mfj¢hk©È±Y«
ATi®´¤¼Y® cT Y¤s´¤¼Y®
d¡v .............................L¬¡o®.............................¨¨la¬¤Y¢........................l¡¶t f¢v .....................o®J¥w e£......................T¬¥nu e£ ......................O¢¶¢ ..............................©k¡x ...........................¨d©±T¡w ........................hפ¾l..........................
fV®Q×®~h¡tμ®
SUN MON TUE WED THU FRI SAT
1 2 345 678 910
1112 13 14 15 16 171819 20 21 22 23 2425 2627 28 29 30 31
2009 JANUARY
SUN MON TUE WED THU FRI SAT
1 2 3 456 7 89 10 1112131415 16 17 18
1920 21 22 23 24 252627 28 29 30
2009 APRIL
¨e±f¤lj¢ h¡tμ®
1.nn® U£±lY«. Y¦mã ¥t Y¢j¤lØ¡T¢ ±dY¢n® U¡a¢c«.2.jZod® Yh¢. o¥j¬o¡ltXå ¢hc§¡a¢. Jj¢´¡-T® o¤-±f- p® h-X¬-o§¡-h¢-©È-±Y-·¢v
¨J¡-T¢-©i-׫. ©d¶ J¿¤«h¥T® ±m£dÕh¢©al£©È±Y ¨d¡Æ¡k. hj©·¡Ø¢¾¢ gjY©È±Y« ±dY¢n® U¡a¢c«. Cj¢¹¡k´¤Tl¢m§c¡Zd¤j« nn® U¢.h¥¼® ©c¡Ø¡j«g«©im¤l¢¨us ©al¡ki ±d©lmc«(h¡iv©·¡ ¨dj¤¼¡w). likq« d¤©¼¡v¨O¾·® hUd¤j DËl«. d¤·uO¢s±Y¢O±Jd¤j« ©È±Y« ¨J¡T¢©i׫.3.g£n® h¡n® Th¢. A¼«J¤q¹j ¨J¡T¢©i׫.¨d¡Y¢i¢v ±m£J¦n® X©È±Y·¢k¤« ¨Os¢ic¡T® o¤±fp® hX¬©È±Y·¢k¤« J¡kT¢ ±m£J¦n® Xo§¡h¢©È±Y·¢k¤« Bs¡¶® . oglJ h¥-·- J¤-¼« ±m£-c¡-j¡-i-X-
h«Lk« ©È±Y·¢v DËl¨´¡T¢©i׫.¨Os¤Y¡r« j¡Mld¤j« ©È±Y·¢v DË-l« (3~7).4.h¡b§clh¢. f¤©b¡k® d·¢. Y¢j¤l¢qic¡¶¤J¡l¢v ¨J¡T¢©i׫ 5.h«Lk« AÕ¤h¥t·¢©È±Y·¢v Bs¡¶® . h¥¼® ©c¡Ø® l£Tv
6.GJ¡am¢±lY«. JTlkë ¥t ±db¡c«. FsX¡J¤q·¤« Al¢¶·¥j¤« ¨O¹¼¥j¤«Y¦´¥t hp¡©al©È±Y·¢k¤« Bs¡¶® .©J¡¶i® ´v m¢l©È±Y·¢v ¨J¡T¢©i׫. h¡p¢ ±m£J¦n® X©È±Y« DËl«. L¤j¤-l¡-i¥-t b§-Q-±d-Y¢-n® U¡-a¢-c«. d¡-¶¤-d-s-
Ø¢v Y¡k¨dç ¡k¢. -A-s-l¤- J¡-T® ±m£-©a-l¢-
