• Embed Doc
  • Copy Link
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
RedacciónCoronel John J. Smith
 Director General 
Teniente Coronel Robert Whetstone
Sub-Director 
Marlys Cook
 Editora Jee, Edición en inglés
Mayor Sunset Belinsky 
Gerente de Producción
Miguel Severo
 Jee, Ediciones en Idiomas Extranjeros
Administración
Vacante
Secretaria
Ediciones en IdiomasExtranjeros
Paula Keller Severo
Traductora Asistente
Michael Serravo
 Diagramador/Webmaster 
Edición Hispanoamericana
Ronald WillifordVacante
Traductores/Editores
Edición Brasileña
Shawn A. SpencerFlavia da Rocha Spiegel Linck
Traductores/Editores
Asesores de las EdicionesIberoamericanas
Coronel Mario A. Messen Cañas
Ofcial de Enlace del Ejército de Chile ante el CAC  y Asesor de la Edición Hispanoamericana
Coronel Sergio Luiz Goulart Duarte
Ofcial de Enlace del Ejército Brasileño ante el CAC y Asesor de la Edición Brasileña
Teniente General
 William B. Caldwell, IV
Comandante,Centro de Armas Combinadas
2 El elemento ausente en las comunicaciones estratégicasde EUA
Coronel (R) William M. Darley, Ejército de EUA
 La última vez que EUA tuvo un consenso nacional en sus valores ue en la II GM.
10 Reforma interagencial: La perspectiva del Congreso deEUA
Congresista Geo Davis
 En términos sencillos, el actual proceso interagencial está paralizado y desarticulado.
14 Manual de Campaña 3-07, Operaciones de Estabilidad: vigorizando el motor del cambio
Teniente General William B. Caldwell IV, Ejército de EUA, yTeniente Coronel Steven M. Leonard, Ejército de EUA
[Este manual] será la primera oportunidad en que una de las instituciones armadas haya pretendidocaptar y denir, en la doctrina, una metodología a nivel nacional.
23 Persuasión y coerción en las guerras decontrainsurgencia
 Dr. Andrew J. Birtle
 Existe mucha conusión sobre los roles que juegan la persuasión y coerción en las rebeliones y otrosconfictos internos.
33 La legitimidad y las operaciones militares
Teniente Coronel James W. Hammond, Fuerzas Canadienses
 La doctrina de contrainsurgencia de EUA ahora establece claramente, “Se logra la victoria cuandola población acepta la legitimidad del gobierno y deja de apoyar a la insurgencia tanto activa como pasivamente.” 
47 Agotamiento de la Plana Mayor
 Mayor Stephen H. Bales, Ejército de EUA
 El programa actual de 15 a 18 días de permiso para ausentarse del ambiente de combate, orecelicencias sólo a individuos y no aborda el agotamiento colectivo de la Plana Mayor a consecuenciade un empleo prolongado.
53 La única superpotencia en decadencia: El auge de unmundo multipolar
Shri Dilip Hiro
 La invasión y subsiguiente desastrosa ocupación de Irak, así como la mal gestionada campaña militar en Aganistán han anulado la credibilidad de EUA.
 
 Military Review 
--Publicada bimestralmente en inglés, español y portugués, así como trimestralmente en Árabe por el Centro de ArmasCombinadas (CAC) del Ejército de EUA, Fte. Leavenworth, Kansas. Los ondos para su publicación han sido autorizados por el Departamentodel Ejército con echa 12 de enero de 1983. Porte pagado por circulación controlada en Leavenworth, Kansas 66048 y Kansas City, Missouri64106. eléono en EUA: (913) 684-9332, FAX (913) 684-9328. Correo Electrónico (E-Mail)leav-milrevweb@conus.army.mil. La
 Military Review 
puede ser leída también en la Internet, en el website:http://militaryreview.army.mil. Los artículos en esta revista aparecen en el índicede PAIS (Servicio Inormativo de Asuntos Públicos), Índice de Idiomas Extranjeros. Las ideas expuestas en esta revista son propias de losautores y, a menos que se indique lo contrario, no reejan necesariamente las opiniones del Departamento de Deensa ni de sus agencias.
 Military Review 
Hispano-American (in Spanish) (US ISSN 0I93-2977) (USPS 009-355) is published bimonthly by the U.S. ARMY, CAC,Ft. Leavenworth, KS 66027-1254. Periodical paid at Leavenworth, KS 66048, and additional mailing oces. Send address corrections to
 Military Review 
, 294 Grant Ave. Bldg. #77, Fort Leavenworth, KS 66027-1254.
Edición Hispanoamericana REVISTA PROFESIONAL DEL EJÉRCITO DE EUA Publicada por elCENTRO DE ARMAS COMBINADASFuerte Leavenworth, Kansas 660271254TOMO LXXXVIII NOVIEMBRE-DICIEMBRE 2008 NúMERO 6http://militaryreview.army.milemail:leavmilrevweb
@
conus.army.mil
George W. Casey, Jr.
General, United States Army Chie o Sta 
 JOYCE E. MORROW 
 Administrative Assistant to theSecretary o the Army Ocial:
0633905
59 Ampliando la cobertura: Asociarse con los medios de comunicacióniraquíes
Teniente Coronel Frank B. DeCarvalho, Ejército de EUA; Mayor Spring Kivett, Ejército de EUA; yCapitán Matthew Lindsey, Ejército de EUA
“Existen muchos casos de lo que puede ser interpretado como malas noticias aquí [en Irak], pero esa es la inormación dominante. Es la inormación que prevalece.” Pero las buenas noticias también deben ser reportadas.
70 Gestión del conocimiento para la fuerza en formación
Teniente Coronel E.J. Degen, Ejército de EUA
 La doctrina es el corazón de nuestra competencia proesional. El FM 3-0 explica que la doctrina establece métodos comunes paratareas militares, promueve el entendimiento mutuo, acilita la comunicación entre soldados y sirve como base para el adiestramiento y ormación de líderes.
80 Índice anual
Statement of Ownership, Management, and Circulaon
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...