Acordul Între Republica Moldova Şi Uniunea Europeană Cu Privire La Protecţia Indicaţiilor Geografice Ale Produselor Agricole Şi Alimentare, Întocmit La Bruxelles La 26 Iunie 2012

Jurnalul Oficial
al Uniunii Europene
Ediia n limba romn Cuprins
L 10
ISSN 1977-0782
Legislaie
II Acte fr caracter legislativ
Anul 56 15 ianuarie 2013
ACORDURI INTERNAIONALE 2013/7/UE:
Decizia Consiliului din 3 decembrie 2012 privind ncheierea Acordului ntre Uniunea European i Republica Moldova cu privire la protecia indicaiilor geografice ale produselor agricole i alimentare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Acord ntre Uniunea European i Republica Moldova cu privire la protecia indicaiilor geografice ale produselor agricole i alimentare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rectificri
Rectificare la Acordul interimar n vederea ncheierii unui acord de parteneriat economic ntre Comu
nitatea European i statele sale membre, pe de o parte, i partea Africa Central, pe de alt parte (JO L 57, 28.2.2009) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Pre: 10,50 EUR
RO
Actele ale cror titluri sunt tiprite cu caractere drepte sunt acte de gestionare curent adoptate n cadrul politicii agricole i care au, n general, o perioad de valabilitate limitat. Titlurile celorlalte acte sunt tiprite cu caractere aldine i sunt precedate de un asterisc.
15.1.2013
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
L 10/1
II
(Acte fr caracter legislativ)
ACORDURI INTERNAIONALE
DECIZIA CONSILIULUI din 3 decembrie 2012 privind ncheierea Acordului ntre Uniunea European i Republica Moldova cu privire la protecia indicaiilor geografice ale produselor agricole i alimentare (2013/7/UE)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, (5)
Ar trebui definit procedura intern de stabilire a poziiei Uniunii n cadrul comitetului mixt respectiv n privina aspectelor legate de acord.
avnd n vedere Tratatul privind funcionarea Uniunii Europene, n special articolul 207 alineatul (4) primul paragraf, coroborat cu articolul 218 alineatul (6) litera (a) punctul (v) i cu articolul 218 alineatul (7),
(6)
Acordul ar trebui aprobat,
avnd n vedere propunerea Comisiei Europene,
ADOPT PREZENTA DECIZIE:
avnd n vedere aprobarea Parlamentului European,
Articolul 1 Acordul ntre Uniunea European i Republica Moldova cu privire la protecia indicaiilor geografice ale produselor agricole i alimentare (denumit n continuare acordul) i declaraia ataat la acesta se aprob n numele Uniunii.
ntruct:
(1)
Comisia a negociat, Uniunea European protecia indicaiilor alimentare (denumit
n numele Uniunii, un Acord ntre i Republica Moldova cu privire la geografice ale produselor agricole i n continuare acordul).
Articolul 2 Comisia reprezint Uniunea n cadrul comitetului mixt instituit n baza articolului 11 din acord (denumit n continuare comitetul mixt).
(2)
Acordul va permite protejarea reciproc a indicaiilor geografice ale Uniunii i ale Republicii Moldova i va contribui la armonizarea legislaiilor rilor din veci ntatea Uniunii.
Modificrile la acord efectuate prin decizii ale comitetului mixt se aprob de ctre Comisie n numele Uniunii.
(3)
n conformitate cu Decizia 2012/292/UE a Consiliului din 31 mai 2012 (1), acordul a fost semnat la 26 iunie 2012, sub rezerva ncheierii acestuia.
(4)
Anumite sarcini privind punerea n aplicare a acordului au fost atribuite comitetului mixt instituit n baza arti colului 11 din acord, inclusiv competena de a modifica anumite aspecte tehnice ale acordului, precum i unele anexe la acesta.
n cazul n care prile interesate nu pot ajunge la o poziie comun n urma declaraiilor de opoziie referitoare la o indicaie geografic, Comisia adopt o poziie n conformitate cu procedura de examinare prevzut la articolul 5 din Regula mentul (UE) nr. 182/2011 al Parlamentului European i al Consiliului din 16 februarie 2011 de stabilire a normelor i principiilor generale privind mecanismele de control de ctre statele membre al exercitrii competenelor de executare de ctre Comisie (2). n acest demers, Comisia este asistat de ctre unul dintre urmtoarele, n funcie de produsele acoperite de indicaiile geografice n cauz:
(2) JO L 55, 28.2.2011, p. 13.
(1) JO L 147, 7.6.2012, p. 1.
L 10/2
RO
15.1.2013
(a) Comitetul permanent pentru indicaiile geografice protejate i denumirile de origine protejate instituit prin Regulamentul (CE) nr. 510/2006 al Consiliului din 20 martie 2006 privind protecia indicaiilor geografice i a denumirilor de origine ale produselor agricole i alimentare (1); (b) Comitetul de gestionare a organizrii comune a pieelor agricole instituit prin Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului din 22 octombrie 2007 de instituire a unei organizri comune a pieelor agricole i privind dispoziii specifice referitoare la anumite produse agricole (Regula mentul unic OCP) (2); sau (c) Comitetul pentru buturi spirtoase instituit prin Regula mentul (CE) nr. 110/2008 al Parlamentului European i al Consiliului din 15 ianuarie 2008 privind definirea, desemnarea, prezentarea, etichetarea i protecia indicaiilor geografice ale buturilor spirtoase (3).
Articolul 3 Preedintele Consiliului desemneaz persoana (persoanele) mputernicit (mputernicite) s efectueze, n numele Uniunii, notificarea prevzut la articolul 14 din acord. Articolul 4 Prezenta decizie intr n vigoare la data adoptrii.
Adoptat la Bruxelles, 3 decembrie 2012. Pentru Consiliu Preedintele

N. SYLIKIOTIS
(1) JO L 93, 31.3.2006, p. 12. (2) JO L 299, 16.11.2007, p. 1. (3) JO L 39, 13.2.2008, p. 16.
15.1.2013
RO
L 10/3
ACORD ntre Uniunea European i Republica Moldova cu privire la protecia indicaiilor geografice ale produselor agricole i alimentare
GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA, pe de o parte, i UNIUNEA EUROPEAN, pe de alt parte, denumite n continuare pri contractante, AVND N VEDERE obiectivele Acordului de parteneriat i cooperare i planul de aciune aferent pentru asigurarea unui nivel de protecie a drepturilor de proprietate intelectual similar cu cel din UE, inclusiv mijloace eficace de aplicare, AVND N VEDERE obiectivele Acordului de asociere, n special n cadrul dispoziiilor eventualei viitoare zone de liber schimb aprofundat i cuprinztoare, de a se asigura un nivel de protecie a drepturilor de proprietate intelectual similar cu cel din UE, inclusiv mijloace eficace de aplicare, INND SEAMA de faptul c prile contractante convin s promoveze reciproc o dezvoltare armonioas a indicaiilor geografice definite la articolul 22 alineatul (1) din Acordul privind aspectele comerciale ale drepturilor de proprietate intelectual (Acordul TRIPS) i s ncurajeze comerul cu produse agricole i alimentare originare de pe teritoriile prilor contractante, AU DECIS S NCHEIE PREZENTUL ACORD:
Articolul 1 Domeniu de aplicare (1) Prezentul acord se aplic recunoaterii i protejrii indi caiilor geografice originare de pe teritoriile prilor contrac tante.
A, Uniunea European concluzioneaz c legislaia menionat ndeplinete criteriile prevzute de anexa I partea C.
(2) Dup examinarea legislaiei Uniunii Europene referitoare la protecia indicaiilor geografice, specificat n anexa I partea B, Guvernul Republicii Moldova concluzioneaz c legislaia menionat ndeplinete criteriile prevzute de anexa I partea C.
(2) Pentru ca o indicaie geografic a unei pri contractante s fie protejat de cealalt parte contractant, ea trebuie s aib ca obiect produse care intr n domeniul de aplicare al legislaiei respectivei pri contractante menionate la articolul 2.
(3) Indicaie geografic nseamn o indicaie n sensul definiiei de la articolul 22 alineatul (1) din Acordul TRIPS al OMC, care include i denumirile de origine.
(3) Dup ce a ncheiat o procedur de opoziie n confor mitate cu criteriile prevzute n anexa II i dup ce a examinat indicaiile geografice ale Uniunii Europene enumerate n anexa III i vinurile, vinurile aromatizate i buturile spirtoase cores punztoare indicaiilor geografice ale Uniunii Europene enumerate n anexa IV, care au fost nregistrate de Uniunea European n temeiul legislaiei menionate la alineatul (2) din prezentul articol, Guvernul Republicii Moldova protejeaz indi caiile geografice respective n conformitate cu nivelul de protecie prevzut de prezentul acord.
Articolul 2 Indicaii geografice recunoscute (1) Dup examinarea legislaiei Republicii Moldova referitoare la protecia indicaiilor geografice, specificat n anexa I partea (4) Dup ce a ncheiat o procedur de opoziie n confor mitate cu criteriile prevzute n anexa II i dup ce a examinat produsele agricole i alimentare corespunztoare indicaiilor
L 10/4
RO
15.1.2013
geografice ale Republicii Moldova enumerate n anexa III i vinurile, vinurile aromatizate i buturile spirtoase corespun ztoare indicaiilor geografice ale Republicii Moldova enumerate n anexa IV, care au fost nregistrate de Republica Moldova n temeiul legislaiei menionate la alineatul (1) din prezentul articol, Uniunea European protejeaz indicaiile geografice respective n conformitate cu nivelul de protecie prevzut de prezentul acord. Articolul 3 Adugarea unor noi indicaii geografice (1) Prile contractante convin asupra posibilitii de a aduga n anexele III i IV noi indicaii geografice pentru a fi protejate, n conformitate cu procedura stabilit la articolul 11 alineatul (3), dup ncheierea procedurii de opoziie i dup examinarea indicaiilor geografice menionate la articolul 2 alineatele (3) i (4), n mod satisfctor pentru ambele pri contractante. (2) O parte contractant nu este obligat s protejeze ca indicaie geografic o denumire care este n conflict cu denumirea unui soi de plante, inclusiv a unui soi de struguri de vinificaie, sau a unei rase de animale i care, n consecin, poate induce n eroare consumatorul cu privire la adevrata origine a produsului. Articolul 4 Domeniul de aplicare al proteciei indicaiilor geografice (1) Indicaiile geografice enumerate n anexele III i IV, precum i cele adugate n temeiul articolului 3 alineatul (1) sunt protejate mpotriva: (a) oricrei utilizri comerciale directe sau indirecte a unei denumiri protejate: pentru produse comparabile care nu sunt conforme caietului de sarcini al denumirii protejate; sau n msura n care aceast utilizare exploateaz reputaia unei indicaii geografice; (b) oricrei utilizri abuzive, imitri sau evocri (1), chiar dac originea adevrat a produsului este indicat sau dac denumirea protejat este tradus, transcris, transliterat sau nsoit de expresii precum stil, tip, metod, pro dus() ca la/n, imitaie, gust, similar sau altele asemenea;
(1) Prin evocare se nelege n special utilizarea n orice mod pentru produsele clasificate la poziia nr. 20.09 din Sistemul armonizat al Conveniei Internaionale privind Sistemul armonizat de denumire i codificare a mrfurilor, semnat la Bruxelles la 14 iunie 1983, dar numai n msura n care respectivele produse se refer la vinuri clasificate la poziia nr. 22.04, la vinuri aromatizate clasificate la poziia nr. 22.05 i la buturi spirtoase clasificate la poziia nr. 22.08 din sistemul menionat.
(c) oricrei meniuni false sau neltoare privind proveniena, originea, natura sau calitile eseniale ale produsului, care apare pe partea interioar sau exterioar a ambalajului, n materialul publicitar sau n documentele referitoare la produsul n cauz, precum i mpotriva ambalrii produsului ntr-un ambalaj de natur s creeze o impresie eronat cu privire la originea acestuia;
(d) oricrei alte practici de natur s induc n eroare consumatorul cu privire la adevrata origine a produsului.
(2) n cazul indicaiilor geografice total sau parial omonime, protecia se acord fiecrei indicaii, cu condiia ca aceasta s fi fost utilizat cu bun credin i s se in seama n mod corespunztor de utilizarea local i tradiional i de riscul real de confuzie. Fr a se aduce atingere articolului 23 din Acordul privind aspectele comerciale ale drepturilor de proprietate intelectual (TRIPS), prile contractante decid n comun cu privire la condiiile concrete de utilizare care permit diferenierea indicaiilor geografice omonime, avnd n vedere necesitatea de a se asigura tratamentul echitabil al produ ctorilor n cauz i de a se evita inducerea n eroare a consumatorilor. O denumire omonim care las consumatorilor impresia greit c produsele sunt originare dintr-un alt teritoriu nu se nregistreaz, chiar dac denumirea este exact n ceea ce privete teritoriul, regiunea sau localitatea din care este originar produsul respectiv.
(3) Atunci cnd, n cadrul negocierilor cu o ar ter, una dintre prile contractante propune protejarea unei indicaii geografice a respectivei ri tere care este omonim cu o indicaie geografic a celeilalte pri contractante, aceasta din urm este informat i are posibilitatea de a prezenta comentarii nainte ca denumirea s fie protejat.
(4) Nicio dispoziie din prezentul acord nu oblig o parte contractant s protejeze o indicaie geografic a celeilalte pri contractante care nu este protejat sau care nceteaz s mai fie protejat n ara de origine. Prile contractante se notific reciproc n cazul n care o indicaie geografic nceteaz s mai fie protejat n ara de origine.
(5) Dispoziiile prezentului acord nu aduc atingere n niciun mod dreptului oricrei persoane de a utiliza, n operaiunile comerciale, numele persoanei n cauz sau numele predece sorului persoanei n cauz n activitile comerciale, cu excepia cazului n care un astfel de nume este utilizat de aa manier nct s induc n eroare consumatorii.
Articolul 5 Dreptul de utilizare a indicaiilor geografice (1) O denumire protejat n temeiul prezentului acord poate fi folosit de orice operator care comercializeaz, produce, prelucreaz sau prepar produse agricole, produse alimentare, vinuri, vinuri aromatizate sau buturi spirtoase conforme caietului de sarcini corespunztor al produsului.
15.1.2013
RO
L 10/5
(2) Odat ce o indicaie geografic este protejat n temeiul prezentului acord, utilizarea denumirii protejate nu mai face obiectul niciunei nregistrri a utilizatorilor i al niciunei alte taxe.
Articolul 6 Aplicarea proteciei Prile contractante aplic protecia prevzut la articolele 2-7 prin aciuni administrative sau proceduri judiciare adecvate, dup caz, inclusiv la frontierele vamale (export i import), pentru a preveni i a opri orice utilizare ilegal a indicaiilor geografice protejate. Prile contractante aplic o astfel de protecie i la cererea unei pri interesate.
(5) Fr a se aduce atingere alineatului (4), prile contractante protejeaz indicaiile geografice i n cazul n care exist o marc anterioar. Prin marc anterioar se nelege o marc a crei utilizare corespunde uneia dintre situaiile menionate la articolul 4 alineatul (1) i care a fost solicitat, nregistrat sau, dac aceast posibilitate este prevzut de legi slaia n cauz, consacrat prin uz pe teritoriul uneia dintre prile contractante anterior datei la care cealalt parte contractant transmite cererea de protecie a indicaiei geografice n temeiul prezentului acord. O astfel de marc poate continua s fie utilizat i rennoit fr s se aduc atingere proteciei acordate indicaiei geografice, cu condiia s nu existe motive de anulare sau de revocare a mrcii respective n legislaia referitoare la mrci a prilor contractante.
Articolul 9 Articolul 7 Dispoziie specific Fr a se aduce atingere angajamentelor anterioare ale Republicii Moldova de a acorda protecie indicaiilor geografice ale Uniunii Europene, derivate din acorduri internaionale privind protejarea indicaiilor geografice i aplicarea lor, inclusiv angajamentelor asumate prin Acordul de la Lisabona privind protecia i nregis trarea internaional a denumirilor de origine, i n conformitate cu articolul 6 din prezentul acord, Republica Moldova bene ficiaz de o perioad de tranziie de 5 ani de la data intrrii n vigoare a prezentului acord, pentru a lua toate msurile complementare necesare n vederea opririi oricrei utilizri ilegale a indicaiilor geografice protejate, n special msurile aplicabile la frontierele vamale. Norme generale (1) Prezentul acord se aplic fr a aduce atingere drepturilor i obligaiilor care le revin prilor contractante n temeiul Acordului de la Marrakesh privind constituirea Organizaiei Mondiale a Comerului, ncheiat la 15 aprilie 1994.
(2) Prin derogare de la articolul 7, importul, exportul i comercializarea oricrui produs menionat la articolele 2 i 3 se desfoar n conformitate cu actele cu putere de lege i actele administrative aplicabile pe teritoriul prii contractante importatoare.
Articolul 8 Relaia cu mrcile (1) Prile contractante refuz sau anuleaz, din oficiu sau la cererea oricrei pri interesate, n conformitate cu legislaia fiecreia dintre prile contractante, nregistrarea unei mrci care corespunde uneia dintre situaiile menionate la articolul 4 alineatul (1) n privina unei indicaii geografice protejate pentru produse similare, cu condiia ca cererea de nregistrare a mrcii s fi fost depus dup data cererii de protecie a indicaiei geografice pe teritoriul respectiv.
(3) Orice aspect legat de specificaiile tehnice ale denumirilor nregistrate este tratat n cadrul comitetului mixt instituit n baza articolului 11.
(4) Indicaiile geografice protejate n temeiul prezentului acord pot fi anulate numai de ctre partea contractant din care este originar produsul.
(2) n cazul indicaiilor geografice menionate la articolul 2, data cererii de protecie este data intrrii n vigoare a prezentului acord.
(5) Caietul de sarcini al unui produs menionat n prezentul acord, inclusiv orice modificri ale acestuia, este aprobat de autoritile prii contractante de pe teritoriul creia este originar produsul.
(3) n cazul indicaiilor geografice menionate la articolul 3, data cererii de protecie este data transmiterii unei cereri de protecie a unei indicaii geografice celeilalte pri contractante.
Articolul 10 Cooperare i transparen (1) Fie direct, fie prin intermediul comitetului mixt instituit n baza articolului 11, prile contractante menin contactul cu privire la toate aspectele legate de punerea n aplicare i funcionarea prezentului acord. n special, o parte contractant poate solicita celeilalte pri contractante informaii privind caietele de sarcini ale produselor i modificrile acestora, precum i punctele de contact pentru dispoziiile n materie de control.
(4) n cazul indicaiilor geografice menionate la articolul 3, prile contractante nu au obligaia s protejeze o indicaie geografic dac, dat fiind existena unei mrci renumite sau bine-cunoscute, protecia poate induce n eroare consumatorii cu privire la adevrata identitate a produsului.
L 10/6
RO
15.1.2013
(2) Fiecare parte contractant poate face publice caietele de sarcini ale produselor sau o fi rezumat a acestor caiete, precum i punctele de contact pentru dispoziiile n materie de control corespunztoare indicaiilor geografice ale celeilalte pri contractante protejate n temeiul prezentului acord. Articolul 11 Comitetul mixt (1) Prile contractante convin s instituie un comitet mixt format din reprezentani ai prilor contractante, avnd ca scop monitorizarea aplicrii prezentului acord i intensificarea cooperrii i a dialogului n materie de indicaii geografice. (2) Comitetul mixt adopt decizii prin consens. Comitetul i stabilete propriul regulament de procedur. Se ntrunete cel puin o dat pe an i la cererea oricreia dintre prile contrac tante, alternativ n Uniunea European i n Republica Moldova, la o dat, ntr-un loc i ntr-un mod (care poate include video conferine) stabilite de comun acord de prile contractante, dar nu mai trziu de 90 de zile de la formularea cererii. (3) Comitetul mixt asigur, de asemenea, funcionarea adecvat a prezentului acord i poate lua n considerare orice aspect legat de punerea n aplicare i funcionarea acestuia. n special, comitetul rspunde de: (a) modificarea prilor A i B ale anexei I la prezentul acord, n ceea ce privete trimiterile la legislaia aplicabil n prile contractante; (b) modificarea anexelor III i IV n ceea ce privete indicaiile geografice; (c) schimburile de informaii cu privire la evoluiile politice i legislative n materie de indicaii geografice, precum i la orice alte aspecte de interes reciproc n acest domeniu;
(d) schimburile de informaii cu privire la indicaiile geografice n vederea analizrii posibilitii de protejare a acestora n conformitate cu prezentul acord; (e) monitorizarea celor mai recente evoluii legate de aplicarea proteciei indicaiilor geografice enumerate n anexele III i IV. Articolul 12 Domeniul de aplicare teritorial Prezentul acord se aplic, pe de o parte, teritoriilor n care se aplic Tratatul privind Uniunea European i n condiiile prevzute de tratatul menionat i, pe de alt parte, teritoriului Republicii Moldova. Articolul 13 Limbi autentice (1) Prezentul acord este redactat n dublu exemplar n limbile oficiale ale ambelor pri contractante. (2) n cazul unor divergene de interpretare, versiunea n limba englez este hotrtoare. Articolul 14 Dispoziii finale (1) Prezentul acord intr n vigoare n prima zi a celei de a doua luni care urmeaz datei la care prile contractante i-au notificat n scris ndeplinirea procedurilor necesare pentru intrarea n vigoare a prezentului acord. (2) Fiecare dintre prile contractante poate denuna prezentul acord printr-un preaviz de un an, notificat n scris celeilalte pri contractante.
15.1.2013
RO
L 10/7
. Hecho en Bruselas, el veintiseis de junio de dos mil doce. V Bruselu dne dvactho estho ervna dva tisce dvanct. Udfrdiget i Bruxelles den seksogtyvende juni to tusind og tolv. Geschehen zu Brssel am sechsundzwanzigsten Juni zweitausendzwlf. Kahe tuhande kaheteistkmnenda aasta juunikuu kahekmne kuuendal peval Brsselis. , . Done at Brussels on the twenty-sixth day of June in the year two thousand and twelve. Fait Bruxelles, le vingt-six juin deux mille douze. Fatto a Bruxelles, add ventisei giugno duemiladodici. Brisel, divi tkstoi divpadsmit gada divdesmit sestaj jnij. Priimta du tkstaniai dvylikt met birelio dvideimt et dien Briuselyje. Kelt Brsszelben, a ktezer-tizenkettedik v jnius havnak huszonhatodik napjn. Magmul fi Brussell, fis-sitta u goxrin jum ta unju tas-sena elfejn u tnax. Gedaan te Brussel, de zesentwintigste juni tweeduizend twaalf. Sporzdzono w Brukseli dnia dwudziestego szstego czerwca roku dwa tysice dwunastego. Feito em Bruxelas, em vinte e seis de junho de dois mil e doze. ntocmit la Bruxelles la douzeci i ase iunie dou mii doisprezece. V Bruseli dvadsiateho iesteho jna dvetiscdvans. V Bruslju, dne estindvajsetega junija leta dva tiso dvanajst. Tehty Brysseliss kahdentenakymmenentenkuudentena pivn keskuuta vuonna kaksituhattakaksitoista. Som skedde i Bryssel den tjugosjtte juni tjugohundratolv. ntocmit la Bruxelles, la douzeci i ase iunie dou mii doisprezece.
