• Embed Doc
  • Copy Link
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
VOL-3No. 41ISSUE- 145DATE: 31-05-2009PAGE 1
@ YOUR HOME EVERY SUNDAY
cmyk 
hfsc Ipd™{]oanbw.Hcp hy‡n am{X-am-sW-¶n¬
300
cq].(_n]n-F¬ hy‡n°v
100
)Hcp IpSpw-_-Øn\v (A—≥, AΩ,
3
a°ƒ hsc)
450
(_n-]n-F¬
150
).IpSpw_hpw B{in-X-cmb amXm-]n-Xm-°fpwDƒ∏sS 600 (_n-]n-F¬ 200)t]mfn-kn-bpsS
2
˛
mwh¿j-Øn¬ km[m-cW {]k-h-Øn\v
2500
cq]bpw kntk-dn-b\v
5000
cq]bpwe`n°pw.A]ISw aqew c£n-Xmhv
 
(Insured)
 
acn®m¬ AhIm-in°v 25,000 cq] e`n-°pw.{]mbw:
3
 
amkw apX¬
65
hb-p-hsc.(saUn-°¬ sN°∏v Bh-iy-an-√). saUn°¬ C≥jqd≥kvXpI BsI
30,000
cq].
  s  a  U   n  °   ¬  C   ≥  j  q   d   ≥  k   v
IqSpX¬ hnhcØn\v:
Ip™ncma≥. ]n.
Mob:
9446412778, 9387686798.
Im
e-h¿jw t\csØFØn. ]Xnhpt]mse Xr∏qWn-Øp-d-bpsS ]e `mK-ß-fpw sh≈s°´nepambn. ]Xnhpt]mseb√ Ign™ h¿j-ß-tf-°mƒ IqSpX-emWv Cu h¿jw sh≈s°´v.sh≈s°´n-tebv°padn™p hoWp sNdnb Ip´nIƒ°v A]-I-S-ap-≠m-Imw.AXpt]mse Xs∂ CSh-gn-Iƒ tªm°mbn bm{Xm XS-ap-≠m-Imw. CsXm∂pwIqSmsX Agp-°p-sh≈w
agsbØn ˛ sh≈s°´pambn
sI´n°nS∂p sImXpIpIfpwtcmKm-Wp-°fpw s]s´∂pXs∂ s]cp-Imw. AXp-sIm≠v hfsc ASn-b-¥n-c-amb BhiyamWvsh≈s° ´n\p ]cn-lmcw ImWpIsb∂Xv. ag hcp∂Xn\p apºpXs∂ C°mcyØn¬ th≠ap≥IcpXseSp°mhp∂tXbp≈p. Ign™ h¿jwsh≈-s°-´n-emb ÿe-ß-fpsS ImcyØn¬ {]tXyIn®pw.GXm-bmepw A[n-IrX`mKßfn¬\n∂pw AØcwap≥IcpXep≠m-bn√ F∂v\m´p-Im¿ ]d-bp-∂p; NneIm\Iƒ \∂m°nbX√msX!Xr∏qWnØpd dbn¬thtÃjs‚ hSt°`mKw˛]≈n∏-d-ºp-Im-hns‚ hS°pIngt° `mKw, Fcq¿ s]cn°m-Sns‚ Ingt° `mKw,]njmcnbn¬ sX°p Ing°p`mKw, Xr∏q-Wn-Øpd IÆ≥Ipfßc Nn∑b kvIqfns‚ap≥`mKw CsXms° ASnb¥nc \S-]-Sn-Iƒ th≠sh≈s°´pIfmWv.Xr∏qWnØpd IÆ≥Ipfßc Nn∑bm anj≥ tdmUvBsI XI¿∂p InS°pIbmWv. AhnsS tdmUn¬t]mepw IpgnIfpw sh≈s° ´pap≠v. bm{X°m¿°v A]IS߃ Ft∏mgpw D≠mIm≥km≤yXtbsd. {]tXyIn®vcm{XnImeßfn¬ CSbv°nsSsshZypXn C√msX hcp-tºmƒ, kvIqƒ \msf Xpd°p-∂-tXmsS Ip´n-IfpwAhsc hln-®p-sIm≠pt]mIp∂ hml-\-ßfpwhfsc h¿≤n°pw. AX\pkcn®v A]ISßfpap≠mIpw.BbXn\m¬ F{XbpwthKwIÆ≥Ip-f-ß-c-˛-Nn-∑banj≥ kvIqƒ tdmUv \∂mt°≠Xpw AXnt\mS\p_‘n® sh≈-s°-´n\p ]cn-lmcap≠mt°≠XpamsW∂v\m´pIm¿ Bhiys∏Sp∂p.AtXmsSm∏w Xs∂ Xr∏qWnØpdbnse a‰p `mKßfnsesh≈s°´n\pw ASn-b¥nc]cn-lmc am¿§ßƒ Is≠-tØ-≠-Xm-sW∂v AXmXvÿehmknIƒ ]cmXns∏Sp∂p.
