• Embed Doc
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
 
27 
||
 תוברת 
||
 
22.5.2009
ץרא יקעזהבוהא
האמה ןמ יוליע ,ןומימ המלש לש ינבר יטנאה יודיווההרידנ הזורפ תנינפ אוה ,18־ה
ינאו הזוניפש
אל המוט המאה ,היפויתא תא בוזעל ץלאנש ירחא הנש 40היפלכ תונפהל קיספמ אל אוה ליבקמב .הילא עגעגתהל קיספמרטשמבש דרוסבאלו המיאל סחייתמ אוה וירופיסב .תרוקיבךיא ןוחטיבה תוחוכ תא ודמילש םילארשיל הדותו( וטסיגנמגרהה .הפ לעב ףקות אוה יחכונה ןוטלשה תאו ,)תוליעיב םינעמהז תא ריתסהל ךיא םיעדוי םויה טושפ ,תויפה תמיתס םג ,ךשמנ
ןיקרתסא ןתנוי
/םָ תתְ תש לָ הָ ַ ה יֵ נְ זָ אְ ו /םִ יַ רָ ְ סִ מ יִ רְ דא תֶ רֶ ַ ַ ה ריִ ָ  זָ א /םָ לעְ ל תתָ לְ ַ ה תֶ א חְ ְ פִ י א םִ יַ רְ פֶ א ןָ רְ דַ ַ הְ ו הֶ ֹ מ ןָ רְ דַ ַ ה הָ ְ רֶ חְ ו גֶ נֹעֵ מ ויָ תעְ ְ צֶ א דיִ עְ רַ מ /הָ ֻ ַ ה לֶ א ףָ סֱ אֶ נ יאַ ֻ ַ ה םַ 
ןמיס ירפסב ויבתכמ דחאב יאדווב לולכ אוה .ןורכיזה ןמ ןיול ךונח לש רישה תא טטצמ ינאוארת .יפוי בורמ ,םתוא תעצופ םיירפסמ ירדוא יכ :רורב ?םד תותתוש להקה ינזוא המל .האירק.תושעל הלוכי תיממע תונמאש המ
רפסה םלענ ןאלריפס סרפ לש םגרותמה
30
22.5.2009
||
תוברת
||
26
להנמ ףלחתמ היה תומד וזיא םעהלוטמב םיררושמה לביטספ
29
,תחדינה היפרגויבוטואה אקוודהמלש לש תיתרוקיבהו תינצילההאמהמ יאטיל ידוהי יוליע ,ןומימטהול רתויה קלחה איה ,תינמרג בתכש 18־התועידי( "רפסה םע" תרדסב שדחה ךרכבםידוהיה םיפוסוליפה אוה וניינעש ,)םירפסיוניש םשל רבודמ .רדגל ץוחמ ואצישדעיבא 'פורפ תכירעב תמאב ןיינעמ ךרכברפסל ופריצש ,ולגזוב ריאמ ר"דו גרבניילקרוביחה ,"ינידמ־יגולואית רמאמ" תא דחאםסרופמה ידוהיה ינחורה דרומה לש יזכרמהןב ידנלוהה־ידוהיה( הזוניפש ךורב ,רתויבראשיהל וימי לכ שקעתהש 17־ה האמהיטנאה וחור תא ריאשהל ידכ תושדע שטולהמלש לש ויודיו תאו ,)תישפוח תינברןיב עדונו 46 ןב תמו 1753־ב דלונש ,ןומימתורמל ,טנאק לש ויחבשב הכזש ימכ ראשה.ולש היפוסוליפה תא תופירחב ףקתש
גשומב ןבומכ ותדילש גשומ( "םירחא"ןב עשילא יברל דומלתב קבדוהש "רחאה"קיספהו רקיעב רפכש םכחה דימלתה ,היובאןתינש ףתושמה םשה אוה ,)תווצמ םייקלםה םג ואציש ,ןומימו הזוניפש לש תונשמל,תיתדה תידוהיה המכסהה רדגל ץוחמ לאוקחרתה וא וקחרוה ,תווצמ םייקל וקיספהםע .ףודיגלו םרחל הרטמ ויהו ,םהיתוליהקמויה ,דחא ךרכל ןאכ וסנוכש תורמלו ,תאזםסחיב ראשה ןיב ,םהינש ןיב םיעירכמ םילדבהןומימ וליאו ,ול געול הזוניפשש ,ם"במרלותחפשמ םש תא ףילחהש דע ,ותוא ץירעהםג דחייתמ הזוניפש .ומשב )עשוהי ןב( ירוקמה.)םנמוא רצנתהל ילב( ושיל בהואה וסחיב
ורמאמב ם"במרה לע םייתרוקיבה םיעטקהרתויב םיעשעשמה ןמ םה הזוניפש לשם"במרה לש ותנעטל זב הזוניפש .םתופירחבהכפהש הנעט( ףוגה תומד ןיא םיהולאל יכ,הברדא" יכ סרוגו ,)ולש םירקיעה ג"ימ דחאל"םיהולאל תומד שי יכ שוריפב ןייצמ בותכההז ןיינעב .)ותומדבו ומלצב ונארבנ ןכ לע(אוה ם"במרהו ,ןימאמה אוה הזוניפש אקווד
 
האמה ןמ רשייה .וטושפכ בותכב רפוכה