L 10/8
RO
15.1.2013
Por la Unin Europea Za Evropskou unii For Den Europiske Union Fr die Europische Union Euroopa Liidu nimel For the European Union Pour l'Union europenne Per l'Unione europea Eiropas Savienbas vrd Europos Sjungos vardu Az Eurpai Uni rszrl Gall-Unjoni Ewropea Voor de Europese Unie W imieniu Unii Europejskiej Pela Unio Europeia Pentru Uniunea European Za Eurpsku niu Za Evropsko unijo Euroopan unionin puolesta Fr Europeiska unionen Pentru Uniunea European
Por la Repblica de Moldavia Za Moldavskou republiku For Republikken Moldova Fr die Republik Moldau Moldova Vabariigi nimel For the Republic of Moldova Pour la Rpublique de Moldavie Per la Repubblica moldova Moldovas Republikas vrd Moldovos Respublikos vardu A Moldovai Kztrsasg rszrl Gar-Repubblika tal-Moldova Voor de Republiek Moldavi W imieniu Republiki Modawii Pela Repblica da Moldova Pentru Republica Moldova Za Moldavsk republiku Za Republiko Moldavijo Moldovan tasavallan puolesta Fr Republiken Moldavien Pentru Republica Moldova
15.1.2013
RO
L 10/9
ANEXA I PARTEA A LEGISLAIA MENIONAT LA ARTICOLUL 2 ALINEATUL (1) Legea privind protecia indicailor geografice, denumirilor de origine i specialitilor tradiionale garantate, nr. 66-XVI din 27.3.2008 i normele de aplicare a acesteia, n ceea ce privete procedura de depunere a cererilor i de examinare i nregistrare a indicaiilor geografice, a denumirilor de origine i a specialitilor tradiionale garantate n Republica Moldova PARTEA B LEGISLAIA MENIONAT LA ARTICOLUL 2 ALINEATUL (2) 1. Regulamentul (CE) nr. 510/2006 al Consiliului din 20 martie 2006 privind protecia indicaiilor geografice i a denumirilor de origine ale produselor agricole i alimentare (1), cu normele de punere n aplicare a acestuia n ceea ce privete nregistrarea, controlul i protecia indicaiilor geografice ale produselor agricole i alimentare n Uniunea European 2. Partea II titlul II capitolul I seciunea 1a din Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului din 22 octombrie 2007 de instituire a unei organizri comune a pieelor agricole i privind dispoziii specifice referitoare la anumite produse agricole (Regulamentul unic OCP) (2), cu normele de punere n aplicare a acestuia 3. Regulamentul (CE) nr. 110/2008 al Parlamentului European i al Consiliului din 15 ianuarie 2008 privind definirea, desemnarea, prezentarea, etichetarea i protecia indicaiilor geografice ale buturilor spirtoase (3), cu normele de punere n aplicare a acestuia 4. Regulamentul (CEE) nr. 1601/91 al Consiliului din 10 iunie 1991 de stabilire a normelor generale privind definirea, descrierea i prezentarea vinurilor aromatizate, a buturilor aromatizate pe baz de vin i a cocteilurilor aromatizate din produse vitivinicole (4), cu normele de punere n aplicare a acestuia PARTEA C ELEMENTE PENTRU NREGISTRAREA I CONTROLUL INDICAIILOR GEOGRAFICE MENIONATE LA ARTICOLUL 2 ALINEATELE (1) I (2) 1. Un registru n care sunt enumerate indicaiile geografice protejate pe teritoriul respectiv 2. O procedur administrativ prin care se verific dac indicaiile geografice identific un produs ca fiind originar de pe un teritoriu, dintr-o regiune sau dintr-o localitate a unuia sau mai multor state, atunci cnd o anumit calitate, reputaia sau o alt caracteristic a produsului poate fi atribuit n mod esenial originii geografice a acestuia 3. Cerina ca o denumire nregistrat s corespund unuia sau mai multor produse specifice pentru care s-a stabilit un caiet de sarcini care nu poate fi modificat dect printr-o procedur administrativ adecvat 4. Dispoziii de control aplicabile produciei 5. O procedur de opoziie prin care se pot lua n considerare interesele legitime ale utilizatorilor anteriori ai denumirilor, indiferent dac acestea sunt protejate sau nu sub form de proprietate intelectual 6. O regul conform creia denumirile protejate nu pot deveni generice 7. Dispoziii privind nregistrarea, inclusiv refuzarea nregistrrii, a termenilor omonimi sau pariali omonimi cu termeni nregistrai, cu termeni din limbajul cotidian utilizai ca denumiri comune pentru produse, cu termeni care cuprind sau includ denumiri de soiuri de plante sau de rase de animale. Aceste dispoziii trebuie s ia n considerare interesele legitime ale tuturor prilor interesate
(1) (2) (3) (4)
JO JO JO JO
L L L L
93, 31.3.2006, p. 12. 299, 16.11.2007, p. 1. 39, 13.2.2008, p. 16. 149, 14.6.1991, p. 1.
L 10/10
RO
15.1.2013
ANEXA II CRITERII PENTRU PROCEDURA DE OPOZIIE MENIONATE LA ARTICOLUL 2 ALINEATELE (3) I (4) 1. Precizarea denumirii/lista denumirilor, cu transcrierea corespunztoare n caractere latine, dac este cazul. 2. Informaii despre clasa produsului. 3. Invitaie adresat oricrui stat membru, n cazul Uniunii Europene, sau oricrei ri tere sau oricrei persoane fizice sau juridice avnd un interes legitim, stabilit sau rezident ntr-un stat membru, n cazul Uniunii Europene, n Republica Moldova sau ntr-o ar ter, s prezinte obiecii la cererea de protecie prin depunerea unei declaraii motivate corespunztor. 4. Declaraiile de opoziie trebuie s parvin Comisiei Europene sau guvernului Republicii Moldova n termen de 2 luni de la data publicrii anunului informativ. 5. Nu se admit dect declaraiile de opoziie care sunt primite n termenul stabilit la punctul 4 i care demonstreaz c denumirea propus pentru nregistrare: ar intra n conflict cu denumirea unui soi de plante, inclusiv cu denumirea unui soi de struguri de vinificaie sau a unei rase de animale, i, n consecin, poate induce consumatorul n eroare cu privire la adevrata origine a produsului; ar intra n conflict cu o denumire omonim care ar lsa consumatorului impresia greit c produsele sunt originare dintr-un alt teritoriu; avnd n vedere reputaia i renumele unei mrci, precum i perioada de timp n care aceasta a fost utilizat, ar putea induce n eroare consumatorul cu privire la adevrata identitate a produsului; ar periclita existena unei denumiri total sau parial omonime sau a unei mrci sau a unor produse comercializate n mod legal timp de cel puin cinci ani nainte de data publicrii anunului informativ; ar intra n conflict cu o denumire considerat generic. 6. Criteriile menionate la punctul 5 se evalueaz n raport cu teritoriul Uniunii Europene, care, n cazul drepturilor de proprietate intelectual, reprezint numai teritoriul sau teritoriile n care sunt protejate drepturile, sau n raport cu teritoriul Republicii Moldova.
15.1.2013
RO
L 10/11
ANEXA III INDICAII GEOGRAFICE ALE PRODUSELOR MENIONATE LA ARTICOLUL 2 ALINEATELE (3) I (4) Produse agricole i alimentare din Uniunea European, altele dect vinurile, buturile spirtoase i vinurile aromatizate, care urmeaz s fie protejate n Republica Moldova
Stat membru UE
Denumire de protejat
Tip de produs
Echivalent n caractere latine
AT
Gailtaler Speck
Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Brnzeturi Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Alte produse din anexa I la tratat (condimente etc.) Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii
AT
Tiroler Speck
AT AT AT AT AT AT AT
Gailtaler Almkse Tiroler Almkse; Tiroler Alpkse Tiroler Bergkse Tiroler Graukse Vorarlberger Alpkse Vorarlberger Bergkse Steirisches Kbiskernl
AT
Marchfeldspargel
AT
Steirischer Kren
AT
Wachauer Marille
AT
Waldviertler Graumohn
BE
Jambon d'Ardenne
BE BE
Fromage de Herve Beurre d'Ardenne
BE
Brussels grondwitloof
BE
Vlaams Brabantse Tafeldruif
BE
Pt gaumais
BE
Geraardsbergse Mattentaart
L 10/12
RO
15.1.2013
Stat membru UE
Tip de produs
BE CY
Gentse azalea
Flori i plante ornamentale Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Peti, molute, crustacee proaspete i produse derivate Peti, molute, crustacee proaspete i produse derivate Alte produse din anexa I la tratat (condimente etc.) Alte produse din anexa I la tratat (condimente etc.) Alte produse din anexa I la tratat (condimente etc.) Bere Loukoumi Geroskipou
CZ
Noovick kysan zel
CZ
Vestarsk cibule
CZ
Pohoelick kapr
CZ
Tebosk kapr
CZ
esk kmn
CZ
Chamomilla bohemica
CZ
ateck chmel
CZ
Brnnsk pivo; Starobrnnsk pivo Beznick lek Budjovick pivo Budjovick mansk var esk pivo ern Hora eskobudjovick pivo Chodsk pivo Znojemsk pivo Hoick trubiky
CZ CZ CZ CZ CZ CZ CZ CZ CZ
Bere Bere Bere Bere Bere Bere Bere Bere Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii
CZ
Karlovarsk suchar
CZ
Lomnick suchary
15.1.2013
RO
L 10/13
Stat membru UE
Tip de produs
CZ
Marinskolzesk oplatky
Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Brnzeturi Brnzeturi Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.)
CZ
Pardubick pernk
CZ
trambersk ui
CZ CZ DE
Jihoesk Niva Jihoesk Zlat Niva Diepholzer Moorschnucke
DE
Lneburger Heidschnucke
DE
Schwbisch-Hllisches Qualittss chweinefleisch Ammerlnder Dielenrau chschinken; Ammerlnder Katens chinken Ammerlnder Schinken; Ammer lnder Knochenschinken Greuener Salami
DE
DE
Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.)
DE
DE
Nrnberger Bratwrste; Nrnberger Rostbratwrste Schwarzwlder Schinken
DE
DE
Thringer Leberwurst
DE
Thringer Rostbratwurst
DE
Thringer Rotwurst
DE DE DE DE DE
Allguer Bergkse Allguer Emmentaler Altenburger Ziegenkse Odenwlder Frhstckskse Lausitzer Leinl
L 10/14
RO
15.1.2013
Stat membru UE
Tip de produs
DE
Bayerischer Meerrettich; Baye rischer Kren Feldsalate von der Insel Reichenau
Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Peti, molute, crustacee proaspete i produse derivate Peti, molute, crustacee proaspete i produse derivate Peti, molute, crustacee proaspete i produse derivate Bere Bere Bere Bere Bere Bere Bere Bere Bere Bere Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii
DE
DE
Gurken von der Insel Reichenau
DE
Salate von der Insel Reichenau
DE
Spreewlder Gurken
DE
Spreewlder Meerrettich
DE
Tomaten von der Insel Reichenau
DE
Holsteiner Karpfen
DE
Oberpflzer Karpfen
DE
Schwarzwaldforelle
DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE
Bayerisches Bier Bremer Bier Dortmunder Bier Hofer Bier Klsch Kulmbacher Bier Mainfranken Bier Mnchener Bier Reuther Bier Wernesgrner Bier Aachener Printen
DE
Lbecker Marzipan
15.1.2013
RO
L 10/15
Stat membru UE
Tip de produs
DE
Meiner Fummel
Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Paste finoase
DE
Nrnberger Lebkuchen
DE
Schwbische Maultaschen; Schw bische Suppenmaultaschen Hopfen aus der Hallertau
DE
Alte produse din anexa I la tratat (condimente etc.) Brnzeturi Brnzeturi Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Anevato Galotyri Graviera Agrafon Graviera Kritis Graviera Naxou Kalathaki Limnou Kasseri Katiki Domokou Kefalograviera Kopanisti Ladotyri Mytilinis Manouri Metsovone Batzos Xinomyzithra Kritis Pichtogalo Chanion San Michali Sfela Feta Formaela Arachovas Parnassou
DK DK DK
Danablu Esrom Lammefjordsgulerod
EL EL EL EL EL EL EL EL EL EL EL EL EL EL EL EL EL EL EL EL
L 10/16
RO
15.1.2013
Stat membru UE
Tip de produs
EL
Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.)
Agios Mattheos Kerkyras
EL
Apokoronas Chanion Kritis
EL
Arxanes Irakliou Kritis
EL
Viannos Irakliou Kritis
EL
Vorios Mylopotamos Rethymnis Kritis Exeretiko partheno eleolado Tri zinia Exeretiko partheno eleolado Thrapsano Zakynthos
EL
EL
EL
EL
Thassos
EL
Kalamata
EL
Kefalonia
EL
Kolymvari Chanion Kritis
EL
Kranidi Argolidas
EL
Krokees Lakonias
EL
Lakonia
EL
; M
Lesvos; Mytilini
EL
Lygourio Asklipiiou
EL
Olympia
EL
Peza Irakliou Kritis
EL
Petrina Lakonias
15.1.2013
RO
L 10/17
Stat membru UE
Tip de produs
EL
Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate
Preveza
EL
Rodos
EL
Samos
EL
Sitia Lasithiou Kritis
EL
Finiki Lakonias
EL
Chania Kritis
EL
Aktinidio Pierias
EL
Aktinidio Sperchiou
EL
Elia Kalamatas
EL
Throumpa Ampadias Rethymnis Kritis Throumpa Thassou
EL
EL
Throumpa Chiou
EL
Kelifoto fistiki Fthiotidas
EL
Kerassia tragana Rodochoriou
EL
Konservolia Amfissis
EL
Konservolia Artas
EL
Konservolia Atalantis
EL
Konservolia Piliou Volou
EL
Konservolia Rovion
EL
Konservolia Stylidas
L 10/18
RO
15.1.2013
Stat membru UE
Tip de produs
EL
Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate
Korinthiaki stafida Vostitsa
EL
Koum kouat Kerkyras
EL
Mila Zagoras Piliou
EL
Mila Delicious Pilafa Tripoleos
EL
Milo Kastorias
EL
Xera syka Kymis
EL
Patata Kato Nevrokopiou
EL
Portokalia Maleme Chanion Kritis
EL
Rodakina Naoussas
EL
Stafida Zakynthou
EL
Syka Vravronas Markopoulou Messongion Tsakoniki melitzana Leonidiou
EL
EL
( ) ( ) u
Fassolia Gigantes Elefantes Prespon Florinas Fassolia (plake megalosperma) Prespon Florinas Fassolia Gigantes-Elefantes Kastorias Fassolia Gigantes Elefantes Kato Nevrokopiou Fassolia kina Messosperma Kato Nevrokopiou Fistiki Eginas
EL
EL
EL
EL
EL
EL
Fistiki Megaron
15.1.2013
RO
L 10/19
Stat membru UE
Tip de produs
EL EL EL EL
Peti, molute, crustacee proaspete i produse derivate Alte produse din anexa I la tratat (condimente etc.) Alte produse din anexa I la tratat (condimente etc.) Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Gume i rini naturale Gume i rini naturale Uleiuri eseniale Brnzeturi Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.)
Avgotaracho Messolongiou Krokos Kozanis Meli elatis Menalou vanilia Kritiko paximadi
EL EL EL ES ES ES ES ES ES ES ES ES ES ES ES ES ES ES ES ES
Arza-Ulloa Carne de vila Carne de Cantabria Carne de la Sierra de Guadarrama Carne de Morucha de Salamanca Carne de Vacuno del Pas Vasco; Euskal Okela Cordero de Navarra; Nafarroako Arkumea Cordero Manchego Lacn Gallego Lechazo de Castilla y Len Pollo y Capn del Prat Ternasco de Aragn Ternera Asturiana Ternera de Extremadura Ternera de Navarra; Nafarroako Aratxea Ternera Gallega Botillo del Bierzo
Masticha Chiou Tsikla Chiou Mastichelaio Chiou
L 10/20
RO
15.1.2013
Stat membru UE
Tip de produs
ES
Cecina de Len
Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi
ES
Chorizo Riojano
ES
Dehesa de Extremadura
ES
Guijuelo
ES
Jamn de Huelva
ES
Jamn de Teruel
ES
Jamn de Trevlez
ES
Salchichn de Vic; Llonganissa de Vic Sobrasada de Mallorca
ES
ES ES ES ES ES ES ES ES ES
Afuega'l Pitu Cabrales Cebreiro Gamoneu; Gamonedo Idiazbal Mahn-Menorca Picn Bejes-Tresviso Queso de La Serena Queso de l'Alt Urgell y la Cerdanya Queso de Murcia Queso de Murcia al vino Queso de Valden Queso Ibores Queso Majorero Queso Manchego Queso Nata de Cantabria
ES ES ES ES ES ES ES
Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi
15.1.2013
RO
L 10/21
Stat membru UE
Tip de produs
ES
Queso Palmero; Queso de la Palma Queso Tetilla Queso Zamorano Quesucos de Libana Roncal San Simn da Costa Torta del Casar Miel de Galicia; Mel de Galicia
Brnzeturi
ES ES ES ES ES ES ES
Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Alte produse de origine animal (ou, miere, produse lactate cu excepia untului etc.) Alte produse de origine animal (ou, miere, produse lactate cu excepia untului etc.) Alte produse de origine animal (ou, miere, produse lactate cu excepia untului etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.)
ES
Miel de Granada
ES
Miel de La Alcarria
ES
Aceite de La Alcarria
ES
Aceite de la Rioja
ES
Aceite de Mallorca; Aceite mallorqun; Oli de Mallorca; Oli mallorqu Aceite de Terra Alta; Oli de Terra Alta Aceite del Baix Ebre-Montsi; Oli del Baix Ebre-Montsi Aceite del Bajo Aragn
ES
Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.)
ES
ES
ES
Aceite Monterrubio
ES
Antequera
ES
Baena
ES
Gata-Hurdes
ES
Les Garrigues
L 10/22
RO
15.1.2013
Stat membru UE
Tip de produs
ES
Mantequilla de l'Alt Urgell y la Cerdanya; Mantega de l'Alt Urgell i la Cerdanya Mantequilla de Soria
Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.)
ES
Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate
ES
Montes de Granada
ES
Montes de Toledo
ES
Poniente de Granada
ES
Priego de Crdoba
ES
Sierra de Cadiz
ES
Sierra de Cazorla
ES
Sierra de Segura
ES
Sierra Mgina
ES
Siurana
ES
Ajo Morado de las Pedroeras
ES
Alcachofa de Benicarl; Carxofa de Benicarl Alcachofa de Tudela
ES
ES
Alubia de La Baeza-Len
ES
Arroz de Valencia; Arrs de Valncia Arroz del Delta del Ebro; Arrs del Delta de l'Ebre Avellana de Reus
ES
ES
ES
Berenjena de Almagro
ES
Calasparra
15.1.2013
RO
L 10/23
Stat membru UE
Tip de produs
ES
Calot de Valls
Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate
ES
Cereza del Jerte
ES
Cerezas de la Montaa de Alicante
ES
Chirimoya de la Costa tropical de Granada-Mlaga Ctricos Valencianos; Ctrics Valencians Clementinas de las Tierras del Ebro; Clementines de les Terres de l'Ebre Coliflor de Calahorra
ES
ES
ES
Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate
ES
Esprrago de Hutor-Tjar
ES
Esprrago de Navarra
ES
Faba Asturiana
ES
Faba de Lourenz
ES
Garbanzo de Fuentesaco
ES
Judas de El Barco de vila
ES
Kaki Ribera del Xquer
ES
Lenteja de La Armua
ES
Lenteja Pardina de Tierra de Campos Manzana de Girona; Poma de Girona Manzana Reineta del Bierzo
ES
ES
ES
Melocotn de Calanda
ES
Nsperos Callosa d'En Sarri
L 10/24
RO
15.1.2013
Stat membru UE
Tip de produs
ES
Pataca de Galicia; Patata de Galicia
Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Peti, molute, crustacee proaspete i produse derivate Peti, molute, crustacee proaspete i produse derivate Peti, molute, crustacee proaspete i produse derivate Alte produse din anexa I la tratat (condimente etc.) Alte produse din anexa I la tratat (condimente etc.) Alte produse din anexa I la tratat (condimente etc.) Alte produse din anexa I la tratat (condimente etc.) Alte produse din anexa I la tratat (condimente etc.) Alte produse din anexa I la tratat (condimente etc.) Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii
ES
Patatas de Prades; Patates de Prades Pera de Jumilla
ES
ES
Peras de Rincn de Soto
ES
Pimiento Asado del Bierzo
ES
Pimiento Riojano
ES
Pimientos del Piquillo de Lodosa
ES
Uva de mesa embolsada "Vina lop" Caballa de Andalucia
ES
ES
Mejilln de Galicia; Mexilln de Galicia Melva de Andalucia
ES
ES
Azafrn de la Mancha
ES
Chufa de Valencia
ES
Pimentn de la Vera
ES
Pimentn de Murcia
ES
Pemento do Couto
ES
Sidra de Asturias; Sidra d'Asturies
ES
Alfajor de Medina Sidonia
ES
Ensaimada de Mallorca; Ensaimada mallorquina
15.1.2013
RO
L 10/25
Stat membru UE
Tip de produs
ES
Jijona
Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Carne i organe comestibile proaspete Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete
ES
Mantecadas de Astorga
ES
Mazapn de Toledo
ES
Pan de Cea
ES
Pan de Cruz de Ciudad Real
ES
Tarta de Santiago
ES
Turrn de Agramunt; Torr d'Agramunt Turrn de Alicante
ES
FI FI FI
Lapin Poron liha Lapin Puikula Kainuun rnttnen
FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR
Agneau de l'Aveyron Agneau de Lozre Agneau de Pauillac Agneau de Sisteron Agneau du Bourbonnais Agneau du Limousin Agneau du Poitou-Charentes Agneau du Quercy Barges-Gavarnie Buf charolais du Bourbonnais
L 10/26
RO
15.1.2013
Stat membru UE
Tip de produs
FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR
Boeuf de Bazas Buf de Chalosse Buf du Maine Dinde de Bresse Pintadeau de la Drome Porc de la Sarthe Porc de Normandie Porc de Vende Porc du Limousin Taureau de Camargue Veau de l'Aveyron et du Sgala Veau du Limousin Volailles d'Alsace Volailles d'Ancenis Volailles d'Auvergne Volailles de Bourgogne Volailles de Bresse Volailles de Bretagne Volailles de Challans Volailles de Cholet Volailles de Gascogne Volailles de Houdan Volailles de Janz Volailles de la Champagne Volailles de la Drme Volailles de l'Ain Volailles de Licques Volailles de l'Orlanais Volailles de Lou
Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete
15.1.2013
RO
L 10/27
Stat membru UE
Tip de produs
FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR
Volailles de Normandie Volailles de Vende Volailles des Landes Volailles du Barn Volailles du Berry Volailles du Charolais Volailles du Forez Volailles du Gatinais Volailles du Gers Volailles du Languedoc Volailles du Lauragais Volailles du Maine Volailles du plateau de Langres Volailles du Val de Svres Volailles du Velay Boudin blanc de Rethel Canard foie gras du Sud-Ouest (Chalosse, Gascogne, Gers, Landes, Prigord, Quercy) Jambon de Bayonne Jambon sec et noix de jambon sec des Ardennes Abondance Banon Beaufort Bleu d'Auvergne Bleu de Gex Haut-Jura; Bleu de Septmoncel Bleu des Causses Bleu du Vercors-Sassenage Brie de Meaux Brie de Melun
Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi
FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR
L 10/28
RO
15.1.2013
Stat membru UE
Tip de produs
FR FR FR
Brocciu Corse; Brocciu Camembert de Normandie Cantal; Fourme de Cantal; Cantalet Chabichou du Poitou Chaource Chevrotin Comt Crottin de Chavignol; Chavignol Emmental de Savoie Emmental franais est-central poisses Fourme d'Ambert; Fourme de Montbrison Laguiole Langres Livarot Maroilles; Marolles Mont d'or; Vacherin du HautDoubs Morbier Munster; Munster-Grom Neufchtel Ossau-Iraty Plardon Picodon de l'Ardche; Picodon de la Drme Pont-l'vque Pouligny-Saint-Pierre Reblochon; Reblochon de Savoie Rocamadour Roquefort Sainte-Maure de Touraine
Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi
FR FR FR FR FR FR FR FR FR
Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi
FR FR FR FR FR
Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi
FR FR FR FR FR FR
Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi
FR FR FR FR FR FR
15.1.2013
RO
L 10/29
Stat membru UE
Tip de produs
FR FR FR FR FR FR FR FR
Saint-Nectaire Salers Selles-sur-Cher Tome des Bauges Tomme de Savoie Tomme des Pyrnes Valenay Crme d'Isigny
Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Alte produse de origine animal (ou, miere, produse lactate cu excepia untului etc.) Alte produse de origine animal (ou, miere, produse lactate cu excepia untului etc.) Alte produse de origine animal (ou, miere, produse lactate cu excepia untului etc.) Alte produse de origine animal (ou, miere, produse lactate cu excepia untului etc.) Alte produse de origine animal (ou, miere, produse lactate cu excepia untului etc.) Alte produse de origine animal (ou, miere, produse lactate cu excepia untului etc.) Alte produse de origine animal (ou, miere, produse lactate cu excepia untului etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.)
FR
Crme frache fluide d'Alsace
FR
Miel d'Alsace
FR
Miel de Corse; Mele di Corsica
FR
Miel de Provence
FR
Miel de sapin des Vosges
FR
ufs de Lou
FR
Beurre Charentes-Poitou; Beurre des Charentes; Beurre des DeuxSvres Beurre d'Isigny
FR
Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.)
