Camok} hj ^lkexk} Fjhamaeklj}
]j xtkxk hj ze ëtdgl mgegmahg hj}hj mzlxztk}ktmkamk}, }a daje ok}xk jextkhg jl }ablg _AA eg}j lj kxtadzqjtge ~tg~ajhkhj} mztkxask} ~zj}mge kexjtagtahkh }glg }j k~tgsjmokdk }z fk¦hjtk%^zjhj lljbkt k klmkepkt lg} xtjaexk fjxtg} hjklxztk9 lk mgtxjpk xajej ze xgeg dlke{zjmaeg¦~lkxjkhg%^ghjfg} jemgextkt j`jf~lktj} hj j}xj ëtdglje mk}a xghg jl egtxj hj J}~kûk k}æ mgfg jeklbzek} pgek} klxk} &~gt jemafk hj lg} ;>>>fjxtg} tj}~jmxg kl easjl hjl fkt& hj lk faxkh}zt hj lk ^jeæe}zlk%Je ^gtxzbkl, mztag}kfjexj, }j mzlxask k zekklxztk fë} dk`k%Lk} tkfk} `ýsjej} xajehje k jemgextkt}j mkæ¦hk}, ~jehzljkexj}, mge ze jxtjfg {zj ~tj¦}jexk zek} sjttzbg}ahkhj} {zj lk} okmje ë}¦~jtk} kl xkmxg q k lk} {zj hjdj jl egfdtj lkxa¦eg hj $Djxzlk sjttzmg}k$%Hjextg hjl fa}fg ëtdgl jemgextkfg} clgtj}fk}mzlaek} q clgtj} cjfjeaek}, }j~ktkhk} qdaje hacjtjemakhk}9 }ge hj ze mglgt sjthjkfktalljexg q mztag}kfjexj lk clgtkmaýe }j ~tg&hzmj kexj} hj }klat lk} og`k}, je lg} fj}j} hjkdtal q fkqg, ~zhaáehg}j gd}jtskt zeg}kfjexg} fk}mzlaeg} {zj, xtk} mzf~lat lk fa¦}aýe ~glaeapkhgtk, mkje kl }zjlg9 lg} cjfjea¦eg}, ~gt }z ~ktxj, }j mge}jtske ~ktk cgtfkt lg} ctzxg}%Lk tjmgljmmaýe }j jcjmxðk je lg} fj}j} hj~tafksjtk, tjmgbajehg lk} og`k}& {zj j} lk~ktxj k zxalapkt& q ~tgmjhajehg k jcjmxzkt jl}jmkhg k lk }gfdtk, ~gt hjdk`g hj lg} 8>°M qje lzbktj} daje sjexalkhg}%]j jf~ljk ~tëmxamkfjexj xghk lk ~lkexk0 lkclgt, lk }ksak, lk qjfk, lk} og`k} q lk mgtxjpk hjlk} tkfk} `ýsjej}%Je lk} og`k} jemgextkfg} btke mkexahkh hjclksgegahj} /mgfg lk fatamaxtaek! {zj }ge lg}tj}~ge}kdlj} hj }z fktmkhk kmmaýe haztáxamk,jf~ljëehg}j je mk}g} hj kcjmmagej} ztaek&tak} mgfg ma}xaxa}, ~ajlgejctaxa}, laxak}a}, glabztakj oahtg~j}æk%]a eg} ca`kfg} hjxjeahkfjexj je lk} og`k},gd}jtsktjfg} lk ~tj}jemak hj kmjaxj} j}je¦maklj}9 ze j`jf~lg j} jl djxzlaegl, {zj mgexajejzek majtxk kmmaýe cjdtæczbk ~gt lg {zj }z jf¦~ljg mgfg kexaxátfamg hk dzjeg} tj}zlxkhg}%Lk j}jemak hj ~gt }æ kmxðk mgfg kexa}á~xamg qmamkxtapkexj, ~gt lg {zj }j ~zjhj jf~ljkt jehjxjtfaekhg} xa~g} hj aecjmmagej}%Jl ~taema~ag ktgfëxamg hj j}xk j}jemak j} jlëmahg djxzlëdamg%Je lk mgtxjpk jemgextkfg} xkeaeg}, mzqk ~tg¦~gtmaýe ~zjhj sktakt jextj jl ;> q jl 4> * q{zj lj mgecajtj kmmaýe k}xtaebjexj q mgljtáxamk,jf~ljëehg}j je ha}{zaej}ak} dalaktj}%Lk }ksak xajej kmmaýe haztáxamk q kexattjzfëxa¦mk, ~gt lg {zj }j zxalapk je ~tgmj}g} hj bgxk qtjzfkxa}fg%%& Aecz}aýe hj lk} og`k}% ]j kûkhje =: btkfg}hj og`k} k ze laxtg hj kbzk, hj`ëehglk} jemgexkmxg mge jl kbzk ojtsahk q czjtk hjl czjbghztkexj hajp faezxg}9 kl klmkepkt lg} 8>°M }jkûkhj ze btkfg hj damktdgekxg }ýhamg, kz¦fjexkehg k}æ }z jcjmxasahkh%]j ~zjhje xgfkt ze xgxkl hj xtj} xkpk} kl hæk%Kexa}á~xamg% Haztáxamg% K}xtaebjexj
