Table Domenii caracteristice de utilizare

Industria alimentar i chimic Industria mijloacelor de transport - recipieni, rezervoare, camere frigorifice. - construcii navale, garnituri feroviare, elemente de vehicule rutiere, catalizatori, tobe de eapament. Construcii civile Fabricaie de evi Amenajri interioare, mobilier Tehnic de climatizare Electronic, mecanic fin - structuri de rezisten, de susinere, pardoseli, ascensoare, scri rulante. - evi sudate longitudinal. - mobil de birou, elemente ale instalaiilor de iluminat, lambriuri, scri. - instalaii de rcire, nclzire i de ventilaie. - tastatur pentru calculatoare, tuburi cinescopice, elemente de suport pentru chip-uri, membrane, arcuri de ceas. Utilaje de uz casnic i de buctrie Echipamente stradale i de dirijare a circulaiei - maini de splat rufe, maini de splat vase, oale i vase de buctrie, tacmuri. - cabine telefonice, table indicatoare, balustrade, stlpi, supori pentru reclame, elemente de separare a spaiului. Tehnologii pentru protecia mediului - echipamente pentru depozitarea i prelucrarea materialelor periculoase.

Tehnologia de fabricaie
Pe plan mondial tablele din oeluri inoxidabile sunt fabricate in combinate metalurgice care dispun de o tehnologie de fabricaie integral. Fazele principale ale tehnologiei de fabricare sunt urmtoarele: 1. Elaborarea oelului: Se realizeaz n cuptoare cu arc electric sau n convertizoare cu insuflare de oxigen, completnd tehnologia cu o metalurgie modern de creuzet. Prin aceast tehnologie se obin oeluri de mare puritate, fr incluziuni i cu o structur omogen. 2. Turnare continu: Dup reglarea temperaturii, oelul pregtit este turnat cu o main de turnare continu. Bramele turnate i tiate la dimensiuni prestabilite constituie materialul de baz pentru laminarea la cald. 3. Laminarea la cald: Bramele turnate i curate la suprafa (leburi late) sunt trecute prin cuptorul de prenclzire i apoi ntroduse n linia de laminare.

n funcie de scopul fabricaiei, laminarea la cald se realizeaz pe dou linii tehnologice: - linia 1: Fabricarea rulourilor de benzi laminate la cald (domeniul de dimensiuni: 2-6 mm): materialul obinut pe linia de laminare final este nfurat, rulourile cu o greutate de cca. 20 t fiind trimise pentru prelucrrile ulterioare n seciile de laminare la rece. - linia 2: Fabricarea foilor de tabl laminate la cald (domeniul de dimensiuni: 3-100 mm): la fabricarea tablelor laminate la cald, dup laminare urmeaz tratamentul termic, ndreptarea, tierea la dimensiuni, biuirea, controlul calitii materialului i ambalarea. 4. Laminarea la rece: Rulourile laminate la cald vor fi prelucrate pe liniile de laminare la rece n rulouri de benzi subiri. Domeniul de dimensiuni este cuprins ntre 0,3-6 mm. Principalele faze ale laminrii la rece sunt urmtoarele: - tratament termic, - laminare cu mai multe nmuieri intermediare, - curirea de arsuri, - tratament termic final, - decapare, biuire, - decapare, biuire final - ndreptare, - dresare pe stative de dresare (SKIN-PASS) Pentru table feritice i austenitice se utilizeaz linii tehnologice separate. 5. Finisarea: Prelucrarea rulourilor de benzi laminate la rece se realizeaz dup urmtoarele faze tehnologice: tierea longitudinal (fierea) cu foliere pentru realizarea rulourilor: domeniul de dimensiuni este cuprins ntre 20-1500 mm, fiind posibil realizarea i din suprafee lefuite. tiere transversal (debitare) cu foliere pentru realizarea foilor de tabl: dimensiunile de fabricaie sunt cuprinse ntre 500-6000 mm lungime i 400-1500 mm lime. lefuirea cu diferite granulaii i folierea se realizeaz n domeniul de dimensiuni: 0,4-4,0 mm.

