PRE SE NTACIÓN

UNIVE RSIDA D AUTO NOMA DE TA MA ULIP AS

NOMBRE : KA RE N ME LISSA BE RRONE S

GA RCÍA
MAE ST RA: MARÍA DE LOU RDE S FL ORE S
VI LLE GAS
MAT ERIA: SE MIOT ICA
FA CU LT AD: ARQU IT ECT URA, DISE ÑO Y
UR BANISMO
TI TULO: ME MORIAS DE UN A G EI SHA
TR ABAJO: ANALISÍS
FEC HA: 18 SE PT IE MBRE 08
Autoridad

La idea del mensaje fue creada por el director al querer trasmitir la cultura de las
geishas a través del cine, su cultura y lo se decía que era un sacrificio serlo.

Grupo

La película es apta para todo público.

Bibliografía

Imagenes

http://es.wikipedia.org/wiki/Memorias_de_una_geisha_(pel%C3%ADcula)

Asunto

Memorias de una Geisha.

La protagonista, Chiyo y su hermana mayor Satsu, viven en un pueblo a las orillas del
Mar Japón, Yoroido. Son conducidas a Gion por un hombre llamado señor Beku. Son
vendidas por su pedre ya que se encontraba en una situcion economica difícil ya que
la madre de estas estaba muriendo .Satsu es vendida a un burdel y Chiyo a una okiya
(una casa para las geishas).

En esa okiya vivia Madre-Okasan quien manejaba la okiya,Hatsumomo quien era la

geisha de la okiya y Calabaza que era otra niña vendida.

Chiyo se hace amiga de Calabaza, una muchacha que llevaba unos meses más que
ella. Chiyo experimenta varios problemas al tratar de escapar con su hermana Satsu, al
intentar escapar con hermana ella se accidenta y cae de un tejado y se suma un costo
por ella ya que el costo del doctor que la habia tratado era elevado y por las
consecuencias que le ocurrian por las trampas que le ponia Hatsumomo por envidia.

Cosa que le costa no ser una aprendiz de Geisha, por consecuencias de querer
escapar y de ser obligada a arruinar un kimono de una geisha llamada Mameha que
representaba cierto problema para Hatsumomo ya que era una Geisha de mayor nivel
que ella.

Madre-Okasan la asigna después del accidente del kimono como sirvienta de la Okiya
hasta pagar sus deudas.Tras un día de trabajo ella cae en una desesperación y se
encontraba llorando en un puente cuando un hombre amable le dijo que no habia
motivo para estar triste en un dia tan bello, le pide una sonrisa, ella nunca habia
conocido a alguien tan amable ,el amable señor era acompañado por dos geishas que
iban al teatro en compañía de este, el llamado “Director” le ofreció un helado a Chiyo a
cambio de una sonrisa, y le dio un pañuelo y el cambio del helado al retirarse.

Chiyo supo que desde ese entonces que se dedicaria a llegar al mundo de el,se dio
cuenta que para llegar a el tendria que convertirse en algo mas que una simple joven
mayor,asi que decidio ir a dar su dinero y rezar en ves de gastarlo en comida como lo
habia dicho el y rezo para algun dia convertirse en una Geisha.

Después de el transcurso del tiempo Chiyo ya tenia 15 años, seguía siendo sirvienta
de la Okiya,Calabaza ya se habia convertido en Geisha y se preparaba para su
debut,cuando se fue para este olvido algo,
Chiyo corrio a dejarlo en el lugar donde se encontrarian Calabaza y Hatsumomo,a ella
le llamo la tension lo que harían en ese lugar, asi que se dedico a mirar atravez de una
puerta,su reflejo llamo la tensión de alguien, la puerta se abrio repentinamente dejando
descubierta a Chiyo.

Enseguida ella se dio cuenta que quien habia salido a investigar era un caballero,
aquél que hacia unos años le habia comprado un helado,era el Director,este la
reconoció por sus particular ojos azules, y esta salio corriendo,deteniendose para
controlarse y tomar el pañuelo del Director que llevaba desde entonces con ella.

.Después de varios años, Calabaza se convierte en la hermana menor de Hatsumono

ya que ella se convierte en Geisha y gracias a ello, Hatsumomo le prohíbe hablar con
Chiyo ya que representaba cierta ribalidad con ella por quedarse con la okiya.

Su breve encuentro con el próspero y benevolente señor Director consigue cambiar su

suerte. Chiyo consigue llamar la atención de la geisha con más éxito en Gion, Mameha,
a la que Hatsumomo desprecia porque la supera en cada aspecto y a la que no puede
vencer, porque Mameha ha obtenido su independencia como geisha, mientras que
Hatsumomo aún no.

