novo, super moderno. Financiamos em at 120 meses. (11)5575-9977 Creci 13461J

VL CLEMENTINO
P/Consultrio, ampla com 2 ambientes, terrao e salo de festas. Ref: 38 3179 3677-6000 creci 10071

PINHEIROS BARRA FUNDA


Prdio monousurio c/renda R$ 2.200.000, / 12.000, LC103789 - F:3094-0555 - Creci J-22.236 Venha Conhecer, Zoneam. ZM3B, AT 525M 2 , AC 800M 2 , LP99108 F:3094-0555 - Creci J-22.236

ZONA LESTE
ITAQUERA
Vendo excelente sobrado coml c/ 800m2, na Rua Porto Xavier, 90, c/2 frentes, gar. coberta, pronto p/uso,perfeito p/escolas, clnicas e escritrios. A 1.500 m da Est. Corinthians do Metr e a 500m Est. Dom Bosco da CPTM.Tratar direto c/o proprietrio Creci 1010

1 DORMITRIO ACLIMAO
1dorm, c/vaga, lazer, lado Pq.Aclimao, semi-mobiliado. R$1.500. (11)99980-4270/3208-3507

2 DORMITRIOS BELA VISTA


Prx.Paulista, 2ds,sl.2 ambs, vaga fixa Al. R$2.200, Vda. R$430mil. (11)3129-7659/ 98123-6161

CH STO ANTNIO

Loja 420m. 5041-2121

FARIA LIMA
Ao lado do Iguatemi, sala coml. 83m, R$4.600. Tratar em h.coml

CONSOLAO
2dorms e coz. c/ arms, ampla sala, 1wc, rea. de serv., dep. empr. c/ wc., 1 vaga. Rua: da Consolao, 2.346 ap 51, chaves zelador. (11)3061-3950 Creci 06169

PINHEIROS
Prdio coml., novo, ao lado do metr Faria Lima, 700mAC, 900mAT. Oportunidade.Ref:52 4605 3665-6000 creci 10071

ALTO BOA VISTA


1 dorm. 1 vg. lazer 97256-6508

PIRITUBA
1 dorm, sl, coz, wc, arms, gar R$700,00 + cond 3934-2200 dokterimoveis.com.br

FARIA LIMA

(11) 3812-0356

MORUMBI
Vende-se 02 conjuntos comerciais, locados por 3 anos com rentabilidade 9% ao ano, cada unidade c/ cerca de 130m privativos e 3 vagas garagem. As unidades podem ser vendidas em conjunto, c/ financiamento. Temos vagas de garagem adicionais, (vendidas separadamente). Trata-se de empreendimento de alto padro, nico na regio. Defronte ao Shopping Jardim Sul. Tratar direto c/ proprietrio. Creci 1010

BARRA FUNDA
Casa comercial, 500m, prximo estao Barra Funda. timo ponto comercial! Ref: 532706 36656000 creci 10071

(11)5505-5511 STA CECLIA

AV PAULISTA
alugo apto 1dorm,1vg, R:Pamplona,95 prx a FGV/metr (11) 4412-3274/ (11)97568-0501

Conj. 30,60,125 c/ ou s/ gar. Consulte-Quartier(11)3816-1155

VL GUMERCINDO
Galpo, novo, 320m de vo livre c/ p direito alto, 100m mezanino, vaga p/ caminho. Ref: 53 7303 3897-7777 creci 10071

(11)5505-5511

PINHEIROS

MOOCA
R$950.000 Galpo c/750m, 375m t, 2 pisos c/ renda R$ 7mil Paes de Barros.(11) 97151-9187

(11)5505-5511

BOM RETIRO
R$1.100.000 Loja e sobreloja R. Anhaia, prx. Bradesco, t. ponto At 240m, Ac 382m Tr.Sergio Capuano Cel 999647040 Creci 2819

Galpo, R$ 3.500.000, 315mAC, vo livre, rua movimentada, excelente investimento. Ref: 531626 3897-7777 creci 10071

Vendo prdio comercial locado por monousurio por 9.000, na Rua Guaianazes, 1.181, excelente localizao, com loja de 425m no trreo, rea administrativa de 428m, prximo da estao Marechal Deodoro do metr. Creci 1010 Tratar direto c/ proprietrio

LIBERDADE
2 DORMITRIOS
ALTO DA LAPA
2 dorms, gar, lindo.Veja Fotos: i m o b i l i a r i a d o k t e r. c o m . b r (11)3023-3700 Rua Tamandar 734, 70m .. 1 vg. 97215-0426/3101-3199

GRANJA JULIETA
Av. Naes Unidas, cj. 570m ou 1.140m rea locvel, 75 vagas, novo complexo, excelente oportunidade, condio imbatvel. (11)3241-3855 HC /7860-6922

CONSOLAO
timo! Todo mobiliado.Prx. Mack Metr (11) 95333-5454

JD PAULISTA
Mob. R.Jos M. Lisboa, 730 ap 142. (11)5531-1912/99946-7119

Alugam-se
CASAS

INDIANPOLIS
Casa comercial, esquina, 310m, 4 salas, edcula, wcs., excelente localizao. Ref: 533796 5532-9000 creci 10071

MOOCA
Galpo 1.700m, s/coluna no meio. $4milhes. F: 7761-4002

(11)5505-5511 STA CECLIA

MOEMA
Duplex, reformado,semi mobil., lazer tot,gar, arms (11)99996-3137

JAGUAR
Px USP 2drs,60m,1vg.Seg. total. P/ 2/3 pessoas(11) 3714-2529

PARASO
R$750.000 Conj. 107a., px. metr, sist. segur. catraca eletr., fin. dir. c/prop. Sinal e saldo em at 100meses. (11)5575-9977 Cr13461J

MOEMA
1d, semi mobil., lazer total, 1gar, +arms. (11)99996-3137 Cris

(11)99171-9651

VL MARIANA
Prdio c/renda, totalmente locado, 17 andares, 398m por laje, 75 vagas, nico. Ref: 530703 3665-6000 creci 10071

BUTANT
Resid/Coml! t. localiz., terreno c/ 32m fte por 30 de fundos. Possui sobrado no local c/ 3 dorms, 5vagas R$2.330.000,00 (11)3081-9287/ 99221-3503

MOOCA VL LEOPOLDINA
44mPrivativos.Espao p/Caf ou Outros do Mesmo Seguimentos. Cdigo:512837.Tel.:3677-5000. Financie at 70% com o Ita. Excelente galpo vo livre, novo, com portas de ao c LC99900 F:3094-0555 - Creci J-22.236

MOEMA
1 d., 1 v. c/ servio de camareira. 99642-1460

VL MADALENA

2dts, gar, lindo (11)3023-3700 Site: imobiliariadokter.com.br

ZONA OESTE
ALTO DE PINHEIROS
R$8.000 lindo sobrado 3ste, arms, 370m.c, solarium + quintal, 4gar 94141-0899/3458-9477 part

IPIRANGA
galpo 5milm, terr. 9milm otima localiz. Al. $130mil. F:7761-4002

PARASO
Novo, salas de 46 a 318 m. Ligue agora (11) 2976-7063 (11) 2950-1677

MOOCA
Vendo armazm comercial de 330 m2, Rua Cel. Bento Pires, 60, com salo no trreo e rea administrativa no andar superior, em localizao estratgica,com acesso a Av. do Estado e Radial Leste. A apenas 300m da Estao Pedro II do Metr.Tratar direto com o proprietrio. Creci 1010 Vdo Prdio Coml locado por monousrio por R$60mil, Al.Glete, 908/910, c/ 4.000m .c., 800m terr, c/ ampla lj. trrea, 4ands e 2elevs, subsolo c/ 35vgs. Defronte 77 Distr. Policial e a 200m Metr S.Ceclia (extraordinria localiz). Tr dir. c/ propriet. Creci 1010

HIGIENPOLIS
R$760.000 Av. Angelica, nico conjunto 53m, 2vg, prx. Paulista (11)98733-2030/3129-8007

2 DORMITRIOS BELA VISTA


Apto. 70m, 2dorms, arms.emb, gar. R$2.300 + cond. R$660 (11)3884-1240/99348-9615

3 DORMITRIOS
ALTO DA LAPA
R$2.300 2 dorms, 1 ste, todos c/ arms. embutido, dep. emp., 2 vagas, reformado. (11)31012358/98520-8001

ITAIM
Aluga-se Conjunto Comercial com 44m Privativos.Moderno e Novo. Excelente Localizao. 2 Vagas. Cdigo:505273.Tel.: 3745-6000.

ALTO DE PINHEIROS
Casa ampla, excelente localizao, grande fte p/ avenida, corredor de servio, (vrias Ativs) rea constr. 1.100m2 e rea terreno 3. 300m2.(Casa da Mostra Black 2012) Tr. Bruno (11) 3845-5599

VL MARIANA SADE
Prdio coml.,800m, piso sup. 400 m, amplo salo, 8wcs, piso inf. 400m p/estac. Ref: 536217 5532-9000 creci 10071 724m de Ampla Loja sem colunas 1.257m de terreno 30490513/7812-2334/ZM-2 coletora

JD ESMERALDA
Galpo c/ 10.900 AT, 3.870 AC, zoneamento industrial.LP90557 F:3094-0555 - Creci J-22.236

BROOKLIN
Com 2 dorms., 56mrea til, 1 vaga. Mobiliado. Tratar HAUS 3031-7533.Creci j2628

ALTO DA LAPA
3 dorms(ste), gars, t.local. Veja Fotos: imobiliariadokter.com.br (11)3023-3700

VL GOMES
R$2.300 Trrea 3ds, sala, coz, banh, 2vgs. 3731-6300 www. mariobeltraoimoveis.com.br

VL MARIANA
Venda ou Permuta Salas comls. em Jundii o melhor preo p/m2, com wcs e vagas privativas. Vrias metragens. Financiamento direto ou bancrio. timo negcio para Investidores. Aceitamos permuta em terreno ou imvel coml. em SP . (11) 99971-4958 Creci 42787

(11)5505-5511 PENHA
VL LEOPOLDINA
Sl.coml.c/55m,2vgs.varanda,t. local.vista panor.c/proj.p/cop.coz. 2banhs.152062 3644-7000

CAMPO BELO
2ds c/ ae, living c/ sacada, coz. c/ ae., dep. empr, 1vg. Temos outras opes 3188-5500 Creci 28676

Vendo excelente sobrado comercial, Rua Padre Benedito de Camargo, 534, com 422m de rea construda e 572m de terreno, acabamento de alto padro, pronto para clnica, consultrios entre outros, contendo ptio interno e garagem coberta. Facilito o pagamento em at 24 vezes. Tratar direto c/ proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511 STA CECLIA

HIGIENPOLIS
R$3.500 Cond $935,00 R.So Vicente de Paula,416, apto 44, 1por andar, 3q, 2banh, sala, copa, coz,arm.emb, rea serv, dep emp, 1vg,c/prop (11)99146-6867

(11)5505-5511

Vendo sobrado comercial, na R. Baro de Tatu, n 234, c/160m de rea construda e 180m de terreno. Prx. a Av. Anglica e a 500 metros das Estaes do Metr Marechal Deodoro e Santa Ceclia (extraordinria localizao). Tratar direto c/ proprietrio. Creci 1010

MORUMBI
R$1.900 2ds,ste,mobiliado,1vg. Ocasio. 3731-6300 www.mariobeltraoimoveis.com.br

ZONA NORTE
FREGUESIA DO
R$1.500 Sobrado, 3 dorm, gar, qtl grande cod.5237 39342200 Fotos: dokterimoveis.com.br

ITAIM
Escritrio. R. Bandeira Paulista. The Flag, 128m, 4vgs R$14mil. Propr. (11)7859-3479/5181-9929

PA DA RVORE
R$1.300 2ds, sala, wc coz. ae, a. s, 1 vg px. metr. Temos outras opes, 3188-5500 Creci 28676

HIGIENPOLIS
Alugamos diversos aptos de 2, 3 e 4 dts. Especializado em Higienpolis. Soluo rpida para proprietrios. Creci426 (11)3826-6455

FREGUESIA DO
R$500 Nova. 1dt, coz e wc cod.: 4808 fotos dokterimoveis.com.br (11) 3934-2200

ITAIM BIBI
Conj 195m, Corporate Brascan, Espao Knoplex (11)3168-0786

(11)5505-5511

SACOM
R$1.300 2ds c/ae (1st) liv c/sac coz. c/ ae d.e. 1vg +- 60m. Outras op 3188-5500 Creci 28676

VL ZATI
R$830 Casa, 2 dorms, sala, coz; wc; cod 4731 (11)3934-2200 Fotos: dokterimoveis.com.br

JABAQUARA
Armazns 500m rea livre ao lado do terminal metr/rodov. 3188-5500 Creci 28.676/SP.

FARIA LIMA
Esquina c/ R. Tabapu

VL MADALENA
3dts (ste), gars,timo local. Fotos: i m o b i l i a r i a d o k t e r. c o m . b r (11)3023-3700

VL OLMPIA
Mobiliado, 2 sutes, lavabo, gar., reformado. M-21 3083-1700 Creci 2700J

JABAQUARA
Alugam-se
COMERCIAIS
Alugo moderno prdio comercial, de frente ao futuro Parque Linear da gua Espraiada com 4.728 m de rea construda em 4.560 m de terreno, situado na Rua Jorge Duprat Figueiredo, 304. Tratar direto c/ proprietrio. Creci 1010

3 DORMITRIOS JARDINS
R$3.800 Mobiliado, 3dorms(1ste), sl em L, copa-coz.integrada, . serv., dep.empr., R. Pamplona, 191 - ap 143 (Px. R. Itapeva). Dir com propr. (11)3082-7930

4 DORMITRIOS OU MAIS
ALTO DE PINHEIROS
1 por andar, 3stes, 3 vagas, vista total para o verde. Direto c/ prop. (11)3062-3200/ 99984-2110

BUTANT
Prx.USP . Oportun.! 4stes,1p/and, arm.emb,dep.emp,escrit,novo,3vg 11)99996-7381/4686-1631

ZONA SUL
AV PAULISTA
Px. ao Masp Prdio Novo Cjs. 90,180 e 400m, c/Vgs. Vo Livre (11)3641-9797/98929-5506

JARDINS JARDINS

(11)5505-5511

JARDINS

Alugo Casa Comercial 213mc, Al. Sarutaia, 70. (11)3062-3200 Alugo loja no melhor ponto da Rua. Alameda Gabriel Monteiro da Silva. Tratar c/ (11) 99611-4342

LO

CA

C/ 3dorms, 1sute, reformado, + 1wc. Ampla sala, coz, dep. empreg c/ banh, rea serv. 2vgs. Al. Itu, 402. 3061-3950 Creci 06169

BUTANT
Prx. USP, Cobert. Duplex, 4ste, 3vgs, amplo terrao, churr. Oportunid. 3031-9799/ 98231-0121

JARDINS
Em perfeito estado, 3 dorms., gar., 1 por andar, R$4.400 M-21 3083-1700 Creci 2700J

JARDINS
2 por and.A. padro 3drs de +dep, arms,sls p/ 2 amb, 162mR. B. Cintra 3288-5349/99626-4292

ZONA NORTE
2 DORMITRIOS
FREGUESIA DO
2 dorms, coz plan, lazer. R$900 + cond cod.5357 3934-2200 Fotos: dokterimoveis.com.br

JD EUROPA
Fte Clube Pinheiros, 3dts, escr, 2sts, 270m, 2grs. M-21 3083-1700 Creci 2700J

MOEMA
R$3.000 Seminovo, 110 teis, sacada, 3dorms.(1sute), 2gars. Lazer. 2198.5555 Creci 8767

MOEMA
3dorms., 2 vagas, Rua: Macuco. (11)3659-5038/ 98513-5908

3 DORMITRIOS
FREGUESIA DO
3dts(1ste), coz plan, gar, lazer R$1.500+cond cod 5055 fotos: dokterimoveis.com.br 39342200

VL OLMPIA 2

Edifcio de alto-padro, pronto para ocupao, andares com 300m ou 600m, 20 vagas, auditrio e heliponto.
creci 10071

3 dorms. 94 m , mobiliado, 2 vagas varanda, R. Helena, 120. Pedro (11)98211-2468

CONJUNTO COMERCIAL - ALUGA-SE Local privilegiado, prximo tima infraestrutura de servios e comrcio. 40m de rea til, piso elevado, ar-condicionado central. R$ 2.500. Cd. 428614

IPIRANGA

11

3897-7777

www.coelhodafonseca.com.br

97542-5088

OS MELHORES INVESTIMENTOS IMOBILIRIOS


EDIFCIOS
MORUMBI
Prx. ao Morumbi Shopping. Monousurio com 1.379m teis. Novo. Local nobre com tima infraestrutura. Cd. 513226
VENDA - R$ 12.000.000.

Na Coelho da Fonseca voc poder utilizar o crdito imobilirio do Banco Ita, com um nanciamento sob medida para voc, com taxas customizadas e a aprovao mais eciente do mercado.

COELHO DA FONSECA Business & Offices


CASAS COMERCIAIS
VILA OLMPIA
Imvel com 320m2 teis distribudos em 2 pisos. Local de grande movimento. Cd. 535591
VENDA - R$ 5.200.000.

CONJUNTOS COMERCIAIS
BROOKLIN
VENDA - R$ 1.410.000.

LOJAS
JARDIM EUROPA
Local de tima visibilidade. Espaos bem distribudos, 240m de rea til. 3 vagas. Cd. 465402
VENDA - R$ 3.500.000.

VILA OLMPIA
LOCAO - R$ 79.200.

Creci J-961

www.kauffmann.com.br

VILA OLMPIA
VENDA - R$ 1.640.500.

Edifcio 24h, auditrio, sala de reunies, tima infraestrutura prx. ao Metr. 146m teis. Cd. 539573

Prx. Estao Vila Olmpia. 609m au. com excelente padro de acabamento, gerador. 18 vagas. Cd. 533568

Ao lado da Av. dos Bandeirantes. 200m teis, salas amplas, rea externa com edcula, jardim. 3 vgs. Cd. 514298

ITAIM
LOCAO - R$ 600.000.

AVENIDA PAULISTA
Prximo ao Metr Brigadeiro. 74m teis, 4 salas, 2 banheiros. Excelente para clnica mdica. Cd. 542627
VENDA - R$ 1.020.000.

BROOKLIN
Prx. Berrini. Andar alto, 753m au., divisrias, ar-condic. central. 16 vgs. timo custo/benefcio. Cd. 542288
LOCAO - R$ 52.500.

VILA OLMPIA
VENDA - R$ 2.750.000.

JARDIM PAULISTA
VENDA - R$ 5.000.000.

MOEMA
Ao lado do Shop. Ibirapuera. 842m teis, 12 salas, mezzanino, ar-condic., copa. 16 vgs. no subsolo. Cd. 116927
LOCAO - R$ 50.000.

R. Tabapu x r. Manuel Guedes.Novo, piso elevado. 6 lajes com 600m cada. 150 vgs. Entrega Ago/13. Cd. 530604

Excelente loja com 220m2 teis. 4 vagas. timo local prx. s principais avenidas. Cd. 537790

Reformada, 325m2 teis, 6 salas. Prxima s Avenidas Paulista e Rebouas. Cd. 141261

PINHEIROS
LOCAO - R$ 60.000.

RUA FREI CANECA


VENDA - R$ 960.000.

AVENIDA PAULISTA
Localizao privilegiada ao lado do Metr Consolao. Conjunto com 534m au. 10 vagas. Cd. 542687
LOCAO - R$ 45.400.

MOEMA
Local de alto padro. Nova, no contrapiso, salo c/ 300m au, mezzanino c/ 250m au., vestirios. 4 vgs. Cd. 550597
LOCAO - R$ 35.000.

MOEMA
Local privilegiado do bairro. 400m teis, 3 pisos. Projeto aprovado para restaurante. Cd. 326546
VENDA - R$ 3.500.000.

AV. INDIANPOLIS
LOCAO - R$ 18.000.

Prximo Av. Rebouas. 2 andares com 400m cada (total 800m teis), recepo, sala de reunies. 15 vagas. Cd. 531753

Novo. Andar alto, 2 unidades unificadas, copa e varanda, 73m teis. timo local em frente ao Shopping. Cd. 525893

Imvel com 320m teis, amplas salas, terrao, vitrine, copa, edcula. 14 vagas. timo local. Cd. 551423
CRECI J-961

Imveis comerciais: lanamentos, com renda e prontos para ocupao.

