INSTITUTO FEDERAL DO ESPRITO SANTO CURSO SUPERIOR DE TECNOLOGIA EM SANEAMENTO AMBIENTAL

LUCAS TIAGO RODRIGUES DE FREITAS

PRODUO RACIONAL DE GUA DESTILADA EM UM DESTILADOR TIPO PILSEN: UM ESTUDO DE VIABILIDADE TCNICA E ECONMICA

VITRIA 2010

LUCAS TIAGO RODRIGUES DE FREITAS

PRODUO RACIONAL DE GUA DESTILADA EM UM DESTILADOR TIPO PILSEN: UM ESTUDO DE VIABILIDADE TCNICA E ECONMICA

Trabalho de Concluso de Curso apresentado Coordenadoria do Curso Superior de Tecnologia em Saneamento Ambiental do Instituto Federal do Esprito Santo, como requisito parcial para obteno do ttulo de Tecnlogo em Saneamento Ambiental. Orientador: Prof. Dr. Mauro Csar Dias Co-orientador: Prof. Esp. Claudio Valrio de Paula Brotto Co-orientadora: Prof. Dra. Edumar Ramos Cabral Coelho

VITRIA 2010

F866p Freitas, Lucas Tiago Rodrigues de Produo racional de gua destilada em um destilador tipo Pilsen: um estudo de viabilidade tcnica e econmica / Lucas Tiago Rodrigues de Freitas. 2010. 158 f.; il.; 30 cm. Orientador Mauro Csar Dias Co-orientador Claudio Valrio de Paula Brotto Co-orientadora Edumar Ramos Cabral Coelho Monografia (Graduao) Instituto Federal do Esprito Santo, Coordenadoria do Curso de Tecnologia em Saneamento Ambiental, Curso de Tecnologia em Saneamento Ambiental, 2010. 1. gua de resfriamento Destilao Pilsen. 2. gua destilada. 3. Tecnologias limpas. 4. Reuso de gua. I. Dias, Mauro Csar. II. Brotto, Claudio Valrio de Paula. III. Coelho, Edumar Ramos Cabral. IV. Instituto Federal do Esprito Santo (Ifes). V. Ttulo. CDD 628

LUCAS TIAGO RODRIGUES DE FREITAS

PRODUO RACIONAL DE GUA DESTILADA EM UM DESTILADOR TIPO PILSEN: UM ESTUDO DE VIABILIDADE TCNICA E ECONMICA
Trabalho de Concluso de Curso apresentado Coordenadoria do Curso Superior de Tecnologia em Saneamento Ambiental do Instituto Federal Do Esprito Santo, como requisito parcial para obteno do ttulo de Tecnlogo em Saneamento Ambiental.

Aprovado em 07 de Outubro de 2010.

COMISSO EXAMINADORA

_______________________________________________ Prof. Dr. Mauro Csar Dias Instituto Federal do Esprito Santo Orientador _______________________________________________ Prof. Esp. Claudio Valrio de Paula Brotto Instituto Federal do Esprito Santo Co-orientador _______________________________________________ Prof. Dra. Edumar Ramos Cabral Coelho Universidade Federal do Esprito Santo Co-orientadora _______________________________________________ Prof. Dra. Raquel Machado Borges Instituto Federal do Esprito Santo

_______________________________________________ Prof. M.sc. Jair Casagrande Universidade Federal do Esprito Santo

DECLARAO DO AUTOR

Declaro, para fins de pesquisa acadmica, didtica e tcnico-cientfica, que este Trabalho de Concluso de Curso pode ser parcialmente utilizado, desde que se faa referncia fonte e ao autor.

Vitria, 07 de Outubro de 2010.

Lucas Tiago Rodrigues de Freitas

RESUMO

Este trabalho teve como objetivo analisar a possibilidade de se reciclar a gua de resfriamento de destiladores do tipo Pilsen no prprio processo de destilao, atravs de um estudo de caso realizado no Laboratrio de Saneamento (LABSAN) da Universidade Federal do Esprito Santo (UFES). Com base no conceito de tecnologias limpas e do reuso de gua, construiu-se um projeto piloto de um sistema de reciclagem automtica de gua, capaz de coletar a gua de resfriamento e deix-la disponvel novamente para o destilador. O volume retirado do sistema, pela destilao ou por evaporao, era reposto automaticamente pela rede de abastecimento. No intuito de se otimizar a produo, o destilador foi automatizado, possibilitando um uso racional da gua e da energia eltrica. A automao e a reciclagem seguem o princpio da produo mais limpa e da produo de mais com menos. A gua destilada produzida a partir da reciclagem foi analisada e comparada aos padres estabelecidos pelo Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI) para gua de Laboratrio Tipo III. Foi realizado um acompanhamento da gua reciclada, utilizando-se como indicador principal de qualidade o ndice de Saturao de Langelier.

Palavras-chave: gua destilada. gua de resfriamento - Destilao Pilsen. Reuso de gua. Tecnologias limpas.

ABSTRACT

This study aimed to analyze the possibility to recycle cooling water of Pilsen distillers in the distillation process itself, through a case study conducted at the Laboratory of Sanitation (LABSAN), Federal University of Espirito Santo (UFES). Aiming the concepts of clean technologies and water reuse, it was built a pilot project for an automatic system of water recycling, capable of collecting the cooling water and let it available again to the distiller. The volume removed from the system, by distillation or by evaporation, had an automatic replacement. In order to optimize production, the distiller has been automated, allowing a rational use of water and electricity. The automation and recycling following the principle of "cleaner production" and produce "more with less." The distilled water produced with recycling was analyzed according to the parameters specified by the Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI) for Reagent Water, Type III. It was conducted a follow-up of the recycled water, using as a key indicator of quality the Langelier Saturation Index.

Keywords: Clean technologies. Cooling water Pilsen distillation. Distilled Water. Water reuse.

LISTA DE FIGURAS
FIGURA 1 - Esquema de destilador Pilsen ...................................................... 50 FIGURA 2 - Exemplo de fluxograma de purificao de gua ........................... 51 FIGURA 3 - Esquema do destilador proposto no CEFET-RN .......................... 58 FIGURA 4 - Representao do reaproveitamento de gua no CEFET-RN ...... 58 FIGURA 5 - Esquema hidrulico do sistema de reciclagem de gua do LABSAN-UFES ................................................................................................ 67 FIGURA 6 Estao elevatria do sistema de reciclagem de gua ................ 68 FIGURA 7 - Circuito eltrico do sistema de reciclagem de gua do LABSANUFES ................................................................................................................ 71 FIGURA 8 - Torneira bia Tigre ....................................................................... 72 FIGURA 9 - Circuito eltrico da automao do destilador do LABSAN-UFES . 73 FIGURA 10 - Bia Eltrica MarGirius Srie CB 2000 ....................................... 74 FIGURA 11 - Rel Siemens LZX PT570615 .................................................... 75 FIGURA 12 - Hidrmetro ELSTER S120-VI ..................................................... 76 FIGURA 13 - Bomba FAMAC LKm60-1 1/2HP ................................................ 77 FIGURA 14 - Destilador Pilsen Biopar 3500W ................................................. 77 FIGURA 15 - Ultra-purificador Millipore Direct-Q 3 UV..................................... 78 FIGURA 16 - Condutivmetro TECNOPON mCA 150 ...................................... 79 FIGURA 17 - Espectrofotmetro Ultrospec 1000 ............................................. 79 FIGURA 18 - Medidor de pH Quaxtron 8010.................................................... 80 FIGURA 19 - Turbidmetro HACH 2100P ......................................................... 81 FIGURA 20 - Filtro para Caixa Dgua FORTLEV............................................ 82 FIGURA 21 - Elemento Filtrante FORTLEV ..................................................... 82 FIGURA 22 - Fluxograma geral do sistema de reciclagem de gua ................ 84 FIGURA 23 - gua de resfriamento descartada na pia .................................... 84 FIGURA 24 - Fluxograma do processo de destilao sem reciclagem ............ 92 FIGURA 25 - Posicionamento dos hidrmetros.............................................. 113 FIGURA 26 - Diagrama de balano de volumes do sistema de reciclagem ... 115 FIGURA 27 - Destilador Pilsen ....................................................................... 146 FIGURA 28 - Estao elevatria .................................................................... 147 FIGURA 29 - Circuito de automao da destilao ........................................ 147 FIGURA 30 - Circuito da estao elevatria................................................... 148 FIGURA 31 - Fluxograma de posicionamento dos registros .......................... 148 FIGURA 32 - Filtro para proteo do sistema ................................................ 150 FIGURA 33 - Hidrmetros do sistema ............................................................ 150 FIGURA 34 - Disjuntor da estao elevatria................................................. 152 FIGURA 35 - Disjuntores do circuito de automao ....................................... 152 FIGURA 36 - Registro de alimentao do sistema ......................................... 153 FIGURA 37 - Escada para limpeza do reservatrio superior ......................... 153 FIGURA 38 - Fontes de gua e energia eltrica do destilador ....................... 154 FIGURA 39 - Destilador limpo e aps uma semana de uso ........................... 154 FIGURA 40 - rea externa do LABSAN ......................................................... 155

FIGURA 41 - Interruptor de acionamento do sistema .................................... 157

LISTA DE GRFICOS
GRFICO 1 - Volume destilado acumulado (L) por dia til .............................. 93 GRFICO 2 - Destilao em lotes de 20L ........................................................ 93 GRFICO 3 - pH da gua Destilada ................................................................ 95 GRFICO 4 - Resistividade da gua Destilada ............................................... 96 GRFICO 5 - Condutividade da gua destilada (S/cm) ................................. 97 GRFICO 6 - Slidos totais dissolvidos na gua destilada (ppm).................... 98 GRFICO 7 - Absorvncia a 254nm na gua destilada (cm-1) ......................... 99 GRFICO 8 - Temperatura da gua Destilada ................................................ 99 GRFICO 9 - Condutividade, Resistividade e STD na gua de abastecimento ....................................................................................................................... 101 GRFICO 10 - pH na gua de abastecimento ............................................... 101 GRFICO 11 - Abs 254nm e Abs 465nm na gua de abastecimento (cm -1) . 102 GRFICO 12 - Turbidez na gua de abastecimento (NTU) ........................... 103 GRFICO 13 - Dureza Clcica e Alcalinidade a Bicarbonatos na gua de abastecimento ................................................................................................ 103 GRFICO 14 - Temperatura da gua de abastecimento (C) ........................ 104 GRFICO 15 - ISL da gua de abastecimento .............................................. 105 GRFICO 16 - Condutividade, Resistividade e STD na gua de resfriamento reciclada ......................................................................................................... 108 GRFICO 17 - pH da gua de resfriamento reciclada ................................... 109 GRFICO 18 - Absorvncia 254nm e 465nm na gua de resfriamento reciclada ....................................................................................................................... 109 GRFICO 19 - Turbidez na gua de resfriamento reciclada .......................... 110 GRFICO 20 - Dureza Clcica e Alcalinidade a Bicarbonatos na gua de resfriamento reciclada .................................................................................... 111 GRFICO 21 - Temperatura na gua de resfriamento reciclada ................... 111 GRFICO 22 ndice de Saturao de Langelier na gua de resfriamento reciclada ......................................................................................................... 112 GRFICO 23 - Litros de resfriamento por litro destilado ................................ 116 GRFICO 24 - Volumes destilado e abastecido por dia til ........................... 116 GRFICO 25 - Volumes consumido e reciclado por dia til ........................... 117 GRFICO 26 - % Mdia de gua de Resfriamento e % Mdia Destilada ...... 117 GRFICO 27 - % Resfriamento e % Destilada por Dia til ............................ 118 GRFICO 28 - % gua Reciclada e No Reciclada por Dia til .................... 118 GRFICO 29 - Volumes Totais Durante o Estudo ......................................... 119 GRFICO 30 - % Volumes em Relao ao Volume Real Consumido no Sistema .......................................................................................................... 119

LISTA DE TABELAS
TABELA 1 - Especificaes da CLSI para gua Reagente .............................. 52 TABELA 2 - Especificaes da ISO 3696: 1987............................................... 53 TABELA 3 - Especificaes da ASTM D1193-06 ............................................. 53 TABELA 4 - Especificaes da ASTM D1193-06, com necessidade de controle de bactrias ...................................................................................................... 53 TABELA 5 - Especificaes da Pharmacopoeia............................................... 53 TABELA 6 - Tarifas de gua na Grande Vitria ............................................... 61 TABELA 7 - Tarifas Mdias por Classe de Consumo / Regio (R$/MWh) ....... 61 TABELA 8 - Parmetros avaliados no trabalho ................................................ 86 TABELA 9 - Equipamentos e Materiais Permanentes ...................................... 89 TABELA 10 - Materiais de Consumo ................................................................ 90 TABELA 11 - Servios de Terceiros ................................................................. 90 TABELA 12 - Planilha de Custo Total .............................................................. 90 TABELA 13 - Resultados das anlises preliminares realizadas ....................... 91 TABELA 14 - Resultados dos parmetros da gua Destilada Produzida com Reciclagem da gua de Resfriamento ............................................................. 94 TABELA 15 - Caracterizao da gua de abastecimento da rede da UFES .. 100 TABELA 16 - Parmetros da gua de resfriamento reciclada ........................ 106 TABELA 17 - Parmetros da gua de resfriamento reciclada ........................ 107 TABELA 18 - Volumes no sistema de reciclagem (L)..................................... 114 TABELA 19 - Volumes destilado e abastecido durante o estudo por dia til (V/dia til) ....................................................................................................... 120 TABELA 20 - Economia de gua ................................................................... 122 TABELA 21 - Consumo Real de gua ........................................................... 122 TABELA 22 - Consumo energtico do destilador ........................................... 123 TABELA 23 - Consumo energtico da bomba................................................ 124 TABELA 24 - Consumo Total com Reciclagem .............................................. 124 TABELA 25 - Consumo Total sem Reciclagem .............................................. 124 TABELA 26 - Economia Proporcionada ......................................................... 125 TABELA 27 - Valor da gua Destilada ........................................................... 125 TABELA 28 - Dados para o Clculo do Valor Presente Lquido ..................... 126 TABELA 29 - Valor Presente Lquido e Valor Presente Lquido anualizado .. 127 TABELA 30 - Fluxo de Caixa e Valor Recuperado ......................................... 129 TABELA 31 - Pay-back .................................................................................. 129 TABELA 32 - Indicadores Financeiros do Projeto .......................................... 130 TABELA 33 - Itens do Laboratrio de guas de Abastecimento .................... 142 TABELA 34 - Itens do Laboratrio de Anlises Fsico-Qumicas ................... 142 TABELA 35 - Itens do Laboratrio de Microbiologia ....................................... 143 TABELA 36 - Itens do Laboratrio de Informtica .......................................... 143 TABELA 37 - Componentes do sistema de reciclagem .................................. 149

TABELA 38 - Regulagem dos registros do sistema reciclagem em operao ....................................................................................................................... 156

LISTA DE SIGLAS
APHA American Public Health Association ANEEL Agncia Nacional de Energia Eltrica ASTM American society for Testing and Material AWWA - American Water Works Association BBC British Broadcasting Corporation CESAN Companhia Esprito Santense de Saneamento CETESB - Companhia Ambiental do Estado de So Paulo CLSI Clinical and Laboratory Standards Institute CNPQ Conselho Nacional de Pesquisa ..... COT Carbono Orgnico Total CT Centro Tecnolgico EPA Environment Protection Agency FINEP - Financiadora de Estudos e Projetos IBC ndice Benefcio Custo ICC - International Chamber of Commerce ISL ndice de Saturao de Langelier ISO International Standardization Organization INMETRO Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial LABSAN Laboratrio de Saneamento MCPA Movimento de Cidadania Pelas guas MS Ministrio da Sade NBR Norma Brasileira Registrada NCCLS - National Comitee for Clinical Laboratory Standards ONU Organizao das Naes Unidas PROSAB Programa de Pesquisas em Saneamento Bsico ROI Retorno sobre o investimento ROIA Retorno adicional sobre o investimento SABESP - Companhia de Saneamento Bsico do Estado de So Paulo SEBRAE - Servio de Apoio s Micro e Pequenas Empresas SETI - Secretaria De Estado Da Cincia, Tecnologia E Ensino Superior SINDUSCONSP - Sindicato da Indstria da Construo Civil do Estado de So Paulo STD Slidos Totais Dissolvidos TIR Taxa interna de retorno TMA Taxa Mnima de Atratividade UEM Universidade Estadual de Maring UFBA Universidade Federal da Bahia UFES Universidade Federal do Esprito Santo USEPA United States Environmental Protection Agency USP Universidade de So Paulo UT Unidade de Turbidez VPL Valor Presente Lquido VPLa - Valor Presente Lquido anualizado WEF Water Environment Federation WICEM - World Industry Conference on Environmental Management

LISTA DE ABREVIATURAS E SMBOLOS

a.a. ao ano C Grau Celsius CV cavalo-vapor D - Dimetro HP Horse Power J Perda de carga unitria (m/m) kcal - quilocaloria kWh quilowatt hora m/s metros por segundo m2/s metro quadrado por segundo - Ohm Q Vazo Re Nmero de Reynolds s Segundo S rea da seo V - Velocidade W - Watt

SUMRIO

1 2 3 3.1 3.2 4 4.1 4.2 4.3 4.4

INTRODUO .......................................................................................... 17 JUSTIFICATIVA ........................................................................................ 19 OBJETIVOS .............................................................................................. 21 OBJETIVO GERAL ................................................................................. 21 OBJETIVOS ESPECFICOS .................................................................. 21 REVISO BIBLIOGRFICA ..................................................................... 22 TIPOS E DEFINIES DE REUSO DE GUA ...................................... 24 ALGUMAS APLICAES DO REUSO DE GUA ................................. 28 LEGISLAO SOBRE REUSO DE GUA NO BRASIL ........................ 30 GESTO AMBIENTAL E ESTRATGICA E O REUSO DE GUA ........ 31 Em busca de um desenvolvimento sustentvel ............................. 35 Relatrio Nosso Futuro Comum ....................................................... 36 Princpios Valdez ............................................................................. 37 Carta Empresarial para o Desenvolvimento Sustentvel ................. 38 Agenda 21........................................................................................ 41 Objetivos de Desenvolvimento do Milnio ....................................... 45 Dcada Internacional gua para Vida, 2005-2015 ........................ 46

4.4.1 4.4.1.1 4.4.1.2 4.4.1.3 4.4.1.4 4.4.1.5 4.4.1.6 4.5 4.6

DESTILAO E PURIFICAO DE GUA ........................................... 46 O LABORATRIO E A PURIFICAO DE GUA ................................. 51

4.6.1 Descrio dos parmetros especificados pelo Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI) para gua pura de laboratrio ...... 54 4.7 4.8 4.9 5 5.1 5.1.1 5.1.2 5.1.3 5.1.4 GUA DE RESFRIAMENTO DE DESTILADORES PILSEN .................. 55 TARIFAS DE GUA E ENERGIA ELTRICA ........................................ 60 INDICADORES FINACEIROS ................................................................ 62 METODOLOGIA ........................................................................................ 63 DO ESTUDO .......................................................................................... 63 Tipo de estudo ................................................................................... 63 Tempo de execuo .......................................................................... 63 Local de estudo ................................................................................. 63 Etapas da pesquisa ........................................................................... 63

5.1.5 5.2 5.2.1 5.2.1.1 5.2.1.2 5.2.1.3 5.2.1.4 5.2.1.5 5.2.1.6 5.2.1.7 5.2.2 5.2.2.1 5.2.2.2 5.2.2.3 5.2.2.4 5.2.2.5 5.2.2.6 5.3 5.3.1 5.3.2 5.3.3 5.4 5.4.1 5.4.2 5.4.2.1 5.4.2.2 5.4.3 5.4.4 5.4.5 6 6.1 6.2 6.3

Plano de amostragem ....................................................................... 64 MATERIAIS UTILIZADOS ...................................................................... 64 Instalao piloto ................................................................................ 65 Caractersticas operacionais e sistema de reciclagem .................... 65 Automao da destilao ................................................................. 72 Caractersticas das chaves bias eltricas ...................................... 73 Caractersticas do rel ..................................................................... 74 Caractersticas do contator .............................................................. 75 Caractersticas dos hidrmetros ...................................................... 75 Caractersticas do conjunto motobomba .......................................... 76 Materiais de laboratrio .................................................................... 77 Caractersticas do destilador............................................................ 77 Caractersticas do Ultra-purificador .................................................. 78 Caractersticas do condutivmetro .................................................... 78 Caractersticas do espectrofotmetro .............................................. 79 Caractersticas do pHmetro ............................................................. 80 Caractersticas do turbidmetro ........................................................ 81

PROPOSTA DE RECICLAGEM ............................................................. 81 Preservao do sistema de reciclagem .......................................... 81 Justificativa para a utilizao da reciclagem interna ..................... 82 Etapas da destilao com reciclagem proposta ............................ 83 PECULIARIDADES DO ESTUDO .......................................................... 84 Caractersticas operacionais do destilador .................................... 85 Anlises laboratoriais ....................................................................... 85 Parmetros avaliados ...................................................................... 85 ndice de Saturao de Langelier .................................................... 86 Frequncia de operao ................................................................... 86 Anlises fsico-qumicas .................................................................. 87 Anlise estatstica ............................................................................. 87

RECURSOS .............................................................................................. 87 HUMANOS ............................................................................................. 87 FSICOS ................................................................................................. 88 FINANCEIROS ....................................................................................... 88

6.3.1 7 7.1 7.2 7.2.1 7.2.2

Oramento ......................................................................................... 88

RESULTADOS E DISCUSSO ................................................................ 91 Anlises preliminares ............................................................................. 91 ANLISES LABORATORIAIS ................................................................ 92 Volume ............................................................................................... 92 gua destilada ................................................................................... 93

7.2.2.1 pH ......................................................................................................... 95 7.2.2.2 Resistividade ........................................................................................ 95 7.2.2.3 SiO2 ...................................................................................................... 96 7.2.2.4 Carbono Orgnico Total ....................................................................... 96 7.2.2.5 Condutividade ...................................................................................... 97 7.2.2.6 Slidos Totais Dissolvidos .................................................................... 97 7.2.2.7 Absorvncia 254nm .............................................................................. 98 7.2.2.8 Temperatura ......................................................................................... 99 7.2.3 7.2.3.1 7.2.3.2 7.2.3.3 7.2.3.4 7.2.3.5 7.2.3.6 7.2.3.7 7.2.4 7.2.4.1 7.2.4.2 7.2.4.3 7.2.4.4 7.2.4.5 7.2.4.6 7.2.4.7 7.3 7.4 7.4.1 gua de abastecimento .................................................................. 100 Condutividade, Resistividade e Slidos Totais Dissolvidos ........... 100 pH .................................................................................................. 101 Absorvncia a 254nm e a 465nm .................................................. 102 Turbidez ......................................................................................... 102 Dureza Clcica e Alcalinidade a Bicarbonatos............................... 103 Temperatura .................................................................................. 104 ndice de Saturao de Langelier .................................................. 104 gua de resfriamento ..................................................................... 105 Condutividade, Resistividade e Slidos Totais Dissolvidos ........... 108 pH .................................................................................................. 108 Absorvncia a 254nm e a 465nm .................................................. 109 Turbidez ......................................................................................... 110 Dureza Clcica e Alcalinidade a Bicarbonatos............................... 110 Temperatura .................................................................................. 111 ndice de Saturao de Langelier .................................................. 112

VOLUME RECICLADO ........................................................................ 112 ANLISE ECONMICO-FINANCEIRA ................................................ 120 Consumo de gua ........................................................................... 121

7.4.1.1 7.4.1.2 7.4.2 7.4.2.1 7.4.2.2 7.4.3 7.4.4 7.4.5 7.4.5.1 7.4.5.2 7.4.5.3 7.4.5.4 7.4.5.5 7.4.5.6 7.4.5.7 8

Potencial de economia de gua .....................................................121 Consumo real de gua ................................................................... 122 Consumo energtico....................................................................... 122 Consumo energtico do destilador ................................................ 123 Consumo energtico da bomba ..................................................... 123 Consumo total do sistema ............................................................. 124 Valor da gua destilada .................................................................. 125 Indicadores financeiros .................................................................. 125 Valor Presente Lquido e Valor Presente Lquido anualizado ........ 126 ndice Benefcio Custo ................................................................... 127 Retorno Adicional Sobre o Investimento ........................................ 127 Taxa Interna de Retorno ................................................................ 128 Retorno Sobre o Investimento ....................................................... 128 Tempo de Retorno do Investimento (Pay-back)............................. 129 Resumo dos indicadores financeiros ............................................. 129

CONCLUSES E RECOMENDAES.................................................. 131

REFERNCIAS .............................................................................................. 132 ANEXO A - INFRA-ESTRUTURA DO LABSAN ........................................... 142 ANEXO B RESULTADO DA ANLISE DE SILICATOS ............................ 144 ANEXO C MANUAL DO DESTILADOR BIOPAR ...................................... 145 APNDICE A MANUAL DE OPERAO DO SISTEMA EXPERIMENTAL DE DESTILAO COM RECICLAGEM DA GUA DE RESFRIAMENTO... 146

17

1 INTRODUO
A gua est disponvel sob vrias formas e uma das substncias mais comuns existentes na natureza, cobrindo cerca de 70% da superfcie do planeta. Ela encontrada principalmente no estado lquido, constituindo um recurso natural renovvel por meio do ciclo hidrolgico. Todos os organismos vivos necessitam de gua para sobreviver, sendo a sua disponibilidade um dos fatores mais importantes a moldar os ecossistemas. A disponibilidade de gua est relacionada no somente quantidade adequada em uma dada regio, mas tambm sua qualidade, que deve ser satisfatria para suprir as necessidades de um determinado conjunto de seres vivos (ODUM, 2007). Apesar de sua abundncia, nem toda a gua diretamente aproveitada pela humanidade. abastecimento As guas ocenicas pois as no so comumente atualmente utilizadas disponveis para para

humano,

tecnologias

dessalinizao so constitudas de processos bastante caros quando comparados com os processos convencionais de tratamento de gua. As geleiras esto localizadas em regies muito distantes dos centros consumidores, o que implica em elevados custos de transporte. A extrao de guas profundas tambm est sujeita a limitaes econmicas. Do total de gua existente, somente 0,5% representa gua doce explorvel do ponto de vista tecnolgico e econmico, que pode ser extrada de lagos e rios (BRAGA, 2002). A escassez de gua doce superficial pode levar a mortalidades no planeta, alm do que o mau uso dos mananciais, as perdas por vazamentos e a utilizao de equipamentos no otimizados transformam a distribuio de gua no mundo em um fator de desigualdade social de difcil equalizao. Algumas alternativas so propostas para atenuar esse problema, como a perfurao de poos, a captao de gua da chuva e o reuso de gua (TAVARES, 2008). O termo gua de reuso passou a ser utilizado com maior freqncia na dcada de 1980, quando as guas de abastecimento tornaram-se cada vez mais caras, devido s exigncias ambientais de proteo aos mananciais e a cobrana pelo uso da gua. Como o preo, ao lado da qualidade, fator determinante para o sucesso de uma empresa, as indstrias passaram a procurar, dentro de suas prprias plantas, a

18

soluo para o problema, tentando reaproveitar ao mximo seus prprios efluentes. Uma gama de processos foi desenvolvida visando reduo de custos, tendo obtido melhores resultados aqueles que utilizaram o reuso com sucesso (MANCUSO, 2003). O presente trabalho prope e analisa um sistema de reciclagem para a gua de resfriamento do processo de destilao para fins laboratoriais, no intuito de se racionalizar a produo de gua destilada. O estudo foi desenvolvido no Laboratrio de Saneamento (LABSAN) da Universidade Federal do Esprito Santo (UFES).