,ונימי ןב רקבמ ומכ שממ הזוניפש עמשנ 17־הם"במרה" יכ ריעמ אוהשכ ,ןובשח קפוד אלשושקיב אל םה יכ ;םיטפטפמ טושפ ...םירחאוםיילטוטסירא םילבה םיבותכה ןמ טוחסל אלאךחוגמ רבד ייניעב ןיאו .םמצע לשמ תויזהוםיניינע המכב הזוניפש העוט ,תאז םע ."הזמםושמ ילוא ,ולש ך"נתה תונשרפב םייתוהמתא ןיבהל ידכ ךרוצה יד תירבעב טלש אלשהטנ ןכלו תיכ"נתה ןושלה לש תויהולאהויה אלש ,"םישוביש"ו "תוריתס" הב אוצמלקוספה יכ הזוניפש סרוג לשמל ךכ .וארבנ אלולואשש רורב יכ( יוגש "וכלומב לואש הנש ןב"לע יכ ןיבהל ילב ,)ךלמוהשכ הנש ןב היה אלשדחמ לואש דלונ ומצע יכ"נתה רופיסה יפםמיע תאבנתהו"( םיאיבנה םע אבנתהש רחאל"הנש ןב" ןכא היה ןכלו ,)"רחא שיאל תכפהנו!שדחמ דלונש םוימ
,תאז תמועל ,ןומימ המלש לש ותריפכםייחל ינגעלה וסחיב רקיעב תאטבתמירחאש תינברה תידוהיה תורפסלו םיינברהתעדל ילב( 11 ליגב ןתחתהש ,אוה .ך"נתההיהש להונה יפ לע ,)ותשא םע תושעל המרמוא ,םימכח ידימלתל םהה םימיב רומש,דומלתה תותכסמ לע הרמה תמאה תא ונלןיאמ םינושמ םיינבר יאבה תונוימדש"םינודנ דואמ דע תולפת תוריקחו םתומכתורעש המכ :לשמל ...םיכרכ הברהב םהבתויהלמ המודא הרפ תולסופ ןניא תונבלירפסב תוריפסה ץע םג .'וכו "?המודא הרפ,הז ןבומב .דחוימב עגיימ ול עמשנ רהוזתא םצעב תפשוח ןומימ לש היפרגויבוטואהידוהיה םירפסה ןורא לש ויתוגושמו ויתוויעןפואבו ,)יהולאה ך"נתה ללוכ אל( ללכבתינברה תונחרטה תא םג ,ילסקודרפ טעמכ"רפסה םע" תרדס סיסבב תדמועה תיתוהמה.םויס ינפב תדמועה ,המצעלשכ
הקיחצמה היפרגויבוטואה ,הזל רבעמםירופיס םג ראשה ןיב תללוכ ולש תיסיסעהו,ותנתוח םע ידמל םימילא םייזיפ םיתומיע לעתונצבקה תוגרד לע םישק םייודיו םע דחי.תיתימא הזורפ תנינפ .ןהילא עיגהש
תא ולגה םירטשמ השולש.ותדלוממ והימאלע וסאיא,יסאלס הלייה היה תישארבתא חתפש רסיקה ,הדוהי יראתא תוירזכאב ףדר םג ךא המדקל היפויתא,והימאלע ץלאנ ךכו ,םייטילופה וידגנתמםעה לש הכפהמה תגלפמ" ידסייממטלמיהל ,היטרקומד ןעמל ליעפו "יפויתאהוטסיגנמ אב זאו .הנש 40 ינפל ותדלוממחבטש םדה אמצ רוטטקידה ,םירמ הלייהךישמה והימאלעו ,םחר אלל ומע ינבב,רטשמל תינלוק תודגנתה קוחרמ ןיגפהלםייתרוקיב םירופיס תביתכ ךרד ראשה ןיבלפוה זאו .המוט המאה טעה םש תחת םיפירחססבתה ,רתוי ישפוח ,שדח ןוטלש ,וטסיגנמןונ הנוסרפ ןיידע ?והימאלעו .היפויתאבומש תא םירכוז אל רבכ םויהש קר ,הטארגינא" .המוט המאה ול םיארוק םלוכ ,ירוקמהתא לטבי ,הלעישכל ,יעיבר רטשמש הווקמותיבמ בוצע קוחצ קחוצ אוה ,"ילש הילגההבושחל ליחתא ,אל םאש חיטבמ ינא" .זירפב."םה אל ,רדסב אלש ינא הז ילואש
?םיעוגעגה םיקזח המכ דע
לע בשוח אל ינא ובש םוי רבוע אל"יתייה םלועב רחא רבד לכמ רתוי .היפויתא.היהי דימתו ילש תיבה הז .הב תויחל הצורהדנגואב ,הדיל תויחל הלחתהב יתיסינתונוטלשה ,ידמ ןכוסמ היה הז םג לבא ,ןדוסבותפרצ .יילא עיגהל םילוכי ויה םייפויתאהתויחל םוקמ יל הנתנו הירעש תא החתפהתוא בהואו הל הדות ריסא ינאו וב בותכלותוברתהו הלש תילאוטקלטניאה תופירחה לעיגוז תב ףסונב .הלש תמכחותמה תיטילופהםיכייש ייח זא ,הדלי ןאכ ונל הדלונו הפ היחרפסהמ האור התאש ומכ לבא .וישכע הפל."היפויתאב ינא יבלב ,ילש
***
"טסילאיצוסה ףשכמה תשרפ" אוה רפסהרקיעב ,ובש םירופיס ץבוק ,)תיב תזוחא(ףשוח ,תונכל הינוריא ןיב בוליש תועצמאב- וטסיגנמ ןוטלש לש תועווזה תא המוט,םייוניעה ,תוריקחה ,םירסאמה ,תופידרהםיידרוסבאה תודוסיה דצל - תוחיצרהחרזאה תא םג גיצהל דסממל ורשפאששנעיי ןבומכש ,המואה ביואכ רתויב שולתהםירופיסהמ םיבר םקמל רחב המוט .הרמוחבהניחבמ" יכ ,טפשמה תיב ילתוכ ןיביתבב תויצאוטיסה" ,ריבסמ אוה ,"תיתורפסתוקיחצמה ןכלו רתויב תויוזהה ןה טפשמ.ירטילטוט רטשמב שחרתהל תולוכיש רתויבטפשמה יתב :תוילובמיסה איה תפסונ הביסלשו קדצ לש תומוקמ תויהל םירומא ויהתיאבצה הרוטטקידה תפוקתבו תורואנלזגש םוקמה ויה םה .הזמ ךפהה קוידב ויהתונוש תויקוח תולתמאב ךיתויוכז תא ךממ:תויטנתואה איה הביס דועו .תונושמוחרזאה ייחמ דואמ הברה תמאב איהה הפוקתבקלח ויה םג םש .טפשמה יתב ביבס להנתה,ריעצ טנדוטסכ ילש תובצעמה תויווחהמתויווחש ןימאמ ינאו ,םיטפשמל ,לשוכובושח סיסב ןה רפוס לש תונושאר תובצעמ."ולש הביתכל