Ya que debido a sus inusuales ojos, de color azul grisáceo,esta es instruida ahora por
Maneha, que hace un trato con Madre-Okasan que ella pagara los estudios de
Chiyo,con la condicion de que si ella reunia el dinero que le debia a Okasan antes de
un tiempo determinado Chiyo no le tendria que estregar a Okasan nada de las
ganancias pero perteneceria aun a la okiya Nitta

Mameha adopta a Chiyo como aprendiz (hermana menor) y la prepara para competir
contra Hatsumomo, (Chiyo piensa que Mameha sólo quiere usarla para vengarse de
Hatsumono, pero al final se entera de que lo hace por recomendación del Director).

Cuando Chiyo inicia su aprendizaje junto a Mameha recibe un nuevo nombre: Sayuri,
que no tiene nada que ver con Mameha, porque una geisha siempre debe tener un
nombre con la primera sílaba de su hermana mayor, como por ejemplo, Calabaza
adopta el nombre de Hatsumiyo, por Hatsumono, pero todo el mundo siguió
llamándola Calabaza.

Sayuri y Mameha acaban completamente con la reputación de Hatsumomo,ya que

esta consigue acabar con Sayuri a traves de serie de rumores hacerca de ella y de su
virginidad,Mameha busca sacarla de escena asi como acaparar los lugares que ella
visitaba, las personas entre otras cosas,Hatsumomo es derrotada por Sayuri
sustituyéndola ahora como la Geisha mas importante de la okiya.

Hatsumomo se enoja a tal punto de irrumpir la privacidad de Sayuri en su cuarto,

encontrando el pañuelo del Director, esta se pone a especular acerca de eso y empieza
a agredir a Sayuri, esta se pelea con ella obligando a que le regrese su preciado
pañuelo, esta lo prende y lo consigue apagar Sayuri pero el fuego se extiende por la
avitacion quemando gran parte de la okiya, finalmente Hatsumomo es expulsada de la
okiya.
Durante ese tiempo Sayuri tuvo serie de ofertas acerca de su virginidad, Mameha la
instruía a entregarse al mejor postor, ella lo evitaba lo mas que trataba ya que ella lo
único que pretendía desde que se convirtió en geisha era llegar a estar cerca del
Director.

Una vez que vende su virginidad, Sayuri no es sólo una geisha con éxito, consigue
pagar todas las deudas que tenía con la okiya de Nitta y es adoptada por el ama de la
okiya.

El inicio de la Segunda Guerra Mundial, un tema que aparece reflejado en las

crecientes referencias a los militares japoneses,obligan a Mameha y a Sayuri a
separarse ya que necesitaban huir de Gion,son ayudadas por el Director a huir de la
ciudad,Sayuri es llevada a unas colinas donde trabajaria haciendo Kimonos.

De pronto, sus logros se vuelven irrelevantes y su belleza física queda devaluada

debido al trabajo manual y la carencia de alimentos. Su vida de lujos cambia y es
sustituida por duras condiciones y trabajo físico.

Durante su período como geisha antes de la guerra, vuelve a encontrarse con el señor
Director, pero no consigue acercarse a él tanto como quiere. En cambio, las
circunstancias la empujan a unirse a Nobu, el mejor amigo del Director.

Es Nobu quien salva a Sayuri de la dureza de la guerra hasta que Gion pueda
recuperar su antiguo esplendor, bajo la condición de que le permita después ser su
danna, cosa que ella acepta a pesar de que es el Director el hombre que ella desea.

Sayuri es rescatada por Nobu y es llevada junto Mameha, Hatsumiyo (calabaza) a

EUA,mientras que conocen a un extranjero poderoso que promete ayudarlos a
recuperar su situación economica a el señor Nobu y al Director.

Este pretende mas que una amistad con Sayuri,estando en un sauna todos, hablan
acerca de las verdades dichas por Geishas y empiezan un juego de verdades y
mentiras, lo empieza Hatsumiyo quien habla de una historia meramente irreal que se
trataba de un pez que hablaba, y la dan por terminada.

En cuanto termino le dieron la oportunidad a Sayuri de decir una historia verdadera, y

ella comienza contando la ocasión en que conoció al Director, cuenta cuando ella era
un hombre gentil le invito un helado cuando ella estaba triste y esta se trataba de que
el Director se diera cuenta de que era ella.

Esta aun pensaba que el Director no sabia que aquella niña que el había consolado
con un helado era ella, Sayuri siguió contando su historia, pero esta se termino siendo
ella interrumpida por el propio Director que se había percatado de lo que estaba
tratando de hacer Sayuri.

Ella se limito a quedarse callada y solo pensar que se le había escapado su

oportunidad, de pronto todos empezaron a abandonar el sauna, quedándose al final
Sayuri y el Tratante americano que pretendía mas que una cita con ella.
El se le insinuó demasiado, tratando de zafarse ella de su repentino acorralamiento en
el sauna, el le dijo que si ponía un precio el fácil lo podría pagar ella firmemente lo
evadió diciendo que si hubiera precio no seria capaz de pagarlo.