Para maiores informaes:

2039-4000

www.coelhodafonseca.com.br

6 Imveis
%HermesFileInfo:Ci-6:20130718:

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO
ALPHAVILLE E TAMBOR
NV HIGIENPOLIS
TRREA!c/600m.t.,320m.c. ,3stes.,arms.na coz. e closet. Cond.c/toda infra e lazer.Ref. CA70304612-2599.Detalhes no site!www.proinvest.com.br

CLASSIFICADOS
MINAS GERAIS
Serra da Saudade 860 HA. Fazenda c/ tima Infraestrutura. (61) 8133-6746/ (61) 33652271 Acesse: lugarcerto.com.br

JD EUROPA
Casa,coml.de vila,raridade,8sls. 3banhs.copa,gar.p/4autos,neg.de ocasio 147287 3644-7000

LAPA
ALUGO SALO COMERCIAL em excelente localizao, Rua Tito, 1.585, com 341m de rea til. Prximo a Rua Pio XI. Tratar direto com proprietrio. Creci 1010

TERRENOS

OSASCO
Vendo Prdio na Av. Joo Batista. 60mts da estao de trem, 900m .c., timo para investidor. Valor R$3.200.000. Creci 75646 Tratar com Batista:

RIVIERA
Resort Ilha da Madeira: A 200m da praia, 2 dorms (1 ste), sala 2 ambientes c/ terrao, w.c social, cozinha e rea de servio, mobiliado, 2 vagas e um clube com ampla rea de lazer. www.lfriviera.com.br 0800 773 7300

JD PAULISTA
Alameda Santos - Alugo excelente loja com 390 m2, c/2frentes, Al. Santos/Brigadeiro Luis Antonio. Tr. direto c/ proprietrio. Creci 1010

ZONA SUL
BERRINI
guas Espraiadas esquina c/R. Miguel Sutil, excelente rea c/2. 250m de terreno, ideal p/Comrcio, Concessionrias, entre outros. Tr. direto c/propriet. Creci 1010

INTERIOR E OUTRAS LOCALIDADES

HORTOLNDIA - SP
Galpo em Condomnio Fechado Tech Town IBM Hortolndia, rea de terreno 18.673m, rea construda 6.626m. Vendo/Alugo! (19)3849-5602/(19)81296401/(19)8153-1846

(11)5505-5511

Vendem-se
CASAS / APARTAMENTOS
ALPHAVILLE
Casa em Condomnio.303mAC. 3Dtes (Ste).P-Direito.Lareira. 4Vgs.Cd.445534.F:4134-8444. Financie at 80% com o Ita.

(11)5505-5511

PERDIZES
R$1.900 R. Itapicuru, cj.coml, 20a. Edif.seg.24h, salo, 40mu, wc, copa, 2vg. 99625-5212

(11)99635-1432 OSASCO
TERRENOS

Temporada
CAMPOS DO JORDO
Casa ampla para frias e fim de semana. Com 5 dorms, sendo 1 sute, toda mobiliada. Maravilhosa vista para o Vale do Capivari.

MONTE MOR - SP
10alqs., rico em gua, a 1km da Rod. que liga Monte Mor a Indaiatuba. R$8,00/ m. Temos outras (19)9714-4119/(19)3821-1113

SO JOS DO RIO PRETO SP


Rua Augusto Vulpini, 153, Distrito Indl. Excepcional localizao prx. Aeroporto, 9646mT, 5473mC.

RIVIERA
Pronto p/ usufruir: 100m da praia, finamente decorado, 4 andar,139m a.u, 3 dorms (1ste), estuda forma de pagamento.www. lfriviera.com.br - 0800 773 7300

JD PAULISTA
Cj. 95m2,3sls, copa, bh.,ar,redes internet/ tel., alarmes/incndio.R. Augusta,px.Osc. Freire.5095.1335

PINHEIROS

(11)5505-5511 CH STO ANTNIO

V. dos Remdios, aluga-se Galpo Industrial com 2000mC e 2800mT - Tratar c/Proprietrio. (11)99268-2606/ 3255-4907

Vendo terreno p/incorporao residencial ou comercial, R.da Paz, c/1.280m, prximo a marginal Pinheiros. Operao Urbana gua Espraiada setor Chucri Zaidan. Tr. direto c/proprietrio. Creci 1010

GRANJA VIANNA
Vendo excelente terreno em condomnio fechado c/2.300m. Tr. direto c/ proprietrio. Creci 1010

(11)99294-6669

(11)3151-2736
Vendem-se

S B DO CAMPO
Vendo Galpo Industrial, c/14. 736 m de rea construda e 22. 117m de terreno, estruturas de concreto pr moldado, 04 docas, com amplo ptio de manobras e 83 vagas, sistema completo contra incndio. Prximo da Toyota, da Mangels, da Via Anchieta e da Av. Robert Kennedy. Tratar direto c/ proprietrio. Creci 1010

RIVIERA
Flat no Litoral Norte: mobiliado, servio de praia,restaurante com caf de manh, 3 dorms. Aceita financiamento.www.lfriviera.com.br 0800 773 7300

(11) 3077-4200 SOROCABA CAMPOLIM


R$20.000 Alugo prdio nobre, andar inteiro 511m, na av. principal, 5vgs, (15)9127-9687/ (15)3233-0242 c/ Wagner

MONTES CLAROS / MG
1200 ha, ac. imveis de qq regio. (19)3239-1821

NAVIRA - MS

660alqs. (14)9657-1881

NORTE MINAS GERAIS


Vendo fazenda, 220alqs., 90km. Montes Claros-MG, pronto p/ criao de gado, 5 tipos de pastagens, 20 ha. c/irrigao., sede, 4 poos tubulares, 3 tanques de 200.000Lts, terreno plano, arame liso, dentre vrias outras benfeitorias. Dentre outros imveis e lotes p/investimentos. (38)9973-3389 (38)9203-1503/(38)3212-6689

MOEMA
R$17.000 Conj. de 175m2, 4 vgs, finamente decorado,ideal p/advogados. Prdio novo super moderno. F:(11)5575.9977 Cr.13461J

(11)5505-5511

(11)5505-5511 GRANJA VIANNA

RIVIERA DE SO LOURENO
Apartamentos - Casas e Terrenos E-mail: www.parceriariviera.com.br www.facebook.com/curtaparceria

CASAS / APARTAMENTOS
ARAATUBA SP
R$360.000 B.Copacabana. Sobrado novo, cond. fech. fte rio. 220m, 2 sts, sl, copa coz. wc. (18)8152-8486/(18)3622-1570

SOROCABA
Aluga-se 5 sales comerciais, 3 vagas cada, .total 1500m, (Todo ou parte) (11)3531-3205/ 7755-8672/ Id. 100*58247

CH STO ANTNIO
330m. Excelente para Estacionamento. 5041-2121 R$33.000 Andar total, 330m, ou 1/2 andar 16.500 Prdio inteligente, todo de Vidro, ao lado do metr Faria Lima, 8vgs gar, 6wc. Rua Cunha Gago n700. (11)3032-2524/(11)78176558/(11)99983-4404

MOEMA
Alugo/Vendo. Av. Ibirapuera, conjuntos novos, de alto padro 50/ 70/120 e 200m2, luminrias, ar, piso, 2gars. 2198.5555 Creci 8767

IPIRANGA
Terreno ao lado do metr Sacom, 2.000m. timo p/ estacionamento, igreja e etc. $ 3.900 por m. 2914-7977 HC Creci 2.582-J

VENDO 08 LOTES - Com rea total de 4.580 m de terreno em Condomnio Residencial, valor de R$ 1.200.000,00. Vendo tb. separadamente (preo sob consulta). Tr. direto c/proprietrio. Creci 1010

MOEMA
Av. Bem-te-vi, 327 1 andar, 150m, 5vagas com opo p/ 196m,6vagas, 4banheiros,1copa. **Malta Imveis CRECI:3928J**

IPIRANGA
828m (11)5082-2246

Alugam-se
CASAS / APARTAMENTOS
ALPHAVILLE 11
Aluga-se Casa, 4 dorm, 2 sutes e 1 banh social. Ampla sala c/lareira e bar, sala de alm, coz, qt empreg c/banheiro, rea gourmet com chopeira, piscina com cascata, sauna, edcula e aquecim. gs. Tr. c/Dante (11)4564-0080/ 96348-6539 dante@gfacil.com.br

(11)5505-5511 RAPOSO TAVARES

(11)5505-5511 SANTO ANDR

VOTUPORANGA SP
Excelente Galpo Comercial e Industrial c/ 4.800m de construo em terreno de 6.800m c/ 3 frentes, 3 docas e 2.000m de rea de ptio. Situado na R. Hermgenes Bruschi esquina c/a Av.Cinco. Tr. direto c/ proprietrio. Creci 1010

ATIBAIA- SP (13) 3319-7000


RIVIERA DE SO LOURENO
P NA AREIA FRONTAL - 2 dts.(1 st); living p/ 2 amb.; mobil.; terrao espetacular vista p/ mar; lazer completo. R$ 720 mil. Inf.: 0800136613 ou 11 7817.9964. Casa trrea cond fech., semi mobiliada, pisc., churrasq., 4banhs, 4dorms(2sutes), nova, 1.000m total - 280ma, 5min do centro, R$ 600.000 ac troca (11) 7836-3139/ 2339-3003 Miguel

PIQUETE - SP
Fazenda 30alqs, 3Km da Cidade, mangueiro, embarcador, inverna de boi. R$450mil. Contato (12)9750-5561/(12)97858955/(12)3036-2955

PINHEIROS

(11) 5056-4144

IPIRANGA
r.10x50, asfaltado, t. localizao(15)9728-6332/ Id 25*9992

Excelente rea no KM 22,8 da Rod. Raposo Tavares, entrada da Granja Viana, c/ 13.000m de terreno p/ uso comercial ou residencial. rea divisa c/o Habibs. Tratar direto c/ proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511

Vendo ou Alugo imvel, Rua Dom Pedro I esquina c/R.Macedo Soares e Av.Cap. Mrio Toledo de Camargo (2 esquinas/ 3 frentes), c/ 850m de rea constr. e 1.476m de terreno, excelente p/ incorporao comercial ou residencial. Defronte AME Santo Andr. Tratar direto c/proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511
TERRENOS

CAMPINAS
R$420.000 Casa 3dorms, 2 sls, arms, gar. 2 carros, edc. 180mC (19)3282-6015/(19)9100-8220

RONDONPOLIS MT
2.065 Hect., Formada em pasto, podendo tranf. 50% Agricultura, curral p/1.000 cabeas, 3casas, 5Km T. Ferrovirio, 10 km p/asfalto Rod. 163 30km cidade. $10mil/hec. (66)8111-2378.

MORUMBI

MOEMA PSSAROS
R$2.800.000 500m, timo local, abaixo valor, venda rpida! F: 3636-9666 CRECI 18514-J.

(11)5505-5511 TABOO DA SERRA

RIVIERA DE SO LOURENO
2 sts., banheiro social, bem mobil. , c/ armrios e ar condic.; 89m a.u.; 2 vagas, lazer completo. R$ 790 mil. Inf.: 0800-136613 ou 13 9705-5539.

CAMPOS DO JORDO
Vendo casa, Capivari, Avenida principal. Tratar C/ Carlos Eduardo (15)9725-0103/(15)3232-4962

ATIBAIA - SP
Shambala II. Vende-se lote 680m R$110mil vista. Creci 07955J (11)3822-2661/(11)999990390 www.alvescardoso.com.br

MORUMBI
Lindo, 3.500m2, $3mil o m p/ predios. resid. F: 7761-4002 R$8.000 Andar total, 115m, Prdio, 4 wcs, 1 copa, 2 vagas Todo novo, ver Rua Cardeal Arco Verde x Rua Conego Eugnio Leite. (11)3032-2524/(11)78176558/(11)99983-4404

R$21.000 Alugo Galpo Industrial. 1.500m. Escrit. Wcs. M/F. Trifsico. Uso imed. Pq.Ind.Oliveiras. (11)99666-5161/4787-0102 1 ZAP id. TD87D007

SOROCABA - REGIO
Ocasio, 104alq, t.topogr, sede, casa caseiro, pasto, rio, bom $ (15)3234-2834/(15)9777-1920

CAMPOS DO JORDO
Linda casa de montanha, mobiliada; 5,2ha., 4 sutes, 4 lareiras; fotos: www.blackcard.com.br ou www.celsocorretor.com R$1,7M. Permuto. (67)9221-4333

CABREUVA
rea 190.000m. R$200,00/m, topog.plana. tima p/ Cond. de Galpes. Est.Parceria Creci:39468 (11)4432-2700/ 99991-9150

RIVIERA DE SO LOURENO
3 dts. (1ste.), ste. de empreg., 2 vgs., vista permanente p/ mar, lazer completo c/ clube compartilhado. R$ 1.200.000,. Inf.: 0800136613 ou 13 9750-1287.

MORUMBI
Vendo Lotes de 260m de terreno, no Panamby em rua sem sada, zoneamento ZM-3. Tratar direto c/ proprietrio. Creci 1010

Vendem-se e alugam-se
COMERCIAIS
ALPHAVILLE
Empreend. Novo de Alto Padro. 63mAU. Infraestrutura Completa. Cdigo:483630. Tel.: 4134-8444. Financie at 70% com o Ita.

Vendem-se
CASAS / APARTAMENTOS
Apto 63m - Picano, 2 dorm, 1 ste, sala 2ambientes, sacada c/churrasq, 1vg coberta.Entrega Set/ 2013, apenas 2Torres. Prox. novo Shopping Maia, R$254.000,00 (11) 99355-6784

VARGEM GDE PTA


Locao Prdio Indl,Galpo,escrit. 3.300mc, IPTU isento 10 anos, AVCB, Rod.Rap.Tav. KM43,5 (11)99978 4035/ 97548 1446

TOCANTINS
A venda p/ pecuria e gros rea 4.240ha, casa, barraco, parte aberta, rica em gua, bem localizada. R$ 9.500.000. 30% entrada, 15% imveis, veculos, saldo em 5 anos. (11) 3673-3155

IBINA
10.000 m, casa sede, caseiro, pisc., quadra, ac.permuta c/apto. litoral 3865-8729 creci19336

CAMPOS DO JORDO
Cond.Cidade Sol, 1020m $50mil (11)5589-6198/99271-1343

Tivoli Center: ALUGO Conjs Comerciais de alto padro prdio inteligente, 4 p/andar, a partir 204m 6 vagas fixas, prx. shopp JD Sul (11)3771-9669/ 98122-1618

PINHEIROS
R$2.600 timo local, conjunto comercial, 67m teis, 2wc, gar. (11)3081-0588/ 98187-8814

(11)5505-5511 SACOM (11)5505-5511

GUARULHOS 2

S VICENTE

TERRENOS
ARUJ
rea 500.000m residencial/ coml/indl Rod. Mogi Dutra km 37,5 fte asfalto prx. a GM, R$50/o m Ac.contra prop. (11)99984-7332

Apto em timo estado, bem localizado, 4 quartos (1 sute), 3 wc. (13)9700-9090/(13)3062-8035

CURITIBA - PR
So Jose dos Pinhais, 94.000m, acesso p/rodov., proj.aprov.galpo fabricado12.000m 12m altura, Possib. at 50docas e pte rolante. Tenho outro 104.000m Alug/Vdo junto ou sep. R$180/m Ac.Parc. Prop(41)9873-0220/3667-8384

IT - TERRAS DE S JOS
I e II. Corretora oficial.As melhores opes em casas, lotes e locaes (11)97128-4200 Creci 104204 www.idamar.com.br

(11)98407-8637
CHCARAS E STIOS

PARASO
R$16.900 Cj.307a.,px.metr, reform., lindo, sist. de segur. e catraca eletr. (11)5575-9977 Cr13461J

Vendo imvel comercial a preo de terreno, na Estrada das Lgrimas, 798, c/672m de terreno. Tratar direto c/ proprietrio. Creci 1010

SANTOS EMBAR
R$980.000 Lindo c/rea de lazer. Aceito proposta. (19)3413-7491

ITU - VILLAGE CASTELLO


Espetacular Manso, com 7 sutes e Goumet integrado. Condomnio localizado ao lado do Alphaville It Tratar: (11)99977-3600

ANDRADAS-MG
Stio, 10 alqs., 65 mil ps de cafs em produo, 2 casas, terreiro, rico em gua. 3Km. da cidade. Tratar (35)9864-0395

PINHEIROS
Prx.Shop.Iguatemi. Av. Faria Lima Conj. p/Escrit.c/108m.2banhs.3257-0333 / 3257-5858.

MAU
Casa 340m, 5 dts (2 stes), sl TV, copa, lavand, sauna, pisc, . lazer, 3 gars, 3km Rodoanel e do centro, Vila Falchi. Venda ou aluguel. (34)36621842/11)98439-0337

MOGI DAS CRUZES


*Aru*,t.terr.300m,Px. do Lago. C/benf. Dir.c/propr.(11)999959234/4729-4080/2063-0277

SANTOS ORQUIDRIO
R$425.000 Empreed The Garden prx. praia, 2dorm, 1vg, lz completo. Direto c/proprietrio (11)2386-8774/(13)9155-0313

ITU - T.S. JOS II


Ocasio!!! Melhores opes !!!! (11) 4024-0808 Creci 12495

SACOM
Alugo casa/ salo comercial, na Estrada das Lgrimas, 798, com 689m de rea construda e 672m de terreno. Tratar direto com proprietrio. Creci 1010

SADE
Compro terrenos na capital, acima 1.000m, pagto vista, p/incorporao. JPeres Empreendimentos. 99936-7611 Jos Peres

ITU VILA REAL 3.000M2


Ter, Casas, Loc (11)7891-7747

ARAOIABA DA SERRA
20.000m. Tratar (15)9691-4436 (15)7811-8034/(15)3329-2225

PQ S DOMINGOS
4 pav, 8 stes, estac.amplo, Av. princ, cod.5403 Consulte-nos dokterimoveis.com.br 3934-2200

OSASCO
SANTA MARIA - timo Sobrado! Cond.c/16 casas no KM 22 Rap. Tavares - 116m.t.,74m.c. ,2dor ms,sacada,2vgs,qtal. R$249mil.Ref.CA607146122599 .Veja mais detalhes no site!www.proinvest.com.br

RODOANEL
ZUP1 56.000 m2, topografia muito boa, pagamento em rea construda no local (galpo). Base R$ 1.000,00 p/ m2. Tr. 4208-7777

ITU-TERRAS S. JOS
Vendem-se
CASAS
BERTIOGA
R$1.200.000 Cond. Hanga Roa, aprox 300mc, piscina, churrasq. salo de jogos, 3sutes + 1dorm. reversvel, semi mobiliado, acab. 1. (11)99932-1202/2086-6067 ID: 96*34300 Falar c/ Fernando. 1 ZAP id. CT17D075 Casas/ terrenos. Oportunidades !! (11) 4024-0808 Creci 12495

BOITUVA - SP
JACARE SP
Rod. Presidente Dutra, rea industrial 214.000m, 800mts frente p/ Dutra, topografia alta, linho de 88.000volts, fibra tica, gs. Abaixo do mercado, R$35 o m. (12) 7814-4135/(12)3953-1555 hc. Stios 2,5 7,5 alqs, 1000m asfalto, excel. localizao e topografia. (17)9712-7811/3462-7769 www.imoveisterranostra.com.br

(11)5505-5511 STO AMARO STO AMARO

SADE
Terreno, prx.metr, vgo,de esquina,10X40, venda/locao. Oportunidade nica. Ref: 53 4725 2344-8888 creci 10071

SUMAR
Px.Dr.Arnaldo,excel.pto coml.6sls. 3banhs.4vgs. 132386 36447000

ALPHAVILLE
Alugo maravilhoso galpo, pr moldado, 2.000mAC e 2.400 T, p direito 8 mts., docas, estacionamento. tima localizao. Dir prop. (11)3062-3200

Alugo Prdio Comercial/Escolar, 2.600m. Tratar com Mnica (11)99603-4641 Alugo excelente prdio comercial c/1.180 m2, vizinho de grandes centros de comerciais como Sams e Shopping Nova 25 de Maro. Fcil acesso Marginal Pinheiros e Av. Washington Luiz, perto da Est. Largo Treze do Metr.Tratar direto c/ proprietrio. Creci 1010

S B DO CAMPO
Prximo Imigrantes 26.000 m plana.Ideal para ptio automotivo, armazm, logstica ou Minha Casa. (11)4126-7300

VL LEOPOLDINA
R$3.500 2vgs.amplo liv.2ds.t. coz.excel.local.151665 36447000

JUNDIAI
Apto repleto de armrios,com 200m,4dorms,2vagas,vago. Rua Anchieta,120 apto31 Centro. Preo R$630mil (11)996263742/5572-3475 Ac. corretores

BRAGANA PAULISTA - SP
Lindo Stio, 6 alqs, Mata Nativa, 2 lagos, riacho, todo formado, Baias, Sede, Casa Caseiro, Churr, Fogo de Cho, Chopeira... rea Const. 580m. Ideal p/Haras, Lazer,Hotel ou loteamentos. Vizinho principais condomnios de alto padro, Frente p/Asfalto. R$ 2.100.000 Aceito c/proposta. Contato Robson (11)99971-7853/ 2946-4848

VL LEOPOLDINA
Galpo 1.536m.c. t. localizao, prx. Ceasa. Tratar c/propr.