.ברעמל ךלש סחיב תוילאוד וזיא שיויפלכ תרוקיב הברה ןיא דחא דצמןושארה דומעב רבכ ינש דצמ ,םירופיסבינפמ ריהזמש יממע וליאכ םגתפ עיפומיכרד תא חכוש התא םא" :םינבלהאמא תא ביכשי ןבלה םדאה ,ךיתובאהשוב ילב ול ארקת התא ,הזמ עורגו ,ךלש."אבא
היפויתאב העווזה ישעמש רוכזל בושח",םיפויתא תארוהב םיפויתא ידי לע ושענהדיחיה תיאקירפאה ץראה וז תירוטסיהוהנידמ לש הינולוק התיה אל םלועמשהבר תימואל הוואג שי םיפויתאלו ,תיברעמםיאקירפא םירפוס הברהל דוגינב .ךכ לשבןבלה םדאה םע תושגנתה ,םיאקירמא־ורפאו.ילש תישיאה הירוטסיההמ קלח אל איהברעמה לש העפשההו ברעמל סחיה ינש דצמאיה .םייתועמשמ תאז לכב םה היפויתא לעברעמה ידיב קחשמ ילכ השמיש שוריפב,םינוש םיסרטניא יפלו תונוש תופוקתבתרוקיבה ןכל .הקירפאב תונידמה ראש ומכםג שי לבא ,תיפויתא םינפ רקיעב איה רפסב."ברעמה יפלכ םינפומש םיצח,לארשיב המוט ץעונ דחוימב דדוחמ ץחיוכידה יעצמא תא ללכשל העייסש.יסאלס רסיקה תפוקתמ דוע היפויתאבילדבה תא ראתמ אוה ררמצמ עטקבודמלש םינעמהו םירקוחה ןיב תוכיאהתוטשה" לע םיכמתסמש ,םיאקירמאה לצאהלא תמועל ,"היגולוכיספ תארקנש תאזהםיכמתסמש ,םילארשיה לצא ודמלתהשרמוא ,הביסה וז .באכו תוילטורב לעםילארשיל םיפויתא לש סחיהש ,המוטהיפויתאב החידב שי" .יטנלוויבמא אוהןיא םיהולא וליפאש םיינע ךכ לכ ונחנאשלש הז תא לואשל ונצלאנ ןכל ,ונלשמ ונלהברה שי תמאבש ךכ" ,קחוצ אוה ,"לארשיתא הנמיא לארשי ינש דצמ לבא .הברקתועווז ןומהל םיארחא ויהש ןוחטיבה תוחוכ.םיחרזאל ושענשםידדצ ינש שיש ןימאמ ינא ,תישיא"דואמו יבויח ,ססות אוהש דחא .לארשי לשדצה אוה ,בהוא אל ינאש ,ינשו .םישרמםיסרטניאה םשבש הז ,שבוכה ,ינפקותהםיירוטטקיד םירטשמב ךמת םיילארשיהםיכסמ אל ינא .םלועה יבחרב םיינחצרואל ,םכלש תיחכונה תינמיה הלשממה םעינא .ןמזמ אל הזעב השענש המ םע יתמכסהרותפל רמייתא אלו ךבוסמ אוה בצמהש ןיבמלכ םע יל השק לבא ,ןופלט תחישב ותואהברמל איה לארשיו ,יוכידהו שוביכה יגוס."הזמ קלח רעצה
לש ירבעה םוגרתל המדקהב ,יוכיד בגאהחמומ ,ךילרא יגח 'פורפ הוושמ רפס
ה
תא ,הקירפאו ןוכיתה חרזמה לש הירוטסיהלםאדס לש קאריעל קר אל וטסיגנמ רטשמזוכירה תונחמ לש הינמרגל אלא ןייסוחללכ ךרדב .םיגאלוגה לש תוצעומה תירבוהקירפא לש תוידגרטל סחייתמ אל םלועה.ברעמה לש תוידגרטל סחייתמ אוהש ומכ
גוסהמ תואוושהל דגנתמ ינא תינורקע"יגרט אוהו גרה אוה גרה .םעט ןהב ןיא .הזהםתסה ןמו יאמצע הרקמ אוה הרקמ לכ .והזוםא .ותוא הווחש ימ ידי לע ידוחייכ ספתנבשוח ינא ,תוירוטסיה תואוושהל םיסנכנ רבכוא ןימא ידיאל רתוי המוד היה וטסיגנמש."רלטיה וא ןילאטסל רשאמ ןייסוח םאדסל