FR
Huile d'olive d'Aix-en-Provence
FR
Huile d'olive de Corse; Huile d'olive de Corse-Oliu di Corsica Huile d'olive de Haute-Provence
FR
FR
Huile d'olive de la Valle des Baux-de-Provence
L 10/30
RO
15.1.2013
Stat membru UE
Tip de produs
FR
Huile d'olive de Nice
Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate
FR
Huile d'olive de Nmes
FR
Huile d'olive de Nyons
FR
Huile essentielle de lavande de Haute-Provence Ail blanc de Lomagne
FR
FR
Ail de la Drme
FR
Ail rose de Lautrec
FR
Asperge des sables des Landes
FR
Chasselas de Moissac
FR
Clmentine de Corse
FR
Coco de Paimpol
FR
Fraise du Prigord
FR
Haricot tarbais
FR
Kiwi de l'Adour
FR
Lentilles vertes du Puy
FR
Lentilles vertes du Berry
FR
Lingot du Nord
FR
Mche nantaise
FR
Melon du Haut-Poitou
FR
Melon du Quercy
15.1.2013
RO
L 10/31
Stat membru UE
Tip de produs
FR
Mirabelles de Lorraine
Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Peti, molute, crustacee proaspete i produse derivate Peti, molute, crustacee proaspete i produse derivate
FR
Muscat du Ventoux
FR
Noix de Grenoble
FR
Noix du Prigord
FR
Oignon doux des Cvennes
FR
Olive de Nice
FR
Olives casses de la Valle des Baux-de-Provence Olives noires de la Valle des Baux de Provence Olives noires de Nyons
FR
FR
FR
Petit peautre de Haute-Provence
FR
Poireaux de Crances
FR
Pomme de terre de l'le de R
FR
Pomme du Limousin
FR
Pommes de terre de Merville
FR
Pommes et poires de Savoie
FR
Pommes des Alpes de HauteDurance Pruneaux d'Agen; Pruneaux d'Agen mi-cuits Riz de Camargue
FR
FR
FR
Anchois de Collioure
FR
Coquille Saint-Jacques des Ctes d'Armor
L 10/32
RO
15.1.2013
Stat membru UE
Tip de produs
FR
Cidre de Bretagne; Cidre breton
Alte produse din anexa I la tratat (condimente etc.) Alte produse din anexa I la tratat (condimente etc.) Alte produse din anexa I la tratat (condimente etc.) Alte produse din anexa I la tratat (condimente etc.) Alte produse din anexa I la tratat (condimente etc.) Alte produse din anexa I la tratat (condimente etc.) Alte produse din anexa I la tratat (condimente etc.) Alte produse din anexa I la tratat (condimente etc.) Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Paste finoase Paste finoase Fn Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Carne i organe comestibile proaspete Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Brnzeturi Peti, molute, crustacee proaspete i produse derivate Carne i organe comestibile proaspete
FR
Cidre de Normandie; Cidre normand Cornouaille
FR
FR
Domfront
FR
Farine de Petit peautre de HauteProvence Hutres Marennes Olron
FR
FR
Pays d'Auge; Pays d'AugeCambremer Piment d'Espelette; Piment d'Es pelette Ezpeletako Biperra Bergamote(s) de Nancy
FR
FR
FR
Brioche vendenne
FR FR FR HU
Ptes d'Alsace Raviole du Dauphin Foin de Crau Budapesti tliszalmi
HU
Szegedi szalmi; Szegedi tlis zalmi Hajdsgi torma
HU
IE
Connemara Hill lamb; Uain Slibhe Chonamara Timoleague Brown Pudding
IE
IE IE
Imokilly Regato Clare Island Salmon
IT
Abbacchio Romano
15.1.2013
RO
L 10/33
Stat membru UE
Tip de produs
IT
Agnello di Sardegna
Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.)
IT
Mortadella Bologna
IT
Prosciutto di S. Daniele
IT
Vitellone bianco dell'Appennino Centrale Bresaola della Valtellina
IT
IT
Capocollo di Calabria
IT
Ciauscolo
IT
Coppa Piacentina
IT
Cotechino Modena
IT
Culatello di Zibello
IT
Lardo di Colonnata
IT
Pancetta di Calabria
IT
Pancetta Piacentina
IT
Prosciutto di Carpegna
IT
Prosciutto di Modena
IT
Prosciutto di Norcia
IT
Prosciutto di Parma
IT
Prosciutto Toscano
IT
Prosciutto Veneto Berico-Euganeo
IT
Prosciutto di Sauris
IT
Salame Brianza
L 10/34
RO
15.1.2013
Stat membru UE
Tip de produs
IT
Salame Cremona
Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi
IT
Salame di Varzi
IT
Salame d'oca di Mortara
IT
Salame Piacentino
IT
Salame S. Angelo
IT
Salamini italiani alla cacciatora
IT
Salsiccia di Calabria
IT
Soppressata di Calabria
IT
Soprssa Vicentina
IT
Speck dell'Alto Adige; Sdtiroler Markenspeck; Sdtiroler Speck Valle d'Aosta Jambon de Bosses
IT
IT
Valle d'Aosta Lard d'Arnad
IT
Zampone Modena
IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT
Asiago Bitto Bra Caciocavallo Silano Canestrato Pugliese Casatella Trevigiana Casciotta d'Urbino Castelmagno Fiore Sardo Fontina Formai de Mut dell'Alta Valle Brembana
15.1.2013
RO
L 10/35
Stat membru UE
Tip de produs
IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT
Gorgonzola Grana Padano Montasio Monte Veronese Mozzarella di Bufala Campana Murazzano Parmigiano Reggiano Pecorino di Filiano Pecorino Romano Pecorino Sardo Pecorino Siciliano Pecorino Toscano Provolone Valpadana Provolone del Monaco Quartirolo Lombardo Ragusano Raschera Ricotta Romana Robiola di Roccaverano Spressa delle Giudicarie Stelvio; Stilfser Taleggio Toma Piemontese Valle d'Aosta Fromadzo Valtellina Casera Miele della Lunigiana
Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Alte produse de origine animal (ou, miere, produse lactate cu excepia untului etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.)
IT
Alto Crotonese
IT
Aprutino Pescarese
L 10/36
RO
15.1.2013
Stat membru UE
Tip de produs
IT
Brisighella
Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.)
IT
Bruzio
IT
Canino
IT
Cartoceto
IT
Chianti Classico
IT
Cilento
IT
Collina di Brindisi
IT
Colline di Romagna
IT
Colline Salernitane
IT
Colline Teatine
IT
Colline Pontine
IT
Dauno
IT
Garda
IT
Irpinia Colline dellUfita
IT
Laghi Lombardi
IT
Lametia
IT
Lucca
IT
Molise
IT
Monte Etna
IT
Monti Iblei
IT
Penisola Sorrentina
15.1.2013
RO
L 10/37
Stat membru UE
Tip de produs
IT
Pretuziano delle Colline Teramane
Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.)
IT
Riviera Ligure
IT
Sabina
IT
Sardegna
IT
Tergeste
IT
Terra di Bari
IT
Terra d'Otranto
IT
Terre di Siena
IT
Terre Tarentine
IT
Toscano
IT
Tuscia
IT
Umbria
IT
Val di Mazara
IT
Valdemone
IT
Valle del Belice
IT
Valli Trapanesi
IT
Veneto Valpolicella, Veneto Euganei e Berici, Veneto del Grappa Arancia del Gargano
IT
Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate
IT
Arancia Rossa di Sicilia
IT
Asparago Bianco di Bassano
L 10/38
RO
15.1.2013
Stat membru UE
Tip de produs
IT
Asparago bianco di Cimadolmo
Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate
IT
Asparago verde di Altedo
IT
Basilico Genovese
IT
Cappero di Pantelleria
IT
Carciofo di Paestum
IT
Carciofo Romanesco del Lazio
IT
Carota dell'Altopiano del Fucino
IT
Castagna Cuneo
IT
Castagna del Monte Amiata
IT
Castagna di Montella
IT
Castagna di Vallerano
IT
Ciliegia di Marostica
IT
Cipolla Rossa di Tropea Calabria
IT
Cipollotto Nocerino
IT
Clementine del Golfo di Taranto
IT
Clementine di Calabria
IT
Crudo di Cuneo
IT
Fagiolo di Lamon della Vallata Bellunese Fagiolo di Sarconi
IT
IT
Fagiolo di Sorana
15.1.2013
RO
L 10/39
Stat membru UE
Tip de produs
IT
Farina di Neccio della Garfagnana
IT
Farro della Garfagnana
IT
Fico Bianco del Cilento
IT
Ficodindia dell'Etna
IT
Fungo di Borgotaro
IT
Kiwi Latina
IT
La Bella della Daunia
IT
Lenticchia di Castelluccio di Norcia Limone Costa d'Amalfi
IT
IT
Limone di Sorrento
IT
Limone Femminello del Gargano
IT
Marrone del Mugello
IT
Marrone di Castel del Rio
IT
Marrone di Roccadaspide
IT
Marrone di San Zeno
IT
Marrone di Caprese Michelangelo
IT
Mela Alto Adige; Sdtiroler Apfel
IT
Mela Val di Non
IT
Mela di Valtellina
IT
Melannurca Campana
L 10/40
RO
15.1.2013
Stat membru UE
Tip de produs
IT
Nocciola Romana
IT
Nocciola del Piemonte; Nocciola Piemonte Nocciola di Giffoni
IT
IT
Nocellara del Belice
IT
Oliva Ascolana del Piceno
IT
Patata di Bologna
IT
Peperone di Senise
IT
Pera dell'Emilia Romagna
IT
Pera mantovana
IT
Pesca di Verona
IT
Pesca e nettarina di Romagna
IT
Pistacchio Verde di Bronte
IT
Pomodorino del Piennolo del Vesuvio Pomodoro di Pachino
IT
IT
Pomodoro S. Marzano dell'Agro Sarnese-Nocerino Radicchio di Chioggia
IT
IT
Radicchio di Verona
IT
Radicchio Rosso di Treviso
IT
Radicchio Variegato di Castel franco Riso di Baraggia Biellese e Vercellese
IT
15.1.2013
RO
L 10/41
Stat membru UE
Tip de produs
IT
Riso Nano Vialone Veronese
Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Peti, molute, crustacee proaspete i produse derivate Peti, molute, crustacee proaspete i produse derivate Alte produse din anexa I la tratat (condimente etc.) Alte produse din anexa I la tratat (condimente etc.) Alte produse din anexa I la tratat (condimente etc.) Alte produse din anexa I la tratat (condimente etc.) Alte produse din anexa I la tratat (condimente etc.) Alte produse din anexa I la tratat (condimente etc.) Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii
IT
Scalogno di Romagna
IT
Sedano Bianco di Sperlonga
IT
Uva da tavola di Canicatt
IT
Uva da tavola di Mazzarrone
IT
Acciughe Sotto Sale del Mar Ligure Tinca Gobba Dorata del Pianalto di Poirino Zafferano di Sardegna
IT
IT
IT
Aceto Balsamico di Modena
IT
Aceto balsamico tradizionale di Modena Aceto balsamico tradizionale di Reggio Emilia Zafferano dell'Aquila
IT
IT
IT
Zafferano di San Gimignano
IT
Coppia Ferrarese
IT
Pagnotta del Dittaino
IT
Pane casareccio di Genzano
IT
Pane di Altamura
L 10/42
RO
15.1.2013
Stat membru UE
Tip de produs
IT
Pane di Matera
Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Uleiuri eseniale
IT
Ricciarelli di Siena
IT
Bergamotto di Reggio Calabria Olio essenziale Viande de porc, marque nationale grand-duch de Luxembourg Salaisons fumes, marque nationale grand-duch de Luxem bourg Miel Marque nationale du Grand-Duch de Luxembourg
LU
Carne i organe comestibile proaspete Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.)
LU
LU
Alte produse de origine animal (ou, miere, produse lactate cu excepia untului etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Brnzeturi Brnzeturi
LU
Beurre rose - Marque nationale du Grand-Duch de Luxembourg Boeren-Leidse met sleutels Kanterkaas; Kanternagelkaas; Kanterkomijnekaas Noord-Hollandse Edammer Noord-Hollandse Gouda Opperdoezer Ronde
NL NL
NL NL NL
Brnzeturi Brnzeturi Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Alte produse de origine animal (ou, miere, produse lactate cu excepia untului etc.) Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate
NL
Westlandse druif
PL PL PL PL
Bryndza podhalaska Oscypek Wielkopolski ser smaony Mid wrzosowy z Borw Dolno lskich
PL
Andruty kaliskie
PL
Rogal witomarciski
PL
Winia nadwilanka
15.1.2013
RO
L 10/43
Stat membru UE
Tip de produs
PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT
Borrego da Beira Borrego de Montemor-o-Novo Borrego do Baixo Alentejo Borrego do Nordeste Alentejano Borrego Serra da Estrela Borrego Terrincho Cabrito da Beira Cabrito da Gralheira Cabrito das Terras Altas do Minho Cabrito de Barroso Cabrito Transmontano Carnalentejana Carne Arouquesa Carne Barros Carne Cachena da Peneda Carne da Charneca Carne de Bsaro Transmontano; Carne de Porco Transmontano Carne de Bovino Cruzado dos Lameiros do Barroso Carne de Porco Alentejano Carne dos Aores Carne Marinhoa Carne Maronesa Carne Mertolenga Carne Mirandesa Cordeiro Braganano Cordeiro de Barroso; Anho de Barroso; Cordeiro de leite de Barroso Vitela de Lafes
Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete
PT
L 10/44
RO
15.1.2013
Stat membru UE
Tip de produs
PT
Alheira de Barroso-Montalegre
Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.)
PT
Alheira de Vinhais
PT
Butelo de Vinhais; Bucho de Vinhais; Chourio de Ossos de Vinhais Cacholeira Branca de Portalegre
PT
Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.)
PT
Chouria de carne de BarrosoMontalegre Chouria de Carne de Vinhais; Linguia de Vinhais Chouria doce de Vinhais
PT
PT
PT
Chourio azedo de Vinhais; Azedo de Vinhais; Chourio de Po de Vinhais Chourio de Abbora de BarrosoMontalegre Chourio de Carne de Estremoz e Borba Chourio de Portalegre
PT
Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.)
PT
PT
PT
Chourio grosso de Estremoz e Borba Chourio Mouro de Portalegre
PT
PT
Farinheira de Estremoz e Borba
PT
Farinheira de Portalegre
PT
Linguia de Portalegre
PT
Lingua do Baixo Alentejo; Chourio de carne do Baixo Alentejo Lombo Branco de Portalegre
PT
Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.)
PT
Lombo Enguitado de Portalegre
15.1.2013
RO
L 10/45
Stat membru UE
Tip de produs
PT
Morcela de Assar de Portalegre
Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi
PT
Morcela de Cozer de Portalegre
PT
Morcela de Estremoz e Borba
PT
Paia de Estremoz e Borba
PT
Paia de Lombo de Estremoz e Borba Paia de Toucinho de Estremoz e Borba Painho de Portalegre
PT
PT
PT
Paio de Beja
PT
Presunto de Barrancos
PT
Presunto de Barroso
PT
Presunto de Camp Maior e Elvas; Paleta de Campo Maior e Elvas Presunto de Santana da Serra; Paleta de Santana da Serra Presunto de Vinhais / Presunto Bsaro de Vinhais Presunto do Alentejo; Paleta do Alentejo Salpico de Barroso-Montalegre
PT
PT
PT
PT
PT
Salpico de Vinhais
PT
Sangueira de Barroso-Montalegre
PT PT PT PT PT
Queijo de Azeito Queijo de cabra Transmontano Queijo de Nisa Queijo do Pico Queijo mestio de Tolosa
L 10/46
RO
15.1.2013
Stat membru UE
Tip de produs
PT PT PT PT PT PT
Queijo Rabaal Queijo S. Jorge Queijo Serpa Queijo Serra da Estrela Queijo Terrincho Queijos da Beira Baixa (Queijo de Castelo Branco, Queijo Amarelo da Beira Baixa, Queijo Picante da Beira Baixa) Azeite do Alentejo Interior
PT
Alte produse de origine animal (ou, miere, produse lactate cu excepia untului etc.) Alte produse de origine animal (ou, miere, produse lactate cu excepia untului etc.) Alte produse de origine animal (ou, miere, produse lactate cu excepia untului etc.) Alte produse de origine animal (ou, miere, produse lactate cu excepia untului etc.) Alte produse de origine animal (ou, miere, produse lactate cu excepia untului etc.) Alte produse de origine animal (ou, miere, produse lactate cu excepia untului etc.) Alte produse de origine animal (ou, miere, produse lactate cu excepia untului etc.) Alte produse de origine animal (ou, miere, produse lactate cu excepia untului etc.) Alte produse de origine animal (ou, miere, produse lactate cu excepia untului etc.) Alte produse de origine animal (ou, miere, produse lactate cu excepia untului etc.) Alte produse de origine animal (ou, miere, produse lactate cu excepia untului etc.)
PT
Mel da Serra da Lous
PT
Mel da Serra de Monchique
PT
Mel da Terra Quente
PT
Mel das Terras Altas do Minho
PT
Mel de Barroso
PT
Mel do Alentejo
PT
Mel do Parque de Montezinho
PT
Mel do Ribatejo Norte (Serra d'Aire, Albufeira de Castelo de Bode, Bairro, Alto Nabo) Mel dos Aores
PT
PT
Requeijo Serra da Estrela
15.1.2013
RO
L 10/47
Stat membru UE
Tip de produs
PT
Azeite de Moura
Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.)
PT
Azeite de Trs-os-Montes
PT
Azeites da Beira Interior (Azeite da Beira Alta, Azeite da Beira Baixa) Azeites do Norte Alentejano
PT
Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate
PT
Azeites do Ribatejo
PT
Queijo de vora
PT
Ameixa d'Elvas
PT
Amndoa Douro
PT
Anans dos Aores/So Miguel
PT
Anona da Madeira
PT
Arroz Carolino Lezrias Ribate janas Azeitona de conserva Negrinha de Freixo Azeitonas de Conserva de Elvas e Campo Maior Batata Doce de Aljezur
PT
PT
PT
PT
Batata de Trs-os-Montes
PT
Castanha da Terra Fria
PT
Castanha de Padrela
PT
Castanha dos Soutos da Lapa
PT
Castanha Marvo-Portalegre
L 10/48
RO
15.1.2013
Stat membru UE
Tip de produs
PT
Cereja da Cova da Beira
Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Brnzeturi Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Uleiuri i grsimi (unt, margarin, uleiuri etc.) Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Produse de panificaie, produse de patiserie, produse de cofetrie, biscuii Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete
PT
Cereja de So Julio-Portalegre
PT
Citrinos do Algarve
PT
Ma Bravo de Esmolfe
PT
Ma da Beira Alta
PT
Ma da Cova da Beira
PT
Ma de Alcobaa
PT
Ma de Portalegre
PT
Maracuj dos Aores/S. Miguel
PT
Pera Rocha do Oeste
PT
Pssego da Cova da Beira
PT
Ovos moles de Aveiro
SE SE
Svecia Sknsk spettkaka
SI
Ekstra deviko oljno olje Slovenske Istre Slovensk bryndza Slovensk parenica Slovensk otiepok Skalick trdelnk
SK SK SK SK
UK
Isle of Man Manx Loaghtan Lamb
UK
Orkney beef
15.1.2013
RO
L 10/49
Stat membru UE
Tip de produs
UK UK UK UK UK UK UK UK UK UK UK UK UK UK UK UK UK UK UK UK
Orkney lamb Scotch Beef Scotch Lamb Shetland Lamb Welsh Beef Welsh lamb Beacon Fell traditional Lancashire cheese Bonchester cheese Buxton blue Dorset Blue Cheese Dovedale cheese Exmoor Blue Cheese Single Gloucester Staffordshire Cheese Swaledale cheese; Swaledale ewes' cheese Teviotdale Cheese West Country farmhouse Cheddar cheese White Stilton cheese; Blue Stilton cheese Melton Mowbray Pork Pie Cornish Clotted Cream
Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Carne i organe comestibile proaspete Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Brnzeturi Produse din carne (fierte, srate, afumate etc.) Alte produse de origine animal (ou, miere, produse lactate cu excepia untului etc.) Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Fructe, legume i cereale, n stare proaspt sau prelucrate Peti, molute, crustacee proaspete i produse derivate Peti, molute, crustacee proaspete i produse derivate
UK UK UK UK
Yorkshire Forced Rhubarb Jersey Royal potatoes Arbroath Smokies Scottish Farmed Salmon
L 10/50
RO
15.1.2013
Stat membru UE
Tip de produs
UK UK UK UK UK UK
Whitstable oysters Gloucestershire cider/perry Herefordshire cider/perry Worcestershire cider/perry Kentish ale and Kentish strong ale Rutland Bitter
Peti, molute, crustacee proaspete i produse derivate Alte produse din anexa I la tratat (condimente etc.) Alte produse din anexa I la tratat (condimente etc.) Alte produse din anexa I la tratat (condimente etc.) Bere Bere
Produse agricole i alimentare din Republica Moldova, altele dect vinurile, buturile spirtoase i vinurile aromatizate, care urmeaz s fie protejate n Uniunea European []
15.1.2013
RO
L 10/51
ANEXA IV INDICAII GEOGRAFICE ALE PRODUSELOR MENIONATE LA ARTICOLUL 2 ALINEATELE (3) I (4) PARTEA A Vinuri din Uniunea European care urmeaz s fie protejate n Republica Moldova
Stat membru UE Denumire de protejat
BE
Ctes de Sambre et Meuse
Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP)
BE
Hagelandse wijn
BE
Haspengouwse Wijn
BE
Heuvellandse Wijn
BE
Vlaamse mousserende kwaliteitswijn
BE
Crmant de Wallonie
BE
Vin mousseux de qualite de Wallonie
BE
Vin de pays des Jardins de Wallonie
BE
Vlaamse landwijn
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Asenovgrad
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Bolyarovo
Vin cu denumire de origine protejat (DOP)
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Brestnik
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Varna
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Veliki Preslav
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Vidin
L 10/52
RO
15.1.2013
Stat membru UE
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Vratsa
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Varbitsa
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Struma valley
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Dragoevo
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Evksinograd
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Ivaylovgrad
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Karlovo
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Karnobat
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Lovech
BG
a, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Lozitsa
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Lom
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Lyubimets
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Lyaskovets
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Melnik
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Montana
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Nova Zagora
15.1.2013
RO
L 10/53
Stat membru UE
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Novi Pazar
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Novo Selo
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Oryahovitsa
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Pavlikeni
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Pazardjik
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Perushtitsa
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Pleven
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Plovdiv
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Pomorie
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Ruse
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Sakar
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Sandanski
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Svishtov
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Septemvri
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Slavyantsi
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Sliven
L 10/54
RO
15.1.2013
Stat membru UE
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Stambolovo
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Stara Zagora
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Sungurlare
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Suhindol
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Targovishte
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Han Krum
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Haskovo