Pentru aprecierea calitii suprafeelor lefuite de regul se folosete granulaia materialului de lefuire utilizat pe parcursul prelucrrilor. Se pot deosebi diferite caliti de suprafee de la cele rugoase cu zgrieturi pn la cele fine, lucioase, optic plcute. Trebuie menionat, c prezentarea calitii suprafeelor dup metodica de mai sus nu permite o caracterizare exact, deoarece calitatea suprafeelor obinute depinde mult de starea de uzur a materialului abraziv, de condiiile cinematice ale utilajului de prelucrare i de procedeul tehnologic aplicat. Granulaia materialelor de lefuire utilizate pentru prelucrarea tablelor, n general se afl ntre valorile de 40400. Tehnologiile de lefuire utilizate sunt urmtoarele: lefuire uscat lefuire n ulei rozetare lefuire umed placarea: se aplic folii de plastic pentru protecia suprafeei tablelor i benzilor laminate la rece. ambalarea: conform beneficiarului. normativelor proprii ale productorului sau dup solicitrilor microlefuire lefuire plan, lefuire pe ambele pri.

Calitatea suprafeelor
DIN IIa (AISI 1) Calitatea tipic de suprafa a tablelor laminate la cald. Se obine prin laminare la cald, urmat de tratamente termice de nmuiere, recristalizare sau punere n soluie, funcie de tipul oelului: martensitice, feritice sau austenitice. Procesul se ncheie cu una sau mai multe operaii de decapare n bi de soluii de acizi, realizate dup o operaie de sablare, asigurnd suprafeelor un aspect argintiu transparent. La atingere ns este mai puin neted. DIN IIIb (AISI 2D) Calitate de suprafa, obinut prin laminarea la rece a tablelor laminate la cald, tratate termic i decapate chimic. Laminarea la rece este urmat de nmuiere, sau n funcie de tipul oelului, de recristalizare apoi de decapare. Suprafeele rezultate sunt mult mai netede n comparaie cu cele laminate la cald. Acest tip de suprafa se preteaz foarte bine la ambutisare adnc. Suprafaa rezultat este mat, neted, de culoare gri-argintie i transparent. DIN IIIc (AISI 2B) Calitate de suprafa cel mai frecvent ntlnit la table laminate la rece. Se obine prin laminare ulterioar pe stative de dresare (SKIN-PASS) a tablelor de calitate IIIb. Suprafaa rezultat este strlucitoare cu un luciu gri-argintiu. DIN IIId (AISI BA nmuiat cu aspect lucios) Calitate de suprafa a tablelor i benzilor laminate la rece care trec i printr-un tratament termic de nmuiere i recristalizare. Pe parcursul tratamentului termic materialul nu se oxideaz, astfel nct nu mai este nevoie de decapare. Suprafaa rmne foarte deschis, cu un aspect de luciu oglind aproape perfect. DIN IV (AISI 3) Se poate obine prin lefuirea cu o granulaie de 80-100 a suprafeelor de calitate IIIc. n general nu este o calitate final, ci constituie o trecere spre calitatea AISI 4. Suprafaa are un aspect lustruit grosolan. DIN IV (AISI 4) Este o calitate de suprafa standardizat cel mai frecvent utilizat. Se obine prin lefuirea cu pnze abrazive de granulaie de 120-150 a suprafeelor de calitate anterioar (AISI 3). n funcie de materialul de lefuire, suprafaa poate primi o anumit nuan colorat: albastr n cazul pnzelor de lefuire pe baz de carbur de siliciu, spre gri-cenuiu la pnze pe baz de corindon, suprafeele avnd un caracter lucios strlucitor. DIN V (AISI 6) Se realizeaz prin lustruire cu psl (cu past obinut din praf de piatr de var, piatr pons, fin de siliciu i fibre vegetale sau de tampico) i ungere cu diferite uleiuri i unsori minerale. Rezult suprafee cu caracter lucios, transparent. DIN V (AISI 7) Pornind de la calitatea de suprafa AISI 6, se face o lefuire cu pnz abraziv din ce n ce mai fin de granulaie 180-220, urmat de o lustruire cu discuri textile i material de ungere. Suprafaa va avea un luciu oglind, ns mai rmn urme ale materialului abraziv utilizat. DIN V (AISI 8) Se obine prin lefuirea suprafeelor de calitate AISI 6 utiliznd materiale abrazive de granulaie i mai fin (600). Starea final se realizeaz cu ajutorul unor pietre de lustruire pe baz de oxid de crom, care ndeprteaz i cele mai mici urme ale granulelor abrazive. Astfel se asigur o suprafa foarte neted, cu proprietile cele mai bune de reflexie a luminii.