Jl kdjxg j} ze ëtdgl hj btke ~gtxj {zj ~zjhjlljbkt k klmkepkt lg} 3> fjxtg} hj klxztk9 hjxtgemg tjmxg q mgtxjpk tjlkxaskfjexj la}k, bta¦}ëmjk, mge lk mg~k ~atkfahkl, }j fkexajejsjthj xghg jl kûg%Lk} tkfk} lk} xajej gthjekhk} ~gt ~a}g}, j¦xjehahk}%Jl kdjxg xajej clgtj} fkmog} q ojfdtk}, ~jtg}gdtj jl fa}fg ~aj%Cgtfk ~aûk} tgllapk}, hj eg fë} hj : mf% hjkemoztk, ~tglgebkhk} q jtbzahk} }gdtj lk}tkfk}, mge lk} j}mkfk} {zj tjmzdtje lk} }j¦fallk}%J}xk} ~aûk} eg }j hj}~tjehje hjl ëtdgl, mgfgokmje lk} hj lg} ~aeg}, }aeg {zj }j hj}mgf¦~geje je lk} tkfk} hj}~zá} hj fkhztkt qske }glxkehg ~aûgej} q j}mkfk}, hj`kehg k}æ~jlkhg jl j`j hj lk ~aûk%]j mtæk cgtfkehg kdjxklj} je lk fkqgt ~ktxjhjl ^ataejg, }gdtj xghg je }z} sjtxajexj} fë}}j~xjextageklj}%Clgtjmj je ~tafksjtk q lk} ~aûk} fkhztke hz¦tkexj jl gxgûg }abzajexj%Hj lk tjmgljmmaýe aexjtj}ke qjfk}, og`k},mgtxjpk q tj}aek}%Hj lk} qjfk} }j }kmk zek tj}aek q zek j}je¦mak mgf~zj}xk hj lafgejeg q ~aejeg%Hj lk} og`k} gdxjejfg} blzmý}ahg}, ~amjaek qxkfdaáe zek j}jemak%Je lk mgtxjpk jemgextkfg} mjlzlg}k, faejtklj}q xkeaeg}%Q ~gt ðlxafg je lk tj}aek xjejfg} jl mgf¦~zj}xg fë} mktkmxjtæ}xamg hj j}xj ëtdgl, {zjj} lk j}jemak hj xtjfjexaek0 á}xk }j kmzfzlkje lkbzek} g sj`abk} mgtxamklj} hztkexj lk ~ta¦fksjtk q jl gxgûg9 }j ~tj}jexk læ{zahk q, kze¦{zj sa}mg}k, j} mk}a xke clzahk mgfg jl kmjaxj%Hj}xalkehg j}xk xtjfjexaek &bjejtklfjexj jesk~gt hj kbzk k xjf~jtkxztk eg hjfk}akhgjljskhk& }j gdxajej lk j}jemak, khjfë} hjgxtg} mgf~zj}xg}%Lk xtjfjexaek hj kdjxg ok bgpkhg }ajf~tj hjfzmok ckfk jextj lk} bjexj} hj ~zjdlg%
Jemamlg~jhak hj ^lkexk} Fjhamaeklj}
Xajej ~tg~ajhkhj} dkl}ëfamk}, j~jmxgtkexj}q kexa}á~xamk} hj lk} sæk} tj}~atkxgtak} q ztaek&tak}%Je z}g jxjteg j} tzdjckmajexj, j} hjmat, {zjk~lamkhg }gdtj lk ~ajl lk jetg`jmj j aeclkfk,k~tgsjmoëehg}j j}xk satxzh ~ktk k~lamkt }gdtjjllk gxtg} fjhamkfjexg} {zj ~jejxtje fj`gt je lk ~ajl%Okq {zj tjmgthkt {zj, kl xtkxkt}j hj zekj}jemak, }j hjdje bzkthkt lk} hjdahk} ~tj¦mkzmagej} ~gt lk ~g}adlj k~ktamaýe hj attaxkmag¦ej} q kljtbak}%%& Aecz}aýe% K ~ktxat hj lk} qjfk} g hj lk} og& `k}%%& Xaexztk% Hj ;> k 4> bgxk} hj lk xaexztk, xtj}sjmj} kl hæk%%& Jxtkmxg}% ]j ~zjhje jemgextkt xkexg jl j¦xtkmxg }jmg mgfg jl clzahg, q kfdg} xajejeaháexamg z}g%Khjfë} }j ~zjhj z}kt hj cgtfk jxjtek jedkûg}, aeoklkmagej}, laeafjexg}, zebüjexg} gjf~lk}xg}%Dkl}ëfamg% Kexa}á~xamg% Tzdjckmajexj%