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Hisarya
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Harsovo
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Black Sea
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Shivachevo
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Shumen
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Yambol
BG
, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Southern Black Sea Coast
BG
Termen echivalent: Danube Plain
Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP)
BG
Termen echivalent: Thracian Lowlands
15.1.2013
RO
L 10/55
Stat membru UE
CZ
echy, urmat sau nu de Litomick
Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP)
CZ
echy, urmat sau nu de Mlnick
CZ
Morava, urmat sau nu de Mikulovsk
CZ
Morava, urmat sau nu de Slovck
CZ
Morava, urmat sau nu de Velkopavlovick
CZ
Morava, urmat sau nu de Znojemsk
CZ
esk
CZ
Moravsk
DE
Ahr, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici
DE
Baden, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici
DE
Franken, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici
DE
Hessische Bergstrae, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Mittelrhein, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Mosel-Saar-Ruwer, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Mosel
DE
DE
DE
Nahe, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici
Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP)
DE
Pfalz, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici
DE
Rheingau, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici
DE
Rheinhessen, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Saale-Unstrut, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Sachsen, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici
DE
DE
L 10/56
RO
15.1.2013
Stat membru UE
DE
Wrttemberg, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Ahrtaler
Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP)
DE
DE
Badischer
DE
Bayerischer Bodensee
DE
Mosel
DE
Ruwer
DE
Saar
DE
Main
DE
Mecklenburger
DE
Mitteldeutscher
DE
Nahegauer
DE
Pflzer
DE
Regensburger
DE
Rheinburgen
DE
Rheingauer
DE
Rheinischer
DE
Saarlndischer
DE
Schsischer
DE
Schwbischer
DE
Starkenburger
15.1.2013
RO
L 10/57
Stat membru UE
DE
Taubertler
Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP)
DE
Brandenburger
DE
Neckar
DE
Oberrhein
DE
Rhein
DE
Rhein-Neckar
DE
Schleswig-Holsteinischer
GR
Termen echivalent: Anchialos
GR
Termen echivalent: Amynteo
GR
Termen echivalent: Archanes
GR
Termen echivalent: Goumenissa
GR
Termen echivalent: Dafnes
GR
Termen echivalent: Zitsa
GR
Termen echivalent: Lemnos
GR
Termen echivalent: Mantinia
GR
Termen echivalent: Mavrodaphne of Cephalonia
GR
Termen echivalent: Mavrodaphne of Patras
L 10/58
RO
15.1.2013
Stat membru UE
GR
Termen echivalent: Messenikola
GR
Termen echivalent: Cephalonia Muscatel
GR
Termen echivalent: Lemnos Muscatel
GR
Termen echivalent: Patras Muscatel
GR
Termen echivalent: Muscat of Rio Patras
GR
Termen echivalent: Rhodes Muscatel
GR
Termen echivalent: Naoussa
GR
Termen echivalent: Nemea
GR
Termen echivalent: Paros
GR
Termen echivalent: Patras
GR
Termen echivalent: Peza
GR
Termen echivalent: Cotes de Meliton
GR
Termen echivalent: Rapsani
GR
Termen echivalent: Rhodes
GR
Termen echivalent: Robola of Cephalonia
GR
Termen echivalent: Samos
15.1.2013
RO
L 10/59
Stat membru UE
GR
Termen echivalent: Santorini
GR
Termen echivalent: Sitia
GR
Termen echivalent: Avdira
Vin cu indicaie geografic protejat (IGP)
GR
Termen echivalent: Mount Athos / Holly Mountain
GR
Termen echivalent: Epirus
GR
Termen echivalent: Ilion
GR
Termen echivalent: Ismaros
GR
Termen echivalent: Agora
GR
Termen echivalent: Adriani
GR
Termen echivalent: Aegean Sea
GR
Termen echivalent: Anavyssos
GR
Termen echivalent: Argolida
GR
Termen echivalent: Arkadia
GR
Termen echivalent: Atalanti
GR
Termen echivalent: Attiki
GR
Termen echivalent: chaia
L 10/60
RO
15.1.2013
Stat membru UE
GR
Termen echivalent: Vilitsa
Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP)
GR
Termen echivalent: Velventos
GR
Termen echivalent: Verdea Onomasia kata paradosi Zakinthou
GR
Termen echivalent: Gerania
GR
Termen echivalent: Grevena
GR
Termen echivalent: Drama
GR
Termen echivalent: Dodekanese
GR
Termen echivalent: Epanomi
GR
Termen echivalent: Evia
GR
Termen echivalent: Ilia
GR
Termen echivalent: Imathia
GR
Termen echivalent: Heraklion
GR
Termen echivalent: Thebes
GR
Termen echivalent: Thapsana
GR
Termen echivalent: Thessalia
GR
Termen echivalent: Thessaloniki
GR
Termen echivalent: Thrace
15.1.2013
RO
L 10/61
Stat membru UE
GR
Termen echivalent: Ikaria
GR
Termen echivalent: Ioannina
GR
Termen echivalent: Karystos
GR
Termen echivalent: Corfu
GR
Termen echivalent: Kissamos
GR
Termen echivalent: Karditsa
GR
Termen echivalent: Kastoria
GR
Termen echivalent: Kitherona
GR
Termen echivalent: Klimenti
GR
Termen echivalent: Knimida
GR
Termen echivalent: Kozani
GR
Termen echivalent: Koropi
GR
Termen echivalent: Crete
GR
Termen echivalent: Krania
GR
Termen echivalent: Krannona
GR
Termen echivalent: Cyclades
GR
Termen echivalent: s
L 10/62
RO
15.1.2013
Stat membru UE
GR
Termen echivalent: Korinthos
GR
Termen echivalent: Lakonia
GR
Termen echivalent: Lasithi
GR
Termen echivalent: Letrines
GR
Termen echivalent: Lefkada
GR
Termen echivalent: Lilantio Pedio
GR
Termen echivalent: Metsovo
GR
Termen echivalent: Magnissia
GR
Termen echivalent: Macedonia
GR
Termen echivalent: Mantzavinata
GR
Termen echivalent: Markopoulo
GR
Termen echivalent: artino
GR
Termen echivalent: Messinia
GR
Termen echivalent: Meteora
GR
Termen echivalent: Metaxata
GR
Termen echivalent: Monemvasia
GR
Termen echivalent: Nea Messimvria
15.1.2013
RO
L 10/63
Stat membru UE
GR
Termen echivalent: Opountia Lokridos
GR
Termen echivalent: Pella
GR
Termen echivalent: Pangeon
GR
Termen echivalent: Peanea
GR
Termen echivalent: Pallini
GR
Termen echivalent: Parnasos
GR
Termen echivalent: Peloponnese
GR
Termen echivalent: Pieria
GR
Termen echivalent: Pisatis
GR
Termen echivalent: Slopes of Egialia
GR
Termen echivalent: Slopes of Paiko
GR
Termen echivalent: Slopes of Ambelos
GR
Termen echivalent: Slopes of Vertiskos
GR
Termen echivalent: Slopes of Parnitha
GR
Termen echivalent: Slopes of Pendeliko
GR
Termen echivalent: Slopes of Petroto
GR
Termen echivalent: Slopes of Enos
L 10/64
RO
15.1.2013
Stat membru UE
GR
Termen echivalent: Pylia
GR
poate fi nsoit de numele unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Retsina of Attiki
GR
poate fi nsoit de numele unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Retsina of Viotia
GR
, nsoit sau nu de Termen echivalent: Retsina of Gialtra (Evvia)
GR
, poate fi nsoit de numele unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Retsina of Evvia
GR
, nsoit sau nu de Termen echivalent: Retsina of Thebes (Viotia)
GR
, nsoit sau nu de Termen echivalent: Retsina of Karystos (Evvia)
GR
sau , nsoit sau nu de Termen echivalent: Retsina of Kropia sau Retsina of Koropi (Attika)
GR
, nsoit sau nu de Termen echivalent: Retsina of Markopoulo (Attika)
GR
, nsoit sau nu de Termen echivalent: Retsina of Megara (Attika)
GR
, nsoit sau nu de Termen echivalent: Retsina of Mesogia (Attika)
GR
sau , nsoit sau nu de Termen echivalent: Retsina of Peania sau Retsina of Liopesi (Attika)
GR
, nsoit sau nu de Termen echivalent: Retsina of Pallini (Attika)
GR
, nsoit sau nu de Termen echivalent: Retsina of Pikermi (Attika)
GR
, nsoit sau nu de Termen echivalent: Retsina of Spata (Attika)
15.1.2013
RO
L 10/65
Stat membru UE
GR
, nsoit sau nu de Termen echivalent: Retsina of Halkida (Evvia)
Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP)
GR
Termen echivalent: Ritsona
GR
Termen echivalent: Serres
GR
Termen echivalent: Siatista
GR
Termen echivalent: Sithonia
GR
Termen echivalent: Spata
GR
Termen echivalent: Sterea Ellada
GR
Termen echivalent: Syros
GR
Termen echivalent: Tegea
GR
Termen echivalent: Trifilia
GR
Termen echivalent: Tyrnavos
GR
Termen echivalent: Florina
GR
Termen echivalent: Halikouna
GR
Termen echivalent: Halkidiki
FR
Ajaccio
FR
Aloxe-Corton
FR
Alsace, urmat sau nu de numele unui soi de vi de vie i/sau de numele unei uniti geografice mai mici Termen echivalent: Vin d'Alsace
L 10/66
RO
15.1.2013
Stat membru UE
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Altenberg de Bergbieten
Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP)
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Altenberg de Bergheim
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Altenberg de Wolxheim
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Brand
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Bruderthal
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Eichberg
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Engelberg
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Florimont
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Frankstein
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Froehn
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Furstentum
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Geisberg
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Gloeckelberg
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Goldert
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Hatschbourg
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Hengst
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Kanzlerberg
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Kastelberg
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Kessler
15.1.2013
RO
L 10/67
Stat membru UE
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Kirchberg de Barr
Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP)
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Kirchberg de Ribeauvill
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Kitterl
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Mambourg
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Mandelberg
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Marckrain
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Moenchberg
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Muenchberg
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Ollwiller
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Osterberg
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Pfersigberg
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Pfingstberg
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Praelatenberg
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Rangen
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Saering
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Schlossberg
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Schoenenbourg
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Sommerberg
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Sonnenglanz
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Spiegel
L 10/68
RO
15.1.2013
Stat membru UE
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Sporen
Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP)
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Steinen
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Steingrubler
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Steinklotz
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Vorbourg
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Wiebelsberg
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Wineck-Schlossberg
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Winzenberg
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Zinnkoepfl
FR
Alsace Grand Cru, urmat de Zotzenberg
FR
Alsace Grand Cru, precedat de Rosacker
FR
Anjou, urmat sau nu de Val de Loire
FR
Anjou Coteaux de la Loire, urmat sau nu de Val de Loire
FR
Anjou Villages, urmat sau nu de Val de Loire
FR
Anjou-Villages Brissac, urmat sau nu de Val de Loire
FR
Arbois, urmat sau nu de Pupillin, urmat sau nu de mousseux
FR
Auxey-Duresses, urmat sau nu de Cte de Beaune sau Cte de Beaune-Villages Bandol Termen echivalent: Vin de Bandol
FR
FR
Banyuls, urmat sau nu de Grand Cru i/sau de Rancio
15.1.2013
RO
L 10/69
Stat membru UE
FR
Barsac
FR
Btard-Montrachet
FR
Barn, urmat sau nu de Bellocq
FR
Beaujolais, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici, urmat sau nu de Villages, urmat sau nu de Suprieur Beaune
FR
FR
Bellet Termen echivalent: Vin de Bellet
FR
Bergerac, urmat sau nu de sec
Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP)
FR
Bienvenues-Btard-Montrachet
FR
Blagny, urmat sau nu de Cte de Beaune / Cte de BeauneVillages Blanquette de Limoux
FR
FR
Blanquette mthode ancestrale
FR
Blaye
FR
Bonnes-mares
FR
Bonnezeaux, urmat sau nu de Val de Loire
FR
Bordeaux, urmat sau nu de Clairet, Ros, Mousseux sau suprieur Bordeaux Ctes de Francs
FR
FR
Bordeaux Haut-Benauge
FR
Bourg Termen echivalent: Ctes de Bourg / Bourgeais
L 10/70
RO
15.1.2013
Stat membru UE
FR
Bourgogne, urmat sau nu de Clairet, de Ros sau de numele unei uniti geografice mai mici Chitry Bourgogne, urmat sau nu de Clairet, de Ros sau de numele unei uniti geografice mai mici Cte Chalonnaise Bourgogne, urmat sau nu de Clairet, de Ros sau de numele unei uniti geografice mai mici Cte Saint-Jacques Bourgogne, urmat sau nu de Clairet, de Ros sau de numele unei uniti geografice mai mici Ctes d'Auxerre Bourgogne, urmat sau nu de Clairet, de Ros sau de numele unei uniti geografice mai mici Ctes du Couchois Bourgogne, urmat sau nu de Clairet, de Ros sau de numele unei uniti geografice mai mici Coulanges-la-Vineuse Bourgogne, urmat sau nu de Clairet, de Ros sau de numele unei uniti geografice mai mici pineuil Bourgogne, urmat sau nu de Clairet, de Ros sau de numele unei uniti geografice mai mici Hautes Ctes de Beaune Bourgogne, urmat sau nu de Clairet, de Ros sau de numele unei uniti geografice mai mici Hautes Ctes de Nuits Bourgogne, urmat sau nu de Clairet, de Ros sau de numele unei uniti geografice mai mici La Chapelle Notre-Dame Bourgogne, urmat sau nu de Clairet, de Ros sau de numele unei uniti geografice mai mici Le Chapitre Bourgogne, urmat sau nu de Clairet, de Ros sau de numele unei uniti geografice mai mici Montrecul / Montre-cul / En Montre-Cul Bourgogne, urmat sau nu de Clairet, de Ros sau de numele unei uniti geografice mai mici Vzelay Bourgogne, urmat sau nu de Clairet, Ros, ordinaire sau grand ordinaire Bourgogne aligot
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP)
FR
FR
FR
Bourgogne passe-tout-grains
FR
Bourgueil
FR
Bouzeron
FR
Brouilly
15.1.2013
RO
L 10/71
Stat membru UE
FR
Bugey, urmat sau nu de Cerdon, precedat sau nu de Vins du, Mousseux du, Ptillant sau Roussette du sau urmat de Mousseux sau Ptillant, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Buzet
FR
FR
Cabards
FR
Cabernet d'Anjou, urmat sau nu de Val de Loire
FR
Cabernet de Saumur, urmat sau nu de Val de Loire
FR
Cadillac
FR
Cahors
FR
Cassis
FR
Crons
FR
Chablis, urmat sau nu de Beauroy, urmat sau nu de premier cru
FR
Chablis, urmat sau nu de Berdiot, urmat sau nu de premier cru
FR
Chablis, urmat sau nu de Beugnons
FR
Chablis, urmat sau nu de Butteaux, urmat sau nu de premier cru
FR
Chablis, urmat sau nu de Chapelot, urmat sau nu de premier cru Chablis, urmat sau nu de Chatains, urmat sau nu de premier cru
FR
FR
Chablis, urmat sau nu de Chaume de Talvat, urmat sau nu de premier cru Chablis, urmat sau nu de Cte de Brchain, urmat sau nu de premier cru Chablis, urmat sau nu de Cte de Cuissy
FR
FR
FR
Chablis, urmat sau nu de Cte de Fontenay, urmat sau nu de premier cru
L 10/72
RO
15.1.2013
Stat membru UE
FR
Chablis, urmat sau nu de Cte de Jouan, urmat sau nu de premier cru Chablis, urmat sau nu de Cte de Lchet, urmat sau nu de premier cru Chablis, urmat sau nu de Cte de Savant, urmat sau nu de premier cru Chablis, urmat sau nu de Cte de Vaubarousse, urmat sau nu de premier cru Chablis, urmat sau nu de Cte des Prs Girots, urmat sau nu de premier cru Chablis, urmat sau nu de Forts, urmat sau nu de premier cru
FR
FR
FR
FR
FR
FR
Chablis, urmat sau nu de Fourchaume, urmat sau nu de premier cru Chablis, urmat sau nu de L'Homme mort, urmat sau nu de premier cru Chablis, urmat sau nu de Les Beauregards, urmat sau nu de premier cru Chablis, urmat sau nu de Les pinottes, urmat sau nu de premier cru Chablis, urmat sau nu de Les Fourneaux, urmat sau nu de premier cru Chablis, urmat sau nu de Les Lys, urmat sau nu de premier cru
FR
FR
FR
FR
FR
FR
Chablis, urmat sau nu de Mlinots, urmat sau nu de premier cru
FR
Chablis, urmat sau nu de Mont de Milieu, urmat sau nu de premier cru Chablis, urmat sau nu de Monte de Tonnerre
FR
FR
Chablis, urmat sau nu de Montmains, urmat sau nu de premier cru Chablis, urmat sau nu de Morein, urmat sau nu de premier cru
FR
FR
Chablis, urmat sau nu de Pied d'Aloup, urmat sau nu de premier cru Chablis, urmat sau nu de Roncires, urmat sau nu de premier cru
FR
15.1.2013
RO
L 10/73
Stat membru UE
FR
Chablis, urmat sau nu de Scher, urmat sau nu de premier cru
FR
Chablis, urmat sau nu de Troesmes, urmat sau nu de premier cru Chablis, urmat sau nu de Vaillons, urmat sau nu de premier cru
FR
FR
Chablis, urmat sau nu de Vau de Vey, urmat sau nu de premier cru Chablis, urmat sau nu de Vau Ligneau, urmat sau nu de premier cru Chablis, urmat sau nu de Vaucoupin, urmat sau nu de premier cru Chablis, urmat sau nu de Vaugiraut, urmat sau nu de premier cru Chablis, urmat sau nu de Vaulorent, urmat sau nu de premier cru Chablis, urmat sau nu de Vaupulent, urmat sau nu de premier cru Chablis, urmat sau nu de Vaux-Ragons, urmat sau nu de premier cru Chablis, urmat sau nu de Vosgros, urmat sau nu de premier cru
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
Chablis
FR
Chablis grand cru, urmat sau nu de Blanchot
FR
Chablis grand cru, urmat sau nu de Bougros
FR
Chablis grand cru, urmat sau nu de Grenouilles
FR
Chablis grand cru, urmat sau nu de Les Clos
FR
Chablis grand cru, urmat sau nu de Preuses
FR
Chablis grand cru, urmat sau nu de Valmur
FR
Chablis grand cru, urmat sau nu de Vaudsir
L 10/74
RO
15.1.2013
Stat membru UE
FR
Chambertin
FR
Chambertin-Clos-de-Bze
FR
Chambolle-Musigny
FR
Champagne
FR
Chapelle-Chambertin
FR
Charlemagne
FR
Charmes-Chambertin
FR
Chassagne-Montrachet, urmat sau nu de Cte de Beaune / Ctes de Beaune-Villages Chteau Grillet
FR
FR
Chteau-Chalon
FR
Chteaumeillant
FR
Chteauneuf-du-Pape
FR
Chtillon-en-Diois
FR
Chaume Premier Cru des coteaux du Layon
FR
Chenas
FR
Chevalier-Montrachet
FR
Cheverny
FR
Chinon
FR
Chiroubles
15.1.2013
RO
L 10/75
Stat membru UE
FR
Chorey-les-Beaune, urmat sau nu de Cte de Beaune / Cte de Beaune-Villages Clairette de Bellegarde
FR
FR
Clairette de Die
FR
Clairette de Languedoc, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Clos de la Roche
FR
FR
Clos de Tart
FR
Clos de Vougeot
FR
Clos des Lambrays
FR
Clos Saint-Denis
FR
Collioure
FR
Condrieu
FR
Corbires
FR
Cornas
FR
Corse, urmat sau nu de Calvi, precedat sau nu de Vin de
FR
Corse, urmat sau nu de Coteaux du Cap Corse, precedat sau nu de Vin de Corse, urmat sau nu de Figari, precedat sau nu de Vin de
FR
FR
Corse, urmat sau nu de Porto-Vecchio precedat sau nu de Vin de Corse, urmat sau nu de Sartne precedat sau nu de Vin de
FR
FR
Corse precedat sau nu de Vin de
L 10/76
RO
15.1.2013
Stat membru UE
FR
Corton
FR
Corton-Charlemagne
FR
Costires de Nmes
FR
Cte de Beaune, precedat de numele unei uniti geografice mai mici Cte de Beaune-Villages
FR
FR
Cte de Brouilly
FR
Cte de Nuits-villages
FR
Cte roannaise
FR
Cte Rtie
FR
Coteaux champenois, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Coteaux d'Aix-en-Provence
FR
FR
Coteaux d'Ancenis, urmat de numele unui soi de vi de vie
FR
Coteaux de Die
FR
Coteaux de l'Aubance, urmat sau nu de Val de Loire
FR
Coteaux de Pierrevert
FR
Coteaux de Saumur, urmat sau nu de Val de Loire
FR
Coteaux du Giennois
FR
Coteaux du Languedoc, urmat sau nu de Cabrires
FR
Coteaux du Languedoc, urmat sau nu de Coteaux de la Mjanelle / La Mjanelle
15.1.2013
RO
L 10/77
Stat membru UE
FR
Coteaux du Languedoc, urmat sau nu de Coteaux de SaintChristol / Saint-Christol Coteaux du Languedoc, urmat sau nu de Coteaux de Vrargues / Vrargues Coteaux du Languedoc, urmat sau nu de Grs de Montpellier
FR
FR
FR
Coteaux du Languedoc, urmat sau nu de La Clape
FR
Coteaux du Languedoc, urmat sau nu de Montpeyroux
FR
Coteaux du Languedoc, urmat sau nu de Pic-Saint-Loup
FR
Coteaux du Languedoc, urmat sau nu de Quatourze
FR
Coteaux du Languedoc, urmat sau nu de Saint-Drzry
FR
Coteaux du Languedoc, urmat sau nu de Saint-Georgesd'Orques Coteaux du Languedoc, urmat sau nu de Saint-Saturnin
FR
FR
Coteaux du Languedoc, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Coteaux du Languedoc, urmat sau nu de Picpoul-de-Pinet
FR
FR
Coteaux du Layon, urmat sau nu de Val de Loire, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Coteaux du Layon Chaume, urmat sau nu de Val de Loire
FR
FR
Coteaux du Loir, urmat sau nu de Val de Loire
FR
Coteaux du Lyonnais
FR
Coteaux du Quercy
FR
Coteaux du Tricastin
FR
Coteaux du Vendmois, urmat sau nu de Val de Loire
L 10/78
RO
15.1.2013
Stat membru UE
FR
Coteaux varois
Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP)
FR
Ctes Canon Fronsac Termen echivalent: Canon Fronsac
FR
Ctes d'Auvergne, urmat sau nu de Boudes
Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP)
FR
Ctes d'Auvergne, urmat sau nu de Chanturgue
FR
Ctes d'Auvergne, urmat sau nu de Chteaugay
FR
Ctes d'Auvergne, urmat sau nu de Corent
