Examenul de bacalaureat naional 2013 Proba E. b) Limba i literatura german matern VARIANTA 1 Toate subiectele sunt obligatorii.

i. Se acord 10 puncte din oficiu. Timpul efectiv de lucru este de 3 ore.

Aufgabe I Lesen Sie den Text und bearbeiten Sie anschlieend die Aufgaben. Kurt Tucholsky (1890-1935) Augen in der Grostadt (1932) Wenn du zur Arbeit gehst am frhen Morgen, wenn du am Bahnhof stehst mit deinen Sorgen: da zeigt die Stadt dir asphaltglatt im Menschentrichter Millionen Gesichter: Zwei fremde Augen, ein kurzer Blick, die Braue, Pupillen, die Lider Was war das? vielleicht dein Lebensglck ... vorbei, verweht, nie wieder. Du gehst dein Leben lang auf tausend Straen; du siehst auf deinem Gang, die dich vergaen. Ein Auge winkt, die Seele klingt; du hasts gefunden, nur fr Sekunden ...

30 Punkte

Zwei fremde Augen, ein kurzer Blick, die Braue, Pupillen, die Lider; Was war das? kein Mensch dreht die Zeit zurck ... Vorbei, verweht, nie wieder. Du musst auf deinem Gang durch Stdte wandern; siehst einen Pulsschlag lang den fremden Andern. Es kann ein Feind sein, es kann ein Freund sein, es kann im Kampfe dein Genosse sein. Es sieht hinber und zieht vorber ... Zwei fremde Augen, ein kurzer Blick, die Braue, Pupillen, die Lider. Was war das? Von der groen Menschheit ein Stck! Vorbei, verweht, nie wieder.

1. Analysieren Sie die formale und sprachliche Gestaltung des Gedichtes. Beachten Sie dabei auch die literaturgeschichtliche Einordnung. 15 Punkte

2. Ist das in dem Gedicht Augen in der Grostadt vermittelte Bild der Grostadt auch heute noch aktuell? Begrnden Sie Ihre Meinung. 15 Punkte

Proba scris la limba i literatura german matern

Varianta 1

Aufgabe II 30 Punkte Charakterisieren Sie eine Frauengestalt aus einem Werk Ihrer Wahl. Analysieren Sie, wodurch diese fr die entsprechende literarische Epoche typisch ist. Beachten Sie dabei Folgendes: Einordnung des Werkes in die Epoche/Strmung Merkmale der Epoche, die fr das Werk relevant sind Charakterisierung der Gestalt: Eigenschaften, Verhalten, Beziehungskonstellation, Konflikt Schlussfolgerungen (begrndete Stellungnahme/ eigene Meinung)

Aufgabe III Sie lesen in der ADZ vom 13. Mai 2013 folgende Anzeige: Wir suchen: eine Korrektorin/ einen Korrektor Aufgabengebiete. Korrekturen lesen Wir erwarten: hervorragende Kenntnisse der deutschen Sprache in Wort und Schrift Teamfhigkeit Einsatz auch am Wochenende Fhigkeit unter Stress zu arbeiten Wir bieten: junges, engagiertes Team ein angemessenes Gehalt Schicken Sie Ihre Bewerbung mit Lebenslauf an: ADZ International Press SRL Goethe-Strae 5, 012345 Bukarest z.H. Peter Knauser, Chefredakteur

30 Punkte

Sie heien Paul Maier und wohnen in 0134567 Bukarest, Bacovia-Str. Nr. 23, paul_13@gmx.ro. Schreiben Sie einen Bewerbungsbrief.

Proba scris la limba i literatura german matern

Varianta 1