***
הממ םג וטבש תא ךסוח אל ,60 ,המוטםש יחכונה רטשמה" .היפויתאב םויה הרוקשומכ הארנ אוה" .עבוק אוה ,"רקשמ טושפופתישש הלאמ ,יטרקומדו יברעמ ורפ רטשמדגנ המחלמב תירבה תוצרא םע הלועפתויוכז תועשהל ץורית השעמל איהש ,רורטהרטשמ הז םצעב לבא ,םלועה לכב חרזאלע ססובמ אוה .ינחצר וליפא םיתעלו ינאכדתולגוסמ םוש ול ןיאו ינתא עקר לע הילפאתורשפא וא ומצע לע תרוקיב לבקל ןיינע ואדוסיהו סיסבה הזש ,ותוא ףילחהל תיתימאתוחיצרה רפסמש ןוכנ זא .היטרקומד לכ לשתפוקתל סחיב ןטק םייקוח אלה םירצעמהולבקל םיכירצ ונחנא םאה ?המ זא .וטסיגנמ400 חוצרל םוקמב יכ הדות דיגהלו הז תא."?40 קר םיחצור הנשב שיא
םויה ךתוא אורקל רשפא ללכב?היפויתאב
םעפ ידמ םשל םיחרבומ ילש םירפסה".דיל דימ םירבעומו םייטרפ םישנא ידי לעםאש ימצעל דיגהל לוכי ינא הככ יכ בוט הזללגב אל הז ,םתוא םיארוק םישנא הברה אלגישהל השקש ללגב אלא םיבוט אל םהשםירפסה ,יניצר עגר תויהל םא לבא .םתואןוטלשה לש תוירקשל תניוצמ המגוד םה ילש,םויכ הנידמב תימשר הרוזנצ ןיא .היפויתאבהסנת תיטרפו הנטק םירפס תאצוה םא לבאלש םירפס וא ילש םירפסה תא איצוהללקתית איה ,יירחא רטשמ ידגנתמ םירפוס."שאייתתש דע ,'םיינכט םיישק'ב בושו בוש
?המ ומכ "םיינכט םיישק"
,עיגמ אלו עקתנ ריינה חולשמ םואתפ"תא ץיפהל רשפא יאו המוסח ךרדה םואתפ.האלה ךכו ןסחמב הפירש שי םואתפ ,םירפסההלוכי אל תיטרפו הנטק איהש רואל האצוהתרתוומ איה ןכלו םידספה הלאכב דומעלןה תודסוממהו תולודגה רואל תואצוהה .רהמתא ואיצוי אלש רורב ןכלו הנידמה תולעבב.’םייתונמא םילוקיש’ב הז תא וצרתיו רפסהלע ןגהל גאוד יחכונה ןוטלשה םג ךכתונוטלשהמ תוחפ אל תויפ םותסלו ומצע."הבוט רתוי הרתסה םע קר ,םימדוקה
ךלש גולבב .ריעצ ליגמ תומילא תיווח,תיארש הנושארה הפוגה תא ראתמ התאורטשמ ידי לע הלתנש שיא ,שש ליגבךיא .תובר דוע ואב הירחאו .רסיקה לשדועו דלי לע העיפשמ תאזכ לודיג תביבס?תויהל ךפוה אוהש רגובמה לע ךכמ רתוי
תווחל .המוארט התייה וז םינש ךשמב"- םייולתה תא תוארל ,ןטק דליכ הז תא,טנדוטס יתייהשכ לבא .יתוא דיחפה תוומהןקז שיא לש הפוג םעפ יתיארש רכוז ינא,תמ אוהש ועדי םה .םידלי וקחיש הביבסמוהארנ הז .ודיל וקחיש תאז לכב םה לבא.םחנמ והשמ םג הזב היה לבא ,ארונ עמשנוםידחופ אל םהש יתנבה הלאה םידליה ךרדהדבועה תא ומינפה תמאב םה יכ תוומהמ
ו
."םייחהמ קלח אוה תוומהש
,היפויתאב תימשר הרוזנצ ןיאהנטק םירפס תאצוה םא לבאםירפסה תא איצוהל הסנת תיטרפו,יירחא רטשמ ידגנתמ לש וא ילשםואתפ .'םיינכט םיישק'ב לקתית איההמוסח ךרדה ,עיגמ אל ריינה חולשמשי ,םירפסה תא ץיפהל רשפא יאו"האלה ךכו ,ןסחמב הפירש
ןב םחנמ
.המוט המאה
הברהל דוגינב"םיאקירפא םירפוס,םיאקירמא־ורפאוםע תושגנתהאל איה ןבלה םדאההירוטסיההמ קלח"ילש תישיאה
GhennetGrima
:םוליצ
הוושמה וק
 
ונלש תיעבטה הייטנהקומחל איה התומת ינבכתמייאמה ותושממ ינפמלע םיבשוח רבכשכ .תוומה לשהרוקש רבד וב םיאור ונא ,תוומהלע םיארוקש והשמ ,םירחא םישנאלרתויה לכל וא ,םידפסהב ויתודואהב ןיאש ,םייחב תרעצמ הדבועםלועל ירה .ןויגיה םוש הרואכלםילודגה היתודוס דמצ תא ןיבנ אלידכ םדאה דלונ עודמ :האירבה לשםיחילצמ ונחנאש הז ךיאו תומלתומנ אל םעפ ףא וליאכ תויחל,"תמש רחאה רוחבה דימת הז"(לסרמ לש ותבצמ לע בותכש ומכ.)ןאשודרטאיכיספה וליפא ןיבה 75 ליגבאל אוה םגש םולאי ןיוורא ללוהמהדיתעב ,םימיה ןמ םויב"ו ,קומחי."ומצעב תומי ,דואמ קוחר אלהתא הדילוה תבזכאמה הרכההוכיספ רוביח ,"שמשב טיבהל"גזממה ,דחאכ יעוצקמו יפרגויבםע םייגולוכיספ הרקמ ירואיתשמחל שקבמו תויפוסוליפ תונבותץקה ינפמ ןגמ ידופאב ויארוק תא,"תוומה לא רישי טבמ" .טלחומהאוהש דבלב וז אל" ,םולאי ריבסמתא ךפוה אוה אלא ,המיא גיפמםיכרעומ ,רתוי םישגרמל םייחה."רתוי םיינויח ,רתוי