FR
Ctes d'Auvergne, urmat sau nu de Madargue
FR
Ctes de Bergerac
FR
Ctes de Blaye
FR
Ctes de Bordeaux Saint-Macaire
FR
Ctes de Castillon
FR
Ctes de Duras
FR
Ctes de Millau
FR
Ctes de Montravel
FR
Ctes de Provence
FR
Ctes de Saint-Mont
FR
Ctes de Toul
FR
Ctes du Brulhois
FR
Ctes du Forez
15.1.2013
RO
L 10/79
Stat membru UE
FR
Ctes du Jura, urmat sau nu de mousseux
FR
Ctes du Lubron
FR
Ctes du Marmandais
FR
Ctes du Rhne
FR
Ctes du Roussillon
FR
Ctes du Roussillon Villages, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Ctes du Ventoux
FR
FR
Ctes du Vivarais
FR
Cour-Cheverny, urmat sau nu de Val de Loire
FR
Crmant d'Alsace
FR
Crmant de Bordeaux
FR
Crmant de Bourgogne
FR
Crmant de Die
FR
Crmant de Limoux
FR
Crmant de Loire
FR
Crmant du Jura
FR
Crpy
FR
Criots-Btard-Montrachet
FR
Crozes-Hermitage Termen echivalent: Crozes-Ermitage
L 10/80
RO
15.1.2013
Stat membru UE
FR
chezeaux
FR
Entre-Deux-Mers
FR
Entre-Deux-Mers-Haut-Benauge
FR
Faugres
FR
Fiefs Vendens, urmat sau nu de Brem
FR
Fiefs Vendens, urmat sau nu de Mareuil
FR
Fiefs Vendens, urmat sau nu de Pissotte
FR
Fiefs Vendens, urmat sau nu de Vix
FR
Fitou
FR
Fixin
FR
Fleurie
FR
Floc de Gascogne
FR
Fronsac
FR
Frontignan, precedat sau nu de Muscat de sau Vin de
FR
Fronton
FR
Gaillac, urmat sau nu de mousseux
FR
Gaillac premires ctes
FR
Gevrey-Chambertin
FR
Gigondas
15.1.2013
RO
L 10/81
Stat membru UE
FR
Givry
Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP)
FR
Grand Roussillon, urmat sau nu de Rancio
FR
Grand-chezeaux
FR
Graves, urmat sau nu de suprieures
FR
Graves de Vayres
FR
Griotte-Chambertin
FR
Gros plant du Pays nantais
FR
Haut-Mdoc
FR
Haut-Montravel
FR
Haut-Poitou
FR
Hermitage Termen echivalent: l'Hermitage / Ermitage / l'Ermitage
FR
Irancy
Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP)
FR
Iroulguy
FR
Jasnires, urmat sau nu de Val de Loire
FR
Julinas
FR
Juranon, urmat sau nu de sec
FR
L'toile, urmat sau nu de mousseux
FR
La Grande Rue
FR
Ladoix, urmat sau nu de Cte de Beaune sau Cte de BeauneVillages
L 10/82
RO
15.1.2013
Stat membru UE
FR
Lalande de Pomerol
Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP)
FR
Latricires-Chambertin
FR
Les Baux de Provence
FR
Limoux
FR
Lirac
FR
Listrac-Mdoc
FR
Loupiac
FR
Lussac-Saint-milion
FR
Mcon, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici, urmat sau nu de Suprieur sau Villages Termen echivalent: Pinot-Chardonnay-Mcon
FR
Macvin du Jura
Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP)
FR
Madiran
FR
Malepre
FR
Maranges, urmat sau nu de Clos de la Boutire
FR
Maranges, urmat sau nu de La Croix Moines
FR
Maranges, urmat sau nu de La Fussire
FR
Maranges, urmat sau nu de Le Clos des Loyres
FR
Maranges, urmat sau nu de Le Clos des Rois
FR
Maranges, urmat sau nu de Les Clos Roussots
FR
Maranges, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici
15.1.2013
RO
L 10/83
Stat membru UE
FR
Maranges, urmat sau nu de Cte de Beaune sau Cte de BeauneVillages Marcillac
FR
FR
Margaux
FR
Marsannay, urmat sau nu de ros
FR
Maury, urmat sau nu de Rancio
FR
Mazis-Chambertin
FR
Mazoyres-Chambertin
FR
Mdoc
FR
Menetou-Salon, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici, urmat sau nu de Val de Loire Mercurey
FR
FR
Meursault, urmat sau nu de Cte de Beaune sau Cte de BeauneVillages Minervois
FR
FR
Minervois-La-Livinire
FR
Monbazillac
FR
Montagne Saint-milion
FR
Montagny
FR
Monthlie, urmat sau nu de Cte de Beaune sau Cte de BeauneVillages Montlouis-sur-Loire, urmat sau nu de Val de Loire, urmat sau nu de mousseux sau ptillant Montrachet
FR
FR
L 10/84
RO
15.1.2013
Stat membru UE
FR
Montravel
FR
Morey-Saint-Denis
FR
Morgon
FR
Moselle
FR
Moulin--Vent
FR
Moulis Termen echivalent: Moulis-en-Mdoc
FR
Muscadet, urmat sau nu de Val de Loire
FR
Muscadet-Coteaux de la Loire, urmat sau nu de Val de Loire
FR
Muscadet-Ctes de Grandlieu, urmat sau nu de Val de Loire
FR
Muscadet-Svre et Maine, urmat sau nu de Val de Loire
FR
Muscat de Beaumes-de-Venise
FR
Muscat de Lunel
FR
Muscat de Mireval
FR
Muscat de Saint-Jean-de-Minvervois
FR
Muscat du Cap Corse
FR
Musigny
FR
Nac
FR
Nuits Termen echivalent: Nuits-Saint-Georges
FR
Orlans, urmat sau nu de Clry
15.1.2013
RO
L 10/85
Stat membru UE
FR
Pacherenc du Vic-Bilh, urmat sau nu de sec
FR
Palette
FR
Patrimonio
FR
Pauillac
FR
Pcharmant
FR
Pernand-Vergelesses, urmat sau nu de Cte de Beaune sau Cte de Beaune-Villages Pessac-Lognan
FR
FR
Petit Chablis, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Pineau des Charentes Termen echivalent: Pineau Charentais
FR
FR
Pomerol
Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP)
FR
Pommard
FR
Pouilly-Fuiss
FR
Pouilly-Loch
FR
Pouilly-sur-Loire, urmat sau nu de Val de Loire Termen echivalent: Blanc Fum de Pouilly / Pouilly-Fum
FR
Pouilly-Vinzelles
FR
Premires Ctes de Blaye
FR
Premires Ctes de Bordeaux, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Puisseguin-Saint-milion
FR
FR
Puligny-Montrachet, urmat sau nu de Cte de Beaune sau Cte de Beaune-Villages
L 10/86
RO
15.1.2013
Stat membru UE
FR
Quarts de Chaume, urmat sau nu de Val de Loire
FR
Quincy, urmat sau nu de Val de Loire
FR
Rasteau, urmat sau nu de Rancio
FR
Rgni
FR
Reuilly, urmat sau nu de Val de Loire
FR
Richebourg
FR
Rivesaltes, urmat sau nu de Rancio, precedat sau nu de Muscat
FR
Romane (La)
FR
Romane Contie
FR
Romane Saint-Vivant
FR
Ros de Loire, urmat sau nu de Val de Loire
FR
Ros des Riceys
FR
Rosette
FR
Ros d'Anjou
FR
Roussette de Savoie, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Ruchottes-Chambertin
FR
FR
Rully
FR
Saint-Sardos
FR
Saint-Amour
15.1.2013
RO
L 10/87
Stat membru UE
FR
Saint-Aubin, urmat sau nu de Cte de Beaune sau Cte de Beaune-Villages Saint-Bris
FR
FR
Saint-Chinian
FR
Saint-milion
FR
Saint-milion Grand Cru
FR
Saint-Estphe
FR
Saint-Georges-Saint-milion
FR
Saint-Joseph
FR
Saint-Julien
FR
Saint Mont
FR
Saint-Nicolas-de-Bourgueil, urmat sau nu de Val de Loire
FR
Saint-Pray, urmat sau nu de mousseux
FR
Saint-Pourain
FR
Saint-Romain, urmat sau nu de Cte de Beaune sau Cte de Beaune-Villages Saint-Vran
FR
FR
Sainte-Croix du Mont
FR
Sainte-Foy Bordeaux
FR
Sancerre
FR
Santenay, urmat sau nu de Cte de Beaune sau Cte de BeauneVillages
L 10/88
RO
15.1.2013
Stat membru UE
FR
Saumur, urmat sau nu de Val de Loire, urmat sau nu de mousseux sau ptillant Saumur-Champigny, urmat sau nu de Val de Loire
FR
FR
Saussignac
FR
Sauternes
FR
Savennires, urmat sau nu de Val de Loire
FR
Savennires-Coule de Serrant, urmat sau nu de Val de Loire
FR
Savennires-Roche-aux-Moines, urmat sau nu de Val de Loire
FR
Savigny-les-Beaune, urmat sau nu de Cte de Beaune sau Cte de Beaune-Villages Termen echivalent: Savigny
FR
Seyssel, urmat sau nu de mousseux
FR
Tche (La)
FR
Tavel
FR
Touraine, urmat sau nu de Val de Loire, urmat sau nu de mousseux sau ptillant Touraine Amboise, urmat sau nu de Val de Loire
FR
FR
Touraine Azay-le-Rideau, urmat sau nu de Val de Loire
FR
Touraine Mestand, urmat sau nu de Val de Loire
FR
Touraine Noble Jou, urmat sau nu de Val de Loire
FR
Tursan
FR
Vacqueyras
FR
Valenay
15.1.2013
RO
L 10/89
Stat membru UE
FR
Vin d'Entraygues et du Fel
Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP)
FR
Vin d'Estaing
FR
Vin de Lavilledieu
FR
Vin de Savoie, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici, urmat sau nu de mousseux sau ptillant Vins du Thouarsais
FR
FR
Vins Fins de la Cte de Nuits
FR
Vir-Cless
FR
Volnay
FR
Volnay Santenots
FR
Vosnes Romane
FR
Vougeot
FR
Vouvray, urmat sau nu de Val de Loire, urmat sau nu de mousseux sau ptillant Agenais
FR
FR
Aigues
FR
Ain
FR
Allier
FR
Allobrogie
FR
Alpes de Haute Provence
FR
Alpes Maritimes
L 10/90
RO
15.1.2013
Stat membru UE
FR
Alpilles
Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP)
FR
Ardche
FR
Argens
FR
Arige
FR
Aude
FR
Aveyron
FR
Balmes Dauphinoises
FR
Bnovie
FR
Brange
FR
Bessan
FR
Bigorre
FR
Bouches du Rhne
FR
Bourbonnais
FR
Calvados
FR
Cassan
FR
Cathare
FR
Caux
FR
Cessenon
FR
Cvennes, urmat sau nu de Mont Bouquet
FR
Charentais, urmat sau nu de Ile d'Olron
15.1.2013
RO
L 10/91
Stat membru UE
FR
Charentais, urmat sau nu de Ile de R
FR
Charentais, urmat sau nu de Saint Sornin
FR
Charente
FR
Charentes Maritimes
FR
Cher
FR
Cit de Carcassonne
FR
Collines de la Moure
FR
Collines Rhodaniennes
FR
Comt de Grignan
FR
Comt Tolosan
FR
Comts Rhodaniens
FR
Corrze
FR
Cte Vermeille
FR
Coteaux Charitois
FR
Coteaux de Bessilles
FR
Coteaux de Cze
FR
Coteaux de Coiffy
FR
Coteaux de Fontcaude
FR
Coteaux de Glanes
FR
Coteaux de l'Ardche
L 10/92
RO
15.1.2013
Stat membru UE
FR
Coteaux de la Cabrerisse
FR
Coteaux de Laurens
FR
Coteaux de lAuxois
FR
Coteaux de Miramont
FR
Coteaux de Montlimar
FR
Coteaux de Murviel
FR
Coteaux de Narbonne
FR
Coteaux de Peyriac
FR
Coteaux de Tannay
FR
Coteaux des Baronnies
FR
Coteaux du Cher et de lArnon
FR
Coteaux du Grsivaudan
FR
Coteaux du Libron
FR
Coteaux du Littoral Audois
FR
Coteaux du Pont du Gard
FR
Coteaux du Salagou
FR
Coteaux du Verdon
FR
Coteaux dEnserune
FR
Coteaux et Terrasses de Montauban
FR
Coteaux Flaviens
15.1.2013
RO
L 10/93
Stat membru UE
FR
Ctes Catalanes
FR
Ctes de Ceressou
FR
Ctes de Gascogne
FR
Ctes de Lastours
FR
Ctes de Meuse
FR
Ctes de Montestruc
FR
Ctes de Prignan
FR
Ctes de Prouilhe
FR
Ctes de Thau
FR
Ctes de Thongue
FR
Ctes du Brian
FR
Ctes du Condomois
FR
Ctes du Tarn
FR
Ctes du Vidourle
FR
Creuse
FR
Cucugnan
FR
Deux-Svres
FR
Dordogne
FR
Doubs
FR
Drme
L 10/94
RO
15.1.2013
Stat membru UE
FR
Duch dUzs
FR
Franche-Comt, urmat sau nu de Coteaux de Champlitte
FR
Gard
FR
Gers
FR
Haute Valle de l'Orb
FR
Haute Valle de lAude
FR
Haute-Garonne
FR
Haute-Marne
FR
Haute-Sane
FR
Haute-Vienne
FR
Hauterive, urmat sau nu de Coteaux du Termens
FR
Hauterive, urmat sau nu de Ctes de Lzignan
FR
Hauterive, urmat sau nu de Val dOrbieu
FR
Hautes-Alpes
FR
Hautes-Pyrnes
FR
Hauts de Badens
FR
Hrault
FR
le de Beaut
FR
Indre
FR
Indre et Loire
15.1.2013
RO
L 10/95
Stat membru UE
FR
Isre
FR
Landes
FR
Loir et Cher
FR
Loire-Atlantique
FR
Loiret
FR
Lot
FR
Lot et Garonne
FR
Maine et Loire
FR
Maures
FR
Mditerrane
FR
Meuse
FR
Mont Baudile
FR
Mont-Caume
FR
Monts de la Grage
FR
Nivre
FR
Oc
FR
Prigord, urmat sau nu de Vin de Domme
FR
Petite Crau
FR
Principaut d'Orange
FR
Puy de Dme
L 10/96
RO
15.1.2013
Stat membru UE
FR
Pyrnes Orientales
FR
Pyrnes-Atlantiques
FR
Sables du Golfe du Lion
FR
Saint-Guilhem-le-Dsert
FR
Sainte Baume
FR
Sainte Marie la Blanche
FR
Sane et Loire
FR
Sarthe
FR
Seine et Marne
FR
Tarn
FR
Tarn et Garonne
FR
Terroirs Landais, urmat sau nu de Coteaux de Chalosse
FR
Terroirs Landais, urmat sau nu de Ctes de LAdour
FR
Terroirs Landais, urmat sau nu de Sables de lOcan
FR
Terroirs Landais, urmat sau nu de Sables Fauves
FR
Thzac-Perricard
FR
Torgan
FR
Urf
FR
Val de Cesse
FR
Val de Dagne
15.1.2013
RO
L 10/97
Stat membru UE
FR
Val de Loire
Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP)
FR
Val de Montferrand
FR
Valle du Paradis
FR
Var
FR
Vaucluse
FR
Vaunage
FR
Vende
FR
Vicomt d'Aumelas
FR
Vienne
FR
Vistrenque
FR
Yonne
IT
Aglianico del Taburno Termen echivalent: Taburno
IT
Aglianico del Vulture
IT
Albana di Romagna
IT
Albugnano
IT
Alcamo
IT
Aleatico di Gradoli
IT
Aleatico di Puglia
IT
Alezio
IT
Alghero
L 10/98
RO
15.1.2013
Stat membru UE
IT
Alta Langa
IT
Alto Adige, urmat de Colli di Bolzano Termen echivalent: Sdtiroler Bozner Leiten
IT
Alto Adige, urmat de Meranese di collina Termen echivalent: Alto Adige Meranese / Sdtirol Meraner Hgel / Sdtirol Meraner
IT
Alto Adige, urmat de Santa Maddalena Termen echivalent: Sdtiroler St.Magdalener
IT
Alto Adige, urmat de Terlano Termen echivalent: Sdtirol Terlaner
IT
Alto Adige, urmat de Valle Isarco Termen echivalent: Sdtiroler Eisacktal / Eisacktaler
IT
Alto Adige, urmat de Valle Venosta Termen echivalent: Sdtirol Vinschgau
IT
Alto Adige Termen echivalent: dell'Alto Adige / Sdtirol / Sdtiroler
IT
Alto Adige sau dell'Alto Adige, urmat sau nu de Bressanone Termen echivalent: dell'Alto Adige Sdtirol sau Sdtiroler Brixner
IT
Alto Adige sau dell'Alto Adige, urmat sau nu de Burgraviato Termen echivalent: dell'Alto Adige Sdtirol sau Sdtiroler Buggrafler
IT
Ansonica Costa dell'Argentario
IT
Aprilia
IT
Arborea
IT
Arcole
IT
Assisi
IT
Asti, urmat sau nu de spumante sau precedat de Moscato d'
IT
Atina
15.1.2013
RO
L 10/99
Stat membru UE
IT
Aversa
IT
Bagnoli di Sopra Termen echivalent: Bagnoli
IT
Barbaresco
IT
Barbera d'Alba
IT
Barbera d'Asti, urmat sau nu de Colli Astiani o Astiano
IT
Barbera d'Asti, urmat sau nu de Nizza
IT
Barbera d'Asti, urmat sau nu de Tinella
IT
Barbera del Monferrato
IT
Barbera del Monferrato Superiore
IT
Barco Reale di Carmignano Termen echivalent: Rosato di Carmignano / Vin santo di Carmignano / Vin Santo di Carmignano occhio di pernice
IT
Bardolino
IT
Bardolino Superiore
IT
Barolo
IT
Bianchello del Metauro
IT
Bianco Capena
IT
Bianco dell'Empolese
IT
Bianco della Valdinievole
IT
Bianco di Custoza Termen echivalent: Custoza
IT
Bianco di Pitigliano
L 10/100
RO
15.1.2013
Stat membru UE
IT
Bianco Pisano di San Torp
IT
Biferno
IT
Bivongi
IT
Boca
IT
Bolgheri, urmat sau nu de Sassicaia
IT
Bosco Eliceo
IT
Botticino
IT
Brachetto d'Acqui Termen echivalent: Acqui
IT
Bramaterra
IT
Breganze
IT
Brindisi
IT
Brunello di Montalcino
IT
Cacc'e' mmitte di Lucera
IT
Cagnina di Romagna
IT
Campi Flegrei
IT
Campidano di Terralba Termen echivalent: Terralba
IT
Canavese
Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP)
IT
Candia dei Colli Apuani
IT
Cannonau di Sardegna, urmat sau nu de Capo Ferrato
15.1.2013
RO
L 10/101
Stat membru UE
IT
Cannonau di Sardegna, urmat sau nu de Jerzu
IT
Cannonau di Sardegna, urmat sau nu de Oliena / Nepente di Oliena Capalbio
IT
IT
Capri
IT
Capriano del Colle
IT
Carema
IT
Carignano del Sulcis
IT
Carmignano
IT
Carso
IT
Castel del Monte
IT
Castel San Lorenzo
IT
Casteller
IT
Castelli Romani
IT
Cellatica
IT
Cerasuolo di Vittoria
IT
Cerveteri
IT
Cesanese del Piglio Termen echivalent: Piglio
IT
Cesanese di Affile Termen echivalent: Affile
IT
Cesanese di Olevano Romano Termen echivalent: Olevano Romano
L 10/102
RO
15.1.2013
Stat membru UE
IT
Chianti, urmat sau nu de Colli Aretini
IT
Chianti, urmat sau nu de Colli Fiorentini
IT
Chianti, urmat sau nu de Colli Senesi
IT
Chianti, urmat sau nu de Colline Pisane
IT
Chianti, urmat sau nu de Montalbano
IT
Chianti, urmat sau nu de Montespertoli
IT
Chianti, urmat sau nu de Rufina
IT
Chianti Classico
IT
Cilento
IT
Cinque Terre, urmat sau nu de Costa da Posa Termen echivalent: Cinque Terre Sciacchetr
IT
Cinque Terre, urmat sau nu de Costa de Campu Termen echivalent: Cinque Terre Sciacchetr
IT
Cinque Terre, urmat sau nu de Costa de Sera Termen echivalent: Cinque Terre Sciacchetr
IT
Circeo
IT
Cir
IT
Cisterna d'Asti
IT
Colli Albani
IT
Colli Altotiberini
IT
Colli Amerini
IT
Colli Asolani Prosecco Termen echivalent: Asolo-Prosecco
15.1.2013
RO
L 10/103
Stat membru UE
IT
Colli Berici
IT
Colli Bolognesi, urmat sau nu de Colline di Oliveto
IT
Colli Bolognesi, urmat sau nu de Colline di Riosto
IT
Colli Bolognesi, urmat sau nu de Colline Marconiane
IT
Colli Bolognesi, urmat sau nu de Monte San Pietro
IT
Colli Bolognesi, urmat sau nu de Serravalle
IT
Colli Bolognesi, urmat sau nu de Terre di Montebudello
IT
Colli Bolognesi, urmat sau nu de Zola Predosa
IT
Colli Bolognesi, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Colli Bolognesi Classico Pignoletto
IT
IT
Colli d'Imola
IT
Colli del Trasimeno Termen echivalent: Trasimeno
IT
Colli dell'Etruria Centrale
IT
Colli della Sabina
IT
Colli di Conegliano, urmat sau nu de Fregona
IT
Colli di Conegliano, urmat sau nu de Refrontolo
IT
Colli di Faenza
IT
Colli di Luni
IT
Colli di Parma
L 10/104
RO
15.1.2013
Stat membru UE
IT
Colli di Rimini
IT
Colli di Scandiano e di Canossa
IT
Colli Etruschi Viterbesi
IT
Colli Euganei
IT
Colli Lanuvini
IT
Colli Maceratesi
IT
Colli Martani
IT
Colli Orientali del Friuli, urmat sau nu de Cialla
IT
Colli Orientali del Friuli, urmat sau nu de Rosazzo
IT
Colli Orientali del Friuli, urmat sau nu de Schiopettino di Prepotto Colli Orientali del Friuli Picolit, urmat sau nu de Cialla
IT
IT
Colli Perugini
IT
Colli Pesaresi, urmat sau nu de Focara
IT
Colli Pesaresi, urmat sau nu de Roncaglia
IT
Colli Piacentini, urmat sau nu de Gutturnio
IT
Colli Piacentini, urmat sau nu de Monterosso Val d'Arda
IT
Colli Piacentini, urmat sau nu de Val Trebbia
IT
Colli Piacentini, urmat sau nu de Valnure
IT
Colli Piacentini, urmat sau nu de Vigoleno
IT
Colli Romagna centrale
15.1.2013
RO
L 10/105
Stat membru UE
IT
Colli Tortonesi
IT
Collina Torinese
IT
Colline di Levanto
IT
Colline Joniche Tarantine
IT
Colline Lucchesi
IT
Colline Novaresi
IT
Colline Saluzzesi
IT
Collio Goriziano Termen echivalent: Collio
IT
Conegliano-Valdobbiadene, urmat sau nu de Cartizze Termen echivalent: Conegliano sau Valdobbiadene
IT
Cnero
IT
Contea di Sclafani
IT
Contessa Entellina
IT
Controguerra
IT
Copertino
IT
Cori
IT
Cortese dell'Alto Monferrato
IT
Corti Benedettine del Padovano
IT
Cortona
IT
Costa d'Amalfi, urmat sau nu de Furore
IT
Costa d'Amalfi, urmat sau nu de Ravello
L 10/106
RO
15.1.2013
Stat membru UE
IT
Costa d'Amalfi, urmat sau nu de Tramonti
IT
Coste della Sesia
IT
Curtefranca
IT
Delia Nivolelli
IT
Dolcetto d'Acqui
IT
Dolcetto d'Alba
IT
Dolcetto d'Asti
IT
Dolcetto delle Langhe Monregalesi
IT
Dolcetto di Diano d'Alba Termen echivalent: Diano d'Alba
IT
Dolcetto di Dogliani
IT
Dolcetto di Dogliani Superiore Termen echivalent: Dogliani
IT
Dolcetto di Ovada Termen echivalent: Dolcetto d'Ovada
IT
Dolcetto di Ovada Superiore sau Ovada
IT
Donnici
IT
Elba
IT
Eloro, urmat sau nu de Pachino
IT
Erbaluce di Caluso Termen echivalent: Caluso
IT
Erice
IT
Esino
15.1.2013
RO
L 10/107
Stat membru UE
IT
Est!Est!!Est!!! di Montefiascone
IT
Etna
IT
Falerio dei Colli Ascolani Termen echivalent: Falerio
IT
Falerno del Massico
IT
Fara
IT
Faro
IT
Fiano di Avellino
IT
Franciacorta
IT
Frascati
IT
Freisa d'Asti
IT
Freisa di Chieri
IT
Friuli Annia
IT
Friuli Aquileia
IT
Friuli Grave
IT
Friuli Isonzo Termen echivalent: Isonzo del Friuli
IT
Friuli Latisana
Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP)
IT
Gabiano
IT
Galatina
IT
Galluccio
L 10/108
RO
15.1.2013
Stat membru UE
IT
Gambellara
IT
Garda
IT
Garda Colli Mantovani
IT
Gattinara
IT
Gavi Termen echivalent: Cortese di Gavi
IT
Genazzano
IT
Ghemme
IT
Gioia del Colle
IT
Gir di Cagliari
IT
Golfo del Tigullio
IT
Gravina
IT
Greco di Bianco
IT
Greco di Tufo
IT
Grignolino d'Asti
IT
Grignolino del Monferrato Casalese
IT
Guardia Sanframondi Termen echivalent: Guardiolo
IT
I Terreni di San Severino
IT
Irpinia, urmat sau nu de Campi Taurasini
IT
Ischia
15.1.2013
RO
L 10/109
Stat membru UE
IT
Lacrima di Morro Termen echivalent: Lacrima di Morro d'Alba
IT
Lago di Caldaro Termen echivalent: Caldaro / Kalterer / Kalterersee
IT
Lago di Corbara
IT
Lambrusco di Sorbara
IT
Lambrusco Grasparossa di Castelvetro
IT
Lambrusco Mantovano, urmat sau nu de Oltre Po Mantovano
IT
Lambrusco Mantovano, urmat sau nu de Viadanese-Sabbio netano Lambrusco Salamino di Santa Croce
IT
IT
Lamezia
IT
Langhe
IT
Lessona
IT
Leverano
IT
Lison-Pramaggiore
IT
Lizzano
IT
Loazzolo
IT
Locorotondo
IT
Lugana
IT
Malvasia delle Lipari
IT
Malvasia di Bosa
L 10/110
RO
15.1.2013
Stat membru UE
IT
Malvasia di Cagliari
IT
Malvasia di Casorzo d'Asti Termen echivalent: Cosorzo / Malvasia di Cosorzo
IT
Malvasia di Castelnuovo Don Bosco
IT
Mamertino di Milazzo Termen echivalent: Mamertino
IT
Mandrolisai
IT
Marino
IT
Marsala
IT
Martina Termen echivalent: Martina Franca
IT
Matino
IT
Melissa
IT
Menfi, urmat sau nu de Bonera
IT
Menfi, urmat sau nu de Feudo dei Fiori
IT
Merlara
IT
Molise Termen echivalent: del Molise
IT
Monferrato, urmat sau nu de Casalese
IT
Monica di Cagliari
IT
Monica di Sardegna
IT
Monreale
15.1.2013
RO
L 10/111
Stat membru UE
IT
Montecarlo
IT
Montecompatri-Colonna Termen echivalent: Montecompatri / Colonna
IT
Montecucco
IT
Montefalco
IT
Montefalco Sagrantino
IT
Montello e Colli Asolani
IT
Montepulciano d'Abruzzo, nsoit sau nu de Casauria / Terre di Casauria Montepulciano d'Abruzzo, nsoit sau nu de Terre dei Vestini
IT
IT
Montepulciano d'Abruzzo, urmat sau nu de Colline Teramane
IT
Monteregio di Massa Marittima
IT
Montescudaio
IT
Monti Lessini Termen echivalent: Lessini
IT
Morellino di Scansano
IT
Moscadello di Montalcino
IT
Moscato di Cagliari
IT
Moscato di Pantelleria Termen echivalent: Passito di Pantelleria / Pantelleria
IT
Moscato di Sardegna, urmat sau nu de Gallura
IT
Moscato di Sardegna, urmat sau nu de Tempio Pausania
L 10/112
RO
15.1.2013
Stat membru UE
IT
Moscato di Sardegna, urmat sau nu de Tempo
IT
Moscato di Siracusa
IT
Moscato di Sorso-Sennori Termen echivalent: Moscato di Sorso / Moscato di Sennori
IT
Moscato di Trani
Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP)
IT
Nard
IT
Nasco di Cagliari
IT
Nebbiolo d'Alba
IT
Nettuno
IT
Noto
IT
Nuragus di Cagliari
IT
Offida
IT
Oltrep Pavese
IT
Orcia
IT
Orta Nova
IT
Orvieto
IT
Ostuni
IT
Pagadebit di Romagna, urmat sau nu de Bertinoro
IT
Parrina
IT
Penisola Sorrentina, urmat sau nu de Gragnano
15.1.2013
RO
L 10/113
Stat membru UE
IT
Penisola Sorrentina, urmat sau nu de Lettere
IT
Penisola Sorrentina, urmat sau nu de Sorrento
IT
Pentro di Isernia Termen echivalent: Pentro
IT
Pergola
IT
Piemonte
IT
Pietraviva
IT
Pinerolese
IT
Pollino
IT
Pomino
IT
Pornassio Termen echivalent: Ormeasco di Pornassio
IT
Primitivo di Manduria
IT
Prosecco
IT
Ramandolo
IT
Recioto di Gambellara
IT
Recioto di Soave
IT
Reggiano
IT
Reno
IT
Riesi
IT
Riviera del Brenta
L 10/114
RO
15.1.2013
Stat membru UE
IT
