INFORME DE VENTILACION 2012 A : Ing. Ladislao Guillen C. Gerente de Operaciones Cc : Ing. Johny Orihuela Gerente General Cc : Ing.

Boris Kigel Superintendente Mantto y servicios mina DE Fecha : Ing. Luis Garay L. Gonzales - E. Castro : 15 de abril del 2012-04-14

En el presente informe se hace constar lo siguiente: Levantamiento de observaciones SERVENCO. Cumplimiento del programa en la mejora del sistema de ventilacin. Ventilacin propuesto a corto, mediano y largo plazo.

LEVANTAMIENTO DE OBSERVACIONES SERVENCO-CATALINA HUANCA SAC. NIVEL 3189 1. Mantener la CORTADA BOLIVAR con el piso hmedo, para evitar que el aire y el paso de los vehculos generen material particulado y evitar que el polvo que se genera contamine el aire en las labores de los niveles inferiores. El cumplimiento de esta observacin se realiza con el regado de una cisterna, se tiene un cronograma de esta actividad controlado por el vigilante de garita Bolvar.

NIVEL 3140 1. Rampa 803 W, hermetizar las puertas de ventilacin, est saliendo aire usado a la rampa. En la misma rampa mantener limpio el acceso por esta rampa hasta el collar de la chimenea 559, para facilitar la salida del aire usado

2. Evaluar la accesibilidad para llevar un ventilador de gran capacidad (mayor de 80,000 CFM ) para instalarlo, cerca a la chimenea 559, para succionar el aire usado de los niveles inferiores, una vez que se instale este ventilador, retirar el ventilador de 80,000 CFm que se encuentra en el tajeo 618.

Se instal ventilador de 80,000 cfm a 8m del collar de la Ch-559 del Nv-3140 NIVEL 3090 1. El ventilador de 80,000 CFm que est instalado en el tajeo 618 y que est succionando aire usado debe ser reubicado cerca a la chimenea 618 para succionar aire usado de los niveles inferiores, este aire hay que encauzarlo hacia la chimenea 559, para lo cual hay que limpiar todos los accesos y hermetizar las comunicaciones, de tal manera que el aire usado no recircule. Se reubic el ventilador de 80,000 cfm a la Cabeza de la Ch-559 en el Nv3140 y se limpio la carga del pie de la chimenea 559 mejorando la eficiencia del ventilador y se evit recirculacin de aire viciado. a. En el primer monitoreo antes de reubicar el ventilador de 80,000 cfm se tuvo un resultado de salida de aire viciado de 36,399.99 cfm. b. En el segundo monitoreo despus de reubicar el ventilador de 80,000 cfm en el Nv-3140 en el collar de la Ch-559 se tuvo un resultado de 78,568 cfm. 2. Para ventilar el tajeo 618 en este nivel el aire debe evacuarse por las labores antiguas o en su defecto usar cualquier otra chimenea hacia el techo y si fuera posible regular el aire en la puerta de ventilacin, para que ingrese aire fresco. Este tajeo 618 a concluido con su explotacin solo falta relleno.

3. En algn momento ser necesario trasladar el ventilador de 90,000 CFM en el collar de la chimenea en la galera 560 por donde actualmente est saliendo el aire usado para que el ventilador trabaje eficientemente porque actualmente est trabajando. El ventilador de 90,000 cfm se retir del Tj-290, por problemas de la chimenea 290 (carga acumulada en la columna y seccin reducida) asimismo en mejora de la ventilacin de este tajo se realiz el cambio por un ventilador de 63,600 cfm. 4. Cuando se haya comunicado el crucero 894, en el collar de la chimenea Allimack 975 debe colocarse un ventilador de 30.000 CFM succionando aire usado, para encauzarlo por la rampa 440. El desarrollo de este crucero se encuentra en ejecucin faltando 129 metros para dar cabeza a la Ch-ALK-975 NIVEL 3070 1. La chimenea 755 debe permanecer cerrada, cuando se haya corregido el circuito de la Allimack 01 se podr usar esta chimenea para ventilar las labores en este sector. Con la reubicacin del ventilador de 80,000 cfm y la hermetizacin de tabiques en el Nv-3140 a generado que el aire viciado del Tj-735 se evacue por la Rp-970 y se encauce a la Ch-755 hasta el Nv-3090 siguiendo su trayectoria a la Ch-559. 2. El acceso a la chimenea 523 debe permanecer limpio y libre de obstculos, para facilitar la salida del aire usado. Se realiz la limpieza y queda libre de obstculos.