,םמוקמ וניא "שמשל טיבהל"ברה ומכ בילעמו שיבמ ,ךרפומהשטינשכ" םולאי תא השעש רכמלש ותומד תא הנזמה ,"הכבהשדחה תעב םיפוסוליפה לודג.הלבונלט לש רוביגל ותוא ךפוהורפסב רבודמ תובר תוניחבמלש יופירה" ןמורל םילשמ ןויעתא שובחל שקיבש ,"ראואהנפושךרד ישונאה םויקה יבואכמ לכהלוחה רטאיכיספ לש ורופיסתנמ לעש תינפוס המונלמבוייח תנשל המחנו רוזמ אוצמללנסראה לכ תא ןחוב אוה הנורחאהדע חרזממ ,יפוסוליפ־וכיספהדעו הנספיווה תוקיתשמ :ברעמיטילפל תויתצובק תוקימניד"שמשב טיבהל"ב .םישאונ םויקקינעמו דקוממ רתוי תצק םולאיףוסוליפל תועמדה תחפטמ תאטסיפרתוכיספ"ה ,סרוקיפא ינוויהימ ."ןושארה טסילאיצנטסיזקאהתוומה תדרח תא גיפהל שקיבשהרכהה תועצמאב ונימ ינב לשטלחומה ןיאהו שפנה לש התויפוסבהזל ירטמיס בצמ אוהש ,תוומה לשוילע יכ ףא( ונתדיל םרט ונייהשםילימב .)םיננוקמ אל המ םושמ ונאובש םוקמב" :סרוקיפא עבוק תורחאםוקמבו ;ונניא תוומה ,םייק ינאךכיפלו ,"ינניא ינא ,םייק תוומהש
שמשתינדגוב
תוומש ןיבמ םדאשכהרוקש והשמ אל אוה,םירחא םישנאל קר,םיילופיט םילכ םושעיצמש הלא ללוכוגיפי אל ,םולאי ןיווראץקה ינפמ דחפה תא
ןיקיר יריא
ןויע
םולאי ןיוורא
שמשבטיבהל
ןיפיר הרש :תילגנאמ'מע 235,ריבד
   ו   ר   ט   ס   ק    ן   ב   ו   א   ר  :   ם   ו   ל   י   צ
?ךילע בוהאה רפסה המ
.ןוסלדנמ דראודא תכירעבש הרודהמב ןדוא .ה.ו לש "םירחבנ םיריש"
?ךלש הטימה דיל עגרכ חנומ רפס הזיא
לצא היצמרופסנרטו יודיו :עוצפה חתנמה" שריק םדא לש ורפס־םירסוימה םיררושמב קסועה ,"םיאקירמא םיררושמ השישתבזילא ,לאול טרבור :הקירמא לש "םיללוקמה" םהש םיינדבוא.תאלפ היבליסו ץרווש רומלד ,לרא'ג לדנר ,ןמירב ןו'ג ,פושיב
?ךכב תודוהל תזעה אל םלועמו אורקל תינהנ רפס הזיא
םידימלת - עגמב יתיא אבש ימ לכ רפסמ הנהנ ינאשכ.םיחבשו תוצלמה וילע עמוש - םיררושמו החפשמ ,םיטנדוטסו.תיבמופ דימת איה ילש האירק־טסופה
?ךכב תודוהל תזעה אל םלועמו תארק אל רפס הזיא
יתייהש המ לכ תא אורקל קיפסא אל םינש תואמ היחא םא םג.רהזי לש "גלקצ ימי" תא יתמלשה אלש רמאנ זא .הצור
?ךב ברצנ יכה םידלי רפס הזיא
?אל ,וילא רוזחל ןמזה עיגה .סי'צימא הד לש "בלה"ש חינמ ינא
?ךב קקחנ יכה טוטיצ הזיא
/ךרבל לכות אל ןה /;ךתקוצמב טבה וה /,הארמב טבה ,טבה וה"ןדוא לש אלפנה ורישמ םיתבה דחא ".הכרב םה םייחהש ףארסחה המוגרתב ,רענכ וב יתלקתנ הנושארל ."דחא ברע יתכלב"תא יתארקש ירחא יל ררבתנש רבד ,גרבדלוג האל לש הטומהו.הבהאב ותוא יתמגרת םימיל .רוקמה
?תועש 24־ל ףלחתמ תייה תינוידב תומד וזיא םע
.ריעצה רתרו םע
?הנשלו
תא ימע איבאש םיכסמ היה רבחמהש יאנתב וזורק ןוזניבור םע.יתבו יתשא
?ךלש האירקה ילגרה לע עיפשה יכהש םדאה ימ
תונמאל התבהא לבא ,ינכט עוצקמב התסנרפל הקסעש ,ימא.תולובג תעדוי הניא תורפסלו
?וב תארקש רזומ יכה םוקמה המ
הטנד לש "תפותה" תא יתארק םיאולימה תופוקתמ תחאבםייקנעה םיסיסבה דחא תממש בלב ,םיילגר עוטק הרימש לדגמב.עיתפמב םלוה ךא רזומ םוקמ .ןומר הפצמ תברקבש
 
29 
||
 תוברת 
||
 
22.5.2009
