Rima Etc Cargill

Estao de Transbordo de Cargas ETC Cargill
Relatrio de Impacto Ambiental - RIMA
MARO - 2013
SUMRIO EQUIPE TCNICA .................................................................................................................................................................................. 5 APRESENTAO................................................................................................................................................................................... 7 1. O que a Estao de Transbordo de Carga ETC Cargill? .............................................................................. 9 2. Por que este empreendimento estar localizado em Miritituba?............................................................... 10 3. Por que a CARGILL decidiu construir e operar a ETC? ...................................................................................... 11 4. O Estudo de Impacto Ambiental EIA considerou alternativas para implantao da ETC Cargill? ....................................................................................................................................................................................................... 11 5. Quando o empreendimento ficar pronto? ............................................................................................................ 13 6. Quem o responsvel por este empreendimento? .............................................................................................. 13 7. O que impacto ambiental, EIA - Estudo de Impacto Ambiental e RIMA Relatrio de Impacto Ambiental? ......................................................................................................................................................................... 14 8. Quem fez o EIA e o RIMA? .................................................................................................................................................. 14 9. Qual rea ser afetada pela ETC Cargill?.................................................................................................................. 15 10. Como ser a Estao de Transbordo de Carga ETC Cargill? ............................................................... 17 11. Como ser o funcionamento da ETC Cargill? ................................................................................................... 19 12. Como o relevo no local onde ser construda a ETC Cargill? ............................................................... 21 13. Como o clima da regio? ........................................................................................................................................... 21 14. Como est a gua dos rios nas reas de influncia da ETC Cargill? .................................................... 23 15. Como est a gua dos poos na regio do empreendimento? ............................................................... 24 16. Quais so os tipos de solo da regio e qual o seu uso? ................................................................................ 25 17. Os solos no local de instalao da ETC Cargill apresentam susceptibilidade eroso? ......... 27 18. Existe explorao mineral prxima ETC Cargill? ........................................................................................ 27 19. Em que situao se encontra a cobertura vegetal da rea Diretamente Afetada pelo empreendimento?............................................................................................................................................................................... 28 20. Como a fauna nas reas de influncia da ETC Cargill? ........................................................................... 28 21. Existem unidades de conservao nas proximidades do projeto? ........................................................ 30 22. Existem stios arqueolgicos no local do empreendimento? .................................................................... 31 23. Como a populao que vive na regio e sua condio de vida? ........................................................ 31 24. Como a economia da regio? ................................................................................................................................. 40 25. Qual a opinio da populao sobre a ETC Cargill? ....................................................................................... 41 26. Quais impactos podero ser gerados com a construo da ETC Cargill? ........................................ 46 27. A construo da ETC Cargill resultar em alterao do relevo e do solo no local do empreendimento?............................................................................................................................................................................... 58 28. Haver muita poeira e fumaas durante a construo e quando a ETC Cargill estiver funcionando? ......................................................................................................................................................................................... 59 29. A construo e operao da ETC Cargill podero resultar em alteraes nas guas de rios e poos? 59 30. A construo e operao do empreendimento vai aumentar a quantidade de lixo no distrito de Miritituba? ...................................................................................................................................................................... 60 31. A construo e operao da ETC Cargill pode aumentar o barulho no entorno do terminal? 61 32. Qual o risco de acidentes durante o funcionamento da ETC Cargill? ................................................ 62 33. Como a construo da ETC Cargill pode afetar a vegetao do local do empreendimento? 63 34. Qual a interferncia do empreendimento sobre os animais silvestres?............................................. 63 35. As obras e o funcionamento da ETC Cargill vo gerar empregos? ....................................................... 64
ETC CARGILL RELATRIO DE IMPACTO AMBIENTAL - RIMA PG. 3
36. A procura por servios pblicos aumentar em Miritituba e Itaituba? ........................................... 65 37. As obras da ETC Cargill afetaro os stios arqueolgicos? ......................................................................... 66 38. Vai aumentar o risco de acidentes de trnsito em Miritituba?.............................................................. 66 39. A qualidade de vida da populao vai melhorar? ........................................................................................ 67 40. Como a populao de Itaituba/Miritituba pode ter acesso aos empregos oferecidos pela ETC Cargill? ............................................................................................................................................................................................. 68 41. Como sero executadas as medidas para prevenir e atenuar os impactos negativos, ou aumentar os efeitos dos impactos positivos? ..................................................................................................................... 68 42. Quais as principais concluses do EIA? ................................................................................................................. 70 GLOSSRIO ............................................................................................................................................................................................ 71 SIGLAS ....................................................................................................................................................................................................... 76
ETC CARGILL
RELATRIO DE IMPACTO AMBIENTAL - RIMA
PG. 4
EQUIPE TCNICA Na tabela a seguir esto relacionados os profissionais que integraram a equipe tcnica responsvel pela elaborao do presente estudo.
PROFISSIONAL Felipe Mouro Lavorato da Rocha FORMAO/REGISTRO PROFISSIONAL ATUAO
Luciano Emmert Josaf Ribeiro de Oliveira Jos Augusto de Albuquerque Lopes
COORDENAO GERAL Gegrafo, Esp. em Tecnologia Ambiental Coordenador Geral do Estudo de Impacto (UFMG), CREA 14788/D DF Ambiental CTF: 2075146 / CTDAM: 3048 MEIO FSICO Coordenador do Meio Fsico, Geologia, Engenheiro Florestal, Mestre em Cimcias Hidrogeologia, Metereologia, Solos e Florestais, CREA 1792/D PA, CTDAM: 4074 Recursos Hdricos Gelogo, CREA 2216/D-PA, CTDAM: 3068 Geologia e Hidrogeologia
Engenheiro Ambiental, Esp. em Geomorfologia, Qualidade do ar e Nveis de Geoprocessamento, (UNB); CREA 14627/Drudo DF, CTDAM: 4071 LIMNOLOGIA E QUALIDADE DAS GUAS Bilogo, Mestre em Ecologia, Conservao e Coordenao, limnologia, qualidade das Michael D. C. Goulart Manejo de Vida Silvestre (UFMG), CRBio guas e zoobentos 37.046/4-D, CTDAM: 4079 Biloga, Mestre em Biologia de gua Doce e Apoio de campo e laboratorial fitoplncton Fabiane S. Almeida Pesca Interior (INPA), CRBio 73.938/6-D, e zooplncton CTDAM: 4051 Apoio de campo e laboratorial qualidade Jnatas de Faria Pereira Bilogo, CRBio 62.286/4-D, CTDAM: 4024 das guas, fitoplncton, zooplncton e zoobentos MEIO SOCIOECONMICO Alan Francisco de Socilogo, Esp., DRT RJ 2226 / 90 Coordenador Meio Socioeconmico Carvalho Maira Botelho de Advogada OAB/GO 25.241 Apoio de campo e processamento de dados Carvalho MEIO BITICO Bilogo Dr. - Pesquisador (UFG) CRBio Wilian Vaz Silva Coordenador do Meio Bitico 34.688/4-D, CTDAM: 3123 Frank Raynner Vasconcelos Ribeiro Sria Lisandra de Barcelos Ribeiro Tarcilla Valtuille de Castro Guimares Fabiano Rodrigues de Melo Tiago Magalhes Ribeiro Marlon Zorta Bilogo CRBio 044.629/0-D, CTDAM: 4671 Bilogo, Doutora, Pesquisadora (UFOPA) CRbio n 28.927/03-D, CTDAM: Biloga CRBio 76.237/4-P, CTDAM: 3560 Bilogo, Doutor, Pesquisador (UFG) CRbio n 16.286/04-D, Bilogo CRbio n 76264/04-D, CTDAM: 4471 Ictiofauna Herpetofauna Ornitofauna Mastofauna Entomofauna Quiropterofauna Flora
Bilogo, Doutor, Pesquisador (UFG) CRBio 15.848/4-D, CTDAM: 4058 Jos Dlio Alves Pereira Bilogo CRBio 016342/04-D
ETC CARGILL
PG. 5
PROFISSIONAL Conrado Spinola Wagner Fernando da Veiga e Silva Renata Guimares Maciel
FORMAO/REGISTRO PROFISSIONAL ATUAO Engenheiro Florestal, Msc. Flora. CREA Apoio de campo e processamento de dados 5061879630/D SP, CTDAM: 3220 PATRIMONIO HISTRICO, ARQUEOLGICO E CULTURAL Geografo, Especialista Em Arqueologia Coordenador de Patrimnio Arqueolgico, (UFPA), RG 2908120 SSP/PA, CTDAM: 4688 Histrico e Cultural GEOPROCESSAMENTO Eng. Ambiental (UCB) Especialista em Geoprocessamento, (UNB), CREA 17115/DCoordenadora de Geoprocessamento DF, CTDAM: 4072
ETC CARGILL
PG. 6
APRESENTAO Voc tem em mos o Relatrio de Impacto Ambiental - RIMA da Estao de Transbordo de Carga - ETC Cargill, empreendimento da CARGILL AGRCOLA S/A. Este terminal foi projetado para realizar operaes porturias e de transporte de cargas na regio de influncia da BR-163 (MT-PA) e na hidrovia Tapajs-Amazonas at o terminal prprio da Cargill em Santarm-PA. O Estudo de Impacto Ambiental - EIA e o seu RIMA foram desenvolvidos pela Ambientare Solues em Meio Ambiente, seguindo as recomendaes da Secretaria de Estado de Meio Ambiente SEMA/PA, contidas no Termo de Referncia especfico, em conformidade com a legislao vigente. Este trabalho est apoiado nos dados e informaes obtidas por meio dos levantamentos de campo realizados por profissionais de diversas especialidades; e nos dados coletados em fontes relacionadas aos temas vinculados regio do empreendimento. Vale esclarecer que o EIA um detalhamento completo dos aspectos sociais, econmicos e ambientais da regio e de como eles podero ser afetados pela ETC Cargill. Por isso, o estudo apresenta um conjunto de medidas necessrias para evitar, minimizar ou compensar os efeitos negativos, assim como medidas para aumentar os efeitos positivos do empreendimento. J o RIMA reflete as concluses do EIA, e deve ser apresentado de forma objetiva e adequada a sua compreenso. As informaes foram traduzidas em linguagem acessvel, ilustradas por mapas, cartas, quadros, grficos e demais tcnicas de comunicao visual, de modo que todos possam entender as vantagens e desvantagens do projeto, bem como todas as consequncias ambientais de sua instalao. Aps a aprovao do EIA/RIMA, sero obtidas as licenas ambientais que permitiro construir e operar o terminal. Essas licenas condicionam o funcionamento do empreendimento ao atendimento das medidas de controle ambiental recomendadas pelos estudos tcnicos. Durante alguns meses, os tcnicos da Ambientare se dedicaram sobre mapas e relatrios. Alm disso, foram a campo conhecer de perto como o solo, o ar, a gua, o clima, a fauna, a flora e, principalmente, como so e o que esperam as pessoas que moram e trabalham no municpio de Itaituba e distrito de Miritituba, estado do Par. Neste relatrio, queremos apresentar a voc as nossas concluses, esperando responder algumas das perguntas que muitos devem estar se fazendo, como por exemplo: O qu esse terminal? Vai ser bom para a mim e para a minha cidade? Vai afetar o nosso meio ambiente? O que ser feito para evitar que o ar, as guas, o solo, os animais e a populao no sejam afetados? Haver empregos disponveis para as pessoas que vivem em Itaituba/Miritituba? E muitos outros questionamentos de grande importncia. Para facilitar a localizao e o entendimento dos assuntos de interesse dos leitores, este relatrio foi feito em estilo pergunta e resposta.
Quem se interessar por um determinado assunto, por exemplo, os animais e plantas da regio e quer saber quais os impactos que a ETC Cargill poder trazer sobre eles, pode ir direto s questes que tratam do assunto. Assim foram elaboradas perguntas sobre todos os aspectos levantados pelo EIA, cujas respostas servem para esclarecer as dvidas relacionadas ao projeto. E, por fim, constam as recomendaes para a implantao de aes ambientais, relacionando tudo o que deve ser feito para evitar danos e o que deve ser feito para melhorar ainda mais os benefcios decorrentes da construo e operao da Estao de Transbordo de Cargas Cargill. As respostas foram apresentadas procurando utilizar uma linguagem de fcil entendimento a todos os leitores. H, entretanto, termos tcnicos de difcil traduo ou que necessitam de explicaes mais detalhadas, que podero ser consultados no final do estudo, no Glossrio. Desejamos a todos uma boa leitura e um bom entendimento.
CARGILL AGRCOLA S/A Ambientare Solues em Meio Ambiente
ETC CARGILL
PG. 8
1.
O que a Estao de Transbordo de Cargas ETC Cargill?
A ETC Cargill ser um local dedicado movimentao de cargas transportadas pela BR-163 por meio de caminhes e sero escoadas pela hidrovia Tapajs-Amazonas atravs de barcaas deste ponto at o terminal da Cargill em Santarm-PA. Com a construo e operao deste empreendimento, a CARGILL AGRCOLA S/A pretende contribuir com a melhoria do sistema de escoamento da produo agrcola da regio norte do Mato Grosso, a partir da consolidao de um meio de transporte seguro, barato e eficiente na regio amaznica.
Transporte de produtos em barcaas.
ETC CARGILL
PG. 9
2.
Por que este empreendimento estar localizado em Miritituba?
A CARGILL desenvolveu o projeto da ETC em Miritituba devido aos seguintes fatores: Localizao estratgica do municpio, sendo o primeiro entreposto onde se permite uma ao combinada dos modais rodovirio (Transamaznica e BR-163) e hidrovirio (hidrovia Tapajs-Amazonas); O empreendimento estar localizado dentro da Zona Comercial Industrial e Porturia (ZCIP), prevista no Plano Diretor do municpio. Ausncia de infraestrutura porturia moderna e aparelhada para a movimentao de cargas; Projeo de construo de outros empreendimentos porturios no local, auxiliando na busca por melhorias na infraestrutura regional de responsabilidade governamental.
Localizao do ETC Cargill. O polgono destacado (em preto) se refere Zona Comercial Industrial e Porturia (ZCIP).
ETC CARGILL
PG. 10
3.
Por que a CARGILL AGRCOLA S/A decidiu construir e operar a ETC?
Para tornar competitivos os terminais implantados no norte trazendo gros de Mato Grosso fazse necessrio viabilizar o transbordo de cargas do modal rodovirio para o hidrovirio, aproveitando assim os baixos custos desse modal, alm dos seus conhecidos benefcios ambientais. O fluxo principal do norte de Mato Grosso seria atravs dos terminais implantados no norte utilizando principalmente a Estao de Transbordo de Cargas Cargill em Miritituba. Com a consolidao da rodovia BR-163 (Cuiab-Santarm) o trecho rodovirio para o escoamento desta produo passa a ser de aproximadamente 1.100 km at Itaituba (PA). Assim, deixa-se de percorrer os dispendiosos 2.300 km por modal rodovirio at os portos de Paranagu (PR) ou Santos (SP) reforando-se o conceito de multimodalidade com a integrao hidroviria com o terminal de Santarm expandindo as condies de exportao por via martima. Esta estao fluvial da Cargill vai garantir a possibilidade de alavancar a sua presena no norte do pas, permitindo o acesso a uma das reas mais promissoras no Brasil.
O Estudo de Impacto Ambiental EIA considerou alternativas para implantao da 4. ETC Cargill? Sim. Foram consideradas alternativas tecnolgicas sob a tica do transporte de cargas e de localizao, tendo em vista os aspectos econmicos, sociais e ambientais. Como alternativas para o transporte de cargas, a ETC Cargill se surge dentro de duas possibilidades, a movimentao de cargas por meio rodovirio ou a substituio de forma complementar pelo transporte pelas guas por meio das hidrovias. O transporte hidrovirio significativamente mais barato, cerca de 60% em relao ao rodovirio e 40% em relao ao ferrovirio. Alm disso, possui maior eficincia energtica e capacidade de concentrao de cargas, com menor consumo de combustvel, menores nveis de emisses atmosfricas, de congestionamento das vias rodovirias, e de emisso de rudos. O que por sua vez representa ganhos ambientais, sociais e econmicos. J como alternativas de localizao para a ETC Cargill, tambm baseado em aspectos de ordem ambiental, social ou econmica, foram consideradas duas possibilidades para implantao do projeto: A seguir so apresentadas as principais vantagens e desvantagens de cada uma dessas alternativas; Alternativa 1
Construir uma Estao de Transbordo de Cargas para ser operada segundo os objetivos do projeto da Cargill no novo eixo logstico a ser promovido pela pavimentao da BR-163 Vantagens: Inserida na Zona Comercial, Industrial e Porturia de Itaituba. rea j desmatada e ambientalmente alterada. rea com baixa densidade populacional. Maior segurana de investimentos. Menor percurso rodovirio, 400 km a menos que a outra alternativa. Desvantagens: Maior valor de investimento Interveno em nova regio.
Alternativa 2 Utilizar o eixo logstico da BR-364 e do rio Madeira, atravs do Porto de Porto Velho/RO. Vantagens: Menor valor de investimentos. Utilizao da rea j destinada a atividade porturia. No interveno em nova regio.
Desvantagens: Sobrecarga do sistema virio da BR-364. Limitaes da estrutura atual do Porto. Necessidade de compartilhamento das estruturas com outras empresas. Concesso por tempo determinado.
Diante dos aspectos considerados optou-se pela Alternativa 1, com a recomendao de implantao de uma Estao de Transbordo de Cargas em Miritituba/Itaituba, denominada ETC Cargill.
Alternativa 3 Utilizar o Porto Organizado de Santarm/PA.