NIVEL 3030 1. La puerta de ventilacin que est instalada en el crucero 522, hay que hermetizarlo, si es posible colocar doble puerta, porque un flujo de aire est saliendo a este crucero Se hermetiz el tabique y puerta de ventilacin en el permetro de la misma.

NIVEL 3000 1. Por la chimenea 436, est bajando aire usado o contaminado, es necesario colocar un tapn para evitar contaminar el ambiente de trabajo. Se hermetiz con un muro de fierro y concreto armado para evitar el ingreso de aire viciado y polucin por el OP-436

2. La chimenea Alimak 185 que se est ejecutando debe servir para hacer bajar aire fresco a este nivel La chimenea se encuentra en ejecucin falta 12m para su comunicacin al Nv-3090 en el Cx-211 y servir para evacuar el aire viciado del Nv-3000.

3. El ventilador auxiliar que est instalado en la rampa 522, debe ser reubicado hasta antes de la chimenea echadero, para ventilar mejor el frente en trabajo. El ventilador de 30,000 cfm doble etapa se reubic cerca al echadero 525 previa comunicacin de la Ch-528.

TRABAJOS DE INFRAESTRUCTURA EN MEJORA DE LA VENTILACION CATALINA HUANCA ABRIL 2012 1. Nv-2975 a) Construccin de la Ch-528 del Cro-527 hacia el crucero 185 del Nv3000, para evacuacin de aire viciado de la Rpa-522 Longitud total : 30 m. Avance : 30 m. Cumplimiento : 100% Responsable : Mina, Planeamiento 2. Nv-3000 a) Construccin de la Ch-ALK-185 hacia el crucero 211 del Nv-3090 Longitud total : 90 m. Avance : 75 m, Falta 15 m. Plazo de ejecucin : 15/04/12 Cumplimiento : 100 % Responsable : Mina, Planeamiento b) Cro-310, para conectar al Tj-186 B Longitud total : 30 m. Avance : 22 m, Falta 08 m. Plazo de ejecucin : 30/04/12 Responsable : Mina, Planeamiento Se est avanzando con sostenimiento (cuadros de madera). 3. Nv-3005 a) Rpa-Saynocca, Instalar ventiladores en serie para incrementar el volumen de aire al frente de trabajo. Cumplimiento : 100% Plazo de ejecucin : 31/03/12 Responsable : Servicios Mina 4. Nv-3090 a) Desarrollo de la Gal-894 para dar cabeza a la CH-975 Longitud total : 190 m. Avance : 59 m, Falta 131 m. Plazo de ejecucin : 15/07/12 Responsable : Mina, Planeamiento

El avance se limita al sostenimiento con perno y malla en su avance, adems se paraliz el avance porque el personal de esta labor pas a realizar el muro del echadero 212 como personal de apoyo. b) Construccin de la Ch-ALK-895 al Nv-3189 Longitud total : 105 m. Avance : 0 m. Cumplimiento : 0% Plazo de ejecucin : 31/07/12 Responsable : Mina, Planeamiento

c) Desarrollo de la Ch-ALK-560 del Tj-290 al Cro-682 del Nv-3189 Longitud total : 90 m. Avance : 0 m. Cumplimiento : 0% Plazo de ejecucin : 31/05/12 Responsable : Mina, Planeamiento

d) Cro-338, desatar sostener y limpiar la carga. Longitud total : 30 m. Avance : 0 m. Cumplimiento : 0% Plazo de ejecucin : 30/04/12 Responsable : Mina e) Ch-560, Instalar ventilador de 63,000 cfm para evacuar el aire viciado del Tj-290. Cumplimiento : 100% Responsable : Servicios Mina f) Desarrollo del Sub nivel del Tj-729 a la Ch-559, para evacuacin de aire viciado del Tj-729 Longitud total : 8 m. Avance : 0 m. Cumplimiento : 0% Plazo de ejecucin : 15/05/12 Responsable : Mina, Planeamiento

5. Nv-3189 a) Cro-425 para dar cabeza a la Ch-ALK-895 Longitud total : 70 m. Avance : 0 m. Cumplimiento : 0% Plazo de ejecucin : 30/06/12 Responsable : Mina, Planeamiento b) Desarrollo del By Pass del Cx-682 a la Ch-ALK-02 Longitud total : 100 m. Avance : 0 m. Cumplimiento : 0% Plazo de ejecucin : 30/06/12 Responsable : Mina, Planeamiento c) Galera Roco: Instalar tnel liner para evitar obstruccin del acceso a la Ch-ALK-01 Longitud total : 10 m. Avance : 0 m. Cumplimiento : 0% Plazo de ejecucin : 15/04/12 Responsable : Servicios Mina