JOINVILLE - SC
Vendo terreno de 10.000m com localizao privilegiada. Av XV de Novembro c/ R.Brigada Lopes, Glria - Tratar: (21) 2509-1997

(11)3812-0002

SOCORRO
Fte promocional, 35mts,1.900m .t, Z.mista 3, R$2.500 p/mt. 97555-1555/ hc. 3729-9500

ALPHAVILLE CONDE II
Alugo R$2.500/Vendo R$330mil Edif. Alpha Square, Sala coml, 55m,2banh,1vg.Ac.troca (11) 99936-0616/(11)4526-6322

Vendem-se e alugam-se
COMERCIAIS

(11)5505-5511

ZONA NORTE
FREGUESIA DO
Sala coml. - Diversas, aluguel a partir de R$400,00 39342200 Fotos: dokterimoveis.com.br

S B DO CAMPO
Vendo rea de 2.900m de terreno, excelente p/ incorporao residencial ou comercial, na Av. Lauro Gomes esquina com a Rua Higienpolis. Defronte ao Campus da Universidade de Mau. Tratar direto c/ proprietrio. Creci 1010

SOROCABA - SP
Alugo/ Vendo casa trrea, nova, cond.fech, seg. 24h, ste + 3dorms, lavab., c/ arms, churr, gars, clube, 1700m da Cast. km 79. (11)3032-3204/7724-2072

JOINVILLE - SC
Distrito Industrial, documentado, 19.258m, pronto para construir, todas a licenas ambientais ok, prximo a Portos e Aeroportos, BR 101, UFSC e futuras fbricas da BMW e Mercedes Benz. Valor R$2.9Milhes.(47)9605-9419 Derbio/(47)3427-5780 Cris.

GJ PERNAMBUCO
Urgente, 100 metros mar. Preo de ocasio $1,3mi(13)78025001

VL FRIBURGO
400m. Av. Luiz Arrobas Martins. 5041-2121.

ZONA OESTE
JARAGU
Vendo belssima gleba para Incorporao Residencial com rea de 67.000m ao lado do Parque Estadual do Jaragu. Fcil acesso pelo KM 18 da Rodovia Anhanguera ou da Av. Mutinga. Aceitamos permuta de 50%. Tratar direto c/ proprietrio. Creci 1010

BURI - SP
Stio 12alqs (9alqs de Eucalipto c/ 18 meses), 400m frente estrada Municipal, a 1.300m da cidade. Valor R$60.000 o alq. Sebastio: (11)97205-1304/4436-6154

TERRENOS
ALPHAVILLE
Excelente Lote com 597m de rea Total. Leve Declive. Alto Padro em Alameda Nobre do Condomnio. Cd.532614 Tel.: 4134-8444.

CARAPICUIBA
Vendo/alugo excelente e ampla loja no centro de Carapicuba, c/40 mts de frente, c/rea construda 2700 m sendo 1340m no trreo, estacionamento p/20 veculos, prox. Ao Terminal Rodoferrovirio. Tratar direto c/ proprietrio.Creci 1010

ILHABELA
Visite Site:www.celestedimasi.com (12)3896-2771/(12)9715-8811

SOROCABA SP
Linda Cobertura Duplex, bairro nobre, 4ds/2ste/4vg, 4 sls, 310m, rico em arms. Oportun R$980Mil Estudo permuta (15)8157-0333.

VL MARIANA
R$690 Alugo Salas, infraestrutura completa, prximo metr. Gisele (11)99749-6042 / 5084-9930

(11)5505-5511

VL MARIANA
timo imvel avenida,130m, 8vgs, R$ 3.800, com carncia adaptao 9-8179-9261 Creci 7537

ZONA LESTE
BELM
Aluga-se um armazn Rua Catumbi, 90 com 600mts+500mts de garagem no vlr de R$ 5.000,00. (11)99373-1873/ 3256-3082

SANTANA PARNABA
A 2 km da Castelo, no asfalto. rea com topografia excelente, c/189. 000m2. R$35,00 p/ m2. Aceita permuta at 50 %. Tr. 4208-7777

RIVIERA
R$1.200.000 Sobrado Mobiliado, 5Stes + Dep. de empreg. 525mAT, Piscina, chur r, Per muta SP (13)3316-5050 (11)2941-0900 www.rivieraimobiliaria.com.br

MAIRIPOR-SP
Terra Preta - Mdulos Industrial, 20.000m/cada, financio 50%. Aceito corretor (11)999839523/2241-4291

SOROCABA-SP
Casas a. padro cond. Ref: 5230 R$800.000 e ref: 4931 R$1.500. 000 (15)7835-1263/21045555 www.amrealiza.com.br

(11)5505-5511

CAMANDUCAIA SUL DE MINAS


Chc.20.000mts., nascente, cachoeira, riacho.Entr. R$20mil + 120 X R$666,00/ms.(19)30124150/(19)8121-8694

(11)5505-5511

COTIA
R$4.600.000 Galpo indl km 30, fte Rap., 5.060m AT, 2.630m AC, ptio. Vlr. Facil. 3731-6300

PAULNIA / SP
Betel/Mato 10mil a 70mil m2 rea indl/residl.(19)3239-1821

VL OLMPIA
Lindo Conj. Coml. Cobertura 338m rea privativa. 12 vagas, WCs F e Ms, copa, cond. baixo. Condio valor e endereo imbatveis. (11)3241-3855 HC /7860-6922

STA CECLIA
Terreno, 563mAT, 987mAC, ideal p/estacion./comrcios em geral, junto ao metr Marechal. Ref: 52 6403 3665-6000 creci 10071

LITORAL

RIVIERA
R$700.000 Nada Igual, 3Dorms, 510mA.T, Mobiliada, Fantstica rea Verde, Parcela e Permuta (13)3316-5050 (11)2941-0900 www.rivieraimobiliaria.com.br

POUSO ALEGRE - MG

GUARAREMA - SP
Stio 20 alqs, asfalto at a entrada, benfeitorias e toda a rea aproveitvel. Bairro Itapeti. Propr

COTIA
R$7.100.000 Galpo frigorifico,2 docas, 4.400m AT, estac, entr.p/ caminho. 3731-6300

ITAQUERA
Alugo excelente sobrado coml c/ 800m2, na Rua Porto Xavier, 90, c/2 frentes, gar. coberta, pronto p/uso,perfeito p/escolas, clnicas e escritrios. A 1.500 m da Est. Corinthians do Metr e a 500m Est. Dom Bosco da CPTM.Tratar direto c/o propriet. Creci 1010

Alugam-se
CASAS / APARTAMENTOS
SALVADOR - BA
Alugo apto mobiliado 2 suites, 2 garagens + 1 sala coml c/ 2 gargs, mesmo edifcio - site: www.mundo plaza.com.br (71) 3507-7880 davidgranja@terra.com.br

VL OLMPIA
Alugo Conjs. c/02 vagas, 2 banhs. ar cond., de 44 a 300m2. Excelente Localizao. 5095.1335

TAMBOR 01
Terreno em Condomnio.Lote com 2.043mrea Total. Leve Aclive. Alto Padro. Excelente Localizao. Cdigo:459384.Tel.: 4134-8444.

DIADEMA

RIVIERA

rea Industrial, 135.800m, com terrapleno 61.521m, tima localizao, ao lado do Distrito Industrial. Menos de 1km da Rod. Ferno Dias. (35)9984-2386/ (35)9984-4901

(11) 2954-6364

Vendem-se
APARTAMENTOS
BERTIOGA
LANAMENTO EM BERTIOGA - 3 ou 4 domrs., 100 a 139m de rea til, 2 vagas, varanda c/ churras, lazer completo, frente mar. Inf.: 13 3316-3800 - 0800 136613

(11)5505-5511

MOOCA

VL OLMPIA
Conjuntos Comerciais - Os Melhores da Regio, p/locao, com, 61m2, 109m2, 192m2, 385m2, gerador total, a/c, piso elevado, ao lado do Shopping Vila Olmpia. Tr. c/prop. (11) 3845-5599 Bruno

Dir. Propr., de 100 1100m, ind. /com. 2291-2055/98438-0506

ZONA NORTE
GUA FRIA
R$1.150.000 timo local, 10x98m , 980m, p/ construo de casas e sobrados, docs ok (11) 3721-2207 / (11)99431-3965 Alugo excelente Galpo rea constr. 3.300m, p direito 12mts., escritrio, cabine primria automatizada, ao lado Rodovia Imigrantes (11)3814-8766(11)981656564/ (11)99983-4404

Oportunidade: Casa prx. ao Shopping, rua larga, p na areia recuada, mobiliada, 317m de rea construda, 5 dorms (4 sts), dep empregada, 4 vgs de garagem, churr., pisc. e forno lenha. www. lfriviera.com.br - 0800 773 7300

IBINA - REPRESA
Chcara 2.500m, junto represa, Entrada R$15mil +60x R$1mil. (11)99236-9250/3731-4754

RAPOSO TAVARES
Ao lado Motel Rap.Tavares 8900m (15)3234-4400/(15)9615-1029

SOROCABA
den 2.330m. Oportunidade. (15)3234-4400/(15)9615-1029

ITU
Sitio 15 alqueires, sede c/ 1110m AC, piscina, nascente, lagos, 1000m FT. R.Tite Ref.M-21 3083-1700 creci 2700J

VINHEDO - SP RIVIERA DE SO LOURENO


Manso frente ao mar, 4sutes R$3.100.000 - Imperdvel Tratar: (13)3319-7000 h/coml - Site: www.parceriariviera.com.br Casa 400m.C., 1500m.T., cond. So Joaquim, 3sutes, pisc., churrasq.Direto Propr. Jos Carlos: (11)99886-5282/4535-3030 HC

MOOCA
Armazns a partir de 150m, todos com wcs escritrio e copa. a partir de R$1800. (11)20843625/ 99222-2154 ID 7*29120

PROPRIEDADES RURAIS
TERRAS E FAZENDAS
BOTUCATU / REGIO - SP
300alq, c/ renda, alto padro (14)3845-1660/(14)9708-5857

ITUPEVA - SP
Cond. fech. casa nova 3 dorms. 1 ste. c/ closet, dep. hspede c/ ste, pisc. alvenaria, quiosque c/ churr., quadra de tnis. Vista panormica. R$420 mil entr. R$80 mil saldo facilitado. Ac. financiamento/ Auto (11) 99939-4504/ 99991-1960/ 4496-1440

PRAIA GRANDE AVIAO


R$130.000 Apto 1dorm, doc OK, Av. praia. (13)9127-8067/ (13)9158-5617/(13)3329-6032

TRANCOSO - BA
Casa 4.750m.T./1.200m.C., P na areia, 7 sutes, piscina, cond. c/polo, clube. R$5.500.000,00. Contato: (11)99897-3550

Vendem-se e alugam-se
COMERCIAIS
ATIBAIA
**Centro Empresarial** Imvel para escritrio, comrcio ou residncia. Av Tegola,121. t.localizao. C/Luiz. (11)99944-1442

CANTAREIRA
Oportunidade na Cantareira para investidor ou incorporador. Vendo terreno rea urbana na estrada de Sta Ins (municpio de Caieiras) com 78.000m, documentao em perfeito estado, estudo de viabilidade e ocupao de solo. rea para condomnio residencial ou uso individual. Nascente de gua potvel dentro do terreno. Estudo permuta de imvel na cid. S.Paulo tucano.starpoint@uol.com.br

MOOCA

ZONA OESTE
BARRA FUNDA
Sl. 60m, Ed.New Worker, px. Form Criminal e Trabalhista. 3255-2194/99517-6722

Alugo armazm comercial de 330 m2, Rua Cel. Bento Pires, 60, com salo no trreo e rea administrativa no andar superior, em localizao estratgica, com acesso a Av. do Estado e Radial Leste. A apenas 300m da Estao Pedro II do Metr.Tratar direto c/ o proprietrio. Creci 1010

TAMBOR 01
Excelente Terreno com 1.946m rea Total. Leve Aclive.tima Vista. Localizao Privilegiada.Cdigo: 530730. Tel.:4134-8444.

PRAIA GRANDE
Lanamento Residenciais, na planta, construo e prontos. 40 empreendimentos c/preos especiais. Real nica c/11 Top Of Mind consecutivos. (13)7826-3560

DIADEMA
Alugo Galpo 794m - Z. Indl R. Alm. Cockrane, 207 . Estela.

Alugam-se
APARTAMENTOS
PRAIA GRANDE FORTE

CAMPINAS / SP
Sousas, 52 alq, c/sede, pisc, Loc. nobre.t.preo.(19)3239-1821

MOGI DAS CRUZES TAIAUPEBA


84.187m, timo p/cultura em geral, casa sede 3ds., casa caseiro, casa hspede, 3 galpes p/ cultura de champignon, 2,5ha. de eucaliptos, 3 nascentes, escritura definitiva. Estuda-se imvel c/parte pgto. Valter (11)99209-5600 (19)3504-3323 Creci 16747

BARRA FUNDA
Lojo / Armazm todo reformado A/T 1.600m, A/C 1.300 m,41 mts. frente, Av. Rudge, 833/853, 2 ftes. c/ entr. serv. R. Solimes 79. Tratar: 3255-3797 / 3219-0487 E. Martins Creci 9451

(11)5505-5511

(11)3817-8899 DIADEMA

BOITUVA-SP
Galpo Indl-aluguel/venda (regio Sorocaba) prx. Rod.Castelo 620mc, 1.050mt, pronto p/ instalar (15) 9103-0180

CAXAMBU - MG
Fazenda 340ha., formada, 50ha caf, reserva Legal, benfeitorias, c a s a s e d e , e t c . Tr a t a r (35)8853-3460/(35)3341-1892

PENHA
Alugo excelente loja (excelente ponto comercial), na Av.Penha de Frana, c/cerca de 400m de rea til e 16 metros de frente. No melhor local do bairro da Penha. Tr. direto c/ proprietrio. Creci 1010

CANTAREIRA
Vendo imvel a preo de terreno, na Av. Nova Cantareira, 5.790, com 1.850m de terreno e 800m de rea construda. Tratar direto c/ proprietrio. Creci 1010

Vendo Galpo Industrial, com 21400 m de rea construda e 32.900 m de terreno, com 80 vagas. Prximo a Rodovia dos Imigrantes e Av. Piraporinha. Tratar direto c/ proprietrio. Creci 1010

RIVIERA
R$650.000 Mdulo Novo, Churr. na Varanda, 3 Dorms, Mobiliado, 120m, Excelente Custo Benefcio. (13) 3316-5050 (11)2941-0900 www.rivieraimobiliaria.com.br

(11)5505-5511

Cobertura mobiliada, 3dorms c/ ste, rea servio, dep emp, 3 vagas. 50m da praia, (13)35946629/ (13)8858-8627/ (13)7808-2742 Id 103*125395

CAMPINAS
R$4.500.000 Barraco Lugar estratgico Central (Guanabara) 1. 200m de rea, 1.300m.c. Excelente p/ indstria, comrcio e construtora. Residl./coml. (19)3326-3633 Alberto

FAZENDAS
570 alqs. p/pecuria, 25 divises c/ todas montagens e benfeitoria R$40 mil/ alq. Tenho outras. Creci 25375 (16)9993-4561/36356075 www.euridesimoveis.com

PORANGABA - SP
4000m terr. Casa alto padro, 5ds (2sts), s.jogos, churr, pisc, sauna, campo fut., forno pizza, fog. lenha, pomar. Permuta apto SP/Guaruj R$900.000,00 Creci 07955J (11)3822-2661/(11)999990390 www.alvescardoso.com.br

CITY PINHEIROS
R$13.000 Av.Pedroso de Morais,coml.local.privil.8sls.2banhs. lav.gar.8 carros 151329 36447000

HIGIENPOLIS
Excelente Conjunto Comercial com 70 mteis. Edifcio Renomado. tima Distribuio de Ambientes. Cdigo:491393.Tel.: 3677-5000.

(11)5505-5511 PENHA

(11)5505-5511

EMBU DAS ARTES

RIVIERA
Vista privilegiada, md 2, 334ma.u, decorado, 3 sutes, living 2 ambs, Sala Jantar, lavabo, coz, deps. serv, 3 vagas, home Box, rea externa c/ churrasq, esp. gourmet, deck e Pisc. Exclusiva. Total Privacidade. Ligue Rpido! (11) 97362 6431/ 0800 160 190

FREGUESIA DO
R$3.000 Trav Itaberaba, 450m+ esc, bom p/lav/estac. Cd 4862 dokterimoveis.com.br 3934-2200

Alugo excelente sobrado comercial, Rua Padre Benedito de Camargo, 534, c/ 422m de rea construda e 572m de terreno, acabamento de alto padro, pronto para clnica, consultrios entre outros, contendo ptio interno e garagem coberta. Tratar direto c/ proprietrio. Creci 1010

GRANJA VIANA E RAPOSO TAVARES

R$18.000 Al.novo,AC 350m,estac.10 carros,no Centro jto a Matriz. 3731-6300

RIVIERA
R$2.000.000 P na areia, 5Stes, Vista p/ o Mar,175m, Mobil, Churr na Varanda, Parcela e Permuta SP (13) 3316-5050 (11)2941-0900 www.rivieraimobiliaria.com.br

GUARULHOS
Galpo novo,1.600m.t, 1.530 m.c., p dir 9mt, px Shop Intern. (11)3782-5101/ 99971-0925

(19) 9299-3535 CAMPINAS - SP

GURUPI-TO
Vendo fazenda, com 4.680ha., para agricultura e pecuria. Linda propriedade. (34)9972-1710 com Neto ou (34)9196-9786/ (34)3314-8291 c/Paulo

PORANGABA-SP
Lote, 10.500m, prx. ao Km 161 da Castelo Branco. R$22 o m, total ou parcial, c/ gua e luz. Aceito veculo. (19)9139-9264/ (15)3257-6901/ ID 129*15482

RIVIERA
Andar alto c/ vista: Apto 3 dorms (1 suite), sala c/ terrao, w.c social, cozinha, rea de servio, mobiliado, 2 vagas. Oportunidade! Venha conferir. www.lfriviera.com.br 0800 773 7300

ZONA LESTE
MOOCA
Terreno Rua da Mooca 5X30. R$248mil. Aceito per muta. 97555-1555/ hc. 3729-9500

ITAPEVI

Vendem-se
CASAS / APARTAMENTOS
FAZENDINHA
(Rap. Tavares km23) 5.900m ter. e casa c/ 450m.c.,trrea 5 dorms(3stes) ideal p/mini-haras At 6 cavalos,pisc.,Q.tnis,etc.S conhecendo!!!Ac. at 60% Perm. Apto SP/Casa na Granja Viana. CA65314612-2599.Detalhes no site!www.proinvest.com.br

ITAPEVA
Fazenda localizada 14 Km do centro de Itapeva - SP, medindo 260 Alqueires de terra culturo, com 140 Alq. formado de pasto, 35 Alq. de cultura de soja/milho, 33 alq. de Eucalipto Novo com 3 anos, 12 alq. de Eucalipto Soca com 3 anos, 40 Alq. de mata virgem, com sede e vrias bem feitorias, com energia eltrica, gua e etc... Preo por Alqueire R$ 50.000,00. Interessados contatar atravs do email: adm.fazendaitapeva@bol. com.br ou (19) 9203-9091

SO ROQUE - SP
Stio KM 63 da Castelo Branco, 24.000m, nascente, cpo futebol, c.caseiro, sede, sl.festa, barquinho (11)99193-2128/ 3207-5332

(11)5505-5511 PENHA

RIVIERA
Imperdvel: Cobertura c/ 4 sutes e demais dependncias, mobiliado, 3 vagas, ar cond. e armrios, piscina, churrasq, belo terrao e rea til. de 221,71m. Aguardamos sua visita! www.lfriviera.com. br - 0800 773 7300 Galpo 35.000mt, 21.500m c, Pteo:8.000m.P dir:10m. Docas: 25+2 rampas Adm:1.000m Indl/Logist. Piso Industrial em Epxi

SOROCABA E REGIO
Vendo stios, chcaras e casas. Site: www.iclimoveis.com.br Tratar (15)3012-6763/(15)9705-0745

HIGIENPOLIS
Excelente Conjunto Comercial com 90m AU. 4 Salas Amplas. tima Localizao. 1Vaga. Cd. 323739. Tel.: 3677-5000.