19

2 JUSTIFICATIVA
O conjunto de atividades humanas, cada vez mais diversificado, associado ao crescimento demogrfico, vem exigindo ateno maior s necessidades de uso de gua para as mais diversas finalidades. Essas necessidades cobram seus tributos tanto em termos quantitativos quanto em termos qualitativos, e se evidenciam principalmente em regies com caractersticas de maior desenvolvimento urbano e industrial. No entanto, h que se destacar a existncia de regies onde a escassez e a m distribuio de gua se tornam fatores limitantes ao seu prprio processo de desenvolvimento. Aproximadamente 41% da populao mundial no tm acesso a servios de saneamento adequado, incluindo polticas de coleta e tratamento de gua e esgoto, coleta de lixo, correta destinao de resduos, dentre outros (ONU, 2008). A eficincia energtica e o consumo racional de gua esto presentes e so cada vez mais necessrios aos diversos processos produtivos, independentemente da localizao e da atividade desenvolvida, incentivando o aperfeioamento e criao de tecnologias que resultem em menores impactos ambientais. A produtividade dos recursos torna-se um diferencial: seu aumento est relacionado melhoria da competitividade, especialmente quando se descarta materiais que ainda podem ser utilizados ou ainda quando se paga para descart-los (PORTER, 1999). No caso especfico de laboratrios de ensino e pesquisa, h a necessidade de gua com alto grau de pureza, que utilizada para a lavagem de vidraria, para a realizao de anlises e preparo de reagentes, por exemplo. A purificao de gua pode ser realizada atravs de diversas tecnologias, de acordo com o uso pretendido. O desperdcio decorrente do processo de purificao depende da tecnologia utilizada. A destilao muito utilizada, visto a facilidade de instalao do destilador, que necessita somente de um suporte fixo na parede, uma fonte de gua e energia eltrica, e seu baixo preo em comparao a outras tecnologias de purificao, porm o processo mais dispendioso, pois consome muita energia, desperdia gua e gera esgoto (GONALVES, 2008).

20

A gua de laboratrio classificada de acordo com suas caractersticas, que podem ser fsicas, qumicas ou microbiolgicas. Os principais padres para gua de laboratrio prescritos atualmente so os determinados por: Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI antiga NCCLS), The International Organization for Standardization (ISO), The American society for Testing and Material (ASTM), The Pharmacopoeia including USP, EP and JP (ELGA, 2008). O INMETRO (2001) recomenda para a gua destilada o padro NCCLS, cuja verso atual determinada pela CLSI. Em vista dos conceitos ecolgicos e suas aplicaes, observou-se um potencial de aproveitamento da gua de resfriamento dos destiladores modelo Pilsen, nos quais a gua de resfriamento segue diretamente para o sistema de esgotamento sanitrio da concessionria local, sem nenhum aproveitamento intermedirio. A gua de resfriamento dos destiladores sofre basicamente um processo de aquecimento e j foi destinada a outras finalidades, como rega de jardins e limpeza de reas, de forma a evitar seu desperdcio (NAKAGAWA, 2009; SILVA, 2005; SETI, 2004). De forma a se atingir a raiz do problema, o presente Trabalho de Concluso de Curso propem a racionalizao da produo de gua destilada, avaliando-se a possibilidade de reciclagem da gua de resfriamento do processo de destilao no prprio processo, a partir da observao do funcionamento de um dos destiladores do Laboratrio de Saneamento (LABSAN) da Universidade Federal do Esprito Santo (UFES), onde houve a possibilidade de se realizar uma pesquisa com o intuito de reciclar a gua de resfriamento, evitando o descarte direto para a rede coletora de esgoto.

21

3 OBJETIVOS

3.1

OBJETIVO GERAL

Verificar a viabilidade tcnica e econmica da produo racional de gua destilada em um destilador tipo Pilsen.

3.2 OBJETIVOS ESPECFICOS

Construir uma estrutura de reciclagem para a gua de resfriamento para um destilador Pilsen do Laboratrio de Saneamento (LABSAN), da Universidade Federal do Esprito Santo (UFES). Controlar e registrar os gastos no desenvolvimento do estudo atravs de oramento. Automatizar a produo de gua destilada. Verificar se a gua destilada produzida com a gua de resfriamento reciclada mantm suas caractersticas fsico-qumicas em qualidade compatvel com os padres recomendados pelo Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI). Monitorar a qualidade da gua reciclada, atravs da anlise de parmetros fsico-qumicos. Analisar economicamente o sistema de reciclagem de gua, atravs de indicadores financeiros.

22

4 REVISO BIBLIOGRFICA
A Conferncia de Estocolmo, realizada em 1972, teve como um dos seus princpios que a cincia e a tecnologia devem ser usadas para melhorar o meio ambiente. Recomendou ainda a promoo de pesquisas ambientais, principalmente nos pases em desenvolvimento. O Movimento de Cidadania Pelas guas (MCPA, [200-]) incentiva a preservao e o uso racional da gua com o slogan Preservar a gua preservar a vida. A Organizao das Naes Unidas (ONU), em 22 de Maro de 1992, instituiu o Dia Mundial da gua e redigiu a Declarao Universal dos Direitos da gua. O artigo terceiro da Declarao discorre sobre a capacidade dos processos naturais de purificao da gua: Os recursos naturais de transformao da gua em gua potvel so lentos, frgeis e muito limitados. Assim sendo, a gua deve ser manipulada com racionalidade, precauo e parcimnia. No artigo stimo percebese a preocupao com a quantidade e a qualidade da gua disponvel:
A gua no deve ser desperdiada, nem poluda, nem envenenada. De maneira geral, sua utilizao deve ser feita com conscincia e discernimento para que no se chegue a uma situao de esgotamento ou de deteriorao da qualidade das reservas atualmente disponveis (ONU, 1992b).

Existe gua doce em abundncia na superfcie terrestre. Porm, a distribuio geogrfica das fontes de gua no uniforme, o que faz algumas regies terem grande disponibilidade enquanto outras sofrem de extrema escassez. Ainda deve-se considerar a distribuio populacional como um fator que pode intensificar os efeitos da pouca disponibilidade de gua em uma determinada regio (MANCUSO, 2003). Segundo TOLEDO (2004), o volume de gua existente no planeta da ordem de 1.386 km3, distribudo pelo planeta da seguinte forma: 97,5% nos oceanos, mares e lagos salgados; 2,5% de guas doces.

23

As guas doces se encontram: 90% em mananciais subterrneos; 10% na superfcie. O total de gua consumido mundialmente destinado: 70% para a agricultura; 22% para a indstria; 8% para uso domstico. Na perspectiva de economia e uso racional da gua h a possibilidade do reuso da gua.
Reuso de gua o aproveitamento de guas previamente utilizadas, uma ou mais vezes, em alguma atividade humana, para suprir a necessidade de outros usos benficos, inclusive o original. Pode ser direto ou indireto, bem como decorrer de aes planejadas ou no (LAVRADOR FILHO, 1987).

A gua de reuso um recurso valioso. Reusar a gua uma forma de agregar valor a um bem que seria descartado para as redes coletoras de esgoto. O reuso um processo vantajoso, pois melhora o aproveitamento das matrias-primas. Deve ser realizado com uma boa tecnologia, ser bem dimensionado e ter um correto acompanhamento. O reuso de gua subentende uma tecnologia desenvolvida em maior ou menor grau, dependendo dos fins a que se destina a gua e de como ela tenha sido usada anteriormente. (MANCUSO, 2003) Tecnologia o conjunto dos conhecimentos e tcnicas disponveis na sociedade para a melhoria dos processos produtivos. Como o reuso, em algumas reas, est em fase inicial de implantao e testes, h muitas pendncias ainda quanto a aspectos tcnicos e prticos, o que torna essencial a pesquisa de novas tecnologias e o aprimoramento das j existentes. BERNARDIS (2002) faz a seguinte pergunta, para incentivar o reuso de gua:

24

Se a prpria natureza faz da gua um recurso renovvel, quando esta reciclada atravs de sistemas naturais por diversas vezes, por que o homem, que se beneficia deste recurso, no pode se dedicar ao seu melhor aproveitamento seja atravs da economia, limpeza ou do reuso planejado?

A destilao a tecnologia de purificao mais comum e que mais desperdia gua. importante conhecer o funcionamento do destilador para minimizar os desperdcios. Alguns experimentos indicam que possvel reduzir a vazo da gua de entrada, com reduo da vazo da gua de resfriamento, sem prejudicar a produo de gua destilada. Logo, a operao do destilador no ponto timo de vazo a primeira medida a ser tomada para a reduo dos desperdcios. Alm disso, pode-se armazenar e reaproveitar a gua de resfriamento para limpeza e rega de jardins, por exemplo. A soluo definitiva para o desperdcio a substituio dos destiladores, sempre que houver a possibilidade, por outra tecnologia de purificao com perda de gua mnima ou nula (GONALVES, 2008).

4.1

TIPOS E DEFINIES DE REUSO DE GUA

O reuso uma das muitas formas de mitigar o risco de escassez de gua, possibilitando ainda a reduo de custos nos processos produtivos. importante pesquisar em quais atividades o reuso pode ser utilizado com maior rendimento, em conformidade com a qualidade de gua requerida. Existem vrias definies e tipos de reuso de gua, segundo os textos de vrias organizaes e autores. O reuso de gua pode acontecer de maneira direta ou indireta. De maneira direta, o efluente utilizado no processo de reuso imediatamente; de maneira indireta, o efluente lanado num corpo dgua para depurao natural, por exemplo, para depois ser utilizado em outra atividade. O reuso tambm pode acontecer segundo um planejamento ou sem planejamento nenhum. Ele ocorre sem planejamento, por exemplo, quando uma cidade jusante de um rio capta a gua que foi descartada e diluda no rio por uma cidade montante, sem que haja um planejamento de como a gua seria depurada

25

naturalmente: simplesmente a gua foi descartada no corpo dgua e utilizada novamente mais adiante. A reciclagem da gua uma forma especial de reuso, na qual a gua utilizada no mesmo processo produtivo em que passou anteriormente, com o intuito de economizar recursos financeiros e evitar o desperdcio. A Organizao Mundial de Sade definiu, em 1973: Reuso indireto: ocorre quando a gua, j usada uma ou mais vezes para uso domstico ou industrial, descarregada nas guas superficiais ou subterrneas e utilizada novamente jusante, de forma diluda; Reuso direto: o uso planejado e deliberado de esgotos tratados para certos fins, como irrigao, uso industrial, recarga de aqfero e gua potvel; Reciclagem interna: o reuso da gua dentro das instalaes industriais, com o objetivo de economizar gua e controlar a poluio (MANCUSO, 2003). A reciclagem uma especialidade de reuso muito utilizada em limpeza de veculos (MORELLI, 2005), na indstria txtil (TWARDOKUS, 2004) e em outros processos produtivos. O termo reciclagem, para MANCUSO (2003), descrito como o reuso interno da gua para o uso original, antes de sua descarga em sistema de tratamento ou outro ponto qualquer de disposio. A palavra reuso, diferentemente, designa descargas de efluentes que so subsequentemente utilizados por outros usurios, diferentes do original. LAVRADOR FILHO (1987, apud MANCUSO, 2003) faz uma tentativa de uniformizao para os vrios tipos de reuso: Reuso de gua: o aproveitamento de guas j utilizadas, uma ou mais vezes, em alguma atividade humana, para atender outros usos, at mesmo o original. Pode ser direto ou indireto, decorrente de aes planejadas ou no planejadas.

26

Reuso indireto no planejado de gua: a gua j utilizada uma ou mais vezes em alguma atividade descarregada no meio ambiente e utilizada jusante, diluda, de maneira no intencional e sem controle. O reuso da gua ocorre como um subproduto no intencional da descarga de montante. Aps a descarga no ambiente, o efluente sofrer autodepurao, sedimentao, e outros naturais, alm de poder se misturar com outros despejos de diferentes atividades. Reuso planejado de gua: resultado de uma ao consciente, aps o ponto de descarga do efluente, que pode ser usado de forma direta ou indireta. Exige um sistema de tratamento que atenda aos padres de qualidade requeridos pelo novo uso da gua. Tambm pode ser chamado reuso intencional de gua. Reuso indireto planejado de gua: os efluentes, depois de receberem tratamento adequado, so descarregados, segundo um planejamento, em corpos dgua superficiais ou subterrneos, sendo utilizados a jusante, diludos e de forma controlada, em alguma atividade produtiva. Reuso direto planejado de gua: os efluentes, aps tratamento adequado, seguem de seu ponto de descarga para o local do reuso, sofrendo, no percurso, tratamentos adicionais e armazenamentos, sem serem

descarregados no meio ambiente. Reciclagem de gua: a gua reutilizada internamente, antes do descarte em um sistema geral de tratamento ou outra forma de disposio, e serve como fonte adicional de abastecimento para o uso original. um caso especfico do reuso direto. WESTERHOFF (1984, apud MANCUSO, 2003) classifica o reuso de gua em potvel e no potvel. Pela praticidade e facilidade que oferece, essa classificao foi adotada pela Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental (ABES), seo So Paulo. Reuso potvel:

27

o Reuso potvel direto: o esgoto recuperado por tratamento avanado e reutilizado no sistema de gua potvel diretamente. o Reuso potvel indireto: o esgoto tratado e disposto para diluio, purificao natural, captao e tratamento e, ento, utilizado como gua potvel. Reuso no potvel: o Reuso no potvel para fins agrcolas: quando se usa esse tipo de reuso h, consequentemente, recarga do lenol subterrneo, mas o objetivo principal a irrigao de rvores frutferas, cereais, pastagens e forraes, alm da dessedentao de animais. o Reuso no potvel para fins industriais: para os usos industriais de refrigerao, guas de processo, caldeiras etc. o Reuso no potvel para fins recreacionais: irrigao de plantas ornamentais, campos de esportes, parques, lagoas ornamentais, recreacionais etc. o Reuso no potvel para fins domsticos: rega de jardins residenciais, descargas sanitrias e outros usos. o Reuso para manuteno de vazes: visa a uma adequada diluio de eventuais poluentes, alm de manter uma vazo mnima na poca de estiagem. o Aquicultura: produo de peixes e plantas aquticas para alimentao e como fonte de energia, aproveitando os nutrientes dos efluentes tratados. o Recarga de aqferos subterrneos: pode acontecer diretamente, por injeo sob presso, ou indiretamente, atravs de guas superficiais que recebem efluentes tratados a montante. HESPANHOL (1990, apud MORELLI, 2005) d destaque para trs potenciais de reuso no potvel: urbano, agrcola e industrial.

28

A primeira opo de reuso na rea urbana deve ser para os usos no potveis, que envolvem riscos menores. Todavia, devem-se tomar cuidados especiais quando h contato direto das pessoas com os locais de uso da gua: gramados de parques, jardins, hotis, reas tursticas e campos de esporte. H muitos usos potenciais para o esgoto tratado: Irrigao de parques e jardins, reas esportivas, campos de futebol, quadras de golfe, gramados, rvores e arbustos em avenidas e rodovias; Reserva de proteo contra incndios; Decorao em fontes e chafarizes, espelhos e quedas-dgua; Descarga sanitria em banheiros; Lavagem de veculos; Controle de poeira em obras; Construo civil e compactao de solos (MANCUSO, 2003).

4.2

ALGUMAS APLICAES DO REUSO DE GUA

O reuso de gua evita o aumento da retirada do meio ambiente e os impactos ambientais que ocorreriam se a retirada acontecesse. Para fins no potveis, como resfriamento de equipamentos, lavagem de ptios, produtos e mquinas, entre outros usos, a gua de reuso uma soluo sustentvel e racional para as empresas, com menor custo. Na regio metropolitana de So Paulo, a gua de reuso produzida e distribuda em muitas estaes de tratamento de esgoto, sendo transportadas por caminhes-pipa ou bombeadas via adutoras de uso exclusivo. O efluente final filtrado e clorado e ainda assegurado pela certificao ISO 9001:2000. Algumas aplicaes vigentes do reuso de gua so: lavagem de pisos, ptios ou galerias de guas pluviais;

29

irrigao de parques e jardins, campos de golfe e gramados, mudas de rvores e arbustos decorativos; assentamento de poeira em aterros e terraplanagem; preparao e cura de concreto e compactao de solos; desobstruo de redes de esgotos e guas pluviais; fertilizao para culturas no rasteiras; combate a incndios; lavagens de trens, nibus e avies; gerao de energia e refrigerao de equipamentos industriais. Austrlia e Nambia, pases com zonas ridas, possuem estaes de tratamento complexas, possibilitando a potabilizao da gua de reuso (SABESP, 2009). Nos Estados Unidos, quarenta por cento da populao consomem gua j utilizada pelo menos uma vez para fins domsticos ou industriais. Grandes quantidades de gua podem ser utilizadas nas indstrias, com diversas maneiras de uso, mas o consumo industrial relativamente pequeno; a maior parte da gua retorna ao manancial, e pode ser reutilizada para outros fins. Em muitos casos, os efluentes tratados so de melhor qualidade que a gua dos mananciais de onde a gua foi captada. A melhoria dos processos de tratamento dos efluentes torna a reutilizao industrial mais comum a cada dia. 80% de toda a gua industrial so usados para o arrefecimento. H uma tendncia de crescimento no arrefecimento a ar em substituio ao resfriamento com gua, de valor mais alto. Todavia, onde a gua barata, o resfriamento mais eficiente numa torre, com fluxo de ar em contracorrente. A reutilizao industrial reduz a poluio qumica, trmica e biolgica e mantm o uso da gua sob o controle direto da direo da fbrica (SHREVE, 1997).

30

4.3

LEGISLAO SOBRE REUSO DE GUA NO BRASIL

A prtica de reuso de guas no Brasil difundida principalmente para a irrigao de hortalias e de algumas culturas forrageiras. Mas um procedimento no institucionalizado e que acontece sem planejamento e controle. Em muitos casos o usurio faz o reuso de forma inconsciente, com guas poludas de corpos dgua prximos, sem conhecer os perigos que correm os consumidores e os impactos ambientais que pode causar. O reuso industrial comea a ser utilizado, em algumas iniciativas, especialmente na iniciativa privada (MORELLI, 2005). No Brasil, no existe uma regulamentao vigente que regulamente o tratamento especfico do reuso de gua. Porm, h diversas pesquisas desenvolvendo sistemas de coleta e tratamento de gua com o intuito de racionalizar o consumo de gua potvel (TAVARES, 2008). A Lei n. 9.433 de 8 de Janeiro de 1997, em seu Captulo II, Artigo 20, Inciso I, estabelece, entre os objetivos da Poltica Nacional de Recursos Hdricos, a necessidade de assegurar atual e s futuras geraes a necessria disponibilidade de gua, em padres de qualidade adequados aos respectivos usos. O governo federal brasileiro iniciou processos de gesto, com o intuito de formar bases polticas legais e institucionais de reuso. Uma poltica atual que trate de recursos hdricos de forma eficaz tambm deve tratar do reuso de gua. A Secretaria de Recursos Hdricos realizou esforos para envolver o Ministrio da Agricultura, o Ministrio do Meio Ambiente e o Ministrio da Sade. recomendvel que os Ministrios da Fazenda, Gesto e Oramento e as companhias de gua e saneamento tambm participem (MORELLI, 2005). H um projeto da Secretaria de Recursos Hdricos para investigar as tcnicas de reuso de gua que existem no Brasil, verificando os benefcios econmicos, a aceitao social, os aspectos legais e os efeitos ambientais e sanitrios para estabelecer bases para o reuso (LEITO, 1999 apud MORELLI, 2005). O governo do Estado de So Paulo publicou, em outubro de 2003, o Decreto 48.138, determinando a reduo do consumo e racionalizao do uso da gua em todos os rgos da administrao direta, autarquias, fundaes institudas ou mantidas pelo

31

Estado e nas empresas de controle estatal. O artigo primeiro determina que a lavagem de reas externas s ocorra com gua de reuso (MORELLI, 2005).

4.4

GESTO AMBIENTAL E ESTRATGICA E O REUSO DE GUA

Lester Brown disse: Uma sociedade sustentvel aquela que satisfaz suas necessidades sem diminuir as perspectivas das geraes futuras. (ANDRADE, 2000). Com o surgimento dos conceitos de Desenvolvimento Sustentvel e Consumo Sustentvel, que surgiram com a propagao de uma conscincia ambiental, nas dcadas de 1960 e 1970, a produo em diversas indstrias passou a ter um enfoque ambiental, para atender os exigentes consumidores verdes. Os produtos precisam ser, alm de funcionais, tambm ecologicamente viveis (ANDRADE, 2000). Segundo ANDRADE (2000), as estratgias devem direcionar a gesto das organizaes. Na Gesto Estratgica, o Planejamento Estratgico Ambiental um conjunto de decises programadas para orientar os planos e programas de curto e mdio prazo, para alcanar objetivos comuns, de longo prazo. A Gesto Ambiental passou a atuar de forma importante na administrao das organizaes, tornando a preocupao com o meio ambiente no mais mera proteo, mas requisito essencial da administrao. O conceito de administrao foi ampliado, com a conscincia ecolgica: inovao, cooperao e comunicao so elementos-chave. Do pensamento mecanicista, passa-se ao pensamento sistmico: ao invs de se ver o mundo como uma mquina, no gerenciamento ecolgico passase a ver o mundo como um sistema vivo. H diferenas entre a Administrao Ambiental e o Gerenciamento Ecolgico. A Administrao tem como motivaes cumprir os requisitos legais e melhorar a imagem da empresa, enquanto o Gerenciamento segue uma tica ecolgica e se preocupa com o bem-estar das futuras geraes, com uma mudana dos valores organizacionais (ANDRADE, 2000).

32

Michael Porter diz que s h duas opes para uma organizao ser mais rentvel que outra: ou trabalha com preos mais altos ou com custos mais baixos, oferecendo a mesma qualidade de produtos e servios. E as medidas que se devem tomar para uma mudana nos preos ou nos custos so completamente diferentes (JLIO, 2002). Segundo Porter, a estratgia uma forma de fixar limites. Definir a estratgia significa criar uma proposio de valor nica, sendo necessrio sacrificar outras possibilidades para se manter uma vantagem sustentvel. Porter diz que estratgia sinnimo de escolha. Escolher significa que se deve manter o foco de ao, selecionando as necessidades que sero atendidas pela organizao. Cingapura e Japo, pases com escassez de matria-prima, conseguiram um bom patamar de desenvolvimento. Em contraponto, a Amrica Latina apresenta uma abundncia de recursos naturais e tem um baixo grau de desenvolvimento. Porter apresenta uma viso diferente em relao a outros autores: para ele os recursos naturais no garantem a prosperidade e so cada vez menos valiosos na economia moderna, juntamente com a mo-de-obra. O importante o que se faz com os recursos naturais, de acordo com o nvel de produtividade, fabricando-se bens de maior valor, melhor qualidade e maior funcionalidade (JLIO, 2002). PORTER (1999) ainda diz que predomina uma viso de dilema da ecologia versus economia, que variam de acordo com a poltica momentnea. Porm, ele afirma que as normas ambientais podem resultar na reduo dos custos ou at mesmo aumentar o valor dos produtos, quando feitas e cumpridas adequadamente. O aumento da produtividade dos recursos melhora a competitividade das empresas. Os recursos so esbanjados quando h o descarte de materiais que ainda podem ser utilizados e quando necessrio pagamento para a realizao do descarte. A poluio pode sinalizar desperdcio econmico, revelando que os insumos no foram utilizados de maneira completa, eficiente e eficaz. Empresas e reguladores mais avanados trabalham com o conceito de preveno da poluio, tambm chamado de reduo das fontes, atravs da substituio de materiais e processos de ciclo fechado, limitando a poluio antes que ela ocorra. A viso da ineficincia como um indcio de deficincia no processo produtivo, e no mais como uma necessidade, um ponto revolucionrio na gesto estratgica. Os esforos devem ser direcionados para que haja qualidade em todas as fases da produo. A poluio pode diminuir

33

com a utilizao mais eficiente das matrias-primas, a mudana do uso de materiais perigosos e eliminao de atividades desnecessrias. Segundo o Servio de Apoio s Micro e Pequenas Empresas (SEBRAE, [200-]), o conceito de Produo Mais Limpa deve estar no centro do pensamento estratgico. A poluio vista como perda de matria-prima e energia, prejudicando a margem de lucro. A produo mais limpa possibilita uma boa imagem da instituio perante a comunidade, evitando perdas e reduzindo custos. O incio do processo de produo mais limpa uma conscientizao de todas as pessoas da instituio sobre as vantagens das mudanas de procedimentos e atitudes com vistas melhoria ambiental. A produo mais limpa pode ser usada para a melhoria da gesto ambiental nas diversas empresas e instituies, otimizando processos, evitando perda de materiais, reduzindo custos, aumentando a margem de lucro e reduzindo a poluio, ou seja, proporcionando um desenvolvimento sustentvel. Para a produo mais limpa se tornar efetiva na gesto ambiental, necessrio que ela atue: no ambiente interno da instituio, atravs da participao dos gerentes, diretores e empregados; nas autoridades ambientais, seguindo as leis; em toda a cadeia produtiva: fornecedores, distribuidores, terceirizados etc.; na comunidade, atravs do reconhecimento das aes de proteo ao ambiente. O jornal econmico Financial Times, informando sobre a realizao do 2 World Water Forum, em 15/03/2000, fez a seguinte nota sobre a gua (SANTOS, 2002):
um presente dos cus, to essencial vida quanto o ar que respiramos e antigamente encontrada em abundncia. Por isto a gua doce frequentemente tratada como um bem livre por consumidores e usada prodigamente.