n cazul tablelor cu o suprafa de calitate superioar este deosebit de important protejarea suprafeelor de zgrieturi sau alte aciuni mecanice care pot apare pe parcursul prelucrrilor ulterioare. Drept urmare este foarte rspndit acoperirea suprafeelor produselor de tabl sau rulourilor cu o folie protectoare. n cazul suprafeelor mai rugoase utilizarea foliilor protectoare este inutil, deoarece aderena pe aceste suprafee a foliilor este slab, nefiind de regul necesar protecia lor. Tablele protejate cu folie trebuie utilizate ct mai repede, deoarece odat cu nbtrnirea adezivului se ngreuneaz ndeprtarea foliei.

Dimensiunile i greutatea foilor de tabl i a rulourilor de benzi laminate (Densitate: 7,97 kg/dm3)
1 2 Grosime [mm] 0.3 0.4 0.5 0.6 Dimensiunile tablei * [mm] 1000x2000 6.4 8.0 9.6 1250x2500 10.0 12.5 14.9 1500x3000 1500x6000 Limea rulourilor** [mm] max. 500 Dimensiuni standardizate independent de grosime Calitatea suprafeei
IIa IIIc IIId IV q

0.7 11.2 17.4 0.8 12.8 19.9 28.7 mic 1.0 15.9 24.9 35.9 1000 1.25 19.9 31.1 44.8 1.5 23.9 37.4 53.8 mijlocie 2.0 31.9 49.8 71.7 144 1250 2.5 39.9 62.3 89.7 179 3.0 47.8 74.7 108 215 mare 4.0 63.8 99.6 144 287 1500 5.0 79.7 125 179 359 6.0 95.6 149 215 430 7.0 112 174 251 502 8.0 128 199 287 574 9.0 144 224 323 646 10.0 159 249 359 717 12.0 191 299 430 861 14.0 223 349 502 1004 15.0 239 374 538 1076 16.0 255 399 574 1148 18.0 287 448 646 1291 20.0 319 498 717 1435 1. Laminate la rece 2. Laminate la cald * Dimensiuni speciale: Limea tablei min. 500 mm, lungimea min. 500 mm, max. 6000 mm ** Dimensiuni speciale: Limea benzi min. 20 mm, diametrul interior al ruloului 500-620 mm

Dimensiunile geometrice ale rulourilor aflate n comer

Cod Lime Grosime 0,3 mm 0,4 mm 0,5 mm 0,6 mm 0,7 mm 0,8 mm 1,0 mm 1,2 mm 1,5 mm 2,0 mm 2,5 mm 30, mm 4,0 mm 5,0 mm Cod Lime Grosime 0,3 mm 0,4 mm 0,5 mm 0,6 mm 0,7 mm 0,8 mm 1,0 mm 1,2 mm 1,5 mm 2,0 mm 2,5 mm 30, mm 4,0 mm 5,0 mm
1.4016 III c 1.4016 III d 1.4301 III c 1.4301 III d 1500 1.4571 III c 1000 1250 1500 1000 1250 1500 1000 1250 1500 1000 1250 1500 1000 1250 Limea max. 500 Limea max. 500

Limea max. 500

1.4541 III c

1.4404 III c

1.4512 III c

1.4713 III c

1.4828 III c

1.4841 III c

1000 1250 1500 1000 1250 1500 1000 1250 1500 1000 1250 1500 1000 1250 1500 1000 1250

Dimensiunile geometrice ale foilor de tabl aflate n comer

Cod Format Grosime 0,4 mm 0,5 mm 0,6 mm 0,7 mm 0,8 mm 1,0 mm
1.4016 III c 1.4016 III d 1.4301 III c 1.4301 III d 1.4541 III c 1.4404 III c 1.4571 III c 1.4512 III c 1.4828 III c 1.4841 III c

K M G K M G

K M G

K M G

K M G

K M G

K M G

K M G K M G

1,2 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0

mm mm mm mm mm mm mm mm

K (Kleinformat) =2000x1000 mm M (Mittelformat) =2500x1250 mm G (Groformat) =3000x1500 mm

Table speciale
1. Table cu suprafa structurat Producia tablelor i rulourilor cu suprafa structurat constituie o form caracteristic de prelucrare ulterioar a tablelor laminate la rece. Avantajele acestora sunt urmtoarele: consum mai redus de materiale din cauza proprietilor mecanice mai avantajoase, asigurnd o greutate mai mic a produselor, datorit creterii mrimii suprafeei specifice se mbuntesc substanial proprietile de transmitere a cldurii, se pot realiza suprafee cu aderen ridicat care nu alunec, insensibilitate fa de zgrieturi.