Alugo amplo sobrado coml, R.Arnaldo Vallardi Portilho, 208, c/ 443m de rea construda e 630 m de terreno, c/vocao p/escritrio, consultrio e escolas. A 600 metros da Est.Penha do Metr. Tr. direto c/proprietrio. Creci 1010

VL PRUDENTE
Vendo imvel a preo de terreno, na Rua do Orfanato, 1.539, prximo a Av. Salim Farah Maluf, com 400m (10X40) de terreno e 366m de rea construda. Tratar direto c/ proprietrio. Creci 1010

Alugam-se
CASAS
Alugo, Av.Jos de Sousa Campos(norte-sul).1440mterreno, 510ma.c.(19)3254-6079 h/c

STO A. DO PINHAL
Oportunidade!! R$1.800.000,00 timo Sitio 45 ha. Altitude 1.200 m c/ Geo, Doc.ok, 2 km asfalto, rede trifsica. Tels/internet, nascentes, riachos, cachoeira, casa 360 m2 principal, 3 casas colonos, estbulo, silos, galpes. (12)36662123(12) 97351099

RIVIERA
Belssima vista p/ o mar: Maravilhosa cobertura duplex, p na areia frontal, 4 sts, 334m de rea til, mobiliada, 3 vgs, churrasq. e pisc. na sacada, dep. empregada e depsito individual. Edifcio com lazer completo. www.lfriviera.com.br 0800 773 7300

(11)5505-5511

(11)5505-5511

BARRA DO SAHY
Condom. Fechado, Alugo anual, 4sutes e salas com ar cond. split, linda, 250 m da praia, segurana. Aluguel +cond.: R$ 8.500/ms. +Inf: meire@seasonsweb.com.br

CAMPINAS -SP
Galpes para locao. Px.Rod Anhanguera - Campinas/Sumar,12.500mconstr. e 4.800m constr., ptio 30.000m. timo para logist/indust.(19)38546437/(19)3864-2909

MARING
P/ Loteamento 27 alqs., na Rodovia prx. ao Centro. R$1.100.000 por alq. combinar. (44)99156250 Tim, (44) 9129-7550 Vivo/ (44)3034-7950 Creci 5700

CENTRO
CENTRO
R$3.500 4 sls amplas + recep, Rua Xavier de Toledo - 8 andar.Reformado.Tratar Prop Ademir (11) 3214-0034 / 98286-9372

(11) 3071-3009

CENTRO
STA CECLIA
Vendo terreno, na Alameda Glete, 944, com 240m. Tratar direto c/ proprietrio. Creci 1010

MOGI DAS CRUZES

GRANJA VIANNA
Vendo maravilhosa casa em condomnio fechado com 1.200m de rea construda e 4.900m de terreno. Tratar direto com proprietrio. Creci 1010

Alugo galpo ind. de 4.000m AC e 22.000m AT. Id 30717. Visite nosso site. (11) 5625-2525

RIVIERA
Apto c/ vista p/ o mar: 3 dorms (1 ste), 2 salas, 2 w.c social, churrasq, 135m . ., 2 vgs e tima rea de lazer. www.lfriviera.com.br 0800 773 7300

CENTRO HIGIENPOLIS
Vendo/ Alugo casa coml. c/ 650m .c., 16 salas, 6 wcs., 763m .t., 20 vagas, totalmente reformada, em exposio na rua Cear 480 esq. c/ Rua Gois. (11)999732380 ou jvs.vanderlei@gmail.com Conjunto c/ 55m, c/ 2 wcs, bom estado, na Praa da Repblica, 272, conj.52. Chaves c/ zelador. Creci 06169 (11)3061-3950

(11)5505-5511

(11)5505-5511

CENTRO
Cj.coml impecvel, 2 sls, coz, banh, sac., portaria 24hs, 40m . Alug. R$900 + cond e IPTU.Mnica (11)97244-6363/3227-4088

JARAGU
Alugo belssima rea de 67.000 m, na Av. Comendador Jos de Matos,139, ao lado do Parque Estadual do Jaragu. Fcil acesso pelo KM 18 da Rodovia Anhanguera ou da Avenida Mutinga. Tr. direto c/proprietrio. Creci 1010

CENTRO
Conjunto c/2 salas, coz, banh. e recepo. R.15 de Novembro, 184, cj.1703. 3257-0333/5858.

CENTRO
Alugo 03 conjuntos na Rua 24 de Maio, c/ 550m de rea privativa em cada conjunto. Ao lado do Metr Repblica, extraordinria localizao do Centro de S.Paulo. Tr. direto c/ proprietrio. Creci 1010

(11)5505-5511

JD DABRIL
R$6.500 Galpo 350m AC,escrit,p.dir 7m,trifsico. 37316300 mariobeltraoimoveis.com.br

LAPA
R$45.000 Loja e sobreloja c/ 640m, excelente ponto! Rua Clemente Alvares, 65 3884-6767

(11)5505-5511 CERQ CSAR


REPBLICA

LAPA
Rua Guaicurus, melhor ponto comercial, 800m2, 2 andares, elevador, vaga 4 carros. Contato: (11) 98719-5339/(21) 7610-1168

Escritrios na R.Frei Caneca.Salas 50m 100m.Tratar c/proprietrios.(11)3255-5575 (h/c) Conj.Com. 400m, totalamente reformado, 9 grs, c/ todas instal. M-11 3083-1700 Creci 2700J

%HermesFileInfo:Co-1:20130718:

CLASSIFICADOS

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

Classificados
Ofe rta s ne ste cad ern o

49 6

Destaque - Jornal do Carro


NDICE

OPORTUNIDADES Advocacia Aeronutica Agricultura Animais e Aves

PAG. 1 PAG.1 PAG. 1 PAG. -

Artes e Antiguidades Aulas e Cursos Clnicas e Esttica Confeces e Equipamentos Comunicados

PAG. 1 PAG. 1 PAG.1 PAG .1 PAG. 1

Construo e Servios Detetives Empresas e Partes Sociais Emprstimos/Invest. Esoterismo Franquia Jias e Relgios Leiles

PAG.PAG.2 PAG. 2 PAG. 3 PAG. 3 PAG. 3 PAG. 3 PAG. 1

Mquinas e Motores Matrias Primas Mveis e Decorao Nutica Outras Oportunidades Penses e Quartos Relax/Acompanhantes Relax/Clnicas

PAG. 3 PAG. 3 PAG. PAG. 3 PAG. 3 PAG. PAG. 3 PAG. 3

Servios Profissionais Sons e Imagens Telecomunicaes EMPREGOS Empregos Consultorias Profissionais Oferecem-se Cursos e Concursos

PAG. PAG. PAG. PAG. 3 PAG. PAG. 3 PAG. 3

AERONUTICA

OFERTAS EM DESTAQUE
P CARREGADEIRA CASE

MASSAGEM TNTRICA MASSAGEM TNTRICA MASSAGEM TNTRICA


www.kamalaspa.com.br

AGRICULTURA 35 CIRETRAN LIMEIRA CORDOALHAS USADAS 1ETAPA - PTIO ASSIST p/curral,porteiras(17)8181-3455


Aproximadamente (300 LOTES). Dia 20/07/13 s 10hs. Rua General Rondon, 2662 - Vila Labaki Limeira/SP (em frente ao Ptio do Auto Socorro Assist). Veculos c/ docs e sucatas. FIAT (Palio, Marea, Uno) FORD (Corcel, Escort, Pampa) GM (Opala, Astra, Monza) VW (Passat, Apolo, Saveiro) OUTROS (Renault Clio) HONDA (CG, CBX, Biz) YAMAHA (YBR, RD, XT) OUTRAS (Caloi, Dafra, Suzuki). Visitao dias 19 e 20/07 enfrente local leilo. EDIRLEI FERNANDES JUCESP 718 www.leiloaria.com.br

LEILES

AERONAVES VENDO Site: www.mzavioes.com.br (14) 9723-3993

Contatos (11)5575-9668/ 3774-0040 spacotantra.com.br

ABANDONO DE EMPREGO
Conforme Artigo 482, letra I da CLT, convocamos o Sr.Raimundo Pereira Sobrinho. Ctps: 0029088 srie: 00242 SP a retornar ao trabalho no prazo mximo de trs (3) dias, caso o contrrio se caracterizar Abandono de Emprego. Sousa Araujo Construes Ltda.

ABANDONO EMPREGO
Esgotados nossos recursos de localizao e tendo em vista encontrar-se em local no sabido, convidamos a Sra. THAIS FONTINI MORALES portadora da CTPS 85631 - srie 329 - SP , a comparecer em nosso escritrio, a fim de retornar ao emprego ou justificar as faltas desde o dia 21/06/2013 dentro do prazo de 24hs a partir desta publicao, sob pena de ficar rescindido, automaticamente, o contrato de trabalho, nos termos do artigo 482 da CLT. So Paulo, MARCELO HENRIQUE NOVAES LTDA. Rua Solemar, 706 So Paulo - SP

CETESB
Minerao Fronteira Ltda. torna pblico que requereu CETESB a Licena Prvia para extrao de filito e arenito Estrada ItapevaMaring km 06, s/n, Bairro Taquari Mirim, no Municpio de Itapeva/ SP, mediante a apresentao do Estudo de Impacto Ambiental e Relatrio de Impacto Ambiental, e que nos termos da Deliberao Consema n 34/2001, encontrase aberto o prazo de 45 (quarenta e cinco) dias, a contar desta data, para solicitao de Audincia Pblica CETESB, relativa extrao de filito e arenito Estrada Itapeva-Maring km 06, s/n, Bairro Taquari Mirim, no Municpio de Itapeva/SP, a qual deve ser protocolada ou enviada por carta registrada, postada no prazo acima definido e dirigida ao Departamento de Avaliao Ambiental de Empreendimentos, Av. Prof. Frederico Hermann Jr. 345 - Alto de Pinheiros - CEP: 05459-900, So Paulo- SP .

COMUNICADO
A empresa N. Martins de Sales Empreiteira - ME, CNPJ 10.560. 610/0001-01, IE 278.177.053. 113, sito Rua Cardeal 250 Jardim Rosemary Cotia SP , comunica extravio de 1 talo de Nota Fiscal 000001 000050, AIDF n291320592909 modelo 1, sendo que no houve notas fiscais emitidas do n 000001 000050.

COMUNICADO DE EXTRAVIO
Mini Mercado Vila Romana LtdaME, estabelecido na AV: Padre Orlando Garcia da Silveira, 106, Loja 01, Vila Penteado, Cnpj 05.372. 286/0001-50, I.E 145.757.723. 117, Comunica o Extravio de 8 Emissores de Cupom Fiscal (ECF), todos da marca Sweda, n 1 mod. IF S-9000IIIE, Classe: ECF-IF, n de fabricao: 02003210, n 2 mod. IF S-9000IIIE, Classe: ECF-IF, n fabricao: 02003211, n 3 mod. IF S-9000IIIE, Classe: ECF-IF, n fabricao:02003212, n4 mod. IF S-9000IIIE, Classe: ECF-IF, n fabricao:02003213, n 5 mod. IF S-9000IIIE, Classe: ECF-IF, n fabricao: 02003214, n6 mod. IF S-9000IIIE, Classe: ECF-IF, n fabricao: 02003215, n 7 mod. IF S-9000IIIE, Classe: ECF-IF, n fabricao:02003216 e n 8 mod.: IF S-7000I, Classe: ECF-IF e n fabricao: 02023939, no se responsabilizando pelo uso indevido dos mesmos, So Paulo-SP 08/08/2005.

(11)5083-1486/2769-0040 www.neozenspa.com.br (11)5041-1344/ 7878-5091


MASSAGEM TNTRICA
kimantra.com.br

ABANDONO DE EMPREGO
Conforme Artigo 482, letra I da CLT, convocamos o Sr. Valdeniso Moreno Araujo. Ctps: 0014609 srie: 00401 SP a retornar ao trabalho no prazo mximo de trs (3) dias, caso o contrrio se caracterizar Abandono de Emprego. Sousa Araujo Construes Ltda.

ARTES E ANTIGUIDADES CDS/LIVROS USADOS


2g/faculdade/outros(Biblioteca) DVD.Cpo/vdo.Sebo Messias. P.J. Mendes 140. (11)3104-7111 www.sebodomessias.com.br

3721-3806/2609-9883 Site
MASSAGEM TERAPUTICA
Maria Rosa-Perdizes.99442-2418

COMUNICADO
A empresa SBUS AUTOMAO E ELETRNICOS LTDA-EPP, CNPJ: 07.683.701/0001-11, com sede a Rua Jaguaribe, 465, sl 21, Sta. Ceclia, So Paulo, SP, Cep: 02430-001, fone:11-3223-5007, **informa o descredenciamento da empresa NELLO BIANCHI SZAJNBERGME, portadora do CNPJ n 08.362.225/0001-08, nome fantasia CL LIGHT,com sede Rua Dr.Alcides Prestes, n235, gua Fria, So Paulo, SP ., no sendo mais autorizado prestar assistncia tcnica, manuteno ou vendas dos produtos SBUS. So Paulo, 18 de julho de 2.013

TERAPIA TNTRICA
www.devanatasha.com.br ou (11)98122-8118

Semi-nova, ano 2011. Cabine fechada c/ ar-condicionado. modelo W20E. Excelente estado. Tratar c/ Rogrio. (11) 5506-9000

ABANDONO DE EMPREGO
Conforme Artigo 482, letra I da CLT, convocamos o Sr. Antonio Soares de Araujo. Ctps: 0042702 srie: 00518 SP a retornar ao trabalho no prazo mximo de trs (3) dias, caso o contrrio se caracterizar Abandono de Emprego. Sousa Araujo Construes Ltda.

LEILO DE ARTE
Presencial e Online 3061-2200 www.tableau.com.br

CETESB
Minerao Fronteira Ltda. torna pblico que requereu CETESB a Licena Prvia para a atividade de extrao de talco e dolomito Rodovia Vicinal Pedro Rodrigues Garcia (SP 249), s/n, Dist. 3 km da Rodovia, Bairro dos Frias, Nova Campina/SP , mediante a apresentao do Estudo de Impacto Ambiental e Relatrio de Impacto Ambiental, e que nos termos da Deliberao Consema n 34/ 2001, encontra-se aberto o prazo de 45 (quarenta e cinco) dias, a contar desta data, para solicitao de Audincia Pblica CETESB, relativa extrao de talco e dolomito Rodovia Vicinal Pedro Rodrigues Garcia (SP 249), s/n, Dist. 3 km da Rodovia, Bairro dos Frias, Nova Campina/SP, a qual deve ser protocolada ou enviada por carta registrada, postada no prazo acima definido e dirigida ao Departamento de Avaliao Ambiental de Empreendimentos, Av. Prof. Frederico Hermann Jr. 345 - Alto de Pinheiros - CEP: 05459-900, So Paulo- SP .

COMUNICADOS
ABANDONO DE EMPREGO
Conforme artigo 482 letra I da CLT convocamos Thais Furquim, portadora da CTPS 44474, Srie 162SP, a comparecer ao trabalho no prazo 24 horas. O no comparecimento caracterizar abandono de emprego. (Cunha & Porto Contact Center Ltda).

AULAS E CURSOS ALUNO/PROFESSOR


Livros diversos. Cpo/vdo usados. Sebo do Messias. Pa Joo Mendes, 140 (11)3104-7111 Site: www.sebodomessias.com.br

ABANDONO DE EMPREGO
Conforme Artigo 482, letra I da CLT, convocamos o Sr. Andre Vieira. Ctps: 0025894 srie: 00277 SP a retornar ao trabalho no prazo mximo de trs (3) dias, caso o contrrio se caracterizar Abandono de Emprego. Sousa Araujo Construes Ltda.

(19)3523-6393
INVESTIDORES
Assessoria completa p/leilo Extra Judicial de Imveis at a posse (11)2887-4209/98378-2944 97358-3828

COMUNICADO
A empresa Eldorado Veiculos Ltda ME situada Rua Dr Nelson Libero, n 128 Cidade Mones So Paulo SP - CEP 04567-010 c/ CNPJ 46.406.229/0001-21 e IE 110.551.455.116 comunica o extravio de 125 N. Fiscais mod. 1, srie 2, do n 001 ao 125, sendo que todas esto em branco.

COMUNICADO DE EXTRAVIO
A empresa Piccolo Point Comrcio de Vesturio e Acessrios Ltda, inscrita no CNPJ n 11.087.286/ 0002-91 e I.E. N 147.801.232. 112, vem atravs desta DECLARAR o EXTRAVIO de documentos referente ao processo de Pedido de uso, do Atestado de Interveno de Lacrao Inicial n 33113 de 25/02/2011

COMUNICADO
Warner Music Brasil Ltda. convoca o Sr. Antnio Francisco de Oliveira autor da msica Um Aperto de Mo em parceria com Jos Domingos de Moraes pertencente ao disco Aqui T Ficando Bom (P) 1990 do cantor Dominguinhos para receber seus direitos autorais pelo relanamento desta obra em 2013.Para quem dispor de quaisquer informaes que possam levar identificao da pessoa acima descrita, favor entrar em contato com os seguintes telefones no horrio comercial: (21) 2103-3182 falar com Gabriela Souza (21) 2103- 3156 falar com Elaine Medeiros

CURSO GRATUITO
SERVIR o programa Ticket de qualificao profissional.Quer saber mais? Mais informaes acesse: www.programaservir.com.br

ABANDONO DE EMPREGO
A SAMARA CAROLINE DA SILVA, CPTS n 031248 srie 00371/ SP , Solicitamos o comparecimento ao estabelecimento desta empresa no prazo de 24 horas no intuito de justificar suas faltas desde 27/05/2013, sob. pena de caracterizar o bandono de emprego, motivando a resciso por justa causa conforme dispoe o artigo 482 letra I da CLT. WANG YUE NIN CAVICHIOLI - EPP. CNPJ n 15. 723.914/0001-58

ADVOCACIA
AES CONTRA BANCOS E RECUPERAO JUDICIAL
Dr.Reinaldo Klass OAB-SP119855 Atd int.(11)3333-2772. www. recuperacaodeempresas.com.br

INCLUSO DIGITAL ADULTOS/IDOSOS


Smartfones.Tablets.Notebooks.Pcs Peticion.Eletrn.Adv 99982-9016

ABANDONO DE EMPREGO
Conforme artigo 482 letra I da CLT convocamos Almir Alves da Silva CTPS 00011034 Srie 00323/ SP no prazo de 72 horas. O no comparecimento caracterizar o Abandono de Emprego. Maria de Leuza Silva ME

COMUNICADO
A.S. AVIONICS SERVICES LTDA, Torna pblico que requereu na CETESB a Licena de instalao, para fabricao de partes, peas e acessrios para aeronaves, sito Rua Tiangua, 136 - Vila Mascote - CEP 04363-100 So Paulo SP

CLNICA TERAPUTICA E ESTTICA

ABANDONO DE EMPREGO
Conforme art. 482 Letra I da CLT convocamos a Sra Liliane Silva de Sousa CTPS n 04760 srie 00234/SP a retornar ao trabalho no prazo de 3 dias ou justificar as faltas desde o dia 04/06/2013 dentro do prazo de 10 dias a partir desta data. Caso contrrio caracterizar Abandono de Emprego. Bar e Lanches Coliseu LTDA ME.

A D E Q U A O ANA TERAPUTA MASSAGEM ITAIM BIBI TRIBUTRIA !! Local,domiclio,shiatsu,antistress


Sua empresa pode pagar menos ICMS! Saiba como! Doutor Paulo Cartier OAB-SP 215363 (11) 4524-4022/ Nextel (11)77446865 - rhcartier@terra.com.br relaxante,reflexologia e tntrica (11)3078-8626/ 99564-5245

ABANDONO DE EMPREGO
Conforme Artigo 482, letra I da CLT, convocamos o Sr. Ivan da Silva Rodrigues. Ctps: 0073528 srie:004101 SP a retornar ao trabalho no prazo mximo de trs (3) dias, caso o contrrio se caracterizar Abandono de Emprego. Sousa Araujo Construes Ltda.

MASSAGEM INDIANA

(11)2366-4934/96669-9214

%HermesFileInfo:Co-2:20130718:

Oportunidades

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO
LOJA FERRAGENS E FERRAMENTAS
Vendo fechada no Carind. timo ponto 400m e estoque de mercadorias total ou parcial (11)3315-8440

CLASSIFICADOS
RESTAURANTE E BAR REA NOBRE SANTANA
Lucro R$12. Fat R$70. J faturou R$140. Po R$300mil. Ac.carro/ chcara no interior SP . Fac.pagto. Mot: mudana (11)2973-8137

COMUNICADO DE EXTRAVIO DE NOTA FISCAL


Armor Fight Wear Com Imp Exp Ltda ME, sede Trav. Baro de Iguatemi, 6 2 M o r u m b i S P - S P, C N P J 10557314/0001-43 IE 148. 441.132.112, vem comunicar o Extravio dos Tales de Notas Fiscais srie D-l de n 001 a n 500 sendo de n 314 a n 500 em branco e Serie mod. 2 de n 001 a n 150 sendo de n 005 a n 150 em branco.