hnZymeb߃ Xpd°ptºmƒ
{ioIp-am¿ h¿a
a[yth\eh[n Zn\߃°vAdp-Xn-bm-bn. C\n \hhnZym-eb h¿j-Øn-t‚bpw Bcw-`w. CtX-hsc]m¿°n¬ t]mbpw \m´n¬t]mbpw Iq´pIq-Snbpw H‰Xn-cn™pw Ah-[n-°mewXnan¿Øm-kz-Zn-®n-cp∂sIm®p anSp°∑m¿°pw anSp°n-Iƒ°pw C\n ]pXnb]mT-ß-fn-tebv°v Xncn-bm-\p≈ AhkcamhpIbmbn.]pXnb hkv{X-ß-fWn-™v,]pXnb _mKpIfn¬ ]pXnb]pkvXIßfpw ]Tt\m]IcWßfpw \nd®v ]pXnb Ipcp∂pIfmbn ]pXnb ¢mkpIfntebv°v. agbn¬ IpXncp∂C\n-bpsamcp ]pXnb hnZym-eb h¿jØn\v XpS°amhpIbmbn._meyImesØ G‰hpwAhnkvacWobamb A\p`hßfnsem∂mWv hnZymeb߃ Xpd-°p∂ thfbnseZn\߃. amXm]nXm°fpsShnc¬Øpºv ]nSn®v A]cn-Nn-XXzw kΩm-\n-°p∂ `b-∏m-tSmsS tdmU-cnIv ]‰nhnZymebßfntebv°vA\pkcWt°tSmsSbpw hnXpºe-S-°nbpw \S-∂p-\o-ßp∂Ip´n-I-fpsS Imcy-a√ CXv.Ah¿°v hnZym-e-b-hp-ambn_‘-s∏´ F¥pw Ie-l-Øn\pw Ic-®n-en\pw hI-bp≈ Imcyw Xs∂. F∂m¬Ah¿°v apt∂ \S∂p\oßn-b, Adn-hns‚ temIhp-ambn s]mcp-Ø-s∏-Sm≥ioen® teiw apXn¿∂hnZym¿Yn-I-fpsS ImcywAßs\b√. Ah¿°v]pXphnZym`ymk h¿jw BÀmZ\n¿`-c-amb Ah-k-c-am-Wv.kvIqfn¬ t]m°v Ahsckw_-‘n-®n-S-tØm-f-amWvCjvS kwKXnbmbncn°p∂Xv.CtXhsc \ni_vZ-Xbn-em-bn-cp∂ hnZym-e-b-߃C\n Cu _menIm_me∑mcpsS hcthmsS i_vZm-b-am-\amIm≥ XpSßpw. \ap° 
kz¥w teJI≥tijw 3˛mw t]Pn¬Adnhns‚ tI{µØntebv°p≈ ]mX
Ip≠pw Ipgnbpw :
IÆ≥Ipfßc Nn∑b kvIqfntebv°p≈ hgn
 
2
SUNDAY
May 31 to June 06, 2009
h n. h nj  vWp Ip am¿
]{ Xm[ n]¿
Tripunithura News
: Views and opinions expressed in this newspaper are not necessarily those ofTripunithura News. Tripunithura News reserves the right to use the information published herein inany manner whatsoever. While every effort has been made to ensure accuracy of the informationpublished in this edition, neither Tripunithura News or any of its employees accept any responsibilityfor any errors or omission. Further Tripunithura News does not take any responsibility for loss ordamage incurred or suffered by any subscriber/reader of this newspaper as a result of his/heraccepting any invitation/offer published in this newspaper. No part of this newspaper may bereproduced in any form without the written permission of the publisher.
_meyhnem]߃ ˛
`oXnZamb {]mWs‚ \nehnfnIƒ
e¶bpsS `mhn
C