Prefabricatul este tabl laminat la rece lefuit la calitatea de IIIc sau IIId. Fazele aplicate sunt urmtoarele: laminare la rece cu valuri avnd diferite modele pe suprafaa cilindric, diferite procedee de corodare, lefuirea suprafeelor, perierea i aplicarea foliilor protectoare. 2. Table expandate n diferite domenii industriale apar anumite cerine care impun utilizarea unor construcii de table care s fie potrivite pentru realizarea de suprafee de deplasare. Tablele expandate constituie elemente ideale pentru realizarea suprafeelor de rulare fr pericol de alunecare. Acestea asigur evitarea alunecrii i sigurana de pas chiar n condiii naturale extreme (suprafee ngheate, nzpezite, unsuroase sau uleioase). Suprafaa lor rugoas i penetrabil permite eliminarea imediat a materialelor lichide i asigur o deplasare n condiii de siguran, contribuind n mod hotrtor la securitatea locului de munc. Deosebit de important este simul de siguran la nlimi mari i n cazul micrilor cu vitez mare. Sunt mai multe intreprinderi specializate n fabricarea tablelor expandate. Caracteristicile comune ale diferitelor soluii sunt urmtoarele: grilaje (construcii reticulare) realizate din table de oeluri inoxidabile de grosime 1,5-2 mm, grilajele pot fi cu form geometric diferit, ns toate trebuie s mpiedice trecere bilelor cu diametrul de 15 mm (scopul principal const n proprietatea de permeabilitate fa de lichide de vscozitate diferit), grilajele cele mai frecvent utilizate sunt perforate sub form circular sau rombic, dar sunt rspndite i tablele neperforate avnd suprafee nodulare, elementele constructive tridimensionale realizate din tabl prezint o capacitate portant mrit, relieful asigur o circulaie fr alunecare.

n comparaie cu soluiile clasice, tablele expandate cu greutatea proprie redus i intervale mai mari de sprijin reduc n mod simitor costurile structurilor de baz, ca urmare scade i costul total al suprafeelor de rulare. 3. Table perforate Datorit proceselor de producie din ce n ce mai flexibile, se fabric table perforate n diferite variante care se potrivesc foarte bine la condiiile de utilizare. Pentru descrierea exact a perforaiilor, este necesar specificarea formei i a dimensiunilor gurilor. Prin alegerea formei i a densitii perforaiilor se poate realiza o gam foarte larg de table perforate. 4. Table striate Tablele striate inoxidabile sunt deosebit de avantajoase pentru realizarea platformelor de mare rezisten, cu proprieti de alunecare redus. Strierea poate s aib diferite modele. Cele mai frecvente tipuri sunt urmtoarele: calitatea: 1.4301, 1.4401; Hy Flor Durbar nlimea proeminenelor: 1-2 mm, grosimea tablei: 3-10 mm calitatea: 1.4301, 1.4306, 1.4401, 1.4406; Mandorla nlimea proeminenelor: 1,3-1,7 mm; grosimea tablei: 3-6 mm calitatea: 1.4301, 1.4541, 1.4571; Floorplate nlimea proeminenelor: 1-2 mm; grosimea tablei: 2-15 mm 5. Table de precizie n tehnologiile industriale de vrf sunt des utilizate table de precizie ridicat n stare moale sau cu proprieti elastice. Benzile de precizie n stare moale sunt utilizate pentru fabricarea pieselor ambutisate adnc.