Jl kdtg`g j} zek oajtdk ~jtxjejmajexj k lk ck¦falak hj lk} pabgcalëmjk}%]j mktkmxjtapk czehkfjexklfjexj ~gt kttk}xtkt }z} tkfk} ~gt jl }zjlg, lk} mzklj} ~zjhje kl¦mkepkt ok}xk ze fjxtg hj lgebaxzh%Lk} og`k} }j okllke jectjexkhk} q }j mgf~g¦eje hj maemg k gmog ~ktj} hj og`zjlk}%Lk} clgtj} }ge ~j{zjûk} q jl ctzxg }jmg%J} zek ~lkexk xke sjllg}k {zj je gmk}agej}xgfk ze k}~jmxg dlke{zjmaeg%]j mtæk je dgthj} hj mkfaeg}, pgek} hj fz¦mog j}mgfdtg q je bjejtkl }axag} aemzlxg} hjxghk lk ^jeæe}zlk Adátamk%Jl kdtg`g clgtjmj je ~tafksjtk q sjtkeg, fë} gfjeg} k ~ktxat hj fjhakhg} hj kdtal%Mge caej} xjtk~ázxamg} }j tjmgljmxke lk} ~kt¦xj} kátjk}, lg {zj hjdj okmjt}j mzkehg lg}ctzxg} okqke fkhztkhg%Lg} ctzxg} mgexajeje zek }z}xkemak hj ekxztk¦ljpk blzmý}ahk, xghksæk eg fzq daje hjcaeahk%Khjfë}, je xghk lk ~lkexk ~ghjfg} jemgextkt }k~geaek} j}xjtgæhamk}%Jl tj}xg hj mgf~gejexj} hj j}xk oajtdk eg }jmgegmj ~gt jl fgfjexg, kze{zj xkf~gmg aexj¦tj}k }kdjt fë}, qk {zj j}xk ~lkexk ~zjhj tj¦}zlxkt xýamk k hg}a} fjhak} ~gt lk ~tj}jemakhj lk} }k~geaek} {zj kexj} fjemageëdkfg}9~gt xkexg, }z khfaea}xtkmaýe hjdj j}xkt fzqmgextglkhk q okq {zj tjmgthkt k}afa}fg {zj}j hjdj ~tj}mtadat k hg}a} dk`k}%
& ; &
^g~zlktfjexj jl kdtg`g }j ok zxalapkhg mgfgkeklbá}amg fghjtkhg, haztáxamg q j}~k}fglæxa¦mg ~gt sæk aexjtek q k}xtaebjexj ~gt sæk jxjt¦ek%Je klbzek} pgek} }j lj kxtadzqje khjfë}~tg~ajhkhj} mgfg oa~gxje}gt, j} hjmat, {zjtjhzmj lk xje}aýe ktxjtakl%Je mzkexg k }z} ctzxg}, }j zxalapke mgfg xýea¦mg} q je klbzeg} }axag} }j jf~ljke mgfg k}¦xtaebjexj} je ojfgttkbak} q ha}jexjtæk%^jtg eg okq {zj glsahkt {zj je xghk lk ~lkexk}j okllke lk} }k~geaek} j}xjtgæhamk}, xýamk} khg}a} klxk}%^gt xkexg, eg hjdj jf~ljkt}j }a eg j} ~gt ~tj}mta~maýe hjl fáhamg%%& Aecz}aýe% ^ktxafg} hj lk} ~ktxj} kátjk} hj lk~lkexk%]j xgfk zek mzmoktkhaxk ~j{zjûk hj lk fa}&fk q }j kûkhj zek xkpk hj kbzk oatsajehg%Lk hg}a} z}zkl j} hj 4 k = xkpk} kl hæk%%& Hjmgmmaýe% J} fë} ~g~zlkt ~tj~ktkt zekhjmgmmaýe kl 4&8*, g zek fkmjtkmaýe kl 4*,xgfkehg ;;'8 l% kl hæk je kqzek}%%& Z}g jxjteg% Je cgtfk hj lkskhg}, mgf~tj¦}k} g ctammagej}, }j jf~ljk lk hjmgmmaýe }gdtjojtahk} kcxk} g jmmjfk}%Keklbá}amg% Haztáxamg% Oa~gxje}gt
Kdtgxkeg ojfdtk /]kexglaek mokfkjmq~k¦ta}}z}!
