• Embed Doc
  • Copy Link
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
!ﻮﮕـﺸﻴﭘ Á Yﺪـﺳﺎـﭘ 
2009 ﻪــﻣ 22
ﺖﺳÁY ﺎﺑ ﻢﻟﺎﻋ ﻰﻨﻳﺮﻴﺷ ﻪﻛ Ã{ﺮﭼ ﻪﻴﺳ ½M ﺖﺳÁY ﺎﺑ ¹ﺮﺧ µ{ ½Yﺪﻨﺧ ﺐﻟ ½ﻮﮕﻴﻣ ﻢﺸﭼﻰﻟÁ ﺪﻧY½ﺎﻬﺷ{ﺎﭘ ½ﺎﻨﻫ{ ﻦﻳﺮﻴﺷ ﻪﭼﺮﮔ ﺖﺳÁY ﺎﺑ ﻢﺗﺎﺧ ﻪﻛ ﺖﺳY ½ﺎﻣ ½ﺎﻤﻴﻠﺳ ÁYﺎﻜﻳﺮﻣM ﺖﻴﺜﻴﺣ Õﺎﺳﺎﺑ ÕYﺮﺑ ﻰﻫﺎﺗﻮﻛ ﺖﺻﺮﻓ Á {Yﺪﻧ Õ{ﺎﻳ ¹YÁ{ ﺎﻈﺘﻧY ﻦﻳY ﺪﻧYﺪﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﺎﻜﻳﺮﻣM»ﺎﻫ½M ﻊﻔﻧ ﻪﺑ ﻢﻫ Á ﻪﻘﻄﻨﻣ Õﺎﻫﺖﻠﻣ ﻊﻔﻧ ﻪﺑ ﺪﻧYﻮﺗﻰﻣ ﻢﻫ ﻚﻳﮋﺗYﺮﺘﺳY ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻪﺘﺒﻟY ﺖــﺳY Ãﺪﻧﺎﻣﻰﻗﺎﺑ«[...]ﺪﺷﺎﺑﻰﺋﻮﺳﻢﻫ { ﺎﻜﻳﺮﻣM ﻊﻓﺎﻨﻣ ﺎﺑ Y ﻪﻘﻄﻨﻣ Õﺎﻫﺖﻠﻣ ﻊﻓﺎﻨﻣ ﻪﻛ ﻰﻧﺎﺠﻳﻻ Yﺪﺳﺎﭘ ﺔﻧﺎﺑﺂﻣﺮﻛﻮﻧ ½ﺎﻨﺨﺳ ﻦﻳYÃﺎﻣ{Y{ﺮﺧ µÁY wﻮﻣ ﻮﻴﻧﺎﻓ { Á ،Ãﺪــﺷ {YﺮﻳY ½Yﺮﻬﺗ ÁﺮﻣY ﺔﻴﻗﻮﻗÁ ﺶﻴﭘ { ،ﺪــﻫ{ﻰﻣ Yﺮــﻗ
 
ﺖﻴﺜﻴﺣ Õﺎﺳﺎﺑ ½Yﺮﮕﻧ ﺖﺨــﺳ ﻪﻜﻴﭼﻮﻛ ﻰﻠﻋ Yﺪــﺳﺎﭘ .ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﺸﺘﻧY Õﺎﺠﻟﺎــﺳ!«ﺖﺳÁY ﺖﻣﻼﺳ ½ﺎﻴﻣ ﺪﻧY ﺮﻏ» ؛{Y{ ﻢﻫ ﻖﺣ ﻪﺘﺒﻟY Á Ãﺪﺷ Y½ﺎﺑﺎﺑYYﺪﺳﺎﭘ .ﺪﺷ {YM ﺮﻬــﺸﻣﺮﺧ 1982 ﻪﻣ Ãﺎﻣ 24 ﺎﺑ ﺮﺑYﺮﺑ 1361 Ãﺎﻣ{Y{ﺮﺧ ¹ﻮــﺳ Áﻰﻧﺎﺠﻳﻻ ﻞﻴﻠﻋ ﻦﻫ} { ـ Y ﺎــﻫ µYﺮﺒﻴﻟ Y¹ﺎﻣY ﻪﻛ ﺎﺠﻧM Y ﺪــﻳﻮﮔﻰﻣ ﻰــﻧﺎﺠﻳﻻ،ﺖﺷYﺬﮔ ﺎﻨﻛ ﺢﻠــﺴﻣ ÕﺎﻫÁﺮﻴﻧ ﻰﻫﺪﻧﺎﻣﺮﻓ Y ـ {Áﻰﻣ ﺎﻤــﺷ ﻪﺑ µYﺮﺒﻴﻟ ﺪﺻﻰﻨﺑﻢﻴﺋﻮﮕﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻪﻧﺎﻔﺳﺄﺘﻣ .ﺪﻧ{ﺮﻛ {YM Y ﺮﻬﺸﻣﺮﺧ «¹ﻼﺳY ½ﺎﻴﻫﺎﭙﺳ» Á ﺪﺷ «Ãﺰﺠﻌﻣ»ﺖﻟÁ{ Á ﻞﻴﺋYﺮﺳY ﻚﻴﺘﺴﻳژﻮﻟ ﺖﻳﺎﻤﺣ Á Ãﺪﻧﺰﺧ Õﺎﺗ{ﻮﻛ ½Áﺪﺑ ﺮﻬﺸﻣﺮﺧ «Õﺎﺳ{YM»،ﺮﻓﻰﻧﺎﺑﺮﻗ ﺮﻬﭼﻮﻨﻣ .