1.

................................................................................................................... 2

2.

........................................................................................................................ 5

3.

?......................................................................................................... 7

4.

? ........................................................................................ 11

5.

........................................................................................................... 13

6.

............................................................................................ 15

7.

?.................................................................................................... 18

8.

? ............................................................................................................... 20

9.

.............................................................................................................. 23

10.

..................................................................................................................... 26

11.

................................................................................................ 29

12.

............................................................ 33

13.

............................................................................................................................. 36

14.

............................................................................................................ 38

15.

.............................................................................................................................. 40

1.
(

.
.

,
,

.
,

..

..

?
.

..

!
.

.
.
.

,
.

,
.

.
.

.
,

.
,
.
.
.

.
.
,
.

..

.
.
,
.

.
.
.
,
.
,

,
.

,
,
.

.
.

..

..

.
.

---

.
.

2.
(

.
.

..

?
..

.
.
.

.
.
.
.

..

.
..

,
.
,

..

,
..

.
,

..

..
..

..
.
.

..
..

,
.
.
.

;..

.
..

.
.
.
,

.
.

..

.
,

..

.
,

..

..
.
?
,
.

.
---

3.
(

?
)

.
.
.
.

.
.

,
.
.
.
.
.

.
,
.
.

,
.

.
.
.
,
.
,

?
.

..

.
.

,
?

?
.

.
.

.
,
.

.
?

.
.

.
,
.
,

.
.

.
.

.
,

,
.

.
,
.

.
.
.
,
,

?
..

.
.

.
,

.
.
.

.
.

..

.
.
.

.
,

.
---

4.

.
.

.
.

.
.

,
,

..

..

.
?

..

..

..

,
!

..

..

.
.
.
.

..

.
,
.
,
.
.
.

..

..
..

..

---

.
..

5.
(

.
.

.
.
.

.
,
,
.
.
?

.
!
.

.
.
.
.

.
.

,
.

.
.
.

!
?

.
;

,
.

,
.

.
!
,

.
.

.
,

.
.
.

.
.

.
---

6.
(

,
.
.

,
.
.

.
.
.
.

.
,
.

.
?

.
,

,
.

!
.
.
.

..

.
?

!
.

..

.
.
.

..
.
?

.
.
.
.

..

.
.
.
.
?

.
.
,
.

.
.
?

,
.

..

.
,
..

.
,

..

?
.

..

..

.
..

..
.

.
.
---

7.

:
.
,

.
,

.
,

..

..

,
.

h
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
,

..

..

.
.
,

.
.
,

..

..

.
.
.

.
---

8.

?
.
.

.
?
,

..

..

.
.
.

.
..

..

..
?

.
.

..

,
..

..

..

.
,

..

.
?
.
.
.

..

..
.

..

..
.
..

!
.

,
.

?
.

.
.

..

..

.
.
.

.
.

.
?
?
.
,

.
.
---

9.
(

)
,

.
,

.
.

.
.

.
,

.
,

.
.

.
,

.
.
.

,
?

,
.
,

.
,

.
.
,
.

.
.

.
,

,
.

.
.

,
,

.
.

,
.

,
.
.
.

.
.

,
.
.
,

,
.
---

10.
(

..

.
,

..
.
.

.
.
,

.
.

..

..
.

.
.

.
..

..

..
.
.
,

..
.

..

..

..

.
.

.
.

.
.

..

..
,
.
.

..

..

.
.

,
.

,
.
.

.
.

..

.
.

.
---

..

..

11.
(

.
.

.
.

?
.
.

..

..

..

..

..
..
..
..
.
.
.
.

.
?
?
.

?
?

.
.

,
.

.
.

.
.
,

.
.
.
,

..

..

.
.

..

.
..

..

..
..

..
.

.
.

.
.

..

..

..

.
.
,
.

.
.
.
,

..

..

..

..

..

..
.

.
.

.
.

.
.

.
,

..

..

.
.

..

..

.
,
?

---

12.
(

.
,

,
.

.
.

,
.

.
.
.

..

..

.
.

..
.
.

.
.
.

.
?
?

.
,
.
.

.
,

.
.

..

..

..

.
.
.

.
.

?
.

.
.

?
.
.

.
,

.
.
---

..

..

13.
(

.
.
.

..

.
.
,

.
.

..

..

.
.

.
.
.

.
.

.
.

.
.
,

..

.
,

,
.

?
?
,
.
--

14.
(

,
.

.
.

.
.

.
.
,

.
.
,

.
.

.
.

.
.

.
,

.
.

..

.
.
.

!
.

..

.
.

.
.
?

.
.
.
!
!

,
.
.
.

.
.

.
.

.
.

..

..

..

..
!
,
.

---

15.
(

.
.
.
.
.
.

.
.
,

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
,

.
.

,
.

.
!

.
,
.
.

.
?

.
.

.
,

..

..

..

?
..

..

,
!
.

..

.
.
.

.
.

!
.

.
---

References
Please, Malese A trickster tale from Haiti by Amy MacDonald

The girl who wore too much - Thai folk by Margaret Read Mcdonald

Sri Thanonchai and the Two moons

Thai Tales Folktales of Thailand Edited by Margaret Read Mcdonald

If it belongs to us, it will come to us

Thai Tales Folktales of Thailand Edited by Margaret Read Mcdonald