Nomenclatorul standardelor aplicate

Compoziie, proprieti, condiii de livrare: DIN 17006, 17007 DIN 17440 DIN 17441 SEW 400, 470 Dimensiuni i tolerane: DIN 1543 DIN 59381, 59382 Dimensiuni i tolerane: DIN 1762/1 DIN ISO 1302 Standarde de ncercri: DIN 4768/1 DIN 50049 determinarea rugozitii suprafeelor cu ajutorul senzorilor electronici certificarea rezultatelor ncercrilor de materiale, certificarea calitii rugozitatea suprafeelor (noiuni) specificarea calitii de suprafa pe desene tehnice abaterile dimensionale admisibile ale tablelor laminate la rece abaterile dimensionale admisibile ale tablelor laminate la cald calitile oelurilor inoxidabile table din oeluri inoxidabile laminate la cald table i rulouri de benzi din oeluri inoxidabile laminate la rece oeluri inoxidabile laminate i forjate

DIN 50114 DIN 50145 DIN 50601 DIN 50602 DIN 50914 SEP 1925 Asigurarea caliti: DIN 55302, 55303, 55350 DIN ISO 9000, 9004 DIN ISO 9002 VDI/VDE/DGQ 2618

proba de ncercare la traciune n cazul tablelor cu grosime mai mic de 3 mm ncercarea metalelor, ncercarea la traciune determinarea mrimii grunilor la oeluri austenitice i feritice analiza microscopic pentru determinarea incluziunilor nemetalice ncercarea rezistenei la coroziune intercristalin (testul Strau) ncercarea electromagnetic a densitii prelucrarea datelor msurtorilor, analiz statistic principiile directoare ale formrii sistemului de supraveghere a calitii sistemul de asigurare a calitii pe parcursul fabricaiei prescripii referitoare la inspecia instrumentelor de msur

Tipurile i calitatea suprafeei tablelor inoxidabile (DIN 17441)

Simbol b sau Ic c2 sau IIa Execuia deformat la cald, tratat termic (nedecapat) deformat la cald, tratat termic, decapat tratat termic, decapat pe cale mecanic sau chimic, n final deformat la rece. decapat pe cale mecanic sau chimic, laminat la rece, tratat termic, corodat. decapat mecanic sau chimic, laminat la rece, nmuiat lucios sau nmuiat lucios i postlaminat ntr-o msur mai mic. decapat mecanic sau chimic, laminat la rece, tratat termic, corodat, postlaminat ntr-o msur mai mic. rectificat (lefuit) lustruit Calitatea suprafeei rozetat luciu metalic lucioas, mult mai neted ca la execuia c2 sau IIa. Dac dup deformare la rece nu urmeaz un tratament termic, calitatea suprafeei va fi n mare msur determinat de gradul de deformare. Observaii Se aplic numai pentru produse decapate complet dup fabricaie.

f sau IIIa

h sau IIIb

mai neted fa de execuia c2 sau IIa

m sau IIId

strlucitoare, mai neted ca la execuia h sau IIIb.

Produs deosebit de potrivit pentru lefuire i lustruire.

n sau IIIc

mat, mai neted ca la execuia h sau IIIb modul de lefuire sau lustruire, gradul i extinderea lor trebuie specificat la comand.

o sau IV (K220) p sau V (POL)

Calitatea suprafeei mai dur ca n cazul IIIb sau IIId, de aceea este deosebit de potrivit pentru lefuire i lustruire. Produsul prefabricat de plecare: f sau IIIa, n sau IIIc, m sau IIId.

q (KEF)

lefuit, periat

mat, mtsoas

Cel mai potrivit produs de plecare este cu simbolul n sau IIIc.

Tipuri de folii uzuale

Tipul acoperirii Typ I Typ II Typ III Materialul de baz Polietilen Polietilen Polietilen Grosimea foliei 100 - 120 m 100 - 120 m 70 - 80 m Culoarea n general alb neagr albastr transparent albastr transparent albastr transparent

Utilizare solicitare mecanic puternic, deformaii mici. ca i Typ I, cu rezisten mrit fa de radiaii ultraviolete. solicitri mecanice mai mici, deformabilitate redus. solicitri mecanice puternice, deformabilitate ridicat, posibilitatea ambutisrii adnci. deformabilitate medie, execuie nelefuit, for redus de ndeprtare.