Vantagens:
Menor Valor de investimento;
Utilizao de uma rea j destinada s operaes porturias. Desvantagens: Aumento do fluxo de caminhes em Santarm; Necessidade de investimentos da atual infraestrutura do porto da Cargill.
Alternativa 4 A no implantao do projeto. Vantagens: No sero gerados novos impactos ambientais negativos; Desvantagens: Manuteno dos problemas socioambientais observados na regio (falta de infraestrutura, gerao de emprego e renda, etc); Manuteno do modal rodovirio de movimentao de cargas, sendo o mesmo menos eficiente do ponto de vista ambiental e econmico. 5. Quando o empreendimento ficar pronto?
A previso para a instalao e operao da ETC Cargill a partir de 2014. Ser operacionalizada para permitir a movimentao de at 4.000.000 t/ano de gros (soja, milho, farelo de soja) a partir do 5 ano de funcionamento. 6. Quem o responsvel por este empreendimento? EMPRESA RESPONSVEL PELO EMPREENDIMENTO Razo Social: Cargill Agrcola S.A. CNPJ: 60.498.706/0001-57 Endereo: Avenida Morumbi, 8234, Bairro Brooklin, Estado de So Paulo-SP, CEP: 04703-002 Telefone: (11) 3544-3637 Representante Legal: Clythio Speranza Backx Van Buggenhout Responsvel Tcnico: Clythio Speranza Backx Van Buggenhout
ETC CARGILL
PG. 13
7.
O que impacto ambiental, EIA - Estudo de Impacto Ambiental e RIMA Relatrio de Impacto Ambiental?
Chama-se impacto ambiental a qualquer alterao que acontea no meio ambiente (solos, guas, ar, clima, plantas, animais e pessoas), causada pelas atividades de um determinado empreendimento. O Estudo de Impacto Ambiental - EIA uma exigncia legal feita ao empreendedor para que ele obtenha as licenas concedidas pelo rgo ambiental, no caso a Secretaria de Estado de Meio Ambiente SEMA / PA, autorizando a execuo das obras e o funcionamento do empreendimento. Junto com o EIA, que um documento detalhado e escrito em linguagem tcnica, a legislao prev a apresentao do Relatrio de Impacto Ambiental - RIMA uma publicao que traduz o complexo contedo do EIA em linguagem popular. O EIA contm um levantamento da situao social, econmica e ambiental da regio onde dever ser implantado o terminal (Diagnstico), juntamente com a previso dos provveis impactos que o projeto poder trazer ao meio ambiente (Prognstico), e as medidas que devem ser tomadas para evitar, minimizar ou compensar os impactos negativos, ou aumentar ainda mais os impactos positivos (Planos e Programas Ambientais). Ele aborda aspectos fsicos (ar, gua, solo, clima), biticos (plantas e animais) e antrpicos (aspectos sociais, econmicos e culturais decorrentes da presena humana na regio). Vale lembrar que desde a edio da Resoluo do Conselho Nacional do Meio Ambiente CONAMA 001/86, o EIA/RIMA passou a ser obrigatrio para diversos tipos de empreendimentos, inclusive aqueles que tratam da construo e operao de portos e terminais fluviais, como a nossa ETC Cargill. por meio da anlise do EIA/RIMA, que a SEMA-PA decidir se o terminal vivel sob o ponto de vista ambiental e encontra-se apto para receber a Licena Prvia (LP) e suas condicionantes. Em seguida, a Licena de Instalao (LI) s ser expedida aps o cumprimento das condies apontadas junto com a LP. Mas, somente com a emisso da LI que podero ser iniciadas as obras do terminal. Concluda a obra e atendidas todas as exigncias, ser emitida a Licena de Operao (LO), que finalmente autoriza o funcionamento do terminal at o momento de solicitar as renovaes peridicas da LO, quando dever ser comprovado o atendimento de todas as aes para o controle dos impactos ambientais.
8.
Quem fez o EIA e o RIMA?
ETC CARGILL
PG. 14
Razo Social: AMBIENTARE Solues Ambientais Ltda. CNPJ: 08.336.849/0001-42 CTF: 4985049 CTDAM: 2011 Endereo: SRTVS Quadra 701, Bloco O, Sala 401 a 404, Asa Sul, Braslia DF, CEP: 70.340-000 Telefone: (61) 3322-0886 Responsvel Tcnico: Felipe Mouro Lavorato da Rocha Diretor Presidente CREA: 14.788/D - DF
9.
Qual rea ser afetada pela ETC Cargill?
A rea de influncia do empreendimento aquela em que o meio ambiente poder sofrer algum tipo de impacto, seja positivo ou negativo, direto ou indireto. Para a ETC Cargill foram consideradas as seguintes reas de influncia: rea Diretamente Afetada ADA: aquela ocupada com estruturas pertencentes ao empreendimento, em terra e em gua, incluindo reas de apoio como canteiro de obras e acessos. rea de Influncia Direta AID: aquela sujeita aos impactos diretos da implantao e operao do empreendimento, com delimitao assim definida: Para os meios fsico e bitico compreende a ADA e o respectivo entorno, que possui sistema drenante, naturalmente direcionado para rio Tapajs. Esta delimitao segue o conceito da Resoluo CONAMA 01/1986; Para o meio socioeconmico representa a Zona Comercial Industrial e Porturia (ZCIP), e o Distrito de Miritituba. Alm disso, a sede municipal de Itaituba estar sujeita a efeitos negativos como elevao da demanda por servios e equipamentos pblicos, assim como a efeitos positivos relacionados ao aumento da arrecadao de impostos e gerao de renda.
rea de Influncia Indireta AII: aquela que, de forma indireta, pode sofrer os impactos da implantao e operao do terminal, assim definida: Para os meios fsico e bitico representada pela poro sudeste da bacia hidrogrfica do rio Tapajs que compreende a drenagem Igarap Santo Antnio. Inclui tambm uma parte do rio Tapajs em frente ao empreendimento, que de forma secundria estar sujeita a influncias, em razo da movimentao de barcaas. A delimitao desta rea
tomou por base as reas de navegao e de espera das barcaas. Para os estudos socioeconmicos abrange o territrio municipal de Itaituba sujeito s implicaes indiretas, favorveis ou no, em consequncia da implantao e operao da ETC.
rea de Influncia Direta e Indireta para os meios fsico e bitico (linha preta). O polgono amarelo representa a rea diretamente afetada pela ETC Cargill.
ETC CARGILL
PG. 16
rea de Influncia Indireta (AII) para os estudos socioeconmicos. O polgono marrom representa o municpio de Itaituba considerado como a AII da ETC Cargill. A estrela amarela representa a localizao do empreendimento. 10. Como ser a Estao de Transbordo de Carga ETC Cargill? A ETC Cargill ser constituda por duas reas distintas: rea do Porto, abrangendo as estruturas a serem implantadas sobre gua; rea do Retro-Porto, abrangendo as estruturas a serem implantadas sobre terra.
REA DO PORTO Per Flutuante (1) As estaes de carregamento de gros sero instaladas sobre um per flutuante de forma que seja possvel posicionar barcaas em ambos os lados do per. Uma destas posies possuir cobertura permitindo a continuidade das operaes mesmo em dias de chuva.
Transportadores de correia (2) Sero previstos transportadores de correia em galerias metlicas totalmente fechadas apoiadas em estruturas de concreto desde a terra firme at os flutuantes. O sistema de descarga de gros nas barcaas contar uma galeria basculante, cuja extremidade livre junto aos flutuantes acompanhar o desnvel das guas do rio.
REA DO RETRO-PORTO Estruturas de carga, descarga e armazenamento (3) Balanas rodovirias - para controle do peso das cargas na entrada e sada dos caminhes na estao. Calador Hidrulico destinado a coletar amostras de gros nos caminhes para permitir a determinao dos padres de qualidade do produto recebido. Tombadores de caminhes - para a operao de descarga de gros e farelo transportados por caminhes. Sistema de correias transportadoras e arraste - montado em estruturas enclausuradas para evitar fuga de poeiras. Armazns especificamente projetados com a finalidade de armazenamento, sero constitudos basicamente por estrutura pr-moldada em concreto armado. Estes contaro com equipamentos de controle de emisso de particulados slidos.
rea Administrativa e Operacional (4)

A rea administrativa ser o local que vai sediar a administrao do terminal e onde ocorrer todo o trabalho com a documentao relativa s operaes do terminal, sendo tambm o local que abrigar ambulatrio, vestirio e refeitrio. Para o desenvolvimento das atividades operacionais da ETC Cargill sero implantados edificaes, dentre os quais podemos citar os seguintes: portaria, abrigo de motoristas, casa de amostras, almoxarifado, oficina.
Estacionamento de Caminhes (5) Um estacionamento de caminhes ser construdo e o acesso se dar por meio de ponte de acesso sobre o igarap Santo Antnio.
Veja o posicionamento das estruturas do Terminal, com base em seus respectivos nmeros.
Mapa esquemtico das estruturas da ETC Cargill. 11. Como ser o funcionamento da ETC Cargill? A movimentao de cargas na ETC Cargill se dar por meio da seguinte sequncia de atividades: RECEBIMENTO
Chegada dos caminhes transportando gros e farelo via rodoviria; Caminhes sero encaminhados para dois superpostos, com capacidade de ptio de 500 caminhes, aproximadamente a 10 km de distncia da ETC e a 5 km de distncia do permetro urbano do distrito de Miritituba; Caminhes vindos do estacionamento de apoio passaro pela portaria, em seguida por balanas para pesagem, sendo depois encaminhados ao calador hidrulico para retirada de amostras das cargas para posterior anlise. Em seguida os caminhes seguem para o descarregamento nos tombadores hidrulicos; Aps descarregar o caminho encaminhado novamente para balanas localizadas junto a sada da estao. A capacidade de descarregamento nos tombadores de caminhes ser de 600 t/hora e a capacidade de carregamento das barcaas ser feito por transportador de correia a 1500 t/hora. O sistema de recebimento dever ser estruturado para receber caminhes do tipo bitrem (Romeu e Julieta) com capacidade de 37 e 51 toneladas.
ARMAZENAGEM Os produtos descarregados nos tombadores sero encaminhados para os dois armazns com capacidade de 60.000 toneladas cada, via sistema de transportadores de correia e arraste; Todo o processo de movimentao, rea de carregamento e descarregamento, correias transportadoras e rea de armazenagem sero isoladas e contaro com mecanismos de controle de emisso de materiais particulados; Haver a possibilidade de estocar mais de um tipo de produto no terminal (soja e milho) uma vez que os armazns sero construdos com paredes divisrias internas.
CARREGAMENTO O carregamento de gros para as barcaas se dar por sistema de transportadores de correia e arraste, localizados nos pisos dos armazns, interligados a galerias basculantes apoiadas em dolfins no percurso at o per flutuante.
A estimativa de movimentao de barcaas de gros de 2 comboios por ms no 1 ano,