¥y≥ D]`qJWvUsØ `b∏mSns‚ apƒap\bn¬ C°mea{Xbpw \n¿Ønbncp∂ kmbp[ kzX{¥ Xangv Cugw hntamN\t∏mcm´Øn\vhncmaw. en_td-j≥ ssStKgvkv Hm^v Xangv Cugw (F¬Sn-Sn-C) F∂ Hcp]s£ temIwI≠ G‰-hpw anI® Hfn-t∏m¿ tk\Ifn-sem∂ns\ ssk\n-Iambn ap®qSpwXI¿ØpsIm≠v Ign™ ct≠ ap°m¬ h¿jambn {ioe¶bn¬ \S∂phcnIbm-bn-cp∂ \memw Cugw bp≤-Øn\v hnP-b-Icamb ]cn-kam-]vXn. acW- sØ-t∏mepw sh√p-hn-fn-®p-sIm-≠v, c‡-km-£n-Xz-tØbpw "hnIvSnw-lpUn't\bpw BZ¿ihXvIcn®v, Akm[ysa∂pt]mepw IcpXmhp∂ Hcpe£yØns‚ km£mXvImcØn\mbn bXv\n®ncp∂ ]ctam∂X t\Xmhvthep ∏n≈ {]`m-Ic\S°w Cugw ]pen-IfpsS ap≥\nc t\Xm-°ƒ°v H∂S¶wA]mb acWw. e¶≥ Xangv cmjv{Sobw C\n Ftßm´v F∂ \n¿Wm-bItNmZyw Ahtijn∏n®psIm≠v, cmjv{Sob \nco£Icn¬t∏mepw BImw£\nd®psIm≠v]Xn‰m≠pIƒ ]g°ap≈ Xo£vWamb Hcp hwiob {]iv\wk¶o¿W-amb hgn-Øn-cn-hnseØn \n¬°pIbm-bn. ImcWw, cwKØp\n∂vimco-cn-Iambn \njvIm-kn-X\m-bn-cn-°p∂Xv "kzX{¥ Cug'Øn¬ Ipd™ as‰m∂pw sIm≠v Xr]vX\m-Im-sX, Cugw ]pen-Isf InSb‰ ssk\n-I˛cm-jv{Sob i‡n-bmbn hm¿sØ-SpØ Iui-e°m-c-\mb Hcp Kdn√m ssk\nI ta[mhn-bmWv. thep∏n≈ {]`mIcs\ imcocn-Iambn hI hcpØpIhgnbYm¿∞-Øn¬ e¶≥tk\ Dd-∏p-h-cpØn XS™ncn°p-∂Xv C\n-sbmcpssk\nI hntam-N\ kwLS\ CXpt]mse Db¿∂phcm-\p≈ km[y-Xsb-bmWv. H∏w thdn-s´mcp "kzX{¥ Xangv cmjv{Sw' F∂ Bhiyw Db¿∂phcm\nSbmb cmjv{Sob˛kmaqly kmlNcyw C√mXm°m≥ e¶bv°vkm[n ®n´pt≠m F∂ {]iv\w _m°n \n¬∏p≈Xv sImfwt_mbpw hnkvacn®pImWn√. {]ikvX ]{X {]h¿ØI\pw {KŸImc\pamb taml≥dmw "{ioe¶Z {^mIvtNUv sFe≥Uv' F∂ Xs‚ ]pkvXIØn¬ ]cm-a¿in-®n-´p≈Xpt]m-se, thdn-s´mcp kzX{¥ ]cam-[n-Imc cmjv{Sw F∂ Xangv P\XbpsSBhiyw apt∂m´v sh® hSpt°mssS ktΩf\Øn\v \nanØambXv knwlf˛_p≤nÃv s\Sp\mbIXzØn\mbp≈ Xo{h {iaßfmbncp∂p. thep∏n≈{]`m-Ic≥ F∂ {^m¶≥ssÃ\n\v 70 Ifn¬ P∑w \¬In 80 Ifn¬ hfcm-\p≈ Ahkcsamcp°n 90 Ifn¬ kzX{¥ambn th´bmSn ckn°m≥ A\phZn®hcn¬ ]tcm£ i‡nbmbn e¶≥ Kh¨sa‚pap≠mbncp∂psh∂XvI≠ns√∂v \Sn-®pIq-Sm. ]pen-Isf Du´n hf¿Ønb ASn-®-a¿Ø-epIfpw ]oV\ apdIfpw `oIcambncp∂ncn°Ww. hn\miIcamb B \bØn¬ \n∂v]n∂oSvh∂ ]te e¶≥ Kh¨sa‚pIfpw amdn-sb¶nepw {]`mIc≥ \n¿±bambktlmZc lXyIfneqsSbpw \qX\amb sIme]mXIßfneqtSbpw HSpßmØ]IbpsS tNmc∏pgIƒ krjvSn°pIbmbncp∂p.XßfptSXvtZiob {]t£m`w am{Xas√∂pw h¿KkacØn\pIqSn A¿lamb ÿm\w \¬Inbn´ps≠∂pw ]penIƒ AhImis∏Smdp≠mbncp∂psh¶nepw Cugw ]penIfpsS {]t£m`w HSphn¬ DcpØncns™ØnbXv sImSpw`oIcXIfnepw ssk\nI \njvTqcXIfnepambncp∂psh∂XmWvhmkvXhw. {]ikvX ]{X{]h¿Ø-I\pw "lnµp' Zn\∏{XØns‚ FUn-‰¿˛C≥˛No^pamb F≥. dman\v h¿j߃°v apºv A\phZn® apJmapJØn¬ {]`mIc≥bptKm…mhvamXrIsb∏‰nbpw P\Iob P\m[n]XysØ∏‰nbpw h¿t°gvkvsk¬^v˛amt\Pvsa‚ns\∏‰nbpw