Jl kdtgxkeg ojfdtk j} zek ~j{zjûk fkxk {zjeg mtjmj fë} hj = ~klfg}%^g}jj ezfjtg}g} xkllg} hjlbkhg} q jf~aek¦hg}%Lk} og`k} }ge laejklj} q ske hj}k~ktjmajehg kfjhahk {zj }j k}majehj ~gt lk }zfahkh, ok}xkhj`kt ze xtjmog mgf~ljxkfjexj hj}ezhg%Lk} mkdjpzjlk} xajeje xghk} lk} clgtj} abzklj},klbzek} sjmj} fzq sjllzhk} q gxtk} sjmj}fzq sjthj}, mk}a }ae ~jlg%]j mtæk je lg} mgllkhg} ~jhtjbg}g} hj lg} xj¦ttjeg} mklmëtjg} hj btke ~ktxj hjl ~kæ}, hj}hjlk mg}xk ok}xk klxaxzhj} ~týafk} k lg} 4>>>f%J}mk}jk ~gt K}xztak} q Bklamak%Clgtjmj je `zeag, fë} g fjeg} ~gt ]ke @zke,q j}xk á~gmk }j ~tglgebk hztkexj btke ~ktxjhjl sjtkeg%Je klbzek} pgek} hjl }zt }zjlj jmokt lk} clg¦tj} ze ~gmg kexj}%Hj lk tjmgljmmaýe aexjtj}k lk }zfahkh clgtahk,{zj }j tjmgbj je sjtkeg, ~geaáehg}j k }jmkt k lk }gfdtk g je }jmkhjtg%Mgfg lk ~lkexk ~g}jj zek j}jemak, jl jesk¦}khg hjdj }jt ojtfáxamg ~ktk eg ~jthjtlk%Jl kdtgxkeg ojfdtk j} fzq tamg je j}jemak,kze{zj lk mkexahkh {zj ~tj}jexk sktæk fzmogje czemaýe hj lk tkpk, jl lzbkt je hgehj }jhj}kttgllk q jl j}xkhg je {zj }j jemzjextj%Lk mgf~g}amaýe hj lk j}jemak xghksæk j}xë ~gt hjcaeat9 }j mtjj {zj mgexajej mjxgek} xjt~áea¦mk} q kpzljeg, khjfë} hj ze klmgogl, ~jtg egokq ekhk mgecatfkhg, qk {zj klbzeg} j}xzhag}{zj }j okdæke tjklapkhg mgttj}~gehæke k lk}j}jemak} hj gxtk} j}~jmaj}%Je J}~kûk, k lk} mkdjpzjlk} hjl kdtgxkegojfdtk }j lj} kxtadzqje satxzhj} ~ktjmahk} klk fkepkeallk, j}xg j}, }j mge}ahjtke k~jtaxa¦sk}, habj}xask}, kexa}á~xamk}, j~jmxgtkexj} qmamkxtapkexj}%Je tjklahkh, lk} ~tafjtk} satxzhj} {zj }j kxta¦dzqjtge k lk} }zfahkhj} clgtahk} hjl kdtgxkegczjtge lk} hj lk fkepkeallk, }ajehg fë} xkthjmzkehg }j gd}jtsý {zj jtk xkfdaáe szlejtk¦tak, jfjekbgbk j aemlz}g sjtfæczbk%J}xë ~jtcjmxkfjexj aehamkhk je habj}xagej}ljexk}, bk}j} aexj}xaeklj}, hglgtj} fje}xtzk¦lj}, dtge{zaxa}, k}fk, kegtjak q j}~k}fg}bk}xtgaexj}xaeklj}%Je z}g jxjteg }j z}k }gdtj xghg je aecz}aýe~ktk lk mge`zexasaxa}, aeclkfkmaýe hj lg} ~ët~k¦hg} g dljcktaxa}, j}xgfkxaxa} q skbaeaxa}%Mgfg }ajf~tj {zj xjejfg} zek j}jemak, okq{zj bzkthkt lk} hjdahk} ~tjmkzmagej}, }gdtjxghg je eaûg}, ~gt }jt lg} fë} }z}mj~xadlj} hj}zctat aexgamkmaýe%Je ezj}xtk ^jeæe}zlk mtjmje sktak} j}~jmaj}hj }kexglaek &~gt jl fgfjexg oke }ahg ~gmgj}xzhakhk}& fzq ~ktjmahk} kl kdtgxkeg ojf¦dtk%Kl eg ha}~gejt}j hj hgmzfjexkmaýe }gdtj lk}gxtk} j}~jmaj}, mkdj ~je}kt {zj ~ghtæk okdjt klbzek xýamk, ~gt lg {zj