34

As tecnologias de captao e tratamento de gua evoluem continuamente e os sistemas de distribuio tendem a se tornar cada vez maiores, para atender a demanda gerada pelo crescimento populacional dos grandes centros urbanos. Porm, as fontes de gua continuam sendo as mesmas, e pode chegar o momento em que no ser mais vivel o crescimento de uma determinada rea urbana, com um possvel colapso do sistema de abastecimento. Cada vez que necessrio aumentar a capacidade de distribuio de gua, para atender ao aumento da demanda, pode ser necessrio tambm que ela seja captada de outra fonte, em alguns casos a centenas de quilmetros de distncia. Quanto mais distante for a fonte de gua, maiores sero os custos da aduo e aumentaro as possibilidades de haver problemas na continuidade do fornecimento de gua tratada. A escassez e degradao dos recursos hdricos provenientes da concentrao populacional e intensa industrializao no sculo XX tornam extremamente necessrio um uso mais racional da gua, para se evitar problemas de captao e distribuio. Considerar a gua como um bem de valor econmico uma forma de incentivo ao uso racional e manuteno da qualidade dos mananciais (SANTOS, 2002). Tratando-se a gua como um bem de valor econmico, percebe-se quanto desperdcio de recursos ocorre nos processos produtivos que no se preocupam em aperfeioar a produo e o uso de matrias-primas. As organizaes que se empenham em melhorar seus procedimentos, no recebem apenas vantagens financeiras por economizar diretamente os recursos, mas tambm podem se valer de uma poltica de marketing ambiental, integrada a uma imagem de

desenvolvimento sustentvel. Quanto distribuio e a economia, deve-se levar em conta, como forma de estmulo ao uso racional da gua, que ainda h pessoas e regies que no tm acesso a gua de boa qualidade, seja por falta de tratamento, por escassez, por poluio ou ainda por outros fatores, como a falta de um sistema eficiente de saneamento bsico.

35

A Comisso Mundial da gua (World Comission on Water), com suporte da ONU e do Banco Mundial, estimou que, num prazo de 25 anos, o crescimento populacional demandar 17% de aumento na gua disponvel para irrigao e 70% para abastecimento urbano, resultando num aumento de 40% na demanda total. Ser preciso aumentar os investimentos em gua e saneamento, que atualmente est em torno de US$80 bilhes por ano para US$180 bilhes, para suprir o aumento na demanda e alcanar populaes que no tem acesso a gua potvel, 1 bilho de pessoas, e nem saneamento, 3 bilhes, com a reduo destes nmeros, at 2025, para 330 milhes de pessoas (SANTOS, 2002). O aumento populacional acarreta o aumento da produo industrial e da produo agrcola. H, ento, uma reao em cadeia no aumento do consumo de gua nos vrios setores da sociedade. Aumentando-se as possibilidades de uso para uma mesma gua, atravs do reuso, vrios processos produtivos podem ser atendidos, sem que haja a necessidade de se captar gua de fontes mais distantes e de difcil acesso e tratamento. As solues apontadas pelo Governo Brasileiro, pela ONU, pelo Banco Mundial e por outras organizaes para a reduo dos problemas com a gua convergem para o pleno atendimento com saneamento bsico, que composto pelos servios de gua e esgoto (SANTOS, 2002). Os mecanismos de gesto devem ser aplicados para o uso racional da gua, de modo a incentivar a todos aqueles que usam a gua de forma ineficiente a pagar pelo seu uso ou desistir e transferir a gua para usos de valor maior, entre eles, inclusive, os usos ambientais (SANTOS, 2002).

4.4.1 Em busca de um desenvolvimento sustentvel

A Organizao das Naes Unidas (ONU) e outros organismos de atuao internacional, como a Cmara Internacional de Comrcio (ICC), realizam constantemente diversos encontros em prol da organizao de padres, leis, acordos e para a cooperao mundial, atravs da partilha do conhecimento cientfico

36

e tecnolgico e incentivo a pesquisas, por exemplo, para que o Desenvolvimento Sustentvel se torne uma realidade global.

4.4.1.1 Relatrio Nosso Futuro Comum

O Relatrio da Comisso Mundial de Meio Ambiente e Desenvolvimento: Nosso Futuro Comum, de 1987, divulgou o conceito de desenvolvimento sustentvel (GODOY, 2008). A Comisso, tambm chamada de Comisso Brundtland, devido participao da Primeira Ministra da Noruega Dr. Gro Harlem Brundtland, foi enftica no relatrio quanto importncia da proteo ambiental na busca do desenvolvimento sustentvel. A proteo ambiental deve estar entre as mais altas prioridades dos negcios (ICC, 1991), numa nova era de crescimento econmico, forte e ao mesmo tempo ambientalmente e socialmente sustentvel (ONU, 1987). Foi pedido Comisso que fizesse uma agenda global para mudana. Uma chamada urgente da Assemblia Geral das Naes Unidas, adicionando um entendimento comum e um esprito de responsabilidade comum to claramente necessrios (ONU, 1987): para propor estratgias de longo prazo para alcanar o desenvolvimento sustentvel; recomendar condutas de interesse para o meio ambiente que possam ser traduzidas em maior cooperao entre pases em desenvolvimento e entre pases em diferentes estgios de desenvolvimento econmico e social e conduzir a realizao de objetivos de ajuda mtua e comum que levem em conta as inter-relaes entre pessoas, recursos, meio ambiente, e desenvolvimento; considerar caminhos e meios pelos quais a comunidade internacional pode tratar mais efetivamente com os interesses ambientais; ajudar a definir percepes compartilhadas de matrias ambientais de longo prazo e os esforos apropriados necessrios para lidar com sucesso com os

37

problemas de proteo e melhoria ambiental, uma agenda de longo prazo para ao durante as prximas dcadas, e metas desejveis para a comunidade mundial. A satisfao das necessidades e aspiraes humanas so os maiores objetivos do desenvolvimento. Alimentos, roupas, abrigo, trabalhos so necessidades essenciais. O desenvolvimento sustentvel requer o conhecimento das necessidades bsicas de todos e a oportunidade de melhoria de vida. A pobreza e a iniqidade propiciam a ocorrncia de crises ambientais, entre outras (ONU, 1987). O uso de tecnologias sem planejamento adequado pode resolver os problemas atuais, mas causar graves problemas no futuro. A atmosfera, a gua, o solo e os seres vivos no podem ficar em perigo devido ao desenvolvimento. O desenvolvimento sustentvel um processo de mudana em que a explorao dos recursos, os investimentos e o desenvolvimento tecnolgico esto em harmonia e melhoram as possibilidades atuais e futuras de satisfao das necessidades e aspiraes humanas. Produzir mais com menos um princpio utilizado fortemente nas indstrias e um exemplo do novo paradigma de sustentabilidade ambiental. A experincia nas naes industrializadas prova que as tecnologias limpas esto associadas sade, riqueza e preveno de danos ambientais, aumentando o rendimento atravs do uso mais eficiente dos recursos. A produo aumenta, com a quantidade de insumos utilizada igual ou at menor (ONU, 1987). Novas tecnologias prometem alta produtividade, maior eficincia e menos poluio, porm muitas tecnologias usam novos produtos qumicos txicos e podem gerar resduos perigosos, sem proporcionar um desenvolvimento realmente sustentvel.

4.4.1.2 Princpios Valdez

Em 1989, o petroleiro Exxon Valdez, causou um dos maiores desastres ambientais da histria, com o derramamento de 41 milhes de litros de petrleo na costa do Alaska (BBC, 2003).

38

Os Princpios Valdez, denominados assim devido ao acidente ocorrid o com o petroleiro, so uma espcie de cdigo de conduta verde e determinam responsabilidades empresariais quanto ao meio ambiente (GLOBAL IDEAS BANK, 2009). As relaes existentes entre os seres humanos e o meio ambiente esto em destaque mundialmente, aumentando as exigncias sobre as empresas. Segundo o Dr. Antnio Lopes de S (S, [200-]), os Princpios Valdez propem a proteo do planeta e dos seres vivos, sendo focados nos estudos da Contabilidade moderna, alm de outras reas, como a Administrao e o Direito. Os princpios esto direcionados para: Proteo da biosfera; Uso racional dos recursos naturais; Reduo e eliminao dos desperdcios; Uso energtico eficiente; Reduo de riscos para trabalhadores e sociedade; Comercializao de produtos e servios com segurana adequada; Indenizao por prejuzos ocasionados; Esclarecimento das atividades da empresa e a relao com o meio ambiente; Escolha de diretores e responsveis pelos assuntos de meio ambiente; Avaliao do progresso na implementao dos princpios.

4.4.1.3 Carta Empresarial para o Desenvolvimento Sustentvel

Na Segunda Conferncia Mundial da Indstria sobre a Administrao Ambiental (WICEM II), que aconteceu em 1991, em Roterd, Holanda, promovida pela Cmara

39

Internacional de Comrcio (GODOY, 2008), criou-se a Carta Empresarial para o Desenvolvimento Sustentvel, com o intuito de melhorar o desempenho ambiental dos negcios ao redor do mundo (ICC, 1991). A Carta Empresarial contm 16 princpios de grande importncia para o gerenciamento ambiental. O desenvolvimento econmico e a proteo ambiental devem ser uma meta comum, ao invs de um conflito. Os princpios, descritos abaixo, so muito importantes para o alcance de um desenvolvimento plenamente sustentvel (ICC, 1991): 1 Princpio - Prioridade Corporativa: Reconhecer o gerenciamento ambiental entre as mais altas prioridades corporativas e como uma chave determinante para o desenvolvimento sustentvel; estabelecer polticas, programas e prticas para a conduo de operaes de uma maneira ambientalmente saudvel. 2 Princpio - Gerenciamento Integrado: Integrar estas polticas, programas e prticas completamente inseridos em cada negcio como um elemento essencial para o gerenciamento em todas as funes. 3 Princpio - Processo de Melhorias: Continuar a melhorar as polticas corporativas, programas e desempenho ambiental, levando em conta o desenvolvimento tcnico, compreenso cientfica, necessidades dos

consumidores e expectativas da comunidade, com as regulamentaes legais como ponto de partida; e aplicar os mesmos critrios ambientais internacionalmente. 4 Princpio - Educao dos Funcionrios: Educar, treinar e motivar os funcionrios para conduzir as atividades de uma forma ambientalmente responsvel. 5 Princpio - Avaliao Prvia: Avaliar impactos ambientais antes de iniciar uma nova atividade ou projeto e antes de desativar uma instalao ou deixar um lugar.

40

6 Princpio - Produtos e Servios: Desenvolver e fornecer produtos ou servios que no tenham excessivo impacto ambiental e que sejam seguros de usar, que sejam eficientes no consumo de energia e recursos naturais, e que possam ser reciclados, reusados ou descartados em segurana. 7 Princpio - Orientao aos Clientes: Avisar, e quando importante educar, clientes, distribuidores e a populao para o uso seguro, transporte, estocagem e descarte dos produtos fornecidos; e aplicar consideraes similares para a prestao de servios. 8 Princpio - Instalaes e Operaes: Desenvolver, desenhar e operar instalaes e conduzir atividades levando em considerao o uso eficiente de energia e materiais, o uso sustentvel dos recursos renovveis, a minimizao de impacto ambiental adverso e gerao de lixo, e o descarte seguro e responsvel dos resduos. 9 Princpio - Pesquisa: Conduzir ou apoiar pesquisa sobre impactos ambientais de matrias-primas, produtos, processos, emisses e lixo associados empresa e sobre meios de minimizar tais impactos adversos. 10 Princpio - Abordagem Cautelosa: Modificar a fabricao, comercializao ou uso de produtos e servios ou a conduo de atividades, coerente com o entendimento cientfico e tcnico, para prevenir degradao ambiental sria ou irreversvel. 11 Princpio - Empreiteiros e Fornecedores: Promover a adoo destes princpios pelos empreiteiros que agem em nome da empresa, incentivando, e quando apropriado, exigindo melhorias em suas prticas para torn-las compatveis com as da empresa; e incentivar a ampla adoo destes princpios pelos fornecedores. 12 Princpio - Preparao Emergencial: Desenvolver e manter, quando existirem riscos significativos, planos de preparao emergencial em conjunto com os servios de emergncia, autoridades pertinentes e a comunidade local, reconhecendo os potenciais impactos ao redor da empresa.

41

13 Princpio - Transferncia de Tecnologia: Contribuir para a transferncia de tecnologia ambientalmente saudvel e mtodos de gerenciamento por todos os setores industriais e pblicos. 14 Princpio - Contribuio para o Esforo Comum: Contribuir para o desenvolvimento de poltica pblica e para programas empresariais, governamentais e intergovernamentais e iniciativas educacionais que melhorem a sensibilizao e a proteo ambiental. 15 Princpio - Abertura s Preocupaes: Fomentar a abertura e o dilogo com os funcionrios e o pblico, antecipando e respondendo as

preocupaes sobre os riscos potenciais e os impactos de operaes, produtos, lixos ou servios, incluindo aqueles de importncia ao redor da empresa ou global. 16 Princpio - Conformidade e Informao: Medir o desempenho ambiental; conduzir auditorias ambientais regulares e avaliaes do cumprimento das exigncias da empresa, fornecer exigncias informaes legais e outros para princpios; o e

periodicamente

adequadas

Conselho

Administrativo, os acionistas, os funcionrios, as autoridades e o pblico. Os princpios contidos na Carta Empresarial incentivam a melhoria de processos produtivos, a cooperao tecnolgica, a formao e a informao das pessoas quanto ao meio ambiente, a preveno de acidentes, o desenvolvimento de novos produtos e o aperfeioamento dos j existentes, o respeito s leis ambientais, atravs de um gerenciamento integrado com enfoque ambiental em todas as atividades produtivas.

4.4.1.4 Agenda 21

A ONU, atravs da Comisso Mundial para o Meio Ambiente e Desenvolvimento, criou o conceito de Desenvolvimento Sustentvel: o desenvolvimento capaz de suprir as necessidades da gerao atual, sem comprometer a capacidade de atender as necessidades das futuras geraes.

42

Para tornar o conceito de Desenvolvimento Sustentvel mais prximo da realidade, foi elaborada a Agenda 21 (ONU, 1992a), na Conferncia das Naes Unidas sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento Humano, no Rio de Janeiro. Representantes de 179 pases se reuniram e elaboraram um programa de aes, composto por 40 captulos, para um novo padro de desenvolvimento, com proteo ambiental, justia social e eficincia econmica. Alguns captulos da Agenda 21 servem de estmulo para a implantao e desenvolvimento de sistemas de reuso de gua, como forma de se alcanar o desenvolvimento sustentvel. O captulo 4 da Agenda 21, MUDANA DOS PADRES DE CONSUMO instrui sobre: Exame dos padres insustentveis de produo e consumo; Desenvolvimento de polticas e estratgias nacionais de estmulo a mudanas nos padres insustentveis de consumo. necessrio verificar o valor real dos recursos naturais, de sua utilizao e recuperao aps o uso, alm de evitar o desperdcio e atender as necessidades bsicas de toda a populao, determinando padres de consumo sustentveis em longo prazo. O captulo 10, ABORDAGEM INTEGRADA DO PLANEJAMENTO E DO GERENCIAMENTO DOS RECURSOS TERRESTRES, trs o seguinte:
Examinando todos os usos da terra de forma integrada possvel reduzir os conflitos ao mnimo, fazer as alternncias mais eficientes e vincular o desenvolvimento social e econmico proteo e melhoria do meio ambiente, contribuindo assim para atingir os objetivos do desenvolvimento sustentvel. A essncia dessa abordagem integrada se expressa na coordenao de planejamento setorial e atividades de gerenciamento relacionadas aos diversos aspectos do uso da terra e dos recursos terrestres.

Os governos devem colaborar com campanhas de conscientizao, educao e treinamento, alm do compartilhamento de tcnicas e tecnologias, com informaes adequadas sobre os recursos terrestres, de forma a aprimorar as relaes das

43

pessoas com o meio ambiente, aperfeioar as prticas agrcolas e controlar o uso de pesticidas. O captulo 18, PROTEO DA QUALIDADE E DO ABASTECIMENTO DOS RECURSOS HDRICOS: APLICAO DE CRITRIOS INTEGRADOS NO DESENVOLVIMENTO, MANEJO E USO DOS RECURSOS HDRICOS, traz:
A gua necessria em todos os aspectos da vida. O objetivo geral assegurar que se mantenha uma oferta adequada de gua de boa qualidade para toda a populao do planeta, ao mesmo tempo em que se preserve as funes hidrolgicas, biolgicas e qumicas dos ecossistemas, adaptando as atividades humanas aos limites da capacidade da natureza e combatendo vetores de molstias relacionadas com a gua. Tecnologias inovadoras, inclusive o aperfeioamento de tecnologias nativas, so necessrias para aproveitar plenamente os recursos hdricos limitados e proteg-los da poluio.

As enchentes e secas se tornaram mais intensas em algumas regies, e ainda h, com a mudana climtica, a possibilidade de diversos ecossistemas de gua doce serem tomados pela gua do mar. A poluio dos recursos hdricos e a poluio atmosfrica tambm afetam a qualidade e a disponibilidade da gua. Abastecimento de gua potvel, saneamento, desenvolvimento urbano sustentvel, proteo dos recursos hdricos e ecossistemas aquticos e o impacto do clima sobre os recursos hdricos so programas propostos no captulo 18 para o setor de gua doce. No captulo 31, A COMUNIDADE CIENTFICA E TECNOLGICA, a atuao de profissionais de diversas reas, como engenharia e arquitetura, destacada como essencial para o desenvolvimento sustentvel, em cooperao com as pessoas responsveis pelas decises pblicas e a populao em geral:
Ser necessrio fortalecer as abordagens multidisciplinares existentes e desenvolver mais estudos interdisciplinares entre a comunidade cientfica e tecnolgica e os responsveis por decises e, com a ajuda do pblico em geral, proporcionar liderana e conhecimentos tcnico-cientficos prticos ao conceito de desenvolvimento sustentvel.

captulo

34,

TRANSFERNCIA

DE

TECNOLOGIA

AMBIENTALMENTE

SAUDVEL, COOPERAO E FORTALECIMENTO INSTITUCIONAL, ressalta a importncia do compartilhamento de conhecimento tcnico-cientfico tecnolgico, por

44

empresas e governos, com treinamento contnuo, estimulando atividades de intercmbio e apoio a joint ventures: As tecnologias ambientalmente saudveis so menos poluentes, usam todos os recursos de forma mais sustentvel, reciclam mais seus resduos e produtos e tratam os dejetos residuais com mais qualidade do que as tecnologias que vieram substituir. No captulo 35, A CINCIA PARA O DESENVOLVIMENTO SUSTENTVEL, a melhoria do conhecimento da dinmica da terra, dos oceanos e da atmosfera e todos os ciclos que existem entre eles so tomados como essenciais: a cincia deve oferecer informaes para permitir uma melhor formulao e seleo das polticas de meio ambiente e desenvolvimento no processo de tomada de decises. Os dados coletados, analisados e integrados devem servir para melhorar a aplicao de polticas e estratgias de desenvolvimento. Segundo o captulo 40, INFORMAO PARA A TOMADA DE DECISES, h muitas informaes disponveis, mas preciso reunir mais dados, que sejam confiveis. tambm essencial que os dados sejam divulgados e estejam disponveis atravs de meios eletrnicos e no-eletrnicos e que sejam elaboradas novas tecnologias sempre que necessrio para a garantia da difuso das informaes:
No desenvolvimento sustentvel, cada pessoa usurio e provedor de informao, considerada em sentido amplo, o que inclui dados, informaes e experincias e conhecimentos adequadamente apresentados. A necessidade de informao surge em todos os nveis, desde o de tomada de decises superiores, nos planos nacional e internacional, ao comunitrio e individual.

A Agenda 21 um incio para uma poltica de desenvolvimento sustentvel de mbito global. Incentiva as novas tecnologias limpas e o desenvolvimento social mais justo e voltado para a preservao da biodiversidade. A gua assume papel importante na Agenda 21, visto que um recurso bsico para a manuteno da vida, e seu uso correto e aprimorado estimulado, atravs do incentivo a pesquisas de novas tecnologias e do uso das j existentes e comprovadamente eficazes e eficientes. A reciclagem da gua de resfriamento do destilador do Laboratrio de Saneamento da UFES um esforo cientfico para o alcance do desenvolvimento sustentvel.

45

4.4.1.5 Objetivos de Desenvolvimento do Milnio

A Declarao do Milnio das Naes Unidas, firmada no ano 2000 por 191 chefes de Estado, foi o maior consenso internacional para determinar objetivos de desenvolvimento para toda a humanidade (ONU, 2007). Foram estabelecidas oito metas, chamadas de Objetivos de Desenvolvimento do Milnio. Duas delas se destacam quanto responsabilidade ambiental: Assegurar a sustentabilidade ambiental: o Integrar os princpios de desenvolvimento sustentvel dentro das polticas e programas dos pases; reverter perdas de recursos ambientais; o Reduzir a perda de biodiversidade; o Reduzir pela metade a proporo de pessoas sem acesso sustentvel gua potvel e saneamento bsico; Desenvolver uma parceria global para o desenvolvimento. o Chamar a ateno para as necessidades especiais dos pases menos desenvolvidos; o Em cooperao com o setor privado, tornar disponveis os benefcios de novas tecnologias, especialmente informao e comunicaes (ONU, 2000). Os Objetivos do Milnio visam alcanar um desenvolvimento sustentvel para toda a humanidade, num crescimento cooperativo entre as naes, estimulando a partilha tecnolgica e a melhoria da qualidade ambiental.

46

4.4.1.6 Dcada Internacional gua para Vida, 2005-2015

O ano de 2003 foi proclamado o Ano Internacional da gua Doce. Em Nova York, em Dezembro desse ano, a Assemblia Geral das Naes Unidas proclamou tambm a Dcada Internacional para Ao, gua para Vida, de 2005 a 2015, comeando no Dia Mundial da gua, 22 de Maro de 2005 (ONU, 2003). Foi enfatizado que a gua essencial para o desenvolvimento sustentvel e indispensvel para a sade e o bem-estar humano. Foi reafirmado o acordo internacional das metas de gua e saneamento, da Declarao do Milnio, e determinado alcanar a metade das pessoas sem acesso a gua potvel e saneamento bsico at 2015. A Dcada um reforo para atingir as metas definidas nos acordos internacionais sobre a gua: Agenda 21, Metas do Milnio e o Plano de Implementao de Johanesburgo.

4.5

DESTILAO E PURIFICAO DE GUA

A destilao considerada h muito tempo como uma forma de transformar gua salgada em gua potvel. Aristteles, no sculo IV a.C., relatou uma metodologia para evaporar e condensar gua para torn-la prpria para consumo. Para a produo de gua potvel, no sculo XVI, alquimistas rabes utilizavam o processo de destilao solar. Sir Richard Hawkins, navegador, em 1593, utilizava a destilao solar para potabilizar a gua do mar (MALUF, 2005). A gua pode conter materiais dissolvidos, como o hipoclorito de clcio, utilizado no tratamento de gua para desinfeco. No ciclo da gua, ao passar por diversos caminhos, seja por infiltrao no solo ou escoamento superficial, a gua dissolve muitos compostos, que podem prejudicar a preciso de vrias anlises laboratoriais. A destilao um processo de purificao, porm ela no elimina todos os possveis compostos presentes na gua. Se houver necessidade de uma gua de pureza

47

maior para um uso laboratorial especfico, outros processos mais avanados de purificao devero ser utilizados (MATEUS, 2001). A gua um solvente polar, capaz de dissolver compostos inicos e polares, mas no dissolve substncias apolares. Quando captada da natureza, a gua pode apresentar impurezas em suspenso e impurezas dissolvidas, como gases e slidos. Para retirar as impurezas insolveis, pode-se utilizar um processo de filtrao e para retirar as impurezas solveis pode-se utilizar a destilao (TRINDADE, 1998). Na destilao existe uma interface entre uma fase lquida e outra de vapor, com transferncia de massa e calor entre as fases: condensao da fase gasosa para a lquida e vaporizao da fase lquida para vapor. Lquidos so agregados de molculas, em que a atrao molecular superior energia cintica de translao. As molculas possuem diferentes quantidades de energia e algumas podem quebrar as ligaes que as prendem superfcie do lquido: vaporizao. Ao mesmo tempo, molculas gasosas entram em contato com a superfcie lquida e so atradas: condensao. A energia cintica de translao das molculas diretamente proporcional temperatura absoluta: maiores temperaturas correspondem a maiores velocidades de vaporizao. Presso de vapor a presso realizada pelo vapor que torna a velocidade de vaporizao igual de condensao. O ponto de ebulio a temperatura para a qual a presso de vapor se iguala presso na superfcie do lquido. A energia fornecida ao lquido, atravs de aquecimento, por exemplo, aumenta a energia cintica das molculas e a temperatura. Quando alcanado o ponto de ebulio, a energia recebida pelo lquido provoca a vaporizao, sem causar aumento de temperatura. O ponto de ebulio, tal como o ponto de fuso, pode indicar a pureza de compostos lquidos, pois impurezas dissolvidas comumente elevam o ponto de ebulio. Existe uma tendncia crescente para a automatizao do processo de destilao, sendo o controle realizado atravs de termmetros, manmetros, bombas de alimentao, sensores de nvel e outros equipamentos (POMBEIRO, 2003). Segundo MALUF (2005), os principais processos para purificar a gua so:

48

Destilao com fontes de energia como combustveis fsseis ou eletricidade, correspondendo a 65% da capacidade de produo mundial; Osmose reversa, correspondendo a 30% da capacidade de produo; Eletrodilise, correspondendo a 5% da capacidade de produo; Dessalinizao solar, com participao quase nula comparada aos outros processos. Alguns processos de purificao de gua so descritos abaixo: Destilao simples: medida que o vapor formado ele retirado do contato com o lquido, podendo-se considerar que cada massa diferencial de vapor est em equilbrio com o lquido: por isso, a destilao simples tambm conhecida como destilao diferencial (POMBEIRO, 2003). til para a separao de misturas homogneas entre slidos e lquidos, como Cloreto de Sdio e gua. Os pontos de ebulio das substncias devem ser muito diferentes. A soluo aquecida em um balo de destilao. Tampa-se a boca do balo com uma rolha e um termmetro. Um condensador, alimentado com gua fria, acoplado na sada lateral do balo, conduzindo a gua destilada para um bquer ou erlenmeyer. Com o passar do tempo, o lquido de menor ponto de ebulio estar todo no bquer e o slido permanecer no balo (SILVA, 2007). Destilao Solar: Segundo MALUF (2005), a destilao solar feita com um destilador solar do tipo tanque raso (basin type). Tal como o processo natural, o sol aquece a gua disposta no tanque com revestimento negro, ocorre a evaporao e o vapor condensado na tampa de vidro, de temperatura inferior. A gua destilada coletada em um lado do destilador por um duto meia-cana.