kqNn∏n®ncn°p∂Xv hmbn°p∂h¿°vB hy‡n-XzØn-tebv°v Xpd-°p∂ hcn-Ifmtb Ah A\p`hs∏Sq. F¶nepw B apJm-apJ-Ønepw ]n¬°m-eØv Cu Kdn√m t\Xm-hn¬ cqVaq-eambtkzOm[n]Xy {]hWXbptSbpw AanX ssk\nIhXvIcWØnt‚bpw HcpXcw Acm-jv{Sobhpw e£y-cln-Xhpamb ka¿∏W at\m-`m-hØn-t‚bpwe£Ww Hfn-™n-cn-∏p≠mbn-cp∂p. t\XmPn kp`mjv N{µ-t_mkns‚ CuBcm[Is\ h[n°s∏´Xn\ptijw K¿hnjvT\pw Al¶mcnbpambn´mWt√me¶≥ `cWm[n-Imcn-Ifpw hntijn-∏n-®-Xv. F¥mbmepw ]pXnb ImeL´ Øn¬ tZiob hntamN\ {]ÿm\߃ DZv{KYnXamIp∂Xn\v (C‚t{K‰ohv)]Icw A[nIa[nIw hnLSnXambn (UnkvC‚t{K‰ohv)´mWv ImWs∏Sp∂sX∂ {]K¤ am¿IvknÃv Ncn{X ]WvUn-X≥ FdnIv tlm_vkvt_m-ans‚tZiobX kw_-‘n® {KŸØnse \nKa\w Cugw ]pen-Iƒ°pw \∂mbntNcpw.{ioe¶-bpsS `mhn kw_-‘n® At\z-jW-Øn-tebv°v C\n F{XbpwASnb¥ncambn aSßnhcptºmƒ It\Unb≥ \Kcamb sSmdt‚mbn¬ Xmakn°p∂ cmjv{SobImcy teJI\pw A\enÃpamb Un_nFkvPbcmPns‚hnebncpØepIfmWv s]s´∂v Xs∂ Bcnepw B\pIqeyw P\n∏n°p∂hbmbn tXm∂pI. Xangv P\XbpsS `mhnbpw t£ahpw {ioe¶bpw Ahn-SsØ P\ßfpambpw apdn-®pam-‰m-\m-Im-Ø-hn[w CgpIn-tN¿∂p InS°p∂psh∂pw AhImißfpw A[n-Imchpw kºmZn-°m\p≈ GsXmcp {iahpwGIoIrX, ]cam[nImc, AhnOn∂ {ioe¶bv°IØv \n∂psIm≠p thWsa∂pap≈ At±lØns‚ A`n{]mbw F{Xbpw kzmKXm¿lamWv. cmjv{SobC¥ybpw B{Kln°p∂Xvas‰m∂√. {ioe¶≥ `cWLS\bv°IØp\n∂psIm≠v^e{]Zamb A[nImc hntI{µoIcWw F∂Xmbncp∂t√m hntZiImcya{¥mebØns‚ BZy ip]m¿i Xs∂.
Seek out that particular mental attribute which makes you feel most deeply andvitally alive, along with which comes the inner voice which says, ‘this is the realme,’ and when you have found that attitude, follow it. - William James
Cu ]cmXnIƒ sI.Fkv.C._n. ]cnlcn°Ww
tIcfØn¬ Imeh¿jw Bcw`n®pIgn™p. CSbv°nSbv°p≈ Id≠pt]m°pw sXcphn-f°pIƒ IØmXn-cn-°epw s]mXpP\Øn\v hfscb[nIw _p≤n-ap´pIƒ krjvSn-°p∂p≠v. Xr∏qWnØpd-bnse ]e CS tdmUpIfnepw sXcphp hnf°pIƒ IÆS®p\nesIm≈p∂Xpaqew tamjvSm°ƒ°v hfsc kuIcyw. sse‰pIƒ IØmØ hnhcwsSet^m¨hgnbpw tcJmaq-ehpw ]e {]mhiyhpw sI.F-kv.C._n. Hm^okn¬ Adn-bn-®n-´pw, BgvN-Ifpw amkßfpw ]n∂n-´n´pw t_m¿Uv bmsXmcp \]Sn-Ifpw ssIs°m≠n´n√. IqSmsX, sshZypXn sse\pIfpsS apIfn¬ sXtßmeIfpw hr£inJcßfpsams° hn{ian-°p∂ ImgvN CStdmUpIfn¬ ImWphm≥ Ign-bpw. Imeh¿jw IcpØm¿÷n-°p∂Xn\p ap≥]pXs∂ Chsbms° \o°w sNøphm-\p≈ Zbhv sIF-kv-C_n˛°p≠mbm¬ ]e A]ISßfpw Hgnhm°phm≥ Ignbpw. henb kmºØnI _m≤yXIsfm∂pw Bhiyan√mØ Cu ]cmXnIfpsS ]cnlmcØn\v hnZypO‡n t_m¿UvPoh\°m-cpsS A¬∏w k∑\p am{Xw aXn. t]mtc?˛ sI.]n. tKm]n\mY v
