Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Giordano Bruno Martir Santo Internet

Giordano Bruno Martir Santo Internet

Ratings: (0)|Views: 8|Likes:
Santo de Internet
Santo de Internet

More info:

Categories:Types, Research
Published by: Daniel Medvedov - ELKENOS ABE on Aug 08, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

10/03/2013

pdf

text

original

 
Daniel Medvedov
!Ea, Bruno!!Ea, Giordano!Te recuerdo,¡Oh, Santo de laMemoria!
Madrid2009
 
2
He puesto esta ilustración para sugerir que los sujetos que han participado ala quema de Bruno en la hoguera eran de otra raza, no eran animales, ni pertenecían a la categoría de los Caballeros de la Mano al Pecho de ElGreco.Giordano Bruno ha escrito tanto sobre la memoria que merecería ser recordado a menudo, durante siglos, durante milenios, tanto él como todoslos mártires… Eso es memoria, caro amigo, recordarte siempre y admirar tudignidad que alcanza los infinitos mundos. Para mi, Giordano Bruno es elSanto del Internet, no sé quien fue elegido por fin para tal oficio, grato, y ala vez, ingrato.
Giordano Bruno
 
Tengo un hermano menor, llamado Cornel, que ha nacido el 17 de Febrero, elmismo día, y en la misma hora del martirio de Bruno, pero 454 años después. Cada vezque miro su cara me recuerdo de Giordano Bruno. Al menos por eso merece estar en esteescrito.
Cornel Medvedov
 
Maiori forsan cum timore sententiam in me fertis quamego accipiam
“Tal vez su miedo en juzgarme de tal modo es mayor que el mío al recibir el veredicto”
GIORDANO BRUNO
 
3
Las palabras latinas del mártir Giordano Bruno y sufirme e irrevocable decisión de negarse a abjurar,afirmando la corrección de su filosofía, interpretada demodo torcido y miserable por el tribunal eclesiástico y dela cual estaba dispuesto a dar razones:
“Fra Giordano [...] dixit quod non debet nec vult rescipiscere, et non habet quid rescipiscat nec habet materiam rescipiscendi, et nescit, super quo debet rescipisci...”
 
( Declaración del 21 de diciembre
; Cfr. Spampanato V.,Documenti della vita di Giordano Bruno, Florencia, 1933, pag.183)
Me honra traducir sus palabras:
“ Fra Giordano […] dijo que no debe, ni quiere abjurar o retractarse, que no tiene de qué abjurar, o retractarse,ni tiene materia alguna por la cual abjurar, o de la cual retractarse, y no sabe sobre qué debe abjurar oretractarse”
Ante esta actitud de afirmación de la libertad de pensamiento y autonomía de la especulación filosófica, elTribunal declaró a Bruno “hereje impenitente, pertinaz yobstinado”, lo expulsó de la Iglesia ( “
ti scacciamo dal  foro nostro ecclesiastico e dalla nostra santa inmaculataChiesa, della cui misericordia ti sei reso indegno
”),condenó todos sus libros a ser quemados públicamente enla plaza de San Pedro y a figurar en el
Índice de librosprohibidos
( al lado de Arnaldo de Vilanova), y entregóal filósofo al brazo secular para ser ejecutado públicamente.

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->