ﻢــﻳYÃ{ﺮﻜﻧ ﻮﻣYﺮﻓ ﻪﻛ Y ﺖﻴﮔ½YﺮﻳY .{ﻮــﺒﻧ ﺮﻳﺬﭙﻧﺎﻜﻣY ½ﺎﮕــﻳﻢﻫ ½ﺎﮕﻳ ﺪﻟﺎﻧÁ Á ،ﺖــﺳY Õﻮــﺳﻮﻣ ﻦﻴــﺴﺣﺮﻴﻣ ½ﺎﻜﻳ{ﺰﻧ Y «ﺖﻴﮔ½YﺮﻳY» µﻻ{ﺖﺳﺎﻳ µﺎــﺳ ﺖــﺸﻫ .ﺎﻜﻳﺮﻣM cﺎﻔــﺳ { Õﺮﻴﮔ½ﺎﮔÁﺮﮔ ½ﻮﻳﺪﻣ Y {ﻮﺧ ÕÁﺮﻴﭘÕYﻪﻨﻣﺎﺧ ½ﺎﻣﺰﻧM .ﺪــﺷ ﻦﻴﻤﻀﺗ ©Yﺮﻋ Á ½YﺮﻳY ﮓﻨﺟ Õﺎﻬﺑ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ ½ﺎﮕﻳ ÕﻮﻬﻤﺟYﺪﺳﺎﭘ !ﻰﺋﺎﺿﻦــﺴﺤﻣ ﺎﻣY Á ﺮﻳÁ ﺖــﺴﺨﻧ ﻢﻫ Õﻮــﺳﻮﻣ ،{ﻮﺑ ﻪﻳﺮﺠﻣ Çﻮﻗ ﺲﻴﺋcﺎﻴﻠﻤﻋ ﻪﻛ ÕÁ ½ﺎﻤﻫ ،{ﺮﻛﻰﻣ ﺎﻔﻳY «ﻮﮕــﺸﻴﭘ» ﺶﻘﻧ ﮓﻨﺟ { ﻰﺋﺎﺿ ﻦــﺴﺤﻣﻪﺑ ﻞﻴﺋYﺮﺳY ﻪﻛ ﺪﻨﻧﻰﻣ ﺪﺣ ﻰﺋﺎﺿ Yﺪــﺳﺎﭘ {ﻮﺷﻰﻣ ﺎﻏM ﺮﻬــﺸﻣﺮﺧ Õﺎﺳ{YM ﻊﻗYÁ { ½ﻮﭼ ،{ﻮــﺷﻰﻣ ﻢﻫ ﻮﻄﻨﻴﻤﻫ ﺎﮔÁ Õﺎــﻀﻗ Y Á ﺪﻨﻛﻰﻣ ﻪــﻠﻤﺣ ½ﺎــﻨﺒﻟ،½ﻮﮔﺎﺘﻨﭘ ﻊﻓﺎﻨﻣ ﺮﻴﺴﻣ :ﺪﻨﮕﻨﺟﻰﻣ ﺪﺣYÁ ﺮﻴﺴﻣ ﻚﻳ { ﻰﻣﻼﺳY ﺖﻣﻮﻜﺣ Á ﻞﻴﺋYﺮﺳY.ﺪﺳﻰﻣ kÁY ﻪﺑ ½ﺎﮕﻳ ÇÁ{ { ﻪﻛ ÕÁﺮﻓYﮓﻨﺟ ﺮﻴﺴﻣÕYﺮﺑ ÃﺮﻛYﺬﻣ ،ﺎﻜــﻳﺮﻣM Õﻮﻬﻤﺟ ﺖــﺳﺎﻳ cﺎﺑﺎﺨﺘﻧY { ½ﺎﮕﻳ ÕÁﺮﻴﭘ ﺾﺤﻣ ﻪــﺑﻪﺑ «Õﻮﺒﻧ {Yﺰﻬﺑ» cﺎﻈﻧ ﺖﺤﺗ ﺎﻫ½YﺮﭼÁﺎﮔ cﺎﻔﺳ ﺔﻳﺎﭘ ½Á{ ﺪﻨﻣﺎﻛ ﻰﺘﺸﻣ Õ{YM ﻪﻳﻮﻧYژ 20 ﺦﻳﺎﺗ { ،{Yﺬﮔﻰﻣ Õﺎﭘ ﺪﻴﻔﺳ wﺎﻛ ﻪﺑ ½ﺎﮕﻳ ﻪﻛ ÕÁ Á ﺪﺳﻰﻣ ﻪﺠﻴﺘﻧﺎﺑ ﺪﻳﺪﺟ ﻮﻬﻤﺟ ﺲﻴﺋ ﻪﺻﻼﺧ Á ﺪﻧﻮــﺷﻰﻣ {YM ﻢﻫ ﻰﺋﺎﻜﻳﺮﻣM Õﺎﻫ½ﺎﮔÁﺮﮔ 1981Á ½YﺮﻳY ﮓﻨﺟ ﻪﻜﻴﻧﺎﻣ ﺎﺗ Á .ﺪﻨﻛﻰﻣ ﺎﻏM Y {ﻮﺧ ﺖــﺳﺎﻳ ½YÁ{ «ÕÁﺮﻴﭘ ﺔﻟﺎﻫ»ﻪﺑ ﺮﮕﻳ{ ﺎﺒﻜﻳ ﺮﮔY µﺎﺣ .ﺪﻧﺎﻣ Yﺮﻗﺮﺑ ﻢﻫ ½ﺎﮕﻳ Á ﺮﭼﺎﺗ ﻮﻧ ﺔﻟﺎﻫ ﺖﻓﺎﻳ ﻪﻣY{Y ©Yﺮــﻋ{ ﻪﭽﻧM ﺪﻳ{ ﻢﻴﻫYﻮﺧ ﻢﻳYﺪﻨﻴﺑ ﻰﻫﺎﮕﻧ ½Yﺮﻜﻤﺟ Çﺪــﺷ ﺖﻴﺣﻼﺻ ﺪﻴﺋﺄﺗ ÕﺎﻫYﺪﻳﺪﻧﺎﻛ .