49

O processo que ocorre na destilao solar o efeito estufa: o vidro translcido para a radiao solar, mas no deixa passar a radiao trmica emitida pela gua. Como o sal evapora a 1400C, ele fica retido no tanque, juntamente com outras impurezas, enquanto a gua destilada. Destilao Pilsen: A destilao uma tecnologia de purificao amplamente utilizada e o modelo de destilador mais comum o Pilsen, em que h vaporizao de parte da gua de entrada e posterior condensao do vapor, com a utilizao da prpria gua de entrada como refrigerante. A Destilao Pilsen utilizada em aplicaes rigorosas para bioqumica, qumica analtica, qumica fina e pesquisas (PHCIENTFICA, [200-]). No destilador do tipo Pilsen a gua entra no equipamento, refrigera o condensador, sofrendo um pr-aquecimento ao percorr-lo. Depois penetra na cmara de destilao, na qual o nvel de gua se mantm constante e eliminam-se impurezas volteis e gases dissolvidos. Ento, a gua entra em ebulio e em seguida o vapor condensado e a gua destilada armazenada em um recipiente adequado (SCHIAVOLIN, 2009). A FIG. 1 mostra um esquema de destilador Pilsen, utilizado neste trabalho, segundo o manual do fabricante Biopar (ANEXO C).

50

FIGURA 1 - Esquema de destilador Pilsen Fonte: Manual do fabricante Biopar (ANEXO C)

Deionizao: As colunas com resina de troca inica evitam desperdcios de gua e energia, com uma tcnica simples, durabilidade das resinas e alta pureza da gua produzida (TAVARES, 2004). Eletrodilise: O processo de eletrodilise consiste na transferncia de ons da gua salobra a ser dessalinizada atravs de membranas de ctions e nions para um fluxo concentrado (JUC, 2005). Osmose reversa: Quando so postas em contato uma soluo diluda e uma concentrada, os ons se movem em direo soluo diluda e a gua se move na direo da mais concentrada, no processo chamado de difuso. A osmose a passagem da gua para a soluo mais concentrada, quando a difuso ocorre atravs de uma membrana semi-permevel, que permite a passagem da gua e bloqueia os solutos. O processo de osmose pode ser controlado com a aplicao de presso. Presso osmtica a presso que para o processo, identificada pelo desnvel entre as solues (JUAN, 2000).

51

Ao aumentar a presso, alm da presso osmtica, o fluxo das solues invertido, obtendo-se gua sem ons, dessalinizada. O processo chamado de osmose reversa ou inversa por ocorrer de modo inverso ao natural (SOARES, 2006).

4.6

O LABORATRIO E A PURIFICAO DE GUA

O laboratrio deve definir o grau de pureza da gua reagente necessria para cada mtodo analtico, os parmetros a serem monitorados e a freqncia do monitoramento e considerar as recomendaes do NCCLS (National Comitee for Clinical Laboratory Standards) no documento Preparation and testing of reagent water in the clinical laboratory, terceira edio (INMETRO, 2001). A FIG. 2 mostra um exemplo de purificao de gua, segundo os tipos de classificao (GONALVES, 2008).

FIGURA 2 - Exemplo de fluxograma de purificao de gua Adaptado de: GONALVES (2008)

52

Existem classificaes para a gua de laboratrio, de acordo com suas caractersticas fsicas, qumicas e microbiolgicas. Os principais padres para gua de laboratrio so os determinados por: Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI antigo NCCLS), The International Organization for Standardization (ISO), The American society for Testing and Material (ASTM), The Pharmacopoeia including USP, EP and JP (ELGA, 2008). Os parmetros de qualidade para a gua de laboratrio, de acordo com o CLSI, esto descritos na TAB. 1 (ELGA, 2008). Os dados relevantes para o presente trabalho so os referentes gua Reagente de Laboratrio Clnico, tipo III, que destinada a Lavagem de Vidraria (INMETRO, 2001).

TABELA 1 Especificaes da CLSI para gua Reagente PARMETRO Bactrias (UFC/ml) mximo pH Resistividade (M-cm a 25C) mnima SiO2 (mg/L) mximo Material particulado Contaminantes orgnicos Fonte: ELGA (2008) TIPO I 10 10 0,05 Filtro 0,2m Carvo ativado, destilao ou osmose reversa TIPO II 1000 1 0,1 TIPO III 5,0 a 8,0 0,1 1 -

A TAB. 2 descreve o padro ISO 3696: 1987, a TAB. 3 e a TAB. 4 o padro ASTM D1193-06 e a TAB. 5 o padro Pharmacopoeia. Quanto ao padro ASTM, a classificao Tipo I requer o uso de membrana filtrante de 0,2m, a Tipo II preparada por destilao e a Tipo III requer membrana filtrante de 0,45m (ELGA, 2008).

53

TABELA 2 Especificaes da ISO 3696: 1987 PARMETRO pH a 25 C Condutividade S/cm 25C, mx. Teor de oxignio da matria oxidvel (O2) mg/L mx. Absorvncia a 254nm e 1cm de caminho tico, mximo Resduo aps evaporao a 110C mg/kg, mximo Teor de Slica (SiO2) mg/L mx. Fonte: ELGA (2008) TABELA 3 Especificaes da ASTM D1193-06 PARMETRO Condutividade S/cm 25C, mx. Resistividade (M-cm a 25C) mnima pH a 25C COT mx. (g/L) Sdio mx. (g/L) Slica mx. (g/L) Cloreto mx. (g/L) Fonte: ELGA (2008) Tipo I 0,056 18,0 50 1 3 1 Tipo II 1,0 1,0 50 5 3 5 Tipo III 0,25 4,0 200 10 500 10 Tipo IV 5,0 0,2 5,0 a 8,0 50 50 Grau 1 0,1 0,001 0,01 Grau 2 1,0 0,08 0,01 1 0,02 Grau 3 5,0 a 7,5 5,0 0,4 2 -

TABELA 4 Especificaes da ASTM D1193-06, com necessidade de controle de bactrias PARMETRO Contagem total UFC/100mL mx. Endotoxina EU/mL mx. Fonte: ELGA (2008) Tipo A 1 0,03 Tipo B 10 0,25 Tipo C 1000 -

TABELA 5 Especificaes da Pharmacopoeia Propriedades Condutividade COT Bactrias (diretriz) Nitratos Metais pesados Fonte: ELGA (2008) EP <4,3 S/cm a 20C <500 g/L C <100 UFC/mL <0,2 ppm <0,1 ppm USP <1,3 S/cm a 25C <500 g/L C <100 UFC/mL -

54

4.6.1 Descrio dos parmetros especificados pelo Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI) para gua pura de laboratrio
Bactrias: A contagem de bactrias heterotrficas comum para indicar a qualidade da gua potvel: a deteco ocorre pela propagao dos microrganismos em meios no seletivos. Elas podem desenvolver na gua odor e sabor, alm de produzir biofilme e em nmero elevado podem trazer risco sade, atuando como patgenos oportunistas, especialmente em casos de baixa imunidade. O limite mximo, segundo a Portaria n518/2004 do Ministrio da Sade, de 500 Unidades Formadoras de Colnia por mililitro (UFC/mL) (DOMINGUES, 2007; MACDO, 2005). pH: O Potencial de Hidrognio, pH, tem relao com a acidez e a alcalinidade. Influencia na coagulao qumica, na desinfeco, no amolecimento de guas, no controle da corroso e no desenvolvimento de microrganismos. Pode ser analisado

colorimetricamente, de forma grosseira, ou eletro metricamente, com resultados precisos (MACDO, 2005). Resistividade: A Condutividade o parmetro recproco da resistividade, sendo a propriedade de conduzir corrente eltrica numa soluo inica aquosa; tambm conhecida como condutncia, trata-se de uma maneira rpida de analisar a concentrao dos ons na gua. A Condutividade medida em S/cm (Siemens/cm), que equivalente a /cm (Ohm/cm). Se a amostra for exposta atmosfera, os gases dissolvidos na amostra podem aumentar ou diminuir, provocando alterao nos valores de condutividade e resistividade (COLOMBO, [200-]). Alta Resistividade significa baixa concentrao inica, caracterstica essencial para a qualidade da gua para anlises e uso laboratorial (BURLIN, 2007).

55

Silicatos: importante analisar a slica, pois ela pode formar depsitos nas agulhas e modificar os volumes dispensados, alm de interferir em dosagens de enzimas, anlises espectrofotomtricas, anlises de nveis de traos de metais e anlises de eletrlitos (BURLIN, 2007). Material particulado: Os slidos correspondem s substncias que permanecem na cpsula, recipiente que contm a amostra, aps a evaporao em banho-maria de uma parte da amostra e secagem em estufa, a uma temperatura de 103 a 105C, at se obter um peso constante. Os slidos podem reter bactrias e resduos orgnicos, alm de provocar corroso (PROGRAMA GUA AZUL, [200-]). Contaminantes orgnicos: Compostos de carbono podem comprometer a qualidade da gua, especialmente em usos como o da indstria farmacutica. Os equipamentos mais comuns para a purificao da gua no garantem qualidade total e alguns deles at contaminam a gua com carbono. Em 1999, a farmacopia USP (United States Pharmacopeia) limitou em 500ppb de COT (Carbono Orgnico Total) a concentrao mxima para gua purificada. Porm, o analisador COT um aparelho de alto custo, o que dificulta a aquisio do equipamento, apesar da vantagem de se obter uma anlise em um curto intervalo de tempo (COUTO, [200-]).

4.7

GUA DE RESFRIAMENTO DE DESTILADORES PILSEN

O reaproveitamento de gua deve ser formulado j no projeto do sistema de gua industrial: reuso, regenerao e reciclagem. A gua utilizada como matria-prima bsica em diversos processos: qumica, petroqumica, refino de petrleo, alimentao, polpa e papel etc. A obrigao de se realizar um tratamento adequado dos efluentes, aumentando os custos dos processos produtivos, junto com a dificuldade em se encontrar gua de boa qualidade so fatores que levam

56

racionalizao do uso da gua e busca de um projeto de mnimo custo (ARGEZ, 1998). Alguns pesquisadores, ao verem a gua de resfriamento de destiladores sendo descartada sem mais nenhuma utilidade, pensaram em formas de reuso, tais como limpeza de pisos, uso em descargas sanitrias, rega de jardins, e tambm em formas de evitar sua gerao, atravs da otimizao da vazo de resfriamento ou at mesmo atravs da substituio dos destiladores por outras formas de purificao de gua. O reaproveitamento da gua de resfriamento do processo de destilao foi objeto de um estudo realizado na Universidade de So Paulo (USP), em que foram obtidos dados de 240 destiladores, sendo a maioria Pilsen, constatando-se uma perda mdia de 50 litros por litro de gua destilada. Tambm foi realizado um estudo na Universidade Federal da Bahia (UFBA), em que foram analisados 38 destiladores em funcionamento, que apresentaram valores de 14 litros de gua de resfriamento por litro destilado at 114 litros de gua de resfriamento por litro destilado. Quanto ao reuso da gua de resfriamento, o Instituto de Geocincias da UFBA j o realiza h cerca de 10 anos, atravs de bombeamento simples para o reservatrio superior do prdio, que redistribui a gua para finalidades de limpeza e uso nos sanitrios (NAKAGAWA, 2009; SILVA, 2005; SILVA, 2006; SETI, 2004). O estudo realizado no Programa de Uso Racional da gua na USP (SILVA, 2005) chegou a algumas concluses: Como a vazo de resfriamento apresentou, durante o estudo, uma variao de 10 at 200 litros de gua de resfriamento por litro de gua destilada, a correta otimizao da vazo de entrada dos destiladores refora a minimizao de perdas, quando no for possvel substitu-los por outras tecnologias. O uso de equipamentos mais sofisticados de purificao pode reduzir ou at mesmo anular a perda de gua. Troca inica, eletrodeionizao, osmose reversa, ultra filtrao e radiao ultravioleta, so exemplos de mtodos substitutivos, que podem ser usados em associao, segundo a qualidade de gua requerida. Apresentam um custo mais elevado, mas tendem a ser a soluo mais consistente para o desperdcio.

57

A utilizao de uma central de purificao, substituindo os destiladores, poderia reduzir os custos com equipamentos, alm da perda de gua, mas exigiria uma logstica adequada a volume, horrios e qualidade. Uma rede de distribuio poderia ser inviabilizada devido aos custos e s necessidades especficas de cada pesquisador. Um trabalho apresentado no I Congresso de Pesquisa e Inovao da Rede Norte Nordeste de Educao Tecnolgica tambm observa a relao de 30 a 40 litros de gua de refrigerao, por litro de gua destilada. Foi proposto no referido trabalho o desenvolvimento de um novo sistema de destilao, com reciclo do fluido refrigerante. O trabalho foi conduzido no Laboratrio de Qumica II, do Centro Federal de Educao Tecnolgica do Rio Grande do Norte, em Natal. O destilador experimental desenvolvido consumiu 0,851kWh (730kcal) para produzir 1kg de gua destilada, obtendo uma economia de 36% em comparao com o destilador convencional, de 4000W e produo de 3L/h, que consume 1,33kWh (1140kcal) para cada 1kg destilado. Teoricamente, para se produzir 1,0kg de gua destilada necessrio 0,720kWh (615kcal): o sistema convencional apresentou um rendimento de 54%, enquanto o projeto piloto apresentou 84% de rendimento. Alm disso, o desperdcio no sistema convencional era de aproximadamente 40 litros de gua por litro destilado, enquanto no projeto piloto havia recirculao total do fluido de refrigerao (COSTA, 2006). As FIG. 3 e 4 mostram o esquema do destilador piloto.

58

FIGURA 3 - Esquema do destilador proposto no CEFET-RN Fonte: COSTA (2006)

FIGURA 4 - Representao do reaproveitamento de gua no CEFET-RN Fonte: COSTA (2006)

A gua de refrigerao tambm foi alvo de um estudo de reaproveitamento para limpeza de pipetas nos laboratrios da Universidade Federal de Mato Grosso. Avaliou-se a gua de refrigerao quanto a: vazo, temperatura, pH, Cor Aparente, Turbidez, Ferro, Slidos Totais Dissolvidos, Condutividade e Dureza. Utilizou-se a

59

Portaria 518/2004, do Ministrio da Sade, como referencial de qualidade da gua. Foram analisados 2 destiladores: um no Laboratrio de Fsico-qumica, Modelo 2012, e um no Laboratrio de Microbiologia, Modelo 724, ambos no Departamento de Engenharia Sanitria. A lavagem de pipetas descrita no estudo da seguinte forma: aps utilizadas, as pipetas so dispostas em um recipiente com gua e

detergente neutro, at que o recipiente fique cheio de pipetas; em seguida as pipetas so lavadas em gua corrente, num aparelho especial, por uma a duas horas; aplica-se soluo sulfocrmica para limpeza interna e ento ocorre a limpeza final com gua destilada e posterior secagem. O destilador Modelo 2012 apresentou uma relao de 17L de gua de resfriamento por litro destilado, e o Modelo 724, 21L por litro destilado. A gua de resfriamento se manteve na faixa de pH entre 6,0 e 9,5, de acordo com a Portaria 518; a Turbidez manteve-se prxima a 5UT, limite da Portaria; a Dureza manteve-se abaixo do limite de 500mg CaCO3/L; a cor apresentou valores acima de 15UH, limite da Portaria, atingindo quase 30UH, fato que foi considerado desprezvel devido no utilizao da gua para consumo humano; o valor para Ferro se manteve abaixo do limite de 0,3mg/L; quanto a

Slidos Totais Dissolvidos, os valores ficaram prximos a 100mg/L, abaixo do limite de 1000mg/L da Portaria (MARSARO, 2007). No XI Encontro Nacional de Tecnologia no Ambiente Construdo, realizado em 2006, foi apresentado o trabalho Avaliao do Potencial de Reuso de gua em Equipamento de Anlises Clnicas. Alm dos destiladores, outros equipamentos purificadores tambm desperdiam gua. Visando recuperao de gua de um equipamento de anlises clnicas, com utilizao do purificador Millipore Elix, utilizado na diviso de Patologia Clnica do Hospital das Clnicas da Universidade Estadual de Campinas, em So Paulo, foram analisados parmetros fsico-qumicos e biolgicos e o volume desperdiado, no intuito de se verificar possveis usos para o efluente. O aparelho de anlises era utilizado ininterruptamente, 24 horas por dia, desperdiando 472,4 m3/ms, equivalente a 90% do consumo do equipamento. Os resultados indicaram um volume aproximado de 16m 3, atendendo a todos os padres de potabilidade recomendados pela Portaria MS 518/2004, exceto cloro livre e ferro. Dentre as recomendaes para o reaproveitamento propostas no estudo esto: rega de jardins, limpeza de ambientes e vidraria; substituio da gua destilada por outra soluo desinfetante apropriada, com detergentes e enzimas

60

especficas para a atividade, quando possvel; desinfeco do efluente com cloro; confeccionar adesivos ou corar a gua de reaproveitamento, como forma de identificao; treinar e informar os usurios da gua reaproveitada quanto ao funcionamento do sistema, modo de operao e benefcios, destacando-se a possibilidade de economia envolvida no processo, com reduo de

aproximadamente 4% do consumo total do hospital (NUNES, 2006). Para economizar gua e energia na UNICAMP, foi proposta a substituio da destilao convencional, com necessidade de 14L de gua para produzir 1L destilado e 3300Wh, pelo processo de osmose reversa, com produo de 30L/h de gua purificada atrelada a um consumo de 56L/h e 20Wh, nos laboratrios de ensino e pesquisa (MARTELLI, 2008). Na Universidade de Caxias do Sul, no Rio Grande do Sul, foi realizado um trabalho visando o uso racional da gua, com a quantificao da gua de resfriamento descartada pelos laboratrios da Universidade. Foram identificados 21 destiladores, 2 destiladores de nitrognio/protenas e 28 condensadores em srie, com consumo aproximado de 170 m3/ms apenas para resfriamento. Verificou-se ser possvel otimizar o processo de resfriamento, reduzindo-se o consumo de gua, atravs da reduo da vazo de entrada. Tambm proposto o reuso de gua nos laboratrios (CARLI, 2007).

4.8

TARIFAS DE GUA E ENERGIA ELTRICA

As tarifas de gua e esgoto em vigor para a Regio da Grande Vitria esto descritas na TAB. 6 (CESAN, 2010).

61

TABELA 6 Tarifas de gua na Grande Vitria Fornecimento de gua (R$/m ) Sistemas e Categorias Faixas de Consumo 0-15 Residencial Social Popular Padro Padro Superior No Residencial Comercial Pequeno Comercial /outros Industrial Pblica Fonte: CESAN (2010) 3,06 4,91 4,91 3,20 4,71 5,23 5,46 4,60 4,71 5,23 5,46 4,60 2,33 2,79 2,79 2,43 2,52 2,79 2,79 2,79 2,52 2,79 2,79 2,79 0,89 0,97 0,97 0,97 0,89 0,97 0,97 0,97 0,89 0,97 0,97 0,97 0,77 1,50 1,93 2,16 2,69 3,54 3,83 4,07 3,85 4,27 4,27 4,27 0,29 0,86 1,47 1,64 1,02 2,01 2,91 3,10 1,47 2,44 3,26 3,26 0,21 0,34 0,53 0,70 0,89 0,97 0,97 0,97 0,89 0,97 0,97 0,97 16-30 > 30 0-15
3

Servio de Esgoto (R$/m ) Tratado 16-30 No Tratado > 30 0-15 16-30 > 30

As tarifas mdias de energia eltrica, para o ms de Abril de 2010, de acordo com classe de consumo e regio, esto descritas na TAB. 7 (ANEEL, 2010).

TABELA 7 Tarifas Mdias por Classe de Consumo / Regio (R$/MWh) Classe de Consumo/Regio Rural Irrigante Rural Aquicultor Consumo Prprio Servio Pblico Iluminao Pblica Poder Pblico Rural Comercial, Servios e Outras Industrial Residencial Totais por Regio Fonte: ANEEL (2010) Centro Oeste Nordeste 159,76 237,32 301,61 174,56 158,19 285,03 205,72 273,43 217,92 292,64 161,83 193,21 319,61 199,37 176,44 321,34 214,70 299,55 214,12 286,59 Norte 308,25 200,97 318,63 211,70 169,65 331,90 213,97 307,24 239,70 290,90 Sudeste 204,73 222,42 294,63 211,26 166,88 302,12 204,32 283,21 237,77 306,55 Sul 157,69 77,78 257,51 188,12 147,11 280,65 171,42 258,11 214,59 286,34 Brasil 173,06 183,86 296,84 202,30 164,79 304,53 193,04 281,39 226,74 297,87

255,10

261,85

275,95

273,33

237,93

262,88

62

4.9

INDICADORES FINACEIROS

Indicadores financeiros so ferramentas que possibilitam analisar investimentos quanto a diversos aspectos, com o intuito de avaliar a viabilidade de projetos, acompanhar o desenvolvimento de empreendimentos e influenciar decises. No presente trabalho foram utilizados os indicadores financeiros bsicos mais comuns, como forma de avaliao do desempenho econmico do sistema de destilao com reciclagem da gua de resfriamento (PENEDO, 2005; PINHEIRO, 2007; SILVA, 2001; SOUZA, 2001): Valor Presente Lquido (VPL); Valor Presente Lquido anualizado (VPLa); ndice Benefcio Custo (IBC); Retorno Adicional Sobre o Investimento (ROIA); Retorno sobre o Investimento (ROI); Taxa Interna de Retorno (TIR); Tempo de Retorno do Investimento (Pay-back).

63

5 METODOLOGIA 5.1 DO ESTUDO

5.1.1 Tipo de estudo

Trata-se de um estudo de natureza prtica com abordagem quantitativa do tipo Pesquisa-Ao (THIOLLENT, 1997 apud KRAFTA, 2007).

5.1.2 Tempo de execuo

A pesquisa iniciou-se em Maro de 2008, com trmino em Agosto de 2010, quando foram realizadas as ltimas anlises.

5.1.3 Local de estudo

Esta pesquisa foi desenvolvida no Laboratrio de Saneamento do Centro Tecnolgico da Universidade Federal do Esprito Santo (CT-UFES), localizado no Campus Universitrio de Goiabeiras Vitria.

5.1.4 Etapas da pesquisa

A pesquisa se dividiu em quatro etapas: dimensionamento das tubulaes e construo da estrutura de reciclagem de gua de resfriamento, automatizao da produo de gua destilada, anlises fsico-qumicas da qualidade da gua reciclada e da gua destilada produzida pelo sistema e anlise econmica da implantao do sistema.

64

5.1.5 Plano de amostragem

Amostras de gua destilada e de gua reciclada foram coletadas e analisadas ao final da produo de cada lote de 20 litros de gua destilada, no perodo de 14 de Julho de 2010 a 04 de Agosto de 2010, compreendendo um total de 30 lotes. A gua de abastecimento da rede da UFES tambm foi analisada, como forma de se obter um padro de comparao para a gua de resfriamento.

5.2

MATERIAIS UTILIZADOS

Para a realizao deste estudo foram necessrios: Destilador modelo Pilsen 3500W; Instalao piloto de reciclagem de gua; Filtro com um elemento filtrante de polipropileno atxico; Caixa dgua de 150L para armazenar gua destilada; Hidrmetros; Livros tcnicos; Artigos; Normas tcnicas atualizadas; Catlogos de fabricantes; Trabalhos e pesquisas referentes ao assunto; Microcomputador com acesso Internet; Programas MS Excel e MS Word, do pacote MS OFFICE 2007;

65

Programas de desenho Autocad e DoubleCAD XT; Programa de edio de imagens PhotoScape; Calculadora financeira HP 12C.

5.2.1 Instalao piloto

Para a realizao da reciclagem da gua de resfriamento do destilador do Laboratrio de Saneamento (LABSAN), foi construda uma instalao piloto, com bombeamento automtico e filtrao da gua de entrada no sistema, na qual os reservatrios de gua eram sustentados por um suporte de madeira Angelim Vermelho, de durabilidade mdia maior que oito anos (SINDUSCONSP, 2003).

5.2.1.1 Caractersticas operacionais e sistema de reciclagem

O destilador Pilsen funciona atravs de um mecanismo de abastecimento de gua para a ebulio e para a condensao da gua vaporizada. A gua utilizada para resfriamento pode representar mais de 90% da gua consumida pelo destilador, sendo reaproveitada atravs de um sistema de reciclagem composto por dois reservatrios dispostos em nveis diferentes em uma estrutura de madeira construda na parte externa do Laboratrio de Saneamento: um com a funo de recolhimento da gua descartada (inferior) e outro com a funo de abastecimento do destilador (superior). A FIG. 5 ilustra o esquema hidrulico do sistema de reciclagem de gua de resfriamento e a FIG. 6 ilustra a estao elevatria utilizada na pesquisa. O funcionamento geral do sistema descrito da seguinte forma: Entrada de gua da rede de abastecimento da UFES; Filtrao da gua de abastecimento, atravs de elemento filtrante FORTLEV; Contabilizao do volume de consumido pelo sistema de destilao com reciclagem da gua de resfriamento, atravs de hidrmetro;

66

Armazenamento da gua no reservatrio superior; Contabilizao do volume consumido pelo destilador, atravs de hidrmetro; Destilao automatizada; Armazenamento da gua de resfriamento no reservatrio inferior; Bombeamento automtico da gua de resfriamento para o reservatrio superior; Reposio automtica do volume consumido no sistema.