©È-±Y-·¢v ¨d¡-Æ¡-k. ©d¡¶d¡Ø¡«©d¡T® D±Y«l¢q´® 7.±d©a¡n±lY«. O¢s´Tl® hp¡©al©È±Y·¢v ¨J¡T¢©i׫. Ak¢i¡T® ©Oki«gLlY¢©È±Y·¢v DËl¨´¡T¢©i×® .O¡k´¤T¢ ±m£bjh«Lk« ±m£J¦n® X ©È±Y« ¨J¡T¢©i×® . l£jÕ¢s dcƤע´v©È±Y« Y¡k¨¸¡k¢. 8.¨¨Y¸¥i«. drc¢i¢v j©Z¡Ël«. ¨J¡T¤Ø® ©Yj® . O£j«J¤q«d¥j«. S¡q¡J¤s¢mã¢i¤« Y¡i«J¤q¹ji¤« J¡ji® ´¡¶¤« ±db¡c«. Jj¢´¡T® o¤±fp®hX¬o§¡h¢©È±Y·¢v Bs¡¶® . O¡´ f¡-k- o¤-±f-p® h-
X¬-o§¡-h¢-©È-±Y-·¢k¤« ¨J¡¶¡j´j¨lÙ¡t ±m£o¤±fp®hX¬o§¡h¢©È±Y·¢k¤« ¨¨Y¸¥i h©p¡Ël«. Fk¢º¢±d k¥ta¤ d¾¢ Y¢j¤c¡w. O¡k´¤T¢ ¨oÊ® ©hj£o® ¨e©s¡c d¾¢ Y¢j¤c¡w 9.dªtXåh¢ Hj¢i® ´v a¡c«. c¡Lt©J¡l¢v Bs¡¶® . O¡k´¤T¢ Tªx ¨oÊ® ©hj£o® ¨e©s¡c d¾¢ AؤY¢j¤c¡w.d¤·uO¢s ±Y¢O±Jd¤j« ©È±Y« Bs¡¶® 10.Ì¡k£d¡J«. ©d¡¶ hU·¢v´¡l® ±dY¢n® U¡ a¢c«. d¤k¡c¢ o¤±fp® hX¬©È±Y« J¡lT¢ DËl«.11.aL® Ú©i¡L«. Y¢j¤l¢qic¡¶¤J¡l¢v Bs¡¶® 12.l¢n® X¤da£d¤X¬J¡k«. A¼«J¤q¹jd¥j«. o-glJ h¥-·- J¤-¼« ±m£-c¡-j¡-i-X-
h«-Lk« ©È-±Y-·¢v B-s¡-¶® . O¡k´¤T¢
±m£bjh«Lk« ±m£J¦n® X ©È±Y« Bs¡¶® 13.©J¡¶i® ´v m¢l©È±Y·¢v Bs¡¶® . dj¢i¡cØ× gLlY¢©È±Y·¢v ¨J¡T¢©i׫. ©h¡s¡u ©h¡t CÞ¡·¢©i¡o® Gk¢i¡o® Y¦Y£-iu(hºc¢´j ¨dj¤-¼¡w). ¨d-j¢-©¹¡-¶¤- Jj J¡-c¡-T¢-hU« ±m£-
l¢-n® X¤-h¡-i- o§¡-h¢-©È-±Y-·¢v Y¢s¨l-
¾¡-¶® h-©p¡-Ël« (13, 14) Yk-©mã-j¢ QL-
¼¡Z-©È-±Y·¢v 101~¡«-±dY¢n® U¡a¢c«.
J¤-j¤-l¢-k-©m-j¢ O¤-Ù-¹-¸-s-Ø® A-¼-d¥t-
©X-m§-j¢ ©È-±Y« D-Ë-l«.
14.¨lo®×® ¨J¡j¶¢ m¢Y¢JX® Ud¤j«hp¡©al ©È±Y« An® Th¢ DËl«15.An® TJ¡k¡j«g«. --d¤-q¢-i-s-´¡-l® ±m£- f¡-
kg±a¡©al¢©È±Y·¢v ©O¡Y¢h©p¡Ël«. Y¢j¤h¤T¢´¤¼¤ d¾¢ Aؤ Y¢j¤c¡w.Y¢j¤·¢dsØ® lj±do¡ac¡Z d¾¢i¢vAؤ Y¢j¤c¡w.16.¨¨l´·n®Th¢. Y¦dç ¤X¢·¤si¤« d¡r¥t ¨dj¤«Y¦©´¡l¢k¤« Y¦´d¡k« m¢l©È±Y·¢k¤« ©Ok¡h׫ ±m£J¦n® X©È±Y·¢k¤« ¨J¡T¢©i׫. O¢s´Tl® hp¡©al©È±Y·¢v Bs¡¶® .-A-Ù-k¥t- J¡-l¢v Y¢-j¤-h¤-T¢-l-µ® .