ﺖﺴﻴﻧ ﭻﻴﻫ «ﮓﻨﺟ» ﺰﺟ ﺪﻧYﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ { ½YﺮﻳY ﺖﻠﻣ ÕYﺮﺑ «ﺮﻴﻴﻐﺗ» Ç{ﺮﭘ ﺲﭘﻪﻛ ﺪــﺳﻰﻣ ﻰﻧﺎﻣﺮﻬﺑ ÕY Á ½ﻮﻴــﺷ ﻪﺑ ﺖﺑﻮﻧ ﻰﻧﺎﺠﻳﻻµY Õﺮﻛﻮﻧ YﺮﺑY Y ﺲﭘ ﺎﻣY Á:{ﺮﻴﮔﻰﻣ Y ¹ﺎﻈﻧ ½{ﻮﺑ ﻰﻣ{ﺮﻣ ﺮﻛ} ﺖﻴﻋÁﺮﺸﻣ ﻪﻛ ﻪﻴﻘﻓ ﻰﻟÁ [...] ﺪﻨﻜﺑ ﺪﻧYﻮﺗﻰﻣ ﺎﻛ ﻪﭼ ﻪﻴﻘﻓ ﻦﻳY ﺪﻨﺷﺎﺒﻧ ¹{ﺮﻣ ﺮﮔY ﺎﻣY»«.ﺖﺳY ¹{ﺮﻣ Ç{YY Á ÕO Õﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﺖﺳY ﻰﻜﺘﻣ ½M ﻪﺑ ¹ﺎﻈﻧﻪﺑ ½ﺎﺘﺳ{ﺮﻛ { ﻪﻴﻘﻓﻰﻟÁ ﺎﺗ ﺪﻨﻨﻛﻰﻣ ﺎﻓ{ ﺶﺣﻮﺗ ﺖﻣﻮﻜﺣ Y ¹{ﺮﻣ ،ﺮﮕﻳ{ cﺎﺒﻋ ﻪﺑ«¹{ﺮﻣﻮﻀﺣ» ½ﺎﻫYﻮﺧ ﺮﻏ ﺎﻤﻌﺘﺳY !ﺖﺴﻴﻧ ﻦﻴﻨﭼ ﻪﻧ !{ﻮﺷ µﻮﻐﺸﻣ ½{ﺮﻛ ﺎﭘﺮﺒﻛY ½ﺎﺑ Y ﻪﻛ ﺖﺳY ﺎﻤﻌﺘﺳY cﺎﺒﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳY Á ﺖﺳY ½Yﺮﻜﻤﺟ ﻚﺤﻀﻣ cﺎﺸﻳﺎﻤﻧ {ﺖﺳY ÕYﻪﺑﺮﺿ «cﺎﺑﺎﺨﺘﻧY ﻢﻳﺮﺤﺗ» ﻢﻴﻨﻛﻰﻣ Yﺮﻜﺗ ﻢﻫ ﺎﺑ ﺲﭘ .ﻢﻳﻮﻨﺷﻰﻣ ﻰﻧﺎﻣﺮﻬﺑ.½YﺮﻳY { ﺎﻜﺘﻳﺎﻨﺟ ½YÁ{ﺰﻣ Á ﺎﻤﻌﺘﺳY ﻊﻓﺎﻨﻣ ﺮﺑcﺎﺑﺎﺨﺘﻧY ﻢﻳﺮﺤﺗ ﺎﺑ ﻢﻴﺋﻮﮔﻰﻣ ﺎﻣ .ﻢﻴﺘــﺴﻴﻧ ﻰﻣﻼــﺳY ﺖﻣﻮﻜﺣ ÕYﺪﻧYﺮﺑ ½ﺎﻫYﻮﺧ ﺎﻣ«ﻰﻨﻳ{ ﺖﻣﻮﻜﺣ» ﻪﻛ {ﺮﻛ ﻢﻴﻬﻔﺗ ﻦﺘﮕﻨﺷYÁ Á ½ﺪﻨﻟ { ﺖﻣﻮﻜﺣ ﻦﻳY ½ﺎﺑﺎﺑY ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺑﺔﺒﻧﺎﺟ ﻪﻤﻫ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﺎﺑ Á Ãﺰﻴﻧﺮــﺳ Á ﻪﺑ ﻂﻘﻓ ﺖﻣﻮﻜﺣ ﻦﻳY .ﺖﻓﺮﻳﺬﭘ ﻢــﻴﻫYﻮﺨﻧ Yﺮﻔﺳ ﺎﺑ ½ﺎﻣﺰﻤﻫ ﺖــﺳﺎﻴﺳ ﻦﻴﻤﻫ ÕﺎﺘــﺳY { .Ã{ÁM ¹YÁ{ Y½Yﺪﺤﺘﻣ Á ½ﻮﮔﺎﺘﻨﭘÁ ﺪﻨﻛ ﻚﻴﻠﺷ ½YﺮﻳY -ﺎﺧ ﻪﺑ ﻚــﺷﻮﻣ ﺪﻨﭼ ½ﻮﮔﺎﺘﻨﭘ {ﻮﺑ Yﺮﻗ ﻦﺘﮕﻨــﺷYÁ ﻪﺑ ﻮﻫﺎﻴﻧﺎﺘﻧﺖﺴﻧYﻮﺗﻰﻣ ﻰﺴﻛ ﻪﭼ .ﺪﻧYﺪﻧﺎﻴﺑ ﻞﻴﺋYﺮﺳY ½{ﺮﮔ ﻪﺑ Y ½M ﻢﻫ ﺎﻤﻌﺘﺳY Õﺎﻫ©ﻮﺑY ﺖﺴﻧYﻮﺗﻰﻣ ﻰﺴﻛ ﻪﭼ Á ؟Ã{ﺮﻜﻧ ﻚﻴﻠــﺷ Y ﺎﻫﻚﺷﻮﻣ ﻞﻴﺋYﺮــﺳY ﻪﻛ ﺪﻨﻛ ﺖﺑﺎﺛ!