aumentando gradativamente at atingir 11 comboios por ms no 5 ano. A estimativa de movimentao de caminhes de 2.600 caminhes por ms no primeiro ano de operao, chegando a 11.100 caminhes por ms no quinto ano.
12. Como o relevo no local onde ser construda a ETC Cargill? A rea do empreendimento apresenta um relevo plano a suave ondulado caracterstico do Planalto Residual do Tapajs.
Aspecto do relevo predominante no local da ETC Cargill. 13. Como o clima da regio? O clima Equatorial mido, que caracteriza a regio do empreendimento, tem mdia da temperatura mnima maior que 18 C e umidade relativa superior a 80% em todos os meses do ano. A grande quantidade de chuvas responsvel pela manuteno da floresta densa. CHUVAS
ETC CARGILL
PG. 21
Precipitao Mdia Mensal, em mm - Estao Itaituba Fonte: Instituto Nacional de Meteorologia - INMET. REGIME DAS PRECIPITAES ANUAIS.
Estao Pluviomtrica Itaituba Total Anual de Chuva (mm) 2022,6 Trimestres Mais mido fev - abr Chuva (mm) 907,0 Mais Seco Ago Out Chuva (mm) 190,0 Semestre mido Dez - Mai Ms Ms mido Seco Abr Out
Fonte: ANA.
120 100 80 60 40 20 0 Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez
Evaporao Mdia Mensal, em mm - Estao Itaituba. Fonte: INMET.
ETC CARGILL
PG. 22
Direo dos ventos predominantes (dezembro a fevereiro) Fonte: Estao Climatolgica de Itaituba. 14. Como est a gua dos rios nas reas de influncia da ETC Cargill? A coleta de dados para caracterizao da qualidade da gua e dos sedimentos do fundo do rio Tapajs foi realizada durante o perodo de seca e chuva, nos anos de 2011 e 2012. Foram adotados parmetros fsicos, qumicos, bacteriolgicos e hidrobiolgicos. Ressalta-se que, para complementar e enriquecer as informaes sobre os ecossistemas aquticos da rea do empreendimento, dados levantados nos ltimos quinze meses, referentes a empreendimentos semelhantes na regio, foram utilizados na anlise.
ETC CARGILL
PG. 23
ndice de Qualidade da gua do rio Tapajs e afluente no perodo de chuva (Outubro de 2012) A anlise da qualidade da gua da bacia do rio Tapajs atravs do IQA indicou guas de boa qualidade em quase todos os pontos amostrados, exceto no ponto LIM-01 que foi classificado como de mdia qualidade nos dois perodos amostrados e no ponto LIM-12 que apresentou qualidade ruim. Comparando os resultados encontrados, o valor mais baixo de LIM-01 parece ter sido influenciado pela concentrao de coliformes termotolerantes e pelo valor de turbidez, que apesar de baixos, refletem algum tipo de contaminao nesse ambiente. J no ponto LIM-12, trecho do mesmo igarap que o ponto LIM-01, apresentou cinco parmetros que influenciaram negativamente na qualidade da gua: pH, DBO, Slidos totais, Turbidez e Coliformes termotolerantes
Coleta de amostras qualitativas de fitoplncton e zooplncton
Coleta de zoobentos com amostrador Dip net
15. Como est a gua dos poos na regio do empreendimento? No distrito de Miritituba o abastecimento realizado em parte, por gua subterrnea, captada dos poos tipo amazonas e tubulares rasos, cuja gua provem das aluvies do rio Tapajs, com profundidades de 5 a 15,00 metros. O valor mdio de vazo dos poos em Itaituba de 8,48 m3/h, variando entre 28,48 e 1,5 m3/h. J para a rea de Miritituba o valor mdio de vazo de 8,8 m3/h, variando entre 16 e 4 m3/h.
ETC CARGILL
PG. 24
Poo amazonas. Fonte: AMBIENTARE, 2012.
16. Quais so os tipos de solo da regio e qual o seu uso? Os solos profundos, argilosos e cidos (Latossolos), esto situados em reas aplainadas, sendo utilizados para cultivos de subsistncia e formao de pastagens. Os solos que apresentam textura superficial mais arenosa e profundidade varivel (Argissolos Vermelho-Amarelos) podem conter concrees e ocorrem em relevo de topografia ondulada. Os solos de cores acinzentadas que apresentam constante umedecimento devido presena de gua subterrnea prxima a superfcie (Gleissolos) ocorrem em reas prximas de rios e igaraps e tem pouco uso agrcola. Os solos que apresentam grandes quantidades de concrees (Plintossolos Ptricos Concrecionrios) so geralmente usados para retirada de material usado na construo de estradas (piarreiras).
ETC CARGILL
PG. 25
Perfil de Latossolo Amarelo Distrfico que ocorre na ADA.
ETC CARGILL
PG. 26
17. Os solos no local de instalao da ETC Cargill apresentam susceptibilidade eroso? Por suas caractersticas pedolgicas, geolgicas e geomorfolgicas associadas, os solos da ADA do empreendimento apresentam grau de susceptibilidade eroso ligeiro a moderado.
Aspecto dos barrancos marginais ao rio Tapajs no limite da ADA do empreendimento.
18. Existe explorao mineral prxima ETC Cargill? O ouro o principal bem mineral na bacia do rio Tapajs. Existem outros bens minerais metlicos (bauxita, cassiterita) e no metlicos (calcrio e minerais de uso na construo civil). Os processos minerrios localizados na rea de influncia indireta da ETC Cargill e que se encontram em andamento no Departamento Nacional de Produo Mineral - DNPM se referem a requerimentos para explorao de gua mineral, minrio de ouro, calcrio e minrio de ferro. Na rea onde ser instalado o empreendimento existem trs processos solicitando autorizao de pesquisa para minrio de ouro e calcrio.
ETC CARGILL
PG. 27
19. Em que situao se encontra a cobertura vegetal da rea Diretamente Afetada pelo empreendimento? Na regio da bacia do rio Tapajs, o desmatamento decorrente da abertura de novas reas para explorao agrcola ou para reflorestamentos e as atividades garimpeiras tm contribudo para a reduo da qualidade ambiental na regio. A rea onde ser instalada a ETC Cargill tem aproximadamente 84 ha. Deste total, 10,29 ha so de vegetao secundria em estgio inicial de sucesso, 22,12 ha por vegetao secundria em estgio intermedirio, 16,39 ha so ocupados por vegetao secundria em estado avanado de sucesso e a poro sul do terreno e coberta por 21,29 ha de vegetao primria. As pastagens somam ainda 12,06 ha da rea, e encontram-se abandonadas e em avanado estgio de degradao. Nesse quantitativo esto somadas ainda algumas reas antropizadas caracterizadas pela presena de um galpo abandonado e cascalheiras.
20. Como a fauna nas reas de influncia da ETC Cargill? Para o conhecimento da fauna da regio do empreendimento foram utilizados dados obtidos em quatro campanhas de campo na rea de influncia do empreendimento, duas no perodo de chuvas e duas no perodo de estiagem. Apesar da forte interferncia humana na rea do empreendimento a fauna terrestre e aqutica da regio ainda apresenta certa diversidade. Durante os levantamentos foram catalogadas 239 espcies de aves, 55 de mamferos (17 morcegos), 27 espcies de anfbios, 36 de rpteis e 67 espcies de peixes. Dentre os peixes foram identificados: arac, piaba, sardinha, bicuda, charuto, jaraqui, piranha, tucunar, mandi e baiac. Insetos considerados pragas para a armazenagem de gros foram identificados o que requer cuidados especiais durante a armazenagem. Entre os insetos transmissores de doenas, foram identificadas algumas espcies de ampla ocorrncia na regio, como os mosquitos da dengue, malria e leishmaniose, que tiveram sua importncia avaliada a partir da anlise de dados do Sistema Nacional de Vigilncia em Sade.
ETC CARGILL
PG. 28
Espcime de Vetor, capturado durante o estudo. Apesar da diversidade de anfbios e rpteis da rea ser representada em sua maioria por espcies relativamente comuns para a regio amaznica, foram registradas nas reas de fragmento de florestas espcies que s ocorrem nesse tipo de ambiente. Em relao s aves, a regio apresenta uma riqueza considervel, incluindo espcies de interesse para a conservao. A comunidade de mamferos local escassa quando comparado a reas preservadas. Potencialmente influenciada pela perturbao local, bem como pela remoo de rea vegetal e trnsito frequente de pessoas. De uma forma geral a assemblia de morcegos nas reas de influncia da ETC Cargill caracterizada por espcies comuns apresentando uma fauna empobrecida devido ao alto grau de fragmentao e perturbao de suas reas. De uma forma geral, a fauna local se mostrou representativa, especialmente ao considerar as alteraes ambientais j ocorridas na rea. A execuo de programas de monitoramento permitir a avaliao do comportamento dos animais durante e aps a implantao do empreendimento.
ETC CARGILL
PG. 29
Lagarto-Preguia( Polychrus marmoratus)
Talha-mar (Rynchops niger)
Catita (Metachirus nudicaudatus)
Morcego (Rhinophylla fischerae)
Acari (Peckoltia cavatica)
Baiac (Colomesus asellus)
21. Existem unidades de conservao nas proximidades do projeto? No existem unidades de conservao e terras indgenas nas reas de influncia da ETC Cargill.
ETC CARGILL
PG. 30
22. Existem stios arqueolgicos no local do empreendimento? Durante a elaborao do EIA foram realizados estudos especficos para o conhecimento do patrimnio histrico, arqueolgico e cultural da rea destinada ETC Cargill. Os resultados indicam a existncia de trs ocorrncias de materiais arqueolgicos, que, somados as caractersticas ambientais locais, sugerem a existncia de stios. Em funo disso, para a obteno das licenas ambientais, a Cargill Agrcola S/A executar um Programa de Levantamento Arqueolgico, visando conhecer em detalhes o local do empreendimento. Caso sejam identificados impactos sobre stios arqueolgicos, sero realizados resgates do material.
23. Como a populao que vive na regio e sua condio de vida? Itaituba tem uma populao de 97.493 pessoas, sendo 70.682 na sede municipal e 3.383 no distrito de Miritituba, segundo o Censo Demogrfico de 2010 realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica - IBGE. Na rea rural vivem 13.179 pessoas, (13,52%), nos povoados 13.074 (13,41%) e nos ncleos 558 (0,57%); prevalecendo a populao do sexo masculino. O estado do Par - e especialmente o municpio de Itaituba - possuem estruturas etrias diferentes da mdia nacional, vez que contam com participao mais significativa da populao jovem, possuindo menor contingente de idosos. Esse fato provavelmente esta relacionado forte atrao de populao em idade ativa em busca de oportunidades socioeconmicas na regio. Populao Economicamente Ativa Em 2000, a Populao Economicamente Ativa - PEA de Itaituba tinha um ligeiro predomnio do sexo masculino e era majoritariamente rural, caracterstica que tambm evidencia a forte presena de trabalhadores das indstrias, localizados nas comunidades do entorno do distrito industrial.
ETC CARGILL
PG. 31
106 104 102 100 98 96 94 92 90 Brasil Par 2000 2010 Itaituba
ndice de Razo de Sexo. Fonte: IBGE / Censo Demogrfico.
ndice de Desenvolvimento Humano Municipal O ndice de Desenvolvimento Humano Municipal - IDHM um indicador composto por trs dimenses: o Produto Interno Bruto - PIB per capita (que corresponde riqueza total gerada no municpio dividida pelo nmero de habitantes), corrigido pelo poder de compra; a longevidade, mensurada pela expectativa de vida ao nascer; a educao, avaliada pelo ndice de analfabetismo e pela taxa de matrcula em todos os nveis de ensino. Em 2000, o IDH M de Itaituba era de 0,704, que significa um mdio desenvolvimento humano para o municpio.
ETC CARGILL
PG. 32
0,8
(IDH - M)
0,77
0,74
0,71
0,68
0,65
0,62 1991 2000
Brasil
Par
Itaituba
ndice de Desenvolvimento Humano Municipal (IDH-M) Moradia Os dados do Censo Demogrfico de 2010 revelam que o municpio de Itaituba rene 32.581 domiclios, dos quais 17.196 (72,92%) urbanos e 6.385 (27,08%) rurais, predominando os domiclios prprios. A mdia municipal de moradores por unidade de 4,05. Miritituba reunia 844 domiclios e uma mdia 4,0 moradores por unidade. A sede do municpio dividida em trinta bairros, sendo Bom Remdio o mais populoso.
Bairro Nova Miritituba. Educao Em Itaituba, a oferta de educao bsica (Educao infantil, Ensino fundamental e Ensino mdio),
Educao Profissional, Educao de Jovens e Adultos (EJA) e Educao Especial, realizada por escolas pblicas (municipais e estaduais) e privadas. O municpio possui 141 escolas municipais, atendendo 29.593 alunos matriculados, sendo que 43 funcionam na zona urbana, com 22.450 alunos. A rede municipal conta com 1.600 professores. O municpio possui cerca de 20 escolas particulares, as quais atendem a uma demanda de mais de 21 mil alunos. Em Itaituba existe oferta de ensino superior realizada por inmeras instituies. Em Miritituba existem trs escolas municipais destinadas ao ensino fundamental e h um projeto para construo de uma escola de ensino mdio.
Instituto de Educao de Itaituba..
Faculdade do Tapajs de Itaituba.
Sade A infraestrutura de sade do municpio destina-se a atendimentos bsicos e existem 3,4 leitos para cada 1.000 habitantes; mais 2,1 leitos / 1.000 habitantes do SUS. Segundo o levantamento realizado, malria, hantavirose, leishmaniose, dengue e tuberculose so as ocorrncias mais frequentes em Itaituba.
ETC CARGILL
PG. 34
Secretaria Municipal de Sade de Itaituba.
Unidade de Sade em Miritituba
Segurana Pblica Itaituba possui uma Delegacia e o distrito de Miritituba tem um destacamento da Policia Militar. Existe, ainda, uma Delegacia Especializada no Atendimento Mulher DEAM, que atua preventivamente realizando palestras educativas voltadas a pais e filhos. A unidade da Superintendncia do Sistema Penitencirio do Estado do Par - SISUPE tem capacidade para cerca de 150 presos. No municpio, encontra-se instalada a Comarca de Itaituba, de segunda entrncia. So duas Varas, informatizadas e assistidas por dois magistrados e um juizado especial cvel/penal. H, tambm, uma Promotoria Pblica, que atende uma vez por semana.
Frum de Itaituba.
Unidade Prisional de Itaituba.
ETC CARGILL
PG. 35
Transporte As principais vias de acesso a Itaituba so: a BR 163 (Santarm-Cuiab) e a BR 230 (rodovia Transamaznica). O acesso areo feito pelo Aeroporto de Itaituba, localizado a 5 km do centro da cidade, que conta com voos comerciais regulares s cidades de Santarm, Belm e Manaus. Alm disso, empresas de taxi areo oferecem voos para distritos e vilarejos mais afastados do centro urbano da cidade, bem como para os inmeros garimpos de ouro da regio e municpios vizinhos. O transporte fluvial realizado por balsas e tambm por autnomos, que promovem o servio de travessia por meio de lanchas. O terminal hidrovirio de Itaituba, interditado por ordem judicial desde outubro de 2011, recebia 18 navios por ms, devido exportao de madeira e importao de derivados de petrleo, conforme informao da Companhia Docas do Par CDP.
Balsa para travessia de Miritituba para Itaituba.
Secretaria Especial de Portos Companhia Docas do Par Porto de Itaituba.
Saneamento Bsico A rede de abastecimento de gua do municpio administrada pela Companhia de Saneamento do Par - COSANPA, com demanda de 6.000.000 de litros de gua por dia e estimativa de 3.000 ligaes dentro da cidade. A gua captada no rio Tapajs, passa pela Estao de Tratamento de gua - ETA, onde filtrada e recebe a adio de policloreto e cloro. Em Miritituba, poucas pessoas possuem gua encanada e muitas vezes os moradores recorrem compra de gua de caminhes pipa. O principal problema relacionado gua no municpio, diz respeito ao derramamento de leo e graxas no leito do rio Tapajs, inclusive, nas proximidades do local onde realizada a captao de
gua para o abastecimento da populao. O municpio de Itaituba - assim como o distrito de Miritituba - praticamente no possui rede de esgoto. Os dejetos dos domiclios so direcionados a fossas spticas ou aos locais de drenagem de guas pluviais que so lanados no rio Tapajs. Em Itaituba, a varrio de rua e a coleta de lixo so realizadas todos os dias e no h coleta seletiva. A destinao final dos resduos gerados o lixo, que recebe cerca de 950 toneladas por ms. O lixo hospitalar incinerado nos fundos do hospital.
Companhia de Saneamento do Par.
Lixo de Itaituba.
Organizao Social Itaituba dispe de uma estrutura institucional bsica voltada gesto pblica governamental e no governamental; entidades de classe; religiosas e comunitrias. Alm de rgos do poder pblico municipal, h uma promotoria pblica, de movimentos comunitrios e organizaes voltadas para a defesa dos interesses dos pequenos agricultores e da agricultura familiar. Foram identificadas as seguintes organizaes em Itaituba: Associao Agrcola Mangabal; Associao Comercial Industrial e Agropastoril de Itaituba - ACIAI; Associao Comunitria So Francisco de Assis; Associao de Catadores de Materiais Reciclveis no municpio; Associao de Moradores do Bairro Jardim Aeroporto; Associao de Pais e Amigos dos Excepcionais de Itaituba - APA;
Associao dos Condutores de Carroa do Vale do Tapajs; Associao dos Filhos de Itaituba; Associao dos Funcionrios Pblicos Municipais; Associao dos Grupos Folclricos e Culturais de Itaituba; Associao dos Mineradores de Ouro do Tapajs; Associao dos Sem Tetos do Municpio de Itaituba; Associao dos Servidores da Sucam - Par; Associao Empresarial de Itaituba; Associao Pariri; Cmara Municipal de Vereadores Itaituba. Clube de Me Santana; Cooperativa de Joalheiros da Amaznia; Grupo de Apoio Mulher Itaitubense; Grupo Folclrico Cultura Amaznica; Loja Manica Accia do Tapajs Movimento Tapajs Vivo; Ordem dos Advogados do Brasil OAB - Sub de Itaituba - Aeroporto Velho; Rotary Clube; Sindicato dos produtores rurais do municpio; Sindicato dos Taxistas e Condutores Autnomos de Veculos Rodovirios; Sindicato dos Trabalhadores de Educao Pblica do Estado do Par - Sintepp; Sindicato dos Trabalhadores na Sade - Sindisade; Sindicato dos trabalhadores rurais; Sindicato dos Vigilantes do Estado do Par;
ETC CARGILL
PG. 38
Figura 1. Prefeitura Municipal de Itaituba. Maio/2012.
Cmara Municipal de Vereadores. Itaituba.
Sindicato dos Produtores Rurais de Itaituba.
Associao dos Filhos de Itaituba.
Associao Empresarial de Itaituba.
Ordem dos Advogados do Brasil OAB Subseo Itaituba.
ETC CARGILL
PG. 39
24. Como a economia da regio? A caracterizao da estrutura produtiva de Itaituba pode ser analisada a partir dos dados referentes ao seu Produto Interno Bruto (PIB), um indicador macroeconmico utilizado para se inferir as caractersticas da riqueza total produzida por uma determinada sociedade. No ano de 2009, o estado do Par obteve um PIB avaliado em cerca de 58 bilhes de reais, contribuindo com 35,78% na formao do PIB da regio norte e 1,80% do nacional. No mesmo ano, o PIB do municpio de Itaituba foi de pouco mais de 604 milhes de reais, o que correspondia a 1,03% do total estadual. A distribuio da participao dos setores de atividade na composio do PIB de Itaituba semelhante do estado do Par, prevalecendo o setor tercirio (comrcio e servios), com 71,39%, seguido pela indstria com 18,37% e, por ltimo a agropecuria com 10,23%.
80 70 60 50 40 30 20 10 0 Par Agropecuria Indstria Itaituba Comrcio e Servios
Composio (%) do PIB por Setor de Atividade. Ano 2009. Fonte: IBGE. Destaca-se que o PIB per capita de Itaituba (R$ 4.728,00) quase a metade do ndice do estado do Par (R$ 7.859,00) e significativamente menor do que a mdia brasileira (R$ 16.918,00). Enquanto que a tendncia nacional e, em menor escala a estadual, de crescimento desse indicador, em Itaituba, desde 2006, o ndice praticamente se mantm o mesmo, indicando a deficincia no dinamismo econmico municipal.
ETC CARGILL
PG. 40
18.000 16.000 14.000 12.000 10.000 8.000 6.000 4.000 2.000 0 2006 2007 2008 2009
Brasil
Par
Itaituba
Evoluo do PIB per capita (R$ 1.000,00).
25. Qual a opinio da populao sobre a ETC Cargill? Em outubro de 2012 foram aplicados 34 questionrios, realizados com moradores e/ou representantes de organizaes sociais locais de Itaituba e Miritituba. Ao final, todos os entrevistados disseram estar a par do projeto de instalao da ETC Cargill, a maioria por meio de comentrios da populao. Analisando a opinio dos entrevistados quanto aos possveis benefcios gerados com a implantao dos empreendimentos, 26 pessoas (76% do total) avaliaram que a ETC Cargill pode sim contribuir com o desenvolvimento socioeconmico da regio; 1 pessoa (3%) disse acreditar que no; e 7 pessoas (21 %) responderam que em termos.
No 3% Em termos 21%
Sim 76%
ETC CARGILL
PG. 41
Opinio sobre a questo se a ETC Cargill poder trazer desenvolvimento socioeconmico para Itaituba e distrito de Miritituba? Fonte: Ambientare Solues Ambientais. Pesquisa de percepo Outubro/2012.
As pessoas que consideram como positiva a insero da ETC Cargill destacaram basicamente aspectos como a gerao de emprego e melhoria da renda para a populao, o que contribuiria para o desenvolvimento do municpio. Em adio, a populao consultada vislumbra a possibilidade de melhoria na infraestrutura do distrito de Miritituba, alm de considerarem que o empreendimento poder propiciar a instalao de infraestrutura, como: melhoria de estradas, instalao de energia eltrica, escoamento da produo, e por consequncia, acesso a alimentos de qualidade. Outro aspecto positivo, lembrado pelos entrevistados, diz respeito ao retorno financeiro para o municpio - por meio de aumento de arrecadao tambm visto positivamente, pois os entrevistados acreditam que a Administrao Pblica, como contrapartida, favorecer o investimento na infraestrutura do municpio, em especial do distrito de Miritituba. Entre os entrevistados que apontaram aspectos negativos, destacam opinies de que haver impacto ambiental decorrente da eliminao de matas naturais existentes no local outro aspecto negativo destacado a preocupao com o aumento populacional do municpio.
ETC CARGILL
PG. 42
Entrevistas com moradores de Miritituba.
ETC CARGILL
PG. 43
Presidente da Associao de Catraieiros.
Supervisora regional EMATER.
Subprefeito de Miritituba.
Diretora ASFITA e Tcnica Social da EMATER.
Vereador e Conselheiro do CODETER.
Locutor rdio Comunitria Stdio FM.
ETC CARGILL
PG. 44
Vereadora e Diretora do Colgio Integrao.
Sindicato dos Trabalhadores Rurais.
Associao Amigos do Parque Amaznia.
Presidente dos Sindicato dos Servidores Pblicos Municipais.
Conselho Municipal de Sade.
Presidente de Moradores do bairro Nova Miritituba.