VENTILADORES DESCARTADOS: Se determino el retiro de las operaciones por antigedad ao de adquisicin 2002
ITEM CODIGO 1 2 3 4 VE-05 VE-07 VE-09 VE-10 MARCA Marathon electric. Marathon electric. Marathon electric. Marathon electric. MODELO VAD-30F21-22-AM61 VAD-30F21-22-AM63 VAD-30F21-22-AM65 VAD-30F21-22-AM66 SERIE MU291520 CAUDAL (CFM) 30,000 30,000 30,000 30,000 FECHA DE ADQUISICION 15/02/2002 15/02/2002 15/02/2002 15/02/2002 RPM Un (Volt.) In (Amp.) 3555 3555 3555 3555 440 440 440 440 67 67 67 67 POTENCIA POTENCIA UBICACIN (HP) (KW) 60 45 Descartado 60 45 Descartado 60 45 Descartado 60 45 Descartado

VENTILADORES PARA DESCARTE POR VIDA UTIL Y BAJA EFICIENCIA: Presentan problemas comunes como bajo aislamiento y cambios continuos de rodaje recalentando el estator del motor y desgaste en los ejes del rotor.
ITEM CODIGO 1 2 3 4 5 6 7 8 VE-01 VE-02 VE-03 VE-04 VE-06 VE-08 VE-11 VE-12 MARCA Airtec Airtec El tigre Marathon electric. Marathon electric. Marathon electric. Marathon electric. Airtec MODELO VAV-271/4-14-3450-1 VAV-271/4-14-3450-2 VAV-660-30-2-1 VAD-30F21-22-AM60 VAD-30F21-22-AM62 VAD-30F21-22-AM64 VAD-30F21-22-AM67 VAV-48-26-5-1750-1 SERIE BM-84602-05-04 BM-84602-05-04 BM-531180 CAUDAL (CFM) 16,000 16,000 20,000 30,000 30,000 30,000 30,000 63,600 FECHA DE POTENCIA POTENCIA RPM Un (Volt.) In (Amp.) UBICACIN ADQUISICION (HP) (KW) 01/05/2004 3530 440 36.1 30 22 Baja eficiencia 01/05/2004 3530 440 36.1 30 22 Baja eficiencia 440 30 22 Fuera de servicio 15/02/2002 3555 440 67 60 45 Fuera de vida til 15/02/2002 3555 440 67 60 45 Fuera de vida til 15/02/2002 3555 440 67 60 45 Fuera de vida til 15/02/2002 3555 440 67 60 45 Fuera de vida til 01/03/2004 1775 440 73 60 45 Baja eficiencia

KA01323-03-04

Tentativamente en forma general despus del retiro de los 08 ventiladores se tendra un ahorro nominal de 269 kw con una potencia real consumida de 184.66 Kw de acuerdo a parmetros de taller elctrico. Este equivalente de 248 HP nos permitira a nosotros instalar un ventilador de 120,000 cfm de una potencia de 250 HP.

SUSTENTO DE INSTALACION DE VENTILADOR PRINCIPAL DE 120,000 CFM Al instalar el ventilador principal como sistema extractor se prescindir de los siguientes ventiladores, que tomando en cuenta el ahorro de 201 Kw, que representa 270 HP. Vale indicar que el ventilador de 120,000 cfm tiene una potencia de 250 HP. Considerando la potencia real consumida de estos ventiladores (128.26 Kw) que representa 172 HP, en este caso ser necesario utilizar un elevador de energa.
VENTILADORES INVENTARIADOS VE-12 VE-18 VE-19 VE-24 CAUDAL FECHA DE POTENCIA POTENCIA It (Amp.) (CFM) ADQUISICIN (HP) (KW) 63,600 32,000 32,000 20,000 TOTAL 01/03/2004 01/10/2007 01/10/2007 01/05/2010 60 75 75 60 45 56 56 45 201 53.00 45.00 44.13 31.00 POTENCIA REAL CONSUMIDA (KW) 39.70 27.79 32.06 28.71 128.26

ITEM 1 2 3 4

MARCA Airtec Airtec Airtec Airtec

UBICACIN Tj-290 Gal-522 SW Gal-522 SW Cro-186 SE

PARAMETROS PARA LA INSTALACION DE VENTILADORES PRINCIPALES EN EL CORTO Y MEDIANO PLAZO

Velocidades recomendadas en chimeneas: Rango de 10 a 15 m/seg Vprom: 12.5 m/seg = 750 m/min 16 m/seg = 960 m/min 18 m/seg = 1080 m/min 20 m/seg = 1200 m/min 21 m/seg = 1260 m/min LABOR Ch-ALK-02 Ch-ALK-02 Ch-ALK-02 Ch-ALK-02 Ch-ALK-02 Vprom (m/min) 750 960 1080 1200 1260 AREA 4 4 4 4 4 CAUDAL CONSUMO DE OBSERVACION (CFM) POTENCIA 105,900 OPTIMO-BAJO Aceptable para la mina 135,552 MEDIO 152,496 ALTO 169,440 ALTO 177,912 ALTO

