More From This User
RAPORT O ANIELE STRÓŻU
Wiersze wybitnej aktorki i poetki Marty Klubowicz są przepiękne. Ile w niej p...
seria
ABC JUDAIZMU
Hagada na Pesach
* * * * * * *
The 614th Commandment Society Stowarzyszenie 614. Przykazania
www.the614thcs.com
W serii
ABC JUDAIZMU
ukazały si
ę
dotychczas:-
Szabat Szalom
, Warszawa 2005-
Pesach
, Los Angeles – Warszawa, 2006-
Szabat Szalom
, wydanie II uzupełnione, Los Angeles - Warszawa 2006-
Pesach
, wydanie II uzupełnione, Los Angeles – Warszawa, 2006-
Hagada na Pesach
,
Los Angeles - Toledo, 2007
Ksi
ąŜ
ka ta i ka
Ŝ
da jej cz
ęść
mo
Ŝ
e by
ć
przedrukowywana i w jakikolwiek inny sposób reprodukowana ipowielana mechanicznie, fotooptycznie, zapisywana elektronicznie lub magnetycznie oraz odczytywana w
ś
rodkach publicznego przekazu
bez zgody
wydawcy.Any part of this book
may be
reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical,including photocopying, recording, or by any information storage or retrieval system,
without permission
from the Publisher.
Los Angeles - Toledo2007Wydanie I
Publikacja ta, w swojej cz
ęś
ci instrukta
Ŝ
owej dotycz
ą
cej zasad i zwyczajów obchodzenia
ś
wi
ę
ta Pesach, została oparta w cało
ś
ci na broszurze
PESACH
(autorzy:
Paweł J
ę
drzejewski
i
Barbara Krawcowicz
; konsultacja:
Jakub Kowalski
)Ilustracje pochodz
ą
z Hagady wydanej po polsku w roku 1927 w drukarni M. Zalcmana w Wiedniu i powojennego, izraelskiego wydania Hagady,przetłumaczonej na polski przez Salomona Spitzera
Opracowanie polskiego tekstu Hagady i komentarze:Zespół Stowarzyszenia 614. Przykazania
Wydane przez Stowarzyszenie Sze
ść
set Czternastego Przykazania(The 614th Commandment Society)Published by:
The 614th Commandment Society, 7306 Coldwater Canyon Ave # 7,North Hollywood, CA 91605, USA
www.the614thcs.comJudaizminformacje . artykuły . pytania . odpowiedzi
Zredagowali
ś
my nasz
ą
Hagad
ę
na Pesach tak, aby jej Czytelnikom było jak najłatwiej zrozumie
ć
kolejno
ść
czynno
ś
ci podczas Sederu, szczególnie osobom, które nie miały zbyt wielu okazji, byuczestniczy
ć
w tych uroczysto
ś
ciach i potrzebuj
ą
dokładnych wskazówek. W cz
ęś
ci zawieraj
ą
cejtekst Hagady przyj
ę
li
ś
my wi
ę
c nast
ę
puj
ą
ce rozwi
ą
zania: w ramkach umieszczone s
ą
informacje owykonywanych czynno
ś
ciach; mał
ą
czcionk
ą
zapisano dodatkowe informacje, uj
ę
te w nawiaskwadratowy; wi
ę
ksz
ą
, pogrubion
ą
czcionk
ą
zapisano teksty, które odczytuje si
ę
w trakcie Sederu.Bior
ą
c pod uwag
ę
adresatów naszej Hagady na Pesach, zrezygnowali
ś
my z zamieszczenia tekstu pohebrajsku i aramejsku.Wszystkim Czytelnikom
Ŝ
yczymy na najbli
Ŝ
sze i kolejne
ś
wi
ę
ta Pesach:
Chag sameach
-Szcz
ęś
liwych
Ś
wi
ą
t!
of 00
hagada_na_pesach
432 Reads
Info and Rating
Leave a Comment