Letters to the EditoLetters to the EditoLetters to the EditoLetters to the EditoLetters to the Editorrrrr
ta
Shnjphn\v tijsamcp Znhkw {]`mXØn¬t]mepw hc≠ Im‰pw s]mSnbpw \nd™ sIm®nbnse tKm{io ]me-Øn-eq-sS-bp≈ bm{X-bn¬\n∂pw ssh∏n≥IcbpsS lrZy-amb {]k∂X-bn-seØn-b-Xns‚ BÀm-Z-Øn¬ a\-n¬ IcpXnb Nne e£y-߃ Aev]kabw hnkvacn-°s∏´p. aqe[\m[n-jvTnX hnIk\ ]cn-t{]£y-Øm¬ ssh∏n≥I-c-bnse \nhm-kn-Iƒ°v\jvSs∏´ im¥amb CShcºpIfpw hb¬ ]®Ifpw \o¿®mepIfpw t\cn´v I≠v a\nem°m\m-bn-cp∂p {]`mX bm{X. F∂m¬ ssh∏n≥IS¬Xo-csØ Hcp {]`mX ImgvN-bmWv Fs∂Gsd kv]¿in-®-Xv. AXn-cm-hnse t_m´p-IƒXocØ-Sp-°p-tºm-gmWv Rm≥ AhnsS FØn-t®¿∂Xv. \ndsb a’yhpambn t_m´pIƒ XocØWbptºmƒ IcbnemsI D’h {]XoXn. BXnc°n\nSbnepw Fs‚ IÆpIƒ s]s´∂v ]Xn®Xv Zmcp-W-amb a‰p Nne ImgvN-I-fn-em-Wv.t_m´n¬\n∂v a’yw hmßm≥ FØnbhcpsSIq´Øn¬ s]m´nb πmÃnIv ]m{Xhpw hnis∂m´nb hbdpambn Hcp ]‰w Ip´nIƒ. a’yw Cc∂p-hm-ßp∂ B Ipcp-∂p-I-fpsS IÆp-I-fnsessZ\yXbpw `bhnlzeXbpw Fs∂ \t∂ thZ\n-∏n-®p.CXn-s\°pdn®v IqSpX¬ At\z-jn-®-t∏mƒ Ip´nIsf NqjWw sNbvXpsIm≠p≈ `n£mS\am^nb kwL-Øns‚ ]pXnb hym]m-c-amWvCsX∂p a\-n-em-bn. _me `n£m-S-\-Øns‚ ]pØ≥ ta®n¬ ]pd߃. ]Ww bmNn°p∂Xn\p]Icw Ip´nIsf D]tbmKn®vt_m´pIfn¬ a’ywCc∂p hmßp∂ coXn. AXv adn®v hn‰v ]W-ap≠m-°p∂ hen-sbmcp am^nb kwL-Øns‚B[p\nI `n£mS\ kwhn[m\w. Cc∂p In´nbns√¶n¬ hym]mcnIfpsS Ip´bn¬\n∂vtamjvSn°m≥ ]cn-ioen-°s∏´ _mey-߃. A\mYam°s∏Sp∂ Ipcp∂p _meyßfpsS D]Poh\]camb k¶o¿ÆXIfpw kµnKv[XIfpw sIm®n \KcØnepw Gdn hcnIbmWv. C¥y≥ \Kcßfn¬DS™p \nehnfn°p∂ Cu Ip´nIfpsS FÆsamPohnX kml-N-cy-ßsfm Hcp ""hnh-cm-h-Imi\nbaw'' D]tbmKn®pw Adnbm≥ Ignbn√.temIw apgph≥ C∂v km{amPyXz hyhÿnXnIfmepw AXns‚ {]hWXbmb bp≤ßfmepwNh®pXp∏nb _meyßfmWv. H∂mw temIalmbp≤w apX¬ Ata-cn-°-bpsS CdmJv A[n-\n- thiw hscbpw Ct∏mƒ {ioe¶bnepw A^vLm\nÿm\nepw \S∂psIm≠ncn°p∂ \clXyIfnepw A\m-Y-am°s∏Sp∂Xv Bbn-c°W-°n\vIpcp∂p _mey-ßfmWv. Ip´n-Isf Bbp[aWn-bn®v A¿∞adnbmØ ap{ZmhmIy߃ ]Tn∏n®vbp≤-apJ-tØbv°v hnSp∂p≠v. bp≤-`q-an-Ifn¬{]Yaip{iqj t]mepw e`n°msX sIm®p _mey߃ ]pgpØp acn-°p∂p. {ioe¶bnse apss√Øohn¬ Ahbh߃ NnXdnsØdn®vInS°p∂Ip™p߃, Xt∂°mƒ `mcap≈ tXmt°¥nbp≤w sNøp∂ ]Øvhbp≈ Xangv]pen, ImSpwIp∂pw \S∂p Xo¿°p∂ A`bm¿∞n kv{XoIfpsS Npaen¬ A¿≤t_m[mhÿbn¬ abßp∂Ip™pßfpsS apJsØ ssZ\yw XpSßn bp≤-Ime _meyßfpsS \nch[n Zpc¥ Nn{X߃am[yaßfn¬ \nd™p IhnbpIbmWv. Hcp IÆvtNmctbmsSm∏w AS¿∂vHgpInt∏mb Hcp ]n©p_mes‚ Nn{Xw F¬.-Sn.-Sn.-C. ]pdØp hn´XvCubnsSbmWv. A`bm¿∞n {]hml߃°nSbn¬InWdpIfnepw sIm°Ifnepw hoWpt]mIp∂