PG. 45
ETC CARGILL
26. Quais impactos podero ser gerados com a construo da ETC Cargill? Os impactos que podero ser gerados pela ETC Cargill so apresentados nos quadros a seguir: IMPACTOS SOBRE O MEIO FSICO
FASE IMPACTO AMBIENTAL Diminuio da taxa de infiltrao de gua para o aqufero ABRANGNCIA TIPO DE EFEITO MAGNITUDE CLASSIFICAO MEDIDA MITIGADORA Promover o direcionamento das chuvas para bacias de decantao e, em seguida, para poos ou valas de infiltrao. Na construo de estradas e outras vias de acesso implantar um eficiente sistema de drenagem que direcione as guas pluviais para reas mais permeveis. Nas reas onde no for necessria uma completa impermeabilizao, utilizar pavimentos permeveis. Implantar banheiros qumicos durante todo o perodo de obras para coletar os efluentes sanitrios, sendo estes encaminhados a fossa sptica. Os demais efluentes (cozinha, oficina, etc.) devem ser recolhidos em sistema separador de gua e leo, caixas de decantao antes de serem encaminhados a fossa sptica. Implantar um projeto para promover a recuperao da cobertura vegetal atravs dos seguintes procedimentos: reafeioamento do terreno; plantio de espcies vegetais arbreas e enriquecimento florestal das reas remanescentes com vegetao nativa. Executar a terraplanagem concomitantemente com a obra civil para evitar que o solo fique desprotegido; armazenar o solo superficial retirado da rea a ser construda, para aproveitamento nos projetos de recuperao ambiental; utilizar tecnologias para proteger provisoriamente os taludes medida que o servio de terraplanagem avana. Estabilizar definitivamente os taludes adotando uma das tcnicas de engenharia disponveis: Solo Reforado; Terra Armada; Geossintticos; Solo Grampeado; Muros de Arrimo ou Cortina Atirantada. Instalar e manter canaletas na base dos taludes para recolhimento da gua superficial. Instalar e manter drenos para escoar a gua superficial e do interior do macio. Classificar os resduos de acordo as normas vigentes; segregar por classes; coletar, acondicionar, armazenar e transportar adequadamente; obter certificados de destinao e a emisso dos manifestos de transporte
PG. 46
Local
Negativo
Mdia
Mdia
Aumento da vulnerabilidade do aqufero a contaminao. IMPLANTAO
Entorno
Negativo
Mdia
Mdia
Alterao do relevo local
Local
Negativo
Mdia
Mdia
Predisposio ou acelerao dos processos erosivos
Local
Negativo
Mdia
Alta
Riscos de contaminao do solo

ETC CARGILL
Local
Negativo
Mdia
Mdia
FASE
IMPACTO AMBIENTAL
ABRANGNCIA
TIPO DE EFEITO
MAGNITUDE
CLASSIFICAO
MEDIDA MITIGADORA quando aplicvel; viabilizar a destinao/disposio final compatvel com a legislao ambiental. Para efluentes contaminantes: controlar as guas pluviais; implantar decantador de slidos e separador de gua e leo; fazer limpeza rotineira dos dispositivos. Esses procedimentos integram os Programas de Gesto e Controle ambiental do empreendimento. Na fase de obras indicada a implantao de sistemas de drenagem, com bacias de decantao e conduo disciplinada das guas pluviais, que minimizam o lanamento de slidos para o rio Tapajs. No que se refere aos esgotos sanitrios devero ser implantados banheiros qumicos durante todo o perodo de obras para coletar os efluentes sanitrios. A manuteno de mquinas e equipamentos dever ser realizada em reas impermeabilizadas e interligadas a sistema de tratamento. As demais recomendaes devero seguir as aes esto contidas no Programa de Monitoramento das guas Superficiais e Subterrneas, Sedimentos e Efluentes. Adotar uma rotina de umidificao das vias de acesso no pavimentadas, por meio de asperso de gua com caminho pipa; ativar um programa de manuteno preventiva dos veculos e equipamentos para evitar excessos de emisses gasosas; monitorar os nveis de partculas totais em suspenso (PTS) e partculas inalveis (PM10), controle de emisso de gases, pelas transportadoras contratadas. Estas medidas esto mais bem detalhadas no Programa de Controle de Emisses Atmosfricas. Limitar dentro de horrios especficos o funcionamento do canteiro de obras e de outras atividades geradoras de rudos em nveis prejudiciais a sade humana; manter as emisses dentro dos padres legais e normativos; reavaliar os pontos j medidos no Diagnstico Ambiental; criar novos pontos de medio localizados sempre junto a pontos sensveis: residncias, escolas, hospitais, etc.; realizar medies conforme o procedimento descrito na NBR 10151. Estas medidas esto mais bem detalhadas no Programa de Controle de emisso de Rudos.
Alteraes na qualidade da gua e sedimentos lmnicos
Entorno
Negativo
Mdia
Mdia
IMPLANTAO
Alterao da qualidade do ar
Entorno
Negativo
Alta
Mdia
Elevao dos nveis de rudo
Local
Negativo
Mdia
Mdia
ETC CARGILL
PG. 47
FASE
IMPACTO AMBIENTAL
ABRANGNCIA
TIPO DE EFEITO
MAGNITUDE
CLASSIFICAO
MEDIDA MITIGADORA Tratar os efluentes domsticos atravs de ETE; direcionar as guas de lavagem dos armazns para uma caixa de separao e correo do pH para ser reaproveitada; drenar os efluentes das lavagens das estruturas de carregamento e envi-los ao sistema de decantao para posterior descarte. Recolher resduos do piso dos armazns; usar processos enclausurados em local com sistema de ventilao e exausto; providenciar treinamento dos envolvidos na manipulao, armazenamento e transporte das cargas. Tratar os efluentes domsticos atravs de ETE; direcionar as guas de lavagem dos armazns e ptios para uma caixa de separao para ser reaproveitada; adotar processo de varredura para recolher os possveis resduos de cargas remanescentes nos peres flutuantes. Adotar processo de varredura para recolher os possveis resduos de cargas remanescentes nos armazns e no per flutuante. Limitar dentro de horrios especficos o funcionamento do canteiro de obras e de outras atividades geradoras de rudos em nveis prejudiciais a sade humana; manter as emisses dentro dos padres legais e normativos; reavaliar os pontos j medidos no Diagnstico Ambiental; criar novos pontos de medio localizados sempre junto a pontos sensveis: residncias, escolas, hospitais, etc.; realizar medies conforme o procedimento descrito na NBR 10151.
Aumento da vulnerabilidade do aqufero a contaminao.
Entorno
Negativo
Mdia
Mdia
Riscos de contaminao do solo
Local
Negativo
Mdia
Mdia
OPERAO
Alteraes na qualidade da gua e sedimentos lmnicos
Entorno
Negativo
Mdia
Mdia
Alterao da qualidade do ar
Entorno
Negativo
Alta
Mdia
Elevao dos nveis de rudo
Local
Negativo
Mdia
Mdia
ETC CARGILL
PG. 48
IMPACTOS SOBRE O MEIO BITICO