Riviera del Garda Bresciano Termen echivalent: Garda Bresciano
IT
Riviera ligure di ponente, urmat sau nu de Albenga / Alben galese Riviera ligure di ponente, urmat sau nu de Finale / Finalese
IT
IT
Riviera ligure di ponente, urmat sau nu de Riviera dei Fiori
IT
Roero
IT
Romagna Albana spumante
IT
Rossese di Dolceacqua Termen echivalent: Dolceacqua
IT
Rosso Barletta
IT
Rosso Canosa, urmat sau nu de Canusium
IT
Rosso Conero
IT
Rosso di Cerignola
IT
Rosso di Montalcino
IT
Rosso di Montepulciano
IT
Rosso Orvietano Termen echivalent: Orvietano Rosso
IT
Rosso Piceno
IT
Rubino di Cantavenna
IT
Ruch di Castagnole Monferrato
IT
Salaparuta
15.1.2013
RO
L 10/115
Stat membru UE
IT
Salice Salentino
IT
Sambuca di Sicilia
IT
San Colombano al Lambro Termen echivalent: San Colombano
IT
San Gimignano
IT
San Ginesio
IT
San Martino della Battaglia
IT
San Severo
IT
San Vito di Luzzi
IT
Sangiovese di Romagna
IT
Sannio
IT
Sant'Agata de' Goti Termen echivalent: SantAgata dei Goti
IT
Sant'Anna di Isola Capo Rizzuto
IT
Sant'Antimo
IT
Santa Margherita di Belice
IT
Sardegna Semidano, urmat sau nu de Mogoro
IT
Savuto
IT
Scanzo Termen echivalent: Moscato di Scanzo
IT
Scavigna
IT
Sciacca
L 10/116
RO
15.1.2013
Stat membru UE
IT
Serrapetrona
IT
Sforzato di Valtellina Termen echivalent: Sfursat di Valtellina
IT
Sizzano
IT
Soave, urmat sau nu de Colli Scaligeri
IT
Soave Superiore
IT
Solopaca
IT
Sovana
IT
Squinzano
IT
Strevi
IT
Tarquinia
IT
Taurasi
IT
Teroldego Rotaliano
IT
Terracina Termen echivalent: Moscato di Terracina
IT
Terratico di Bibbona, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Terre dell'Alta Val d'Agri
IT
IT
Terre di Casole
IT
Terre Tollesi Termen echivalent: Tullum
IT
Torgiano
IT
Torgiano rosso riserva
15.1.2013
RO
L 10/117
Stat membru UE
IT
Trebbiano d'Abruzzo
IT
Trebbiano di Romagna
IT
Trentino, urmat sau nu de Isera / d'Isera
IT
Trentino, urmat sau nu de Sorni
IT
Trentino, urmat sau nu de Ziresi / dei Ziresi
IT
Trento
IT
Val d'Arbia
IT
Val di Cornia, urmat sau nu de Suvereto
IT
Val Polcvera, urmat sau nu de Coronata
IT
Valcalepio
IT
Valdadige, urmat sau nu de Terra dei Forti Termen echivalent: Etschtaler
IT
Valdadige Terradeiforti Termen echivalent: Terradeiforti Valdadige
IT
Valdichiana
IT
Valle d'Aosta, urmat sau nu de Arnad-Montjovet Termen echivalent: Valle d'Aoste
IT
Valle d'Aosta, urmat sau nu de Blanc de Morgex et de la Salle Termen echivalent: Valle d'Aoste
IT
Valle d'Aosta, urmat sau nu de Chambave Termen echivalent: Valle d'Aoste
IT
Valle d'Aosta, urmat sau nu de Donnas Termen echivalent: Valle d'Aoste
IT
Valle d'Aosta, urmat sau nu de Enfer d'Arvier Termen echivalent: Valle d'Aoste
L 10/118
RO
15.1.2013
Stat membru UE
IT
Valle d'Aosta, urmat sau nu de Nus Termen echivalent: Valle d'Aoste
IT
Valle d'Aosta, urmat sau nu de Torrette Termen echivalent: Valle d'Aoste
IT
Valpolicella, nsoit sau nu de Valpantena
IT
Valsusa
IT
Valtellina Superiore, urmat sau nu de Grumello
IT
Valtellina Superiore, urmat sau nu de Inferno
IT
Valtellina Superiore, urmat sau nu de Maroggia
IT
Valtellina Superiore, urmat sau nu de Sassella
IT
Valtellina Superiore, urmat sau nu de Valgella
IT
Velletri
IT
Verbicaro
IT
Verdicchio dei Castelli di Jesi
IT
Verdicchio di Matelica
IT
Verduno Pelaverga Termen echivalent: Verduno
IT
Vermentino di Gallura
IT
Vermentino di Sardegna
IT
Vernaccia di Oristano
IT
Vernaccia di San Gimignano
IT
Vernaccia di Serrapetrona
15.1.2013
RO
L 10/119
Stat membru UE
IT
Vesuvio
IT
Vicenza
IT
Vignanello
IT
Vin Santo del Chianti
IT
Vin Santo del Chianti Classico
IT
Vin Santo di Montepulciano
IT
Vini del Piave Termen echivalent: Piave
IT
Vino Nobile di Montepulciano
Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP)
IT
Vittoria
IT
Zagarolo
IT
Allerona
IT
Alta Valle della Greve
IT
Alto Livenza
IT
Alto Mincio
IT
Alto Tirino
IT
Arghill
IT
Barbagia
IT
Basilicata
IT
Benaco bresciano
L 10/120
RO
15.1.2013
Stat membru UE
IT
Beneventano
Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP)
IT
Bergamasca
IT
Bettona
IT
Bianco del Sillaro Termen echivalent: Sillaro
IT
Bianco di Castelfranco Emilia
Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP)
IT
Calabria
IT
Camarro
IT
Campania
IT
Cannara
IT
Civitella d'Agliano
IT
Colli Aprutini
IT
Colli Cimini
IT
Colli del Limbara
IT
Colli del Sangro
IT
Colli della Toscana centrale
IT
Colli di Salerno
IT
Colli Trevigiani
IT
Collina del Milanese
IT
Colline di Genovesato
15.1.2013
RO
L 10/121
Stat membru UE
IT
Colline Frentane
Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP)
IT
Colline Pescaresi
IT
Colline Savonesi
IT
Colline Teatine
IT
Condoleo
IT
Conselvano
IT
Costa Viola
IT
Daunia
IT
Del Vastese Termen echivalent: Histonium
IT
Delle Venezie
Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP)
IT
Dugenta
IT
Emilia Termen echivalent: Dell'Emilia
IT
Epomeo
Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP)
IT
Esaro
IT
Fontanarossa di Cerda
IT
Forl
IT
Fortana del Taro
IT
Frusinate Termen echivalent: del Frusinate
IT
Golfo dei Poeti La Spezia Termen echivalent: Golfo dei Poeti
L 10/122
RO
15.1.2013
Stat membru UE
IT
Grottino di Roccanova
Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP)
IT
Isola dei Nuraghi
IT
Lazio
IT
Lipuda
IT
Locride
IT
Marca Trevigiana
IT
Marche
IT
Maremma Toscana
IT
Marmilla
IT
Mitterberg tra Cauria e Tel Termen echivalent: Mitterberg / Mitterberg zwischen Gfrill und Toll
IT
Modena Termen echivalent: Provincia di Modena / di Modena
IT
Montecastelli
Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP)
IT
Montenetto di Brescia
IT
Murgia
IT
Narni
IT
Nurra
IT
Ogliastra
IT
Osco Termen echivalent: Terre degli Osci
IT
Paestum
15.1.2013
RO
L 10/123
Stat membru UE
IT
Palizzi
Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP)
IT
Parteolla
IT
Pellaro
IT
Planargia
IT
Pompeiano
IT
Provincia di Mantova
IT
Provincia di Nuoro
IT
Provincia di Pavia
IT
Provincia di Verona Termen echivalent: Veronese
IT
Puglia
Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP)
IT
Quistello
IT
Ravenna
IT
Roccamonfina
IT
Romangia
IT
Ronchi di Brescia
IT
Ronchi Varesini
IT
Rotae
IT
Rubicone
IT
Sabbioneta
L 10/124
RO
15.1.2013
Stat membru UE
IT
Salemi
Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP)
IT
Salento
IT
Salina
IT
Scilla
IT
Sebino
IT
Sibiola
IT
Sicilia
IT
Spello
IT
Tarantino
IT
Terrazze Retiche di Sondrio
IT
Terre Aquilane Termen echivalent: Terre dell'Aquila
IT
Terre del Volturno
Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP)
IT
Terre di Chieti
IT
Terre di Veleja
IT
Terre Lariane
IT
Tharros
IT
Toscano Termen echivalent: Toscana
IT
Trexenta
Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP)
IT
Umbria
15.1.2013
RO
L 10/125
Stat membru UE
IT
Val di Magra
Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP)
IT
Val di Neto
IT
Val Tidone
IT
Valcamonica
IT
Valdamato
IT
Vallagarina
IT
Valle Belice
IT
Valle d'Itria
IT
Valle del Crati
IT
Valle del Tirso
IT
Valle Peligna
IT
Valli di Porto Pino
IT
Veneto
IT
Veneto Orientale
IT
Venezia Giulia
IT
Vigneti delle Dolomiti Termen echivalent: Weinberg Dolomiten
CY
Termen echivalent: Vouni Panayia Ampelitis
CY
Termen echivalent: Commandaria
L 10/126
RO
15.1.2013
Stat membru UE
CY
, urmat sau nu de Termen echivalent: Krasohoria Lemesou Afames
CY
, urmat sau nu de Termen echivalent: Krasohoria Lemesou Laona
CY
Termen echivalent: Laona Akama
CY
Termen echivalent: Pitsilia
CY
Termen echivalent: Larnaka
CY
Termen echivalent: Lemesos
CY
Termen echivalent: Lefkosia
CY
Termen echivalent: Pafos
LU
Crmant du Luxembourg
LU
Moselle luxembourgeoise, urmat de Ahn / Assel / Bech-Klein macher / Born / Bous / Bumerange / Canach / Ehnen / Ellingen / Elvange / Erpeldingen / Gostingen / Greveldingen / Greven macher, urmat de Appellation contrle Moselle luxembourgeoise, urmat de Lenningen / Machtum / Mechtert / Moersdorf / Mondorf / Niederdonven / Oberdonven / Oberwormelding / Remich / Rolling / Rosport / Stadtbre dimus, urmat de Appellation contrle Moselle luxembourgeoise, urmat de Remerschen / Remich / Schengen / Schwebsingen / Stadtbredimus / Trintingen / Wasserbilig / Wellenstein / Wintringen or Wormeldingen, urmat de Appellation contrle Moselle luxembourgeoise, urmat de numele unui soi de vi de vie, urmat de Appellation contrle szr-Neszmlyi borvidk, urmat sau nu de numele subregiunii, al comunei sau al sitului Badacsonyi, urmat sau nu de numele subregiunii, al comunei sau al sitului
LU
LU
LU
HU
HU
15.1.2013
RO
L 10/127
Stat membru UE
HU
Balaton
HU
Balaton-felvidki, urmat sau nu de numele subregiunii, al comunei sau al sitului Balatonboglri, urmat sau nu de numele subregiunii, al comunei sau al sitului Balatonfred-Csopaki borvidk, urmat sau nu de numele subre giunii, al comunei sau al sitului Balatoni
HU
HU
HU
HU
Bkk, urmat sau nu de numele subregiunii, al comunei sau al sitului
HU
Csongrd, urmat sau nu de numele subregiunii, al comunei sau al sitului Debri Hrslevel
HU
HU
Duna
HU
Egri Bikavr
HU
Egri Bikavr Superior
HU
Egr, urmat sau nu de numele subregiunii, al comunei sau al sitului
HU
Etyek-Buda, urmat sau nu de numele subregiunii, al comunei sau al sitului Hajs-Baja, urmat sau nu de numele subregiunii, al comunei sau al sitului Izski Arany Srfehr
HU
HU
HU
Kunsg, urmat sau nu de numele subregiunii, al comunei sau al sitului Mtra, urmat sau nu de numele subregiunii, al comunei sau al sitului Mr, urmat sau nu de numele subregiunii, al comunei sau al sitului
HU
HU
HU
Nagy-Soml, urmat sau nu de numele subregiunii, al comunei sau al sitului
L 10/128
RO
15.1.2013
Stat membru UE
HU
Pannonhalma, urmat sau nu de numele subregiunii, al comunei sau al sitului Pcs, urmat sau nu de numele subregiunii, al comunei sau al sitului
Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP)
HU
HU
Somli
HU
Somli Arany
HU
Somli Nszjszakk Bora
HU
Sopron, urmat sau nu de numele subregiunii, al comunei sau al sitului Szekszrd, urmat sau nu de numele subregiunii, al comunei sau al sitului Tokaj, urmat sau nu de numele subregiunii, al comunei sau al sitului Tolna, urmat sau nu de numele subregiunii, al comunei sau al sitului Villny, urmat sau nu de numele subregiunii, al comunei sau al sitului Villnyi vdett eredet classicus
HU
HU
HU
HU
HU
HU
Zala, urmat sau nu de numele subregiunii, al comunei sau al sitului
HU
Egerszlti Olaszrizling
HU
Kli
HU
Neszmly, urmat sau nu de numele subregiunii, al comunei sau al sitului Pannon
HU
HU
Tihany
HU
Alfldi, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici
HU
Balatonmellki, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici
15.1.2013
RO
L 10/129
Stat membru UE
HU
Dl-alfldi
Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP)
HU
Dl-dunntli
HU
Duna mellki
HU
Duna-Tisza kzi
HU
Dunntli
HU
szak-dunntli
HU
Fels-magyarorszgi
HU
Nyugat-dunntli
HU
Tisza mellki
HU
Tisza vlgyi
HU
Zemplni
MT
Gozo
MT
Malta
MT
Maltese Islands
NL
Drenthe
NL
Flevoland
NL
Friesland
NL
Gelderland
NL
Groningen
L 10/130
RO
15.1.2013
Stat membru UE
NL
Limburg
Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP)
NL
Noord-Brabant
NL
Noord-Holland
NL
Overijssel
NL
Utrecht
NL
Zeeland
NL
Zuid-Holland
AT
Burgenland, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Carnuntum, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Donauland, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Kamptal, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici
AT
AT
AT
AT
Krnten, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici
AT
Kremstal, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici
AT
Leithaberg, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Mittelburgenland, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Neusiedlersee, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Neusiedlersee-Hgelland, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Niedersterreich, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Obersterreich, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici
AT
AT
AT
AT
AT
15.1.2013
RO
L 10/131
Stat membru UE
AT
Salzburg, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici
Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP)
AT
Steiermark, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Sd-Oststeiermark, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Sdburgenland, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Sdsteiermark, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Thermenregion, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Tirol, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici
AT
AT
AT
AT
AT
AT
Traisental, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici
AT
Vorarlberg, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Wachau, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici
AT
AT
Wagram, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici
AT
Weinviertel, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Weststeiermark, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Wien, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici
AT
AT
AT
Bergland
AT
Steierland
AT
Weinland
AT
Wien
PT
Alenquer
L 10/132
RO
15.1.2013
Stat membru UE
PT
Alentejo, urmat sau nu de Borba
PT
Alentejo, urmat sau nu de vora
PT
Alentejo, urmat sau nu de Granja-Amareleja
PT
Alentejo, urmat sau nu de Moura
PT
Alentejo, urmat sau nu de Portalegre
PT
Alentejo, urmat sau nu de Redondo
PT
Alentejo, urmat sau nu de Reguengos
PT
Alentejo, urmat sau nu de Vidigueira
PT
Arruda
PT
Bairrada
PT
Beira Interior, urmat sau nu de Castelo Rodrigo
PT
Beira Interior, urmat sau nu de Cova da Beira
PT
Beira Interior, urmat sau nu de Pinhel
PT
Biscoitos
PT
Bucelas
PT
Carcavelos
PT
Colares
PT
Do, urmat sau nu de Alva
PT
Do, urmat sau nu de Besteiros
PT
Do, urmat sau nu de Castendo
15.1.2013
RO
L 10/133
Stat membru UE
PT
Do, urmat sau nu de Serra da Estrela
PT
Do, urmat sau nu de Silgueiros
PT
Do, urmat sau nu de Terras de Azurara
PT
Do, urmat sau nu de Terras de Senhorim
PT
Do Nobre
PT
Douro, urmat sau nu de Baixo Corgo Termen echivalent: Vinho do Douro
PT
Douro, urmat sau nu de Cima Corgo Termen echivalent: Vinho do Douro
PT
Douro, urmat sau nu de Douro Superior Termen echivalent: Vinho do Douro
PT
Encostas dAire, urmat sau nu de Alcobaa
PT
Encostas dAire, urmat sau nu de Ourm
PT
Graciosa
PT
Lafes
PT
Lagoa
PT
Lagos
PT
Madeirense
PT
Madeira Termen echivalent: Madera / Vinho da Madeira / Madeira Weine / Madeira Wine / Vin de Madre / Vino di Madera / Madeira Wijn
PT
Moscatel de Setbal
PT
Moscatel do Douro
L 10/134
RO
15.1.2013
Stat membru UE
PT
bidos
PT
Porto Termen echivalent: Oporto / Vinho do Porto / Vin de Porto / Port / Port Wine / Portwein / Portvin / Portwijn
PT
Palmela
PT
Pico
PT
Portimo
PT
Ribatejo, urmat sau nu de Almeirim
PT
Ribatejo, urmat sau nu de Cartaxo
PT
Ribatejo, urmat sau nu de Chamusca
PT
Ribatejo, urmat sau nu de Coruche
PT
Ribatejo, urmat sau nu de Santarm
PT
Ribatejo, urmat sau nu de Tomar
PT
Setbal
PT
Setbal Roxo
PT
Tavira
PT
Tvora-Varosa
PT
Torres Vedras
PT
Trs-os-Montes, urmat sau nu de Chaves
PT
Trs-os-Montes, urmat sau nu de Planalto Mirands
PT
Trs-os-Montes, urmat sau nu de Valpaos
15.1.2013
RO
L 10/135
Stat membru UE
PT
Vinho do Douro, urmat sau nu de Baixo Corgo Termen echivalent: Douro
PT
Vinho do Douro, urmat sau nu de Cima Corgo Termen echivalent: Douro
PT
Vinho do Douro, urmat sau nu de Douro Superior Termen echivalent: Douro
PT
Vinho Verde, urmat sau nu de Amarante
Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP)
PT
Vinho Verde, urmat sau nu de Ave
PT
Vinho Verde, urmat sau nu de Baio
PT
Vinho Verde, urmat sau nu de Basto
PT
Vinho Verde, urmat sau nu de Cvado
PT
Vinho Verde, urmat sau nu de Lima
PT
Vinho Verde, urmat sau nu de Mono e Melgao
PT
Vinho Verde, urmat sau nu de Paiva
PT
Vinho Verde, urmat sau nu de Sousa
PT
Vinho Verde Alvarinho
PT
Vinho Verde Alvarinho Espumante
PT
Lisboa, urmat sau nu de Alta Estremadura
PT
Lisboa, urmat sau nu de Estremadura
PT
Pennsula de Setbal
PT
Tejo
PT
Vinho Espumante Beiras, urmat sau nu de Beira Alta
L 10/136
RO
15.1.2013
Stat membru UE
PT
Vinho Espumante Beiras, urmat sau nu de Beira Litoral
Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP)
PT
Vinho Espumante Beiras, urmat sau nu de Terras de Sic
PT
Vinho Licoroso Algarve
PT
Vinho Regional Aores
PT
Vinho Regional Alentejano
PT
Vinho Regional Algarve
PT
Vinho Regional Beiras, urmat sau nu de Beira Alta
PT
Vinho Regional Beiras, urmat sau nu de Beira Litoral
PT
Vinho Regional Beiras, urmat sau nu de Terras de Sic
PT
Vinho Regional Duriense
PT
Vinho Regional Minho
PT
Vinho Regional Terras do Sado
PT
Vinho Regional Terras Madeirenses
PT
Vinho Regional Transmontano
RO
Aiud, urmat sau nu de numele subregiunii
RO
Alba Iulia, urmat sau nu de numele subregiunii
RO
Babadag, urmat sau nu de numele subregiunii
RO
Banat, urmat sau nu de Dealurile Tirolului
RO
Banat, urmat sau nu de Moldova Nou
15.1.2013
RO
L 10/137
Stat membru UE
RO
Banat, urmat sau nu de Silagiu
RO
Banu Mrcine, urmat sau nu de numele subregiunii
RO
Bohotin, urmat sau nu de numele subregiunii
RO
Cernteti Podgoria, urmat sau nu de numele subregiunii
RO
Coteti, urmat sau nu de numele subregiunii
RO
Cotnari
RO
Criana, urmat sau nu de Biharia
RO
Criana, urmat sau nu de Diosig
RO
Criana, urmat sau nu de imleu Silvaniei
RO
Dealu Bujorului, urmat sau nu de numele subregiunii
RO
Dealu Mare, urmat sau nu de Boldeti
RO
Dealu Mare, urmat sau nu de Breaza
RO
Dealu Mare, urmat sau nu de Ceptura
RO
Dealu Mare, urmat sau nu de Merei
RO
Dealu Mare, urmat sau nu de Tohani
RO
Dealu Mare, urmat sau nu de Urlai
RO
Dealu Mare, urmat sau nu de Valea Clugreasc
RO
Dealu Mare, urmat sau nu de Zoreti
RO
Drgani, urmat sau nu de numele subregiunii
L 10/138
RO
15.1.2013
Stat membru UE
RO
Hui, urmat sau nu de Vutcani
RO
Iana, urmat sau nu de numele subregiunii
RO
Iai, urmat sau nu de Bucium
RO
Iai, urmat sau nu de Copou
RO
Iai, urmat sau nu de Uricani
RO
Lechina, urmat sau nu de numele subregiunii
RO
Mehedini, urmat sau nu de Corcova
RO
Mehedini, urmat sau nu de Golul Drncei
RO
Mehedini, urmat sau nu de Orevia
RO
Mehedini, urmat sau nu de Severin
RO
Mehedini, urmat sau nu de Vnju Mare
RO
Mini, urmat sau nu de numele subregiunii
RO
Murfatlar, urmat sau nu de Cernavod
RO
Murfatlar, urmat sau nu de Medgidia
RO
Nicoreti, urmat sau nu de numele subregiunii
RO
Odobeti, urmat sau nu de numele subregiunii
RO
Oltina, urmat sau nu de numele subregiunii
RO
Panciu, urmat sau nu de numele subregiunii
RO
Pietroasa, urmat sau nu de numele subregiunii
15.1.2013
RO
L 10/139
Stat membru UE
RO
Reca, urmat sau nu de numele subregiunii
Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP)
RO
Smbureti, urmat sau nu de numele subregiunii
RO
Sarica Niculiel, urmat sau nu de Tulcea
RO
Sebe Apold, urmat sau nu de numele subregiunii
RO
Segarcea, urmat sau nu de numele subregiunii
RO
tefneti, urmat sau nu de Costeti
RO
Trnave, urmat sau nu de Blaj
RO
Trnave, urmat sau nu de Jidvei
RO
Trnave, urmat sau nu de Media
RO
Colinele Dobrogei, urmat sau nu de numele subregiunii
RO
Dealurile Crianei, urmat sau nu de numele subregiunii
RO
Dealurile Moldovei sau, dup caz, Dealurile Covurluiului
RO
Dealurile Moldovei sau, dup caz, Dealurile Hrlului
RO
Dealurile Moldovei sau, dup caz, Dealurile Huilor
RO
Dealurile Moldovei sau, dup caz, Dealurile Iailor
RO
Dealurile Moldovei sau, dup caz, Dealurile Tutovei
RO
Dealurile Moldovei sau, dup caz, Terasele Siretului
RO
Dealurile Moldovei
RO
Dealurile Munteniei
L 10/140
RO
15.1.2013
Stat membru UE
RO
Dealurile Olteniei
Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP)
RO
Dealurile Stmarului
RO
Dealurile Transilvaniei
RO
Dealurile Vrancei
RO
Dealurile Zarandului
RO
Terasele Dunrii
RO
Viile Caraului
RO
Viile Timiului
SI
Bela krajina, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici i/sau de numele unei podgorii Belokranjec, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici i/sau de numele unei podgorii Bizeljsko-Sremi, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici i/sau de numele unei podgorii Termen echivalent: Sremi-Bizeljsko
SI
SI
SI
Bizeljan, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici i/sau de numele unei podgorii Cviek, Dolenjska, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici i/sau de numele unei podgorii Dolenjska, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici i/sau de numele unei podgorii Gorika Brda, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici i/sau de numele unei podgorii Termen echivalent: Brda
SI
SI
SI
SI
Kras, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici i/sau de numele unei podgorii Metlika rnina, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici i/sau de numele unei podgorii Prekmurje, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici i/sau de numele unei podgorii Termen echivalent: Prekmuran
SI
SI
15.1.2013
RO
L 10/141
Stat membru UE
SI
Slovenska Istra, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici i/sau de numele unei podgorii tajerska Slovenija, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici i/sau de numele unei podgorii Teran, Kras, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici i/sau de numele unei podgorii Vipavska dolina, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici i/sau de numele unei podgorii Termen echivalent: Vipava, Vipavec, Vipavan
SI
SI
SI
SI
