Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword or section
Like this
5Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
INTRODUCCIÓN AL NÁHUATL

INTRODUCCIÓN AL NÁHUATL

Ratings: (0)|Views: 225 |Likes:
Published by Marcos Lukaña
Introducción a la lengua y a la literatura Náhuatl. Michel Launey (1992). Descargar = www.vcn.bc.ca/prisons/Launey_1992.pdf
Introducción a la lengua y a la literatura Náhuatl. Michel Launey (1992). Descargar = www.vcn.bc.ca/prisons/Launey_1992.pdf

More info:

Categories:Types, School Work
Published by: Marcos Lukaña on Aug 12, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

11/24/2013

pdf

text

original

 
6 7PRÓLOGO
El pueblo generalmente conocido como
azt
ē
se nombraba a sí mismo
"
mexicano
"
 
(mexìcâ): azt
ē
significa
"de Aztlán",
lugar mítico en dondetiene su origen la migración de los mexicanos hacia el sur 
.
Su lengua erallamada
n
ā
huatl
o
n
ā
huatlàt
ō
lli "
lengua clara
,
comprensible
",
o también
mexìcatlàt
ō
lli "
lengua mexicana
".
 El siglo posterior a la Conquista española presenció la muerte de lamayor parte de la población indígena
,
la demolición de su sistema social yla alteración irreversible de su cultura
.
Esta catástrofe histórica
,
una de lasmás grandes en la historia de la humanidad 
,
fue en parte atenuada graciasal trabajo de algunos religiosos ilustrados y a ciertos indígenas notablesque reunieron o escribieron en náhuatl todo tipo de textos
:
leyendas
,
 discursos
,
crónicas históricas
,
poemas
,
compilación de cienciastradicionales
.
 Este manual es una introducción a esa lengua y a esa literatura. Intentasatisfacer el interés creciente que ambas
 
han suscitado durante los últimosaños
.
En diversas universidades e instituciones del mundo
,
historiadores
,
 etnólogos y lingüistas proponen a estudiantes e investigadores de diversas procedencias
,
cursos y seminarios que conciernen al campo azteca
.
 Esperamos que esta obra les sea útil y que reciba una favorable acogida
.
 Pensamos asímismo que podrá interesar a los lingüistas que, sin buscar  profundizar particularmente en el estudio de la historia y de la culturaindígenas mexicanas
,
desean extender el campo de conocimientoslingüísticos de que disponen
,
y buscan descripciones utilizables en las másvariadas lenguas posibles
.
 Precisemos también que la variante del náhuatl aquí descrita es el
náhuatl clásico,
lengua literaria en la época de la Conquista
.
Cuatro siglosmás tarde
,
no hay evidentemente ningún lugar en donde se hable exactamenteeste náhuatl
,
que es una lengua muerta
.

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->