םעפ ףא םא תוומהמ דחפל עודמ?םיתמ ונאש עדנ אלםולאי םע תירקיעה היעבהםיעונצה ויעגרב וליפאש איהחיטבמ ןיידע אוה רתוי םיעוגרהותמאב לוכי ורפסש הממ רתוי,תויפצתהש ןימאמ ינא" .םייקליתחתיפש תויוברעתההו תובשחמההדובע לש םייח תפוקת ךלהמבהרזע עיצהל תולוכי תילופיטםניאש ימל תויתועמשמ הנבותותוומה תדרח תא גיפהל םילוכיתותפל הסנמ אוה ,"םמצע תוחוכבלש הרקמבש תורמל ,ויארוק תאהברה ןיא ילופיט ןויסינל םג תוומהתונקיידב םכיסש יפכ ,עיצהל המהצק לא עסמ"ב ןילס ןנידרפ יאולןוימד ול ןיאש ימ ליבשב" :"הלילהליבשבו ,לודג ןיינע אל אוה תוומהלודג ןיינע אוה תוומה ,ול שיש ימריבעהל ,רוציקב ,רשפא ."ידמםייזיפטמ םירוהרהב םייחה תאםויקה לש ףלוחה דרוסבאה לעםימוחינ תקיטקרפב םגו ,ישונאהעיגמשכ לבא .םיינפוס םילוח לשתא קלסמ עתפלש העדותה קזבה,תונתפאשה - תעדה תוחסה לכןיפילחה רעשו הרקויה ,תוקושתהלבא ,תמאב ונחנאשכו - רלודה לשאל אוה תוומהש ,םיניבמ ,תמאב,םירחא םישנאל קר הרוקש והשמומכ :יטנוולר אל רבכ ןויסינ םושםע ףאב תבאוכ הכמל ןנוכתהלםיכילומ לע תיגולוריונ האצרה,דואמ באכי הז הרקמ לכב .םייבצע.המל םיניבמשכ םגדחפ םע תוחפל םחנמש המ,ילאיצוסה טנמלאה אוה תוומה,חצנה תניחבמ ירהש .ינויוושה,ללכה ןמ אצוי ילב ,ונלוכלע יתארק םעפ .תונולשיכיקרוג םע בשיש ,ןקזה יוטסלוטתא םירה םואתפ .ןטק לחנ די לעתצפקה ידכ ךותו םיימשל שארההתא :יקרוגל רמא ,םימה לע םינבאםעפ ילוא .בשוח ינא המ לע עדויאצוי השעי אוה ,תחא םעפ קר ,תחא
ו
.תומא אל ינאו ללכה ןמ
ס׳גאמיאיטג:םוליצ
עבשו םיעברא רחאל"עתפל ,םייח תונשויתובקע ודבא םואתפרמה ןמורה חתפנ ךכ ."רותרא לשלש ילילש אלה ןבומב( רזומהו.ףוסה איה החיתפה .הזה )הלימההביטקפסורטרב רפסמ ומצע ןמורהלת קוור ,רותרא לש ויתורוק תאדבועש הארמל ירורפא יביבאלש תיתרגש תיתודיקפ הדובע"בתצפהל הרבח ידרשמב תועש עשת,ומלעיה דע ,"םינועובשו םירפס.ותחפשמ תודלות תאו
החפשמ איה םייהנרא תחפשמרבגו דלי אוה רותרא .הללמואתא דעתל גהונש ,ינוהמתו םנפומירוחאמ ךא ,תויוהד תורבחמב וייחםידקוי ,איה ףא היוהדה ,ותוזחהאנק ,הלפשה ,סעכ ,הקושתץרפתת תומילאהו ,תומילאוויהי היתואצותו רפסה ךלהמבהשיא ,ןיטרמ ,םאה .תורומחתוינחור תויטנ תלעב ,הפידובעתש ,תונדועמליבשב תבתככ םימיל,תינמרגה תונותיעהינפל הצרא התלעםלועה תמחלמהב ,היינשההיבא תא הדביאאיהו ,ץרענהףילחת ול האצמלש ותומדבדורב סקמאקפק לש ודידי ,)תיתימאה תומדה(,באה .ביבא לתב טלקמ אצמש,ליכשמ אלו השק רבג אוה ,לאויתועבונש תוילנימירק תויטנ לעבןוצרמו םייח תררממ תונתפאשמםהיאושינ .הביבסה הכרעהב תוכזל.הבהא אלל םיאושינ םה
התייהש ,םיטילפה הנחמב םייחה,60־הו 50־ה תונשב ביבא לתתויחב ,האנ ןורשיכב ןאכ םיראותמאשונה תורמל ,חטובו יאמצע ןוטבוםייח הלא .דחוימב ינשדח אלה,םייבופורטסואלק ,םיפופצ ,םיצוחלותרכש םירגהמ לש םייח .םיקינחמםיזחאנ םהו םהישרוש תא םהמאוצמל החלצה אלל םיקבאנ ,ריוואבםילוע ,הזב הז םיקבאנו םרשוא תאןצמח טעמ ףואשל הז בג לע הז.הז לש וייחל הז םידרויווליאכ" יפד ןיב רוצא ףרוש באכםישק תושגר ."ןורחא הבהא םויותלוגס וז .ויקרועב םיקפוד םיכיבמותויומדה לש באכה תוחרצ .הבושחהתיתורפס הביתכב תורמתומ ןמורבהקיזומכ ארוקל תועיגמו הבוטטפשמ ,המגודל ,הנה .םיתעל תככזמובש ,םירסוימה םיעגרה דחאמגולאידב ומא םע תמעתמ רותרא:המצוע לעבו הטוב ,יתקלד ,יסראוידרהמ ןודאהש זאמ תינתשה תא"...הלמשה תא ךל םירה ינמרגהסקמ( אוה' ,רותרא למלמ 'חטב ,ןכ'אלו ךתיא בכשל הצר )ג"א ,דורבתינילק הניחבמ ."'ןכסמה ,זעה.תינלוח האנק ומאל אנקמ רותרא.ןיינעמ הז תיתורפס הניחבמ