t{]w _m_p
Ip™p-ß-fpsS arX-Po-h-\p-IsfIpdn®v dnt∏m¿´v sNø-s∏-Sm-dn-√.km{amPyXz i‡nIƒ temIØv\SØp∂ alm]mXIßfpsS G‰hpwhenb CcIƒ A∂Øn\pw A`-b-Øn-\p-ambn ]em-b\w sNtø-≠n-h-cp∂ Ip™pßfpw kv{XoIfpam-Wv.Zn\cm{X߃ Ae™vAXn¿ØnIfn¬ ]‰-ß-fmbn amdp∂ Ah-cpsSAXn-Po-h-\-Øn-\m-bp≈ ]nS-®n-ep-Iƒ°v hm¿ØIfn¬ CSw In´mdn√.{ioe-¶-bnse hmhp-\n-b-bn¬ \n∂v\qdp IW-°n\v Ip´n-Isf tNmZywsNøm-s\∂ t]cn¬ ]´mfw X´n-s°m≠p t]mb-Xmbn A¥-cmjv{Sa\pjymhImi IΩoj≥ dnt∏m¿´vsNbvXn´p≠v.C∂sØ bp≤-s°-Sp-Xn-bnseA\mYinip ˛ A\m-Ykv{Xo Ch-cpsS ssZ\y-߃ Hcp"Kp¿Wn°'bn¬ ]n°mskm c≠mwtemIbp≤w Nn{XoIcn®Xnt\°mƒ{Iqchpw `tbmev]mZIhpamWv.600 e£w tImSn [\-aq-e-[-\-Øn\p Iogn¬ C∂v temIØv 300tImSn-bn-tesd ]ca Zcn-{Z¿ PohnXw\ntj[n°s∏´hcmbn Ignbp∂p≠v.Ah-cn¬ 50 iX-am-\-tØmfwkv{XoIfpw Ip´n-I-fp-am-Wv. H‰-s∏´]p\-c-[n-hmk ]≤-Xn-Iƒ sIm≠vkm[nX {]mbamhp∂X√ Cu Zpc¥ßfn¬ \n∂p≈ tamN\w F∂ hnthIØn-tebv°v kaq-lsØ Ipep°n-bpW¿Øp∂ {]Xntj[ {]h¿Ø\߃ D≠mtI≠Xp≠v.""lm! hcpw hcpw \q\amZn\sa≥\mSns‚\mshm∂\ßnbm¬temIw {i≤n°pw Imew hcpw.''almIhn Pn. i¶c°pdp∏ns‚ CuhcnIƒ sXcphnsednbs∏Sp∂hcpsS{]Xntj[ i_vZw temIw kmIqXw{i≤n-°p∂ Hcp Ime-sØ-°p-dn®v\sΩ Hm¿Ωs∏SpØp∂p≠v.
 
3
SUNDAY
May 31 to June 06, 2009
 Neighbourhood Events
kn\na ˛C∂v
sk≥{S¬
(
 
Ph :6991074)
sFPn
(
11.30, 2.45, 6.15, 9.30
)
{ioIe
(
Ph : 2777384)
Sp lcnl¿ \K¿
(2.30, 6.00, 9.30)
PRINT FAST
Opp.DOWN TOWN,
Ph: 2777660
Wedding Cards,all types of Print-ing works, DTP,Project Report &Photostat
"Xr∏qWnØpd \yqkv' In´m-Øh¿ Cu \ºdn¬ _‘s∏SpI.
9895763536, 9895522599
B¿´v Hm^venhnwKvt_knIvtImgvkpw{io {io tbmKm¢mpw
Xr∏q-Wn-Øpd Kuco-i-¶¿lmfn¬ Pq¨ 2˛mw XobXncmhnse 10 aWn°v B¿´vHm^v enhnwKv t_knIvtImgvkpw sshIo´v 6 apX¬8.30 hsc {io{io tbmKm¢mpw \SØp∂p. 13 hbn\pta¬ {]mbap≈h¿°vtbmKm ¢mnepw 18 hbpIgn-™-h¿°v t_knIvtImgvknepw ]s¶Sp°mhp∂Xm-Wv. IqSp-X¬ hnh-c-߃°pw ap≥Iq´n cPn-ÿsNøp∂Xn\pw _‘s∏SpI˛ 9447573535, 9446412778,9895921758.
TUITION CLASSES STARTED
(All Subjects)
1
st
Standard to X
th
standard (both CBSE & STATE)
1. Music Classes on Saturdays and Sundays. 2. Specialist inHindi & Sanskrit 3. Prathamic, Madhyama & Rashtra Bhashaof Dekshina Bharatha Hindi Prachara Sabha Classes on Sat-urdays & Sundays.