REA CENTRO JACARE

ESCOLA DE EDUCAO PROFISSIONAL


Em operao/excel estrut., ponto coml. e alunos em ativid. Franquia marca conceit., forte atuao mdia nac.(11)3637-9757 Marcelo

GALPO/ TERRENO
Ipiranga, 3.300m, serve p/galpo, logstica, igreja, motel, px. metr, fundos p/Av. do Estado, part

TICA
S. Caet. Sul, linda! (11) 992246761/ (11)4044-7997 Roberto

PET SHOP ZONA SUL - OCASIO!!!


tima localiz. a 20anos, reformado, excel. faturam, bem estocada. Oportunidade!! Estudo proposta (11)97287-5316/ 5563-9409

POSTO BB NO IPIRANGA REGULARIZO IMVEIS


Doc. Ok, ecolgico, todas licenas necessrias, despesa muito baixa, fcil de operar. Prop. 23464*2 (11)7724-5842/(11)2062-5866 Na Prefeitura, Projetos, Plantas, Habite-se, Reg. Imveis, Retificao de rea, CND de Imveis na Receita Federal (11)2947-6044

(11)97389-3387

(11)99975-5654

PADARIA VENDO
S.Jos do Rio Preto, reg central, 17 anos de tradio fat. 120mil/ms. Po R$320mil + 115mil parcelado (17)9634-7494/3225-6906

POSTO GASOL. Z.LESTE


Band.Ipiranga + loja convenincia (11)99651-7381/ 2919-6463

HAMBURGUERIA UBATUBA
E Grill Completa e faturando. (12) 9702-5660 jacarandagrill.com.br

ESTACIONAMENTO OCASIO
10 anos prx. hospitais Z.Sul (11)99454-1618/5524-1619

LOTE P/ LOJAS R$1,00


24.000 pares de brinco, 60 modelos, R$0,50 unid.; 30.000 p pulseira, 25 modelos R$0,80; 4000 cartelas m.chica e tic tac 12 ps, 23 modelos, R$4,80 cartela (11)99714-4038/ 2296-7846

(11)96344-4448

RENDA 0.8% FARIA LIMA

IMVEL COM RENDA


Rentabilidade mn. 0,8%.R$32mil/ms. MG.(32)8821-9188

PANIFICADORA VENDE:
S Forno a Lenha, 18 assadeiras, marca Hypolito, timo estado. P/ d e s o l u ga r l u ga r R $ 7 m i l (11)99979-1146/ 5842-3439

P I Z Z A R I A POSTO Z. LESTE BB DELIVERY G.A.D. s dbito e dinheiro. Gal.


Regio Morumbi. (11)965474193/(11)4701-5889 250.000lts, Preo vista R$650mil. (11)7750-8483/3486-6678

R$ 6 milhes (11)4114-8214

(11) 7809-0744

RENDA 110MIL CENTRO COM


Po R$13milhes (11)4114 8214

RENDA R$1.800 Z. SUL

COMUNICADO DE EXTRAVIO DE NOTA FISCAL


Luciano Francisco Falcon de Borba - ME, sede Rua Gigino Angles n 117 Jd Vazani SP-SP, CNPJ 04409822/0001-81 IE 116. 121.912.114, vem comunicar o Extravio dos Tales de Notas Fiscais srie Mod. 01 AIDF 5674 de n 1001 a n 1250 e Mod 01 AIDF 134163181605 de n 1251 a n 1450 todos em branco.

Vendo/incorporo rea 89.000m, Resid/Coml: www.lavalpa.com.br (12)3953-4044/(12)8103-0465

E X C E L E N T E OPORTUNIDADE!
Vendo loja de doces, atacado e varejo em Itaqua. Faturamento apx. R$145mil, L.Lqudo apx. R$15mil, Preo R$650mil. Tratar (11)97125-7337 c/Guilherme

INDSTRIA DE MVEIS DE FIBRA SINTTICA


Pleno Funcionamento. Oport! (11) 99919-4436/(11)4035-6055

PONTO COMERCIAL
No Centro SP , aprox. 250m, R: Br de Itapetininga, 99. Direto c/ propr. Creci 06169 (11)3061-3950 Restaurante e Lanchonete. Centro de Piedade-SP , t local comercial. (15)9730-2300/3244-4068

POSTOS COMBUSTVEIS
2 postos, Maring-PR. 1milho Lts. e outro 200.000 lts., bandeirados, informatizados, ecolgicos. Exc rentabilidade. (44)9116-1010 Centro de Osasco, casa c/ tima clientela. Ligar s interessados (11)95286-4723/98525-9355

Po R$170mil (11)4114-8214

RESTAURANTE JAPONS
Vende na Av. Nova Cantareira Z.N. Imperdvel. 98289-9845

RESORT - INTERIOR SP
Hotel Fazenda c/ rea de 30 alqs. Estr utura completa. Tratar : (17)3422-7891/(17)9116-1284

BAR/CASA DE ESPETOS
Em Itapecerica da Serra-SP . Valor R$70mil. Tratar c/ Verginio. (11) 98051-6447/(11)4667-5808

MEGA-SENA SOFTWARE PASSA-SE PONTO LOJA Vendo combinaes de numeros SHOPPING SP MARKET que acertam na (Mega-Sena);
Quinas e Quadras+Software. Tr.: (14)3624-5329 (14)9777-0312 com Sr. Francisco - Veja Site: www.megasena10.com.br Excel. localizao. Sr. Vilson. (11)99616-5280/5686-3161

(11)98266-1420

PONTO COMERCIAL VDO PRIV VENDE-SE

RESTAURANTE NO JARDINS RESTAURANTE


50 mts Av.Paulista, instalaes novas. Oportunidade (11)975298576/(11)4712-3650 Dentro de Hotel (Flat) Faturamento R$45 mil. Valor R$160 mil. Motivo: Nas Mos de funcionrios. (11) 3459-1220

BOUTIQUE INFANTIL
t.localizao, centro Piracicaba. (19)9788-8497/(19)3035-5931

FBRICA DE BOINAS P/ POLIMENTO


Fbrica de boinas p/polimento, de 1 linha, produo 10.000 boinas/ms. timo lucro! Oportunidade Vdo R$250mil Jos (11) 99955-0244 / (11)3858-2549

INVESTIDOR-OPORTUNIDADE
Vd quarto de Hotel-Ibis , em frente a futura sede da Petrobrs/Santos (11)97123-5833

PASSO O PONTO
tima localiz. px Av. Morumbi, c/ estacionamento prprio (3vagas). Av. Portugal , 1605. Brooklin (11)5533-7136 c/Marcelo

DECLARAO PRAA
MISS VICTTORIA COMRCIO DE VESTURIO LTDA., sito R Avenida Chedid Jafet n 212,Lj 138 E, Cep: 04554-065, CNPJ 72.691. 389/0004-12, IE 17.130.108. 118. Declara extravio N.Fs mod. 1 ns 001 a 250 (AIDF 135786924806) e extravio dos livros: Reg. de Entradas, Registro de Sadas, Reg. Inventrio, Registro Apurao de ICMS (todos de 2006 e 2007), Reg. Utilizao de doctos fiscais e Termo de Ocorrncias. Data Extravio: 23/09/2005

BOUTIQUE PASSO PONTO

LANCHONETE/BAR - MOEMA
Passo ponto 95mil,10 metros frente por 9 de fundo. Aluguel $2. 500.Contrato 3 anos.Tr Leonardo(11) 99653-4090/5535-1229

OPERADORA DE TURISMO
E agncia de viagens com cadastur, IATA, site de vendas online, sistema SOPE, totalm. mobiliada e equipada com computadores, lap tops, servidor cadastro de clientes, equipe formada e cadastro de fornecedores do mundo todo. Faturam. anual R$ 7.500.000,00 margem bruta 17%, despesas mensais R$ 55.000,00 valor de venda R$1.500.000,00

Av. Brig.L.Antonio, 1880 (11) 4306-5006/ 99600-0744

PASSO PONTO
Itatiba/SP - 26anos no local. Prop. (11)98268-8215/ 4538-6426 novalui@terra.com.br

CAFETERIA ZONA SUL


Fat.R$80mil/ms. Po. R$400mil. (11)98918-1883/3554-5685

FRANQUIA OPORTUNIDADE
Franq./expanso moda esportiva, 31anos merc. busca interessados p/abert. novas lojas e repasses de franquia. Shop:Morumbi, Iguatemi Campinas - Cidades: Piracicaba, Guaruj, Sorocaba, BH, Rib.Preto, Jundia, S. J. Rio Preto. Lojas c/fat. comprovado (11)5053-4365 franquia@starpoint.com.br

LAVANDERIA
Oportunidade! Z.L. Nova. Excel. clientela. Fat. R$20mil. (11)2338-6180/95443-3300

PASSO PONTO
Vila Clementino prox. Hospital So Paulo e metr Sta. Cruz, com 280 m, reformado, estacionamento p/ 11 autos. (11) 7880-2547

leilo

CAMPING /POUSADA EM CABREVA


Vendo. Completa infra estrutura, piscinas, rest, cascata, lagos, natureza exuberante, 10alqs. Tratar Marcia (11) 4528-4476 Acesse www.colinasdecabreuva.com.br

LOJA DE ROUPA
Masc./feminina, no Centro-Limeira (19)7832-2294/3451-1047

(11)99117-2055

DECLARAO A PRAA
MARATONA PRODUES LTDA ME, inscrita no CNPJ 01.218. 385/0001-20 e c/a inscrio no Municpio de Juquitiba sob o numero: 2693, que houve o extravio dos livros Fiscais de modelo e nmero 51 e 57 e o extravio de Notas Fiscais de 001 300 sem uso.

(11)99919-3136

CASA DE PRODUTOS NATURAIS NO BRS


Mov. 150mil. (11) 2081-4191

POSTO DE GASOLINA VENDE-SE


Av. Giovanni Gronchi. Interessados efetuar contato (11)7852-8021/ 3055-0333 ramal 111

PROCURO SCIO, OPERADOR COM PARTE DO CAPITAL


Para montar uma casa na rea de alimentao, Comrcio produtos Importados (j temos vinhos e azeite (Produtos Exclusivos), Delivery de pizza,queijos e outros. Temos imvel prprio p/o ponto. (11)2197-0100/ (11) 7850-3492 Cruz

CENTRO AUTOMOTIVO
R$180.000,00 H 30 anos, compl, bairro nobre (Jardins), clientela Classe A. Direto Propr. (11) 4777-1505/ 99942-5656

DECLARAO A PRAA
Ortho Design Servio de Informtica SC Ltda ME, CNPJ 01.038. 466/0001-49, CCM 5984, comunica extravio do talo de Notas Fiscais n 001 100, Livro modelo 51 e Livro modelo 57.

CLNICA DE ESTTICA
Higienpolis, montada, c/ fatur. compr., motivo mudana! Ac. prop (11)99757-5882/3331-1155

CLNICA NO TATUAP
Mais de 13 anos no ramo de esttica, 7 salas amplas, 2 recepes, 4 banhs., ideal para mdicos ou profissionais rea de sade ou beleza. (11)2671-9437 contatoestetica2013@gmail.com

DECLARAO A PRAA
SABOIA CAMPOS ENG DE OBRAS LTDA, CNPJ 07.582.102/000101, CCM 34433007 comunica o extravio do Livro 001 modelo 57 da Prefeitura do municpio de So Paulo n de registro 2755187, data da adoo 15/09/2005.

Organizao de Leiles

CLAUDIO COHN LEILOEIRO OFICIAL JUCESP 373

VECULOS ZERO KM E IPVA 2013 PAGO WWW.CENTRALDELEILOES.COM.BR

LICENA CETESB
Empresa SAN LIEN EXPORTADORA E IMPORTADORA LTDA EPP , torna se pblico que recebeu da CETESB a Renovao de Licena de Operao N 29006260, vlida at 18/08/2016, para Reciclagem e/ ou Recuperao de Sucata Metlica,sito R.Professora Maria Jos Barone Fernandes,573 Vl.Maria CEP:02117-021 So Paulo/SP .

C O N S U LT R I O ODONTOLGICO
No Paraso, todo equipado, em func. 99447-4055/3582-8415

211 VECULOS: 47 VECULOS ZERO KM, ENCHENTE, SINISTRADOS, INCNDIO, CAMINHES, CAMINHONETES E 113 SUCATAS DIVERSAS.
ZERO KM / ENCHENTE
ZERO KM: 2 DOBLO: 2012/2013, 2013, 2 FIORINO: 2012/2013, 2013, 6 GRAND SIENA: 2012/2013, 2013, 2013, 2013, 2013, 2013/2014, 16 PALIO: 2012/2013, 2012/2013, 2012/2013, 2013, 2013, 2013, 2013, 2013, 2013, 2013, 2013, 2013/2014, 2013/2014, 2013/2014, 2013/2014, 2012/2013, 2 PUNTO: 2013, 2013, 10 SIENA: 2011/2012, 2013/2014, 2013/2014, 2013/2014, 2013/2014, 2013/2014, 2013/2014, 2013/2014, 2013/2014, 2012/2013, 3 STRADA: 2012, 2013, 2013, 6 UNO: 2012, 2013, 2013/2014, 2013/2014, 2013/2014, 2013/2014. ENCHENTE: DUCATO 2011, UNO 2009/2010.
N D O S C H A S S I S : 3 C 3 A F FA R 0 C T 2 4 8 2 9 4 - S u c 3N1BC13D38K190503-Suc 3N1BC1CD4DK197194-Suc 8A1BB8V05BL652691-Suc 8A1CB8V05AL373566-Suc 8A1LBM225BL614852-Suc 8AC690331WA528628-Suc 8AD4DRFJWCG022004-Suc 8AFDR12A87J012736-Suc 8AFDZZFHA7J013221-Suc 8 A F E R 1 3 P 4 A J 2 6 3 6 8 6 8AFUZZFHCBJ328048-Suc 8 A J 3 3 L N A 3 W 9 3 11 8 0 1 8 A J F R 2 2 G 6 A 4 5 4 1 8 2 7 8 A J F R 2 2 G X 9 4 5 3 8 0 0 5 8 A J F Z 2 9 G 5 8 6 0 6 8 0 9 9 8 A J F Z 2 9 G 5 9 6 0 8 5 3 5 6 8 A J Y Z 5 9 G 1 9 3 0 3 3 1 7 0 8AP17201MA2091750-Suc 8AP17202516003314-Suc 8 A P 1 9 6 2 7 1 D 4 0 1 3 7 3 1 8 A P 1 9 6 2 7 1 D 4 0 3 0 1 9 3 8 A P 1 9 6 2 7 1 D 4 0 3 1 5 8 0 8 A P 1 9 6 2 7 1 D 4 0 3 8 1 0 9 8 A P 1 9 6 2 7 1 E 4 0 4 0 9 7 4 8 A P 1 9 6 2 7 1 E 4 0 4 1 9 3 7

LEILO DE VECULOS

NESTA QUINTA-FEIRA, 18/07/13 S 11H00.


Local: Av. das Naes Unidas, 97 So Paulo-SP. Visitao: 5 feira das 8h30 s 11h00.
SINISTRADOS / INCNDIO / SUCATAS

CONVERTEDORA DE PAPIS OPORTUNIDADE


Sede prpria, c/ todo maquinrio completo, s/ dvidas, tima carteira de clientes. (11)4324-1161

DEPSITO DE SUCATAS
Ponto+prest. serv.,Sto Amaro, ac. carro 5524-1746/7757-5181

PERDA DE DIPLOMA
Mara Luzia Sanches Toledo, comunica a perda do Diploma de Direito, expedido pela Unip/Vergueiro no ano de 2003.

DEPSITO DE SUCATAS
Na regio de Campinas, 5 caminhes, carretas, laboratrio prprio. Excelente oportunidade. (19)9116-2828/(19)3834-1898