67

FIGURA 5 - Esquema hidrulico do sistema de reciclagem de gua do LABSAN-UFES

68

FIGURA 6 Estao elevatria do sistema de reciclagem de gua do LABSAN-UFES

O reservatrio inferior possui capacidade de 310L e est situado a 0,5m do solo, para evitar o contato com pequenos animais, que poderiam se tornar fonte de contaminao da gua. O reservatrio superior tem capacidade para comportar 500L e est situado a 4,0m em relao ao solo, acima do nvel do destilador, que est posicionado a uma altura de 3,5m do solo. Ambos os reservatrios permaneceram tampados, contando com extravasor, para caso de eventuais problemas na bia de alimentao, por exemplo. Os reservatrios foram limpos para a realizao das anlises do sistema de destilao com reciclagem da gua de resfriamento. A forma de uso e manuteno do sistema est descrita no manual de operao do sistema experimental de destilao com reciclagem da gua de resfriamento (APNDICE A). A tubulao utilizada no sistema foi de 25mm de dimetro externo, com dimetro interno de 23,3mm. Para conferir se a tubulao atenderia o sistema, foram

69

realizados clculos, levando em considerao um escoamento com vazo constante de 200L/h, superior vazo consumida pelo destilador antes da implantao do sistema, de aproximadamente 133L/h. A perda de carga unitria na tubulao foi calculada segundo a equao de HazenWilliams , onde Q a vazo (m3/s), D o dimetro

(m), J a perda de carga unitria (m/m) e C o coeficiente que depende da natureza (material e estado) das paredes dos tubos. Para o plstico, o valor de C adotado foi 140 (NETTO, 1982). Para uma vazo de , C igual a 140 e com dimetro da tubulao de

23,3mm, o valor da perda de carga unitria na tubulao, calculada atravs da equao de Hazen-Williams, , valor muito pequeno, que

pode ser desprezado para o sistema de reciclagem, pois a extenso dos condutos de apenas 25m no trecho do reservatrio superior at o destilador e tambm de 25m no trecho do destilador at o reservatrio inferior, num total de 50m de tubulao, o que resulta numa perda de carga total de 6,8cm. A velocidade da gua na tubulao pode ser calculada atravs da equao ,

onde Q a vazo (m3/s), A a rea da seo do conduto (m 2) e V a velocidade (m/s). Com uma vazo de cuja seo , , a velocidade na tubulao de 23,3mm, (NETTO, 1982).

Atravs da equao

, onde Re o nmero de Reynolds, V a velocidade do

fluido (m/s), D o dimetro da canalizao (m) e v a viscosidade cinemtica (m2/s), possvel saber se o fluxo nos condutos se d de forma laminar ou turbulenta. Valores de Re inferiores a 2000 indicam regime laminar de escoamento. Re acima de 2000 indica que o escoamento turbulento. O valor da viscosidade cinemtica, admitindo a temperatura da gua a 20C, 1982). (NETTO,

70

Para o dimetro de 23,3mm e para uma velocidade de 200L/h, obtido o valor de (NETTO, 1982).

, com uma vazo

, o que indica um escoamento turbulento

A gua conduzida por gravidade do reservatrio superior ao destilador, devido ao desnvel de 0,50m entre o destilador e o reservatrio superior, conforme a FIG.5. Considerando-se as perdas de carga na tubulao como desprezveis, pode-se utilizar o Teorema de Bernoulli, segundo o qual ao longo de qualquer linha de corrente constante a soma das alturas cintica, piezomtrica e geomtrica, que o princpio da conservao da energia (NETTO, 1982), para determinar a vazo que esse desnvel pode prover ao destilador. Utilizando-se o valor da gravidade , obtm-se, com o desnvel , a velocidade do lquido ,

. Como a rea da seo do tubo de 23,3mm calcula-se a vazo com a equao .

Considerando-se que o destilador deva ser atendido por uma vazo mnima de , equivalente ao consumo do destilador antes da implantao do sistema de reciclagem, o desnvel de 0,50m suficiente. Para o recalque da gua do reservatrio inferior para o reservatrio superior, devese considerar a perda de carga na tubulao e a altura manomtrica da estao elevatria. Pode-se obter a potncia do conjunto elevatrio a partir da equao , onde Q a vazo em L/s, Hman a altura manomtrica em m, correspondente altura geomtrica e s perdas de carga totais, e P a potncia em cavalos-vapor (CV) (NETTO, 1982). Considerando-se a perda de carga desprezvel na tubulao do trecho de recalque, para a vazo , e para uma altura manomtrica ,

correspondente ao desnvel entre o solo e o reservatrio superior, conforme FIG. 5, obtm-se , que a potncia mnima necessria em uma motobomba

para o funcionamento da estao elevatria.

71

A motobomba foi escolhida aps uma anlise da relao custo-benefcio de vrios modelos disponveis no mercado. A potncia do conjunto motobomba utilizado na pesquisa foi de 1/2HP, que equivale a aproximadamente 0,5CV, valor 100 vezes superior ao mnimo necessrio ao funcionamento do sistema. A estao elevatria foi desenvolvida para recalcar automaticamente a gua recolhida pelo reservatrio inferior, de acordo com o nvel dgua dos reservatrios, por um sistema composto por um circuito eltrico constitudo de um disjuntor, duas chaves bias eltricas, um rel e uma motobomba de 1/2HP. A FIG. 7 ilustra o esquema do circuito eltrico que controla o sistema de reciclagem.

FIGURA 7 - Circuito eltrico do sistema de reciclagem de gua do LABSAN-UFES

O reservatrio superior, com capacidade para 500L, conta com abastecimento da rede da UFES, controlado por uma Torneira Bia do fabricante Tigre, para repor a gua consumida pelo sistema (FIG. 8).

72

FIGURA 8 - Torneira bia Tigre

5.2.1.2 Automao da destilao

A destilao foi automatizada, atravs de um circuito eletromecnico, no intuito de se obter maior preciso e controle na produo da gua destilada. O circuito constitudo por uma bia eltrica, um contator, um registro eltrico e dois disjuntores. A gua destilada produzida armazenada num barrilete de 20L, em que est acoplada a bia eltrica, regulada para desligar o sistema de destilao assim que o volume de gua destilada no barrilete atinge a marca de 20L. A FIG. 9 mostra o circuito eltrico utilizado para a automao do acionamento do destilador e do registro eltrico de alimentao.

73

FIGURA 9 - Circuito eltrico da automao do destilador do LABSAN-UFES

5.2.1.3 Caractersticas das chaves bias eltricas

As duas chaves bias eltricas que compe o circuito de acionamento automtico da bomba so do fabricante MarGirius Electric, Srie CB 2000, e tm as seguintes caractersticas (FIG. 10): 2 metros de cabo; Capacidade eltrica: 15A com carga resistiva em 250V~; Temperatura de operao: 0 a 60C; Grau de proteo: IP X8;

74

Proteo contra choques eltricos: classe II; Tipo de interrupo: micro-desconexo; Isenta de mercrio: controle por principio eletromecnico; Contato reversvel: permite o controle de nvel inferior ou superior; Material da bia: polipropileno; Material do cabo: EPR (3x1mm2); No deve ser utilizada em produtos inflamveis ou corrosivos.

FIGURA 10 - Bia Eltrica MarGirius Srie CB 2000

5.2.1.4 Caractersticas do rel

O rel de acionamento do circuito eltrico da Siemens, modelo LZX: PT570615, com as seguintes caractersticas (FIG. 11): Tenso de alimentao: 115V; contatos reversveis; Capacidade de estabelecimento/interrupo: 6A/250V.

75

FIGURA 11 - Rel Siemens LZX PT570615

5.2.1.5 Caractersticas do contator

O contator utilizado para automatizar a destilao foi o Contator Tripolar modelo 3TF42, do fabricante Siemens, com as seguintes caractersticas: Contator tripolar de potncia; 2 contatos auxiliares normalmente fechados; 2 contatos auxiliares normalmente abertos; 110V, 60Hz; 16A.

5.2.1.6 Caractersticas dos hidrmetros

Os dois hidrmetros utilizados na pesquisa so da marca ELSTER, modelo S120-VI, com as seguintes caractersticas (FIG. 12): Vazo nominal: 1,5m3/h; Vazo mnima: 30L/h; Presso suportada PN: 10bar (aproximadamente 100m.c.a.); Temperatura mxima: 40C.

76

FIGURA 12 - Hidrmetro ELSTER S120-VI

5.2.1.7 Caractersticas do conjunto motobomba

O bombeamento da gua realizado atravs de uma Motobomba Perifrica Standard, modelo LKm60-1, importada e comercializada por FAMAC

MOTOBOMBAS, CNPJ 84.432.087/0001-66, com as seguintes caractersticas (FIG. 13): potncia de 1/2HP; Sistema Monofsico 60Hz; 3400rpm; 127V/220V 5,0A/2,5A; Presso: 0 a 40m.c.a.; Vazo: 0 a 2,45 m3/h; Suco Mxima: 8m; Bitolas: 1 x 1; Termostato e Sistema Antitravamento Duplo.

77

FIGURA 13 - Bomba FAMAC LKm60-1 1/2HP

5.2.2 Materiais de laboratrio

5.2.2.1 Caractersticas do destilador

O destilador foi fabricado pela Biopar Equipamentos Eletro-Eletrnicos Ltda. CNPJ: 02.976.582/0001-71. IE: 096/2748196. Modelo Pilsen, em que h vaporizao de parte da gua da entrada com posterior condensao do vapor, com a utilizao da prpria gua de entrada como refrigerante. Capacidade de produo nominal de 5L por hora de gua destilada, com uma potncia de 3500 W (FIG. 14).

FIGURA 14 - Destilador Pilsen Biopar 3500W

78

5.2.2.2 Caractersticas do Ultra-purificador

Ultra-purificador Millipore Direct-Q 3 UV System, para aplicaes de 1L a 10L por dia, COT < 5 ppb, Resistividade 18,2 M-cm a 25C, Fluxo Nominal Permanente de 2,4L/h, Condutividade de 0,056S/cm, alimentado com gua de torneira, Volume de produo de gua < 20L/dia, UFC/mL < 1, Tamanho de poro de 0,22m (MILLIPORE, [200-]) (FIG. 15).

FIGURA 15 - Ultra-purificador Millipore Direct-Q 3 UV

5.2.2.3 Caractersticas do condutivmetro

Condutivmetro fabricado pela MS TECNOPON EQUIPAMENTOS ESPECIAIS LTDA. CNPJ: 60.160.975/0001-09. Modelo mCA 150. Equipamento completo para medies exatas de condutividade. Totalmente microprocessado. Aceita 3 tipos de constantes de clulas, K=0,1, K=1 ou K=10. Mede condutividade em guas (S/cm). Mede Slidos Totais Dissolvidos com fator programvel. Mede condutividade em lcool (S/m). Sensor de temperatura individual feito em ao inox, podendo-se usar o equipamento como termmetro. Compensao de temperatura automtica em todas as escalas. Display alfanumrico fornece mensagens que guiam o usurio e impedem erros de utilizao. Verifica defeitos na clula, sensor de temperatura e nas solues de calibrao, informando em caso de problemas. Mostra simultaneamente a condutividade e a temperatura da soluo. Gabinete ABS evita

79

corroso. Suporte individual para clula e sensor de temperatura. Calibrao automtica (TECNOPON, [200-]) (FIG. 16).

FIGURA 16 - Condutivmetro TECNOPON mCA 150

5.2.2.4 Caractersticas do espectrofotmetro

Espectrofotmetro UV/Visvel da marca Amersham Pharmacia Biotech, modelo Ultrospec 1000. Realiza leituras na faixa de comprimento de onda de 200-900nm. Monocromador: gradeamento plano com 1200 linhas/mm. Calibrao de

comprimento de onda automtico aps ligar. Largura de banda espectral: 5nm. Preciso de comprimento de onda: 2nm. Reprodutibilidade de comprimento de onda: 0,5nm. Requisitos de alimentao 90-265 V, 50/60 Hz, 100 VA. As especificaes so medidas aps o instrumento ser aquecido a uma temperatura ambiente constante (AMERSHAM BIOSCIENCES, [200-]) (FIG. 17).

FIGURA 17 - Espectrofotmetro Ultrospec 1000

80

5.2.2.5 Caractersticas do pHmetro

O pHmetro utilizado foi o medidor Qualxtron modelo 8010, com preciso alcanada atravs de autocalibrao, compensao automtica de temperatura e resoluo do pH. O aparelho tambm possibilita medies de temperatura e mV. As Especificaes do aparelho, conforme o manual do fabricante, so: pH: 0,000 a 14,000, com preciso de +/- 0,05; mV: +/- 1999,9, com preciso de +/- 0,2, +/- 0,05%; REL mv: +/- 1999,9, com preciso de +/- 0,2, +/- 0,05%; ATC Temperatura: 0,1 100,0C, preciso de +/- 0,1; ATC: Automtico/Manual, com interface RS232, possiblitando transferncia de dados. A FIG. 18 ilustra o pHmetro.

FIGURA 18 - Medidor de pH Quaxtron 8010

81

5.2.2.6 Caractersticas do turbidmetro

Turbidmetro porttil fabricado por HACH COMPANY. Modelo 2100P. Escala de turbidez: 0 a 1000 NTU. Modo de sinal mdio selecionvel compensa as flutuaes nas leituras causadas pelo movimento de partculas grandes no caminho da luz. Possui procedimento de calibrao pr-programada, com ajuste de curva de calibrao controlado por microprocessador. Sem ajuste por potencimetros. Zeragem eletrnica: compensa deslocamentos eletrnicos e pticos. No so necessrios ajustes manuais. Leitura direta digital em NTU. Atende os critrios do mtodo USEPA 180.1 (HACH, [200-]) (FIG. 19).

FIGURA 19 - Turbidmetro HACH 2100P

5.3

PROPOSTA DE RECICLAGEM

5.3.1 Preservao do sistema de reciclagem

Optou-se por utilizar um filtro para caixa dgua com elemento filtrante de polipropileno atxico, do fabricante FORTLEV, com eficincia de remoo de partculas de 85% de 15 a 30 micra, para filtrar a gua de abastecimento a ser

82

utilizada no sistema de reciclagem de gua, como forma de se evitar a entrada e acumulao de impurezas nos reservatrios e no destilador (FIG. 20 e FIG. 21).

FIGURA 20 - Filtro para Caixa Dgua FORTLEV

FIGURA 21 - Elemento Filtrante FORTLEV

5.3.2 Justificativa para a utilizao da reciclagem interna

Optou-se por utilizar a reciclagem interna (MANCUSO, 2003) como forma de reaproveitamento da gua, a fim de se reciclar a gua de resfriamento com a menor utilizao de recursos possvel. A semelhana entre os parmetros de qualidade da gua descartada pelo destilador e da gua da rede de abastecimento da UFES serviu de estmulo no adoo de nenhum tratamento especfico para o efluente, mas sim de um acompanhamento das suas caractersticas fsico-qumicas ao longo do processo do reciclagem.

83

5.3.3 Etapas da destilao com reciclagem proposta

As etapas so, nesta ordem, as seguintes: gua provida pela rede de abastecimento; Filtrao com elemento filtrante de polipropileno atxico FORTLEV; Abastecimento do reservatrio superior com gua; Utilizao da gua no destilador; Coleta e armazenamento da gua de resfriamento no reservatrio inferior; Recalque automtico da gua coletada; Reposio automtica do volume consumido pelo sistema de destilao; O fluxograma da FIG. 22 representa todo o sistema de reciclagem de gua de resfriamento.

84

FIGURA 22 - Fluxograma geral do sistema de reciclagem de gua

5.4

PECULIARIDADES DO ESTUDO

O estudo foi iniciado com o intuito de se evitar o descarte da gua de resfriamento diretamente na pia do laboratrio (FIG. 23), seguindo para a rede coletora de esgoto sem nenhum outro aproveitamento. Foi proposta, ento, uma maneira de reciclagem da gua de resfriamento para o prprio equipamento.

FIGURA 23 - gua de resfriamento descartada na pia

85

5.4.1 Caractersticas operacionais do destilador

O destilador a ser estudado no presente trabalho tem o seguinte princpio de funcionamento: a gua que o alimenta e dividida para dois caminhos diferentes; uma parte da gua vai para uma panela de aquecimento, onde entra em ebulio com a atuao de um aquecedor eltrico de 3500W; a outra parte da gua segue para uma coluna de resfriamento, que tem a funo de condensar a gua destilada. O processo pode ser visto da seguinte maneira: volume de entrada ( resfriamento (
R) E)=

volume de

+ volume destilado (

D)+

perdas por evaporao (

P).

5.4.2 Anlises laboratoriais

A qualidade da gua produzida para uso em laboratrio de fundamental importncia para a manuteno de bons resultados nos procedimentos analticos (BURLIN, 2007). Para a verificao da qualidade da gua destilada produzida com o sistema de recirculao ativado, foram tomados como referncia os parmetros fsico-qumicos recomendados pelo Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI) para gua de Autoclave e de Lavagem (antiga gua Reagente Tipo III da NCCLS), gua que obtida pela simples destilao, sem nenhum processo extra de purificao (INMETRO, 2001). Alm da anlise da gua destilada produzida com o sistema de reciclagem, foi realizado um acompanhamento de caractersticas fsico-qumicas da gua reciclada.

5.4.2.1 Parmetros avaliados

Os parmetros avaliados no trabalho esto descritos na TAB. 8.

86

TABELA 8 Parmetros avaliados no trabalho gua destilada Absorvncia a 254nm (cm ) Carbono Orgnico Total (COT) Condutividade pH Resistividade Silicatos (SiO2) Slidos Totais Dissolvidos (STD) Temperatura
-1

gua da rede da UFES e gua reciclada Absorvncia a 254nm Absorvncia a 465nm Alcalinidade a bicarbonatos Condutividade Dureza Clcica pH Resistividade Slidos Totais Dissolvidos (STD) Temperatura Turbidez ndice de Saturao de Langelier

As anlises foram realizadas em conformidade com o Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater (APHA, 1995) e com as metodologias descritas por MACDO (2005).

5.4.2.2 ndice de Saturao de Langelier

O ndice de Saturao de Langelier (ISL) indica se uma gua tem tendncia corrosiva ou incrustante. calculado a partir da combinao dos seguintes fatores: pH, temperatura, Alcalinidade a Bicarbonatos, Dureza Clcica e Slidos Totais Dissolvidos. Caso seu valor seja inferior a 0, a gua tem tendncia corrosiva. Se, ao contrrio, o valor do ISL for superior a 0, a tubulao est exposta a possveis incrustaes (MACDO, 2005). A forma de clculo do ISL est disponvel no APNDICE A.

5.4.3 Frequncia de operao

Para o presente estudo, foi realizado um acompanhamento da produo de gua destilada por um perodo de 15 dias teis. O destilador foi operado, por um perodo

87

aproximado de 10 horas por dia, produzindo dois lotes de 20 litros de gua destilada, totalizando 40 litros destilados a cada dia de funcionamento.

5.4.4 Anlises fsico-qumicas

As anlises foram realizadas da seguinte forma: gua destilada e gua de resfriamento: anlise a cada lote de 20 litros produzido, exceto Silicatos da gua destilada, com duas anlises ao longo do estudo, e COT da gua destilada, com uma anlise ao final do estudo. gua da rede de abastecimento da UFES: anlise semanal de

acompanhamento.

5.4.5 Anlise estatstica

Aps o trmino das anlises laboratoriais da pesquisa, os resultados dos diversos parmetros foram submetidos a anlise estatstica descritiva, com auxlio do software Excel, do pacote MS Office 2007 (CRESPO, 2005; SILVA, 1997; FONSECA, 2008).

6 RECURSOS

6.1

HUMANOS

O autor contou com o apoio dos professores orientadores, com o apoio tcnico do Laboratrio de Saneamento da UFES e com o auxlio de uma estagiria voluntria.

88

6.2

FSICOS

Foram utilizados computadores, livros, artigos cientficos, calculadoras, bomba, hidrmetro, bia eltrica, rel, contator, tbuas e caibros de madeira, furadeira, soprador trmico, pincis de pintura, vernizes para madeira, mangueiras, canos e conexes, fios e cabos eltricos e outras ferramentas.

6.3

FINANCEIROS

O trabalho teve apoio financeiro do FINEP e do CNPq para compra de alguns materiais, atravs de financiamento das pesquisas na rede PROSAB 5. Os demais custos foram cobertos pelo autor.

6.3.1 Oramento

Os gastos com a confeco e manuteno do sistema de reciclagem de gua, na presente pesquisa, podem ser divididos conforme as TAB. 9, 10, 11 e 12. A mo-de-obra foi realizada pelo pesquisador, no havendo contabilizao de custos. Estima-se em sete dias de mo de obra de um bombeiro hidrulico profissional o valor total da mo de obra. Por no serem de fundamental importncia para o desenvolvimento do trabalho, mas apenas para facilitar a operao do sistema de destilao com reciclagem da gua de resfriamento, os gastos realizados com a automao, estimados em R$350,00, no foram contabilizados na avaliao econmica. Porm ressalta-se a importncia da automao no controle de possveis desperdcios e variaes no volume destilado, evitando variaes oriundas de uma produo com controle manual. Foram realizadas duas anlises de silicatos no laboratrio particular HSL, localizado em Vitria ES, e uma anlise de Carbono Orgnico Total (COT), no Laboratrio de

89

Qumica Ambiental, do Instituto de Qumica de So Carlos, da Universidade de So Paulo. A anlise COT foi realizada gratuitamente pela professora responsvel pelo Laboratrio de Qumica Ambiental. No foram contabilizados no trabalho os gastos referentes s anlises de silicatos da gua destilada, que totalizaram

aproximadamente R$50,00. Os materiais necessrios para a limpeza do sistema foram contabilizados como materiais de consumo.

TABELA 9 Equipamentos e Materiais Permanentes Item Torre de armazenamento Rede Hidrulica Sistema de recalque Mo-de-obra Descriminao Suporte de madeira para os reservatrios Mangueiras, tubulaes e conexes Bomba e sistema de auto-acionamento Dia de Servio de Bombeiro Hidrulico Finalidade Sustentar as caixas de gua Conduo da gua Recalcar a gua Instalao das caixas dgua e tubulaes Quantidade Valor Unitrio 530,00 Valor Total 530,00

200,00

200,00

280,00

280,00

80,00

560,00

Total (R$)

1.570,00

90

TABELA 10 Materiais de Consumo Item Descriminao Finalidade Quantidade Valor Unitrio 4,45 Valor Total 22,25

lcool 70

Embalagem de 1L

Limpeza

Bucha

Embalagem unitria

Limpeza

0,80

3,20

Detergente Luvas Cirrgicas Balde

Frasco com 500mL 1 caixa com 50 pares tamanho M Balde de 10 L

Limpeza

2,50

12,50

Anlises Limpeza dos reservatrios Limpeza

29,04

29,04

8,00

8,00

Vassoura Rolo de Papel Toalha Rolo de Plstico Filme

1 unidade

7,00

7,00

Pacote com 60 folhas

Anlises

4,00

4,00

Rolo com 100m

Anlises

5,00

5,00

Total (R$)

90,99

TABELA 11 Servios de Terceiros Item Seguro Descriminao Seguro para Acidentes Pessoais Finalidade Proteo do Pesquisador Total (R$) Quantidade 1 Valor Unitrio 38,50 Valor Total 38,50 38,50

TABELA 12 Planilha de Custo Total Item Equipamentos e Materiais Permanentes Materiais de Consumo Servios de Terceiros Total (R$) Valor Total (R$) 1.570,00 90,99 38,50 1.699,49

91

7 RESULTADOS E DISCUSSO

7.1

Anlises preliminares

Foram realizadas anlises preliminares para definio do sistema de reciclagem, tratamentos e equipamentos necessrios. Verificou-se que a gua descartada apresentava parmetros qualitativos semelhantes aos da gua da rede de abastecimento da UFES. Os resultados preliminares obtidos das anlises laboratoriais esto apresentados na TAB. 13.

TABELA 13 Resultados das anlises preliminares realizadas

Parmetros Alcalinidade (mg/L CaCO3) Condutividade (S/cm) Cloro (ppm) Dureza (ppm CaCO3) pH Temperatura (C) Turbidez (NTU)

gua da rede da UFES 16,89 62,54 1,56 18,96 6,48 29,5 0,83

gua de resfriamento 17,54 62,71 1,46 18,96 6,88 55,2 0,89

gua destilada 0 2,24 0 0 5,87 30,0 0,14

A FIG. 24 mostra o fluxograma do processo de destilao sem reciclagem da gua de resfriamento.

92

FIGURA 24 - Fluxograma do processo de destilao sem reciclagem

7.2

ANLISES LABORATORIAIS

7.2.1 Volume

As anlises da gua destilada produzida com o sistema de reciclagem e da gua de resfriamento reciclada foram realizadas a cada lote de 20 litros destilados, compreendendo um perodo de 15 dias teis com produo de 2 lotes por dia, totalizando 40 litros destilados por dia til. A organizao da produo em dias teis est demonstrada no GRAF. 1, e a organizao em lotes no GRAF. 2.

93

GRFICO 1 - Volume destilado acumulado (L) por dia til

GRFICO 2 - Destilao em lotes de 20L

7.2.2 gua destilada

A gua destilada foi analisada visando ao atendimento dos parmetros especificados pela CLSI para gua Tipo III: pH entre 5,0 e 8,0, Resistividade mnima de 0,1 M-cm a 25C e SiO2 mximo de 1 mg/L. Foram realizadas anlises complementares, como forma de acompanhamento durante a reciclagem no LABSAN: Condutividade, STD, Absorvncia a 254nm (EDZWALD, 1985),

94

Temperatura e Carbono Orgnico Total (COT). As anlises de SiO 2 e COT foram realizadas em outros laboratrios, sob encomenda em carter particular, com freqncias diferentes. Os resultados obtidos durante as anlises esto dispostos na TAB. 14.