17.Jªn£YJo¡h©la¢Jw´® An® TJ¡©p¡h«. ©mnh¤¾lt´® ±m¡Ú«. Y¢j¤lÕ¢´¤q·® ¨J¡T¢©i׫.19.dj¢i¡cØ× d¥j«. -h-©X¡-q¢-´¡-l¢v Y¡-
k-¨¸¡-k¢. J¤-k-©m-K-j-h«-Lk« m-Æ-j-c¡-j¡-
i-X- o§¡-h¢-©È-±Y-·¢v ¨J¡-T¢-©i-×® .
20.GJ¡am¢±lY«. Y¢j¤l¢k§¡hk ±db¡c«. dj¢i¡cØ× gLlY¢©È±Y·¢v Bs¡¶® .22.±d©a¡n±lY«. l¬Y£d¡Yd¤X¬J¡k«. O¢sljØ·¤J¡l® d¥j«. dj¢.A©É¬¡K¬¡ o¢«p¡oc Ì¡dca¢c«23.hp¡-m¢lj¡±Y¢. d¡T¥t©lk. ¨l¼¢hk kÈ® hX©È±Y·¢v ¨J¡T¢©i׫. Y¦¸¥X¢·¤si¤« Y¦´d¡k« m¢l©È±Y·¢k¤«d¡r¥t ¨dj¤«Y¦©´¡l¢k¤« ©Ok¡h׫ ±m£ J¦-n® X-©È-±Y-·¢-k¤« B-s¡-¶®. lk¢i©c¡Ø¡j«g«. --Y-k-©mãj¢ QL-¼¡-Z-©È-±Y-
·¢v hp¡-m¢-l-j¡-±Y¢ B-©M¡-n«;kÈ¡t-µc ±d-b¡-c« J¤-k-©m-K-j-h«-Lk«
m-Æ-j-c¡-j¡-i-X-o§¡-h¢-©È-±Y-·¢vhp¡m¢lj¡±Y¢24.Ah¡l¡o¢ Hj¢i® ´v. a¡c«. a§¡dji¤L¡a¢. An® TJ¡J¡k¡lo¡c«. D±Y¡q¢´¡l¢v d¥j«. Y¢j¤lÕ¢´¤q·¤ Bs¡¶® .1.d¥É¡c-a¢c«. h¤q-º¥j® gjX¢©lk. ¨O-
¿-h«L-k« ©al£©È-±Y-·¢v ¨J¡T¢©i-׫.
d¢µ¢, Y¤Ù·¤gLlY¢©È±Y·¢k¤« ±m£Y¤-Ù·® a¤t-L® L¡-g-L-l-Y¢-©È-±Y-·¢k¤«
DËl ¨J¡-T¢-©i-׫.2.J¤«ggjX¢. J-j¤l-É-k-i¤« ±m£l¢qi-c¡¶¤
J¡-l¢-k¤« ±d-b¡-c«. n-n®U£-±l-Y«.hÙi® ´¡¶® ¨J¡T. m¥O¢±z·¤«, m¡o® Y¡
«©J¡¶ bt½-m¡o® Y-©È-±Y-·¢k¤« F-j¤
©hk¢ bt½-m¡o® Y¡©È-±Y-·¢k¤« ¨J¡
T¢-©i-׫. h¤Td¤j« ¨Y¹¤«l¢qgLlY¢©È±Y·¢v Lj¤VuY¥´«.©d¶ J¡º¢jl¢q¡J« ©al¢©È±Y·¢v DË-l-¨J¡-T¢-©i-׫. O¡´ h¥- J¡«-f¢- J-
©È-±Y-·¢v Y¦-¨´¡-T¢-©i×® .
3.¨¨lb¦Y¢d¤X¬J¡k«. l¡i¢k¬¡«J¤¼·® d¥j« d¤sdç ¡T® . ©O¡×¡c¢´j gL-l-Y¢
©È-±Y-·¢-k¤« J¢T-¹¥-j® o¤-±f-p® hX¬-
©È±Y-·¢k¤« ¨J¡T¢©i-׫. J¢T¹¥j® o¤
±f- p® hX¬©È-±Y-·¢v B-s¡¶® .