Nota: Del cuadro se desprende que en las condiciones actuales la mina puede soportar en condiciones normales un ventilador de 120,000 CFM para una chimenea de Seccion 2x2 m. Nota: Cuando la mina repotencie su lnea Chilcayocc-Mina a 33 Kv ser oportuno instalar un ventilador de 180,000 CFM para cumplir con el requerimiento de aire de la Mina.

En la imagen se observa que el aire de retorno recorre una distancia considerable hacia el Alimak-01, con velocidades bajas alargando el tiempo de ventilacin.

Para evitar un mayor recorrido de aire viciado hacia la Chimenea alimak 01 se invertir el sentido del flujo de aire limpio ingresando por la Rp-522. Adems se retirar la puerta de ventilacin del Cx-480, se hermetizar la Ch-410 en el nivel superior, as mismo se instalar una puerta de ventilacin en el Cx-185 despus de la Ch-ALK-185. La evacuacin de aire usado del nuevo circuito de ventilacin ser a travs de la chimenea alimak 185 al nivel 3090, este flujo de aire pasara por el tajo-290 hacia el Wast pass-400 succionado por un ventilador principal de 120,000 cfm, incrementando en un 35% la velocidad de las estaciones de medicin del Nv-3000 manteniendo las concentraciones de gases por debajo del lmite de exposicin ocupacional, este aire usado se encauzar por el By-pass 682 hacia la chimenea alimak 02 que llegar al nivel superior Nivel 3420 en San Martin. VENTILACION PROPUESTO PARA LA INSTALACION DEL VENTILADOR DE 120,000 CFM Esta etapa de instalacin del ventilador permitir incrementar la velocidad de aire en la explotacin de los Tj-185, Tj-186, Tj-187, labores de desarrollo y exploracin del Nivel-3000 adems comprender la explotacin del Tj-290 en el Nv-3090.

Como se observa el paso del aire ser a travs del crucero-210 a partir de ella se utilizar las dos chimeneas convencionales conectados en la cola del Tajo 290 de seccin de 1.5x1.5m, estas dos chimeneas debern ser ampliadas a una seccin de 2x2 m. (ubicados dentro del circulo).

La segunda alternativa para instalar el ventilador de 120,000 cfm, seria desarrollar una chimenea alimak de aprox. de 95 m, del Nv-3090 Cx-210 al Nv-3189 Gl-425 SW, sabiendo que las dos chimeneas convencionales que estn en la cola del tajo 290 en algn momento quedar obstaculizado con el mtodo de explotacin.

Para instalar el ventilador de 120,000 cfm en el collar del Wast pass-400 deber realizarse el laboreo del Bp-682 hacia el alimak-02 punto donde descargara el aire usado.

PLANEAMIENTO DE VENTILACION A MEDIANO PLAZO 1. Desarrollo del Crucero 823 de una longitud de 193 m. 2. Desarrollo de la Galera 894 para dar cabeza a la chimenea alimak 975, longitud de 131m. 3. Desarrollo de la chimenea alimak 895, longitud 105 m. 4. Desarrollo del crucero 425, longitud 70m. Cuando se concluya con esta infraestructura mencionada podr instalarse un ventilador de 180, 000 cfm, sabiendo que el 70% de las operaciones se asocian al nico conducto de salida chimenea alimak 02 y 30% a la chimenea alimak 01. 5. De instalarse el ventilador de 120,000 cfm en la galera 425 SW, la infraestructura del Bp-682 al alimak 02 ser tan importante como instalar en el wast pass 400.

PLANEAMIENTO DE VENTILACION A LARGO PLAZO 1. Conexin de la rampa Tnel Saynocca a superficie, longitud 1500 m.