ﺲﻜﭽﻴﻫ ؟ﺪﻨﻛ Õﺮﻴﮔﻮﻠﺟ «ﻦﻤــﺷ{» ﺎﺑ ¹ﻼﺳY Ãﺎﭙﺳ «ﺎﺠﺷ ½YY{ﺮــﺳ» {ﺮﺒﻧﮓﻨﺟ Á Ã{ﺮﻛ ﻪﻠﻤﺣ ½YﺮﻳY ﻪــﺑ ﻞﻴﺋYﺮــﺳY ﺖﻟÁ{ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﻓﺮﻳﺬﭘﻰﻣ ﻪﻤﻫ ﻪﺠﻴﺘﻧ {Õﻮﻫﺎﻴﻫ Á µﺎــﺠﻨﺟ ﺔﻳﺎــﺳ { ﺖــﺴﻧYﻮﺗﻰﻣ ﺰﻴﻧ ½Yﺮﻜﻤﺟ cﺎﺑﺎﺨﺘﻧY Á ... Á ÃﺪــﺷÕﺎﻫﺎﻜﻫﺎﺷ Y ،ﺮﺠﺣﺮﺼﻋ ﻰﺳﺎﺳY ½ﻮﻧﺎﻗ ﻪﻜﻧﺎﻨﭽﻤﻫ .{ﻮﺷ Yﺰﮔﺮﺑ «ﻰﻬﻟYﺖﻤﻌﻧ»75 ﺎﺑ Õﺮﻴﮔ½ﺎﮔÁﺮﮔ Õﻮﻫﺎﻴﻫ Ãﺎﻨﭘ { ... Á ½ﺎﻳﻮﺗﺎﻛﺮﺻﺎﻧ ،Õ{Yﻮﺟﺪﻴــﺳkﺎﺣﺪﺻ!ﺪﻴﺳ ﺐﻳﻮﺼﺗ ﻪﺑ ءYM ﺪﺻ{ﻰﻜــﺷﻮﻣ ﻢﺟﺎﻬﺗ ﺔﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖــﺴﻜﺷ ﻞﻴﻟ{ ﻪﺑ ﻊﻗYÁ { ½Yﺮﻬﺗ ﻪﺑ ﻰﻨﻴﺗYﺮﻓ ﺮﻔــﺳ ﻮﻐﻟcﺎﺑﺎﺨﺘﻧY ½{ﺮﻛ ﻰﻟﺎﻤﺘــﺳﺎﻣ Á ¹{ﺮﻣ ﻦﻴﺑ { Yﺮﻫ {ﺎﺠﻳY ﺖﻬﺟ ½YﺮﻳY -ﺎﺧ ﻪــﺑﻦﺘﮕﻨﺷYÁ ﻪﺑ Ã{ﻮﻬﻴﺑ Y ﻮﻫﺎﻳ½ﺎﺘﻧ ﻦﻴﻣﺎﻴﻨﺑ ﻢﻴﺋﻮﮕﺑ ﺮﺗﻦﺷÁ !{ﻮﺑ ½Yﺮﻜﻤﺟ ÕYﻮــﺳﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻴﻧ ﻰﻄﻳYﺮﺷ { ½Yﺮﻜﻤﺟ ﺖﻣﻮﻜﺣ ﻪﻧ Á ﻞﻴﺋYﺮــﺳY ﺖﻟÁ{ ﻪﻧ !ﺪﻧﺪﻧﺎــﺸﻛ .ﺪﻨﻧY{ﺮﮔﺎﺑ Õ{ﻼﻴﻣ 80 ﺔﻫ{ ﻮﺧ ÕﺎﻫÁ ﻪﺑ Y ½ﻮﮔﺎﺘﻨﭘ ﺪﻨﻧYﻮﺘﺑ،«ﻚﺳÁﺎﺑﺎﻛ»{ ﻪﻴــﺳÁ Á ﺎﭘÁY ﺔﻳ{ﺎﺤﺗY ÕﺎﻀﻋY ﺖــﺴﺸﻧ ÕYﺰﮔﺮﺑ ﺔﻧﺎﺘــﺳM {ﺪﻧ{ﻮﺑ Ã{ ½ﻮﺑﺎﺻ ½YﺮﻳY { Ãﺰﻳﻮﺘﺳﺎﭘ ﮓﻨﺟ ﻚﻳ ÕYﺮﺑ Y ½ﺎــﺷﻢﻜﺷ ﻮﺗﺎﻧ ÕﺎﻀﻋY،ﮓﻨﺟ» Á «ﻞﻴﺋYﺮــﺳY ﺎﺑ {ﺮﺒﻧ» ½YÁ{ ﻪﺑ Y ½Yﺮﻜﻤﺟ ﻮﻔﻨﻣ ﺖﻣﻮﻜﺣ ﺪﻨﻧYﻮﺘﺑ ﻪﻛ Yﺪــﺳﺎﭘ ﻞﻴﻟ{ ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ .ﺪﻧﺪــﺷ ¹ﺎﻛﺎﻧ ﻰﻟÁ ،ﺪﻨﻧY{ﺮﮔﺎﺑ «ÕÁﺮــﻴﭘ ﺎــﺗ ﮓــﻨﺟﻪﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ { ﺎﻜﻳﺮﻣM ﻊﻓﺎﻨﻣ ﻆﻔﺣ ÕYﺮﺑ Õﺮﻬﻄﻣ ﺪــﻧﻮﺧM {ﺎﻣY{ ،«ﻰــﻧﺎﺠﻳﻻµY»ﺐﻟ ﺮﺑ» !