Typ IV

PVC

70 - 80 m

Typ V

Polietilen

50 - 60 m

Abaterile admisibile
Abaterile admisibile de la grosime ale benzilor laminate la rece (DIN 59381) Grosime d 1 2 3 1 2 3 1 2 nominal < < 125 125, < 250 250, 650 0.10; 0.10 0.1 d 0.05 d 0.04 d 0.010 0.1 d 0.08 d 0.020 0.010 0.10 0.12 0.15 0.010 0.008 0.005 0.015 0.012 0.008 0.020 0.015 0.15 0.15 0.20 0.015 0.010 0.008 0.020 0.012 0.010 0.025 0.015 0.20 0.20 0.25 0.015 0.012 0.008 0.020 0.015 0.010 0.025 0.020 0.25 0.25 0.30 0.020 0.015 0.010 0.025 0.015 0.012 0.030 0.020 0.30; 0.30 0.40 0.020 0.015 0.010 0.025 0.020 0.012 0.030 0.025 0.35 0.40 0.40 0.50 0.025 0.020 0.012 0.030 0.020 0.015 0.035 0.025 0.50 0.50 0.60 0.030 0.020 0.012 0.030 0.025 0.015 0.040 0.030 0.60; 0.60 0.80 0.030 0.025 0.015 0.035 0.030 0.018 0.040 0.035 0.70 0.80; 0.80 1.00 0.030 0.025 0.015 0.040 0.030 0.020 0.050 0.035 0.90 1.00 1.25 0.035 0.030 0.020 0.045 0.035 0.025 0.050 0.040 1.00; 1.25 1.50 0.040 0.030 0.020 0.050 0.035 0.025 0.060 0.045 1.20 1.50 1.50 2.00 0.050 0.035 0.025 0.060 0.040 0.030 0.070 0.050 2.00 2.00 2.50 0.050 0.035 0.025 0.070 0.045 0.030 0.080 0.060 2.50; 2.50 3.00 0.060 0.045 0.030 0.070 0.050 0.035 0.090 0.070 3.00 1. Normal 2. Fin 3. De precizie 3 0.010 0.010 0.012 0.012 0.015 0.015 0.018 0.020 0.025 0.025 0.030 0.030 0.035 0.040 0.045

Abaterile admisibile de lime ale benzilor laminate la rece (DIN 59381) Grosime 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 nominal < < 40 40, < 125 125 < 250 250 < 650 0.25 0.25 0.15 0.12 0.25 0.20 0.15 0.40 0.30 0.25 0.50 0.50 0.40 0.25 0.50 0.30 0.20 0.12 0.30 0.25 0.15 0.50 0.30 0.25 0.60 0.50 0.40 0.50 1.00 0.30 0.20 0.15 0.30 0.30 0.20 0.50 0.40 0.30 0.80 0.60 0.50 1.00 2.00 0.40 0.30 0.20 0.50 0.40 0.30 0.80 0.60 0.50 1.00 0.80 0.60 2.00 3.00 0.50 0.40 0.30 0.70 0.50 0.40 1.00 0.80 0.60 1.20 1.00 0.80 1. Normal 2. Fin 3. De precizie

Abaterile admisibile de la linearitate ale benzilor laminate la rece (DIN 59381) Lime nominal Abatere admisibil < Normal Fin 10 25 4.0 1.50 25 40 3.0 1.25 40 125 2.0 1.00 125 650 1.5 0.75

Abaterile admisibile de la grosime a foilor de tabl i a benzilor late laminate la rece Grosime Abatere admisibil de la grosime (DIN 59382) nominal < 10, 1600 * 10 < 1000 ** 1000, 1600 ** 0.40 0.40 0.50 0.04 0.025 0.030 0.50; 0.60 0.50 0.70 0.05 0.035 0.040 0.70; 0.80; 0.90; 1.00 0.70 1.10 0.06 0.045 0.050 1.20 1.10 1.50 0.08 0.055 0.060 1.50; 2.00 1.50 2.50 0.10 0.070 0.075 2.50; 3.00 2.50 3.50 0.12 0.085 0.090 3.50; 4.00 3.50 4.50 0.14 0.100 0.110 4.50; 5.00; 6.00 4.50 6.00 0.15 0.120 0.130 * Normal **Fin

Abaterile admisibile de lime a foilor de tabl i a benzilor late laminate la rece Grosime nominal Abaterile admisibile ale limii (DIN 59382) < < 100 100 < 300 300 < 750 750, 1600 0.40 1.00 0.5 0.8 1.0 1.5 1.00 1.75 0.7 1.0 1.5 1.5 1.75 3.00 1.0 1.5 1.5 2.0 3.00 6.00 2.0 2.0 Abaterile admisibile de la lungime a foilor de tabl i a benzilor late laminate la rece Lungime nominal Abatere admisibil (DIN 59382) l Normal Fin 2000 5 3 > 2000 0.0025 l 0.0015 l