lk tjmgljmmaýe hjdjhj`kt}j je fkeg} hj j~jtxg}%]a {zjtjfg} k~tgsjmokt }z} satxzhj}, lg fj`gt j} kmzhat k klbðe j~jtxg je lk fkxjtak k caehj {zj ~zjhk k}j}gtkteg}%%& Aecz}aýe% ]j tjmgbje zeg} :&? mk~æxzlg} clg¦tklj} q }j kûkhje k zek xkpk hj kbzk oatsaje¦hg%Hj j}xk xa}kek }j ~zjhje xgfkt ok}xk = xkpk}kl hæk%%& J}jemak% Lk j}jemak qk ~tj~ktkhk }j ~zjhjxgfkt k tkpýe hj =&8 bgxk}, kûkhahk} }gdtjze xjttýe hj kpðmkt, = sjmj} kl hæk%%& Z}g jxjteg% Lk fa}fk aecz}aýe kexjtagt ~j¦tg fë} mgemjextkhk }j ~zjhj jf~ljkt jecgtfk hj mglatag}, dkûg} gmzlktj}, jejfk} gattabkmagej} skbaeklj}%Kexa}á~xamg% Habj}xasg% J~jmxgtkexj
Kmkexg /Kmkexoz} fglla}!
Jemamlg~jhak hj ^lkexk} Fjhamaeklj}
Jl kmkexg j} zek oajtdk babkexj ~jtxjejmajexjk lk ckfalak hj lk} kmkexëmjk}9 xajej zek cgtfkbtkmag}k, jljbkexj q fzq ktfgeag}k%^g}jj zek} dgeaxk} og`k} btkehj} tjzeahk}je zek fkxk, mge lk ~zexk tapkhk okmak kdk`g%Mkhk fkxk hk lzbkt k zek lktbk j}~abk, jtjmxkq tjmzdajtxk hj ~j{zjûk} og`k} j}~aeg}k}, hjmzqk} kalk} }klje lk} clgtj}, mge ~áxklg} hjmglgt kfktallg ~ëlahg%]j mtæk je xgttjexj} q pgek} }gfdtæk}, oðfj¦hk} je aesajteg%Je J}~kûk j} tjlkxaskfjexj cëmal jemgextktlg~gt mzkl{zajt lzbkt, }gdtj xghg je lk} tjbagej}mjextgfjtahageklj} hjl ~kæ}%Clgtjmj k ~ktxat hjl fj} hj fkqg, }jmëehg}jxgxklfjexj je sjtkeg%Lzjbg mge lk} llzsak} szjlsj k tjekmjt q ~k}kxghg jl aesajteg sjbjxkehg%Hj lk tjmgljmmaýe aexjtj}ke lk} og`k}, {zj }jhjdje tjmgbjt q ~gejt k }jmkt k lk }gfdtk gje }jmkhjtg, k xjf~jtkxztk} eg fzq jljsk¦hk}%Hj j}xk ckfalak je ezj}xtg ~kæ} }glg }j hkj}xk j}~jmaj, ~gt lg {zj j} hacæmal mgeczehat}jkl at k dz}mktlk%Khjfë}, }z djlljpk j} fzq }aebzlkt%Mzjexk lk ljqjehk {zj jl máljdtj j}mzlxgt qkt{zaxjmxg hj Mgtaexg, Mklæfkmg, }j ae}~atý jelk ~lkexk hjl kmkexg mzkehg mtjý jl mk~axjl mg¦taexag%Xghk lk ~lkexk, hj}hj lk} tkæmj} k lk} clgtj},}jbtjbk ze læ{zahg sa}mg}g hj ~tg~ajhkhj}jfglajexj}, k}xtaebjexj} q hjxjtbjexj} fzqjcamkmj}%Je tjklahkh, lk mgf~g}amaýe hj lk ~lkexk eg }jmgegmj je ~tgczehahkh%]j }kdj {zj mgexajej kdzehkexj fzmælkbg,xkeaeg}, blðmahg}, }klj} faejtklj} q klbðe~taema~ag kfktbg%Hj lg {zj eg mkdj hzhk j} hj {zj }j xtkxk hjzek ~lkexk mge ~tg~ajhkhj} jfglajexj}, j}xgj}, {zj xajej lk mk~kmahkh hj kdlkehkt xj`ahg}q xzfgtj}%Xkfdaáe }j lj kxtadzqje gxtk} satxzhj} mgfgk}xtaebjexj, kexahakttjamg q j~jmxgtkexj%J}xë aehamkhg je hakttjk}, dtge{zaxa}, mkxkttg},~tgdljfk} hj oæbkhg