4.h-Xå ¡t-´¡-T® d¥j« d¤-s-dç ¡-T® . B-i¢j«J-
Xå ¢ ©È±Y-·¢v DË-l«. ¨l-¼¢hk k-
È® hX©È±Y·¢v Bs¡¶® . ©Oj¡¨ckë ¥t
gL-l-Y¢ ©È±Y-·¢v ¨J¡T¢©i-׫
5.L¤-j¤-l¡-i¥t Y-Y§- J-k-m«. h-X-dç ¤-¾¢´¡-
l® ©lk. O¡´ h¥-J¡«- f¢- J-©a-l¢-©È-±Y-
·¢v ±lY¡-j«-g«6.L¤-j¤-l¡-i¥-j® o-p-±o-J-k-m«. h»ÉkBczl¿£m§j« ©È±Y·¢v Bs¡¶® . J¤×¤h¤´® B-s¡¶® . Y¦µ-Ø-j·¤« hk¡i¡k-
dç ¤r ©a-l£©È-±Y-·¢k¤« ¨J¡T¢©i-׫. Y¢
j¤©lLdç ¤s« hp¡©al©È±Y·¢k¤« ©Oj¡¨ckë ¥t m¢l©È-±Y·¢k¤« Bs¡¶® . Y¦µ
Ø-j«- j¡-M-l-d¤-j« ±m£- J¦-n®X-©È-±Y-·¢v DË-l« (6~20).7.GJ¡am¢±lY«. Y¢j¤c¡l¡i ±db¡c«. L¤j¤l¡i¥j® ¨J¡T¢©i׫. dJv 3 hX¢i® ´® B-c-©i¡-¶«. Y-k-©mãj¢ Q-L-¼¡-Z-©È-±Y-
·¢v DË-l¡j«g«. d¢-µ¢-Y¤-Ù·® gL-
l-Y¢-©È-±Y-·¢v DËl«. ±m£-Y¤-Ù·®
a¤t-L®L¡-g-L-l-Y¢-©È-±Y-·¢v DËl«. Y-
k-©mãj¢ QL-¼¡-Z-©È-±Y-·¢v ¨J¡-T¢-©i-
×® . J¥Tvh¡X¢J¬« ©È±Y« ±dY¢n® U¡a¢c« 8.Y¦mã ¥t Y¢j¤l-Ø¡T¢ ¨J¡T¢©i-׫. ±d-©a¡
n-±l-Y«. Y¢j¤l-kë±m£l-këg©È-±Y-·¢v
B-s¡-¶® 9.h¢k¡V¢ ¨ns£e® . ©O¡×¡c¢´j hJ« ±d-b¡c«.BX¢J¤q¹j a¤tL¡ ©È±Y·¢vhJ« ¨Y¡rv.10.B-פJ¡v ¨d¡Æ¡k. m¤O£±z-·® B-s¡
¶® . dªtXåh¢ H-j¢i® ´v. a¡c«. ¨O-c-´-
·¥j® d¥j«. j¤±a- o¡ltXå ¢hc§¡a¢. J¡ha-
p-c«. A-¼¤h¤Yv h¥¼¤ a¢l- o« d-T¢d¥
j«. ©O¡×¡c¢´j gLlY¢©È±Y·¢v Bs¡-¶®. ¨O-¿-h«-L-k« ©a-l£-©È-±Y-·¢vBs¡¶® . h¥J¡«f¢J-©al¢©È-±Y-·¢v d¤
s-¨·-r¤-¼-¾¢-¸®
11.Ì¡k£d¡J«. Y¦dç ¥X¢·¤s D-±Y« ±d-b¡
c«. hXå ¡t´¡T¤« l¡i¢k¬« J¤¼·¤« d¥j«. h¤q«J¤¼-·® J¡l® bt½-m¡o® Y¡
©È-±Y-·¢k¤« ¨Ot-dç ¤q-©mãj¢i¢k¤« Y¡-