El señor Nobu que pretendía ser su danna, estaba observando lo que sucedía en el
sauna con ella y el americano, este se enfureció al pensar que sayuri había llegado a
un trato con el, alegando que ella era solo para el.Sayuri planea entregarse al
americano cuando Hatsumiyo le tiende una trampa y lleva hasta donde se pretendia
que estaria ella con el,al Señor Director,esta se entristece al saber que ya no podria
tener oportunidad con el.

No es hasta que se encuentra en una situación indeseable que el deseo de Sayuri de

estar junto al señor Presidente la libera y ella sale en busca de su propio destino.

Cuando el señor Presidente la saca de la okiya para que sea su danna (amante),y
debido a los continuos viajes de negocios del señor Presidente, ella establece una
casa de té para empresarios japoneses en Nueva York, de modo que el señor
Presidente puede salvar su imagen en Japón cuando su hija está a punto de casarse
con un hombre destinado a ser su heredero.
 Tendencia

Estoy a favor y en contra

Porque:

Una porque los principales personajes de la película no fueron interpretados por

actrices japonesas, en especial, el papel principal que es interpretado por una actriz
china. Se ha dicho que el filme es "una novela sobre japoneses, interpretada por
chinos y escrita por blancos". Los productores no pusieron mucha atención en el
proceso de selección de los actores, algo que ha sido considerado un poco ignorante
y una falta de reconocimiento a la diversidad de las culturas de Asia.

Otro punto en contra la trama es porque tiene cierta confusión acerca de las geishas
con prostitutas. En la China Imperial existía una profesión similar a la de geisha.
Aquellas mujeres eran refinadas y conocían el arte, la literatura, la historia y tenía
exquisitos modales. Vivían en burdeles, pero no se ganaban la vida vendiendo su
cuerpo. Su oficio era entretener a sus huéspedes con su talento en la música, los
juegos de tablero, la caligrafía, las pinturas y otras artes. A pesar de esto, no
disfrutaron del estatus del que disponen las geishas en Japón. Aquellos que no
conocen las diferencias culturales pueden haber malentendido geisha en un sentido
negativo.

En un punto favorable, creo que la trama es muy buena porque da a conocer diferentes
tradiciones acerca de la cultura de las geishas, sus diseños, sus tendencias a lo que
se refiere moda, a su historia y a lo que tienen que pasar para poder llegar a ser
simplemente reconocida como GEISHA.

Creo que la trama a pesar de las carencias nacionalistas representa claramente lo que
son y eran las Geishas no simplemente unas damas finas que entretienen por sus
habilidades, si no también unas meras ARTISTAS.
 Pautas

1-¿Por que decidieron llevar esta novela al cine?

2-¿Por qué el personaje principal debía de tener los ojos azules?

3-¿Quién escogió los escenarios en la película?

4-¿Por qué no escogieron a todos los actores principales japoneses?

5-¿Cómo escogieron los lugares de filmacion en Japón?

6-¿Por qué no se basaron más en el final de la novela?

8-¿Por qué no recrearon muchas partes de la novela en la película?

9-¿Quién decidió que debería de intervenir la guerra en la película?

10-¿Quién fue el creador de los personajes extras?

11-¿Por qué se creo cierta revalidad en personajes que no se creaba en la novela?

12-¿Cómo se instruyeron de la cultura de Japón y las geishas?

Personajes Principales

Novela de:

Arthur Goleen

Nombre película:

Memoirs of a Geisha
Sayuri (Versión Japonesa)

Director:

Rob Marshall

Producción:

Steven Spielberg
Lucy Fisher
Douglas Wick

Reparto:

Ziyi Zhang, Sayuri

Ken Watanabe, Director
Michelle Yeoh, Mameha
Randall Duk Kim, Dr.Crab
Gong Li, Hatsumomo
Koji Yakusho, NobuYouki Kudoh Calabaza
Kaori Momoi, Mamita
Sasuka Ohgo, Chiyo
Caracteristicas

Fisicas

• Chiyo-Chan

Niña de 9 años, piel blanca, complexión delgada, ojos azules, cabello negro y ojos
rasgados

Sayuri

Jovencita de 15-17 años, blanca, complexión delgada, ojos azules, cabello negro,
altura 1.70 aprox., ojos rasgados

• Calabaza

Niña de 10 años, piel blanca, complexión delgada, cabello negro, ojos rasgados

Hatsumiyo

Jovencita de 18 años, piel blanca, complexión delgada, alta, cabello negro y ojos
rasgados.

• Hatsumomo

Mujer joven, piel blanca, cabello largo negro, delgada, bella, ojos rasgados.