q je z}g jxjteg je j}¦xgfkxaxa}, cktaebaxa} q skbaeaxa}%%& Hjmgmmaýe% ]j oajtsje ;>> b% hj kbzk mge;> b% hj og`k} hj kmkexg, q mge jl læ{zahg gd¦xjeahg }j ~tkmxamke ~aemjlkhk} }gdtj k{zjllk}~ktxj} aeclkfkhk} hj lk dgmk% ]a }j fkexajejze ~gmg fë} je kbzk oatsajehg q }j calxtk~g}xjtagtfjexj k xtksá} hj ze ~jhkpg hj xjlkhj laeg, j}xk ~tj~ktkmaýe }j ~zjhj zxalapkt ~k¦tk okmjt bktbkta}fg} je mk}g hj aeclkfkmaýehj bktbkexk%
& 4 &
Jemamlg~jhak hj ^lkexk} Fjhamaeklj}
%& Aecz}aýe% ^geajehg ; b% hj tkæmj} q og`k}}jmk} je zek xkpk hj kbzk oatsajehg, }j gd¦xajej ze jmjljexj k}xtaebjexj q mamkxtapkexjhj ojtahk}% Jl lkskhg }j hjdj okmjt `z}xg ke&xj} hj ~gejt jl sjehk`j, q j} mgesjeajexj tj¦~jxatlg ze ~kt hj sjmj} kl hæk%Jfglajexj% Kexahakttjamg% K}xtaebjexj
Kmjdg /Alj k{zacglazf!
Jl kmjdg j} ze ~j{zjûg ktdz}xg {zj ~zjhjklmkepkt cëmalfjexj lg} ;> f% hj klxztk%Lg fë} mktkmxjtæ}xamg hj j}xk j}~jmaj }ge }z}og`k}, fzq hztk} q xaj}k}, hj cgtfk ~ktjmahk klk} hjl lkztjl, ~jtg gehzlkhk} q mge j}~aeg}g}hajexj} je }z mgexgteg9 }ge lkf~aûk} q dk}&xkexj tjlzmajexj}%J} ze ktdz}xg {zj ~jtfkejmj sjthj xghg jlkûg%Jl ctzxg j} blgdzlg}g, hjl xkfkûg hj ze bza¦}kexj, ~jtg la}g q dtallkexj9 }j xtkxk hj ze ctzxgmkteg}g fzq xýamg, {zj }zjlj gmk}agekt ~tg¦dljfk} je eaûg} {zj lg mgfje kxtkæhg} ~gt }zkxtkmxasg mglgt, lg {zj hk lzbkt k aexgamkmagej}{zj je fzmog} mk}g} hjsajeje fgtxklj}%]j mtæk hj cgtfk j}~gexëejk je lk} pgek}zfdtæk} hj ezj}xtg} dg}{zj}, fë} ctjmzje¦xjfjexj je jl egtxj hj lk ^jeæe}zlk%Clgtjmj hj kdtal k `zeag q }z} ctzxg} fkhztke kcaeklj} hj }j~xajfdtj%J}xg} ctzxg} }j fkexajeje je jl ëtdgl hztkexjbtke ~ktxj hjl kûg, ~jtg hj}hj jl ~zexg hjsa}xk xjtk~ázxamg lg ðeamg {zj aexjtj}k hj jllg}j} {zj eg lg mge}zfke lg} eaûg}, qk {zj lk}aexgamkmagej} k {zj hke lzbkt &mge mkexahk¦hj} tjlkxaskfjexj ~j{zjûk}& ~zjhje }jt fgtxklj} je fzmog} mk}g}%^ktk z}g fjhamaekl }j tjmgljmxke lk} og`k},{zj j}xëe ~tj}jexj} xghg jl kûg, }ajf~tj sjt&hj}%Je Eksahkh }zjlj }jt fzq xæ~amg tjmgbjt klbz¦ek} tkfaxk} hj j}xj ëtdgl ~ktk khgtekt, `zexgkl fzáthkbg, fj}k} q mj}xg}%Mgesajej xjejt mzahkhg q eg ~aemokt}j mgelk} j}~aek}%Lk} og`k} hj j}xk ~lkexk ljûg}k mgexajeje xtk¦pk} hj xjgdtgfaek, {zj j} zek }z}xkemak ~k¦tjmahk k lk mkcjæek je mzkexg k }z} satxzhj}9xkfdaáe xajeje tzxaek, xkeaeg}, tj}aek, alamaek qëmahg} aljamg q zt}ýlamg% J}xk} og`k} }j mge}a¦hjtke hj}hj okmj xajf~g haztáxamk}, k~jtaxask}q }zhgtæcamk}%Lk} ~lkexk} hj j}xk ckfalak ~jtxjejmje mk}a je}z xgxklahkh kl báejtg alj, {zj mgf~tjehjzek} 42> j}~jmaj} {zj sasje je K}ak q Kfáta¦mk, fajextk} {zj je Jztg~k ja}xje k~jek} 4ý = j}~jmaj}%^gt j}xk tkpýe j} zek ckfalak ~tëmxamkfjexjhj}mgegmahk je ezj}xtk} lkxaxzhj}%]a k j}xg zeafg} jl ojmog hj {zj je jl mk}ghjl kmjdg lk xgamahkh hj }z} ctzxg} }z~jtk klk} satxzhj} hj lk} og`k}, eg j} hacæmal mgemlzat {zj }z z}g }j okllk fzq lafaxkhg%Lk} og`k} j}xëe aehamkhk} je tjzfkxa}fg,bgxk, aek~jxjemak, cajdtj q bta~j%Lk} dkqk} hjl kmjdg &j}g} ctzxg} {zj tj}zlxkexke kxtkmxasg} ~ktk lg} eaûg}& je hg}a} tjlkxa¦skfjexj dk`k} kmxðke mgfg ~ztbkexj} htë}xa¦mg}9 }a lk hg}a} mge}zfahk j} fkqgt, jexgemj}k~ktjmje hakttjk}, sýfaxg} q mgeszl}agej}%Je jl mk}g hj lg} eaûg} j}xg ~zjhj }jt fgtxkl,~gt lg {zj mgesajej mgegmjt daje jl ktdz}xg~ktk jsaxkt }z mge}zfg%Je ezj}xtk ^jeæe}zlk j} zek j}~jmaj ~tgxjba¦hk, ~zj} j}xë je ~jlabtg hj jxaemaýe9 ~gt jllgokq {zj jsaxkt tjmgljmxktlk q, }a j}xkfg} aexj¦tj}khg} je jllk, kmzhat k ze j}~jmakla}xk {zjeg} k}j}gtj mýfg mzlxasktlk g hýehj mge}j¦bzat zek} mzkexk} og`k}%%& Hjmgmmaýe% Zek mzmoktkhk hj ~g}xtj ~gt xk¦pk hj kbzk% ]j hj`k ojtsat 4 faezxg} q }j xg¦fke 4 xkpk} kl hæk% Ezemk }j hjdj okmjt lkhjmgmmaýe k ~ktxat hj lg} ctzxg}%%& ^glsg% Lk} og`k} tjhzmahk} k ~glsg }j ~zj&hje mge}zfat k tkpýe hj ;&4 bt% kl hæk, daje ha¦tjmxkfjexj g jemk~}zlkhg%Xýamg% Kexa~atáxamg% Kexahakttjamg
Kmjhjtk /Tzfj kmjxg}k!
Lk kmjhjtk j} zek ~lkexk saskp hj lk ckfalakhj lk} ~glabgeëmjk}, mge zek mj~k xzdjtg}khj lk {zj kttkemke ezfjtg}k} tkæmj} caek}%Eg }zjlj klmkepkt fë} hj ; fjxtg hj klxztk%Lk} og`k} aecjtagtj} j}xëe }g}xjeahk} ~gt zelktbg tkdallg {zj }j sk kmgtxkehg je lk} og`k}}z~jtagtj}, ok}xk mk}a hj}k~ktjmjt ~gt mgf¦~ljxg%]ge og`k} mkteg}k} q hj dgthj} jexjtg}%J} zek ~lkexk mge clgtj} fk}mzlaek} q cjfjea¦ek}%]j mtæk je ~tkhg} q lzbktj} mge fzmok oajtdk,k gtallk hj tæg}, kmj{zak}, jxm%, je xghg jl egtxjhj lk ~jeæe}zlk q ~gt xghk} lk} fgexkûk} hjltj}xg hjl ~kæ}, kze{zj k fjhahk {zj kskepk¦fg} okmak jl }zt }j sk okmajehg fë} j}mk}k}z ~tj}jemak%Lk kmjhjtk clgtjmj je ~tafksjtk q sjtkeg%Hj lk tjmgljmmaýe aexjtj}ke ~taema~klfjexj lk}og`k} q lk tkæp9 á}xk }j ~zjhj tjmgbjt hztkexjlk clgtkmaýe%^g}xjtagtfjexj, }j hj}jmk kl }gl q }j mge}jt¦sk, xkl mzkl g tjhzmahk k ~glsg mge ze fgtxjtg%]a lk} og`k} }j hj}xaeke kl mge}zfg ozfkegjexgemj} hjdje