ﺪﻴﺑﺎﺘﺸﺑ ،ﺖﺳY ﮓﻨﺗ ﺖﻗÁ ،ﺪﻳﻮﮔﻰﻣ ½ﺎﻨﻛﻪﻳﺮﮔ Ã{ﺎﺘﻓY ÕY Á ﺎﻤﺘﻟY«!ﻰﻗﺎﺳ ÕY ﻢﻳﺮﻈﺘﻨﻣ ﺎﻨﻓ ﺮﺤﺑﺖﺳÁ{ cﺮﻀﺣ ½ﺎﺘﺳM Á ﺎﻣ c{YY ﺮﺳﺖﺳÁY c{YY {Áﻰﻣ ﺎﻣﺮﺳ ﺮﺑ ﻪﭼ ﺮﻫ ﻪﻛ Y ﻢﻫ ﻰﻧﺎﺠﻳﻻ ﺔﻠﻴﺒﻗ Á ¹ﻮﻗ ،ﺖﺳY ½ﺎﺘﺴﻠﮕﻧY ﺔﻜﻠﻣ Õﺎﻬﺟﺮﺳ ½YﺮﻳY ﻪﻛ ﺎﺠﻧM YÕÁ{ﺰﻣ ﻪﺑ ﻪﺻﻼﺧ Á ﺪﻧYﻪﺘﺧYﺪﻧY ﻮﮔ ﻪﺑ ﻪﻜﻠﻣ ﻰﻣﻼﻏ ﺔﻘﻠﺣ ﻒﺠﻧ { ﺶﻴﭘ ﺎﻫﻪﻫ{ﻰﻧﺎﺠﻳﻻµY Yﺪﺳﺎﭘ ﻪﻛ ﺖﺳY «c{YY» ﻦﻴﻤﻫ ﻞﻴﻟ{ ﻪﺑ .ﺪﻨﻨﻛﻰﻣ «ﺎﺨﺘﻓY» {ﻮﺧ
 
½ﺎﻣ{ﻮﺧ ﺔﻜﻴﭼﻮﻛﻰﻠﻋ ½ﺎﻤﻫ ﻰﻧﺎﺠﻳﻻµY Yﺪــﺳﺎﭘ .Ã{Yﺬﮔ ﻪﻴﻗﻮﻗÁ ½Yﺪﻴﻣ ﻪﺑ Õﺎﭘﻪﻜﻴﭼﻮﻛﻰﻠﻋ .{ﺎﺴﺑ «ﺪﻨﻤﺗﺪﻗ {ﺮﻣ» ÁY Y {ﺮﻛﻰﻣ ﻼﺗ «ﻰــﺳﻰﺑﻰﺑ» ﻪﻛ ﺖﺳYÃﺎﭙﺳ ﺮﮕﺑﻮﻛﺮﺳ ﻞﻜﺸﺗ Õﺰﻳﻪﻳﺎﭘ { Yﺎﮔﺎﺳ ﻦﺴﺤﻣ Á Õ{ﺰﻳ ﻢﻴﻫYﺮﺑY ½Yﺮﮕﻨﺳﻢﻫ Yﺖﺤﺗ ﻊﻗYÁ { ½ﺎﻨﻳY ﻪﻛ ﻢﻴــﺷﺎﺑ ﻪﺘــﺷY{ {ﺎﻳ ﻪﺑ Y ﻪﺘﻜﻧ ﻚﻳ ﻪﺘﺒﻟY .Ã{ﻮﺑ ½YYﺪــﺳﺎﭘÁﺮﻣY µﺎﺣ ﺮﻫ { .ﺪﻨﺘﺷY{ µﺎﻐﺘــﺷY ﻰﺋÁ{ﺎﭘ ﻪﺑ ﻰﺋﺎﻜﻳﺮﻣM ½Yﺎــﺸﺘﺴﻣ ﺔﻴﻟﺎﻋ cﺎﻈﻧﺪﻨﻧﺎﻣ ﻪﻛ ﻰﮕﻨﺟ .Ã{Y{ ﻪﺋYY ©Yﺮﻋ Á ½YﺮﻳY ﮓﻨﺟ Y ﻰﻨﻳﻮﻧ ﺖــﺳYﺮﻳÁ ﻰﻧﺎﺠﻳﻻ ﻰﻠﻋ:ﻪﺘﺳﻮﻴﭘ ﻮﻗÁ ﻪﺑ ﻢﻫ «Ãﺰﺠﻌﻣ» ½M { ¹ﻼﺳY ﺮﺒﻣﺎﻴﭘ Õﺎﻫﮓﻨﺟﻰﺋﺎﺿ ﻦﺴﺤﻣ ÕﺎﻗM ½ﺎﻣﺰﻧM { [...]ﺪﺷ ﺎﻏM 61 µﺎﺳ ﺖﺸﻬﺒﻳ{Y ﻢﻫ{ { cﺎﻴﻠﻤﻋ»ﻪﻛ ﺪﻨﻛ ﻪﻠﻤﺣ ½ﺎﻨﺒﻟ ﻪﺑ ﻞﻴﺋYﺮــﺳY ½ﺎﻣﺰﻤﻫ ﻪﻛ {ﻰﻣ ﺪﺣ {ﻮﺑ Ãﺎﭙــﺳ Çﺪﻧﺎﻣﺮﻓ ﻪﻛ ﻚﻳ ﺰﺟ ﻰﻣﺎﻧ ½M Õﺎــﺳ {YM Á ﺮﻬﺸﻣﺮﺧ ﺢﺘﻓ [ﺮﺑ {ﻮــﺷﻰﻤﻧ] [...] ﺪــﺷ ﻮﻄﻨﻴﻤﻫ«[...]ﺖﺷYﺬﮔ ÃﺰﺠﻌﻣﺪﻫYﻮﺧ ﻢﻫ Ãﺰﺠﻌﻣًﺎﻤﻠﺴﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷY{ {ﻮﺟÁ ﺮﺒﻌﻣ Á «ﻮﮕﺸﻴﭘ» ﮓﻨﺟ { ﻰﺘﻗÁ ﻪﻠﺑﻦﻳY ﻮﺗﺎﺷﻮﻟ ﻞﻓﻮﻧ { ﺐﻴﺳ ﺖﺧ{ ﺮﻳ ½{ cﺮﭼ ﻦﻤﺿ ﻢﻫ{ﺰﻴــﺳ ¹ﺎﻣY ﺎﻤﺘﺣ !