םא ,תירוקמ הרוצב רפוסמ ןמורה,לשמל ,המודב .תיתורירש טעמ יכהחפשמה לש הייח ,"ןייק חרזאה"להשוחתה ןכלו ,םקלחב( ונל םירסמנושגפש תויומד ידי לע )תיתורירשהםינוש םיבלשב החפשמה תאםירבח" ןונגסב הילע םירבדמוםה םירחא םיקלח ."לע םירפסמלש ויתורבחמו ויבתכממ םיטוטיצלאינד לש קוידה תלוכי .רותראלש תופירחל הפיסומ איגש־ןהכלאוי תא ראתמ ,לשמל ,ךכ .ןמורהיקסע ץועייל יאקירמא דסומ להנמ:הקוזחת שיאכ וב דבוע לאוישןבכ ,ךרעב יליגב םדא ןב עיגה",תוקזח םינפ לעב ,שולשו םיעבראתא וינפ הארמב ריכזה ,ןוגה הארנםדא לש םשור השע ,רפוק ירגהיה .חילצהל ול בושחש יטנגילטניאהעובק תוחל ,יטנטל ,יובח והשמ וב."תוששח יב הררועש ,ויניעב הדדנש
לבא לוכיבכ ינכט ,דחא ןיינעאוהו וזה הריציה לע ביעמ ,יתוהמ.תקפסמ תינושל הכירע לש הרדעיה,ביתכ תויועט םשו הפ רפסב שיתריחב ,םילימ תוטמשה ,ןימ תויועט.רורב אל ריבחת ,הרורב אל םילימ,)"יעשמל" םוקמב( "יהשמל חלוגמ"יצרפל הנכומ יתייה אל םלועמ"הצוחה קניז דימת הז ,ולש םעזהתוריהמב הנישו ...תילוש הביסמהיינש דמעש שיאה לש וינפ תאהיינש דמעש" ,חיננ ,םוקמב( ,"יַ נפלתרוש לע" ,)"יַ נפל טקשב ןכל םדוקםוקמב( "םהילא הציצהש םיתבה"לאוי תא הווח ותודליב" ,)"ץיצהש".)"לאוי תא האר ותודליב" םוקמב(תונלשרל הדיחי המגוד וניא וזתויועט .תילארשיה הזורפב תינושל־שולשמ רתוי קיפסמו ,הלאכתייווחל תוינסרה ןה ,רפסב עברא,םירוחש םימתכ המכ ומכ ,האירקהתויועט .הנבל הצלוחב ,םיריעז ולולש תורשפאל םג תוינסרה תוינושלהמרונ ןיאשכ .הפשב קחשל תורפסההנממ תוטסל רשפא יא םג תינושל.ךכב םיצפחשכםירגהמ לש הנידמ איה לארשיתניחבמ - םיקינפיפח לש הנידמו.ינלטק ףוריצ והז תירבעהינפב סירת םה םיינושל םיכרוערדעיהו ,תינושל המרונ רדעיהתלוכיב תמגופ תינושל המרונתצבצבמ ךכו ,היצקינומוקהתואצוה .תוירברב לש התליחתתינושל הכירע לע תודיפקמ ןניאשןהיכרוע תא תואיכ תולמגתמ ואתא תושעל ולכויש ידכ םיינושלהעודיש המכ דעו( יוארכ םתדובעיפכ ,תאז תושוע ןניא ןקלח יל,)םימגרתמ תואיכ תולמגתמ ןניאשףוסב .םוגפ רצומ קושל תואיצומדובעל רשפא .הזב ושיגרי םיארוקהלע ,ןמזהמ קלח םישנא הברה לערשפא יא ,ןמזה לכ םישנא טעמ
ו
.ןמזה לכ םישנא הברה לע דובעל
רוקמ
איגש־ןהכ לאינד
ןורחאהבהאםויוליאכ
ןשֹח ןבא'מע 186
דריהכירעב
ץיו–ריפס תימרכ
ל"ומ ,ךרוע ,תורפס רקבמ ,םגרתמ ,ררושמיתונמאה להנמה .הרומו בשק תאצוהםייקתיש ,הלוטמב הרישה לביטספ לשיאמב 30 דע 28־מ ,תועובשב
ףוסוליפל תועמדה תחפטמ תא קינעמ םולאיתועצמאב תוומה תדרח תא גיפהל שקיבש ,סרוקיפא,תוומה לש טלחומה ןיאהו שפנה תויפוסב הרכההםילימב .ונתדיל םרט ונייהש הזל ירטמיס בצמ אוהשתוומה ,םייק ינא ובש םוקמב" :סרוקיפא עבוק תורחאעודמ ךכיפלו ,"ינניא ינא ,םייק תוומהש םוקמבו ;ונניא?םיתמ ונאש עדנ אל םעפ ףא םא תוומהמ דחפל
־ה לש הוולשה רכוע םויבוינב םיאצמנ רבמטפסב 11קורב הד ןו סנה םג קרוי,ל'צייר היילגנאה ותשאו ידנלוההםתוולשו ,םנב םע קרוי וינל ורגיהשל'ציירש רבד לש ופוס .תרכענ ןכא,דליה םע ןודנולל בושל הטילחמלש הז דצמ םייעובש ידמ ענ סנהוםימעפל ירהש ,ינשה ודצל יטנלטאהםצעבו ,ץורית קר אוה רורט השעמ.םיאושינב רתוי קומע רבשמ שידחאל סנה עדוותמ ותודידבבהסנמש ידדינירט ,ןוסקימאר קא'צתוצראש תויורשפאה אולמ תא לצנלםישנאל העיצמ הלודגה תירבהוכרד תא םייסל דיתעשו ,והומכןיב ,םירבחתמ םה .הלעתב הפוגכתפתושמה םתביח סיסב לע ,רתיהםידמה םע ,הזה קחשמהו - טקירקליביססבואה סחיהו תוטבחהו םינבלהתא אלממ ,םישרגמלו אשד יגוסלומכ המדנש והשמב "הלפש ץרא"חילצמ אל לבא ,והשמל הרופטמ.