• Mameha

Mujer madura, piel blanca, cabello largo, delgada, bonita, ojos rasgados

• Madre-Okasan

Mujer mayor, piel blanca, delgada, cabello negro, estatura media, ojos rasgados.

• Director

Hombre maduro, piel blanca, cabello corto negro, ojos rasgados, estatura media.

• Señor Nobu
Hombre de 30 años aprox., piel blancal con cicatrices, cabello corto negro, ojos
rasgados.

Psicológicas

• Chiyo-Chan

Es aun una niña inmadura con sueños e ilusiones de estar con su familia sobre todo
con su hermana, es soñadora y risueña.

Sayuri

Es aun soñadora de desear estar con el amor de su vida, valiente, fuerte en

sentimientos, sensible, comprensible y amable.

• Calabaza

Inmadura, sumisa, temerosa, confiada, amable, soñadora.

Hatsumiyo

Interesada, hipócrita, alegre, divertida, orgulloza, vengativa.

• Hatsumomo

Malvada, envidiosa, rencorosa, orgulloza, grosera, vengativa, vil.

• Mameha

Amable, venebola, comprensible, responsable, sabia, inteligente, valiente.

• Madre-Okasan

Convenenciera, codiciosa, mandona, enojona, sabía.

• Director

Amable, noble, serio, inteligente, alegre, gentil.

• Señor Nobu
Codicioso, enojon, controlador, amable.

Métodos

Zayuri

Su meta era llegar a estar cerca del director, llegar a ser una geisha para poder entrar
en su mundo y que el llegara a ser su damma, para esto ella requirió de mucho
esfuerzo de estudio y dedicación para lograr ser una geisha y de sacrificio.

Hatsumomo

Su sueño era llegar a ser la geisha mas conocida de Gion, superar a Mameha,y
desplazarla para que ella pudiera ser la única geisha sobresaliente y quedarse al
mando de la okiya Nitta.Y derrotar también a Sayuri porque seria una posible amenaza
ya que ella era una competencia, para lograr esto busco la manera de perjudicar la
reputación de Sayuri esparciendo rumores y tratando de robarle los comentarios
buenos acerca de ella haciéndola quedar mal.

Calabaza

Su sueño era convertirse en una geisha y poder hederar la okiya Nitta, ser tan grande
como Hatsumomo.Para lograr eso se dedico a las enseñanzas de Madre-Okasan y del
mandado de Hatsumomo su hermana mayor al convertirse en geisha.

Mameha

Su meta era convertir a Sayuri en la más famosa geisha de Gion y derrotar a

Hatsumomo en el intento de destruirla. Su Meta la desarrollo por medio de todos los
conocimientos y habilidades que ella tenia como geisha enseñándoselos a Sayuri.

Madre-Okasan

Su interés era encontrar a alguien digno de la pureza de la Okiya, para dejarla a cargo
de alguien, alguna geisha que pudiera seguir ejerciendo lo que ella hacia, para esto se
aseguro de que calabaza y sayuri recibieran las enseñanzas debidas de una geisha
para ver cual de ellas era su mejor opción.

Director
Su meta era poder darle a conocer a sayuri que a ella era quien quería, para esto le
tomo tiempo demostrarle, para esto se la recomendó a Mameha para que la convirtiera
en Geisha.

Señor Nobu

El pretendía ser el damma de Sayuri,el opto por prometerle que se encargaría de ella y
la salvo de tener que trabajar y la llevo de nuevo ala vida que ella tenia siendo Geisha.

Origen

La producción del filme tuvo lugar del 19 de septiembre del 2004 al 31 de enero del
2005. Fue decidido por los productores que el Japón contemporáneo se veía
demasiado moderno para filmar una historia que occuría en la década de los 20 y los
30 y que sería más conveniente crear sets para la película es estudios y locaciones en
los Estados Unidos, primordialmente en California.

La mayoría de la película fue filmada en un gran set construido en un rancho en

Thousand Oaks, California que era una recreación detallada de un distrito de geishas
en Kioto, Japón.

La mayoría de las escenas en interiores fueron filmadas en Culver City, California en

los Estudios Sony Pictures.

Otras locaciones en California incluyeron San Francisco, Moss Beach, Descanso

Gardens en La Cañada Flintridge, Sacramento, Yamashiro's Restaurant en Hollywood,
los jardínes japoneses, la librería y jardines Huntington en San Marino y el Centro de
Los Ángeles en el Teatro Belasco en Hill Street.

Hacia el final de la producción, algunas escenas fueron filmadas en Kioto, Japón.

Locaciones:

California

Distintas locaciones de Kioto como:

Gion
Kiyomizudera
Fushimi Inari-taisha
Yoroido
New York
Época:

Década de los 20 y 30, época de la Segunda guerra mundial.