10

Abaterile de la grosime nominal a tablelor laminate la cald i abaterea admisibil dintre grosimea cea mai mic i cea mai mare (DIN 1543) Grosime Abaterile admisibile Abaterile admisibil dintre grosimea nominal ale grosimii nominale cea mai mic i cea mai mare < 1 2 600 - 2000 2000 - 2500 2500 - 3000 3000 - 3500 3500 - 4000 3 5 + 0.8 - 0.4 + 0.9 - 0.3 0.8 0.9 0.9 5 8 + 1.1 - 0.4 + 1.2 - 0.3 0.9 0.9 1.0 1.0 8 15 + 1.2 - 0.5 + 1.4 - 0.3 0.9 1.0 1.0 1.1 1.1 15 25 + 1.3 - 0.6 + 1.6 - 0.3 1.0 1.1 1.2 1.2 1.3 25 40 + 1.4 - 0.8 + 1.9 - 0.3 1.1 1.2 1.2 1.3 1.3 40 80 + 1.8 - 1.0 + 2.5 - 0.3 1.2 1.3 1.4 1.4 1.5 80 150 + 2.2 - 1.0 + 2.9 - 0.3 1.3 1.4 1.5 1.5 1.6 1. Abaterea inferioar normal 2. Abaterea inferioar redus

Abaterile admisibile de la limea nominal a tablelor laminate la cald Limea nominal Abaterea admisibil (DIN 1543) < (abaterile sub aceste valori sunt inadmisibile) 600 2000 20 2000 3000 25 3000 4000* 30 * Abaterile admisibile peste aceast dimensiune se stabilesc de comun acord

Abaterile admisibile de la lungimea nominal a tablelor laminate la cald Lungimea Abaterea admisibil (DIN 1543) < (abaterile sub aceste valori sunt inadmisibile) 4000 20 4000 6000 30 6000 8000 40 8000 10000 50 10000 15000 75 15000 20000* 100 * Abaterile admisibile peste aceast dimensiune se stabilesc de comun acord

Abaterile admisibile ale greutilor teoretice la tabelele laminate la cald (DIN 1543) Grosime Abaterile admisibile ale grosimii teoretice (depirile admisibile nominal exprimate n -%) < 1 600 - 2000 2000 - 2500 2500 - 3000 3000 - 3500 3500 - 4000 3 5 0.8 8.5 9.5 10.5 3 5 0.9 11 12 13.5 5 8 1.1 7 7.5 8.5 9 5 8 1.2 9 9.5 10 11 8 15 1.2 6 6 6.5 7 7.5 8 15 1.4 7.5* 8 8.5 9 9.5 15 25 1.3 4.5 4.5 5 5 5.5 15 25 1.6 6 6 6.5 6.5 7 25 40 1.4 3.5 3.5 4 4 4 25 40 1.9 5 5 5.5 5.5 5.5 40 80 1.8 3.5 3.5 4 4 4

11

40 80 2.5 5 5 5.5 5.5 5.5 40 150 2.2 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 40 150 2.9 4 4 4 4 4 Valorile date n tabel sunt valabile n cazul livrrilor ntre 25 i 70 t. n cazul cantitilor diferite fa de acestea abaterea poate fi calculat prin nmulirea cu factori de corecie (de exemplu 1,4 sub 10 t, iar la livrrile unice mai mare conform nelegerii).

Abaterile admisibile de la planeitate a suprafeei tablelor laminate la cald (DIN 1543) Grosime nominal Abatere admisibil * < 1000 *** 2000 3 5 9 ** 14 ** 5 8 8 12 ** 8 15 7 11 ** 15 25 7 10 ** 25 40 6 9 ** 40 150 5 8 ** * Cu excepia produselor n stare mbuntit limita de curgere 460 N/mm2. ** Aceste valori sunt admise numai dac n locurile de msurare acioneaz o sarcin punctiform determinat (diametrul max. 8 mm). *** Dac distana dintre dou puncte de contact este mai mic de 1000 mm abaterea de la planeitate poate s fie cel mult 1% din distan i trebuie s fie mai mic fa de valorile specificate n tabel. Aceast constatare este valabil pentru dimensiuni peste 300 mm.

12