ﺪﺷﻮﻄﻨﻴﻤﻫ» ﻪﻛ ﺪﻧYﻪﺘــﺷY{ ½ﺎﻨﻴﻤﻃY ½M Y Á Ã{ﺮﻛ ﺖــﻳÁ «Yﻮﺧ» { Y ÕÁﺮــﻴﭘ«ﺖﻴﺜﻴﺣ» Á «ÁﺮــﺑM» ½Yﺮﮕﻧ ﺖﺨــﺳ ½ﺪﻨﻟ { Y½ﺎﺑﺎﺑY Á ﻰــﻧﺎﺠﻳﻻµY !«ﺪــﺷﺶﻴﭘ ½Yﺮﻨﺨﺳ ½Yﻮﻨﻋ ﻪﺑ cﺎﻔــﺳ ﺔﭽﺒﻣﻼﻏ ،ﻰﻧﺎﺠﻳﻻ ﻰﻠﻋ ﺮﮔY .ﺪﻧYÃﺪــﺷ ﺎﻜﻳﺮﻣM ﺖﻳﺎﻤﺣ ﻪﺑ Á ﻪﺘﻓﺮﮔ «ﺮﻬﺸﻣﺮﺧ ÕÁﺮﻴﭘ» ﺮﻛ} Á Ãﺪﺷ ﻪﻨﺤﺻ {YÁ ﻪﺘﻔﻫ ﻦﻳY ﺔﻴﻗﻮﻗÁﺪﻳﺎﺑ ،ﺪﻨﻛﻰﻣ ÃﺎﺷY ﻦﻴــﺴﺣ ¹Yﺪﺻ Y «ÕÁﻮــﺷ ﺮﻴﻫﺎﻤﺟ {ﺎﺤﺗY» ﻪﻧ Á «ﺎﻫÁ»½ﻮﭼ !ﺖــﺳY «ﺲﭘ» ﻪﻧY{ﺮﻤﻧYﻮﺟﺎﻧ ﺲﺑ ¹Á{ ﺖﺑYﺰﻴﻟY Õﺎﻳﺎﻋ ÕYﺮﺑ Yﻮﻫ ﻪﻛ ﻢــﻴﻧYﺪﺑ.Ã{Yﺪﻧ Y ½YﺮﻳY { ÕÁﺮﻓY ﮓﻨﺟ ÇﺎﺟY ﻮﺗﺎﻧ ½ﺎﻣﺎﺳ ﻪﺑ ﻪﻴﺳÁ ﺖﻟÁ{ﻪﻛ ﺎﺠﻧM Y ﻰﻟÁ ،ﺖﺴﻴﻧ ﺖﻠﻣ ﺎﻣ ﺔﺘﻔﻳﺮﻓÁ ﻪﺘﻔﻴﺷ ﻪﻴﺳÁ ،ﻢﻳﻮــﺸﻧ ﻢﻫﻮﺗ ﺎﭼ{ ﻪﺘﺒﻟYﺖﻤﻌﻧ Y ﮓﻨﺟ ،ﻰﻣﻼﺳY ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺖﻣﻮﻜﺣ ¥ﻼﺧﺮﺑ Á ﻪﺘﻓﺮﮔ Yﺮﻗ ﺎﻣ ﻰﮕﻳﺎﺴﻤﻫ {.{ﺮﻛ ﺪﻫYﻮﺨﻧ ﺖﻳﺎﻤﺣ YÕﺎﻫﺮﻣ { ÕÁﺮﻓY ﮓﻨﺟ Y ،{ÁMﻰﻤﻧ ﺎﻤــﺷ ﻪﺑ ﻰﻬﻟYﻪﻛ ﺪﻧÁﺎﻴﺑ {ﺎﻳ ﻪﺑ ﺖــﺳY ﺮﺘﻬﺑ ÕÁﺮﭘ ﻪﻟﺎﺟ ﺔﻧﺎﺧﺎﻛ { ﻰﻧﺎﺠﻳﻻ Yﺪــﺳﺎﭘ ½ﺎــﺑﺎﺑYﺖﺳY ﺮﺘﻬﺑ ﺪﻧY{ ¥ﻼﺘﺧY ﻪﻴﺳÁ ﺎﺑ ﺮﮔY Á {Yﺪﻧ {ﻮﺟÁ ﺮﮕﻳ{ ÕÁﻮــﺷ ﺮﻴﻫﺎﻤﺟ {ﺎﺤﺗYﻪﻴــﺳÁ ﺖﻟÁ{ ﺎﺑًﺎﻤﻴﻘﺘــﺴﻣ ،ﺪﻨﻫ{ Yﺮﻗ ﻪﺤﻟﺎﺼﻤﻟYﻪﺟÁ Y ½YﺮﻳY ﺖﻠﻣ ﻪﻜﻨﻳY Õﺎﺠﺑ!ÕYﺰﺗ ﺔﻴﺳÁ ﻪﻧ Á ،{Y{ {ﻮﺟÁ ÕÁﻮﺷ ﺮﻴﻫﺎﻤﺟ {ﺎﺤﺗY ﻪﻧ ÁﺮﻣY .ﺪﻧﻮﺷ ÁﺮﺑÁ½ﺎﻴﻠﺑﺎﺑ ½Yﺪﻧ Y Y ½ﺎﻳ{ﻮﻬﻳ Õ{YM ½ﺎﻣﺮﻓ Áﻮﻛ ﻪﻛ ÃﺎﮕﻧM ﺖــﺳY ÃﺪﻣM cYﻮﺗ {»¹{ﺮﻣ ﻪﻨﻳM ﺮﻫ [...] .ﺪﻧYﻰﻣ ½ﺎــﻣﺮﻓ Áﻮﻛ ½ﺎﺑ Y ﻪﻛ {ﻮﺑ Ãﻮﻬﻳ ½M ،{ﺮــﻛ {ﺎــﺻY kﺎﺧ Y ½YﺮﻳY ½YﺪﻧÁﺮﻬﺷ ÕﺮﺑYﺮﺑ ©ﺮﻴﺑ Á ﺪﻨﻬﻧ ﺎﻨﻛ Y ﻰﻨﻳ{ Õﺎﻫﻰﻨﻤــﺷ{ ½YﺮﻳYﺪﻨﻫYﻮﺧ ½ﺎﻴﻧﺎﻬﺟ ﺮﮕﻳ{ ﺎﺑ ﺪﻧÁM{ YﺰــﺘﻫY ﻪﺑ ﺖﻴﻣﻮﻗ Á ﺖﻴــﺴﻨﺟ Á ﺐﻫﺬﻣ Á ﻦﻳ{ﻦﻴﻨﻃ ﻪﻧﺎﻴﻣÁﺎﺧ { ½ﺎــﻴﻧYﺮﻳY ½ﺎﺑ Y ﻪﻛ ﺖــﺳY ﻢﻴﻫYﺮﺑY ÕYﺪﺧ ÕYﺪﺻ ﻦﻳY ﺖــﻔﮔ «.