SINISTRADOS/INCNDIO: 1938 2001, AMAROK 2010/2011, BERLINGO 2001, CARGO 2422 2011, CIOATO SR3E 98, 2 COURIER: 2009, 2010, DISCOVERY-3 2008, DUCATO 2007/2008, F-250 2010/2011, FRONTIER 2002/2003, 6 HILUX: 98/99, 2008, 2008/2009, 2009, 2009, 2010, KOMBI 2004/2005, L-1618 95, 2 L-200: 2009/2010, 2009/2010, 5 PAJERO: 2004, 2008/2009, 2008/2009, 2010/2011, 2011/2012, PLUTUS 2011/2012, R 440 A 2012/2013, RANGER 2009/2010, 3 S-10: 2007, 2007/2008, 2012/2013, 3 SAVEIRO: 2001, 2011/2012, 2011/2012, 2 STRADA: 2008, 2012/2013, TOWNER 2011, TRANSIT 2011, UNO FURGO 2008. SUCATAS: 17.180 2009/2010, 206 2007/2008, 408 2011/2012, ASTRA 2003, C-3 2011/2012, 3 CELTA: 2009/2010, 2012/2013, 2012/2013, CITY 2011, CIVIC 2012/2013, 2 CLASSE-A 190: 2001, 2002, 3 CLASSIC: 2010/2011, 2004/2005, 2006/2007, 2 CLIO: 2009/2010, 2010/2011, 2 COROLLA: 2009, 2009/2010, 4 CORSA: 95, 98/99, 2008, 2009/2010, CROSSFOX 2011/2012, 4 DUCATO: 2004, 2009, 2010/2011, 2012/2013, 2 FH-12: 99, 2006, 7 FIESTA: 2007/2008, 2009, 2011/2012, 2012, 2012/2013, 2012/2013, 2013, 2013, FIT 2009, 2 FOCUS: 2006/2007, 2010/2011, 2 FOX: 2009/2010, 2012/2013, 11 GOL: 97, 2008/2009, 2011/2012, 2011/2012, 2012/2013, 2012/2013, 2011/2012, 2005/2006, 2011/2012, 2011/2012, 2012/2013, GOLF 2010/2011, KOMBI 2011/2012, L-1620 2006, L-200 2004/2005, MASTER FURGO 2010, 3 MEGANE: 2002/2003, 2006, 2009/2010, 11 PALIO: 97, 99, 2001/2002, 2008, 99, 2000, 2003/2004, 2005/2006, 2007/2008, 2008/2009, 2010/2011, PARATI 2008/2009, 2 POLO: 2008/2009, 2010, PUNTO 2011, RANGER 2006/2007, 3 S-10: 2003/2004, 2009, 2012/2013, SANDERO 2010, SANTANA 2002, 4 SAVEIRO: 98/99, 2006/2007, 2009/2010, 2012, 3 SIENA: 2000/2001, 2009/2010, 2011, SPACEFOX 2010, SPEED 150 2009, SPRINTER 310-D 98, 3 STRADA: 2010, 2010/2011, 2012, SYMBOL 2010/2011, 2 TIIDA: 2007/2008, 2012/2013, TOWNER JUNIOR 2011, TUCSON 2011/2012, 7 UNO: 95/96, 2001/2002, 2008/2009, 2009/2010, 2010/2011, 2011/2012, 2012/2013, 5 VOYAGE: 2009/2010, 2010/2011,2011, 2012, 2012/2013, YZF R-1 1000 2008.
93W245L34B2064337-Suc 93XFRH77WCCB64001 9 3 X J R K B 8 TA C 9 1 5 4 1 7 9 3 X J R K B 8 TA C 9 1 8 6 7 2 93XLRH77W4C404048 93XPNK7405C409503-Suc 93XPRK94W9C813175 93XPRK94W9C814819 9 3 YA D C U H 6 A J 4 4 5 4 8 0 - S u c 93YBSR7RHAJ475595-Suc 93YJA00253J358197-Suc 93YJA15256J745816-Suc 93YKM243HAJ329795-Suc 94DCMGD223J365706 9533182T3AR000986-Suc 95PJN81BPCB033891-Suc 95VCA1B299M005256-Suc 9A9SR3EFGWSCT2004 9 B D 11 8 1 2 E D 1 2 5 9 8 9 8 9 B D 11 8 1 4 G B 11 4 7 3 8 6 - S u c 9 B D 11 8 1 9 F D 1 2 6 3 3 4 0 9 B D 11 9 4 0 9 D 11 0 6 2 2 7 9 B D 11 9 6 0 9 D 11 0 2 5 8 6 9 B D 1 5 8 0 2 5 2 4 3 3 11 6 3 - S u c 9BD15804A96205248-Suc 9BD15844AA6258882-Suc 9BD15844AD6712550-Suc 9 B D 1 5 8 4 4 A D 6 8 2 8 7 8 3 9BD17106G85120537-Suc 9BD17141322129637-Suc 9BD17141C42421950-Suc 9BD17146742396914-Suc 9BD17146G62627660-Suc 9BD17164G85270753-Suc 9BD17164LB5706031-Suc 9BD17309T94251707-Suc 9BD178096Y2094631-Suc 9BD178226V0254953-Suc 9BD178236X0797434-Suc 9BD178236X0854847-Suc 9 B D 1 9 5 1 0 2 E 0 4 8 2 5 2 8 9 B D 1 9 5 1 0 2 E 0 4 8 7 6 8 6 9 B D 1 9 5 11 3 C 0 3 1 9 7 9 0 9 B D 1 9 5 1 5 2 E 0 4 7 7 3 6 3 9 B D 1 9 5 1 5 2 E 0 4 8 2 8 1 9 9BD195183B0003301-Suc 9 B D 1 9 6 2 7 1 D 2 1 2 9 2 9 3 9 B D 1 9 6 2 7 1 D 2 1 4 0 1 8 7 9 B D 1 9 6 2 7 1 D 2 1 5 2 0 1 8 9 B D 1 9 6 2 7 1 D 2 1 5 3 7 3 6 9 B D 1 9 6 2 7 1 D 2 1 7 0 3 3 0 9 B D 1 9 7 1 3 2 D 3 0 0 7 3 8 7 9 B D 1 9 7 1 3 2 D 3 0 8 3 9 3 8 9 B D 1 9 7 1 3 2 D 3 1 0 4 5 3 0 9 B D 1 9 7 1 3 2 E 3 1 0 9 1 5 0 9 B D 1 9 7 1 3 4 D 3 1 0 2 9 7 2 9 B D 1 9 7 1 6 3 D 3 0 9 9 1 0 8 9 B D 2 5 5 0 4 9 8 8 8 3 2 9 1 9 9 B D 2 5 5 0 4 9 A 8 8 5 6 5 11 9BD255049C8924671-Suc 9 B D 2 5 5 0 4 9 D 8 9 5 5 0 1 3 9 B D 2 5 5 0 4 9 D 8 9 6 7 9 0 1 9BD255383S8459429-Suc 9BD27803MA7239673-Suc 9 B D 2 7 8 0 3 M C 7 5 0 5 8 4 0 9BD27803MC7507890-Suc 9BD27803MC7533413-Suc 9 B D 2 7 8 0 4 D 8 7 0 5 6 8 9 0 9 B D 2 7 8 0 5 M D 7 6 0 9 9 9 4 9 B D 2 7 8 0 5 M D 7 6 6 0 0 8 9 9 B D 2 7 8 0 5 M D 7 6 8 8 6 6 4 9BD27833MB7310096-Suc 9 B D 3 7 3 1 7 5 D 5 0 11 4 2 9 9 B F H F 2 1 C 1 B B 0 8 1 5 9 3 9BFYCEHV7BBB79872 9 B F Z C 5 2 P 3 A B 8 9 5 3 7 2 9 B F Z C 5 2 P 6 9 B 8 8 8 11 9 9BFZF20A688146707-Suc 9BFZF54P3D8435165-Suc 9BFZF54P4C8288465-Suc 9BFZF54P7D8353617-Suc 9BFZF55A398419422-Suc 9BFZF55A3D8403262-Suc 9BFZF55P2D8457382-Suc 9BG124GU08C416444 9BG138BC04C400862-Suc 9 B G 1 3 8 H U 0 7 C 4 2 3 6 3 8 9BG138SF09C432042-Suc 9BG148CP0DC405514 9BG148FH0DC431993-Suc 9 B G R P 4 8 F 0 D G 11 3 7 0 8 - S u c 9BGRP48F0DG130624-Suc 9 B G R Z 4 8 1 0 A G 11 0 0 8 5 - S u c 9BGSC08WSSC682546-Suc 9BGSC08ZXWB604701-Suc 9BGSN19N07B173258-Suc 9BGSN19X05B125816-Suc 9BGSU19F0BC181214-Suc 9BGTT48B03B165429-Suc 9BGXH68608C170918-Suc 9BGXM19P0AC163256-Suc 9 B G X M 6 8 X 0 5 C 11 8 5 2 1 - S u c 9 B M 3 8 6 0 1 4 S B 0 4 4 7 7 5 9 B M 6 9 3 1 9 6 1 B 2 8 4 7 7 7 9BM6953016B477629-Suc 9BMMF32E01A030409-Suc 9BMMF32E62A040959-Suc 9BRBB42E3A5095072-Suc 9BRBB48E095065238-Suc 9 B S R 6 X 2 0 0 D 3 8 1 5 7 1 0 9 B VA 4 B 2 A 0 X E 6 6 8 0 8 7 - S u c 9 B VA N 5 0 C 4 6 E 7 1 8 6 8 5 - S u c 9BWAA05U1DT001455-Suc 9BWAA05U4CT096396-Suc 9BWAA05U8DP100198-Suc 9BWAA05W0CP019891-Suc 9BWAA05W3CP067627-Suc 9BWAA05W6CP069629-Suc 9BWAA05W6DP056168-Suc 9BWAA05W79T051382-Suc 9BWAA05W9CP023146-Suc 9BWAA05Z0A4024503-Suc 9BWAB05Z1D4048035-Suc 9BWAB09N8AP026731-Suc 9BWAB41J7B4013665-Suc 9BWAB45Z5C4044141-Suc 9 B WA C 0 3 X 8 2 P 0 11 9 9 4 - S u c 9BWCA05W66T029376-Suc 9BWDA05U1CT200503-Suc 9BWDA05U2BT230379-Suc 9 B W D A 0 5 U X AT 0 2 5 4 0 7 - S u c 9BWDB05U2DT152167-Suc 9BWDB05U4BT037017-Suc 9BWDB05U9DT136600-Suc 9BWDB09N39P025740-Suc 9BWEC05W57P045940-Suc 9BWEC05X31P524857 9BWGB05W29T051930-Suc 9BWGB07X65P000682 9BWKB05W9AP006555-Suc 9BWLB05U1CP046067 9BWLB05U6CP147671 9BWLB05U8CP182258-Suc 9BWMF07X4CP005965-Suc 9BWZZZ376WP015442-Suc 9 B W Z Z Z 3 7 7 T T 2 2 9 7 11 - S u c 9 B W Z Z Z 3 7 7 V T 11 3 5 3 6 - S u c J YA R N 1 9 5 9 8 A 0 0 0 6 9 1 - S u c L D D 6 5 0 8 A 2 C 0 0 0 0 0 3 6 LKHCH1AG9BAV01229 L K H N C 1 C G 7 B AT 1 0 3 0 2 - S u c MMBGRKH80BF013015 S A L L A A A 4 4 8 A 4 7 8 7 7 7 WF0XXXTBFBTJ34863 WV1DB42H2B8004566

DISTRIBUIDORA DE 1 A A ACTIVA DETETIVES AUTO PEAS - COMPRO


Investigaes Conjugais Empresa (11)3259-7758/3259-4826 24h Procuro para anlise/compra distribuidora de auto peas c/atuao regional. Contato

DETETIVES

DETETIVE LUIZ
Para todos os fins, exp. desde 1985 2969-3965 ou 99221.9750 24hs.

(11)98256-1119

EMPRESAS E PARTES SOCIAS


AGNCIAS BANCRIAS - A VENDA
Alugadas R$18 mil ms/ R$36 mil / ms. (16)3623-1561

EMPRESA DE COMUNICAO VISUAL


Vendo no Centro de Itatiba SP . C/ impressora Jet 3204 K.E, 720 DPI, c/boca 3,20mts, alta resoluo, aplicador de ilhs aut.,mq.solda, empresa montada e completa com grande carteira de clientes. Tr.: (11)96166-0000/ 98175-0000/ 4538-8207 davidbueno@me.com

8 A P 1 9 6 2 7 2 D 4 0 1 3 1 5 9 8 A P 1 9 6 2 7 2 D 4 0 3 6 1 2 7 8 A P 1 9 6 2 7 2 E 4 0 4 1 0 9 1 8 A P 1 9 6 2 7 2 E 4 0 4 1 3 6 5 8 A P 3 7 2 11 0 E 6 0 5 5 7 7 5 8 A P 3 7 2 11 0 E 6 0 5 6 2 4 8 8 A P 3 7 2 11 0 E 6 0 5 8 0 9 6 8 A P 3 7 2 11 0 E 6 0 5 9 2 8 5 8 A P 3 7 2 11 0 E 6 0 6 2 7 6 6 8 A P 3 7 2 11 0 E 6 0 6 6 6 8 0 8 A P 3 7 2 111 B 6 0 0 7 9 6 6 - S u c 8 A P 3 7 2 111 C 6 0 1 3 4 5 0 8 A P 3 7 2 1 7 1 D 6 0 4 6 3 3 3 8 A P 3 7 2 1 7 1 E 6 0 5 5 7 4 4 8 A P 3 7 2 1 7 1 E 6 0 5 9 3 5 0 8AWPB05Z2AA044313-Suc 8BCMFLFXK1G017243 935SDN6AWCB560463-Suc 9362EKFW98B040048-Suc 93HFB2530DZ202187-Suc 93HGE68409Z104823-Suc 93HGM2640BZ206300-Suc 93W232G2241015792-Suc 9 3 W 2 4 4 F 1 4 B 2 0 7 2 5 1 7 93W244F14D2099385-Suc 9 3 W 2 4 4 F 2 3 8 2 0 1 7 6 0 2 93W245G3392043518-Suc

CONDIES: 25% DE SINAL NO ATO EM CHEQUE CAUO A SER SUBSTITUDO NO PRAZO DE 24H A CONTAR DO ENCERRAMENTO DO LEILO, POR CHEQUE ADM INTEGRAL ACRESCIDO DE 5% DA COMISSO DO LEILOEIRO E MAIS VALORES REFERENTES S DESPESAS SOBRE DEPSITO DE BENS COBRADOS POR VECULO. OS BENS SERO VENDIDOS NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM E SEM GARANTIA. DBITOS DE IPVA, MULTAS DE TRNSITO OU DE AVERBAO QUE POR VENTURA RECAIAM SOBRE O BEM, FICARO A CARGO DO ARREMATANTE, CORRENDO TAMBM POR SUA CONTA E RISCO A RETIRADA DOS BENS. NO ATO DA ARREMATAO O ARREMATANTE OBRIGA-SE A ACATAR, DE FORMA DEFINITIVA E IRRECORRVEL, AS NORMAS E DEMAIS CONDIES DE AQUISIO ESTABELECIDAS NO CATLOGO DISTRIBUDO NO LEILO. IMAGENS MERAMENTE ILUSTRATIVAS. CLAUDIO COHN - LEILOEIRO OFICIAL - JUCESP 373. RUA HENRY FORD, 965 OSASCO-SP TEL.: (11) 3651.8800 FAX: (11) 3681.0366. (CATLOGO, LOCAL DE VISITAO, DESCRIO COMPLETA E FOTOS NO SITE)

CLASSIFICADOS
%HermesFileInfo:Co-3:20130718:

O ESTADO DE S. PAULO
GUARANI 82 HC
20 mil. (13) 7827-4453

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

Oportunidades

R E S TA U R A N T E VEGETARIANO
Centro - SP , tima localizao. Direto propr. (11)99426-2265

NATICA

GAROTOS MASTER BOYS 24H


Priv! Hotel/Mot(11) 2977-4474

GUINCHOS
2 Krane Car 8 ton R$ 50mil/cada 01 Guincho Canarinho 5 ton R$10mil. Bom estado trabalhando. Tratar (11)4496-2085.

MOTOR WEG 300CV


1.782rpm, 440 volts, impecvel. (91)9209-4085/(91)8882-1912

CLNICA CARINAS
Totalmente reformado!!! *Equipe renovada com 15 lindas garotas *Sutes climatizadas. Av. dos Carinas n439 (11) 5044-2044

AJUDANTE GERAL
(M/F) P/loja na regio do Brs (11)2081-2081/7866-0842

HELEN INICIANTE 18 ANOS!


Linda! 95937-0289 flat Moema

ENGENHEIRO(A) CIVIL JUNIOR


A empresa SICAN Engenharia admite com experincia em obra residencial, para obra no litoral. Enviar C.V. com pretenso salarial para email : sican@sican.com.br

L
LDER MANUTENO
Para trabalhar em empresa de Indstria Plstica na regio de Santo Amaro. C/ exp. na rea. Salrio a combinar+beneficios. Enviar CV p/: lana@sincoplastic.com.br

PROFESSORES (AS) DE INGLS


P/nveis avanados, exp.internacional desejvel, Alphaville e regio. C.V. recrutamentoid@terra.com.br

V
VENDEDOR (A)
Contrata-se Vendedor (A) externa c/exper. em varejo, p/ vendas no mercado automotivo. Salrio+ajuda de custo+comisso+veculo+cesta bsica+plano de sade. C.V p/ para fast.rh@hotmail.com

SALO DE BELEZA
V. Clementino c/ 1.200 clientes cadastrados prox. metr Sta. Cruz, 280m, reformado, estacion. p/ 11 autos (11)7880-2547

MQUINA PERFURATRIZ - VENDO


De solo, tipo hlice contnua monitorada, Mod. R312 HD da Marca Soilmec, em bom estado de conser vao. Tratar c/Fabrcio (11)99989-5498/4422-7588

ISABEL 50 A. LOIRA Bonita R$300 (11) 99972-3152 PHANTON 29 ANO 2006 JULIA MASS. ANTI-STRESS Barco Novo! 80 horas de uso,
Motor Volvo 8.1GI/ Rabeta Volvo, Barco de represa (19)8134-1000 1 ZAP id. BIH7D00A Atendim. particular 964704429

ASSISTENTE DEPTO. COMERCIAL


C/ exp. depto de vendas e Danfe (NFE). Enviar C.V para adriana@ inducomp.com.br ou 3933-5140

CLNICA GUAIP (ALTO LAPA)


P/senhores,bjo grego.3461-7328

CLNICA LRIOS
Realize seus prazeres. Sts, C/C, estac.Tb Domingo(11)5506-0901

MASSAG. P/SRS. 2821-2204


S/frescura, beijo grego.(Alto Lapa)

STIOS BOITUVA
Stios 2,5 7,5 alqs, 1000m asfalto, excel. localizao e topografia. (17)9712-7811/3462-7769 www.imoveisterranostra.com.br

TECNOMARINE 43
Ano 1990, motor 2X CAT, 590 HP . Ph 11. Tratar:(11)7816-1310 (27)8135-7822 c/Marcelo

AUXILIAR (A) ENFERMAGEM


Com COREN e referncias. Tratar (11)3898-2781

ENGLISH TEACHERS
Exp. teachers needed for S. Ama ro, V. Olimpia, Pinheiros & Paulis- ta rea for morning, lunchtime or evening classes - Top Rates R$ 60,00 for 90 minutes class, imme diate start. CV to darren@mayfair. com.br www.mayfair.com.br

M
MDICOS (AS)
Somos uma rede de Clnicas Brasimed,estamos precisando de mdicos na especialidade Oftalmolgica, para as regies Guaruj, Jacare, Francisco Morato, So Jos dos Campos, Suzano. Enviar CV: credenciamento@brasimed.com ou (11)96467-2133

MASSAGEM PROSTTICA
Finalizao compl. 96414-8581

CLNICA LOTTUS
Belas massag., suites climatizadas c/ducha. Perdizes 38632202

REPRESENTANTE COML. AUTNOMO


Indstria rea txtil contrata c/conhec. na rea, papel e plstico. C.V p/ rh_mathis@mathis.com.br

(11) 4193-1333

VENDEDOR(A)
Exp. p/ trabalhar em quiosque de cervejas especiais no Shop.Morumbi. Se voc se identifica c/o universo cervejeiro e quer conhecer mais desse meio envie seu currculo p/ morumbi@beercode. com.br . Cursos de especializao sero considerados diferencial

MAYA MASS. SENSUAL COM


Algo+ Mt. Sta. Cruz. 98602-9579

DE SOPRO T R A N S P O R TA D O R A MOLDES Vrios 1Lt e 3,5 Lts, cabeotes 3 e 4 cavidades. (19)9607-5237 GUARULHOS SP
Bonsucesso, 13 cavalos, 22 carretas carga seca, 2 pranchas de 4 eixos. Valmir (11)99937-0224/ (11)7859-2801/(11)2209-3439

CLUB DE SWING
Danceteria Shows Reservados Labirinto Cinema, p/Adeptos e Inic. Al. dos Pamaris 160 Moema F:(11) 5531-4067 Consulte nosso site!!

P CARREGADEIRA
W20E Ano 2012 ,1400horas, toda revisada R$235mil ou R$165mil + dvida. Horrio comercial (15) 3213-1909/3213-1850

MONICA ESTILO MULHERO OUTRAS Furaco ativa/passiv 5531-7327 OPORTUNIDADES NAIRA TRAVESTI PAULISTA CDS / LIVROS USADOS 98822-3939 ou 99108-2005
Livros diversos. Cpo/vdo usados. Sebo do Messias. Pa Joo Mendes, 140 (11)3104-7111 Site: www.sebodomessias.com.br

AUXILIAR CONTBIL
Com experincia, para regio de Barueri/Alphaville. Enviar C.V. p/: gestaopessoascontabil@bol.com. br

REPRESENTANTE COML.
De vinhos italianos. Oferecemos comisso de 2% a 4% e despesas gerais. Realizar captao de clientes em SP , PR. Enviar currculo p/ valesca@vectorint.com.br

ESCREVENTE/AUXILIAR PARA CARTRIO


Com Experincia em Registro Civil e Procurao. C.V.: Av. Brig. Luis Antonio, 1702 - Cep 01318-002.

VENDEDORES(AS)
Global Mobilinea - Multinacional canadense no segmento de mveis para escritrio admite vendedores com experincia. Necessrio veculo prprio. Enviar CV para gerencia.rh@mobilinea.com.br

PIETRA PERSONAL TRAINER


Loira, 29a 1,70m sarada. Atd M/H (11) 98213-1007/99980-5086

EMPRSTIMOS E INVESTIMENTOS CAPITAL DE GIRO


C/garantia acima de R$350mil, at 144 meses, s/burocracia, Brasil todo(11)3791-3472/7860-8861

DOUTORA OYAMA A 1 DO BRASIL


Relax sem igual. Tradio desde 1970! Atendimento especializado, lindas massagistas formadas pelo SENAC. Massagem Relax, Ofur e a Sala das Gueixas. Salas de massagem modernas, magnficas instalaes, ambiente de luxo e elegncia. Requinte em todos os detalhes. Visite nosso site. Vila Mariana, das 11:00H s 22:00H.

AUXILIAR DE ESCRITRIO
C/exp. Comparecer c/ CV na Rua Brig. Machado, 375 Brs (aps 10h) Ou: fielvestuario@gmail.com

MDICOS(AS) HOLTER
Clnica procura mdicos p/ laudar exames Holter a distncia. 32080066 eliana.cassia@gcor.com.br

MULATA 94196-7811 NA INTERNET RAFA Quente e sensual. Mt.Sta Cecilia P CARREGADEIRA 45C DOMNIO Vdo(www.estadodesaopaulo.com.
br e/net) c/ou s/projeto do portal (11)99318-5393 c/ Reinaldo email:reinaldoyunes@hotmail.com

RICHARD
Moreno claro, recm chegado. (11)97408-4858

CHURRASQUEIRO
M/F C/ prtica (11)3331-3890 C.V. p/ cordeirosgrill@hotmail.com

G
GERENTE - IMOBILIRIA
www.pooldoimovel.com

O
OPERADOR FACTORING
(m/f) para Casa Verde/SP Interessado enviar currculo para: grs2@terra.com.br

SECRETRIA
Com conhecimento em rotina de escritrio e noes de informtica. p/atuar Zona Norte. Enviar CV: griffonminos@msn.com

Profissionais oferecem-se
CUIDADORA DE IDOSOS
Ofereo-me p/trabalhar. Disponibilidade p/ dormir e viajar, servio de acompanhante mensal ou finais de semana. Tenho referncias. Posso morar em outra cidade/estado. (11)3492-3722/ 97433-8074/ 2992-8252

JAZIGOS CONGONHAS
timo preo e local. 2241-3818 Michigan, ano 89, cabinada c/ar. Excel. estado (81)9292-3515/ (81)9114-9477/(81)3224-2041

TALITA FAO (DOMINAO)


leve e pesado confira 5531-0581

GERENTE DE LOCAO
www.pooldoimovel.com

SECRETRIA
P/consultrio mdico, vl mariana. uromedicalsecretaria@uol.com.br

JAZIGOS CONGONHAS E GETHSEMANI


timo preo e local. 2241-3818

YUMI CARINH. CORPO PERF.


1,80 alt. S.F. BBGG. 97579-9919

Massag. Oriental 99420-1003

(11)5572-7286

CONTADOR (A)
Para empresa de mdio porte, com conhecimento de toda a rotina contabil. Enviar curriculo p/ email: paulo@hoppner.com.br

GERENTE DE VENDAS
www.pooldoimovel.com

YZADORA BELSSIMA R$200

ESPAO MASSAG.POMPIA
15 massoterapeutas. 3871-1323

OPERADOR(A) DE EMPILHADEIRA
Com experincia, 2. grau completo. VT, VR e Convnio. P/regio da Zona Norte, Comparecer dia 22/07 as 10hs, Rua Silvrio Gonalves, 391 - Trav. Av. Dep. Emilio Carlos - Bairro do Limo, munido de documentos pessoais.