TABELA 14 Resultados dos parmetros da gua Destilada Produzida com Reciclagem da gua de Resfriamento Lotes 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Acumulado (L) 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 440 460 480 500 520 540 560 580 600 Mnimo Mximo Estatstica Mdia Desvio Padro Varincia t (C) 62,2 65,1 50,2 60,7 35,8 56,6 53,8 61,3 46,7 56,1 40,7 51,3 65,6 51,9 53,1 49,9 41,4 52,7 40,5 56,8 36,2 47,9 48,0 56,8 37,6 50,1 46,0 48,5 35,8 65,6 50,8 8,4 69,9 Abs 254nm 0,004 0,004 0,004 0,002 0,002 0,004 0,001 0,001 0,002 0,001 0,002 0,000 0,003 0,000 0,004 0,009 0,005 0,004 0,004 0,003 0,005 0,003 0,002 0,003 0,005 0,003 0,003 0,003 0,000 0,009 0,003 0,002 0,000 pH 6,01 6,16 6,35 6,18 6,01 6,08 5,99 6,32 6,57 6,08 5,98 7,14 6,12 6,11 6,51 5,94 6,30 5,78 6,07 6,92 5,95 6,99 6,04 6,30 6,34 6,22 6,38 6,26 6,34 5,92 5,78 7,14 6,25 0,32 0,10 STD (ppm) 0,623 0,580 0,361 0,445 0,493 0,411 0,575 0,430 0,570 0,487 0,487 0,509 0,522 0,482 0,365 0,521 0,530 0,601 0,608 0,531 0,612 0,449 0,617 0,649 0,588 0,529 0,687 0,624 0,658 0,643 0,361 0,687 0,540 0,087 0,008 M/cm 0,799 0,907 1,369 1,233 1,022 1,090 0,891 1,086 0,867 1,047 1,041 0,929 0,945 1,047 1,342 0,839 0,889 0,828 0,808 1,007 0,833 1,092 0,795 0,795 0,809 0,971 0,741 0,904 0,783 0,820 0,741 1,369 0,951 0,162 0,026 S/cm 1,22 1,09 0,80 0,82 1,00 0,84 1,14 0,91 1,15 0,99 0,97 1,23 1,07 0,95 0,80 1,08 1,15 1,20 1,24 1,01 1,20 0,90 1,22 1,25 1,28 1,06 1,37 1,14 1,29 1,25 0,800 1,370 1,09 0,16 0,03

95

7.2.2.1 pH

O limite de pH especificado pela CLSI para gua Tipo III na faixa de 5,0 e 8,0. Os valores de pH obtidos nos 30 lotes de 20 litros destilados esto apresentados no GRAF. 3. Todos os valores permaneceram dentro dos limites especificado pela CLSI.

GRFICO 3 - pH da gua Destilada

7.2.2.2 Resistividade

A Resistividade para gua Tipo III limitada pela CLSI a valores maiores que 0,1 M/cm a 25C. Os valores obtidos no estudo esto apresentados no GRAF. 4. Todos os valores atenderam s especificaes da CLSI.

96

GRFICO 4 - Resistividade da gua Destilada

7.2.2.3 SiO2

Foram realizadas duas anlises de Silicatos para a gua destilada: uma para o Lote 20, representando uma produo acumulada de 400L de gua destilada e uma para o Lote 30, representando uma produo acumulada de 600L destilados. As anlises foram conforme metodologia SMWW 3120 B (ANEXO B). Os resultados de ambas as amostras foram inferiores ao limite de deteco do mtodo, de 0,01mg/L de SiO2, atendendo o Padro CLSI, limitado ao mximo de 1mg/l de SiO2. Ou seja, a gua destilada produzida com reciclagem da gua de resfriamento atendeu o padro CLSI para gua Tipo III, recomendado pelo INMETRO para gua destilada, para todas as anlises de silicatos, resistividade e pH, para o perodo analisado, de 15 dias teis.

7.2.2.4 Carbono Orgnico Total

Realizou-se uma anlise de Carbono Orgnico Total (COT) para o Lote 30, que foi o ltimo lote produzido no presente trabalho, representando uma produo de 600L de gua destilada com o sistema de reciclagem de gua de resfriamento. A anlise

97

COT foi realizada seguindo a metodologia EPA Total Organic Carbon in Water EPA Method 415.1 (Combustion or Oxidation) or SW-846 Method 9060 (USEPA, 1999). O resultado obtido foi de 0,037mg/L, abaixo do limite de deteco do mtodo, que de 0,100mg/L. Ou seja, na gua destilada analisada havia uma concentrao de carbono abaixo de 0,100mg/L, equivalente a 100g/L, valor que atende o padro ASTM D1193-06, cujo limite mximo de 200g/L para gua Tipo III, e o padro Pharmacopeia, com limite mximo de 500g/L.

7.2.2.5 Condutividade

Apesar de no especificada pelo CLSI, a Condutividade classificada pela ISO 3696:1987, tendo seu valor mximo recomendado de 5,0 S/cm a 25C para gua Grau 3. Todos os valores medidos, dispostos no GRAF. 5, atenderam este padro, indicando uma ligeira tendncia de aumento.

GRFICO 5 - Condutividade da gua destilada (S/cm)

7.2.2.6 Slidos Totais Dissolvidos

O acompanhamento dos Slidos Totais Dissolvidos na gua destilada no revelou nenhuma alterao relevante para o estudo da qualidade de gua, porm o grfico

98

indica uma leve tendncia de aumento. A CLSI apenas recomenda o uso de filtro 0,2m caso se deseje obter gua Tipo I, sem especificao para a gua Tipo III, objeto do estudo. Dados dispostos no GRAF. 6.

GRFICO 6 - Slidos totais dissolvidos na gua destilada (ppm)

7.2.2.7 Absorvncia 254nm

A absorvncia no comprimento de onda de 254nm um indicador de matria orgnica na gua. A norma ISO 3696:1987 limita a absorvncia a 254nm para gua de Grau 2 ao valor de 0,01 cm-1. Todos os valores obtidos, conforme o GRAF. 7, atenderam a este padro. Foi observada uma tendncia concentrao de matria orgnica (EDZWALD, 1985).

99

GRFICO 7 - Absorvncia a 254nm na gua destilada (cm )

-1

7.2.2.8 Temperatura

A temperatura da gua destilada se manteve na faixa de 40C a 70C. As variaes podem estar relacionadas variao da temperatura da gua de resfriamento e ao tempo entre a coleta e a medio, no demonstrando nenhuma informao de importncia fundamental para o estudo. Dados disponveis no GRAF. 8.

GRFICO 8 - Temperatura da gua Destilada

100

7.2.3 gua de abastecimento

A gua de abastecimento da rede da UFES foi avaliada com o intuito de se criar um referencial para a gua reciclada. Foram analisadas 3 amostras da gua de abastecimento ao longo dos 15 dias teis de produo de gua destilada com o sistema de reciclagem. A TAB. 15 apresenta as caractersticas analisadas na gua de abastecimento.

TABELA 15 Caracterizao da gua de abastecimento da rede da UFES gua de Abastecimento Parmetro Condutividade (S/cm) Resistividade (k.cm) STD (ppm) pH Abs 254nm Temperatura (C) Dureza Ca (mg CaCO3/L) Alcalinidade (mg CaCO3/L) Turbidez (UT) Abs 465nm ISL 4 64,640 15,460 32,320 6,54 0,035 27,00 39,98 7,87 0,76 0,002 -2,76 Lotes 12 62,340 16,170 30,890 7,22 0,041 27,60 33,01 7,76 1,24 0,001 -2,16 22 58,680 17,630 29,480 7,19 0,026 26,40 33,01 9,69 0,64 0,000 -2,12 Mdia 61,887 16,420 30,897 6,98 0,034 27,00 35,33 8,44 0,88 0,001 -2,35 Estatstica Desvio Padro 1,626 0,502 1,011 0,48 0,004 0,42 4,93 0,08 0,34 0,001 0,43 Varincia 2,645 0,252 1,022 0,23 0,000 0,18 24,29 0,01 0,12 0,000 0,18

7.2.3.1 Condutividade, Resistividade e Slidos Totais Dissolvidos

As anlises de Condutividade, Resistividade e Slidos Totais Dissolvidos apresentaram oscilaes suaves ao longo do tempo, no representando motivo para anlises mais profundas e detalhadas da gua de abastecimento, conforme o GRAF. 9.

101

GRFICO 9 - Condutividade, Resistividade e STD na gua de abastecimento

7.2.3.2 pH

O pH da gua de abastecimento se manteve de acordo com os limites recomendados pela Portaria MS 518/2004 (MS, 2004), entre 6,0 e 9,5, conforme o GRAF. 10.

GRFICO 10 - pH na gua de abastecimento

102

7.2.3.3 Absorvncia a 254nm e a 465nm

As anlises de absorvncia a 254nm e a 465nm indicam que no houve aumento do contedo de matria orgnica (EDZWALD, 1985) nem elevao da cor da gua de abastecimento no perodo analisado, conforme GRAF. 11.

GRFICO 11 - Abs 254nm e Abs 465nm na gua de abastecimento (cm )

-1

7.2.3.4 Turbidez

A Turbidez da gua de abastecimento se manteve abaixo do limite mximo especificado pela Portaria MS 518/2004 (MS, 2004), 5 UT, conforme o GRAF. 12.

103

GRFICO 12 - Turbidez na gua de abastecimento (UT)

7.2.3.5 Dureza Clcica e Alcalinidade a Bicarbonatos

A Dureza Clcica e a Alcalinidade a Bicarbonatos, fatores importantes para a determinao do ISL, indicador da possibilidade de incrustaes em tubulaes (MACDO, 2005), no apresentaram variaes considerveis (GRAF. 13).

GRFICO 13 - Dureza Clcica e Alcalinidade a Bicarbonatos na gua de abastecimento (mgCaCO3/L)

104

7.2.3.6 Temperatura

A temperatura da gua de abastecimento, durante o perodo de anlises, se manteve na faixa dos 27C (GRAF. 14).

GRFICO 14 - Temperatura da gua de abastecimento (C)

7.2.3.7 ndice de Saturao de Langelier

O ndice de Saturao de Langelier (ISL) um importante indicador da possibilidade de incrustaes em tubulaes: para valores de ISL abaixo de 0, a gua apresenta tendncia corrosiva, enquanto para valores acima de 0 a gua tende a gerar incrustaes na tubulao (MACDO, 2005). A gua de abastecimento apresentou valores abaixo de 0 durante o perodo do estudo, no apresentando tendncia formao de incrustaes (GRAF. 15).

105

GRFICO 15 - ISL da gua de abastecimento

7.2.4 gua de resfriamento

A gua de resfriamento foi avaliada ao final da produo de cada lote de 20 litros destilados, durante 15 dias teis, totalizando 30 lotes e 600 litros destilados. A TAB. 16 e a TAB. 17 apresentam as caractersticas da gua de resfriamento reciclada.

106

TABELA 16 Parmetros da gua de resfriamento reciclada Lotes 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Mnimo Mximo Mdia Desvio Padro Varincia Condutividade (S/cm) 68,610 71,730 78,200 81,480 82,280 84,000 88,280 87,290 90,680 83,130 98,800 100,100 100,100 100,100 112,200 110,500 114,700 112,800 116,000 117,400 125,800 127,400 133,500 131,900 138,300 135,100 142,700 138,400 141,400 136,200 68,610 142,700 108,303 23,157 536,267 Resistividade (k.cm) 14,590 13,950 12,790 12,100 12,220 11,900 11,600 11,530 11,100 11,270 9,858 10,100 9,964 10,000 8,921 9,056 8,738 8,674 8,643 8,409 8,171 7,855 7,506 7,456 7,255 7,292 7,092 7,103 7,210 7,209 7,092 14,590 9,652 2,191 4,801 STD (ppm) 35,320 36,540 39,790 40,480 42,000 42,000 42,970 44,300 46,450 46,170 49,290 49,380 51,660 51,520 58,150 56,360 57,910 56,250 58,630 58,610 61,050 64,780 67,520 65,600 70,020 67,310 70,450 68,940 69,270 68,100 35,320 70,450 54,561 11,196 125,344 pH 7,00 7,19 7,22 7,73 7,26 7,39 7,23 7,31 7,21 7,34 7,37 7,35 7,47 7,68 7,54 7,48 7,39 7,45 7,45 7,56 7,30 7,45 7,65 7,44 7,74 7,71 7,48 7,58 7,53 7,48 7,00 7,74 7,43 0,18 0,03 Abs 254nm 0,086 0,083 0,059 0,062 0,060 0,070 0,077 0,063 0,060 0,060 0,066 0,074 0,071 0,072 0,074 0,076 0,078 0,078 0,086 0,082 0,088 0,085 0,091 0,090 0,087 0,090 0,093 0,092 0,059 0,093 0,077 0,011 0,000 Temperatura (C) 56,50 63,00 54,10 66,60 65,70 65,10 59,80 62,10 59,70 60,50 61,00 60,60 51,60 52,00 54,80 57,70 61,30 50,60 55,10 62,40 47,20 59,20 54,50 56,90 59,40 51,00 50,40 53,20 55,90 51,90 47,200 66,600 57,327 5,062 25,624

107

TABELA 17 Parmetros da gua de resfriamento reciclada Lotes 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Mnimo Mximo Mdia Desvio Padro Varincia Dureza Ca (mg CaCO3/L) 38,13 37,11 43,26 42,23 45,72 41,21 48,18 46,54 47,77 49,41 52,48 51,66 57,61 56,58 64,58 60,89 63,55 63,55 66,63 67,65 69,70 69,09 72,98 73,80 77,08 73,19 79,13 78,31 78,11 78,11 37,11 79,13 59,81 13,63 185,82 Alcalinidade (mg CaCO3/L) 9,52 7,40 7,93 9,99 9,11 9,11 9,28 10,28 10,11 10,05 10,28 10,40 11,57 11,40 10,87 12,51 11,57 11,93 13,04 13,63 13,51 13,87 14,22 13,57 14,04 14,69 14,57 14,86 15,57 14,86 7,40 15,57 11,79 2,30 5,27 Turbidez (NTU) 1,00 1,08 1,02 0,99 0,99 1,01 0,96 0,90 0,94 0,92 1,01 1,03 1,09 1,11 1,14 1,18 1,16 1,19 1,31 1,29 1,34 1,36 1,59 1,53 1,66 1,68 1,67 1,78 1,74 1,76 0,90 1,78 1,25 0,29 0,08 Abs 465nm 0,012 0,003 0,004 0,006 0,005 0,000 0,002 0,004 0,001 0,002 0,006 0,006 0,005 0,001 0,008 0,008 0,006 0,005 0,005 0,008 0,005 0,005 0,004 0,007 0,004 0,008 0,004 0,006 0,006 0,007 0,000 0,012 0,005 0,003 0,000 ISL -1,71 -1,53 -1,56 -0,75 -1,24 -1,17 -1,34 -1,19 -1,33 -1,18 -1,11 -1,13 -1,08 -0,88 -0,94 -0,91 -0,95 -1,06 -0,93 -0,67 -1,18 -0,82 -0,67 -0,85 -0,48 -0,65 -0,87 -0,71 -0,70 -0,83 -1,71 -0,48 -1,01 0,30 0,09

108

7.2.4.1

Condutividade, Resistividade e Slidos Totais Dissolvidos

O GRAF. 16 mostra que a gua reciclada sofreu um aumento na condutividade e no nvel de Slidos Totais Dissolvidos, e, consequentemente, uma diminuio na resistividade. Uma possvel explicao para esse aumento de STD, que ocasiona o aumento da condutividade e a diminuio da resistividade o fato de que a destilao um processo de purificao, que separa os slidos existentes na gua que entra no destilador, concentrando-os na gua de resfriamento. Como a gua de resfriamento permanece em recirculao, a tendncia que o nvel de slidos dissolvidos cresa na gua reciclada, ao longo do processo de reciclagem. Isto deve ser observado na produo de gua destilada.

GRFICO 16 - Condutividade, Resistividade e STD na gua de resfriamento reciclada

7.2.4.2

pH

O pH da gua de resfriamento reciclada se manteve entre 6,0 e 9,5, podendo ser utilizada na torneira, conforme recomendao da Portaria MS 518/2004 (BRASIL, 2004). No foi detectada nenhuma tendncia relevante para o estudo. Os dados esto expostos no GRAF. 17.

109

GRFICO 17 - pH da gua de resfriamento reciclada

7.2.4.3

Absorvncia a 254nm e a 465nm

As anlises de absorvncia a 254nm indicam uma possvel tendncia de aumento de matria orgnica (EDZWALD, 1985) no sistema, embora ela no fique clara, tornando necessria a realizao de um maior nmero de anlises. Como visto anteriormente, os slidos totais dissolvidos foram concentrados na gua reciclada: talvez exista alguma correlao entre o aumento de slidos dissolvidos e o aumento de matria orgnica. A absorvncia a 465nm no indicou nenhuma tendncia especfica. Os dados esto dispostos no GRAF. 18.

GRFICO 18 - Absorvncia 254nm e 465nm na gua de resfriamento reciclada

110

7.2.4.4

Turbidez

O GRAF. 19 ilustra os valores de Turbidez ao longo do perodo de reciclagem para a gua reciclada. A Turbidez na gua reciclada apresentou uma tendncia crescente aps o 10 lote produzido, mas se manteve de acordo com o limite mximo de 5 UT estabelecido pela Portaria 518/2004.

GRFICO 19 - Turbidez na gua de resfriamento reciclada

7.2.4.5

Dureza Clcica e Alcalinidade a Bicarbonatos

A Dureza Clcica e a Alcalinidade a Bicarbonatos apresentaram tendncia de crescimento ao longo de todo o perodo de reciclagem. Esses fatores so importantes indicadores da possibilidade de incrustaes nas tubulaes. O GRAF. 20 ilustra a tendncia de aumento nos dois parmetros.

111

GRFICO 20 - Dureza Clcica e Alcalinidade a Bicarbonatos na gua de resfriamento reciclada

7.2.4.6

Temperatura

A temperatura da gua reciclada foi medida imediatamente aps a passagem pelo destilador. Foi observado, conforme o GRAF. 21, que a gua de resfriamento manteve sua temperatura na faixa de 45C a 70C durante todo o perodo do estudo. O acompanhamento da temperatura necessrio para o clculo do ndice de Saturao de Langelier.

GRFICO 21 - Temperatura na gua de resfriamento reciclada

112

7.2.4.7

ndice de Saturao de Langelier

O ndice de Saturao de Langelier (ISL) analisado para a gua de resfriamento reciclada indicou que a gua permaneceu em condies corrosivas, sem tendncia formao de incrustaes nas tubulaes, sempre com valores abaixo de zero. A gua de abastecimento tambm apresentou valores abaixo de zero durante o perodo do estudo, no apresentando tendncia formao de incrustaes. O GRAF. 22 apresenta os resultados do ISL para a gua reciclada. possvel que ao longo do tempo, com o aumento da concentrao de Slidos Totais Dissolvidos, da Dureza Clcica e da Alcalinidade a Bicarbonatos, o ISL se torne maior que zero, o que seria um excelente indicativo para a limpeza do sistema de reciclagem, como forma de se evitar incrustaes nas tubulaes e no destilador.

GRFICO 22 ndice de Saturao de Langelier na gua de resfriamento reciclada

7.3

VOLUME RECICLADO

A gua poupada e a gua consumida pelo sistema foram contabilizadas atravs de dois hidrmetros. O volume destilado por dia foi de 40 litros, contabilizados em 2 lotes de 20 litros cada. O fluxograma de posicionamento dos hidrmetros est demonstrado na FIG. 25.

113

FIGURA 25 - Posicionamento dos hidrmetros

O volume medido pelo hidrmetro geral, posicionado na entrada do sistema, contabiliza os 40 litros destilados por dia, o volume de amostragem, de aproximadamente 500 mL/dia, e as perdas por evaporao, resultando num valor aproximado de 50 L/dia, aps o primeiro dia, no qual o sistema estabilizado. O volume reciclado igual ao volume contabilizado pelo hidrmetro de consumo do destilador diminudo do volume de entrada no sistema, abastecido pela rede da UFES, registrado pelo hidrmetro geral. A TAB. 18 apresenta os registros de volumes, a relao entre litros de resfriamento e litros destilados e a porcentagem de gua utilizada para resfriamento, que seria

114

descartada se no houvesse o sistema de reciclagem. importante calcular a relao entre o volume de resfriamento e o volume destilado para acompanhar o funcionamento do destilador e assegurar uma performance constante.

TABELA 18 Volumes no sistema de reciclagem (L) Volumes (L) Consumo do Abastecimento Destilador do Sistema 698 407 579 584 572 594 592 602 652 743 721 736 728 783 760 783 10127 675 81 6555 49 50 48 47 45 45 55 46 46 46 47 50 41 45 1067 71 93 8643

Lote 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30

Destilado Acumulado 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 520 560 600 Total Mdia Desvio Padro Varincia

Reciclado 291 530 534 524 547 547 557 597 697 675 690 681 733 719 738 9060 604 119 14167

Lresf / Ldest 16,4 13,5 13,6 13,3 13,8 13,8 14,1 15,3 17,6 17,0 17,4 17,2 18,6 18,0 18,6 15,9 2,0 4,1

% Resfriamento 94,3% 93,1% 93,2% 93,0% 93,3% 93,2% 93,4% 93,9% 94,6% 94,5% 94,6% 94,5% 94,9% 94,7% 94,9% 94,0% 0,7% 0,0%

Estats tica

Analisando-se os volumes para produo dos dois primeiros lotes de gua destilada, possvel saber o volume de gua necessrio para a estabilizao do sistema. Visto que o volume abastecido foi de 407L e que o volume destilado, a retirada de amostra para anlise e as perdas por evaporao contabilizam aproximadamente 50L, obtm-se um valor de 357L, que o volume aproximado contido nos reservatrios do sistema de reciclagem. Apesar dos reservatrios terem capacidade para comportar um volume maior, sendo um de 310L e o outro de 500L de capacidade mxima, foi necessrio trabalhar com um volume reduzido para a viabilizao da reciclagem. Enquanto o reservatrio inferior coleta a gua de

115

resfriamento, o reservatrio superior no se enche por completo, para que quando o sistema de reciclagem acione o recalque automtico da gua de resfriamento haja espao suficiente no reservatrio superior para receber a gua recalcada. Para facilitar a compreenso, o diagrama de balano de volumes, aps a estabilizao do sistema de reciclagem, est ilustrado na FIG. 26.

FIGURA 26 - Diagrama de balano de volumes do sistema de reciclagem

A relao entre o volume de resfriamento utilizado pelo destilador e o volume de gua destilada produzida ficou ao redor de 16 litros de resfriamento por litro destilado, conforme GRAF. 23. Os destiladores estudados na USP apresentaram uma mdia de 50 litros de resfriamento por litro destilado (SILVA, 2005).

116

GRFICO 23 - Litros de resfriamento por litro destilado

Ao longo do tempo, verificou-se que o volume de gua de abastecimento reposto era quase igual ao volume destilado no dia, na faixa de 40 a 50 litros por dia, aproximadamente, conforme GRAF. 24. A diferena entre os volumes destilado e abastecido pode ser relacionada a perdas por evaporao no sistema. O consumo de gua de abastecimento maior no primeiro dia til representa o volume gasto para enchimento dos reservatrios do sistema de reciclagem.

GRFICO 24 - Volumes destilado e abastecido por dia til

117

Os volumes consumido e reciclado esto expostos no GRAF. 25. Para o primeiro dia, o volume consumido pelo sistema manteve-se distante do volume reciclado devido ao enchimento dos reservatrios, porm, do segundo dia em diante o volume reciclado acompanhou o volume consumido pelo destilador, mantendo uma diferena de aproximadamente 50 litros, correspondente ao volume extrado do sistema pela destilao e pelas perdas por evaporao e reposto pela rede de abastecimento da UFES.

GRFICO 25 - Volumes consumido e reciclado por dia til

A gua de resfriamento representou mais de 90%, mdia de 94%, do volume consumido no sistema durante todo o estudo, conforme GRAF. 26 e GRAF. 27.

GRFICO 26 Percentuais mdios das guas de resfriamento e destilada

118

GRFICO 27 Percentuais de volumes de resfriamento e destilado por dia til

A porcentagem de reciclagem de gua se manteve acima dos 90% durante todo o estudo, exceto no primeiro dia, em que a gua consumida se destinou ao enchimento dos reservatrios, alm do processo de destilao. Dados disponveis no GRAF. 28.

GRFICO 28 Percentuais de gua reciclada e no reciclada por dia til

Os volumes totais envolvidos no processo, durante todo o estudo, esto descritos no GRAF. 29.

119

GRFICO 29 - Volumes de gua monitorados no estudo

O GRAF. 30 revela a porcentagem real que os volumes abastecido, destilado, reciclado e consumido pelo destilador representaram durante a pesquisa.

GRFICO 30 - Volumes percentuais em relao ao volume real consumido no sistema

O controle de volume permitiu a realizao de uma estimativa das perdas com evaporao e com extrao de gua do sistema para anlises. No primeiro dia, a diferena entre os volumes destilado e abastecido se deve ao preenchimento dos

120

reservatrios do sistema de reciclagem, com um volume til total prximo de 370 litros, conforme a TAB. 19. Nos dias seguintes, a diferena entre o volume destilado e o volume abastecido pode representar a perda de volume no sistema, por coleta de gua para anlises e por evaporao, sendo a evaporao o fator principal, levando-se em conta um volume de 500mL por dia de anlise da gua de resfriamento reciclada. O total de perdas obtido atravs da subtrao da diferena entre os volumes destilado e abastecido do ltimo e do primeiro dia, totalizando 100 litros de perda de gua por evaporao e por coleta para anlises.

TABELA 19 Volumes destilado e abastecido durante o estudo por dia til (V/dia til) Volumes (L) Dia til 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Total Destilado 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 600 Abastecido 407 49 50 48 47 45 45 55 46 46 46 47 50 41 45 1067 Diferena 367 9 10 8 7 5 5 15 6 6 6 7 10 1 5 467 Destilado 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 520 560 600 Vol. Acumulado (L) Abastecido 407 456 506 554 601 646 691 746 792 838 884 931 981 1022 1067 Diferena 367 376 386 394 401 406 411 426 432 438 444 451 461 462 467

7.4

ANLISE ECONMICO-FINANCEIRA

Para se ter uma noo aprofundada da importncia do sistema de reciclagem, optou-se por realizar uma anlise econmico-financeira do projeto piloto, atravs de indicadores financeiros, com base nos custos de implantao, manuteno e operao do sistema de reciclagem da gua de resfriamento.