2. En vista de nuestras exploraciones y metas fsicas en profundizacin de la mina en el corredor SW deber proyectarse la chimenea Alimak 935 y la chimenea Alimak 185, para la evacuacin de los niveles de profundizacin de la mina. 3. Una vez terminado la construccin del tnel Saynocca de seccin 4.5x5m, asumiendo un ingreso de aire con una velocidad de 106 m/min se tendr un caudal de 75,771 cfm. Sumado a este resultado el ingreso de aire por la

cortada bolvar se tendr un caudal total de 207,335 cfm. Este volumen de aire ser imposible evacuar por la chimenea alimak-02 por lo que se tiene que evaluar la construccin de una tercera lnea de ventilacin a superficie. VERIFICACION E INSPECCION DE LAS SALIDAS DE AIRE USADO Nv-3420 Siendo las 9:15 de la maana del dia 14 de abril se realiz la verificacin de las salidas de aire usado con los siguientes resultados:
SALIDA DE AIRE LABOR CH-ALK 02 CH-ALK 01 ESTACION 2 3 ANCHO (m) 2.5 2.6 ALTURA (m) 2.32 2.85 AREA (m2) VELOCIDAD (m/min) 5.8 296.2 7.41 163.6 CAUDAL (CFM) 54,548.67 38,492.19 93,040.85

a) En referencia a la Ch-ALK-02 se observa una disminucin de caudal en 37% comparado con el ultimo monitoreo marzo-2012 que fue de 86,148 cfm. b) En la Ch-ALK-01 se observa una disminucin de caudal en 16% comparado con el ultimo monitoreo marzo-2012 que fue de 45,972 cfm. MEDICION DE INGRESO DE AIRE EN BOCAMINA BOLIVAR Siendo las 12:20 p.m., del da 14 de abril-2012 en coordinacin con la jefatura de taller elctrico se procedi a apagar todos los ventiladores de interior mina para calcular el ingreso de aire por tiro natural (PVN).
INGRESO DE AIRE LABOR Cortada Bolivar ESTACION 1 ANCHO (m) 4.8 ALTURA (m) 3.7 AREA (m2) VELOCIDAD (m/min) 17.76 107.4 CAUDAL (CFM) 60,564.53

a) del ltimo monitoreo marzo-2012 que fue de 131,564 cfm. Se desprende que el caudal de ingreso de aire por la bocamina es presionado por los ventiladores prendidos en interior mina. Por tanto el volumen de ingreso de aire estar relacionado directamente por la capacidad de ventiladores principales en interior mina, para cubrir las necesidades de aire para equipos y personal.

SIMULACION DE DIAMETRO DE DUCTOS DE VENTILACION Ejemplo: clculo para el desarrollo de la Gal-894 del nivel 3090, Longitud de 520 m. considerando un ventilador de 30,000 cfm, con 68 HP de potencia y presin esttica de 10.94 pulg de c.a.
DIAMETRO DE RESISTENCIA DE DISTANCIA DE RESIST. TOTAL PRES. EST. DEL VENT. NUMERO DE POTENCIA DEL POTENCIA A MANGA (pulg) MANGA/C 100m LABOR (m) POR MANGA (" de c.a) VENTILADORES VENT. (HP) CONSUMIR (HP) 24 30 32 36 19.557 6.408 4.641 2.575 520 520 520 520 101.6964 33.3216 24.1332 13.39 10.94 10.94 10.94 10.94 9 3 2 1 68.27 68.27 68.27 68.27 614 205 137 68

Como podemos observar de los resultados del cuadro la utilizacin de ventiladores y el consumo de potencia necesario para la ventilacin disminuye conforme utilicemos mangas de mayor dimetro. Sin embargo el dimetro de la manga est limitado por el movimiento de personal y equipos diesel en las labores.

CONCLUSIONES 1. Se observa la falta de infraestructura para mejora en el sistema ventilacin para la puesta en marcha del ventilador de 120,000 cfm. 2. Esta falta de infraestructura o la culminacin de las mismas en muchos de los casos est limitado en su avance por sostenimiento tanto con cimbras y cuadros (casos Cx. 310, 823, 338 y 894). 3. Se observa en el personal de interior mina la falta de cultura en mantener cerrado las puertas de ventilacin, condicin que altera significativamente la distribucin de los flujos en mina. 4. Nv-3420, los accesos hacia las chimeneas alimak 01 y 02 se encuentran con montculos de carga en varios tramos y empozamientos de agua poco antes de llegar a las mismas.

RECOMENDACIONES 1. Contemplar oportunamente de acuerdo a los plazos establecidos el desarrollo de las infraestructuras para mejora del sistema de ventilacin. 2. Destinar un equipo para la limpieza de los accesos a los alimak 01 y 02. 3. Mantener los conductos principales de ventilacin libre de obstculos, Cx188, Rp-211, Cx-338.

Es posible que en el presente informe se haya omitido ciertos detalles que sern subsanados con el soporte de las reas. Atentamente:

__________________ Ing. L. Gonzales. V.

_____________________ E. Castro R.

___________________ L. Garay L.