Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
81Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Sarantos Kargakos - Albanoi Arbanites Ellines

Sarantos Kargakos - Albanoi Arbanites Ellines

Ratings:

5.0

(3)
|Views: 30,998|Likes:
Published by georgios

More info:

Published by: georgios on May 28, 2009
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

06/18/2013

pdf

text

original

 
Σαράντος Ι. ΚαργάκοςΑΛΒΑΝΟΙ, ΑΡΒΑΝΙΤΕΣ, ΕΛΛΗΝΕΣΜελέτες
Β
ΕΚΔΟΣΗ Ι 
.
ΣΙΔΕΡΗΣ ΑΘΗΝΑ
 2000
  Α
έκδοση
 ,
Νοέμβριος
1999
 Β
έκδοση
 ,
Φεβρουάριος
 2000
 
 
ΠΡΟΛΟΓΟΣ
Μελετώντας την ιστορία της ιδιαίτερης πατρίδας μου
,
της Μάνης
,
είχα συχνά την ευκαιρίανα
«
πέσω
»
πάνω σε κείμενα που αναφέρονταν στους αλβανικούς εποικισμούς
.
Ακόμη καιτο όνομα Μάνη‐Μαΐνη ο μακαρίτης Π
.
Φουρίκης το θεώρησε αλβανικό
,
πράγμα που
,
ανείναι σωστό
,
μας υποχρεώνει
,
να μεταφέρουμε την
«
κάθοδο
»
 
των Αλβανών νωρίτερα απότον
10
ο αι
.,
αφού για πρώτη φορά το όνομα της Μάνης μνημονεύεται από τον ΚωνσταντίνοΖ
'
τον Πορφυρογέννητο
(913
959).
 Από παιδί σχεδόν ασχολήθηκα κι έγραψα πολλά περί Αλβανών
.
Είχα ακόμη την εξαιρετικήτύχη να περάσω τα εφηβικά και πρώτα νεανικά μου χρόνια στη συνοικία του Λιούμη στοΑιγάλεω
,
όπου ζούσαν πολλοί γέροντες αλβανόφωνοι
.
 
Τουλάχιστον οι πιο ηλικιωμένοι
.
 
Τοόνομα
 Λιούμη
είναι αλβανικό
.
Στην κοινή γλώσσα Λιούμης ονομάζεται ο ποταμός Άψος
.
Τοόνομα αυτό έγινε οικογενειακό και ακολούθως τοπωνύμιο
.
Εκεί
,
λοιπόν
,
στου Λιούμηάρχισα την
«
προπαίδειά
»
μου στην Αλβανική
,
την οποία
ε
καλλιέργησα
,
όταν επί διετίαέμεινε σπίτι μου ένα υπέροχο ζευγάρι γερόντων από την Μάνδρα
.
Ο σύζυγος
,
πολεμιστήςτων Βαλκανικών
,
ήταν πρωτανεψιός του ένδοξου
 
στρατηγού
Ko
ντούλη
,
που ήταναλβανόφωνος και υπερασπιστής της αρβανίτικης
«
διαλέκτου
».
 Μαζί με τ
'
αρβανίτικα αγάπησα και τους Αρβανίτες και δημιούργησα αρκετές φιλίες μ
'
 αυτούς
.
Ακόμη και σήμερα
,
για την πληρέστερη εμπέδωση των Αρβανίτικών μου
,
έχω δύοθαυμάσιες δασκάλες
,
την Ελένη από τη Θήβα και την κυρία Αγγελική από το Μαρκόπουλο
.
  Όλα αυτά όμως δεν θα με οδηγούσαν ποτέ στη σκέψη να γράψω βιβλίο για τις σχέσειςΕλλήνων και ΑλβανώνΑρβανιτών
.
Όμως εδώ και καιρό στις συχνές επισκέψεις μου σεδιάφορα αλβανόφωνα χωριά διαπίστωνα μια ύπουλη κίνηση
,
μια καλά χρηματοδοτούμενηπροσπάθεια να ανακαλυφθεί
«
αλβανική εθνότητα
»
στην Ελλάδα
,
κάτι που φυσικάεξυπηρετεί την ύποπτη πολιτική κάποιων σκοτεινών πολιτικών κύκλων των ΗΠΑ και τηςΕυρωπαϊκής Ένωσης
,
και φυσικά τα συμφέροντα κάποιων ασήμαντων που ψωμίζονται
(
ή
«
ψωνίζονται
»)
από ξένα κέντρα
.
Προφανής στόχος είναι η ψυχική αποσύνδεση τωνΑρβανιτάδων από τον υπόλοιπο ελληνικό κορμό
.
Ν
'
αποσπασθεί έτσι από τον Ελληνισμόένα εύρωστο
,
δυναμικό και μαχητικό τμήμα του
,
που έδωσε πολύ αίμα για να σχηματισθείκαι εδραιωθεί το ελληνικό έθνος
.
 Οι προσπάθειες αυτές έγιναν περισσότερο εμφανείς κατά την περίοδο του άνανδρουβομβαρδισμού της Σερβίας από τις νατοϊκές δυνάμεις
.
Ξαφνικά μία δράκα αυτοσχεδίωναλβανιστών
,
που εμφανίζονταν νυχθημερόν στα
MME,
προσπάθησαν να κάνουν στονελληνικό λαό
ιδεολογικό μασσάζ 
 ,
 