FASE IMPACTO AMBIENTAL ABRANGNCIA TIPO DE EFEITO MAGNITUDE CLASSIFICAO MEDIDA MITIGADORA Coleta botnica do material biolgico que sofrer intervenes diretas, a fim de identificar as populaes das espcies vegetais passveis de reproduo. Ainda a fim de identificar e manter as caractersticas genticas de algumas espcies da populao local necessita-se de que todo material biolgico reprodutivo coletado seja reproduzido em viveiro, para que sejam executadas futuras aes atravs de um Programa de Supresso da Vegetao e Salvamento da Flora. Outra medida a conservao de faixas de vegetao no entorno das instalaes. Utilizao de sistemas de iluminao com baixo potencial a atrao de insetos. Implantao do Programa de Monitoramento de Fauna Terrestre e Aqutica para o manejo de animais atrados e um Programa de Educao Ambiental para orientao dos funcionrios quanto a eventuais contatos com a fauna silvestre. Na fase de obras importante a execuo de um Programa de Proteo e Resgate de Fauna com aes como vistorias e manejo, voltadas a proteo da fauna local. Os trabalhadores da obra da ETC sero submetidos a exames peridicos a fim de monitorar a existncia de enfermidades no local de trabalho e entorno. Alm disso, sero realizadas campanhas regulares de vacinao do contingente operrio. Utilizao de sistemas de iluminao com baixo potencial a atrao de insetos. Implantao do Programa de Monitoramento de Fauna Terrestre e Aqutica para o manejo de animais atrados e um Programa de Educao Ambiental para orientao dos funcionrios quanto a eventuais contatos com a fauna silvestre.
Perda fitofisionmica e de diversidade de espcies da flora na rea diretamente afetada
Local
Negativo
Mdia
Alta
IMPLANTAO
Iluminao artificial e atrao de espcies
Local
Negativo
Mdia
Baixa
Interveno em assembleias da fauna terrestre e aqutica local Incremento da importncia epidemiolgica de insetos e fauna vetores OPERAO
Entorno
Negativo
Alta
Alta
Entorno
Negativo
Mdia
Mdia
Iluminao artificial e atrao de espcies
Local
Negativo
Mdia
Baixa
ETC CARGILL
PG. 49
FASE
IMPACTO AMBIENTAL
ABRANGNCIA
TIPO DE EFEITO
MAGNITUDE
CLASSIFICAO
MEDIDA MITIGADORA O Programa de Monitoramento da Fauna Terrestre e Aqutica, alm de aes voltadas para a fase de obras, tambm dar continuidade na fase de operao da ETC Cargill, com aes direcionadas preservao fauna aqutica, que estar mais susceptvel impactos que envolvem as atividades previstas em projeto. Tambm importante um Plano de Emergncia para caso de conter acidentes que implicariam em alterao na qualidade local das guas. Limpeza e sanidade de ambientes susceptveis atrao de animais roedores e vetores de doenas, alm do monitoramento das populaes de insetos, criadouros e stios de infestao. Execuo do Programa de Educao Ambiental para orientao e esclarecimento dos operrios e moradores quanto importncia da limpeza e sanidade do empreendimento e entorno. Utilizao de controle mecnico, isolamento subterrneo em camadas das edificaes usadas para estoque de gros e controle qumico. No entanto, recomenda-se um estudo minucioso, direcionado (especialmente para Isoptera, Coleoptera e Formicidae) para os ambientes edificados, a fim de diminuir tanto os custos de operao quanto os riscos pela implementao, se esse for o caso, do controle qumico.
Interveno em assembleias da fauna terrestre e aqutica local OPERAO
Entorno
Negativo
Alta
Mdia
Incremento da importncia epidemiolgica de insetos e fauna vetores
Entorno
Negativo
Alta
Baixa
Deslocamento da fauna de interesse agrcola
Local
Negativo
Mdia
Mdia
ETC CARGILL
PG. 50
IMPACTOS SOBRE O MEIO SOCIOECONMICO

FASE IMPACTO AMBIENTAL ABRANGNCIA TIPO DE EFEITO MAGNITUDE CLASSIFICAO MEDIDA MITIGADORA MEDIDA OTIMIZADORA Execuo de um Programa de Comunicao Social, com vistas a esclarecer a populao sobre os principais aspectos relacionados instalao e operao do empreendimento. Execuo de um Programa de Comunicao Social, com vistas a esclarecer a populao sobre os principais aspectos relacionados instalao e operao do empreendimento. Ao de disposio dos estudos ao acesso pblico de um modo geral, em especial de estudantes e pesquisadores. Aplicao de um Programa de Seleo e Capacitao de Mo de Obra para auxiliar na contratao de trabalhadores no municpio de Itaituba e futura relocao no mercado de trabalho quando, no final das obras, ocorrer sua desmobilizao.
Expectativas favorveis instalao do empreendimento PLANEJAMENTO
Regional
Positivo
Mdia
Mdia
Expectativas adversas instalao do empreendimento
Regional
Negativo
Mdia
Mdia
Produo de conhecimento sobre os meios fsico, bitico e socioeconmico. IMPLANTAO
Regional
Positivo
Mdia
Mdia
Gerao de Emprego e Renda
Regional
Positivo
Mdia
Mdia
ETC CARGILL
PG. 51
FASE
IMPACTO AMBIENTAL
ABRANGNCIA
TIPO DE EFEITO
MAGNITUDE
CLASSIFICAO
MEDIDA MITIGADORA
MEDIDA OTIMIZADORA
Dinamizao da Economia
Regional
Positivo
Mdia
Mdia
Prope-se como medida otimizadora que o empreendedor e empresas contratadas desenvolvam Aes de Aquisio de Insumos na AID e AII, como forma de amplificao deste impacto positivo de alta relevncia.
IMPLANTAO
Arrefecimento do Incremento Econmico
Entorno
Negativo
Mdia
Mdia
Trata-se de um impacto de difcil mitigao, uma vez que depende de variveis econmicas e de mercado que escapam ao controle de um ator social, no caso o empreendedor. Como a utilizao dos recursos um dever do gestor pblico, sendo inclusive matria de lei, destaca-se, no entanto, que o forte crescimento da arrecadao, especialmente do ISSQN, na fase de construo, devese arrefecer fortemente ao trmino das obras. Assim, a definio do adequado uso do recurso torna-se fundamental para sua otimizao. Execuo do Programa de Seleo e Capacitao de Mo de obra, pois, com a formao adquirida o trabalhador poder ter maior possibilidade de encontrar nova colocao no mercado de trabalho, aps o fim das obras.
PG. 52
Aumento da arrecadao de impostos
Regional
Positivo
Alta
Alta
Desemprego temporrio
Regional
Negativo
Mdia
Mdia
ETC CARGILL
FASE
IMPACTO AMBIENTAL
ABRANGNCIA
TIPO DE EFEITO
MAGNITUDE
CLASSIFICAO
MEDIDA MITIGADORA Execuo de um Programa de Responsabilidade Socioambiental e Articulao Institucional, com vistas a se estabelecer parcerias com o poder pblico local e outras organizaes sociais com atuao afeta questo socioambiental, de modo a se desenvolver aes articuladas e direcionadas mitigao dos efeitos que possam advir. Execuo de um Programa de Responsabilidade Socioambiental e Articulao Institucional, com vistas a se estabelecer parcerias com o poder pblico local e outras organizaes sociais com atuao afeta questo socioambiental, de modo a se desenvolver aes articuladas e direcionadas mitigao dos efeitos que possam advir. Criao de uma Comisso Interna de Preveno de Acidentes (CIPA) para se assegurar a implantao de medidas preventivas de acidentes e reduo de seus riscos. Para melhor se organizar as medidas prope-se a implantao de um Programa de Sade e Segurana do Trabalho. Para o atendimento de situaes de ocorrncia de acidentes de maior gravidade, deve-se estabelecer parceria com o poder pblico local, que poder ser contemplada no Programa de Responsabilidade Socioambiental e Articulao Institucional.
MEDIDA OTIMIZADORA
Imigrao temporria de trabalhadores
Regional
Negativo
Mdia
Mdia
IMPLANTAO
Aumento da populao masculina
Entorno
Negativo
Mdia
Mdia
Risco de acidentes de trabalho
Local
Negativo
Mdia
Baixa
ETC CARGILL
PG. 53
FASE
IMPACTO AMBIENTAL
ABRANGNCIA
TIPO DE EFEITO
MAGNITUDE
CLASSIFICAO
MEDIDA MITIGADORA Implementao, por parte do empreendedor, de Aes de Adequao da Infraestrutura Viria Regional, a fim de orientar e disciplinar alteraes na infraestrutura viria regional, e a sua comunicao populao da rea de influncia direta. Adoo de um Programa de Comunicao Social, para manter a populao informada quanto s etapas do empreendimento e localizao das frentes de trabalho. O impacto poder ser mitigado com a contratao do maior nmero possvel de trabalhadores locais e com aes articuladas entre o empreendimento e o poder pblico local, com a implantao do Programa de Responsabilidade Socioambiental e Articulao Institucional. Este impacto de difcil mitigao, visto que sua incidncia de natureza fsica e temporalidade permanente. Para sua minimizao sugere-se, no entanto, a adoo de Aes de Recomposio Paisagstica do Entorno do Empreendimento, que devero ser includas no Programa de Recuperao de reas Degradadas PRAD. Este impacto de difcil mitigao, visto que sua incidncia de natureza fsica e temporalidade permanente. Para sua minimizao sugere-se, no
MEDIDA OTIMIZADORA
Interferncia no Cotidiano da Populao
Entorno
Negativo
Mdia
Mdia
IMPLANTAO
Elevao da demanda por servios pblicos e da presso sobre a infraestrutura
Regional
Negativo
Mdia
Mdia
Alterao do Uso do Solo
Local
Negativo
Mdia
Alta
Alterao na Paisagem
Local
Negativo
Mdia
Alta
ETC CARGILL
PG. 54
FASE
IMPACTO AMBIENTAL
ABRANGNCIA
TIPO DE EFEITO
MAGNITUDE
CLASSIFICAO
MEDIDA MITIGADORA entanto, a adoo de Aes de recomposio paisagstica do entorno do empreendimento, que devero ser includas no Programa de Recuperao de reas Degradadas PRAD.
MEDIDA OTIMIZADORA
Alterao do Uso do Solo
Regional
Positivo
Mdia
Mdia
Dinamizao da Economia OPERAO
Regional
Positivo
Mdia
Mdia
Aumento da arrecadao de impostos
Regional
Positivo
Alta
Alta
Aplicao de um Programa de Seleo e Capacitao de Mo de Obra para auxiliar na contratao de trabalhadores no municpio de Itaituba e futura relocao no mercado de trabalho quando, no final das obras, ocorrer sua desmobilizao. Prope-se como medida otimizadora que o empreendedor e empresas contratadas desenvolvam Aes de Aquisio de Insumos na AID e AII, como forma de amplificao deste impacto positivo de alta relevncia. Como a utilizao dos recursos um dever do gestor pblico, sendo inclusive matria de lei, destaca-se, no entanto, que o forte crescimento da arrecadao, especialmente do ISSQN, na fase de construo, devese arrefecer fortemente ao trmino das obras. Assim, a definio do adequado uso do recurso torna-se fundamental para sua otimizao. Definio de reas de segurana para navegao de pequenas e mdias embarcaes. Considera-se essencial as parcerias com as associaes locais
PG. 55
Limitaes Navegao
ETC CARGILL
Entorno
Negativo
Mdia
Mdia
FASE
IMPACTO AMBIENTAL
ABRANGNCIA
TIPO DE EFEITO
MAGNITUDE
CLASSIFICAO
MEDIDA MITIGADORA de pescadores, comerciais, comunitrias, dentre outras, no mbito do Programa de Responsabilidade Socioambiental e Articulao Institucional.
MEDIDA OTIMIZADORA
Reduo de custos com operaes logsticas e elevao da competitividade
Regional
Positivo
Mdia
Mdia Execuo de um Programa de Responsabilidade Socioambiental e Articulao Institucional, com vistas a se estabelecer parcerias com o poder pblico local e outras organizaes sociais com atuao afeta questo socioambiental, de modo a se desenvolver aes articuladas e direcionadas mitigao dos efeitos que possam advir. Execuo de um Programa de Responsabilidade Socioambiental e Articulao Institucional, com vistas a se estabelecer parcerias com o poder pblico local e outras organizaes sociais com atuao afeta questo socioambiental, de modo a se desenvolver aes articuladas e direcionadas mitigao dos efeitos que possam advir.
No se aplica.
Imigrao temporria de trabalhadores OPERAO
Regional
Negativo
Mdia
Mdia
Aumento da populao masculina
Entorno
Negativo
Mdia
Mdia
ETC CARGILL
PG. 56
FASE
IMPACTO AMBIENTAL
ABRANGNCIA
TIPO DE EFEITO
MAGNITUDE
CLASSIFICAO
MEDIDA MITIGADORA Criao de uma Comisso Interna de Preveno de Acidentes (CIPA) para se assegurar a implantao de medidas preventivas de acidentes e reduo de seus riscos. Para melhor se organizar as medidas propostas prope-se a implantao de um Programa de Sade e Segurana do Trabalho. Implementao, por parte do empreendedor, de aes de apoio para mitigao dos impactos sobre o sistema virio local, a fim de orientar e disciplinar alteraes na infraestrutura viria, e a sua comunicao populao da rea de influncia direta por meio do Programa de Comunicao Social,. Para o atendimento de situaes de ocorrncia de acidentes de maior gravidade, deve-se estabelecer parceria com o poder pblico local, que poder ser contemplada no Programa de Responsabilidade Socioambiental e Articulao Institucional. O impacto poder ser mitigado com a contratao do maior nmero possvel de trabalhadores locais e com aes articuladas entre o empreendimento e o poder pblico local, com a implantao do Programa de Responsabilidade Socioambiental e Articulao Institucional.
MEDIDA OTIMIZADORA
Risco de acidentes de trabalho
Local
Negativo
Mdia
Baixa
OPERAO Interferncia no Cotidiano da Populao
Entorno
Negativo
Mdia
Mdia
OPERAO
Elevao da demanda por servios pblicos e da presso sobre a infraestrutura
Regional
Negativo
Mdia
Mdia
ETC CARGILL
PG. 57
27. A construo da ETC Cargill resultar em alterao do relevo e do solo no local do empreendimento? A alterao da topografia do terreno e da sua superfcie, incluindo o movimento de terra e a modificao do sistema de drenagem considerada ao potencialmente modificadora do meio ambiente. Durante a construo do empreendimento no ser necessrio uma grande movimentao de terra nem a realizao de cortes profundos e aterros volumosos, pois os terrenos apresentam topografia sem grandes declives. Para se evitar eventuais impactos dessas atividades sero aplicadas tcnicas de controle ambiental apresentadas a seguir: Considerar a natureza dos solos e o local onde se encontram atravs de dados de campo, ensaios de laboratrio e anlises de estabilidade; Promover a recuperao da cobertura vegetal por meio da reconformao do terreno; plantio de espcies vegetais arbreas e enriquecimento florestal das reas remanescentes ainda cobertas pela vegetao nativa. Um aspecto que minimiza esses impactos o fato da rea do terreno que ser utilizada para a construo da ETC Cargill possuir vegetao predominantemente secundria e se encontrar alterada devido a interferncias humanas.
Vista local do Planalto Rebaixado da Amaznia a partir da ADA em Miritituba.