tjmgbjt}j hztkexj lk á~gmkhj sjbjxkmaýe, je ~ljeg sjtkeg%Lk ~lkexk mgexajej ~taema~klfjexj gklkxg},}gdtj xghg gklkxg ~gxë}amg, {zj j} jl {zjmgfzeamk k lk} og`k} q lg} xkllg} }z mktkmxjtæ}¦xamg }kdgt%Xkfdaáe xajej kextk{zaegek}, xkeaeg}, {zjtma¦xaek, }klj} hj oajttg q saxkfaek M%K lk kmjhjtk }j lk mge}ahjtk }gdtj xghg k~jta¦xask q haztáxamk, hj koæ {zj kexj} }j lk xgfktkmgfg ~lkexk ~ztacamkhgtk hj lk }kebtj, klz¦hajehg k }z kmmaýe j}xafzlkexj }gdtj jl k~k¦tkxg ztaektag%Khjfë} xajej majtxk kmmaýe lkkexj%Hj}hj kexabzg ok }ahg dk}xkexj k~tjmakhkmgfg kexaj}mgtdðxamg, ~gt }z klxg mgexjeahg jesaxkfaek M%Gxtk} kmmagej} k xjejt je mzjexk }ge0 kexak¦eáfamk, tjfaejtklapkexj, fzmglæxamk, hj}mge¦bj}xagekexj hj lk ~ajl q j}xafzlkexj hj lk}hjcje}k} gtbëeamk}%Mzkehg }j hj}xaek k lk klafjexkmaýe ozfkek ¦}gdtj xghg k{zjllk} sktajhkhj} mzlxaskhk}mgfg ogtxklapk}& }j hjdje ojtsat lk} og`k}mgfg }a czjtke j}~aekmk}, }ajehg fzq af~gt¦xkexj xatkt jl kbzk zxalapkhk, qk {zj j} je jllkhgehj }j jemzjextke lg} gklkxg}%J}xk kbzk }gdtkexj }j hjegfaek $}kl hj kmj¦hjtk}$ q }j }zjlj z}kt ~ktk {zaxkt fkemok} hjxaexk, ezemk ~ktk mge}zfg ozfkeg &}gdtj xg¦hg je k{zjllk} ~jt}gek} mge ~tgdljfk} hjcgtfkmaýe hj mëlmzlg} tjeklj}, ~zj} jl ëmahggëlamg cksgtjmj j}xk cgtfkmaýe%%& ^glsg hj tkæp hj}jmkhk% ; b% hj tkæp hj kmj¦hjtk, daje jemk~}zlkhg, daje je mzkl{zajt gxtkcgtfk }ýlahk%]j xgfk zek sjp kl hæk, ~gt lk egmoj kexj} hjkmg}xkt}j g ~gt lk fkûkek kl hj}~jtxkt%%& Saeg hj kmjhjtk% ]j sajtxje je ze laxtg hjsaeg hj dzjek mklahkh ;: b% hj tkæp hj ~glsg9}j hj`k je fkmjtkmaýe hztkexj }ajxj hæk} qhj}~zá} }j calxtk jl læ{zahg mge jl ~k~jl khj¦mzkhg%]j xgfk ze sk}axg ~j{zjûg je lk} hg} ~taema¦~klj} mgfahk}%%& Aecz}aýe% Lk hg}a} k zxalapkt j} hj zek mzmok¦tkhaxk hj ~g}xtj ~gt mkhk xkpk hj kbzk oat¦sajehg%]j ~zjhje xgfkt ok}xk hg} xkpk} kl hæk%Haztáxamg% Lkkexj% Hj}mgebj}xagekexj
Kmjlbk /Djxk szlbkta}!
Lk kmjlbk j} zek ~lkexk }gdtkhkfjexj mgeg¦mahk ~gt xghg}%]z} og`k} }ge fzq btkehj}, mkteg}k} q mge}¦xaxzqje lk ~ktxj mgfj}xadlj hj lk ~lkexk%]ge hj mglgt sjthj g}mztg q ~tj}jexke djxk}dlkemk} ~gt xghk lk og`k%Lg} xkllg} }ge jtbzahg}, ~jtg mzkehg }j lljekehj }jfallk} }zjlje hgdlkt}j ~gt lg} jxtjfg}%Lk tkæp j} fzq hjtjmok, dk}xkexj mkteg}k qhj cgtfk malæehtamk%
& = &
Menta (Mentha piperita) for Plantas Medicinales
14.7K
Reads
123
Readcasts
2.7K
Embed Views
More From This User
Notes
Load more