ﺖﺳY ÃﺪﻨﻜﻓY½Yﻮﻨﻋ ﻪﺑ «ﺦﻳﺎﺗ» Á ﺪﻫ{ﻰﻣ Yﺮﻗ ¥ﺪﻫ Y ½ﺎﺴﻧY «ﺐﻳﺮﺨﺗ ½ﺎﺑ» ﻢﻴﺘﻔﮔ ﻪﻜﻧﺎﻨﭽﻤﻫﺔﻴﻟÁY ¥YﺪﻫY Y ﺺﺨﺸﻣ ½ﺎﻜﻣ Á ½ﺎﻣ { ½ﺎــﺴﻧY ﻰﺋﺎﻳﻮﭘ ﺎﻳ ﻮﺤﻣ½ﺎــﺴﻧY ﺪﻧÁ ﻚﻳﻪﺑ Y ﻰﻨﻳ{ cﺎﻤﻫﻮﺗ ﺖﺳY ﻰﻓﺎﻛ ﺦﻳﺎﺗ ﺐﻳﺮﺨﺗ ÕYﺮﺑ .{Áﻰﻣ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺐﻳﺮﺨﺗ ½ﺎﺑﻰﻧﺎﻣﺮﻬﺑ ﺮﺒﻛY Á ﻰﻧﺎﺠﻳﻻ ﻰﻠﻋ Yﺪــﺳﺎﭘ Á ﺪﻧYÃ{ﺮﻛ ﻦﻴﻨﭼ ﻰﺋYﻮﻘﺗ ÕﺎﻗM .ﻢﻴﺋYﺰﻔﻴﺑ ½M «Ãﺰﺠﻌﻣ» ﻪﺑ ﺮﻬﺸﻣﺮﺧ Õ{YM ÕYﺮﺑ ﮓﻨﺟ ﺎﺗ ﺪﻧYÃﺪــﺷ ﻞﺳﻮﺘﻣ Ãﻮﻴــﺷ ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ ﻢﻫﻰﻠﻛ ﺎﻤﺟY ﻚﻳ ﻮﺤﻣ½ﺎﺴﻧY ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﺐﻳﺮﺨﺗ ÕYﺮﺑ ﻪﻛ ﻢﻴﻨﻴﺑﻰﻣ .{ﻮــﺷ ﻪﻴﺒــﺸﺗ.{Y{ {ﻮﺟÁÕﺎﻫÃﻮﻄــﺳY Á ﻢﻴﻫYﺮﺑY Yﻮﺨﻧﻮﺧ ﺪﻧÁYﺪﺧ ÕYﺮﺑ ﺖﻓYﺮﻇ ﺎﺑ ﻰﺋYﻮﻘﺗ ÕﺎﻗM ﻦﻳY ﺪﻘﭼﻞﺑﺎﺑ ﺢﺗﺎﻓ ،Áﻮــﻛ ½ﺎﺑ Y ﻂﻘﻓ Áﻮﻛ .ﺪﻨﻨﻛﻰﻣ cﺎــﻐﻴﻠﺒﺗ Yﺪــﻘﻣﻪﺑ {ﻮﺧ ½ﺎﮔ{ﺎﺘــﺳﺮﻓ ½ﺎﺑ Y Yﺮﭼ {ﻮﺑ Yﻮﮔﺰﺑ ﻦﻴﻨﭼ ﺮﮔY Ãﻮﻬﻳ .ﺖﻔﮔﻰﻣ ﻦﺨــﺳÁ ﺶﺣﻮﺗ ﺰﺟ ﻪﺑ ½Yﺮﻗ Á ﻞﻴﺠﻧY ،cYﻮﺗ { ؟ﺖﻔﮔﻰﻤﻧ ﻦﺨﺳ ﺮﻴﺒﻛ Áﻮﻛ ½ﺎﺑﻦﻜﻤﻣ ﺮﮕﻣ ،ﻢﻴﻨﻴﺑﻰﻤﻧ ﭻﻴﻫ ﻢﺸﭼ ﺮﺑYﺮﺑ { ﻢﺸﭼ Á ﺎﺴﮕﻨﺳ Á ﺎﺼﻗ Á cÁﺎﺴﻗﻰﺳﻮﻣ ½ﺎﺑ Y Á ﺪﺷﺎﺑ Yﻮﮔﺰﺑ Á Ãﺪﻨﺸﺨﺑ ﻰﺸﻨﻣﺎﺨﻫ Áﻮﻛ ½ﺎﺑ Y Ãﻮﻬﻳ ﺖﺳYﻰﻨﻳ{ Õﺎﻫﻰﻨﻤــﺷ{ !ﻰﺋYﻮﻘﺗ ﺎﻨﺟ ؟ﻮﺟ ﻪﻨﻴﻛ Á ﻦﻴﻜــﺴﻣ ﺪﻤﺤﻣ Á ﻰــﺴﻴﻋ Á½ﻮﻧﺎﻗ ﻪﻛ ÁﺮﻧM !