You are seeing our new document Reader view. Click here to revert. Feel free to leave us feedback on this feature .
×
  • Embed Doc
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
Dialogues des morts [Document électronique] : composés pour l'éducationd'un prince / par Fénelon
DIALOGUE 1
Mercure
1
 et Caron
2
.On voit ici comment ceux qui sont préposés pour l’éducation des princes doivent travailler àcorriger leurs vices naissants, et à leur inspirer les vertus de leur état.Caron.D’où vient que tu arrives si tard ? Les hommesne meurent-ils plus ? Avais-tu oublié lesailes de ton bonnet ou de ton chapeau ? T’es-tuamusé à dérober ? Jupiter t'avait-il envoyéloin pour ses amours ? As-tu fait le Sosie ?Parle donc, si tu veux.Mercure.J’ai été pris pour dupe ; car je croyais mener dans ta barque aujourd'hui le prince Picrochole :c'eût été une bonne prise.Caron.Quoi ! Si jeune ?Mercure.Oui, si jeune. Il se croyait bien malade, etcriait comme s'il eût vu la mort de bien près.Caron.Hé bien ! L’aurons-nous ?Mercure.Je ne me fie plus à lui ; il m’a trompé tropsouvent. À peine fut-il dans son lit, qu’iloublia son mal, et s’endormit.Caron.Mais ce n'était donc pas un vrai mal ?Mercure.C'était un petit mal qu'il croyait grand. Ila donné bien des fois de telles alarmes. Je l'aivu, avec la colique, vouloir qu'on lui ôtât sonventre. Une autre fois, saignant du nez, ilcroyait que son âme allait sortir dans sonmouchoir.Caron.Comment ira-t-il à la guerre ?Mercure.Il la fait avec des échecs, sans mal et sansdouleur ; il a déjà donné plus de cent batailles.
1
 
Mercure
(rom.) / 
 (gr.) est ledieuduCommerce
 
, des Voyages et messager des autres dieux dans la Rome antique/l'empire Romain. Ses attributs traditionnels sont la bourse - le plus souvent tenue à la main -, le Pétase ailé ou non, lecaducée,des sandales ailées ainsi que le coq et/ou le bouc.
2
 
,
Charon
, le « nocher des Enfers », était le fils d'Érèbe (les Ténèbres) et de Nyx (la  Nuit). Il avait pour rôle de faire passer sur sa barque, moyennant un péage, les ombres errantes des défunts àtravers le fleuveAchéron (ou selon d'autres sources, leStyx) vers le séjour des morts.
 La barque de Caron. La fatale barque. Il faut passer tôt ou tard dans la barque.
C'est dans ce sens qu'on dit, populairement,
 La barque àCaron.
1
    of 00

    Leave a Comment

    You must be to leave a comment.
    Submit
    Characters: ...
    You must be to leave a comment.
    Submit
    Characters: ...