Contact:
 
09387971189, 09387227010
Layam Road, Opp. Chinmaya Vidyalaya
t]meokv tk\ NoØt∏cpam‰n-sb-Sp-°-Wsa∂pwF∂m¬ am{Xta Bflm`nam\tØmsS tkh\w sNøm\mhqsh∂pw PÃnkv sI.-sI. Znt\-i≥ ]d-™p.tIcf t]meokv Atkmkntbjs‚ sIm®n kn‰n Pn√mktΩ-f-\-Øns‚ `mK-ambn"]pXp-bp-K-Ønse ]pXnbt]meokv' F∂ hnjbsØA[n-I-cn-®p≈ skan-\m¿hymgmgvN Xr∏q-Wn-Øpdkntbm¨ HmUn-t‰m-dn-b-Øn¬ DZvLmS\w sNøpIbmbn-cp∂p PÃnkv Znt\-i≥.""A[n-Imcw Bkz-Zn-°m-\p- ≈Xp am{X-a√ tkh-\-Øn\pw IqSn-bp-≈-XmWv.''At±lw hnhcn®p.t]meokv kwL-S\cmjv{Sob ]m¿´nIfpsS Hm^okn¬ tbmKw tNcp-∂Xv\njv]£Xbv°p hncp≤amhpsa∂v Biwkm {]kwKw\SØnb sI. _m_p Fw.F¬.-F. {]kvXm-hn-®p.kzX{¥ \oXn \n¿∆-lWAh-kcw Hcp°p∂-Xn-eqsSam{Xsa tk\sb Imcy£aam-°m≥ Ignbq F∂vAt±lw ]d™p.kwÿm\ IΩ-‰n-bwKwt__n tPmk^vA≤y£Xhln-®p. kn.-B¿. _nPp,sI.hn. kp[mIc≥, cwK\mY{]`p, ]n.Pn. A\n¬Ipam¿,
tIcf t]meokv Atkm-kn-tb-j≥ sIm®n kn‰n Pn√m
sI.-hn. iin F∂n-hcpw{]kwKn®p. XpS¿∂v sIm®nkn‰n t]meokv "\Ωsfm∂v'F∂ \mSIw AhXcn∏n®p.sh≈n-bmgvN cmhnsekntbm¨ BUn-t‰m-dn-b-Øn¬ kn‰n t]meokv IΩoj-W¿ at\mPv F{_lmw{]Xn\n[n ktΩf\w DZvLmS\w sNbvXp. kzmK-X-kwLw sNb¿am≥ t__ntPmk^v A≤y-£-\m-bn-cp∂p.sshIo´v Pn√m {]kn-U‚v sI. AP-b-Ipam-dns‚A≤y-£-X-bn¬ \S∂s]mXp-k-tΩ-f\w a{¥ntam≥kvtPmk^vDZvLmS\w sNbvXp. C∂sØ ]cn-X-ÿnXnbn¬ t]meokv tk\bpsS Npa-Xe ]Xn-∑-Sßph¿≤n-®n-cn-°p-∂p F∂pwAX-\p-k-cn®v Xncp-جi‡n-bmbn \n߃°pamdm≥ IgnbWsa∂pw a{¥nDZvt_m[n∏n®p. sIm®n kn‰nsU]yq´n t]meokv IΩojW¿ ]n. {]ImivsF]nFkv,Xr∏qWn-Øpd ap\n-kn-∏m-en‰n sNb¿t]gvk¨ AUz.cRvPn\n kptcjv, Atkmkn-tb-js‚ kwÿm\JPm≥Pn kn.Sn. _m_pcmPv,Hm^otkgvkv Atkmkntbjs‚ Pn√m {]knU‚v sI.em¬Pn, FIvsskkvÃm^vAtkm-kn-tb-j≥kwÿm\ IΩ-‰n-bwKw kn.B¿. kpK-X≥ F∂n-h¿{]kwKn®p. Pn√m sk{I´dn]n.Pn. A\n¬Ipam¿ kzmKXhpw, kzmKXkwLw P\d¬ I¨ho-\¿ sI.-sI._meN{µ≥ IrX⁄Xbpw]d™p.s]mXpktΩf\m\¥cwIema’c߃ \S∂p.c≠p Znhkambn tbmK
Pq¨ 7˛\v \mKm\µw IqSnbm´w
Xr∏q-Wn-Øpd C‚¿\m-j-W¬ sk‚¿ t^m¿ IqSn-bm´w hcp∂ Pq¨ 7 RmbdmgvN sshIo´v 5.30-˛\v Ifn-t°m-´-bn¬ Xr∏q-Wn-ØpdIYIfn tI{µ-Øns‚ klI-c-W-tØmsS \mKm-\µwIqSn-bm´w Ah-X-cn-∏n-°pw.C°gn™ G{]n¬ 5˛\v \SØm-\n-cp∂ Cu ]cn-]mSn]fl{io aqgn-°pfw sIm®pIp-´≥ NmIym-cpsS \ncym-WsØ XpS¿∂v am‰n-sh®-XmWv.AΩ-∂q¿ cP-\ojvNmIym¿ (PoaqXhml\≥),ae-b-hXn (A-]¿Wm\ºym¿), hnZq-jI≥ (AΩ-∂q¿ Ip´≥ NmIym¿), an{Xmhkp (kqcPv\ºym¿), tNSn(kcnX IrjvWIpam¿) F∂nhcmWvthjaWnbpI. Iema-WvUew cmPo-hv, Iem-a-WvUew lcn-lc≥, Iem-aWvUew \mcm-b-W≥\ºym¿ (an-gm-hv), Iem-\n-ebw DÆn-°r-jvW≥ (C-S- °), IemaWvUew Znhy (Xmfw), Iem\nebw lcnZmkv,inhZm-k≥ \ºym¿ (Np´n,AWn-b-d) F∂n-h-cmWv]n∂Wn IemImc∑m¿.l¿j-h¿[s‚ \mKm-\µw \mSIØnse c≠ma¶amWvIqSnbm´ambn AhXcn∏n°p∂Xv. IqSnbm´Ønse"sI´n RmfpI' F∂ t]cn¬Adn-b-s∏-Sp∂ DZv_-‘\wsNbvXv acn-°p∂ A]q¿∆amb cwKw Dƒs°m-≈p∂IY-bmWv Ah-X-cn-∏n-°s∏ Sp∂Xv.