DINHEIRO/IMVEL
Seu imvel vale muito e pode ajudar voc a quitar suas dvidas e realizar seus sonhos. Crdito rpido com garantia imobiliria. Faa uma consulta. 0800 727 9077 www.intermedium.com.br

PRTICO ROLANTE
R$179.000,00 Capacid. 15ton, Vo Livre 28m ( til 21mts ), altura 9m, c/ 3 anos de uso, completo, motor Vastec, talha cabo de ao. Tr Rolim (41)3051-7300/(41) 9615-4740 barifer@terra.com.br

PISO E VIDRO
Vendo piso e vidro de uma quadra de Squash por R$ 11.500 (11)98381-6290 Eduardo

EU E ELAS

RELAX / CLNICAS

Veja site.Casal 50% desc. Seg Sab, 14h 00h .R.Pires da Mota, 494 Metro Vergueiro 3209-2756

COORDENADOR DE MANUTENO
M/F. Vaga Efetiva. Local de Trabalho-Cotia-SP. Experincia em manuteno, mecnica, eltrica, NR10, liderar equipe. Enviar C.V para rh.gestaodecurriculos@gmail.com

GERENTE DEPTO FLATS


www.pooldoimovel.com

T C N I C O EDIFICAES

E M

RELAX / ACOMPANHANTES RETIFICADORA DE EIXOS ABALOU ALPHAVILE!! VIRABREQUIM 1500MM AS GATAS + ABUSADAS
Marca Schou, muito nova, pronta p/ trabalhar. (11)2404-4486 Atend.Local/Domic. 4195-8106/ 99146-9536 Cris/97426-5748 Ju

A ABIG FRANCEBEL ESTILO E CLASSE!!


Homens finos se cuidam aqui!!! Massagens anti-stress, saunas, hidro, bronzeamento, 40 terapeutas, salas c/ ar Q/F, cafeteria,Cyber, estac.c/L.rpido, taxis, etc...Site francebel 2/6 11/22 sb 11/ 20hs. Campo Belo Aeroporto. **Atend. telefnico eletrnico**

LEILA MASSAG. PROSTTICA


Bej grego 96316-7530 St Cruz

I
I M P R E S S O R FLEXOGRFICO
Conhec.nas mq. Feva e Flexo Tech, prepar.de tintas, colagem de clichs e conhec.em Anylox. Salrio a combinar + benef.(VT +VA+Refeit.no local+ Segur.Vida e Conv.Md.).P/trab.na Z.Sul-SP CV p/ lana@sincoplastic.com.br

MAL 38A. MASSAGEM !!!


At. Vip. Aclimao F: 98190-3630

CORRETORES (AS)
P/on-line. Ganhe at R$50Mil/ ms. (11)99817-0785 ou email: alliance.empregos@gmail.com

P
PROFESSOR(A) DE PORTUGUS
Aulas In Company, para expatriado, para Paulista e Berrini Enviar CV p/ teacher@languagelb.com.br (11)3842-5508 c/ Rosane

Empresa Construtora esta admitindo Tcnico em Edificaes c/ exp. em manuteno predial. Enviar C.V. para Av.Brig. Faria Lima, 2601, 7and., aos cuidados de Engenharia, CEP 01451-001

Cursos & Concursos


SEJA UM PSICANALISTA
Aberto ao pblico em geral. Desc. para aposentado e educadores. www.ibcppsicanalise.com.br ou (11)3873-2133

MASS.A.STRESS TAILANDESA
Depil.masc. 2093-0194 M.Carro

TCNICO EM ELETRNICA
Formado ou no ltimo semestre, Enviar CV: verre@verre.com.br

ESOTERISMO ASTRO VIDENTE PATRICIA


C/seus poderes ela lhe ajudar a desvendar tudo o que ocorre em sua vida, atravs da vidncia na gua e bzios.No cobro consulta meu lema caridade.(11)33134298/T im 95390-0214/Oi 96897-5038/Vivo 97590-0168 www.patriciaconselheira.com.br

RODOVIRIO BUSSCAR
05/05 VW 17.260 c/AR e DVD. A partir R$135mil (11) 2626-8287

ACSSIA 97088-8842 $130


40a. Ex. comiss. olh.azuis s. fartos

SOBERANA 3031-3257
Das 10 s 22 hs. Vila Madalena.

CORRETORES DE FLATS
www.pooldoimovel.com

(11)3868-4063

ADRIANA LOIRA NATUR. 38A.


Bela coroa $150 (11)3105-0066

(11)5533-6955

CORRETORES(AS)
Ganhe acima de R$5.000,00 vendendo os melhores produtos do mercado. Equipe de novos lanamentos reduzida. Enviar CV para : rh@inximoveis.com.br

AKEMI JAPINHA A.NVEL


Atende em Flat (11)96157-2036

A AERO CONGONHAS
A melhor de SP! (11)5096-3030

GERENTE COMERCIAL
P/ segmento de atacado. Empresa do setor de Construo contrata com exp comprovada a nvel Brasil.Currculo para contato@forexim.com.br

ANA PAULA AT. PARTICULAR


P/Sres. Mt. Sta Cruz 97696-9978

A BELLA PAULISTA

Linda equipe! (11)3085-4747

REPRESENTANTE / PROMOTOR
Empresa do segmento de turismo estudantil procura Representantes e Promotores(as) para atuar na Grande So Paulo. Necessrio conhecimento na rea comercial, vontade de crescer, liderana e preferencialmente veculo prprio. Oferece exclusividade de regio, treinamento e capacitao, ganhos acima de R$ 4.000,00 + ajuda de custo.
Enviar Currculo para: mfk@mfkturismo.com.br

SCANIA G380 6X2


R$264.000,00 11/11 timo preo. Ligue! (11) 4362-2034

ANGELITA CONGONHAS $80,


Mass c/bj grego prof 5093-8577

ANI LOIRA TES... SAFADINHA


Liberal show de bola 3288-8828

AALL TERRAO JARDINS


Classe AA, seu perfil est aqui. As+ belas massagistas,stes climat, sl TV, estac. interno c/ manobrista. Seg total, todos cc, ver site. Butant

A
ADVOGADO (A) CVEL/TRIBUTRIO
Escritrio de Advocacia contrata com experincia na rea. Favor enviar Currculos para o e-mail: currculo@grfgroup.com.br

CONSELHEIRA ESPIRITUAL
Quer aproximar seu amor? Faz trab. espiritua. cobro, meu lema ajudar. (11)2373-7456 www. templomisticosp.com.br

ENG SEGURANA DO TRABALHO


Empresa de grande porte atuante no segmento da construo civil. Req.: Superior completo em Engenharia, Ps Graduao em Engenharia de Segurana do Trabalho, com inscrio no CREA e conhec. em ingls (leitura, escrita e dilogo). Desejvel exp. no segmento. Disponib. p/viagens. Enviar CV p/ gestaodepessoas.obras@gmail. com S sero selecionados os currculos com pret. salarial

BABY LINDA LOIRA INIC AT.


Part. p/Sres de nvel 95216-1071

MDICOS (AS) PEDIATRAS


O IRS Srio Libans contrata Mdicos Pediatras para plantes de 12 horas em AMA, Pronto Atendimento na Regio Oeste. Os interessados devem enviar o seu Currculo Vitae para o email: selecao.instituto@hsl.org.br, c/ a especialidade no assunto. Contato (11)3394-5723 (Marlia).

BELA COROA SEIOS FARTOS SPRINTER FURGO 311CDI


R$52.000,00 09/10 Ligue e confira!!! (11) 4362-2034 c/massagem At s 98279-7305

(11)3034-3971

ABLIO MASSAGISTA
Cln.p/homens. (11)98998-1210

BELAS GAROTAS NOVIDADES!


Av. Ceci - (So Judas) 2649-9250

LIVROS ESOTRICOS
sebodomessias.com.br Compro. P.J.Mendes 140 (11)3104-7111

ABOA YELLOW A. LAPA


Faa a melhor mass. de sua vida. Estac, todos c/c.(11)3641-1494

BIA MULATA CORPO VIOLO


fazemos dupla s/fresc 32872380

AJUDANTE DE EXPEDIO
Com experincia, 1. grau completo. VT, VR e Convnio. P/regio da Zona Norte, Comparecer dia 22/07 as 10hs, Rua Silvrio Gonalves, 391 - Trav. Av. Dep. Emilio Carlos - Bairro do Limo, munido de documentos pessoais.

BIANCA LOIRA NAT ITALIANA

ADRIANA/AISHA TERAPEUTA
Formada R.Pamplona 3487-9833

FRANQUIA FRANQUIA POSTNET


R$100.000,00 Vendo.Faturando. (11)99648-1333 - URGENTE

Linda s 5 dias 3051-2890 Jards

BRUNO (11) 94158-7041

ALPHAVILLE ANDRIA*****
Tntrica terapeutica 99560-3119

ENGENHEIRO ELTRICO
M/F. Precisa-se de Eng Eletricista com experincia em obras de construo civil, para trabalhar em Jundia-SP - Enviar curriculo p/ sp160@paulitec.com.br

TORNO CNC
Ergomat, TBC42, c/ alimentador de barras CNC,ano2006, s 4000h/ uso. R$350mil (15)9723-9936.

S para executivo com acessrio

CASADA GACHA 38 ANOS!


Atendo Hotel/Motel 98629-9786

ANA MASSAGEM RELAXANTE


Tailandesa, algo mais. 3107-0972

JIAS E RELGIOS COMPRO OURO JIAS


Dinheiro vista Melhor Negcio! (11)2837-2147 ao lado metr

(15) 3333-1111

CASAL P/ H. M. E CASAIS
(11)3624-0024(11)98712-1324

BRBARA DO MORUMBI
E amigas! prx. do Swing, Luxo! (11)3758-6672/ 3758-8131

AJUDANTE DE MOTORISTA
Com experincia, que conhea bem as ruas de SP , 1.grau completo. VT, VR e Convnio. P/regio da Z.Norte. Comparecer dia 22/07 as 10hs, Rua Silvrio Gonalves, 391Trav. Av. Dep. Emilio Carlos-Bairro do Limo, munido de docs. pessoais.

TORNO COSMOS MAZAK 20U


Excel.estado. (11)2066.7788

CLNICA CANCIONEIRO
lindas garotas liberais 5041.3700

ENGENHEIRO(A) CIVIL
**** Concremix admite ***** Com forte experincia em construo de edifcios. Enviar CV para: secretaria@concremix.com.br

BOM GOSTO!!! VL.MARIANA


4vip.com.br, discrio, higiene, modelos massagistas 5084-8890

ESPAO ANA ROSA *****


Belas Massagistas! 3532-0515

VOLVO FH440 6X2


R$255.000,00 10/11 Teto alto, Confira!! (11) 2090-1600

MQUINAS E MOTORES CMARA FRIGORFICA


71m, rea p/ congelados e refrigerados, pouco uso, t.est.Diego (21)9825-0574/(21)3150-9408

ESPAO GIRASSOL C/BELAS


Massag. Mt. Sta Cruz 2773-6341

BROOKLIN MASSAGEM
Requinte, estilo, discreto. Atendimento exclusivo. Aceitamos todos cartes. Estac. c/ manobrista. (11)5181-8000/5183-4555

FANI SEX
Lindas loiras e morenas.At.diferenciado. Visite Site5081-3557

ENGENHEIRO (A) ELETRICISTA


Empresa de engenharia contrata Engenheiro (A) Eletricista com ampla experincia em Sistemas de Automao para rea de Tratamento e Condicionamento de Ar (HVAC) em indstria. Cargo gerencial. Salrio a combinar. Enviar e-mail para email: engelet5@gmail.com

FANY LOIRA OLHOS CLAROS VW 15.180 4X2 WORKER


R$180.000,00 11/12 Carroceria de madeira c/munck 6 tons. Ligue!! (11) 3280-1055 22a $350 loc.discr. 95556-1756

CELCENTER
A Grife da Massagem! Equipe c/ fotos, sutes c/duchas e ar,estac. 2/sb 12/21h 5543-2374Moema

CASE RETRO 580M

FRIDA F: 96434-4631 R$350


39a. casada olhos azuis loira nat.

CLNICA BANGKOK
Lindas massagistas p/ seu relax. Tbm domingos. (11)5083-9657

GABI COROA $50, (LAPA)


Ac. Todos Cartes! 3462-0928

R$119.000,00 10/10 Escavadeira. Confira!! (16) 3603-6000

CHILLERS VENDO
De 80, 100, 120, 240 e 340 TR, a gua e a ar, semi novos. Ricardo (11)99981-9997/ 2452-8515

MATRIAS-PRIMAS
CHAPAS GALVS. - URGENTES
R$1,40/kg, bit. 28, 26, 24,22. (11) 2918-0667/ 2211-8114/ 1219

EMPILHADEIRA HYSTER

DESCARTE TINTA EM P
Compramos sobras de tinta p eletrosttica. Licenas Ok. Retiramos no local. (11)4421-8177 09/09 H 90 FT Duplex 4Ton. GLP timo preo (11) 2626-8287

EUCALIPTO CITRIODORA
Madeira de 30 anos in natura, para tratamento toras p/serraria, cruzetas, dormentes, postes, pontaletes, lenha. Cortadas na medida e carregadas. Tr. direto c/produtor (11) 3845-5599 Bruno

EMPILHADEIRA SKAM
2002, capac. 2500kg, alt. 9m, t. est., c/2 baterias.(11)5662-9900

EMPILHADEIRA TOYOTA

RETALHO DE INX 304


4,0mm. de espessura. R$5,50 o kilo. www.acifersucatas.com.br (51)3031-7777/(51)3472-9612

VENDO PBT
10/10 FG25 Duplex 2,5 Ton. GLP . timo preo. (11) 2626-8287 1 Moagem de bico PBT com fibra, +/- 50 ton, cores variadas. 11)4012-6308/11)97266-0723

empregos

Aviso aos anunciantes

" De acordo com o art. 5 da CF/88 c/c art. 373-A da CLT, no permitido anncio de emprego no qual haja referncia quanto ao sexo, idade, cor, situao familiar, ou qualquer palavra que possa ser interpretada como fator discriminatrio, salvo quando a natureza da atividade, pblica e notoriamente, assim o exigir."

Faa a escolha certa.

Conhea o Balco de Anncios do Estado no Bairro do Limo e anuncie!

Horrio de atendimento:
Segunda quinta - 8h30 s 19h Sexta-feira - 8h30 s 20h

Estacionamento no local

%HermesFileInfo:Co-4:20130718:

Oportunidades

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO

CLASSIFICADOS

N 1287 - ANO 26 - QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

45 motivos para ir ao CONARH


Fotos: Divulgao Fotos: Divulgao

32 dias
PARA O CONARH 2013

FALTAM

m dos maiores e mais importantes eventos do mundo na rea de gesto de pessoas est agendado para acontecer em agosto, mas j est com tudo pronto para ser realizado. Na 39 edio e sob o tema central Reinventar a Gesto Uma Construo Coletiva, o CONARH conta com uma extensa programao nos seus quatro dias de realizao. At o momento, esto confirmadas 45 atividades e 60 palestrantes no congresso. Confira a seguir e veja por que no d para ficar de fora.
SESSES MAGNAS
1- Abertura Reinventar a gesto Uma construo coletiva Wilson Ferreira Jr., presidente da CPFL Energia Alexandre Silva, presidente do Conselho de Administrao da Embraer 2- Brasil O gigante acordou? Fernando Henrique Cardoso, presidente da Fundao iFHC 3- Admirvel mundo novo Marcos Troyjo, diretor do BRICLab da Universidade Columbia (EUA)
Damio Francisco/Arquivo ABRH

17- O RH saindo da operao Lilian Guimares, vice-presidente executiva de RH do Santander 18- Um olhar de fora na gesto das empresas Mauricio Vargas, fundador do Reclame Aqui, e Jos Junior, fundador e coordenador do AfroReggae 19- Tecnologia para um mundo mais colaborativo Silvio Meira, cientista-chefe do C.E.S.A.R. Centro de Estudos e Sistemas Avanados do Recife 20- Tecnologia: Uma viso de futuro e impactos em nossas vidas Gerd Leonhard, fundador do Green Futurist (EUA) 21- Liderando a distncia no mundo global Lucyane Rezende, diretora de RH da Unilever 22- Revertendo resultados atravs de relaes de confiana Joo Luiz Damato, presidente da Kimberly-Clark Brasil 23- Gerir com emoo em qualquer ambiente Coronel Cludia Romualdo, comandante da 1 Regio da Polcia Militar de Minas Gerais 24- Se essa empresa fosse minha As inquietudes do RH Ccero Penha, vice-presidente corporativo de Talentos Humanos do Grupo Algar

Responsabilidade Social da Ticket Adriano Bandini, especialista em Diversidade do Citibank 31- As prticas que fazem a diferena nas empresas de alta performance Jay Jamrog, vice-presidente snior de Pesquisas do i4cp Institute for Corporate Productivity (EUA) Guilherme Cavalieri, diretor de Desenvolvimento Humano para a Amrica Latina da Serasa Experian Cinthia Bossi, diretora de RH da Syngenta 32- Atraindo e desenvolvendo talentos Da estratgia para a ao Mariana Ramirez, diretora de Recrutamento e Seleo da Johnson & Johnson Brasil Daniela Panagassi, lder de Atrao e Ambiente da Braskem

Wilson Ferreira Jr.

Robert Henry Srour

Rassa Lumack

4- Corporao 2020: Como transformar as empresas para o mundo de amanh Pavan Sukhdev, fundador e presidente da GIST Advisory (ndia) 5- Parceria CEO e RH na transformao da organizao Pedro Parente e Andrea Marquez, respectivamente presidente e vicepresidente de RH da Bunge Brasil 6- Consistncia da gesto com os valores Um dos principais direcionadores Mario Chady, presidente do Spoleto Diego Martins, presidente da Acesso Digital Chieko Aoki, presidente do Blue Tree Hotels 7- People Analytics Uma ferramenta na gesto de pessoas Brian Welle, People Analytics Manager do Google (EUA) 8- Sucesso Riscos e oportunidades Eduardo Sirotsky Melzer, presidente executivo do Grupo RBS

Alexandre Silva

Alessandro Bonorino

Fernando Ariceta

CASES
Lilian Guimares

Fernando Henrique Cardoso

33- Quebrando regras de gesto + Case Empresa Mercur Csar Souza, presidente do Grupo Empreenda 34- Educar para transformar Andr Rodrigues Cano, diretor-gerente do Bradesco

Edna Bedani

Marcos Troyjo

Mauricio Vargas

35- Engajando pessoas atravs de um propsito: RIO 2016 Henrique Gonzalez, diretor de RH do Comit Olmpico RIO 2016 36- Diferenciais no modelo de aprendizagem da liderana Lena Medeiros, gerente geral de RH da Siemens

Jay Jamrog

Pavan Sukhdev

Jos Junior

Mariana Ramirez

9- O que se aprende com o cinema: Do individual para o coletivo Myrna Brando, presidente do Centro de Pesquisadores do Cinema Brasileiro Sigmar Malvezzi, professor de Psicologia das Organizaes e do Trabalho da Fundao Dom Cabral Nelson Saviolli, superintendente executivo da Fundao Roberto Marinho 10- Encerramento Eduardo Moreira, scio-fundador do Banco Brasil Plural e autor do best seller Encantadores de Vidas

25- Felicidade pode coexistir com complexidade? Joo Caetano de Mello Neto, CEO e presidente do Grupo Ebba 26- Repensando a gesto Frederico Porto, consultor do Instituto Integrao Humana

37- Liderana em cena Marcelo Pirani, scio-diretor da Cenarium Training & Coaching 38- Remunerao: Mitos e verdades Sergio Fajerman, diretor de Gesto Corporativa de Pessoas do Ita Unibanco
Silvio Meira Csar Souza

Pedro Parente

FRUNS
27- Certificao Profissional RH: Um valor na carreira Howard A. Wallack, vice-presidente de Negcios Globais da SHRM Society for Human Resource Management (EUA) Andrea Huggard-Caine, diretora de Mtricas e Certificaes da ABRH-Nacional 28- Frum Latino Amrica A cultura local e os expatriados Rassa Lumack, vice-presidente de RH da Coca-Cola Brasil Horacio Quirs, diretor de RH do Grupo Clarn (Argentina) 29- Frum Latino Amrica Como esto os pases nos modelos de gesto das organizaes? Fernando Ariceta, presidente da FIDAGH Federacin Interamericana de Asociaciones de Gestin Humana Miguel Ropert, presidente da CERH Circulo Ejecutivos de Recursos Humanos de Chile Raul Massrini, presidente da ADRHA Asociacin de Recursos Humanos de la Argentina Vicente Galisteo, presidente da ADPHUG Asociacin de Profesionales Uruguayos en Gestin Humana

RH 15 MINUTOS
39- Seleo por valores Cida Reed, consultora em Transformao Humana e Organizacional da Marcondes Consultoria
Gerd Leonhard