ώστε
 
να πιστέψει πως εφόσον Έλληνες και Αλβανοί είναιαδέλφια
,
ήταν αδελφικό χρέος τους να ταχθούν με τους Κοσσοβάρους του Ου‐Τσε‐Κα κι όχιμε τους Σέρβους
.
Και πως τάχα η φιλοσερβική στάση μας υποδήλωνε εχθρότητα προς τουςΑλβανούς
!
 Η παραποίηση και η αλλοίωση των ιστορικών και εθνολογικών στοιχείων ήταν τέτοια πουαμαύρωναν την ιστορική εικόνα και δημιουργούσαν στο λαό συγχύσεις αλλά και ψυχώσεις
.
 Καλλιεργούσαν
(
άλλωστε αυτός είναι ο στόχος
)
τη διαίρεση
.
Αυτό με υποχρέωσε να
 
συνθέσω μια ιστορική μελέτη που δημοσιεύτηκε σε ειδικό ένθετο έντυπο στην εφημερίδα
«
Ελεύθερος Τύπος
»,
 
(1
Ιουλίου
 
1999),
που διευθύνει ο αγαπητός φίλος Γιώργος Κύρτσος
.
 Με την εφημερίδα αυτή συνεργάζομαι αρμονικά επί διετία
.
Το μελέτημα είχε εξαιρετικήαπήχηση στο αναγνωστικό κοινό
.
Έλαβα πολλές ευχαριστήριες επιστολές από πολλέςπεριοχές
,
κυρίως από τα Μεσόγεια και τη Βοιωτία
.
Το τηλέφωνο
«
δούλευε
»
επί τριήμερονπυρετωδώς
.
Όλα αυτά με έκαναν να προχωρήσω στην έκδοση βιβλίου με τον ίδιο τίτλο
«
 Αλβανοί‐Αρβανίτες‐Έλληνες
»,
 
αλλά
 
με την προσθήκη κάποιων παλαιών και νέωνμελετημάτων μου
.
 Το βιβλίο αυτό εμπιστεύομαι στη στοργή του Ιστορικού εκδοτικού οίκου
 
Σιδέρη πουξεπέρασε έναν αιώνα ζωής
,
και εύχομαι να ξεπεράσει και τον δεύτερο
.
Γιατί είναισημαντικό να στεριώνουν στον τόπο αυτό οι πνευματικές εστίες
.
Στον οίκο Σιδέρη είχα τηχαρά να δω να
«
γεννιέται
»
κι ένα άλλο πολύ αγαπημένο μου βιβλίο
,
ο
«
 ΖαχαρίαςΜπαρμπιτσιώτης
 ,
ο Δάσκαλος της Κλεφτουριάς
».
 
Ο Ζαχαρίας ήταν ο πρώτος Έλληναςστρατιωτικός ηγέτης που υπέδειξε τη στρατιωτική συνεργασία Ελλήνων και Αλβανών γιατην αποτίναξη του τουρκικού ζυγού
.
 Η τακτική του Ζαχαριά καθορίζει και τα αισθήματα του συγγραφέα έναντι των Αλβανών
.
 Δεν διακατέχεται από αισθήματα εχθρότητας
.
Έχει γράψει συχνά πολλά υπέρ αυτών
.
Με τοβιβλίο αυτό δεν επιζητεί ούτε να μειώσει ούτε να υψώσει κανέναν
.
 Πιστεύει σ
'
ένα
«
αντάμωμα
»
των λαών της Χερσονήσου του
 
Αίμου
,
όχι με το να προσπαθείο ένας λαός να αναδειχθεί υπέρτερος του άλλου
,
αλλά με το να προσπαθεί κάθε λαός ναγίνει υπέρτερος του εαυτού του
.
 Δεν του αρέσει να μιλά για
«
αδελφοσύνες
»
και άλλα ηχηρά που παράγουν ένα πολιτικό
«
μελό
»
και μια πολιτική
«
νια‐νια
».
Πιστεύει στον αμοιβαίο σεβασμό μεταξύ των λαών
.
Ανδεν υπάρχει το στοιχείο αυτό
,
τότε οι σχέσεις του Ελληνισμού με τους γείτονες θα μοιάζουνμε θεατρικό δράμα στο όποιο
 
ο Ελληνισμός θα παίζει το θύμα και οι άλλοι τον θύτη
.
 
 Λ Λααρριιοο Ι Ι οολλιιοοςς 
11999999
 

Activity (81)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 thousand reads
1 hundred reads
Dimitris Pandos liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->