121

Para efeito de clculos, foi levado em considerao que o destilador foi operado diariamente por um perodo mdio aproximado de 10 horas, destilando 40 litros de gua destilada por dia, durante 15 dias teis. Os gastos com a automao do sistema, aproximadamente R$350,00, no foram considerados para a anlise econmico-financeira, por no ser essencial a automao para a construo do sistema de reciclagem. Porm, ressalta-se que a automao traz benefcios de segurana operacional, como exatido do volume produzido e reduo de perdas por transbordamento no reservatrio de gua destilada, devido a esquecimentos do operador, fato que ocorreu diversas vezes no LABSAN antes da automao do destilador. Os indicadores utilizados foram: Valor Presente Lquido (VPL), Valor Presente Lquido anualizado (VPLa), ndice Benefcio/Custo (IBC), Retorno Sobre o Investimento (ROI), Retorno Adicional Sobre o Investimento (ROIA), Taxa Interna de Retorno (TIR), e Tempo de Retorno do Investimento (Pay-back) (SILVA, 2001; SOUZA, 2001; PENEDO, 2005; PINHEIRO, 2007).

7.4.1 Consumo de gua

O valor da tarifa para o fornecimento de gua cobrado pela concessionria de R$4,60/m3 e a tarifa para o servio de esgoto tratado de R$2,79/m3, para a categoria Industrial na faixa de consumo acima de 30 m3/ms, resultando num valor total de R$7,39/m3 consumido, apenas em tarifas (CESAN, 2010). Durante o estudo, o consumo mdio dirio de gua do destilador foi de 675L. O volume reciclado mdio dirio foi de 604L (TAB.19).

7.4.1.1 Potencial de economia de gua

Em termos financeiros, pode-se estimar a economia de gua do sistema de recirculao, levando em considerao a operao diria, durante 22 dias teis por

122

ms. Pode-se verificar a possibilidade de economia na TAB. 20. O potencial de economia diria superou a marca de R$ 4,00.

TABELA 20 Economia de gua Volume Reciclado (m ) Dirio 0,604 Diria R$ 4,46 Mensal 13,288 Economia Mensal R$ 98,20 Anual R$ 1.178,38 Anual 159,456
3

7.4.1.2 Consumo real de gua

O consumo real de gua o volume referente ao abastecimento do sistema. Para simplificao dos clculos, utilizou-se o valor mdio de 71 litros por dia, observado durante a pesquisa. O consumo dirio de gua se limitou a R$ 0,52, conforme a TAB. 21.

TABELA 21 Consumo Real de gua Volume Abastecido (m ) Dirio 0,071 Dirio R$ 0,52 Mensal 1,562 Custo Mensal R$ 11,54 Anual R$ 138,52 Anual 18,744
3

7.4.2 Consumo energtico

Os gastos energticos envolvidos no presente estudo se referem ao destilador de gua, de 3500W de potncia, e bomba de recalque da gua de resfriamento, de 1/2HP, aproximadamente 375W.

123

O valor da energia considerado para o estudo foi de 302,12 R$/MWh, valor referente tarifa mdia de energia eltrica da classe de consumo Poder Pblico para a regio Sudeste, para o ms de Abril de 2010 (ANEEL, 2010).

7.4.2.1 Consumo energtico do destilador

Durante o estudo, o destilador permaneceu ligado aproximadamente 10 horas por dia, para a produo de 40litros de gua destilada, divididos em 2 lotes de 20 litros cada. O destilador utilizado na pesquisa foi o Biopar modelo Pilsen, com um consumo de 3500W. Os dados referentes ao consumo energtico e ao custo da energia eltrica esto dispostos na TAB. 22.

TABELA 22 Consumo energtico do destilador Potncia (W) 3500 Dirio 0,035 Dirio R$ 10,57 Perodo dirio de uso (h) 10 Consumo (MWh) Mensal 0,77 Consumo (R$) Mensal R$ 232,63 Anual R$ 2.791,59 Anual 9,24 Valor do MWh (R$) 302,12

7.4.2.2 Consumo energtico da bomba

O Consumo energtico da bomba est atrelado ao volume reciclado de gua. Para simplificao dos clculos, adotou-se o valor mdio de 604L reciclados por dia, observado durante o estudo. Os dados esto apresentados na TAB. 23.

124

TABELA 23 Consumo energtico da bomba Potncia (W) 3500 Dirio 0,0020 Dirio R$ 0,59 Perodo dirio de uso (h) 0,56 Consumo (MWh) Mensal 0,0432 Consumo (R$) Mensal R$ 13,06 Anual R$ 156,67 Anual 0,5186 Valor do MWh (R$) 302,12

7.4.3 Consumo total do sistema

Contabilizando-se os valores gastos com o abastecimento de gua, energia para o destilador e energia para a bomba, obtemos o consumo total do sistema de reciclagem, conforme a TAB. 24.

TABELA 24 Consumo Total com Reciclagem Consumo Total com Reciclagem Dirio R$ 11,69 Mensal R$ 257,23 Anual R$ 3.086,78

Caso o sistema de reciclagem no fosse utilizado, o consumo total do sistema seria conforme a TAB. 25.

TABELA 25 Consumo Total sem Reciclagem Consumo Total sem Reciclagem Dirio R$ 15,56 Mensal R$ 342,37 Anual R$ 4.108,49

Foi obtida uma economia total de 24,9% no processo de destilao pelo sistema de reciclagem da gua de resfriamento, conforme TAB. 26.

125

TABELA 26 Economia Proporcionada Economia Total com Reciclagem Diria R$ 3,87 Mensal R$ 85,14 Anual R$ 1.021,71

24,9%

7.4.4 Valor da gua destilada

Dispondo dos valores de consumo total, pode-se calcular o valor da gua destilada, cuja produo foi de 40L por dia til. O custo por litro destilado caiu de R$ 0,39 sem o sistema de reciclagem para R$ 0,29 com a reciclagem da gua de resfriamento, representando uma economia de 24,9%, conforme dados da TAB. 27.

TABELA 27 Valor da gua Destilada Valor da gua Destilada (L) Com Reciclagem R$ 0,29 Economia Obtida por Litro 24,9% R$ 0,10 Sem Reciclagem R$ 0,39

7.4.5 Indicadores financeiros

Os indicadores financeiros foram calculados atravs do programa MS Excel e da calculadora financeira HP 12C.

126

7.4.5.1 Valor Presente Lquido e Valor Presente Lquido anualizado

O Valor Presente Lquido (VPL) uma estimativa de quanto os rendimentos futuros descontados do investimento inicial valeriam no tempo presente, sendo uma espcie de VPL mdio de cada perodo do projeto, em anos, meses etc. (SOUZA, 2001). Tomando-se por base a vida til do Angelim Vermelho, madeira utilizada para a construo do sistema de reciclagem, de durabilidade maior que oito anos (SINDUSCONSP, 2003) e estimando-se uma durabilidade mnima da tubulao de dez anos (INSTITUTO DO PVC, [200-]), pode-se considerar uma vida til mnima para o sistema de reciclagem de 7 anos. Considerando-se um valor de manuteno preventiva anual de R$ 200,00, referentes preservao do suporte de madeira, manuteno da bomba e limpeza dos reservatrios, possvel trazer a valor presente os benefcios da utilizao do sistema de Reciclagem. Os dados necessrios para o clculo do valor presente lquido esto dispostos na TAB. 28. A Taxa Mnima de Atratividade foi baseada no valor aproximado de 0,6% ao ms, referente taxa de remunerao atual da poupana brasileira (PORTAL BRASIL, 2010).

TABELA 28 Dados para o Clculo do Valor Presente Lquido Investimento inicial Economia anual Manuteno anual Taxa Mnima de Atratividade Anual Tempo esperado de gerao de benefcios (anos) R$ 1.699,49 R$ 1.021,71 R$ 200,00 8,00% 7

Trazendo a valor presente obtm-se um Valor Presente Lquido (VPL) de R$ 2.578,61, conforme a TAB. 29.

127

TABELA 29 Valor Presente Lquido e Valor Presente Lquido anualizado Ano 0 1 2 3 4 5 6 7 VPL VPLa Fluxo de Caixa Esperado -R$ 1.699,49 R$ 821,71 R$ 821,71 R$ 821,71 R$ 821,71 R$ 821,71 R$ 821,71 R$ 821,71 R$ 2.578,61 R$ 495,28 Descrio Custo inicial Economia - Manuteno Preventiva Economia - Manuteno Preventiva Economia - Manuteno Preventiva Economia - Manuteno Preventiva Economia - Manuteno Preventiva Economia - Manuteno Preventiva Economia - Manuteno Preventiva Valor Presente Lquido Valor Presente Lquido anualizado

7.4.5.2 ndice Benefcio Custo

O ndice Benefcio/Custo (IBC) indica o quanto se espera receber pela quantia de capital investido. calculado a partir dos Valores Presentes dos fluxos de benefcios e de investimentos, sendo . Valores de IBC > 1

indicam projetos que merecem ser analisados (SILVA, 2001). O IBC do sistema em estudo foi calculado em 2,52.

7.4.5.3 Retorno Adicional Sobre o Investimento

O Retorno Adicional Sobre o Investimento (ROIA) representa o ganho adicional que o investimento pode proporcionar alm da Taxa Mnima de Atratividade (TMA), considerada de 8% ao ano no presente estudo. Ela calculada tomando-se por base o IBC e o tempo de durao do projeto (SILVA, 2001). O ROIA do sistema de reciclagem foi calculado em 14,1% a.a., representando um ganho anual de 14,1% alm da TMA.

128

7.4.5.4 Taxa Interna de Retorno

A Taxa Interna de Retorno (TIR) a taxa de retorno que um determinado investimento pode proporcionar. Corresponde rentabilidade do investimento (SOUZA, 2001; PENEDO, 2005). A TIR do sistema de reciclagem foi determinada em 44,7% a.a..

7.4.5.5 Retorno Sobre o Investimento

O Retorno Sobre o Investimento (ROI) a relao entre Lucro Lquido e Ativo Total (PINHEIRO, 2007): .

Considerando-se a vida til do sistema de reciclagem de gua de 7 anos, teremos: Lucro Lquido = Economia Total Manuteno Total Investimento; Ativo Total = Valor investido para implantao do sistema. Dados: Economia Total: R$ 1.021,71/ano x 7 anos = R$ 7.151,97 Manuteno Total: R$ 200,00/ano x 7 anos = R$ 1.400,00 Investimento = Ativo Total: R$ 1699,49 Ento: Lucro Lquido = R$ 7.151,97 R$ 1.400,00 R$ 1.699,49 = R$ 4.052,48 ROI = R$ 4.052,48/R$ 1.699,49 = 2,38 = 238% O ROI igual a 2,38 significa que a cada R$ 1,00 aplicado no sistema espera-se obter R$ 2,38 de lucro lquido, ao final da vida til, aps 7 anos da implantao.

129

7.4.5.6 Tempo de Retorno do Investimento (Pay-back)

Pode-se estimar o Pay-back, Tempo de Retorno do capital investido, a partir do custo total e da economia mensal alcanada. Para o sistema de reciclagem em estudo, o tempo de retorno ficou em 24,8 meses, 2,07 anos, ou seja, a partir do incio do segundo ano de uso todos os benefcios conseguidos at o fim da vida til do sistema, 7 anos, sero considerados como lucro. Sobram, ento, pelo menos mais 60 meses de usufruto do sistema, perodo em que haveria lucro na utilizao do sistema. Dados explicitados na TAB. 30 e na TAB. 31.

TABELA 30 Fluxo de Caixa e Valor Recuperado T (anos) 0 1 2 3 4 5 6 7 Fluxo de Caixa R$ 0,00 R$ 821,71 R$ 821,71 R$ 821,71 R$ 821,71 R$ 821,71 R$ 821,71 R$ 821,71 R$ 821,71 R$ 1.643,41 R$ 2.465,12 R$ 3.286,82 R$ 4.108,53 R$ 4.930,23 R$ 5.751,94 Valor Recuperado em T (anos)

TABELA 31 Pay-back Pay-back (anos) 2,07 Investimento R$ 1.699,49 Lucro Lquido R$ 4.052,45

7.4.5.7 Resumo dos indicadores financeiros

Um resumo dos indicadores financeiros apresentado na TAB. 32. Os dados indicam que s no se deve implantar o sistema de reciclagem caso se consiga um investimento que proporcione uma Taxa Interna de Retorno superior a 44,7% ao ano, para um prazo prximo de 7 anos.

130

TABELA 32 Indicadores Financeiros do Projeto Indicadores VPL VPLa IBC ROIA ROI TIR Pay-back (anos) Investimento Lucro Lquido Valor R$ 2.578,61 R$ 495,28 2,52 14,1% a.a. 238% 44,7% a.a. 2,07 R$ 1.699,49 R$ 4.052,45

131

CONCLUSES E RECOMENDAES

A partir dos dados analisados no perodo de 15 dias de reciclagem, conclui-se que a reciclagem da gua de resfriamento de destiladores no acarreta mudanas significativas nas caractersticas fsico-qumicas da gua destilada produzida, que atendeu a todos os parmetros especificados pelo padro CLSI. O sistema apresentou um baixo custo de implantao e um tempo de retorno de investimento prximo a 2 anos. Alm disso, verificou-se que a reciclagem da gua reduz o custo de produo da destilao, motivo a mais para a aplicao do sistema de reciclagem em busca de uma produo racional de gua destilada. A reciclagem reduz a necessidade de captao e tratamento de gua bruta de rios e poos, evitando o bombeamento da gua e o uso de reagentes qumicos normalmente utilizados nas estaes de tratamento de gua. O sistema de reciclagem necessita de dois reservatrios, um inferior e outro superior, alm de uma bomba eltrica, o que exige espao fsico, sendo uma limitao reciclagem da gua de resfriamento. Em novas construes, pode-se planejar o sistema de reuso incorporador prpria planta do prdio, de forma a otimizar a instalao de tubulaes e tornando o sistema esteticamente mais harmnico com o ambiente. Deve-se realizar a manuteno preventiva do sistema, com a limpeza peridica dos reservatrios e do destilador, e lubrificao da bomba de recalque, conforme recomendaes do fabricante. A gua de resfriamento tambm pode ser utilizada para outras finalidades, como lavagem de frascos, aproveitando-se a temperatura da gua para aumentar a eficincia da limpeza. recomendvel a realizao de um monitoramento contnuo da qualidade das guas em estudo, principalmente da gua destilada produzida, at que se obtenham maiores dados sobre o funcionamento do sistema de destilao com reciclagem, verificando-se o ndice de Saturao de Langelier (ISL) com a finalidade de se estabelecer uma freqncia de descarte da gua reciclada.

132

REFERNCIAS
AMERICAN PUBLIC HEALTH ASSOCIATION (APHA). Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 19. ed. Washington: American Water Works Association, Water Environmental Federation, 1995. 1325 p.

AMERSHAM BIOSCIENCES. ULTROSPEC 1000 UV/Visible Spectrophotometer Data File.[Sucia]: Amershan Biosciences, [200-]. 6 p. Disponvel em: <http://www5.gelifesciences.com/aptrix/upp00919.nsf/Content/1202B7EC8494C839 C1257628001CC8FD/$file/80210868.pdf>. Acesso em: 25 Nov. 2009.

ANDRADE, Rui Otvio Bernardes de; TACHIZAWA, Takeshy; CARVALHO, Ana Barreiros de. Gesto Ambiental: Enfoque Estratgico Aplicado ao Desenvolvimento Sustentvel. So Paulo: MAKRON Books, 2000. 240 p.

AGNCIA NACIONAL DE ENERGIA ELTRICA (ANEEL). Tarifas Mdias por Classes de Consumo e Por Regio. Braslia: ANEEL, Abr. 2010. Disponvel em: <http://www.aneel.gov.br/area.cfm?idArea=550>. Acesso em: 11 Ago. 2010.

ARGEZ, A. Alva; KOKOSSIS, A. C.; SMITH, R. Wastewater minimisation of industrial systems using an integrated approach. Computers chem. Engng., v.22, supl. 1, p. 741-744, Mar. 1998.

BRASIL. Congresso Nacional. Lei N 9.433, de 8 de Janeiro de 1997. Institui a Poltica Nacional de Recursos Hdricos, cria o Sistema Nacional de Gerenciamento de Recursos Hdricos. Braslia: Congresso Nacional, 1997. Disponvel em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L9433.htm>. Acesso em: 2 Set. 2010.

BRASIL: Ministrio da Sade. Portaria 518. Estabelece os procedimentos e responsabilidades relativos ao controle e vigilncia da qualidade da gua para consumo humano e seu padro de potabilidade, e d outras providncias. Braslia: Ministrio da Sade, 2004. Disponvel em: <http://www.agrolab.com.br/portaria%20518_04.pdf>. Acesso em: 12 Ago. 2010.

BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC). Efeitos de derramamentos so duradouros. Londres: BBC, 2003. Disponvel em: <http://www.bbc.co.uk/portuguese/ciencia/story/2003/12/031219_exxonrg.shtml>. Acesso em: 20 Out. 2009.

133

BRAGA, Benedito et al. Introduo Engenharia Ambiental. So Paulo: Prentice Hall, 2004. 336 p.

BERNARDIS, Renata. Novos Conceitos em Tratamento e Reuso de gua. So Paulo: Latin Chemical, 2002. 17 p.

BURLIN, Cledson Lino; ALBERTO, Fernando. Qualidade no Laboratrio. Meio Filtrante. Santo Andr, v. 6, n. 26, Jun. 2007. Disponvel em: <http://www.meiofiltrante.com.br/materias.asp?action=detalhe&id=296>. Acesso em: 25 Out. 2009.

CARLI, Larissa Nardini; CONTO, Suzana Maria de; BEAL, Lademir Luiz; PESSIN, Neide. Aes de conservao da gua em uma instituio de ensino superior: estudo de caso da universidade de caxias do sul. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA SANITRIA E AMBIENTAL, 24, Belo Horizonte. Anais... Belo Horizonte: ABES, 2007. Disponvel em: <http://www.saneamento.poli.ufrj.br/documentos/24CBES/IV-124.pdf>. Acesso em: 11 Ago. 2007.

COMPANHIA AMBIENTAL DO ESTADO DE SO PAULO (CETESB). Guia de coleta e preservao de amostras de gua. So Paulo: CETESB, 1987, 155p.

COMPANHIA ESPRITO SANTENSE DE SANEAMENTO (CESAN). Tabela de Tarifas: em vigor a partir de 01/07/2010.Vitria, 2010. Disponvel em: <http://www.cesan.com.br/e107_files/downloads/tabela_tarifas.pdf>. Acesso em: 11 Ago. 2010.

COMPANHIA DE SANEAMENTO BSICO DO ESTADO DE SO PAULO (SABESP). O Uso Racional da gua no Comrcio. So Paulo: SABESP, 2009. 29 p. Disponvel em: <http://www.sabesp.com.br/Sabesp/filesmng.nsf/DAE959570767BF59832575A8006 95933/$File/cartilha_uso_racional_agua.pdf>. Acesso em: 17 Nov. 2009.

COLOMBO. Determinao da Condutividade em guas. [Curitiba]: Universidade Tecnolgica Federal do Paran, [200-]. Disponvel em: <http://pessoal.utfpr.edu.br/colombo/arquivos/Condutividade(1).pdf>. Acesso em: 26 Out. 2009.

COSTA, Djeson Mateus Alves da; GRILO, Jos Amrico; SANTOS, Alessandra Agna Arajo dos. Concepo de uma unidade para destilao de gua com reciclo do fluido refrigerante. In: CONGRESSO DE PESQUISA E INOVAO DA REDE

134

NORTE NORDESTE DE EDUCAO TECNOLGICA, 1, 2006, Natal. Anais... Natal: CONNEPI, 2006. Disponvel em: <http://www.redenet.edu.br/publicacoes/arquivos/20081020_084147_MM%20033.pd f>. Acesso em: 11 Ago. 2010.

COUTO, Rogrio Mendes. A Anlise do TOC na Indstria Farmacutica. Medicina e Sade, v.4, n.8, [200-]. Disponvel em: <http://www.editorial.com.br/medicinaesaude/004_08.htm>. Acesso em: 25 Out. 2009.

CRESPO, Antnio Arnot. Estatstica Fcil. 18. ed. So Paulo: Saraiva, 2002. 224 p.

DOMINGUES, Vanessa Oliveira; TAVARES, Gilda Dias; STKER, Fernanda; et. al. Contagem de Bactrias Heterotrficas na gua para Consumo Humano: Comparao entre duas Metodologias. Sade, Santa Maria, v. 33, n. 1, p. 15-19, 2007.

EDZWALD, James K.; BECKER, William C.; WATTIER, Kevin L. Surrogate Parameters for Monitoring Organic Matter and THM Precursors. Journal AWWA, Denver, v. 77, n. 4, p. 122-132, 1985. ELGA. PURE LABWATER GUIDE An essential overview of lab water purification applications, monitoring and standards. [London]: ELGA, 2008. Disponvel em: <http://www.veoliawaterst.es/lib/vws-iberica/15196,Pure-LabwaterGuide.pdf>. Acesso em: 8 Ago. 2010.

FONSECA, Jairo Simon da; MARTINS, Gilberto de Andrade. Curso de Estatstica. 6. ed. So Paulo: Editora Atlas S.A., 2008. 320 p.

GLOBAL IDEAS BANK. The Valdez Principles, a Green code of conduct for companies. Londres, 2009. Disponvel em: <http://www.globalideasbank.org/site/bank/idea.php?ideaId=398>. Acesso em: 20 Out. 2009.

GODOY, Amalia Maria Goldberg. As empresas e a Carta Empresarial para um Desenvolvimento Sustentvel. 2008. Disponvel em: <http://amaliagodoy.blogspot.com/2008/09/as-empresas-e-carta-empresarial-paraum.html>. Acesso em: 22 Out. 2009.

GONALVES, Orestes. Reduo de desperdcio de gua em processos laboratoriais. Hydro, So Paulo, v. 3, n. 25, p. 64-68, Nov. 2008.

135

HACH. 2100P Portable Turbidimeter. Loveland: HACH, [200-]. Disponvel em: <http://www.hach.com/hc/search.product.details.invoker/PackagingCode=4650000/N ewLinkLabel=2100P+Portable+Turbidimeter>. Acesso em: 24 Nov. 2009.

HESPANHOL, I. gua e saneamento bsico: uma viso realista. In: REBOUAS, A. C.; BRAGA, B.; TUNDISI, J. G. (Org.). guas Doces no Brasil: Capital Ecolgico, Uso e Conservao. So Paulo: Escrituras, 1990. 703 p. apud MORELLI, Eduardo Bronzatti. Reuso de gua na lavagem de veculos. 2005. 107 f. Dissertao (Mestrado em Engenharia Hidrulica e Sanitria) Escola Politcnica de So Paulo, Universidade de So Paulo, So Paulo, 2005.

INSTITUTO DO PVC. As principais caractersticas do PVC. So Paulo, [200-]. Disponvel em: <http://www.institutodopvc.org/publico/?a=conteudo&canal_id=39&subcanal_id=41>. Acesso em: 10 Set. 2010

INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA, NORMALIZAO E QUALIDADE INDUSTRIAL (INMETRO): Norma N NIT-DICLA-083:Critrios Gerais para Competncia de Laboratrios Clnicos, 2001. 34 p.

INTERNATIONAL CHAMBER OF COMMERCE (ICC).The Business Charter for Sustainable Development. Paris, 1991. Disponvel em: <http://www.iccmex.org.mx/intranet/documentos/CHARTER.pdf>. Acesso em: 21 Out. 2009.

JUAN, J. A. M. S. Desalacin de aguas salobres y de mar: osmose inversa. Madrid: Mundi-Prensa, 2000. 395p.

JUC, Sandro Csar Silveira. Obteno de gua potvel utilizando eletrodilise solar. Vrtices, v. 7, n. 1, p. 63-70, Dez. 2005.

JLIO, Carlos Alberto; NETO, Jos Salibi. Estratgia e planejamento: autores e conceitos imprescindveis. So Paulo: Publifolha, 2002. 200 p. (Coletnea HSM Management).

KRAFTA, Lina. Gesto da informao como base da ao comercial de uma pequena empresa de TI. 2007. 161 f. Dissertao (Mestrado em Administrao) Programa de Ps-graduao em Administrao, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2007. Disponvel em

136

<http://www.ea.ufrgs.br/professores/hfreitas/files/orientacao/mestrado/defesa/pdf/44_ dissertacao_lina.pdf>. Acesso em: 17 Jun. 2010.

LAVRADOR FILHO, J. Contribuio para o entendimento do reuso planejado da gua e algumas consideraes sobre suas possibilidades no Brasil . 1987. 191 f. Dissertao (Mestrado em Engenharia) - Escola Politcnica de So Paulo, Universidade de So Paulo. So Paulo, 1987.

LAVRADOR FILHO, J. Contribuio para o entendimento do reuso planejado da gua e algumas consideraes sobre suas possibilidades no Brasil . 1987. 191 f. Dissertao (Mestrado em Engenharia) - Escola Politcnica de So Paulo, Universidade de So Paulo. So Paulo, 1987. apud MANCUSO, Pedro Caetano S.; SANTOS, Hilton F. Reuso de gua. Barueri, SP: Manole, 2003. 550 p.

LEITO, Sanderson A. M., Bases para estruturao das atividades de reuso de gua no Brasil Estgio Atual. In: ENCONTRO DAS GUAS, 2, 1999, Montevidu. Anais... Montevidu, 1999. 6 p. apud MORELLI, Eduardo Bronzatti. Reuso de gua na lavagem de veculos. 2005. 107 f. Dissertao (Mestrado em Engenharia Hidrulica e Sanitria) Escola Politcnica de So Paulo, Universidade de So Paulo, So Paulo, 2005.

MACDO, Jorge Antnio Barros de. Mtodos Laboratoriais de Anlises FsicoQumicas e Microbiolgicas. 3. ed. Belo Horizonte: CRQ-MG, 2005. 601 p.

MALUF, Alexandre Prata. Destiladores Solares no Brasil. 2005. 39 f. Monografia (Fontes Alternativas de Energia) - Universidade Federal de Lavras, Lavras, 2005.

MANCUSO, Pedro Caetano S.; SANTOS, Hilton F. Reuso de gua. Barueri, SP: Manole, 2003. 550 p.