אשד הבוגמ רתוי הובג םמורתהללע רבדל שקבמ הזה רפסה יכשקבמ אוה ,ןטקב .םירבד השולשתייווח לעו הריגהה תייווח לע רבדלרבדל שקבמ אוה ,לודגב .החפשמהעוגיפה ירחא הרגשל הרזחה לעאוה ,לעופב .םימואתה ילדגמבלע רבדל עדוי אוהש םינפ דימעמריהצמ קר םצעב ךא םירגהמה תייווחרמוא אוהש הארנ םיתעל ;המויק לעהשק לבא ,החפשמה סותימ לע והשמיתלב איה ל'ציירשכ הז תא תושעללע רתוומש קינדונ אוה סנהו ,תלבסנירחאש םייחה ;העיתפמ תולקב ונבךא ,םש טעמ הפ טעמ םירזשנ עוגיפההננע קר - רבד לש ופוסב - םירתונתונרקסה םג .ןמורה לעמ תקבואמתוביסנ ומכ יטמרד ערואמל סחיב,הרהמ דע תככוש קא'צ לש ותומםיאור אל םיאשונ בורמש ינפמ טושפ.בלמ חכשנ תצק ןיינעהו ,תוומה תא,רבד לכב רופיס שיש עדוי סנהםגו ,םימעפ המכ ךכ לע רזוח אוהלינ’וא ףזו'ג לבא ,םירחאמ תאז עמושרבד לכב שיש רופיסה תא אצומ אלםירופיס לילב ךותב ותוא דבאמ אלאתויפוסוליפ תונחבאב ,םירופיס־ינבוםתס וא ,השעמל תולולח ךא הרואכלהרעסה רבעל יתפקשה" :תושמושמרייפמאה תא יתיאר אלשמו ,ץוחבץצש ,ןויערב יתפקתנ גנידליב טייטס,הדירחמ העדות תכמ תומדב יחומב- ישחומ ארקנש המ לכ - רמוחהשןתינ ונניאש וכופיהמ דרפנ יתלב אוהםירבד בתכ רבכ הרדנוק ."םישל.רתוי בוט בתכו ,הלאכ"הלפש ץרא" תא תכפוה תונחרטהאוהש המ לכ לש טלחומה ךפהלתמאב וניא אוה :תויהל רמייתמלע רופיס תמאב אלו ,העדות םרזאלה - ונחנאש לודג לובלב הזיאוכותמ ץלחל םירומא - םיאקירמאםתואב היה הז הככ"ש ונמצעל רפסלורופיס תויהל שקבמ ןמורה ."םימיהריגה לע - ןבומכ ,ףלאמ דחא - ישיאלש ובל בלב קוסעל ,תויתחפשמ לעוםיאקירמאה ןכאו ,יאקירמאה סותאה,רתיה ןיב( ץימא קוביחב ותוא וצמיאדחאל וב רחב "סמייט קרוי וינה",2008 לש םיבוטה הזורפה ירפסמןוסירומ ינוט לש שדחה הרפס דצלןמורה - "2666" לש ילגנאה םוגרתהואוהו ;וינלוב וטרבור לש ילאסולוקה.)תורפסל רנקופ־ןפ סרפב הכז ףאתוארל וצרש המ תא וב ואר םה ילואתורערעתהה תאו תוררועתהה תא -לש הקירמא לע םירוהרהה תאולכ םע ,רבמטפסב 11־ה ירחאסינכה הזה ןוסאה" לש הקיטמלבורפהלש בצמל - םנמוא יתוא אל - םיבר:)סנה לש ויתולימב( "חורה תוממור,דבורמ והשמ ,םייחה ומכ בכרומ והשמלבא - םזילאירו תויתימא תונבות םעאוה ”הלפש ץרא“ רבד לש ופוסב:ירחאש םויה לש קרוי וינ ומכ קוידב,רבדמו רבדמו רבדמ ,לבלובמ ,דחופמתמאב אל וליפא לבא יטוריונ טעמכתונחבאו תופי םילימ אלמ קר ,יטוריונליגרת - ןכות תולעבל תוזחתמשןמ ריתסהל תחא אל חילצמש רכומ.רמוחה תולד תא ןיעה
םא תוהתל אלש רשפא יאאוהש םוקמב רפסה לש ותחלצהוזיאמ טושפ תעבונ הניא וב שחרתמלש היופצו תנבומ היצניספ־וטואהמכש לבס ,םה םלבסמ םיאקירמאהרדסב הז .בטיי ןכ ונממ רתוישםיבוטה ,ךלש ךרעצב עוקשל רומגהז לבא ;ךכב םיחתמתמ וניניבמרבודמש ןימאהל תוסנל רחא והשמ
ו
.הלודג תורפסב
שעורדירחהל
םוגרת
לינ'וא ףזו'ג
הלפשץרא
דלפ הצינ :תילגנאמ'מע 266,םירפס תועידי/םינמיס
רבדל הסנמ "הלפש ץרא"לע ,הריגהה תייווח לעלעו החפשמה תובכרומןוסא ירחאש םייחהאל םצעב לבא ,םימואתהםולכ םהילע רמוא
ןמדירפ ראפ
איגש־ןהכ לאינד
ורטסקןבואר:םוליציפ־ייא:םוליצ
וריז דנוארג
45 ,טרכייו יפר
22.5.2009
||
תוברת
||
28
"ןורחא הבהא םוי וליאכ",באכ אלמ ןמור אוהתינושל הכירעש לבחתמגופ תינלשרוב האירקב
רנסלג קירא
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...