ÿ-eØv sk_m-Ãy≥kwLSn-∏n® \mW-b, ]{Xhm¿Ø, t]meokv dnt∏m¿´pIfpsS {]Z¿i\w ktΩf\Øn¬ ]s¶SpØhsc hfscb[nIw BI¿jn®p.kn_n-F-kvC ]co-£-bn¬DZbwt]cq¿ {]`mXv ]ªnIvkvIqfnse {]Ya _m®nsehnZym¿∞n-Iƒ°v Xnf-°-am¿∂ hnPbw. ]co£sbgp
Dealers in QualityCoffee, Chicory & Tea
 
NANAS
COFFEEWORKS
Opp.Main Post Office, Tripunithura
Ph: 2777329,
94470 48861
{]`mXv ]ªnIv kvIqfn\vanI® hnPbw
Xnb 15 t]cpw hnPbn®p. 11t]¿°vUnÃnMvj\pw \mept]¿°v ^Ãv ¢mpw e`n-®p. 94 iX-am\w am¿°pt\Snb Fkv.-Fw. hnim-J-bmWv ap∂n¬. F´pt]¿ 80iX-am-\-Øn-te-sdbpwam¿°p t\Sn.tIcf {_m“Wk` Xr∏qWnØpd D]k`bpsS hm¿jnIs]mXptbmKw C∂v (sabv31Rmb-dm-gvN) sshIo´v 3aWn°v tIm´-bv°-IsØ`mcXv tI^n\v FXn¿h-i-ap≈ D]-k` Hm^o-kn¬h®v \SØphm≥ Xocp-am\n®n-cn-°p-∂p. k`m{]h¿Ø-\-߃ hne-bn-cp-Øphm\pw `mhn {]h¿Ø\߃ cq]-s∏-Sp-Øp-hm-\p-am- bp≈ Cu s]mXp-tbm-K-Øn¬ F√m D]k`mw-K-ßfpw ]s¶-Sp-°-W-sa∂vsk{I-´dn thWp-tKm-]m¬Adnbn®p.
hm¿jnI s]mXptbmKw
dn-bmw, hnZym-e-b-ßfpwIhn™v AhbpsS hnimeamb hf∏pw hn´v ]cnkc{]tZi߃ t]mepw hnZym¿YnIfpsS km∂n[yw sIm≠vkPo-h-am-Ip∂ C\n-bsØImgvNIƒ ckIcamWv. Ahcn¬ H´pan° t]cpw bm{X°m-cmbpw \tΩm-sSm-∏-sa-Øpw. F√mØhWtØbpwt]mse Cu PqWpw kw`h_lpeamIm≥ t]mhpIbmsW∂v Npcp°w.hnZym-`ym-k-hp-ambntIm¿ØnW°s∏´ncn°p∂]eXpw ]pXp-abpw hyXy-kvX-X-bp-am¿Pn-®n-cn-°p∂\mfpIfmWvCt∏mƒ. ]mT]pkvXIßfnepw ]Tt\m]IcWßfnepw \ngen°p∂ ]pXp°epIƒ apX¬ Iw]yq´¿bpKw kΩm-\n-®n-cn-°p∂]pXp-ku-I-cy-߃ hsc\ne-hn-ep≈ Imcy-߃FSpØv ]cn-tim-[n-®m¬hnZym-`ymkw s]mXpthB\p-Im-en-I-amWv F∂vam{Xa√ AXv Xpd∂v hn´ncn°p∂ {]iv\߃ a‰v ]eXpamWvF∂vt_m[yamIpw.I\Ø agbn¬ h¿Æ°pSIfpw NqSn kvIqƒ _mKpIfpw Npa∂v hcn-sbm∏n-s®-t∂mWw kao-]-ß-fnsekvIqfp-I-fn-tebv°vhnZym¿∞n-Iƒ \oßp∂ImgvN Hmtcm Pq¨ amkmcw`-Ønepw \ΩpsS lrZbwIhcmdp≈ ImgvNbmWv. Bbm{Xbv°v ]n∂nse A[zm-\hpw Hcp-°-ßfpw AXp-t]mse aqey-h-Ø-p-am-Wv.t\m´v _p°p-Iƒ, hm´¿t_m´n-ep-Iƒ, t]\-Iƒ,s]≥knepIƒ, a‰v ]Tt\m]IcW߃, ]mZc£Iƒ....Aßs\ Fs¥√mw hmßn-°q´n Xøm-sd-Sp∏v]q¿Ønbm°nbn´v thWwIp´n-Isf hnZym-e-b-ß-fn-tebv°v ]d-™-b-bv°m≥.]pXnb kvIqƒ h¿j∏n-dhnkmwkvIm-cn-I-amb Hcpkw`hw IqSn-bm-sW∂v ]d-bm≥ tXm∂nt∏mIp∂XvChsb√mw ImcWamWv.
hnZym-e-b....
1-˛mw t]Pv XpS¿®
I¨sh≥j≥C∂v
F{Um-°ns‚ taJemI¨sh≥j≥ C∂v (sabv31 RmbdmgvN) cmhnse 10aWn°vIqSp∂XmWv.
PUvPn sI.sI. Znt\i≥ DZvLmS\{]kwKw \SØp∂p
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...