28. Haver muita poeira e fumaas durante a construo e quando a ETC Cargill estiver funcionando? O processo da construo civil gera material particulado (poeiras) e o funcionamento de motores expele fumaa. Por isso, na instalao e operao da ETC Cargill sero tomadas as providncias necessrias para que isto no prejudique o meio ambiente. Essas medidas fazem parte do Programa de Gesto Ambiental, e dentre elas destacam-se: Durante a fase de instalao - adotar uma rotina de umidificao das vias de acesso no pavimentadas, por meio de asperso de gua com caminho pipa; - ativar um programa de manuteno preventiva dos veculos e equipamentos para evitar excessos de emisses gasosas; - monitorar os nveis de partculas totais em suspenso (poeira); - controle de emisso de gases dos veculos pesados, pelas transportadoras contratadas Durante a fase de operao - adotar medidas de conteno, com o isolamento e proteo dos equipamentos de movimentao de gros e farelo e implantao de sistemas de despoeiramento e filtros; - adotar o processo de varredura para recolher os possveis resduos de cargas remanescentes nos armazns e nos ptios; - implantar um programa de manuteno preventiva dos motores dos veculos e equipamentos. Durante o funcionamento do terminal, as caractersticas do projeto das instalaes (silos e equipamentos de transporte fechados, dentre outros) evitaro a gerao de poeiras.
29. A construo e operao da ETC Cargill podero resultar em alteraes nas guas de rios e poos? Todos os possveis impactos gerados a partir das atividades construtivas e operacionais dentro da ETC Cargill, e que apresentem potencial para afetar as guas superficiais e subterrneas, sero alvo dos procedimentos visando evitar ou abrandar seus efeitos negativos. Dentre as medidas a serem tomadas destacam-se: Durante a fase de instalao - promover o direcionamento das chuvas para bacias de decantao e, em seguida, para poos ou valas de infiltrao;
- implantar um eficiente sistema de drenagem nas estradas e outras vias de acesso, para permitir a infiltrao das guas pluviais em reas mais permeveis; - recolher e tratar os efluentes de sanitrios pelo sistema de banheiros qumicos e fossa sptica; - canalizar os demais efluentes (cozinha, oficina, etc.) para caixas de decantao e posteriormente para a fossa sptica; - implantar decantador de slidos e separador de gua e leo; - fazer limpeza rotineira dos dispositivos de drenagem. Durante a fase de operao - tratar os efluentes domsticos atravs de Estao de Tratamento de Esgotos; - direcionar as guas de lavagem dos armazns para uma caixa de separao; - drenar os efluentes das lavagens das estruturas de carregamentos e envi-los ao sistema de decantao. Todas essas medidas fazem parte do Programa de Gesto e Controle Ambiental do Empreendimento.
30. A construo e operao do empreendimento vai aumentar a quantidade de lixo no distrito de Miritituba? O lixo produzido no canteiro de obras e durante as movimentaes de cargas na ETC Cargill ser controlado por meio de medidas previstas no Programa de Gesto e Controle Ambiental do Empreendimento. Entre os procedimentos indicados para o controle do lixo esto: Durante a fase de instalao - classificar os resduos da construo civil de acordo as normas vigentes; - coletar, acondicionar, armazenar e transportar adequadamente os resduos; - obter certificados de destinao de resduos; - viabilizar a destinao / disposio final compatvel com a legislao ambiental; Durante a fase de operao - recolher resduos do piso dos armazns; - usar processos enclausurados (fechados) e locais com sistema de ventilao e exausto;
- providenciar treinamento dos envolvidos na manipulao, armazenamento e transporte das cargas.
31. A construo e operao da ETC Cargill pode aumentar o barulho no entorno do terminal? As construes, o funcionamento do canteiro de obras, o trnsito de caminhes e mquinas, as manobras das embarcaes e as atividades de movimentao de cargas so as principais fontes que produziram rudos na ETC Cargill. Considerando que a rea porturia est prxima de poucos ncleos residenciais, os nveis de rudos representaro um aumento ao existente na regio. Por isso, providncias sero tomadas para evitar ou reduzir esse impacto negativo. Entre as medidas de controle apresentadas no Programa de Gesto Ambiental do Empreendimento destacam-se: Durante a fase de instalao - os equipamentos devero contar com isolamento acstico conforme as normas tcnicas especficas; - limitar dentro de horrios especficos o funcionamento do canteiro de obras e de outras atividades geradoras de rudos em nveis prejudiciais a sade humana; - manter as emisses dentro dos padres legais e normativos; Durante a fase de operao - os equipamentos devero contar com isolamento acstico conforme as normas tcnicas especficas; - estabelecer pontos de monitoramento localizados sempre junto a pontos sensveis: residncias, escolas, hospitais, etc.; - realizar medies conforme o procedimento descrito na norma tcnica sobre o assunto (NBR 10151).
ETC CARGILL
PG. 61
Medidor de Nvel de Presso Sonora
32. Qual o risco de acidentes durante o funcionamento da ETC Cargill? evidente que em um empreendimento com as caractersticas da ETC Cargill, embora de baixssima probabilidade, em funo da adoo de medidas de controle ambiental, so possveis os acidentes que venham a afetar o meio ambiente. Por isso, o empreendimento contar com um Plano de Emergncia onde estaro organizadas as aes contra acidentes de trabalho e ambientais. As medidas de segurana dos trabalhadores e do meio ambiente devero respeitar as normas regulamentadoras, que estabelecem medidas de Segurana e Sade no Trabalho e a implantao do Plano de Controle de Emergncia - PCE e do Plano de Ajuda Mtua PAM. Esses planos devem estabelecer os recursos e as linhas de atuao conjunta e organizada para enfrentar as possveis situaes de emergncia que possam acontecer no terminal, tais como: - incndios ou exploses; - vazamentos de produtos perigosos ou txicos; - condies adversas de tempo; - choque de embarcaes. A ETC Cargill tambm atender os requisitos da Resoluo CONAMA 398/2008, com a elaborao do Plano de Emergncia Individual, considerando medidas de controle ambiental contra eventuais acidentais de poluio por leo por rebocadores.
ETC CARGILL
PG. 62
33. Como a construo da ETC Cargill pode afetar a vegetao do local do empreendimento? Com a implantao da ETC Cargill, parte da vegetao natural existente na rea diretamente afetada ser suprimida e, consequentemente, resultar na perda de espcies da flora. A retirada da vegetao reduzir, em parte, a riqueza e a diversidade de espcies, mesmo considerando que a rea j se encontra alterada. A fim de minimizar os impactos decorrentes da perda de vegetao, sero executadas as seguintes medidas: - coleta botnica do material biolgico que sofrer intervenes diretas; - identificao das espcies vegetais passveis de serem reproduzidas, catalogao e depsito em herbrio; - reproduo em viveiro todas as espcies coletadas para utilizao posterior em aes de reflorestamento ou em plantios paisagsticos; - harmonizao ambiental das instalaes do empreendimento mantendo algumas espcies vegetais junto a rea de armazenagem, acessos e estruturas associadas; Essas aes podero ser executadas por meio de um Programa de Salvamento da Flora, a ser iniciado antes da supresso da vegetao existente nas reas a serem construdas.
34. Qual a interferncia do empreendimento sobre os animais silvestres? A retirada de parcela da vegetao local necessria implantao da ETC Cargill resultar em perda de algumas espcies vegetais que fornecem refgio e alimentao a determinados grupos da fauna terrestre e aqutica. Para minimizar este impacto sero executadas a seguintes medidas: - Limitar a retirada da vegetao ao estritamente necessrio, conservando a vegetao no entorno; - Desenvolver aes de proteo nas reas de vegetao do entorno; - Executar um Programa de Educao Ambiental dirigido aos trabalhadores e s comunidades do entorno do empreendimento para que estas pessoas tenham acesso ao conhecimento para a valorizao dos recursos naturais e para a conservao da natureza. Outro fator de impacto sobre a fauna representado pela iluminao artificial nas instalaes do canteiro de obras e na prpria ETC, que dever atrair insetos. Os insetos atraem animais predadores e, com isso, espcies consumidoras de gros podero migrar para a rea da estao, representando perigo aos estoques armazenados. Como forma de minimizar a atrao dos
insetos, sero executadas as seguintes medidas: - Utilizao de lmpadas com controle da radiao ultravioleta e com baixo poder de atrao de insetos; - Implantao do Programa de Monitoramento da Fauna que contemple o controle sistemtico de grupos de animais, tanto insetos quanto aos animais atrados por eles. A retirada de vegetao tambm poder provocar a movimentao de animais silvestres que so reservatrios naturais de vrias doenas, alm de influenciar a migrao dos insetos vetores para as reas vizinhas urbanizadas. Na fase de instalao da ETC, o fluxo migratrio da mo de obra poder facilitar a veiculao de doenas transmitidas por insetos. Entre as medidas que sero adotadas esto: - Submeter os trabalhadores a exames mdicos admissionais e peridicos, momento em que se verificar a ocorrncia de doenas e adotadas medidas de controle contra o contgio; - Realizar campanhas regulares de vacinao do grupo operrio; - Manter a limpeza dos ambientes, especialmente dos locais de armazenamento de gros.
Espcime de Sa-de-perna-amarela (Cyanerpes caeruleus) registrada no estudo de campo.
35. As obras e o funcionamento da ETC Cargill vo gerar empregos? Durante a instalao da ETC Cargill, existir uma grande oferta de empregos diretos, distribudos no projeto: 150 empregos diretos; 75 empregos indiretos.
Alm dos postos de trabalho diretos, as obras devero beneficiar a regio com a gerao de empregos indiretos, cerca de 250 do tipo efeito-renda, que, em geral, surgem por conta das necessidades dos trabalhadores do empreendimento. Entre as necessidades esto hospedagem, alimentao, lazer, etc. J a operao do empreendimento ofertar cerca de 140 postos de trabalho diretos.
Gerao de empregos no servio porturio.
36. A procura por servios pblicos aumentar em Miritituba e Itaituba? A instalao do empreendimento atrair muitos trabalhadores para a execuo das obras civis, parte deles contratados em Itaituba/Miritituba e parte composta por pessoas vindas de outras localidades. O grupo de trabalhadores de outros locais dever ser formado, principalmente, por profissionais especializados e j vinculados s empresas construtoras. Estes e suas famlias representam uma populao com residncia temporria no municpio, que resultam em demandas imediatas por servios, infraestrutura e equipamentos pblicos. Este impacto mais importante na fase de instalao do empreendimento, mas ocorrer tambm na fase de operao. Quanto maior for o contingente de trabalhadores contratados em Itaituba/Miritituba, menor ser este impacto. Para que isso ocorra, ser realizado um Programa de Capacitao e Seleo de Mo de Obra Local. Como medida para reduo do impacto causado pela populao vinda de outras regies, ser realizado um Programa de Responsabilidade Socioambiental e Articulao Institucional,
com objetivo de estabelecer parcerias com o poder pblico local e outras organizaes sociais para desenvolver aes conjuntas nas reas de sade, segurana, transporte, educao, entre outras.
37. As obras da ETC Cargill afetaro os stios arqueolgicos? A regio na qual ser implantada a ETC Cargill apresenta potencial cultural no que se refere ocupao humana no passado. Isso implica na necessidade de se realizar um levantamento arqueolgico para garantir a proteo e resgate de stios arqueolgicos que podem existir no local das obras. Esse levantamento arqueolgico ser executado antes de qualquer atividade de construo. Entre os procedimentos indicados destacam-se: - Realizar as prospeces sob a superviso de arquelogos reconhecidos e autorizados pelo Instituto do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional - IPHAN; - Realizar o levantamento antes que sejam iniciadas as movimentaes de terra; - Fazer o levantamento sistemtico da rea direta afetada pelo empreendimento; - Realizar a proteo dos stios arqueolgicos levantados e o resgate, nos casos de no ser possvel executar a proteo.
Vestgios arqueolgicos identificados nas proximidades do empreendimento.
38. Vai aumentar o risco de acidentes de trnsito em Miritituba?