MARSARO, Gabriela Cavalcante Silva; GUIMARES, Cludia Pereira. Avaliao da viabilidade de reutilizao da gua de refrigerao dos destiladores para lavagem de pipetas. In: Simpsio de Recursos Hdricos do Norte e Centro Oeste, 1, 2007, Cuiab. Anais... Cuiab: ABRH, 2007. 18 p. Disponvel em: <http://www.abrh.org.br/novo/i_simp_rec_hidric_norte_centro_oeste46.pdf>. Acesso em: 11 Ago. 2010.

MARTELLI, Cludia. Uso sustentvel dos recursos hdrico e energtico do Instituto de Qumica: uma economia anual de 1 milho de litros de gua potvel e uma experincia disseminada. Campinas: UNICAMP, 2008. 37 p. Disponvel em: <http://143.106.51.17/site/docs/projetoensino.pdf>. Acesso em: 11 Ago. 2010.

137

MATEUS, Alfredo Luis. Qumica na cabea. Belo Horizonte, MG: Editora UFMG, 2001. 128 p.

MILLIPORE. Direct-Q 3UV Water Purification System, [200-]. Disponvel em <http://www.millipore.com/catalogue/item/zrqsvp0ww>. Acesso em: 10 Ago. 2010.

MOVIMENTO DE CIDADANIA PELAS GUAS (MCPA). Movimento de Cidadania Pelas guas. [200-]. Disponvel em <http://www.creaes.org.br/movimento_cidadania_pela_aguas.aspx>. Acesso em: 20 Out. 2009.

MORELLI, Eduardo Bronzatti. Reuso de gua na lavagem de veculos. 2005. 107 f. Dissertao (Mestrado em Engenharia Hidrulica e Sanitria) Escola Politcnica de So Paulo, Universidade de So Paulo, So Paulo, 2005.

NAKAGAWA, Alessandra Keiko. Caracterizao do consumo de gua em prdios universitrios: o caso da UFBA. 2009. 207 f. Dissertao (Mestrado Profissional em Gerenciamento e Tecnologias Ambientais no Processo Produtivo) Escola Politcnica, Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2009. Disponvel em: <http://www.teclim.ufba.br/site/material_online/dissertacoes/dis_keiko_nakagawa.pdf >. Acesso em: 8 Ago. 2010.

NAKAGAWA, Alessandra Keiko; KIPERSTOK, Asher; ESQUERRE, Karla Patrcia Oliveira. Estudo Dos Equipamentos Consumidores De gua: destiladores. In: 25 Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental. 2009. 8 p. Disponvel em: <http://www.teclim.ufba.br/site/material_online/publicacoes/pub_art88.pdf>. Acesso em: 11 Ago. 2010.

NETTO, Jos Martiniano Azevedo; ALVAREZ, Guillermo Acosta. Manual de Hidrulica. 7. ed. So Paulo: Edgard Blcher, 1982. 335 p.

NUNES, Solange; ILHA, Marina; CELSO, Luis Guilherme B.; ROGGERS JR., Aldo. Avaliao Do Potencial De Reso De gua Em Equipamento De Anlises Clnicas, 2006. 8 p. Disponvel em: <http://www.escience.unicamp.br/lepsis/admin/publicacoes/documentos/publicacao_572_ENTAC2 006_3412_3419.pdf>. Acesso em: 11 Ago. 2010.

ODUM, Eugene P.; BARRETT, Gary W. Fundamentos de Ecologia. 5. ed. So Paulo: Pioneira Thomson Learning, 2007. 612 p.

138

ORGANIZAO DAS NAES UNIDAS (ONU). AGENDA 21. New York, 1992a. Disponvel em: <http://www.ecolnews.com.br/agenda21/index.htm>. Acesso em: 20 Out. 2009.

ORGANIZAO DAS NAES UNIDAS (ONU). Declarao universal dos direitos da gua. New York, 1992b. Disponvel em: <http://www.ecolnews.com.br/direitos_da_agua.htm>. Acesso em 20: Out. 2009.

ORGANIZAO DAS NAES UNIDAS (ONU). INTERNATIONAL DECADE FOR ACTION, Water for Life, 2005-2015. New York, 2003. Disponvel em: <http://www.un-documents.net/a58r217.htm>. Acesso em: 23 Out. 2009.

ORGANIZAO DAS NAES UNIDAS (ONU). Millennium Development Goals. New York, 2000. Disponvel em: < http://www.undp.org/mdg/>. Acesso em: 21 Out. 2009.

ORGANIZAO DAS NAES UNIDAS (ONU). Naes Unidas no Brasil. New York, 2008. Disponvel em: <HTTP://www.onubrasil.org.br/documentos_estudos.php>. Acesso em: 16 Jul. 2008.

ORGANIZAO DAS NAES UNIDAS (ONU). Objetivos de Desenvolvimento do Milnio - Relatrio Nacional de Acompanhamento. New York, 2007. Disponvel em: <http://www.ipea.gov.br/sites/000/2/download/TerceiroRelatorioNacionalODM.pdf>. Acesso em 21: Out. 2009.

ORGANIZAO DAS NAES UNIDAS (ONU). Report of the World Commission on Environment and Development: Our Common Future. New York, 1987. Disponvel em: <http://www.un-documents.net/wced-ocf.htm>. Acesso em: 23 Out. 2009.

PENEDO, Roberto da Cunha. A Taxa Interna de Retorno Na Anlise de Investimentos. Braslia: Lettera, 2005. 371 p.

PHCIENTFICA. Purificadores de gua. PHCIENTFICA, Colombo, [200-]. Disponvel em: <http://www.phcientifica.com.br/index2.php?page=shop.browse&category_id=33&opt ion=com_virtuemart&Itemid=2>. Acesso em: 18 Nov. 2009. PINHEIRO, Juliano Lima. Mercado de Capitais Fundamentos e Tcnicas. 4. ed. So Paulo: Atlas, 2007. 362 p.

139

POMBEIRO, Armando J. Latourrette O. Tcnicas e Operaes Unitrias em Qumica Laboratorial. 4. ed. Lisboa: Fundao Calouste Gulbenkian, 2003. 1070 p.

PORTAL BRASIL. ndices da Poupana. 2010. Disponvel em: <http://www.portalbrasil.net/2010/economia/indices_poupanca_diaria.htm>. Acesso em: 13 Ago. 2010.

PORTER, Michael E. Competio = On competition: estratgias competitivas essenciais. 10. ed. Rio de Janeiro: Campus, 1999. 515 p.

S, Antnio Lopes de. Introduo contabilidade aplicada ao meio ambiente natural. [200-]. Disponvel em: <http://www2.masterdirect.com.br/448892/index.asp?opcao=7&cliente=448892&avul sa=4987>. Acesso em: 20 Out. 2009.

SANTOS, M. O. R. M. O impacto da cobrana pelo uso da gua no comportamento do usurio. 2002. 241 f. Tese (Doutorado em Engenharia Civil) Programa de Ps Graduao de Engenharia da Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2002.

SCHIAVOLIN. Destiladores de gua. A&S Equipamentos Schiavolin, So Paulo, 2009. Disponvel em: <http://www.hotfrog.com.br/Empresas/A-S-EQUIPAMENTOSSCHIAVOLIN/DESTILADORES-DE-GUA-43287>. Acesso em: 19 Nov. 2009.

SECRETARIA DE ESTADO DA CINCIA, TECNOLOGIA E ENSINO SUPERIOR (SETI). Laboratrio da UEM reaproveita gua. Curitiba, 2004. Disponvel em: <http://www.seti.gov.br/noticias/noticias_2004/abr/laboratorio%20uem.htm>. Acesso em: 8 Ago. 2010.

SERVIO DE APOIO S MICRO E PEQUENAS EMPRESAS (SEBRAE). Cartilha do SEBRAE de P mais L. [So Paulo]: SEBRAE, [200-]. 34 p. Disponvel em <http://www.pmaisl.com.br/publicacoes/cartilha_sebrae.pdf >. Acesso em: 20 Out. 2009.

SHREVE, R. Norris; JR., Joseph A. Brink. Indstrias de Processos Qumicos. 4. ed. Rio de Janeiro, RJ: Guanabara, 1997. 732 p.

140

SILVA, Ermes Medeiros da; SILVA, Elio Medeiros da; GONALVES, Valter; MUROLO, Afrnio Carlos. Estatstica para os cursos de: economia, administrao, cincias contbeis. 2. ed. So Paulo: Atlas, 1997. 195 p.

SILVA, Gisele S. da; GONALVES, Orestes M. Programas Permanentes de Uso Racional da gua em Campi Universitrios: O Programa de Uso Racional da gua da Universidade de So Paulo. So Paulo: USP, 2005. 40 p. Disponvel em: <http://www.pura.poli.usp.br/download/BT_Gisele.pdf>. Acesso em: 8 Ago. 2010.

SILVA, Gisele Sanches da; TAMAKI, Humberto Oyamada; Gonalves, Orestes Marraccini. Implementao de programas de uso racional da gua em campi universitrios. 2006. 13 p. Disponvel em: <http://www.antac.org.br/ambienteconstruido/pdf/revista/artigos/Doc123151.pdf>. Acesso em: 11 Ago. 2010.

SILVA, L. M. Processo de destilao, 2007. Disponvel em: <http://www.infoescola.com/quimica/destilacao-simples>. Acesso em: 30 Set. 2009.

SINDICATO DA INDSTRIA DA CONSTRUO CIVIL DO ESTADO DE SO PAULO (SINDUSCONSP). Madeira: uso sustentvel na construo civil. So Paulo, 2003. 60 p. Disponvel em: <http://www.sindusconsp.com.br/downloads/prodserv/publicacoes/manual_madeira_ uso_sustentavel.pdf>. Acesso em: 10 Set. 2010.

SOARES, Tales M. et al. Destinao de guas residurias provenientes do processo de dessalinizao por osmose reversa. Rev. bras. eng. agrc. ambient., Campina Grande, v.10, n.3, Set. 2006. Disponvel em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S141543662006000300028&lng=en&nrm=iso>. Acesso em: 30 Set. 2009.

PROGRAMA GUA AZUL. Slidos Totais. Natal, [200-]. Disponvel em: <http://www.programaaguaazul.com.br/indicadores_ambientais08.php>. Acesso em: 26 Out. 2009.

SOUZA, Alceu; CLEMENTE, Ademir. Decises Financeiras e Anlise de Investimentos: Fundamentos, Tcnicas e Aplicaes. 4. ed. So Paulo: Atlas, 2001. 168 p.

TAVARES, Glauco Arnold; BENDASSOLLI, Jos Albertino; SOUZA, Gleison de; NOLASCO, Felipe Rufine. Implantao De Uma Estao De Produo De gua Desionizada Para Uso Nos Laboratrios Do Cena/Usp Empregando Resinas De Troca-Inica. 2004. 6 p. Disponvel em:

141

<http://www.revistaanalytica.com.br/ed_anteriores/10/implantacao.pdf>. Acesso em: 11 Ago. 2010.

TAVARES, Ericke Carlos. Sistema de Tratamento e Reuso de gua Cinza em um Condomnio Horizontal Residencial. Trabalho de Concluso de Curso: UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPRITO SANTO, Vitria, 2008.

TECNOPON. Catlogo mCA 150.TECNOPON, [200-]. Disponvel em: <http://www.tecnopon.com.br/produtos/catalogos/mCA-150.pdf>. Acesso em: 24 Nov. 2009.

THIOLLENT, M. Pesquisa-Ao nas Organizaes. So Paulo: Atlas, 1997. 164 p. apud KRAFTA, Lina. Gesto da informao como base da ao comercial de uma pequena empresa de TI. 2007. 161 f. Dissertao (Mestrado em Administrao) - Programa de Ps-graduao em Administrao, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2007. Disponvel em <http://www.ea.ufrgs.br/professores/hfreitas/files/orientacao/mestrado/defesa/pdf/44_ dissertacao_lina.pdf>. Acesso em: 17 Jun. 2010.

TOLEDO, R. A. S., Tecnologia da Reciclagem. Qumica Txtil, v.18, n. 74, p.8-14, Mar. 2004. TRINDADE, Diamantino Fernandes; OLIVEIRA, Fausto Pinto de; BANUTH, Gilda Siqueira Lopes; BISPO, Jurandyr Gutierrez. Qumica bsica experimental. So Paulo: cone, 1998. 174 p.

TWARDOKUS, Rolf Guenter. REUSO DE GUA NO PROCESSO DE TINGIMENTO DA INDSTRIA TXTIL. 2004. 136 f. Dissertao (Mestre em Engenharia Qumica) Curso de Ps-Graduao em Engenharia Qumica Centro Tecnolgico, Universidade Federal de Santa Catarina. Florianpolis, 2004.

UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY (USEPA). EPA Method 415.1 (Combustion or Oxidation), EPA Method 415.2 (UV Promoted, Persulfate Oxidation) or SW-846 Method 9060. Washington, 1999. 6p. Disponvel em: < http://www.epa.gov/region9/qa/pdfs/415_1dqi.pdf>. Acesso em: 09 Set. 2010.

WESTERHOFF, G. P. Un update of research needs for water reuse. In: Water Reuse Symposium, 3. San Diego, Califrnia. 1984. p. 1731-1742. apud MANCUSO, Pedro Caetano S.; SANTOS, Hilton F. Reuso de gua. Barueri, SP: Manole, 2003. 550 p.

142

ANEXO A - INFRA-ESTRUTURA DO LABSAN

O Laboratrio de Saneamento Ambiental (LABSAN) da Universidade Federal do Esprito Santo encontra-se constitudo pelos seguintes laboratrios: Laboratrio de guas de Abastecimento (24 m2) (TAB. 33) Responsvel: Prof. Edumar Ramos Cabral Coelho

TABELA 33 Itens do Laboratrio de guas de Abastecimento Equipamento 02 equipamentos de "Jar Test" 02 pHmetros 02 Turbidmetros 02 Agitadores magnticos 01 Computador conectado internet 01 Refrigerador Estado operacional Ano de aquisio em uso em uso em uso em uso em uso em uso 2003 2007 2007 2007 2007 2007

Laboratrio de Anlises Fisico-Qumicas (130 m2) (TAB. 34) Responsvel: Prof. Srvio Tlio Alves Cassini

TABELA 34 Itens do Laboratrio de Anlises Fsico-Qumicas Equipamento 02 Turbidimetros 01 Capela fluxo direcionado 01 Destilador Kjeldahl 02 Destiladores de gua ultra-pura 02 pHmetros 03 Balanas de preciso 02 Espectrofotmetros Estado operacional em uso em uso em uso em uso em uso em uso em uso Ano de aquisio 2003 2000 2001 2004 2003 2002 2001

143

Laboratrio de Microbiologia (70 m2) (TAB. 35) Responsvel: Prof. Srvio Tlio Alves Cassini

TABELA 35 Itens do Laboratrio de Microbiologia Equipamento 04 Geladeiras 02 Freezers 01 Agitador Vortex 01 Seladora de placas para colimetria 02 Incubadoras 03 Autoclaves 01 Microscpio de Epifluorescncia 01 Separador Imunomagntico 03 Centrfugas Estado operacional em uso em uso em uso em uso em uso em uso em uso em uso em uso Ano de aquisio 2000 2000 2001 2001 2000 2001 2002 2006 2004

Laboratrio de Informtica (42,5 m2) (TAB. 36) Responsvel: Neyval Costa Reis Jnior

TABELA 36 Itens do Laboratrio de Informtica Equipamento 10 computadores conectados internet Estado operacional em uso Ano de aquisio 2004

144

ANEXO B RESULTADO DA ANLISE DE SILICATOS

145

ANEXO C MANUAL DO DESTILADOR BIOPAR

146

APNDICE A MANUAL DE OPERAO DO SISTEMA EXPERIMENTAL DE DESTILAO COM RECICLAGEM DA GUA DE RESFRIAMENTO

Elaborao: Lucas Tiago Rodrigues de Freitas Graduando em Tecnologia em Saneamento Ambiental - IFES

Introduo
O sistema experimental de destilao automatizada com reciclagem da gua de resfriamento tem por objetivo racionalizar o consumo de gua para a produo de gua destilada. Foi desenvolvido e instalado no Laboratrio de Saneamento (LABSAN) da Universidade Federal do Esprito Santo (UFES), com o intuito de se estudar a viabilidade da reciclagem da gua de resfriamento no processo de destilao.

Descrio do sistema
O sistema de destilao com reciclagem da gua de resfriamento composto por: Destilador Pilsen (FIG. 27)

FIGURA 27 - Destilador Pilsen

147

Tubulao de alimentao do destilador e de coleta da gua de resfriamento

Estao elevatria para reciclagem da gua de resfriamento (FIG. 28)

FIGURA 28 - Estao elevatria

Circuito de acionamento e controle automtico do destilador, atravs de chave-bia instalada no reservatrio de gua destilada (FIG. 29)

FIGURA 29 - Circuito de automao da destilao

148

Circuito de controle automtico da motobomba da estao elevatria para reciclagem da gua de resfriamento, acionado atravs de chave-bia instalada nos reservatrios superior e inferior de gua (FIG. 30)

FIGURA 30 - Circuito da estao elevatria

Registros para controle de vazo e manuteno do sistema (FIG. 31)

FIGURA 31 - Fluxograma de posicionamento dos registros

149

As funes dos componentes do sistema esto descrita na TAB. 37.

TABELA 37 Componentes do sistema de reciclagem Componente do sistema Bomba Destilador Filtro Hidrmetro do destilador Hidrmetro geral Registro 01 Registro 02 Registro 03 Registro 04 Registro 05 Registro 06 Registro 07 (eltrico) Registro 08 Registro 09 Reservatrio de gua destilada Reservatrio inferior Reservatrio superior Torneira 01 (sem reuso) Torneira 02 (sem reuso) Local rea externa do LABSAN LABSAN - guas de Abastecimento LABSAN rea externa do LABSAN rea externa do LABSAN LABSAN LABSAN rea externa do LABSAN rea externa do LABSAN rea externa do LABSAN LABSAN - guas de Abastecimento LABSAN - guas de Abastecimento rea externa do LABSAN rea externa do LABSAN LABSAN - guas de Abastecimento rea externa do LABSAN rea externa do LABSAN LABSAN - guas de Abastecimento LABSAN - guas de Abastecimento Funo Bombeia a gua do reservatrio inferior para o reservatrio superior Purifica gua para uso laboratorial Proteo do sistema de destilao Controle do volume total consumido pelo destilador Controle do volume total consumido pelo sistema Registro geral dos destiladores do LABSAN Registro geral do sistema experimental de destilao com reciclagem Registro geral do sistema experimental de destilao com reciclagem Registro para limpeza e manuteno do reservatrio superior Controla a sada de gua do reservatrio superior Controla a vazo de entrada no destilador Controla a alimentao do destilador Possibilita o descarte da gua do reservatrio inferior Possibilita o descarte da gua do reservatrio superior Armazena a gua destilada Coleta a gua de resfriamento do processo de destilao Armazenar e disponibilizar gua para o destilador Permite a destilao sem reciclagem da gua de resfriamento Descarta a gua de resfriamento do destilador na pia do laboratrio

150

Filtro para preveno entrada de slidos (FIG. 32)

FIGURA 32 - Filtro para proteo do sistema

Hidrmetros para controle de volume consumido e reciclado (FIG. 33)

FIGURA 33 - Hidrmetros do sistema

151

Manuteno preventiva do sistema

A vida do til mnima do sistema de destilao est estimada em sete anos, de acordo com a durabilidade da madeira Angelim Vermelho e da tubulao de PVC. Porm, faz-se necessria uma manuteno preventiva do sistema, de modo a se obter maior segurana em sua operao.

Para evitar apodrecimento, recomendvel sempre manter uma cobertura protetora de verniz sobre o suporte de madeira Angelim Vermelho, que fica exposto continuamente a intempries. Uma aplicao de verniz pelo menos uma vez ao ano o mnimo recomendvel.

A motobomba, parte essencial do sistema, tambm precisa ser revisada anualmente, para evitar possveis travamentos e quaisquer outros problemas. Deve ser revisada por pessoal tcnico qualificado (em casas de bombas).

Recomenda-se que o elemento filtrante do filtro de proteo do sistema seja trocado pelo menos semestralmente, para evitar perda de vazo. Ele pode ser adquirido em lojas de materiais de construo.

Limpeza do sistema
Reservatrios

Os reservatrios de gua do sistema devem ser limpos semestralmente ou assim que o ndice de Saturao de Langelier (ISL) da gua dos reservatrios atingir um valor prximo a 0, o que ocorrer primeiro. Para tanto, deve-se realizar a cada ms uma avaliao do ISL da gua dos reservatrios, conforme metodologia descrita no tpico Procedimentos operacionais Avaliao do funcionamento do sistema.

O procedimento de limpeza : Assegurar-se de que o sistema est desligado da rede eltrica:

152

o Desligar o disjuntor da estao elevatria, localizado na rea externa do LABSAN (FIG. 34).

FIGURA 34 - Disjuntor da estao elevatria

o Desligar os disjuntores do circuito automatizado de destilao, localizados ao lado do destilador (FIG. 35).

FIGURA 35 - Disjuntores do circuito de automao

153

Fechamento do registro de alimentao do sistema, que fica ao lado do hidrmetro de volume total consumido (FIG. 36).

FIGURA 36 - Registro de alimentao do sistema

Destampar os reservatrios e limp-los com gua e detergente. Limpar tambm as chaves-bias de controle de nvel e a bia de alimentao do sistema, que esto dentro dos reservatrios. Enxaguar e limpar com um pano limpo umedecido com lcool. Enxaguar novamente e tampar corretamente os reservatrios, de forma que a tampa no se solte com o vento e que no haja espao para entrada de pequenos animais e de poeira.

Para acessar o reservatrio superior necessrio utilizar a escada que fica ao lado do suporte de madeira dos reservatrios. A escada fica presa ao suporte de madeira por uma corrente com cadeado (FIG. 37), cuja chave permanece no LABSAN.

FIGURA 37 - Escada para limpeza do reservatrio superior

154

Destilador

O destilador deve ser limpo semanalmente, conforme recomendaes do manual do fabricante, de modo a manter a eficincia e a eficcia do processo de destilao. Recomenda-se a utilizao de uma bucha de ao, detergente e lcool na limpeza do destilador. O aparelho deve ser desligado das fontes de energia eltrica e gua no momento da limpeza (FIG. 38).

FIGURA 38 - Fontes de gua e energia eltrica do destilador

O aspecto do interior do destilador limpo e aps uma semana de uso podem ser observados na FIG. 39.

FIGURA 39 - Destilador limpo e aps uma semana de uso

155

Barriletes de gua destilada

Os barriletes do laboratrio devem ser limpos periodicamente, pelo menos uma vez ao ms, como forma de se evitar a contaminao da gua destilada.

rea externa prxima ao suporte dos reservatrios

A rea externa ao laboratrio, prxima ao suporte dos reservatrios, deve ser limpa mensalmente, de modo a se evitar o surgimento de possveis fontes de contaminao da gua do sistema (FIG. 40).

FIGURA 40 - rea

externa do LABSAN

Procedimentos operacionais
Antes de usar o sistema

A operao do sistema deve obedecer a algumas recomendaes, de modo a se obter melhores resultados e maior segurana na operao. Deve sempre observar as recomendaes de limpeza, para evitar contaminao da gua e desperdcio de energia eltrica. Se a limpeza do destilador no for realizada semanalmente, conforme orientao do fabricante, o rendimento da destilao ser reduzido, devido ao acmulo de resduos na resistncia eltrica que aquece a gua.

156

Se houver qualquer indcio de problema nos circuitos eltricos do sistema, dever ser chamado o tcnico de manuteno eltrica da UFES, atravs do telefone da prefeitura da UFES, 3335-2445. A prefeitura tambm poder ser acionada em casos de vazamento na tubulao.

Acionamento do sistema

O primeiro procedimento para o acionamento do sistema regular todos os registros e torneiras, conforme orientaes prescritas na TAB. 38. Eles s precisam ser regulados novamente quando for realizada alguma manuteno no sistema.
TABELA 38 Regulagem dos registros do sistema reciclagem em operao Componente do sistema Registro 01 Registro 02 Registro 03 Registro 04 Registro 05 Registro 06 Registro 07 (eltrico) Registro 08 Registro 09 Torneira 01 (sem reuso) Torneira 02 (sem reuso) Regulagem em operao Aberto 3/4 Aberto 3/4 Aberto totalmente Aberto Aberto totalmente Aberto 3/5 Controlado automaticamente Fechado Fechado Fechada Fechada

Com os registros corretamente regulados, deve-se acionar o disjuntor da estao elevatria, que pode permanecer acionado at a prxima limpeza dos reservatrios ou manuteno do sistema.

Ento, deve-se ligar o interruptor de acionamento do sistema automtico de destilao (FIG. 41).

157

FIGURA 41 - Interruptor de acionamento do sistema

recomendvel que o sistema permanea ligado apenas enquanto houver algum responsvel presente no laboratrio, que possa conferir se o processo de destilao est adequado.

Avaliao do funcionamento do sistema

Para verificar se o sistema est funcionando corretamente, deve-se avaliar, pelo menos uma vez ao ms, a qualidade da gua destilada produzida e tambm a qualidade da gua de resfriamento coletada nos reservatrios.

Para avaliao da gua destilada, deve-se realizar, conforme especificaes do Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI) para gua Tipo III, as anlises de: SiO2: no deve exceder 1mg/L; pH: deve estar na faixa de 5,0 a 8,0; Resistividade: o valor mnimo deve ser de 0,1M-cm a 25C.

Para avaliar a gua de resfriamento, recomenda-se a utilizao do ndice de Saturao de Langelier (ISL), conforme especificaes disponveis no livro Mtodos Laboratoriais de Anlises Fsico-Qumicas e Microbiolgicas, 3 edio, de Jorge Antnio Barros de Macdo. O ISL baseado em cinco fatores: pH, alcalinidade a bicarbonatos, dureza clcica, temperatura e slidos totais dissolvidos (STD). O ISL obtido da seguinte forma:

158

onde: pH o pH da amostra, no momento da coleta; pHs o pH em que h saturao de carbonato de clcio na gua;

O resultado indica: gua estvel, se ISL = 0; gua com tendncia corrosiva, se ISL<0; gua com tendncia a formao de incrustaes calcrias, se ISL>0.

ISL acima de 0 significa que poder haver formao de incrustaes na tubulao e no destilador, o que poderia ocasionar, com o passar do tempo, obstrues e entupimentos passagem de gua. Portanto, recomendvel a substituio da gua dos reservatrios to logo se observe que o ISL da gua est prximo de 0.