i«Æ¡l® m¡o® Y¡©È±Y·¢k¤« ¨J¡T¢©i׫. m¡o® Y¡«©J¡¶ bt½-m¡o® Y¡©È-±Y-
·¢k¤« F-j¤©hk¢ bt½-m¡o® Y¡©È-±Y-
·¢k¤« B-s¡¶® . -©d¶ J¡-º¢-j-l¢-q¡-J«
©È-±Y-·¢v l¢-¿¢-vY¥´« B-j«-g«, ¨l-
q¤-¸¢-c® 3.30 c® ¨J¡-T¢-i¢-s´¢ oh¡-d-c«,
A-k¢-i¡-T® Dª-j¥¶¤-h-X® Vd« ¨J¡-T¢-©i×®
h©p¡-Ël«. J-r-´¥-¶« d¡-¶¤-l¢-q¡- J« d¤-
¼¡¶® ±m£Y-ؤj¡u ©a-l£©È-±Y-·¢v J¤
T¢-i¢-j¤-·¤« J¡-¸¤-¨J-¶¤«. A¼c¡T® D±Y«
l¢q´® .12.AØkdç ¤r ¨J¡T¢©i׫. ©Oj¡¨ckë ¥t gLlY¢ ©È-±Y·¢v Bs¡¶® . O¡i® duJ¤r¢
o¤±fp® hX¬o§¡h¢ ©È±Y·¢v J¡lT¢ DËl«13.h¡©lk¢´j ±m£J¦n® X©È±Y·¢k¤« Y¦µ¢c¡¶¤« ¨J¡T¢©i-׫.--©h-c«-J¤-q«±m£ At-Ú-c¡-j£-m§-j- o-h¡-b¢-©È-±Y-·¢v
±d-Y¢-n® U¡-l¡t-n¢-J«
14.L¤j¤l¡i¥j® DË-l« F-¶¡«l¢q-´® . n- V-
m£Y¢ d¤X¬J¡k«. --Y-k-©mãj¢ QL-¼¡-Z-
©È-±Y-·¢v DË-l- o-h¡-d-c«
15.L¤j¤l¡i¥j® d-¾¢©l¶. d-¾¢´¤s¤dç ® . Y¢
j¤c´ji¤« Y¦´¡j¢i¥j¤« hkiuJ£r® ±m£ J¦n® X-©È-±Y-·¢k¤« dri-¼¥t gL-l-
Y¢ ©È-±Y-·¢k¤« Y¦´¡j¢i¥t hp¡©al©È±Y·¢k¤« ¨J¡T¢©i׫. d¢µ¢Y¤Ù¤·® gL-l-Y¢-©È-±Y-·¢v l¢-©m-n¡v-¨d¡-Æ¡-k, ±m£-Y¤-Ù·® a¤t-L® L¡-g-L-l-Y¢-
©È-±Y-·¢v l¢-©m-n¡v ¨d¡-Æ¡k h-k-
i¢u- J£-r® ±m£-J¦-n® X- o§¡-h¢-©È-±Y-·¢v
B-s¡-¶¤-h-©p¡-Ël« Y¦-¨´¡-T¢-©i-×®.hj©·¡Ø¾¢ ±m£J¦n® Xo§¡h¢ ©È±Y«¨J¡T¢©i×®. Cj¢¹¡k´¤T AàÆ¡l® Y¡k¨¸¡k¢. ¨Os¤l¡q¥t d¢n¡j¢´v¨J¡T¢©i×® .16.L¤j¤l¡i¥j® B-s¡¶® . h¦Y¬¤©i¡L«. hk-i¡
k-dç ¤r ©a-l£©È-±Y-·¢v B-s¡¶®
17.J-r-´¥-¶« d¡-¶¤-l¢-q¡-J« d¤-¼¡-¶® ±m£-Y-ؤ-
j¡u ©a-l£©È-±Y-·¢v ¨d¡-Æ¡-k.
18.Jªn£YJo¡h©la¢Jw´® An® TJ¡©p¡h«. ±Y¢©±o¡n® TJ¡a¢. h¤q«J¤¼-·® J¡l®
bt½-m¡-o®Y¡ ©È-±Y-·¢v B-s¡-¶®.