Na fase de construo da ETC Cargill haver grande movimentao de equipamentos e caminhes pesados. Na fase de operao a movimentao externa ser expressiva, com aproximadamente 370 caminhes por dia. Est prevista a utilizao de dois superpostos, com capacidade de ptio de 500 caminhes, localizados aproximadamente a 10 km de distncia da ETC e a 5 km do permetro urbano de Miritituba. Quando autorizados, os caminhes sero encaminhados para a ETC. Certamente o acrscimo na quantidade de veculos acarretar em impactos nas vias de transporte e nos usurios. Para minimizar o impacto sero realizadas aes de apoio para a reduo dos impactos sobre o Sistema Virio Local. Estas aes sero desenvolvidas em parceria com o poder pblico, responsvel pelas ruas e estradas locais, e tem como objetivo melhorar o acesso ao terminal com a implantao de sinalizao, garantindo a segurana da populao que circula na rea.
Condies das vias de acesso em Miritituba.
39. A qualidade de vida da populao vai melhorar? Com a implantao e operao da ETC Cargill, haver uma nova oferta de empregos e crescimento de renda, que influenciar no desenvolvimento da regio e, por consequncia, na qualidade de vida da populao do municpio. Existem outras expectativas positivas em relao implantao do empreendimento, decorrentes das parcerias com o poder pblico local e outras organizaes sociais para o desenvolvimento de aes conjuntas nas reas de sade, segurana, transporte, educao, ente outras.
A execuo de um Programa de Comunicao Social ter como objetivo esclarecer a populao sobre os principais aspectos decorrentes da instalao e operao do empreendimento.
40. Como a populao de Itaituba/Miritituba pode ter acesso aos empregos oferecidos pela ETC Cargill? A construo da ETC Cargill ser executada em aproximadamente 13 meses. Cerca de 150 trabalhadores devero ser empregados para atuar diretamente na obra e haver aproximadamente 75 postos de trabalho indiretos. Este impacto positivo poder ser ampliado com a contratao do maior nmero possvel de trabalhadores no municpio de Itaituba, a partir da execuo do Programa de Seleo e Capacitao de Mo de obra. A capacitao dos trabalhadores, alm de aumentar a probabilidade de aproveitamento da populao local na ocupao das vagas destinadas mo de obra qualificada, formar profissionais que certamente conseguiro melhores oportunidades de emprego na regio, independentemente do empreendimento. 41. Como sero executadas as medidas para prevenir e atenuar os impactos negativos, ou aumentar os efeitos dos impactos positivos? O conjunto de medidas indicadas para reduzir os impactos negativos e/ou aumentar os efeitos dos impactos positivos da ETC Cargill fazem parte do Sistema de Gesto Ambiental Integrada SGAI - que inclui 26 Planos e Programas Ambientais que sero executados durante a implantao e operao do empreendimento. SISTEMA DE GESTO AMBIENTAL INTEGRADA SGAI Programa de Gesto e Controle Ambiental da Construo Programa de Supresso da Vegetao e Salvamento da Flora; Programa de Acompanhamento e Resgate da Fauna durante a Supresso da Vegetao; Programa de Gerenciamento de Resduos Slidos; Programa de Controle de Efluentes; Programa de Controle de Emisses Atmosfricas; Programa de Controle de Rudos; Programa de Preveno e Controle de Processos Erosivos e Assoreamento;
Programa de Recuperao de reas Degradadas - PRAD; Programa de Monitoramento da Qualidade da gua Superficial e Subterrnea, Sedimentos Lmnicos e Efluentes Lquidos; Programa de Seleo e Capacitao da Mo-de-Obra Local; Programa de Sade e Segurana do Trabalho;
Programas de Apoio ao Empreendimento Programa de Comunicao Social; Programa de Educao Ambiental;
Programas de Gesto e Controle Ambiental do Empreendimento Programa de Monitoramento da Fauna Terrestre e Aqutica; Programa de Monitoramento da Entomofauna Vetora; Programa de Gerenciamento de Resduos Slidos; Programa de Controle de Rudos; Programa de Gerenciamento de Emisses Atmosfricas; Programa de Monitoramento da Qualidade da gua Superficial e Subterrnea, Sedimentos Lmnicos e Efluentes Lquidos; Programa de Controle da Poluio de Movimentao de Cargas; Programa de Controle e Monitoramento de Processos Erosivos;
Programas de Compensao Ambiental Programa de Recomposio Florestal; Programa de Responsabilidade Socioambiental e Articulao Institucional; Aes de Aquisio de Insumos na AID e AII;
ETC CARGILL
PG. 69
Planos e Programas Especiais Plano de Emergncia; Programa de Levantamento Arqueolgico
42. Quais as principais concluses do EIA? Considerando a instalao do empreendimento, so impactantes as emisses atmosfricas de poeira e gases de combusto, rudos decorrentes das obras civis e os efeitos de poluio do solo e das guas. So fontes de poluio leos e graxas, resduos slidos, efluentes domsticos e industriais. Para controlar e reduzir esses efeitos so propostas medidas de saneamento ambiental, umedecimento dos acessos, planejamento e controle das emisses de rudos e a adequao das obras aos requisitos de segurana no trabalho. Complementam essas medidas o constante treinamento e capacitao por meio de educao ambiental aos trabalhadores e comunidade do entorno. Na fase de operao, os impactos ambientais de maior relevncia esto associados movimentao de cargas, que aumentam o risco de contaminao das guas, alterao da qualidade do ar, elevao dos nveis de rudos e gerao resduos. Nessa etapa, as atenes devero ser direcionadas mxima eficincia dos dispositivos de controle ambiental dos equipamentos empregados na atividade. As medidas de controle propostas pelo estudo e previstas no projeto de engenharia devero ser ordenadas por meio dos Programas de Gesto e Controle Ambiental do Empreendimento. Tambm na operao, devido ao iminente risco de acidentes com vazamento de cargas ou combustveis, dever ser adotado um Programa de Emergncia. Recomenda-se que o controle ambiental se d desde a fase de planejamento at a fase de operao, sob forma do Sistema de Gesto AmbientaI Integrada proposto, dando carter permanente s aes e programas em que for cabvel. Sendo assim, considera-se a Estao de Transbordo de Cargas - ETC Cargill um empreendimento ambientalmente vivel, na locao e tecnologia propostas; pois os estudos que geraram o EIARIMA enfocaram os impactos ambientais potenciais e efetivos relacionados ao empreendimento e propuseram medidas efetivas para sua mitigao em curto e em longo prazo.
ETC CARGILL
PG. 70
GLOSSRIO Afluente - curso dgua que desemboca em outro curso maior ou em um lago. Tributrio. gua pluvial - a que procede imediatamente das chuvas. gua residuria - qualquer despejo ou resduo liquido com potencialidade de causar poluio. gua subterrnea - gua de ocorrncia natural na zona saturada do subsolo. gua superficial - gua que ocorre em corpos cuja superfcie livre encontrasse em contato direto com a atmosfera, isto , acima de superfcie topogrfica. Anfbio - grupo de animais de pele fina e mida, que vivem uma parte da vida na gua e outra sobre a terra. Antrpico - relativo ao ser humano, humanidade, sociedade humana, ao do homem sobre o ambiente. Aqufero - estrato ou formao geolgica que permite a circulao da gua atravs dos seus poros ou fraturas, de modo a que o homem possa aproveit-la em quantidades economicamente viveis tendo em conta um determinado uso. Ar - mistura de gases que formam a atmosfera. (Meteorologia) rea de Diretamente Afetada - aquela ocupada com estruturas pertencentes ao empreendimento, em terra e em gua, incluindo os locais de apoio como canteiro de obras, acessos, caixas de emprstimo e bota-fora. rea de Influncia Direta - aquela sujeita aos impactos diretos da implantao e operao do empreendimento. rea de Influncia Indireta - aquela que, de forma indireta, pode sofrer os impactos da implantao e operao do terminal. Argissolo - uma das classes do novo Sistema Brasileiro de Classificao de Solo. So relativamente profundos e bem drenados; a caracterstica principal um horizonte B textural - Bt. Assoreamento - processo de obstruo por areia, lama ou outro sedimento do leito do rio, canal ou desembocadura em consequncia da eroso natural ou provocada pelo homem. Aterro - massa de terra que se coloca sobre o terreno natural visando alcanar determinada altura. Atracao - operao de fixao do navio ao cais. Audincia Pblica - procedimento de consulta sociedade ou a grupos sociais. Avaliao de impacto ambiental - ao executada atravs de mtodos estruturados visando coletar, avaliar, comparar, organizar e apresentar informaes e os dados sobre os provveis impactos ambientais de um empreendimento. Bacia hidrogrfica - conjunto de terras drenadas por um rio principal e seus afluentes. A noo de bacias hidrogrfica inclui naturalmente a existncia de cabeceiras ou nascentes, divisores dgua, cursos dgua principais, afluentes, subafluentes, etc. Barcaa - embarcao de baixo calado, utilizada em rios e canais com ou sem propulso com a finalidade de transportar produtos. Biota - conjunto de seres vivos que habitam um determinado ambiente ecolgico. Bitico - o componente vivo do meio ambiente. Inclui a fauna, flora, vrus, bactrias, etc. Calcrio - rochas carbonatadas ou fsseis, compostas principalmente por carbonatos de clcio ou combinaes de carbonatos de clcio e magnsio, com quantidades variveis de impurezas, principalmente slica e alumnio; corretivo da acidez do solo. Clmax - ltima comunidade biolgica com que termina uma sucesso ecolgica, isto , a comunidade estvel que no sofre mais mudanas direcionais. Coliformes Fecais - so micro-organismos que aparecem exclusivamente no trato intestinal de animais de sangue quente.
Comboio - conjunto de barcaas que seguem juntas para um mesmo destino. Desmatamento - operao que objetiva a supresso total da vegetao nativa de determinada rea para o uso alternativo do solo. Diagnstico ambiental - o conhecimento de todos os componentes ambientais de uma determinada rea para a caracterizao de sua qualidade ambiental. Dragagem - servio de escavao nos canais de acesso e reas de atracao dos portos para manuteno ou aumento da profundidade. Ecologia - o estudo do meio ambiente natural e das relaes dos organismos uns com os outros e com os seus arredores. Ecossistema - complexo dinmico de comunidades vegetais, animais e de microrganismos e o meio inorgnico, com o qual interagem como unidade funcional. Efluente - qualquer tipo de gua ou liquido, que flui de um sistema de coleta, ou de transporte. Entorno - rea que envolve um compartimento particular da paisagem com feies distintas deste. Eroso - processo pelo qual a camada superficial do solo ou partes dele retirada pela ao das gotas de chuva, ventos e ondas e so transportadas e depositadas em outro lugar. Espcie nativa - espcie vegetal ou animal que, suposta ou comprovadamente, originria da rea geogrfica em que atualmente ocorre. Estao de Transbordo de Cargas - local situado fora da rea do porto organizado, utilizado, exclusivamente, para operao de transbordo de cargas destinadas ou provenientes da navegao interior. Estudo de impacto ambiental - Exigncia legal para o licenciamento de qualquer empreendimento que possa modificar o meio ambiente. Extico - diz-se dos animais ou plantas que no so naturais dos climas para onde foram transportados. Fauna - conjunto de animais que habitam determinada regio. Fauna Silvestre - todos os animais que vivem livres em seu ambiente natural. Fitofisionomia - aparncia geral de uma determinada vegetao. Fitossociologia - estudo de comunidades vegetais, incluindo a composio em espcies, organizao, interdependncias, desenvolvimento, distribuio geogrfica e classificao. Flora - totalidade das espcies vegetais que compreende a vegetao de uma determinada regio, sem qualquer expresso de importncia individual. Fragmento florestal - qualquer rea de floresta nativa, em estgio inicial, mdio ou avanado de regenerao, sem qualquer conexo com reas florestais vizinhas, separado destas por reas agrcolas, pastagens, reflorestamentos ou mesmo reas urbanas. Fumaa - aerossol constitudo por partculas resultantes da combusto incompleta de materiais orgnicos, geralmente com dimetros inferiores a 1 micron. Gases - so substncias que se encontram em estado gasoso a temperatura de 25o C e sob uma atmosfera de presso. Geologia - cincia que trata da origem e constituio da Terra. Geomorfologia - cincia que estuda o relevo da superfcie terrestre, sua classificao, descrio, natureza, origem e evoluo, incluindo a anlise dos processos formadores da paisagem;. Geotecnia - ramo da geologia que utiliza a informao geolgica como subsdio para elaborao de projetos e execuo de obras de engenharia. Gleissolo - classe de solo minerais que apresentam drenagem imperfeita (hidromrfico). Granel slido - todo slido fragmentado ou gro vegetal transportado diretamente nos pores do navio, sem embalagem e em grandes quantidades.
Habitat - ambiente que oferece um conjunto de condies favorveis para o desenvolvimento, a sobrevivncia e a reproduo de determinados organismos. Herpetofauna - conjunto de espcies de rpteis e anfbios que vivem em uma determinada rea. Hidrogeologia - ramo da Geologia que estuda o armazenamento, circulao e distribuio da gua na zona saturada das formaes geolgicas, tendo em conta as suas propriedades fsicas e qumicas, interao com o meio fsico e biolgico e suas reaes ao do homem. Hidrografia - cincia que se ocupa da medida e descries das caractersticas fsicas dos oceanos, mares, lagos, e rios, bem como das suas reas costeiras contguas, com a finalidade em geral, de navegao. Ictiofauna - conjunto de espcies de peixes que vivem em uma determinada rea. Impacto ambiental - qualquer alterao das propriedades fsico-qumicas e biolgicas do meio ambiente, causada por qualquer forma de matria ou energia resultante das atividades humanas que, direta ou indiretamente, afetam a sade, a segurana e o bem-estar da populao, as atividades sociais e econmicas, a biota, as condies estticas e sanitrias do meio ambiente, enfim, a qualidade dos recursos ambientais. Indicador ambiental - organismo, comunidade biolgica ou parmetro, que serve como medida das condies ambientais de uma rea ou de um ecossistema. ndice de Desenvolvimento Humano - ndice que varia de zero (nenhum desenvolvimento humano) a um (desenvolvimento humano total). Latossolo - solos das reas mais elevadas, de colorao amarelada e textura mdia/arenosa, profundos, cidos e de baixa fertilidade natural, utilizado sem pequena escala para plantio de subsistncia. Leishmaniose - doena causada por protozorio do gnero Leishmania. Lenol fretico - superfcie que delimita a zona de saturao da zona de aerao, abaixo da qual a gua subterrnea preenche todos os espaos porosos e permeveis das rochas e/ou solos. Lntico - ambiente aqutico continental em que a massa de gua estacionria, como em lagos ou tanques. Licena de instalao - documento que deve ser solicitado antes da implantao do empreendimento. Licena de operao - documento que deve ser solicitado antes da operao do empreendimento. Licena Prvia - concedida na fase preliminar do planejamento do empreendimento ou atividade aprovando sua localizao e concepo, atestando a viabilidade ambiental e estabelecendo os requisitos bsicos e condicionantes a serem atendidos nas prximas fases de sua implementao. Ltico - ambiente aqutico continental em que a massa de gua flui como em rios, arroios e corredeiras. Mamferos - tetrpodes homeotrmicos (sangue quente), que se apresentam cobertos de plos, dotados de glndulas mamrias, e possuindo dois cndilos ocipitais. Manejo - aplicao de programas de utilizao dos ecossistemas, naturais ou artificiais, baseada em conhecimentos ecolgicos slidos. Mastofauna - conjunto das espcies de mamferos que vivem numa determinada regio. Mata Ciliar - vegetao que margeia os cursos dgua, caracterizada por espcies bem adaptadas abundncia de gua, e s frequentes inundaes. So importantes na proteo das margens contra a eroso e na manuteno da fauna. Mata secundria - mata que j foi explorada pelo homem. Medidas compensatrias - medidas exigidas pelo rgo ambiental licenciador ao empreendedor, objetivando compensar os impactos ambientais negativos decorrentes da
implantao do empreendimento tendo em vista a impossibilidade de plena mitigao ou minimizao dos mesmos. Medidas corretivas - medidas tomadas para proceder remoo do poluente do meio ambiente, bem como restaurar o ambiente que sofreu degradao. Medidas mitigadoras - aquelas capazes de diminuir o impacto negativo ou a sua gravidade. Meio ambiente - tudo o que cerca o ser vivo, que o influencia e que indispensvel sua sustentao. Estas condies incluem solo, clima, recursos hdricos, ar, nutrientes e os outros organismos. Meio Bitico - relativo aos organismos vivos, ou elementos biticos de um ecossistema, que so a fauna e a flora. Patrimnio arqueolgico - caracterizado como toda e qualquer evidncia das atividades culturais de grupos antigos. Pedologia - cincia que estuda os solos. Per - parte do cais que avana sobre a gua em linha reta, em L ou Y. Plintossolo - classe que compreende solos hidromrficos ou que pelo menos apresenta restrio temporria percolao da gua. Poo artesiano - serve para captar a gua de um aqufero confinado. Poo tubular - perfurado por mquina, com dimetro mdio de seis polegadas. Poeiras - so pequenas partculas slidas, com dimetro de 0,1 micron a mais de 100 micra, originada de parcelas maiores, por processos mecnicos de desintegrao, como lixamento, moagem, etc., ou poeiras naturais como o plen, esporos, etc. Poluente - qualquer forma de matria ou energia que interfira prejudicialmente aos usos preponderantes das guas, do ar e do solo, previamente definidos. Poluio - efeito que um poluente produz no ecossistema. Qualquer alterao do meio ambiente prejudicial aos seres vivos, particularmente ao homem. Potabilidade - qualidade da gua prpria para o consumo humano. Predador - um animal (raramente uma planta) que mata e come animais. Prospeco - mtodo ou tcnica empregada para localizar e calcular o valor econmico de jazidas minerais. Qualidade ambiental - estado do ar, da gua, do solo e dos ecossistemas, em relao aos efeitos da ao humana. (Ecologia) Qualidade de vida - aspectos que se referem s condies gerais da vida individual e coletiva: habitao, sade, educao, cultura, lazer, alimentao, etc. Quebra-vento - mtodo que consiste em estabelecer uma barreira densa de rvores, colocadas a intervalos regulares no terreno, em regies sujeitas a fortes ventos, de modo a formarem anteparos contra os ventos dominantes e impedindo deste modo a eroso elica; os mais eficientes so aqueles que possuem diferentes espcies de plantas, com as de menor porte colocadas na frente, com o aumento gradual do porte. Quirpteros - mamferos que compreende os morcegos, caracterizados pela adaptao ao vo, por transformao dos membros anteriores em asas. Rebocador - pequeno vapor utilizado para rebocar navios ou manobr-los com segurana em reas dos portos. Recursos ambientais - a atmosfera, as guas interiores, superficiais e subterrneas, os esturios, o mar territorial, o solo, o subsolo, os elementos da biosfera, a fauna e a flora. Rede de drenagem - disposio de canais naturais de drenagem produzido pelas guas de escorrncia que modelam a topografia. Reflorestamento - processo que consiste no replantio de rvores em reas que anteriormente eram ocupadas por floresta.
Relevo - configurao geral de uma paisagem; diz respeito s formas de terreno que compe a paisagem. (Geomorfologia) Resduo slido - constitui-se de material intil, indesejado ou descartado, cuja composio ou qualidade de lquido no permita que escoe livremente. Rudo - qualquer sensao sonora indesejvel ou um som indesejvel que invade nosso ambiente, ameaando nossa sade, produtividade, conforto e bem estar. Saneamento - controle de todos os fatores do meio fsico que exercem ou podem exercer efeito deletrio, sobre o bem-estar fsico, mental ou social do homem. Shiploader - Carregador de navios, equipamento porturio mvel em forma de torre, com um tubo ou um tnel que projetado para um per, destinado ao carregamento de carga a granel atravs de correias transportadoras, diretamente de um armazm ou silo aos pores do navio. Stio Arqueolgico - local onde ficaram preservados testemunhos e evidncias de atividades do passado histrico e que so avaliados e estudados segundo a disciplina da arqueologia. Solo - formao natural superficial, de pequena rigidez e espessura varivel. Compe-se de elementos minerais (silte, areia e argila), hmus, nutrientes (como clcio e potssio), gua, ar e seres vivos, como as minhocas. Supresso vegetal - extino, eliminao, desapario da cobertura vegetal. Talude - declive ngreme e curto formado gradualmente na base. o plano inclinado que limita um aterro. Tem como funo garantir a estabilidade do aterro. Terrao - superfcie horizontal ou levemente inclinada, constituda por depsito sedimentar, ou superfcie topogrfica modelada pela eroso fluvial, marinha ou lacustre, e limitada por dois declives no mesmo sentido. Terraplenagem - preparo do terreno para receber a construo, envolvendo um conjunto de operaes de escavao, transporte, depsito e compactao de terras. Tombador equipamento utilizado para descarregar granis slidos transportados por caminhes. Transbordo - transferir mercadorias ou produtos de um para outro meio de transporte ou veculo, no decorrer do percurso da operao de entrega. Transecto - linha ou faixa estreita que serve como unidade amostral da populao ou comunidade que est sendo recenseada. Transportador de correia - equipamento utilizado para a carga e descarga de granis slidos. Turbidez - medida de transparncia de uma amostra ou corpo dgua, em termos da reduo de penetrao da luz, devido presena de matria em suspenso da luz ou substncia coloidal. Unidades de conservao - so extenses do territrio nacional, protegidas legalmente conforme seu tipo. Vazo - volume de gua, medido em litros por segundo ou metros cbicos por hora, que retirado de um poo, por meio de uma bomba ou compressor; a vazo pode ser natural, como no caso de uma fonte ou nascente. Ventos - deslocamentos do ar devido s diferentes condies de temperatura e presso do ar na Terra; podem ser de dois tipos: planetrios (ou regulares) e peridicos. Vetor - so seres vivos que veiculam o agente desde o reservatrio at o hospedeiro potencial. Vooroca - ltimo estgio da eroso. Termo regional de origem tupi-guarani, para denominar sulco grande, especialmente os de grandes dimenses e rpida evoluo. Zoonoses - infeco ou doena infecciosa transmissvel, sob condies naturais, de homens a animais e vice-versa.
ETC CARGILL
PG. 75
SIGLAS ADA - rea Diretamente Afetada AID - rea de Influncia direta AII - rea de Influncia Indireta C - Grau Celsius (unidade de temperatura) CDP - Companhia Docas do Par CIPA - Comisso Interna de Preveno de Acidentes CONAMA - Conselho Nacional do Meio Ambiente COSANPA - Companhia de Saneamento do Par CRBio - Conselho Regional de Biologia CREA - Conselho Regional de Engenharia e Agronomia DEAM - Delegacia Especializada no Atendimento Mulher EIA - Estudo de Impacto Ambiental ETE - Estao de Tratamento de Esgoto ETC - Estao de Transbordo de Cargas IBGE - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica IDH - ndice de Desenvolvimento Humano IDH-M - ndice de Desenvolvimento Humano Municipal IPHAN - Instituto do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional IQA - ndice de Qualidade da gua Km - Quilmetro LI - Licena de Instalao LO - Licena de Operao LP - Licena Prvia m3/h - metros cbicos por hora
NBR - Norma Brasileira PAM - Plano de Ajuda Mtua PCA - Plano de Controle Ambiental PCE - Plano de Controle de Emergncia PEA - Populao Economicamente Ativa PIB - Produto Interno Bruto PRAD - Plano de Recuperao de reas Degradadas RIMA - Relatrio de Impacto Ambiental SEMA - Secretaria de Estado do Meio Ambiente SISUPE - Sistema Penitencirio do Estado do Par SGA - Sistema de Gesto Ambiental SGAI - Sistema de Gesto Ambiental Integrada SUS - Sistema nico de Sade t/ano - Tonelada por ano TR - Termo de Referncia UC - Unidade de Conservao ZCIP - Zona Comercial Industrial e Porturia
ETC CARGILL
PG. 77