¹{ﺮــﻣ ﺎﻣ ﻪﻧ ﺪﻧYﻪﺘﺧYﺪﻧY ÃY ﻪﺑ Y½ﺎﺑﺎﺑY Á ½YﺮــﻳY ﺖــﻣﻮﻜﺣ YﻦﻳÁﺪﺗ «½YﺮﻳY ¹{ﺮﻣ ¹ﺎﻧ ﻪــﺑ» ﻪﻛ ﻢﻴﻫYﺮﺑY ﺎﺒﺟ ﺪﻧÁYﺪﺧ ¹ﺎﻧ ﻪﺑ ﻪﻧ ½YﺮــﻳY ﻰــﺳﺎﺳYY Y ﻰﮔﺪﻨﺸﺨﺑ Á ÕYﻮﮔﺰﺑ ،ﺖﻴﻧﺎﺴﻧY ½ﺎﻴﻧYﺮﻳY ،ﺖﻔﮔ ﺪﻨﻫYﻮﺧ ½ﺎﻴﻧﺎﻬﺟ ،{ﻮــﺷ.ﺪﻧYﻪﺘﺧﻮﻣM ﻰﺸﻨﻣﺎﺨﻫ ÕﻮﻃYﺮﭙﻣY Yﺬﮕﻧﺎﻴﻨﺑ ،ﺮﻴﺒﻛ Áﻮﻛ ﭻﻴﻫ ﺪﻫ{ﻰﻣ ﻪﻛ ﻰﺋﺎﻫÃﺪﻋÁ ﻰﻣﺎﻤﺗ ﻢــﻏﺮﻴﻠﻋ ،ﻰﺑÁﺮﻛ ﺦﻴــﺷ Y ﺎﻣ ،µﺎﺣ ﺮﻫ {ﺮﮕﻳ{ ﻢﻴﺳﺎﻨﺷﻰﻣ ﻰﺑﻮﺨﺑ Y ﻰﺑÁﺮﻛ ﺔﻘﺑﺎﺳ ﻪﻜﻨﻳYﺖــﺴﺨﻧ .{ﺮﻛ ﻢﻴﻫYﻮﺨﻧ ﻰﺘﻳﺎﻤﺣﻪﻴﻔﺼﺗ Á ﺎﺗ{ﻮﻛ ﻞﻔﺤﻣ ÕÁ{ﺎﭘ ،¡ﺎﺑ{ kﺮﻓ kﺎﺣ ﻦﻴــﺴﺣ µﺎﺜﻣY ﺎﻨﻛ { ﺎﻣ ﻪﻜﻨﻳYﻚﻳ Y ﻰﻬﻟYﺪﻘﺗ ﻰﻋﺪﻣ ﺖﻣﻮﻜﺣ { cﺎﺑﺎﺨﺘﻧY ÕYﺰﮔﺮﺑ ﺎﻣ .{ﺎﺘــﺴﻳY ﻢﻴﻫYﻮﺨﻧµÁﺎﭙﭼ Á ﻮﻛﺮــﺳ ﺪﻳﺪــﺸﺗ ﻪﺑ ﻂﻘﻓ ½M { ﻮﻀﺣ ﻪﻛ ﻢﻴﻧY{ﻰﻣ ﻚﺤﻀﻣ ﺶﻳﺎﻤﻧﺶﻳﺎﻤﻧ { ¹{ﺮﻣ ﻮﻀﺣ ÕYﺮﺑ ﻰﻧﺎﻣﺮﻬﺑ ﺮﺒﻛY ÕY Á ½ﻮﻴﺷ .ﺪــﺷ ﺪﻫYﻮﺧ ﺮﺠﻨﻣÁ «ﻞﻘﻋ» ﻪﻛ Ãﺪﻴــﺳ ﻰﺋﺎﺟ ﻪﺑ ﺎﻫﻦﻴﻠﻌﻧ ﺎﻛ .ﺎﻋﺪﻣ ﻦﻳY ﺮﺑ ﺖــﺳY Õﺪﻫﺎــﺷ Yﺬﻛ :ﺪﻨﻫ{ﻰﻣ Yﺮﻗ «ﺮﺷ» ﺶﺣﻮﺗ Á cﺎﻤﻫﻮﺗ ﺎﺑ ¥{Yﺮﺗ { Y «ﻖﻄﻨﻣ»ﻰﺴﻛ ½M ًﺎﺘﻘﻴﻘﺣ Á ﺖﺴﻴﻧ ﺲﻜﭽﻴﻫ ﻊﻔﻧ ﻪﺑ ﻮﻀﺣ ¹ﺪﻋًﺎﻘﻄﻨﻣ Áًﺎﻋﺮﺷ ،ًﻼﻘﻋ»{ﻮــﺷﻰﻣ ﻞﺣ ÕYﻪﻠﺌــﺴﻣ ﻪﭼ ½ﺪﻣﺎﻴﻧ ﺎﺑ Á {ﺮﺑﻰﻣ ﻰﻌﻔﻧ ﻪﭼ ﺪــﻫ{ﻰﻤﻧ ÕO ﻪــﻛ  «[...]½ﺎﻤﻫ { ﻪﻛ ﺖــﺳY ÁﺮﻣY ﺔﻴﻗﻮﻗÁ { ﻰﻧﺎﻣﺮﻬﺑ ﺮﺒﻛY ﺔــﻧﺎﻬﻠﺑY Á چﻮﭘ ½ﺎﻨﺨــﺳ ﻦﻳYﻰﻧﺎﻣﺮﻬﺑ ﺪﻧﻮﺧM .ﻪــﺘﻓﺎﻳ ﺎــﺸﺘﻧY Õﺎﺠﻟﺎــﺳ Ãﺎﻣ{Y{ﺮﺧ µÁY wﻮﻣ «ﻮﻴﻧﺎﻓ»Á ﻰــﺷÁﺮﻓ{ﻮﺧ Á ﻰﺒﻠﻃﺖﻌﻔﻨﻣ ﻪﺑ Y Õﺮﻤﻋ ﻰــﺳﺎﻴﺳ ÕﺎﻫﻰﭙــﺳÁ ﺔﻤﻫ ﺪﻨﻧﺎﻣﺎﻴﻗ ﻞﻴﻟ{ ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ Á ،ÃﺪﻧYﺬﮔ ½ﺎﮔ{ﺮﻣ ½ﺎﺑ Y Ãﺮــﻃﺎﺧ ﺮﻛ} Á ﻊﺿﻮﻣ ﺮــﻴﻴﻐﺗÁ ﻰﻨﻛ©ﺎﭼﺎﻛ Á ﻰــﺴﻴﻟﻪﺳﺎﻛ Á ﻰﺒــﺳﺎﻛ ﻞﻫY ﻪﻤﻫ {Yﺪﻨﭘﻰﻣ Ã{ﺮــﻛ ﺲﻔﻧ ﻪــﺑ
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...