FEBRUARY MARCH
c¡hJjX«
¨e±f¤lj¢ 1 (09.21~10.33) 22(11.29~01.31)
l¢l¡pc¢Öi«
¨e±f¤lj¢ 1 (09.21~11.03) 2(09.17~10.59) 5 (10.10~10.46) 15 (08.25~10.07) 22(11.29~01.31) 27 (10.04~10.30)
l¬¡d¡j«,l¬lo¡i«,c¥Yco«j«g¹w
¨e±f¤lj¢ 2 (09.17~10.59) 5 (10.10~10.46) 6(09.00~10.40) 13 (12.00~01.55) 27(10.04~10.30)
l¡pc« l¡¹¤J, l¡pc·¢v Jis¤J, g¥h¢ l¡¹¤J
¨e±f¤lj¢ 2 (02.49~04.49) 13 (01.55~03.55)27 (11.56~01.56)
c¡hJjX«
h¡tµ® 6 (07.10~08.52) 8 (07.02~08.43)13 (10.13~12.16) 23 (09.34~11.36) 27 (09.21~11.21)
L¦p¡j«g±d©lm¹w
h¡tµ® 13 (06.53~08.15)
l¢l¡pc¢Öi«
h¡tµ® 1 (11.50~01.50) 8(10.34~12.36) 12 (10.36~12.20) 16 (10.02~12.04) 22(09.38~11.36) 23 (09.34~11.36) 27 (11.21~01.30)
l¬¡d¡j«,l¬lo¡i«,c¥Yco«j«g¹w
h¡tµ® 11(08.11~08.32) 12 (06.46~08.28) 12(10.36~12.20) 13 (12.16~02.28) 23(09.34~11.36) 27 (12.00~01.30)
l¡pc« l¡¹¤J, l¡pc·¢v Jis¤J, g¥h¢ l¡¹¤J
h¡tµ® 6 04.10 04.40 11 01.30 02.36 12 12.2001.30 16 12.04 02.15 27 12.00 01.30
¨ e ± f ¤ l j ¢ h ¡ t μ ®
m¢lj¡±Y¢h¢k¡V¢ ¨ns£e®
©p¡- q¢ ±d-h¡-X¢-µ® h¡tµ® 11c® c¬¥-Vv-
p¢-i¢v ±d-lt-·¢-´¤¼ o«-Ì¡c ot-
´¡t H¡e£-o¤-Jw-´¤« ¨d¡-Y¤-©h-K-k¡
Ì¡-d-c-¹w-´¤« A-l-b¢-i¡-i¢-j¢-´¤«
JTl¿¥t GJ¡am¢jÙ¡«mc¢i¡r®OjÙ¡«mc¢i¡r®O
J¤«g«
L¤j¤l¡i¥t op±oJkm« Y¢j¤¼¡l¡i GJ¡am¢L¤j¤l¡i¥t ¨J¡T¢©i׫
©O¡×¡c¢´j hJ« BפJ¡v ¨d¡Æ¡k
©p¡q¢
Fj¤©hk¢ Bs¡¶®
mJltn¡j«g« ¨J¡T¤¹¿¥t gjX¢¨J¡¿©Æ¡T® Y¥´« ©k¡Jc¡tJ¡l® Bs¡¶®
BANK HOLIDAYBANK HOLIDAY
L¤j¤l¡i¥t, hki¡k¸¤rBs¡¶®
h£c«
(Y¤Ttµ...©hi®h¡o«) (Y¤Ttµ...Q¥k¡i®h¡o«)
¨¨Y¸¥i« h¼« oh¡b¢J¤«ggjX¢
12-02-200917-02-200914-03-200929-03-200919-03-2009
Rm‰p-theIƒ
4
˛\p
]I¬
4
aWn
07
an\p-´n\v ]qtcm-cp-´mXnRm‰p-th-em-cw`w.
17
˛\p
cm{Xn
12
aWn
35
an\p-´n\v D{X-´mXn Rm‰p-th-em-cw`w.
31
˛\p]I¬
11
aWn
39
an\p-´n\v tchXn Rm‰p-th-em-cw`w.
S¡it
4.30-6.00 3:00-4:30 12:00-1:30
Y¢Æw
7.30-9.00 1:30-3:00 10:30-12:00
¨O¡á
3.00-4.30 12:00-1:30 9:00-10:30
f¤bu
12.00-1.30 10:30-12:00 7:30-9:00
l¬¡r«
1.30-3.00 9:00-10:30 6:00-7:30
¨l¾¢
10.30-12.00 7:30-9:00 3:00-4:30
mc¢
9.00-10.30 6:00-7:30 1:30-3:00
Br®O
j¡p¤J¡k« L¤q¢JJ¡k«
ihJÙJ¡k«
Leave a Comment