Rima Etc Cargill

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Rima Etc Cargill

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Estao de Transbordo de Cargas ETC Cargill

Relatrio de Impacto Ambiental - RIMA

RELATRIO DE IMPACTO AMBIENTAL - RIMA

Luciano Emmert Josaf Ribeiro de Oliveira Jos Augusto de Albuquerque Lopes

RELATRIO DE IMPACTO AMBIENTAL - RIMA

RELATRIO DE IMPACTO AMBIENTAL - RIMA

CARGILL AGRCOLA S/A Ambientare Solues em Meio Ambiente

RELATRIO DE IMPACTO AMBIENTAL - RIMA

O que a Estao de Transbordo de Cargas ETC Cargill?

Transporte de produtos em barcaas.

RELATRIO DE IMPACTO AMBIENTAL - RIMA

Por que este empreendimento estar localizado em Miritituba?

RELATRIO DE IMPACTO AMBIENTAL - RIMA

Por que a CARGILL AGRCOLA S/A decidiu construir e operar a ETC?

Alternativa 3 Utilizar o Porto Organizado de Santarm/PA.

RELATRIO DE IMPACTO AMBIENTAL - RIMA

Quem fez o EIA e o RIMA?

RELATRIO DE IMPACTO AMBIENTAL - RIMA

Qual rea ser afetada pela ETC Cargill?

RELATRIO DE IMPACTO AMBIENTAL - RIMA

rea Administrativa e Operacional (4)

A estimativa de movimentao de barcaas de gros de 2 comboios por ms no 1 ano,

RELATRIO DE IMPACTO AMBIENTAL - RIMA

Evaporao Mdia Mensal, em mm - Estao Itaituba. Fonte: INMET.

RELATRIO DE IMPACTO AMBIENTAL - RIMA

RELATRIO DE IMPACTO AMBIENTAL - RIMA

Coleta de amostras qualitativas de fitoplncton e zooplncton

Coleta de zoobentos com amostrador Dip net

RELATRIO DE IMPACTO AMBIENTAL - RIMA

Poo amazonas. Fonte: AMBIENTARE, 2012.

RELATRIO DE IMPACTO AMBIENTAL - RIMA

Perfil de Latossolo Amarelo Distrfico que ocorre na ADA.

RELATRIO DE IMPACTO AMBIENTAL - RIMA

Aspecto dos barrancos marginais ao rio Tapajs no limite da ADA do empreendimento.

RELATRIO DE IMPACTO AMBIENTAL - RIMA

RELATRIO DE IMPACTO AMBIENTAL - RIMA

RELATRIO DE IMPACTO AMBIENTAL - RIMA

Lagarto-Preguia( Polychrus marmoratus)

Talha-mar (Rynchops niger)

Catita (Metachirus nudicaudatus)

Morcego (Rhinophylla fischerae)

Acari (Peckoltia cavatica)

Baiac (Colomesus asellus)

RELATRIO DE IMPACTO AMBIENTAL - RIMA

RELATRIO DE IMPACTO AMBIENTAL - RIMA

106 104 102 100 98 96 94 92 90 Brasil Par 2000 2010 Itaituba

ndice de Razo de Sexo. Fonte: IBGE / Censo Demogrfico.

RELATRIO DE IMPACTO AMBIENTAL - RIMA

0,62 1991 2000

Instituto de Educao de Itaituba..

Faculdade do Tapajs de Itaituba.

RELATRIO DE IMPACTO AMBIENTAL - RIMA

Secretaria Municipal de Sade de Itaituba.

Unidade de Sade em Miritituba

Unidade Prisional de Itaituba.

RELATRIO DE IMPACTO AMBIENTAL - RIMA

Balsa para travessia de Miritituba para Itaituba.

Secretaria Especial de Portos Companhia Docas do Par Porto de Itaituba.

Companhia de Saneamento do Par.

RELATRIO DE IMPACTO AMBIENTAL - RIMA

Figura 1. Prefeitura Municipal de Itaituba. Maio/2012.

Cmara Municipal de Vereadores. Itaituba.

Sindicato dos Produtores Rurais de Itaituba.

Associao dos Filhos de Itaituba.