Diego Martins

PALESTRAS SIMULTNEAS
11- Ampliando as fronteiras da gesto: Conexo e integrao Rodrigo Dienstmann, presidente da Cisco 12- Poder da transformao: Pessoas, empresas e sociedade Genesio Lemos Couto, vice-presidente de Pessoas, Sustentabilidade e Comunicao da Odebrecht Agroindustrial 13- Leitura de cenrios: Uma competncia essencial para o profissional de RH Rosa Maria Fischer, professora da FEA-USP e fundadora do Ceats Centro de Empreendedorismo Social e Administrao em Terceiro Setor 14- Desafio tico nas organizaes Robert Henry Srour, professor dos MBAs da FIA e Fipecafi e diretor geral da RHS Servios Cientficos 15- Novas fronteiras do trabalho no mundo cada vez mais complexo Alessandro Bonorino, vice-presidente de Recrutamento Global da IBM 16- Um novo repertrio para os profissionais de RH Miguel Caldas, diretor de RH da Biosev
Eduardo Moreira Sigmar Malvezzi

40- Gesto de RH Lvia SantAnna, diretora de RH da Mendes Jr. 41- Um novo olhar sobre a sade corporativa Paulo Miri, vice-presidente de RH, Comunicao Corporativa e Business Process Excellence da Whirlpool Latin America

Henrique Gonzalez

Brian Welle

Coronel Cludia Romualdo


Eugenio Pacelli

Lena Medeiros

42- Rede colaborativa para ao social sustentvel Jos Eduardo Dias de Camargo, diretor e membro-fundador do Geac Grupo de Empresrios e Cidados Amigos da Criana de Campinas 43 - Gesto de Talentos Juliana Bonomo, diretora de RH da L'Oral 44 - Quando a Universidade Corporativa Faz a Diferena Jacques Mtadier, diretor de Desenvolvimento de RH da Acadmie Accor AmLat
Marcelo Pirani

Eduardo Sirotsky Melzer

Ccero Penha

Joo Caetano de Mello Neto

Sergio Fajerman

PAINIS
30- LABOR ABRH Teletrabalho e suas repercusses na gesto de RH lvaro Mello, presidente da Sobratt Sociedade Brasileira de Teletrabalho e Teleatividade Edna Bedani, diretora de RH e
Frederico Porto

45 - O CONARH ABRH 2013 acontece de 19 a 22 de agosto, no Transamerica Expo Center, em So Paulo. Paralelamente ao congresso, uma feira de negcios, com entrada gratuita, levar aos visitantes as ltimas tendncias e os lanamentos de mais de 120 fornecedores de produtos e servios. Mais informaes e inscries: www.conarh.com.br

Fotos: Divulgao

%HermesFileInfo:Ca-1:20130718:

CLASSIFICADOS

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

NDICE
AUTOMVEIS Alfa Romeo...................................Pg. Audi ..............................................Pg. BMW .............................................Pg.1 Chevrolet .....................................Pg.1 Chrysler .......................................Pg. Citron .........................................Pg. Dodge ...........................................Pg. Fiat ................................................Pg.1 Ford ..............................................Pg.1 Honda ...........................................Pg.1

Autos Ofertas de erno d neste ca

180

Hyundai ........................................Pg.1 Jaguar ..........................................Pg. Jeep .............................................Pg. 2 Kia ..................................................Pg.2 Land Rover ...................................Pg.2 Mercedes-Benz ...........................Pg.2 Mitsubishi .....................................Pg.2 Nissan ..........................................Pg. Peugeot ........................................Pg. Renault ........................................Pg. Subaru .........................................Pg.2 Suzuki ...........................................Pg.2 Toyota ...........................................Pg.2 Troller ..........................................Pg.

Volkswagen ................................Pg.2 Volvo..............................................Pg.2 Outras marcas .............................Pg. Raridades ....................................Pg.2 Blindados .....................................Pg.2 Seguros, negcios e consrcios .................................Pg.2 Aluguel e veculos especiais .....Pg. Caminhes ..................................Pg.2 Carretas, carrocerias e bas ....Pg.2 nibus ..........................................Pg.2 Motos ............................................Pg.2 SERVIOS .......................................................Pg.

Quer vender seu carro


Anuncie nos Classificados do Estado
(11)

3855-2001

OFERTAS EM DESTAQUE
CARRETA BASCULANTE

11/11 semi-reboque basculante RANDON Susp. pneumtico 1 eixo. Comprim 8,55m, largura 2,60m. capac 35ton. C/ 14 pneus Michelin 295 XZE2, com avaria. Tr. Rogrio. (11) 5506-9000

STRADA FIRE 1.4


R$16.500 07/07 branco CS, flex, 8V, 2p.99272-0022/3772-2073

325 SECURITY
03/03,Est.0Km,59milkm,blind.de fbrica,.dono,prata.Ver:R.Baslio Gama,56,garag. tr. 7712-4286

FUSION SEL 2.3


06/06 Preto, 16v, completo, 19mkm, .dono, excelente estado! R$39.000 (11)3044-6644

325I
95/95 131mkm, preta, couro orig, R$25mil. (11)3884-9154/ 99219-9987 c/ Expedito

MUSTANG COUPE
R$157.000 12/12 Dourado, aut., 6.800 Km, V6, 305Hp, teto,couro, faixas e aerofolio, rodas liga-leve. (11)4331-1717/7809-9642 1 ZAP id. TDH7D01M

X1 2.8
12/13 X-DRIVE 23.000km Branca/vermelho R$139.000,00 ___ Autostar Land Rover 2344-4444

RANGER XLT
05/06 3.0,diesel,Prata t.estado, 2dono (11)98370-5308/ (11)3272-0469

X5
09/09 preto - Modelo Endurance, nico dono, c/ garantia de 1 ano. (11)97120-2010/3832-2190

FIT EX 1.5
R$21.900 05/05 63.000Km, autom., .dono, preto, CVT, impec. Partic 99983-8567/3022-4114

ASTRA HATCH 1.8


R$13.800 00/00 Cinza chumbo, ar, dir. 2043-1358/ 99944-4119

FIT EXL
10/10 bx. km., R$41.800. Tratar Alexandre h/c 3105-8421

CIVIC LXL CAPTIVA SPORT NEW R$58.000 11/11 SE, 12mkm, . dono, preto, compl., ar-cond., bco AWD couro, autom., cmbio borboleta na
R$80.000 10/11 Completa! Bco.couro, kit multim., tela Lcd bco. traseiro, farol xenon. Docs.ok. (11)98142-3019/7803-9507 direo, piloto autom. Faturado Dezembro/11. (11)982667299/ 3284-3048 (noite)

MALIBU
10/10 prateado, nico dono, R$50.000 estado de 0 Tratar (11) 99143-8158/3057-2112

I X 35
10/11 Preto 4X2 MT, novo, bom preo. Sumar Suzuki Veculos. www.sumarveiculos.com.br tel (13) 3222-2828

S10 DLX CD
R$30.000 03/03 prata, gasol, kit gas (14)9775-0341/3815-1303

S10 RODEIO
R$47.500 11/11 flex,preta 47mkm,compl.d(11)2967-6537

VELOSTER
R$65.500 11/12 prata, nico dono, 5.500km., top, aro 18. (11)99204-3511/ 5669-1687

AVISO AOS ANUNCIANTES De acordo com a Lei Estadual N 13.817, artigo 1, ficam os anncios de veculos automotores publicados nos jornais, revistas, peridicos e outros meios de divulgao, obrigados a trazer em seu "corpo" os valores, individualizados, correspondentes aos bens colocados venda.

ESTADO

autos
Servio ao leitor Dicas para fazer um bom negcio
Ao contatar o vendedor, cuidado com telefones de outras cidades e celulares Marque sempre um encontro em um local onde voc possa ver o veculo Antes de adiantar qualquer valor, veja o veculo e faa a checagem dos seus documentos Fornea seus dados apenas pessoalmente Faa o negcio pessoalmente Evite documentos e notas fiscais encaminhados por fax, eles podem ser frios Desconfie de vantagens milagrosas

%HermesFileInfo:Ca-2:20130718:

JornaldoCarro

QUINTA-FEIRA, 18 DE JULHO DE 2013

O ESTADO DE S. PAULO

CLASSIFICADOS

JEEP
SL350 GRAND CHEROKEE LAREDO
11/12 Branco 22.000km ______ R$129.000,00 Autostar Land Rover 2344-4444 12/13 0km, pronta entrega aproveite sem aumento do dolar R$398.000, 11 97324-1933

CAMINHES

CAMINHES

CAMINHES
VW 17210
R$100.000 01/01 truck c/ tanque.(11)4640-2002/4647-2002

CAMINHES

NIBUS
NIBUS RODOV. GV1.000
96/96 O-400-RSE, 50lugares. Tratar (11)3906-2222 hc.

FOX TREND
R$26.500 10/11 preto, 1.0., completo, nica dona. tima oport. (11)94143-8181/ 2768-1981

MUSTANG 68 HARD TOP


68/68 - Preto com Cromados, Motor 700HP preparado - Lindo e Completo - nico no Brasil !!!! Tratar c/Sr.Carlos (11)5642-1717

MB 1620 CAAMBA
R$82.000 96/97 t. estado! 6mar (11)4136-1483/7781-9190

SCANIA G400 A - 6X2

VW 7110 S
R$35.000 90/90 branco, ba isotrmico, doc ok, bom estado (11)7863-0115/(11)5098-9219

SLK55 AMG
12/13 0km, pronta entrega aproveite sem aumento do dolar R$369.000, 11 97324-1933

S60 T L200 HPE MOHAVE


09/10 3.0 TDI PRETA 50.000KM diesel BLIND PROTECTION ______ R$ 120.000,00 Autostar Land Rover 2344-4444 12/12 3.2 4x4 Diesel. Preto+aut+couro+DVD+Cmera de R+Cap. Mar.+ Snt. Ant. Novssima! Sumar Suzuki Veculos. www. sumarveiculos.com.br tel.: (13) 3222.2828. 10/11 6 Preto/Bege 16.000km. 304cv R$115.000,00 Autostar Land Rover 2344-4444

(11)99982-2778 OPALA SS 72 (11)99982-2778


CAMINHES

(11)99986-2365

VW 18310
05/05 Empresa vende frota: Carretas/pranchas (11)99937-0224 (11)7859-2801/(11)2209-3439 R$290.000 12/12 Cmbio automtico. Ligue! (11) 2090-1600

VW 8.150 BA
R$78.000 07/07 d, s/detalhes, part11 3227-3788/97093-6575

URBANO VW 17.230

CARTA CONTEMPLADA IMVEIS


R$433.000, entrada R$180.000 + parcelas. (11)7875-0195

MB 710
R$69.000 08/08 Carroc Fech. Mod Furgo. Perf est. conserv (11) 99957-6333/12)3929-5880

72/72 Laranja com faixas Pretas, 2 portas, 650CV, Turbo 3 litros, preparado, capa da revista Full Power por 2 vezes. nico no Brasil. Tratar c/Sr.Carlos (11)5642-1717

VW 19.320 - 4X2

SCANIA G440 6X2


12/12 cmbio autom. e 89mil km rodados. R$ 300 mil. Preo s/ concorrncia (11) 2626-8287

CARRETAS, CARROCERIAS E BAS


CARRETA CAAMBA
R$50.000 10/10 Fachini, sem pneus, nico dono. Ed. (11)99659-9691/ 4792-1174

(11) 2941-4131

07/08 4X2, Caio Apache VIP. A partir R$90mil (11) 4362-2034

SCANIA 113 RARIDADE


R$135.000 98/98 360, Branco, Top Line, revisado, Bx Km. Marcelo (11)98314-0411/2217-0881

OUTLANDER
11/12 Prata 2.0 Aut completssima c/ Kit Multimdia, teto + couro, 26 mil Km. Novssimo! Bom preo. Sumar Suzuki Veculos. www. sumarveiculos.com.br tel.(13) 3222.2828.

D E L A M I N O U ??? RECUPERAMOS SEU VIDRO


Somos especialistas em blindagem e manuteno de veculos. Alta tecnologia imbatvel a partir de R$350,00. Autoclavamos seu vidro com 3 anos de garantia. Melhor Qualidade. Segurana. Agilidade. Venha nos visitar e conferir: www.firstblindados.com.br Alameda dos Tupiniquins, 1450 Moema

11/11 Constellation cavalo, teto alto, c/Ar. A partir de R$ 155.000. Confira!! (11) 2626-8287

SCANIA G380 6X2 ATEGO 1718


R$75.000 06/06 .d bx km 4unid(11)99966-9451/4197-9358 11/12 Cmbio automtico. Grande oportunidade. A partir R$ 280mil. Confira!! (11) 2090-1600

NIBUS
HARLEY ROAD KING CLASSIC
R$42.000 07/07 6mkm preta. (11)4647-2002/7719-1969

SCANIA R 380 6X2


07/07 Azul, n.dono, motor novo, compl, bx km, c/serv.,excel.estado (11)2304-2317/(11)7836-7220

VW 19.320 CONSTELLATION
R$150.000 11/11 Cavalo 4x2, Confira!!!! (11) 4362-2034

DISCOVERY 4SE
10/11 TDV6 Branco, Diesel 7 lugares R$ 199.000,00 Autostar Land Rover 2344-4444

OUTLANDER 3.0 GT V6
R$75.000 10/10 Prata, completa, .dono. Ac. auto (-)valor. (11)7739-6629/(11)3758-7811

NI. URB/ROD/MICRO
03/04 a 07 (11)98161-2255

CAMINHES
MB Axor 2544 S 10, MB LS 1938 04, MB 709 94/95, (3) Cargo 2631 05, SR Rodov. 90. Sero vendidos dia 20/07/2013. Informaes: Fone (31) 3343-6000 claudioreisleiloeiro.com.br

VW 13180
11/12 Constelation branco, ba de 7mts., 50mkm. R$118mil. (11)3926-9717/ 7839-5897

SUZUKI SRAD
06/06 amarela, 750cc. Abaixo da tabela. Aceito (-)valor. Ed. (11)99659-9691/ 4792-1174

NIBUS RODOV. COMIL 3.65


00/00 Mot.Eletr. R-360CV, ar cond. janelas lacr.,wc (11)3906-2222 hc

PAJERO FULL GLS 3.2


EVOQUE
12/12 DYNAMIC vermelha 5. 000km, blind R$240.000,00___ Autostar Land Rover 2344-4444 R$65.000 06/07 Turbo 4x4, aut., diesel, pneus novos, seg at Fev./ 2014, preta, particular. Contato:

PAJERO SPORT

(11)98803-9063

CARRETA BASCULANTE SEU VIDRO DELAMINOU??? NO FIQUE VULNERVEL!!!


ATENO SEGURANA!!! A partir de R$350,00, de qualquer marca. 100% de soluo na recuperao (Bolhas) Autoclavagem, alta tecnologia. Garantia de 3 Anos, Servio rpido, qualidade garantida. Rua Faustolo n 724 Lapa. Site: www.vidrosdelaminados.com.br

EVOQUE
11/12 DYNAMIC TECH 5.000km, verde rd 20, R$199.000,00___ Autostar Land Rover 2344-4444

10/11 FLEX 35.000KM, Preto Couro, Automatico R$67.900,00 Autostar Land Rover 2344-4444

(11) 5035-5555

R$85.000 11/11 Deslizante Randon Vanderlia. (11) 3280-1055

Faa a escolha certa.

FREELANDER
08/09 SE Prata, 45.000km Couro, R$ 78.000,00 Autostar Land Rover 2344-4444

CARRETA BITREM RANDON


R$65.000 05/05 Semireboque. Confira!!! (11) 3280-1055

FREELANDER HSE
10/11 verde/bege, teto, GPS bco eletrico, roda 19 R$ 103.000,00 Autostar Land Rover 2344-4444

OUTBACK
07/08 Cinza, 40.000km teto __ R$ 63.900,00 Autostar Land Rover 2344-4444

Conhea o Balco de Anncios do Estado no Shopping Iguatemi e anuncie!

RANGE ROVER SPORT


11/12 SE Preta, 39.000KM Diesel, 245cv R$ 239.000,00 ___ Autostar Land Rover 2344-4444

(11)3875-5500
CHEVETTE
85/85 1.6 lcool, prata, impecvel, estudo troca (11) 55247288/ 98938-3137 horrio coml

DOBLO CARGO 0KM


R$45.500 13/13 branca, 1.4 Flex, dh, financia at 60x. (11)56678928/5667-9842/7722-6376

RANGE ROVER SPORT


10/10 SE preto, Diesel 245 CV , int bege R$ 199.000,00 Autostar Land Rover 2344-4444

SX4 SPORT PACK


R$43.700 09/10 Cinza, mec, compl , 47mkm, (11) 994007852 / 2182-4591

DUCATO MAX CARGO 0KM


R$87.500 13/14 bco, longa, teto alto. fin60x. Pta entr (11)56678928/5667-9842/7722-6376

RANGE ROVER SPORT TD V6


R$219.000 11/11 Preta, autom, 56.000Km, 245 HP , GPS, .dono, na garant, couro, xennon, rodas 19. (11)4331-1717/7809-9642 1 ZAP id. TDH7D01O

FIAT 147 GL 1979


79/79 Original,impecvel, bege, vidros verdes, estudo troca (11) 5524-7288/98938-3137 h.coml

DUCATO MULTI TETO ALTO

R$51.500 09/09 Longo TD 2.8 (11)2301-2931/ 7818-6635

RANGE ROVER VOGUE


10/10 Preta/bege 23.000km R$255.000,00 Autostar Land Rover 2344-4444

HILUX CD SRV
06/06 diesel, airbag duplo, 4x4, intercooler, aut, central multimidia, DVD inclusive p/passageiros, prot. caamba, capota e S.Antnio, protetor frontal, alarme, bco.couro, compl. timo estado conservao. Tratar (11)3431-8580

FLEETLINE AEROSEDAN
48/48 Chevrolet, 100% original de fbrica, bx km, conservadssimo. (11) 99999-3057/3311-6961. R Borges de Figueiredo, 152-Mooca

FIORINO FURGO FLEX 0KM


R$37.500 12/13 1.3, branco, fin. at 60x. Pta entrega.(11)56678928/5667-9842/7722-6376

IVECO STRALLIS 460


10/11 Vermelho 4x2, excelente estado, baixa km, c/servio. Tratar (11)2304-2317/(11)7836-7220

FUSCA
96/96 Teto solar panormico,+ rodas americanas aro 15, pneus Pirelli largo, couro, vidro +trava eletr. ar cond., v.verdes. nico no Brasil. Tratar c/Sr.Carlos (11)5642-1717

HILUX SW4
R$120.000 09/09 Aut, preta, 7lug. Revisado. C/ Multimidia Baixa Km. Aceito troca (17)8181-3455

MB 1214
97/97 Toco, ba de alumnio com piso ao. Medida externa 7,5 x 2,6 x 2,79 mts. Vermelho. R$60.000. Tratar com Masakazu

HILUX SW4
E350 AVANTGARDE
09/10 6 13.000KM Preta R$155.000,00 Autostar Land Rover 2344-4444 07/08 R$95 mil (18)8112-1111

FUSCA 1966

(11)99982-2778

RAV4
11/12, Prata 4X2 ,AUT, novssima, bom preo. Maramar Veculos www.maramarveiculos.com.br. tel. ( 13) 3228-4848

66/66 Impecvel, placa preta do ano, tenho outro tambm 66. Aceito troca (11) 5524-7288/ 98938-3137 horrio comercial

(11) 4433-2400 MB 1214 (11) 4433-2400

MERCEDES 500SEC
82/82 Original. R$46.500 Ac.troc (11) 99979-4249/ 4124-7333

RAV4
R$45.000 07/07 Preto,completo, rodas liga leve. Horrio comercial:

93/93 Trucado, com ba de alumnio, medida externa 10,10 x 2,60 x 2,99 mts. Azul. R$60.000. Tratar com Masakazu

MERCURY 51 COUPE
51/51 excelente estado,original,. (11) 99999-3057/3311-6961 R Borges de Figueiredo, 152-Mooca

Horrio de atendimento:
Segunda sbado - 10h00 s 22h00 Domingo - 14h00 s 20h00

ML63 AMG
12/13 0km, pronta entrega aproveite sem aumento do dolar R$498.000, 11 97324-1933

(15) 3331-8484 TUNDRA

MB 1318-MUNCK
89/89 Madal16.000,10 pneus novo/motor novo, super conservado (11)98370-5308/3272-0469

SL 63 AMG
12/13 0km, pronta entrega aproveite sem aumento do dolar R$598.000, 11 97324-1933

R$245.000 11/11 Preta, aut., 9. 200 Km, Cabina dupla, V8, gasol, 5 0 5 H P, B l i n d a d a N - I I I A , (11)4331-1717/7809-9642 1 ZAP id. TDH7D01N

MOTO HONDA 750


79/79 Prata, completa, motor 0Km, pneus 0km, toda restaurada Tratar c/Sr.Carlos (11)5642-1717

MB 1418 ATEGO 2006 COM CARROCERIA E PLATAFORMA


R$75.000 Empresa vende 4 unid (11)99966-9451/4197-9358

(11)99982-2778

You might also like