Podravje poate fi urmat de expresia mlado vino; denumirile pot fi utilizate, de asemenea, sub form adjectival Posavje poate fi urmat de expresia mlado vino; denumirile pot fi utilizate, de asemenea, sub form adjectival Primorska poate fi urmat de expresia mlado vino; denumirile pot fi utilizate, de asemenea, sub form adjectival Junoslovensk vinohradncka oblas, urmat sau nu de Dunaj skostredsk vinohradncky rajn Junoslovensk vinohradncka oblas, urmat sau nu de Hurba novsk vinohradncky rajn Junoslovensk vinohradncka oblas, urmat sau nu de Komransk vinohradncky rajn Junoslovensk vinohradncka oblas, urmat sau nu de Palri kovsk vinohradncky rajn Junoslovensk vinohradncka oblas, urmat sau nu de trovsk vinohradncky rajn Junoslovensk vinohradncka oblas, urmat sau nu de amo rnsky vinohradncky rajn Junoslovensk vinohradncka oblas, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Junoslovensk vinohradncka oblas, urmat sau nu de Stre kovsk vinohradncky rajn Junoslovensk vinohradncka oblas, urmat sau nu de Galantsk vinohradncky rajn Malokarpatsk vinohradncka oblas, urmat sau nu de Vrbovsk vinohradncky rajn Malokarpatsk vinohradncka oblas, urmat sau nu de Trnavsk vinohradncky rajn
Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP)
SI
SI
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
L 10/142
RO
15.1.2013
Stat membru UE
SK
Malokarpatsk vinohradncka oblas, urmat sau nu de Skalick vinohradncky rajn Malokarpatsk vinohradncka oblas, urmat sau nu de Oreansk vinohradncky rajn Malokarpatsk vinohradncka oblas, urmat sau nu de Hlohoveck vinohradncky rajn Malokarpatsk vinohradncka oblas, urmat sau nu de Doansk vinohradncky rajn Malokarpatsk vinohradncka oblas, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Malokarpatsk vinohradncka oblas, urmat sau nu de Seneck vinohradncky rajn Malokarpatsk vinohradncka oblas, urmat sau nu de Stupavsk vinohradncky rajn Malokarpatsk vinohradncka oblas, urmat sau nu de Modransk vinohradncky rajn Malokarpatsk vinohradncka oblas, urmat sau nu de Brati slavsk vinohradncky rajn Malokarpatsk vinohradncka oblas, urmat sau nu de Pezinsk vinohradncky rajn Malokarpatsk vinohradncka oblas, urmat sau nu de Zlato moravsk vinohradncky rajn Nitrianska vinohradncka oblas, urmat sau nu de Pukaneck vinohradncky rajn Nitrianska vinohradncka oblas, urmat sau nu de itavsk vinohradncky rajn Nitrianska vinohradncka oblas, urmat sau nu de eliezovsk vinohradncky rajn Nitrianska vinohradncka oblas urmat sau nu de numele subre giunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Nitrianska vinohradncka oblas, urmat sau nu de Nitriansky vinohradncky rajn Nitrianska vinohradncka oblas, urmat sau nu de Vrbesk vinohradncky rajn Nitrianska vinohradncka oblas, urmat sau nu de Tekovsk vinohradncky rajn
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
15.1.2013
RO
L 10/143
Stat membru UE
SK
Nitrianska vinohradncka oblas, urmat sau nu de Zlatomo raveck vinohradncky rajn Nitrianska vinohradncka oblas, urmat sau nu de intavsk vinohradncky rajn Nitrianska vinohradncka oblas, urmat sau nu de Radoinsk vinohradncky rajn Stredoslovensk vinohradncka oblas, urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Stredoslovensk vinohradncka oblas, urmat sau nu de Fil'akovsk vinohradncky rajn Stredoslovensk vinohradncka oblas, urmat sau nu de Gemersk vinohradncky rajn Stredoslovensk vinohradncka oblas, urmat sau nu de Hontiansky vinohradncky rajn Stredoslovensk vinohradncka oblas, urmat sau nu de Ipesk vinohradncky rajn Stredoslovensk vinohradncka oblas, urmat sau nu de Vinick vinohradncky rajn Stredoslovensk vinohradncka oblas, urmat sau nu de Tornask vinohradncky rajn Stredoslovensk vinohradncka oblas, urmat sau nu de Modrokamenck vinohradncky rajn Vinohradncka oblas Tokajoblas, urmat sau nu de Viniky
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
Vinohradncka oblas Tokaj, urmat sau nu de numele unei uniti geografice mai mici Vinohradncka oblas Tokaj, urmat sau nu de Vek Ta
SK
SK
Vinohradncka oblas Tokaj, urmat sau nu de Mal Ta
SK
Vinohradncka oblas Tokaj, urmat sau nu de erhov
SK
Vinohradncka oblas Tokaj, urmat sau nu de Slovensk Nov Mesto Vinohradncka oblas Tokaj, urmat sau nu de ernochov
SK
L 10/144
RO
15.1.2013
Stat membru UE
SK
Vinohradncka oblas Tokaj, urmat sau nu de Bara
Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP)
SK
Vchodoslovensk vinohradncka oblas, urmat sau nu de Michalovsk vinohradncky rajn Vchodoslovensk vinohradncka oblas urmat sau nu de numele subregiunii i/sau al unei uniti geografice mai mici Vchodoslovensk vinohradncka oblas, urmat sau nu de Krovskochlmeck vinohradncky rajn Vchodoslovensk vinohradncka oblas, urmat sau nu de Moldavsk vinohradncky rajn Vchodoslovensk vinohradncka oblas, urmat sau nu de Sobraneck vinohradncky rajn Junoslovensk vinohradncka oblas poate fi nsoit de termenul oblastn vno Malokarpatsk vinohradncka oblas poate fi nsoit de termenul oblastn vno Nitrianska vinohradncka oblas poate fi nsoit de termenul oblastn vno Stredoslovensk vinohradncka oblas poate fi nsoit de termenul oblastn vno Vchodoslovensk vinohradncka oblas poate fi nsoit de termenul oblastn vno Abona
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
ES
ES
Alella
ES
Alicante, urmat sau nu de Marina Alta
ES
Almansa
ES
Ampurdn-Costa Brava
ES
Arabako Txakolina Termen echivalent: Txakol de lava
ES
Arlanza
ES
Arribes
15.1.2013
RO
L 10/145
Stat membru UE
ES
Bierzo
ES
Binissalem
ES
Bizkaiko Txakolina Termen echivalent: Chacol de Bizkaia
ES
Bullas
ES
Calatayud
ES
Campo de Borja
ES
Campo de la Guardia
ES
Cangas
ES
Cariena
ES
Catalua
ES
Cava
ES
Chacol de Bizkaia Termen echivalent: Bizkaiko Txakolina
ES
Chacol de Getaria Termen echivalent: Getariako Txakolina
ES
Cigales
ES
Conca de Barber
ES
Condado de Huelva
ES
Costers del Segre, urmat sau nu de Artesa
ES
Costers del Segre, urmat sau nu de Les Garrigues
ES
Costers del Segre, urmat sau nu de Raimat
L 10/146
RO
15.1.2013
Stat membru UE
ES
Costers del Segre, urmat sau nu de Valls de Riu Corb
ES
Dehesa del Carrizal
ES
Dominio de Valdepusa
ES
El Hierro
ES
Empord
ES
Guijozo
ES
Getariako Txakolina Termen echivalent: Chacol de Getaria
ES
Gran Canaria
ES
Granada
ES
Guijoso
ES
Jerez / Xrs / Sherry
ES
Jumilla
ES
La Gomera
ES
La Mancha
ES
La Palma, urmat sau nu de Fuencaliente
ES
La Palma, urmat sau nu de Hoyo de Mazo
ES
La Palma, urmat sau nu de Norte de la Palma
ES
Lanzarote
ES
Lebrija
15.1.2013
RO
L 10/147
Stat membru UE
ES
Mlaga
ES
Manchuela
ES
Manzanilla Sanlcar de Barrameda
ES
Mntrida
ES
Mondjar
ES
Monterrei, urmat sau nu de Ladera de Monterrei
ES
Monterrei, urmat sau nu de Val de Monterrei
ES
Montilla-Moriles
ES
Montsant
ES
Navarra, urmat sau nu de Baja Montaa
ES
Navarra, urmat sau nu de Ribera Alta
ES
Navarra, urmat sau nu de Ribera Baja
ES
Navarra, urmat sau nu de Tierra Estella
ES
Navarra, urmat sau nu de Valdizarbe
ES
Pago Florentino
ES
Pago de Arnzano Termen echivalent: Vino de pago de Arinzano
ES
Pago de Otazu
ES
Peneds
ES
Pla de Bages
L 10/148
RO
15.1.2013
Stat membru UE
ES
Pla i Llevant
ES
Prado de Irache
ES
Priorat
ES
Ras Baixas, urmat sau nu de Condado do Tea
ES
Ras Baixas, urmat sau nu de O Rosal
ES
Ras Baixas, urmat sau nu de Ribeira do Ulla
ES
Ras Baixas, urmat sau nu de Soutomaior
ES
Ras Baixas, urmat sau nu de Val do Salns
ES
Ribeira Sacra, urmat sau nu de Amandi
ES
Ribeira Sacra, urmat sau nu de Chantada
ES
Ribeira Sacra, urmat sau nu de Quiroga-Bibei
ES
Ribeira Sacra, urmat sau nu de Ribeiras do Mio
ES
Ribeira Sacra, urmat sau nu de Ribeiras do Sil
ES
Ribeiro
ES
Ribera del Duero
ES
Ribera del Guadiana, urmat sau nu de Caamero
ES
Ribera del Guadiana, urmat sau nu de Matanegra
ES
Ribera del Guadiana, urmat sau nu de Montnchez
ES
Ribera del Guadiana, urmat sau nu de Ribera Alta
15.1.2013
RO
L 10/149
Stat membru UE
ES
Ribera del Guadiana, urmat sau nu de Ribera Baja
ES
Ribera del Guadiana, urmat sau nu de Tierra de Barros
ES
Ribera del Jcar
ES
Rioja, urmat sau nu de Rioja Alavesa
ES
Rioja, urmat sau nu de Rioja Alta
ES
Rioja, urmat sau nu de Rioja Baja
ES
Rueda
ES
Sierras de Mlaga, urmat sau nu de Serrana de Ronda
ES
Somontano
ES
Tacoronte-Acentejo, urmat sau nu de Anaga
ES
Tarragona
ES
Terra Alta
ES
Tierra de Len
ES
Tierra del Vino de Zamora
ES
Toro
ES
Txakol de lava Termen echivalent: Arabako Txakolina
ES
Ucls
ES
Utiel-Requena
ES
Valdeorras
L 10/150
RO
15.1.2013
Stat membru UE
ES
Valdepeas
Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu denumire de origine protejat (DOP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP)
ES
Valencia, urmat sau nu de Alto Turia
ES
Valencia, urmat sau nu de Clariano
ES
Valencia, urmat sau nu de Moscatel de Valencia
ES
Valencia, urmat sau nu de Valentino
ES
Valle de Gmar
ES
Valle de la Orotava
ES
Valles de Benavente
ES
Vino de Calidad de Valtiendas
ES
Vinos de Madrid, urmat sau nu de Arganda
ES
Vinos de Madrid, urmat sau nu de Navalcarnero
ES
Vinos de Madrid, urmat sau nu de San Martn de Valdeiglesias
ES
Ycoden-Daute-Isora
ES
Yecla
ES
3 Riberas
ES
Abanilla
ES
Altiplano de Sierra Nevada
ES
Bajo Aragn
ES
Ribera del Gllego-Cinco Villas
15.1.2013
RO
L 10/151
Stat membru UE
ES
Ribera del Jiloca
Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP)
ES
Valdejaln
ES
Valle del Cinca
ES
Bailn
ES
Barbanza e Iria
ES
Betanzos
ES
Cdiz
ES
Campo de Cartagena
ES
Cangas
ES
Castell
ES
Castilla
ES
Castilla y Len
ES
Contraviesa-Alpujarra
ES
Crdoba
ES
Costa de Cantabria
ES
Cumbres de Guadalfeo
ES
Desierto de Almera
ES
El Terrerazo
ES
Extremadura
L 10/152
RO
15.1.2013
Stat membru UE
ES
Formentera
ES
Glvez
ES
Granada Sur-Oeste
ES
Ibiza
ES
Illes Balears
ES
Isla de Menorca
ES
Laujar-Alpujarra
ES
Laderas del Genil
ES
Libana
ES
Los Palacios
ES
Mallorca
ES
Murcia
ES
Norte de Almera
ES
Norte de Granada
ES
Pozohondo
ES
Ribera del Andarax
ES
Ribera del Queiles
ES
Serra de Tramuntana-Costa Nord
ES
Sierra de Las Estancias y Los Filabres
15.1.2013
RO
L 10/153
Stat membru UE
ES
Sierra Norte de Sevilla
ES
Sierra Sur de Jan
ES
Torreperogil
ES
Valle del Mio-Ourense
ES
Valles de Sadacia
ES
Villaviciosa de Crdoba
UK
English Vineyards
UK
Welsh Vineyards
UK
England, nlocuit sau nu de Berkshire
UK
England, nlocuit sau nu de Buckinghamshire
UK
England, nlocuit sau nu de Cheshire
UK
England, nlocuit sau nu de Cornwall
UK
England, nlocuit sau nu de Derbyshire
UK
England, nlocuit sau nu de Devon
UK
England, nlocuit sau nu de Dorset
UK
England, nlocuit sau nu de East Anglia
UK
England, nlocuit sau nu de Gloucestershire
UK
England, nlocuit sau nu de Hampshire
UK
England, nlocuit sau nu de Herefordshire
L 10/154
RO
15.1.2013
Stat membru UE
UK
England, nlocuit sau nu de Isle of Wight
UK
England, nlocuit sau nu de Isles of Scilly
UK
England, nlocuit sau nu de Kent
UK
England, nlocuit sau nu de Lancashire
UK
England, nlocuit sau nu de Leicestershire
UK
England, nlocuit sau nu de Lincolnshire
UK
England, nlocuit sau nu de Northamptonshire
UK
England, nlocuit sau nu de Nottinghamshire
UK
England, nlocuit sau nu de Oxfordshire
UK
England, nlocuit sau nu de Rutland
UK
England, nlocuit sau nu de Shropshire
UK
England, nlocuit sau nu de Somerset
UK
England, nlocuit sau nu de Staffordshire
UK
England, nlocuit sau nu de Surrey
UK
England, nlocuit sau nu de Sussex
UK
England, nlocuit sau nu de Warwickshire
UK
England, nlocuit sau nu de West Midlands
UK
England, nlocuit sau nu de Wiltshire
UK
England, nlocuit sau nu de Worcestershire
15.1.2013
RO
L 10/155
Stat membru UE
UK UK UK UK UK UK UK UK UK UK UK UK UK
England, nlocuit sau nu de Yorkshire Wales, nlocuit sau nu de Cardiff Wales, nlocuit sau nu de Cardiganshire Wales, nlocuit sau nu de Carmarthenshire Wales, nlocuit sau nu de Denbighshire Wales, nlocuit sau nu de Gwynedd Wales, nlocuit sau nu de Monmouthshire Wales, nlocuit sau nu de Newport Wales, nlocuit sau nu de Pembrokeshire Wales, nlocuit sau nu de Rhondda Cynon Taf Wales, nlocuit sau nu de Swansea Wales, nlocuit sau nu de The Vale of Glamorgan Wales, nlocuit sau nu de Wrexham
Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP) Vin cu indicaie geografic protejat (IGP)
Vinuri din Republica Moldova care urmeaz s fie protejate n Uniunea European Ciumai / Romneti PARTEA B Buturi spirtoase din Uniunea European care urmeaz s fie protejate n Republica Moldova
Stat membru UE Denumire de protejat Tip de produs
FR FR FR FR FR FR
Rhum de la Martinique Rhum de la Guadeloupe Rhum de la Runion Rhum de la Guyane Rhum de sucrerie de la Baie du Galion Rhum des Antilles franaises
Rom Rom Rom Rom Rom Rom
L 10/156
RO
15.1.2013
Stat membru UE
Tip de produs
FR ES ES PT UK (Scoia) IE ES FR FR LU DE, AT, BE (comunitatea germanofon) DE DE DE DE DE DE LT FR FR FR FR
Rhum des dpartements franais d'outre-mer Ron de Mlaga Ron de Granada Rum da Madeira Scotch Whisky Irish Whiskey / Uisce Beatha Eireannach / Irish Whisky Whisky espaol Whisky breton / Whisky de Bretagne Whisky alsacien / Whisky d'Alsace Eau-de-vie de seigle de marque nationale luxembourgeoise Korn / Kornbrand
Rom Rom Rom Rom Whiskey/Whisky Whiskey/Whisky Whiskey/Whisky Whiskey/Whisky Whiskey/Whisky Alcool din cereale Alcool din cereale
Mnsterlnder Korn / Kornbrand Sendenhorster Korn / Kornbrand Bergischer Korn / Kornbrand Emslnder Korn / Kornbrand Haselnner Korn / Kornbrand Hasetaler Korn / Kornbrand Saman Eau-de-vie de Cognac Eau-de-vie des Charentes Eau-de-vie de Jura Cognac (La denumirea Cognac se poate aduga una dintre urm toarele meniuni: Fine Grande Fine Champagne Grande Champagne Petite Fine Champagne Petite Champagne Fine Champagne Borderies Fins Bois Bons Bois)
Alcool din cereale Alcool din cereale Alcool din cereale Alcool din cereale Alcool din cereale Alcool din cereale Alcool din cereale Rachiu de vin Rachiu de vin Rachiu de vin Rachiu de vin
15.1.2013
RO
L 10/157
Stat membru UE
Tip de produs
FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR PT PT PT PT PT
Fine Bordeaux Fine de Bourgogne Armagnac Bas-Armagnac Haut-Armagnac Armagnac-Tnarze Blanche Armagnac Eau-de-vie de vin de la Marne Eau-de-vie de vin originaire d'Aquitaine Eau-de-vie de vin de Bourgogne Eau-de-vie de vin originaire du Centre-Est Eau-de-vie de vin originaire de Franche-Comt Eau-de-vie de vin originaire du Bugey Eau-de-vie de vin de Savoie Eau-de-vie de vin originaire des Coteaux de la Loire Eau-de-vie de vin des Ctes-du-Rhne Eau-de-vie de vin originaire de Provence Eau-de-vie de Faugres / Faugres Eau-de-vie de vin originaire du Languedoc Aguardente de Vinho Douro Aguardente de Vinho Ribatejo Aguardente de Vinho Alentejo Aguardente de Vinho da Regio dos Vinhos Verdes Aguardente de Vinho da Regio dos Vinhos Verdes de Alva rinho Aguardente de Vinho Lourinh / / Sungurlarska grozdova rakya / Grozdova rakya from Sungurlare
Rachiu de vin Rachiu de vin Rachiu de vin Rachiu de vin Rachiu de vin Rachiu de vin Rachiu de vin Rachiu de vin Rachiu de vin Rachiu de vin Rachiu de vin Rachiu de vin Rachiu de vin Rachiu de vin Rachiu de vin Rachiu de vin Rachiu de vin Rachiu de vin Rachiu de vin Rachiu de vin Rachiu de vin Rachiu de vin Rachiu de vin Rachiu de vin
PT BG
Rachiu de vin Rachiu de vin
L 10/158
RO
15.1.2013
Stat membru UE
Tip de produs
BG
( / ) / Slivenska perla (Slivenska grozdova rakya / Grozdova rakya from Sliven) / / Straldjanska Muscatova rakya / Muscatova rakya from Straldja / / Pomoriyska grozdova rakya / Grozdova rakya from Pomorie / / Russenska biserna grozdova rakya / Biserna grozdova rakya from Russe / / Bourgaska Muscatova rakya / Muscatova rakya from Bourgas / / Dobrudjanska muscatova rakya / muscatova rakya from Dobrudja / / Suhindolska grozdova rakya / Grozdova rakya from Suhindol / / Karlovska grozdova rakya / Grozdova Rakya from Karlovo Vinars Trnave Vinars Vaslui Vinars Murfatlar Vinars Vrancea Vinars Segarcea Brandy de Jerez Brandy del Peneds Brandy italiano Brandy / Brandy of Attica Brandy / Brandy of the Peloponnese Brandy / Brandy of central Greece Deutscher Weinbrand Wachauer Weinbrand
Rachiu de vin
BG
Rachiu de vin
BG
Rachiu de vin
BG
Rachiu de vin
BG
Rachiu de vin
BG
Rachiu de vin
BG
Rachiu de vin
BG
Rachiu de vin
RO RO RO RO RO ES ES IT GR GR GR DE AT
Rachiu de vin Rachiu de vin Rachiu de vin Rachiu de vin Rachiu de vin Brandy/Weinbrand Brandy/Weinbrand Brandy/Weinbrand Brandy/Weinbrand Brandy/Weinbrand Brandy/Weinbrand Brandy/Weinbrand Brandy/Weinbrand
15.1.2013
RO
L 10/159
Stat membru UE
Tip de produs
AT DE SK FR FR FR FR FR
Weinbrand Drnstein Pflzer Weinbrand Karpatsk brandy pecil Brandy franais / Brandy de France Marc de Champagne / Eau-de-vie de marc de Champagne Marc d'Aquitaine / Eau-de-vie de marc originaire d'Aquitaine Marc de Bourgogne / Eau-de-vie de marc de Bourgogne Marc du Centre-Est / Eau-de-vie de marc originaire du CentreEst Marc de Franche-Comt / Eau-de-vie de marc originaire de Franche-Comt Marc du Bugey / Eau-de-vie de marc originaire de Bugey Marc de Savoie / Eau-de-vie de marc originaire de Savoie Marc des Cteaux de la Loire / Eau-de-vie de marc originaire des Coteaux de la Loire Marc des Ctes-du-Rhne / Eau-de-vie de marc des Ctes du Rhne Marc de Provence / Eau-de-vie de marc originaire de Provence Marc du Languedoc / Eau-de-vie de marc originaire du Languedoc Marc d'Alsace Gewrztraminer Marc de Lorraine Marc d'Auvergne Marc du Jura Aguardente Bagaceira Bairrada Aguardente Bagaceira Alentejo Aguardente Bagaceira da Regio dos Vinhos Verdes Aguardente Bagaceira da Regio dos Vinhos Verdes de Alva rinho Orujo de Galicia
Brandy/Weinbrand Brandy/Weinbrand Brandy/Weinbrand Brandy/Weinbrand Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri
FR
Rachiu de tescovin de struguri
FR FR FR
Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri
FR
FR FR
Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri
FR FR FR FR PT PT PT PT
Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri
ES
L 10/160
RO
15.1.2013
Stat membru UE
Tip de produs
IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT GR GR GR GR GR GR LU CY HU DE DE DE DE DE DE DE FR FR FR
Grappa Grappa di Barolo Grappa piemontese / Grappa del Piemonte Grappa lombarda / Grappa di Lombardia Grappa trentina / Grappa del Trentino Grappa friulana / Grappa del Friuli Grappa veneta / Grappa del Veneto Sdtiroler Grappa / Grappa dell'Alto Adige Grappa Siciliana / Grappa di Sicilia Grappa di Marsala / Tsikoudia / Tsikoudia of Crete / Tsipouro / Tsipouro of Macedonia / Tsipouro of Thessaly / Tsipouro of Tyrnavos Eau-de-vie de marc de marque nationale luxembourgeoise / / / Zivania Trklyplinka Schwarzwlder Kirschwasser Schwarzwlder Mirabellenwasser Schwarzwlder Williamsbirne Schwarzwlder Zwetschgenwasser Frnkisches Zwetschgenwasser Frnkisches Kirschwasser Frnkischer Obstler Mirabelle de Lorraine Kirsch d'Alsace Quetsch d'Alsace
Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de tescovin de struguri Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe
15.1.2013
RO
L 10/161
Stat membru UE
Tip de produs
FR FR FR FR IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT IT PT PT IT IT IT PT LU
Framboise d'Alsace Mirabelle d'Alsace Kirsch de Fougerolles Williams d'Orlans Sdtiroler Williams / Williams dell'Alto Adige Sdtiroler Aprikot / Aprikot dell'Alto Adige Sdtiroler Marille / Marille dell'Alto Adige Sdtiroler Kirsch / Kirsch dell'Alto Adige Sdtiroler Zwetschgeler / Zwetschgeler dell'Alto Adige Sdtiroler Obstler / Obstler dell'Alto Adige Sdtiroler Gravensteiner / Gravensteiner dell'Alto Adige Sdtiroler Golden Delicious / Golden Delicious dell'Alto Adige Williams friulano / Williams del Friuli Sliwovitz del Veneto Sliwovitz del Friuli-Venezia Giulia Sliwovitz del Trentino-Alto Adige Distillato di mele trentino / Distillato di mele del Trentino Williams trentino / Williams del Trentino Sliwovitz trentino / Sliwovitz del Trentino Aprikot trentino / Aprikot del Trentino Medronho do Algarve Medronho do Buaco Kirsch Friulano / Kirschwasser Friulano Kirsch Trentino / Kirschwasser Trentino Kirsch Veneto / Kirschwasser Veneto Aguardente de pera da Lous Eau-de-vie de pommes de marque nationale luxembourgeoise
Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe
L 10/162
RO
15.1.2013
Stat membru UE
Tip de produs
LU LU LU LU LU AT HU HU HU HU HU HU, AT (pentru buturile spirtoase din caise produse doar n urm toarele Lnder: Niederster reich, Burgenland, Steiermark, Wien) SK SI SI BG
Eau-de-vie de poires de marque nationale luxembourgeoise Eau-de-vie de kirsch de marque nationale luxembourgeoise Eau-de-vie de quetsch de marque nationale luxembourgeoise Eau-de-vie de mirabelle de marque nationale luxembourgeoise Eau-de-vie de prunelles de marque nationale luxembourgeoise Wachauer Marillenbrand Szatmri Szilvaplinka Kecskemti Barackplinka Bksi Szilvaplinka Szabolcsi Almaplinka Gnci Barackplinka Plinka
Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe
Bocka slivovica Brinjevec Dolenjski sadjevec / / Troyanska slivova rakya / Slivova rakya from Troyan / / Silistrenska kaysieva rakya / Kaysieva rakya from Silistra / / Tervelska kaysieva rakya / Kaysieva rakya from Tervel / / Loveshka slivova rakya / Slivova rakya from Lovech Plinc uic Zetea de Medieu Aurit uic de Valea Milcovului uic de Buzu
Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe
BG
Rachiu de fructe
BG
Rachiu de fructe
BG
Rachiu de fructe
RO RO RO RO
Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe
15.1.2013
RO
L 10/163
Stat membru UE
Tip de produs
RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO FR
uic de Arge uic de Zalu uic Ardeleneasc de Bistria Horinc de Maramure Horinc de Cmrzana Horinc de Seini Horinc de Chioar Horinc de Lpu Tur de Oa Tur de Maramure Calvados
Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de fructe Rachiu de cidru de mere i rachiu de cidru de pere Rachiu de cidru de mere i rachiu de cidru de pere Rachiu de cidru de mere i rachiu de cidru de pere Rachiu de cidru de mere i rachiu de cidru de pere Rachiu de cidru de mere i rachiu de cidru de pere Rachiu de cidru de mere i rachiu de cidru de pere Rachiu de cidru de mere i rachiu de cidru de pere Rachiu de cidru de mere i rachiu de cidru de pere Rachiu de cidru de mere i rachiu de cidru de pere Rachiu de cidru de mere i rachiu de cidru de pere Votc Votc Votc Votc Votc Votc
FR
Calvados Pays d'Auge
FR
Calvados Domfrontais
FR
Eau-de-vie de cidre de Bretagne
FR
Eau-de-vie de poir de Bretagne
FR
Eau-de-vie de cidre de Normandie
FR
Eau-de-vie de poir de Normandie
FR
Eau-de-vie de cidre du Maine
ES
Aguardiente de sidra de Asturias
FR
Eau-de-vie de poir du Maine
SE FI PL SK LT PL
Svensk Vodka / Swedish Vodka Suomalainen Vodka / Finsk Vodka / Vodka of Finland Polska Wdka / Polish Vodka Laugarcio vodka Originali lietuvika degtin / Original Lithuanian vodka Vodc de plante, produs n cmpia Podlasie de Nord, aroma tizat cu un extract de Hierochloe odorata / Wdka zioowa z Niziny Pnocnopodlaskiej aromatyzowana ekstraktem z trawy ubrowej
L 10/164
RO
15.1.2013
Stat membru UE
Tip de produs
LV LV EE DE DE IT IT BE, NL, FR [Dpartements Nord (59) and Pas-de-Calais (62)], DE (German Bundeslnder NordrheinWestfalen and Niedersachsen) BE, NL, FR [Dpartements Nord (59) and Pas-de-Calais (62)] BE, NL BE, NL BE (Hasselt, Zonhoven, Diepenbeek) BE (Balegem) BE (Oost-Vlaan deren) BE (Rgion wallonne) FR [Dpar tements Nord (59) and Pasde-Calais (62)] DE DE UK ES LT
Latvijas Dzidrais Rgas Degvns Estonian vodka Schwarzwlder Himbeergeist Bayerischer Gebirgsenzian Sdtiroler Enzian / Genziana dell'Alto Adige Genziana trentina / Genziana del Trentino Genivre / Jenever / Genever
Votc Votc Votc Geist Genian Genian Genian Buturi spirtoase cu ienupr
Genivre de grains, Graanjenever, Graangenever
Buturi spirtoase cu ienupr
Jonge jenever, jonge genever Oude jenever, oude genever Hasseltse jenever / Hasselt
Buturi spirtoase cu ienupr Buturi spirtoase cu ienupr Buturi spirtoase cu ienupr
Balegemse jenever O' de Flander-Oost-Vlaamse Graanjenever
Buturi spirtoase cu ienupr Buturi spirtoase cu ienupr
Peket-Pkt / Peket-Pkt de Wallonie
Genivre Flandres Artois
Ostfriesischer Korngenever Steinhger Plymouth Gin Gin de Mahn Vilniaus dinas / Vilnius Gin
Buturi spirtoase cu ienupr Buturi spirtoase cu ienupr Buturi spirtoase cu ienupr Buturi spirtoase cu ienupr Buturi spirtoase cu ienupr
15.1.2013
RO
L 10/165
Stat membru UE
Tip de produs
SK
Spisk borovika
SK
Slovensk borovika Juniperus
SK
Slovensk borovika
SK
Inoveck borovika
SK
Liptovsk borovika
DK
Dansk Akvavit / Dansk Aquavit
Akvavit/Aquavit
SE
Svensk Aquavit / Svensk Akvavit / Swedish Aquavit
Akvavit/Aquavit
ES
Anis espaol
Buturi spirtoase cu anason
ES
Ans Paloma Monforte del Cid
ES
Hierbas de Mallorca
ES
Hierbas Ibicencas
PT
vora anisada
ES
Cazalla
ES
Chinchn
ES
Ojn
ES
Rute
SI
Janeevec
CY, GR
Ouzo / O
Anason distilat
GR
/ Ouzo of Mitilene
Anason distilat
GR
/ Ouzo of Plomari
Anason distilat
GR
/ Ouzo of Kalamata
Anason distilat
GR
/ Ouzo of Thrace
Anason distilat
L 10/166
RO
15.1.2013
Stat membru UE
Tip de produs
GR SK DE LT SI DE DE DE DE DE IE ES PT PT IT IT IT IT IT DE DE FR ES PT FI
/ Ouzo of Macedonia Demnovka bylinn hork Rheinberger Kruter Trejos devynerios Slovenska travarica Berliner Kmmel Hamburger Kmmel Mnchener Kmmel Chiemseer Klosterlikr Bayerischer Kruterlikr Irish Cream Palo de Mallorca Ginjinha portuguesa Licor de Singeverga Mirto di Sardegna Liquore di limone di Sorrento Liquore di limone della Costa d'Amalfi Genep del Piemonte Genep della Valle d'Aosta Benediktbeurer Klosterlikr Ettaler Klosterlikr Ratafia de Champagne Ratafia catalana Anis portugus Suomalainen Marjalikri / Suomalainen Hedelmlikri / Finsk Brlikr / Finsk Fruktlikr / Finnish berry liqueur / Finnish fruit liqueur Grossglockner Alpenbitter
Anason distilat Buturi spirtoase cu gust amar/bitter Buturi spirtoase cu gust amar/bitter Buturi spirtoase cu gust amar/bitter Buturi spirtoase cu gust amar/bitter Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior
AT
Lichior
15.1.2013
RO
L 10/167
Stat membru UE
Tip de produs
AT AT AT AT AT AT DE LV LT SK PL CZ SI DE ES ES ES FR, IT GR GR GR GR PT FR FR FR FR LU IT
Mariazeller Magenlikr Mariazeller Jagasaftl Puchheimer Bitter Steinfelder Magenbitter Wachauer Marillenlikr Jgertee / Jagertee / Jagatee Httentee Allau imelis epkeli Demnovka bylinn likr Polish Cherry Karlovarsk Hok Pelinkovec Blutwurz Cantueso Alicantino Licor caf de Galicia Licor de hierbas de Galicia Gnpi des Alpes / Genep degli Alpi / Masticha of Chios / Kitro of Naxos / Koum kouat of Corfu / Tentoura Poncha da Madeira Cassis de Bourgogne Cassis de Dijon Cassis de Saintonge Cassis du Dauphin Cassis de Beaufort Nocino di Modena
Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Lichior Crme de Cassis Crme de Cassis Crme de Cassis Crme de Cassis Crme de Cassis Nocino
L 10/168
RO
15.1.2013
Stat membru UE
Tip de produs
SI FR FR FR SE ES ES AT DE ES ES ES DE DE ES ES BE, NL, FR [Dpartements Nord (59) and Pas-de-Calais (62)], DE (German Bundeslnder NordrheinWestfalen and Niedersachsen) SI IE LT LT LT
Orehovec Pommeau de Bretagne Pommeau du Maine Pommeau de Normandie Svensk Punsch / Swedish Punch Pacharn navarro Pacharn Inlnderrum Brwurz Aguardiente de hierbas de Galicia Aperitivo Caf de Alcoy Herbero de la Sierra de Mariola Knigsberger Brenfang Ostpreuischer Brenfang Ronmiel Ronmiel de Canarias Genivre aux fruits / Vruchtenjenever / Jenever met vruchten / Fruchtgenever
Nocino Alte buturi spirtoase Alte buturi spirtoase Alte buturi spirtoase Alte buturi spirtoase Alte buturi spirtoase Alte buturi spirtoase Alte buturi spirtoase Alte buturi spirtoase Alte buturi spirtoase Alte buturi spirtoase Alte buturi spirtoase Alte buturi spirtoase Alte buturi spirtoase Alte buturi spirtoase Alte buturi spirtoase Alte buturi spirtoase
Domai rum Irish Poteen / Irish Pitn Trauktin Trauktin Palanga Trauktin Dainava
Alte buturi spirtoase Alte buturi spirtoase Alte buturi spirtoase Alte buturi spirtoase Alte buturi spirtoase
Buturi spirtoase din Republica Moldova care urmeaz s fie protejate n Uniunea European []
15.1.2013
RO
L 10/169
PARTEA C Vinuri aromatizate din Uniunea European care urmeaz s fie protejate n Republica Moldova
Stat membru UE Denumire de protejat
IT FR DE DE
Vermouth di Torino Vermouth de Chambry Nrnberger Glhwein Thringer Glhwein
Vinuri aromatizate din Republica Moldova care urmeaz s fie protejate n Uniunea European []
L 10/170
RO
15.1.2013
DECLARAIE PRIVIND ADUGAREA UNOR NOI INDICAII GEOGRAFICE ALE REPUBLICII MOLDOVA
Cu condiia ncheierii procesului de nregistrare a urmtorilor termeni geografici din Republica Moldova ca indicaii geografice n temeiul legislaiei relevante a Republicii Moldova referitoare la indicaiile geografice: Cricova; Miletii Mici; Divin, prile contractante convin s ia n considerare, n conformitate cu dispoziiile privind adugarea unor noi indicaii geografice prevzute la articolul 3 din acord, termenii geografici menionai mai sus, n cadrul primei reuniuni a comitetului mixt instituit n baza articolului 11 din acord, care urmeaz a fi organizat la cel mult dou luni de la data intrrii n vigoare a prezentului acord.
15.1.2013
RO

RECTIFICRI
L 10/171
Rectificare la Acordul interimar n vederea ncheierii unui acord de parteneriat economic ntre Comunitatea European i statele sale membre, pe de o parte, i partea Africa Central, pe de alt parte (Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 57 din 28 februarie 2009) La pagina 47, anexa III (Taxe vamale pentru produsele originare din Comunitatea European), care este n limba francez, se nlocuiete cu urmtorul text: ANEXA III Taxe vamale pentru produsele originare din Comunitatea European
Tarife maxime aplicate la 31.12.2007 CEMAC
Poziia SA 2002
Denumirea produselor
Categorie
010110 010190 010210 010290 010310 010391
Cai i mgari reproductori de ras pur Cai, mgari, catri i bardoi, vii (cu excepia reproductorilor de ras pur) Reproductori de ras pur din specia bovine Animale vii din specia bovine (cu excepia reproductorilor de ras pur) Reproductori de ras pur din specia porcine Reproductori de ras pur din specia porcine, vii, cu o greutate mai mic de 50 kg (cu excepia reproductorilor de ras pur) Reproductori de ras pur din specia porcine, vii, cu o greutate de minimum 50 kg (cu excepia reproductorilor de ras pur) Animale vii din specia ovine Animale vii din specia caprine Cocoi i gini, vii, cu o greutate de maximum 185 g (cu excepia curcanilor, curcilor i bibilicilor) Curcani i curci domestice, vii, din speciile Gallus domesticus, cu o greutate de maximum 185 g Rae, gte i bibilici, vii, din specii domestice, cu o greutate de maximum 185 g Cocoi i gini, vii, din speciile Gallus domesticus, cu o greutate mai mare de 185 g i de maximum 2 kg Cocoi i gini, vii, din speciile Gallus domesticus, cu o greutate mai mare de 2 kg Rae, gte, curcani, curci i bibilici, vii, din specii domestice, cu o greutate mai mare 185 g Primate vii Balene, delfini i delfini bruni (mamifere din ordinul Cetacee), lamantini i dugongi (mamifere din ordinul Sirenia), vii
30 % 30 % 5% 30 % 5% 30 %
1 3 1 3 1 3
010392
30 %
010410 010420 010511
30 % 30 % 5%
3 3 1
010512
5%
010519
5%
010592
30 %
010593
30 %
010599
30 %
010611 010612
30 % 30 %
1 1
L 10/172
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
010619
Mamifere vii (altele dect primate, balene i delfini bruni mamifere din ordinul Cetacee, lamantine i dugongi mamifere din ordinul Sirenia, cai, mgari, catri, bardoi, bovine, porcine, ovine i caprine) Reptile vii (de exemplu, erpi, broate estoase, aligatori, caimani, iguane, gaviali i oprle) Psri de prad vii Psitaciforme vii (inclusiv papagali, perui, arakanga i cacaduu) Psri vii (cu excepia psrilor de prad i psitaciformelor, inclusiv papagali, perui, arakanga i cacaduu) Animale vii (altele dect mamifere, reptile, psri, peti, crustacee, molute i alte nevertebrate acvatice i culturi de microorganisme etc.) Carcase sau semicarcase de bovine, proaspete sau refrigerate Carne de animale din specia bovine n buci nedezosate, proaspete sau refrigerate (cu excepia carcaselor i jumtilor de carcase) Carne de animale din specia bovine, proaspt sau refrigerat, dezosat Carcase i semicarcase de bovine, congelate Carne de animale din specia bovine n buci nedezosate, congelate (cu excepia carcaselor i semicarcaselor) Carne de animale din specia bovine, congelat, dezosat Carcase i semicarcase de porc, proaspete sau refrigerate Carne de animale din specia porcine, n jamboane, spete i pri din acestea, proaspete sau refrigerate, nedezosate Carne de animale din specia porcine, proaspt sau refrigerat (cu excepia carcaselor i semicarcaselor, a jamboanelor, a spetelor i a prilor din acestea, nedezosate) Carcase i semicarcase de porc, congelate Carne de animale din specia porcine, n jamboane, spete i pri din acestea, congelate, dezosate Carne de animale din specia porcine, congelat (cu excepia carcaselor i semicarcaselor, a jamboanelor, a spetelor i a prilor din acestea, dezosate) Carcase i semicarcase de miel, proaspete sau refrigerate Carcase i semicarcase de ovine, proaspete sau refrigerate (cu excepia mieilor) Carne de animale din specia ovine n buci nedezosate, proaspete sau refrigerate (cu excepia carcaselor i a jumtilor de carcase) Carne de animale din specia ovine n buci dezosate, proaspete sau refri gerate Carcase i semicarcase de miel, congelate
30 %
010620
30 %
010631 010632 010639
30 % 30 % 30 %
3 3 3
010690
30 %
020110 020120
20 % 20 %
5 5
020130 020210 020220
20 % 20 % 20 %
5 5 5
020230 020311 020312
20 % 20 % 20 %
5 5 5
020319
20 %
020321 020322
20 % 20 %
5 5
020329
20 %
020410 020421
20 % 20 %
5 5
020422
20 %
020423
20 %
020430
20 %
15.1.2013
RO
L 10/173
Poziia SA 2002
Categorie
020441 020442 020443 020450 020500 020610 020621 020622 020629 020630 020641 020649 020680 020690 020711 020712 020713 020714 020724 020725 020726 020727 020732 020733 020734
Carcase i semicarcase de ovine, congelate (cu excepia mieilor) Carne de animale din specia ovine n buci nedezosate, congelate (cu excepia carcaselor i a jumtilor de carcase) Carne de animale din specia ovine n buci dezosate, congelate Carne de animale din specia caprine, proaspt, refrigerat sau congelat Carne de cal, de mgar, de catr sau de bardoi, proaspt, refrigerat sau congelat Organe comestibile de animale din specia bovine, proaspete sau refrigerate Limbi de bovine, congelate Ficat de bovine, congelat Organe comestibile de animale din specia bovine, congelate (cu excepia limbilor i a ficatului) Organe comestibile de animale din specia porcine, proaspete sau refrigerate Ficat de porcine, congelat Organe comestibile de animale din specia porcine, congelate (cu excepia ficatului) Organe comestibile de animale din specia ovine, caprine, de cai, mgari, catri i bardoi, proaspete sau refrigerate Organe comestibile de animale din specia ovine, caprine, de cai, mgari, catri i bardoi, congelate Cocoi i gini, din speciile Gallus domesticus, netranate n buci, proaspete sau refrigerate Cocoi i gini, din speciile Gallus domesticus, netranate n buci, congelate Buci i organe comestibile de cocoi i de gini, din speciile Gallus domes ticus, proaspete sau refrigerate Buci i organe comestibile congelate, de psri din speciile Gallus domesticus Curci i curcani proaspei sau refrigerai, din specii domestice, netiai n buci Curci i curcani congelai, din specii domestice, netiai n buci Buci i organe comestibile, proaspete sau refrigerate, de curci i curcani din specii domestice Buci i organe comestibile, congelate, de curci i curcani din specii domestice Rae, gte i bibilici proaspete sau refrigerate, din specii domestice, netiate n buci Rae, gte i bibilici congelate, din specii domestice, netiate n buci Ficat gras comestibil proaspt sau congelat, de rae i gte din specii domestice
20 % 20 % 20 % 20 % 20 % 20 % 20 % 20 % 20 % 20 % 20 % 20 % 20 % 20 % 20 % 20 % 20 % 20 % 20 % 20 % 20 % 20 % 20 % 20 % 20 %
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 3
L 10/174
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
020735
Buci i organe comestibile, proaspete sau refrigerate, de rae, gte i bibilici din specii domestice (excl. ficat gras) Buci i organe comestibile, congelate, de rae, gte i bibilici din specii domestice Carne i organe comestibile, proaspete, refrigerate sau congelate, de iepuri domestici sau de cmp Pulpe de broasc proaspete, refrigerate sau congelate Carne i organe comestibile, proaspete, refrigerate sau congelate, de primate Carne i organe comestibile, proaspete, refrigerate sau congelat, de balene, delfini i delfini bruni mamifere din ordinul Cetacee i de lamantini i dugongi mamifere din ordinul Sirenia Carne i organe comestibile, proaspete, refrigerate sau congelate, de reptile de ex. erpi, broate estoase de mare, crocodili Carne i organe comestibile, proaspete, refrigerate sau congelate, de porumbei, foc, vnat, ren i alte animale (excl. animale bovine, porc, oaie, capre, cai, mgari, catri, bardoi, psri din speciile Gallus domesticus, rae, gte, curci, curcani, bibilici, iepuri domestici, iepuri de cmp, primate, balene, delfini, delfini bruni mamifere din ordinul Cetacee, lamantini i dugongi mamifere din ordinul Sirenia, reptile i pulpe de broate) Slnin fr pri slabe, grsime de porc i de pasre, netopite i nici altfel extrase, proaspete, refrigerate, congelate, srate sau n saramur, uscate sau afumate Carne de animale din specia porcine, n jamboane, spete i buci din acestea, srate sau n saramur, uscate sau afumate, nedezosate Carne de animale din specia porcine sub form de piept mpnat i buci din acesta, srat sau n saramur, uscat sau afumat Carne de animale din specia porcine srat sau n saramur, uscat sau afumat (altele dect jamboane, spete i buci din acestea, nedezosate, i piept mpnat i buci din acesta) Carne de animale din specia bovine, srat sau n saramur, uscat sau afumat Carne i organe comestibile, srate sau n saramur, uscate sau afumate, i fin i granule, comestibile, de carne sau de organe de primate Carne i organe comestibile, srate sau n saramur, uscate sau afumate, i fin i granule, comestibile, de carne sau de organe de balene, delfini i delfini bruni (mamifere din ordinul Cetacee) i de lamantini i dugongi (mamifere din ordinul Sirenia) Carne i organe comestibile, srate sau n saramur, uscate sau afumate, i fin i granule, comestibile, de carne sau de organe de reptile (erpi, broate estoase, aligatori) Carne i organe comestibile, srate sau n saramur, uscate sau afumate, i fin i granule, comestibile, de carne sau de organe [altele dect carne de animale din specia ovine i porcine i carne i organe comestibile de primate, de balene, delfini i delfini bruni (mamifere din ordinul Cetacee) i de lamantini i dugongi (mamifere din ordinul Sirenia) i reptile]
20 %
020736
20 %
020810
20 %
020820 020830 020840
20 % 20 % 20 %
3 3 3
020850
20 %
020890
20 %
020900
20 %
021011
20 %
021012
20 %
021019
20 %
021020
20 %
021091
20 %
021092
20 %
021093
20 %
021099
20 %
15.1.2013
RO
L 10/175
Poziia SA 2002
Categorie
030110 030191
Peti vii ornamentali Pstrvi vii (Salmo truta, Oncorhyncus mykiss, Oncorhyncus clarki, Oncorhyncus aguabonita, Oncorhyncus gilae, Oncorhyncus apache i Oncorhyncus chrysogaster) Anghile vii (Anguilla spp.) Crapi vii Peti vii [alii dect peti ornamentali, pstrvi (Salmo truta, Oncorhyncus mykiss, Oncorhyncus clarki, Oncorhyncus aguabonita, Oncorhyncus gilae, Oncor hyncus apache i Oncorhyncus chrysogaster), anghile (Anguilla spp.) i crapi] Pstrvi proaspei sau refrigerai (Salmo truta, Oncorhyncus mykiss, Oncorhyncus clarki, Oncorhyncus aguabonita, Oncorhyncus gilae, Oncorhyncus apache i Oncor hyncus chrysogaster) Somoni de Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou i Oncorhynchus rhodurus), somoni de Atlantic (Salmo salar) i somoni de Dunre (Hucho hucho), proaspei sau refrigerai Salmonide, alii dect pstrvi (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncor hynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache i Oncorhynchus chrysogaster), somoni de Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncor hynchus kisutch, Oncorhynchus masou i Oncorhynchus rhodurus), somoni de Atlantic (Salmo salar) i somoni de Dunre (Hucho hucho), proaspete sau refrigerate Halibut negru (Reinhardtius hippoglossoides), halibut de Atlantic (Hippoglossus hippoglossus) i halibut de Pacific (Hippoglossus stenolepsis), proaspt sau refri gerat Cambula (Pleuronectes platessa), proaspt sau refrigerat Calcan (Solea spp.), proaspt sau refrigerat Peti plai (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae i Citharidae) [alii dect halibut (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippo glossus i Hippoglossus stenolepsis), cambula (Pleuronectes platessa) i calcan (Solea spp.)], proaspei sau refrigerai Toni albi sau germon (Thunnus alalunga), proaspei sau refrigerai Toni cu aripioare galbene (Thunnus albacares), proaspei sau refrigerai Peti sritori sau bonite cu abdomenul vrgat, proaspei sau refrigerai Toni grai (Thunnus obesus), proaspei sau refrigerai Toni roii (Thunnus thynnus), proaspei sau refrigerai Toni roii din sud (Thunnus maccoyii), proaspei sau refrigerai
30 % 30 %
3 3
030192 030193 030199
30 % 30 % 30 %
3 3 3
030211
20 %
030212
20 %
030219
20 %
030221
20 %
030222 030223 030229
20 % 20 % 20 %
5 5 5
030231 030232 030233 030234 030235 030236
20 % 20 % 20 % 20 % 20 % 20 %
5 5 5 5 5 5
L 10/176
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
030239
Toni din genul Thunnus (alii dect Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus i Thunnus maccoyii, proaspei sau refrigerai) Heringi (Clupea harengus, Clupea pallasi), proaspei sau refrigerai Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), proaspt sau refrigerat Sardine (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardinele (Sardinella spp.), prot (Sprattus sprattus), proaspt sau refrigerat Eglefin (haddock) (Melanogrammus aeglefinus), proaspt sau refrigerat Cod negru Pollachius virens, proaspt sau refrigerat Specii de macrou (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus), proaspt sau refrigerat Cini de mare i alte specii de rechini, proaspei sau refrigerai Anghile (Anguilla spp.), proaspete sau refrigerate Peti de ap dulce i ap srat [alii dect. salmonide, peti plai, ton, peti sritori sau bonite cu abdomenul vrgat, heringi, cod, sardine, sardinele, prot, eglefin (haddock), cod negru, macrou, rechini i anghile] Ficat, icre i lapi, proaspei sau refrigerai Somon rou (Oncorhynchus nerka), congelat Somoni de Pacific (Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou i Oncorhynchus rhodurus) [cu excepia somonului rou (Oncorhynchus nerka)], congelai Pstrvi (Salmo truta, Oncorhyncus mykiss, Oncorhyncus clarki, Oncorhyncus agua bonita, Oncorhyncus gilae, Oncorhyncus apache i Oncorhyncus chrysogaster), congelai Somoni de Atlantic (Salmo salar) i somoni de Dunre (Hucho hucho), congelai Salmonide (altele dect somonii de pacific, somonii de Atlantic, somonii de Dunre i pstrvii), congelate Halibut negru (Reinhardtius hippoglossoides), halibut de Atlantic (Hippoglossus hippoglossus) i halibut de Pacific (Hippoglossus stenolepsis), congelat Cambula (Pleuronectes platessa), congelat Limbi de mare (Solea spp.), congelate
20 %
030240 030250 030261
20 % 20 % 20 %
5 5 5
030262 030263 030264
20 % 20 % 20 %
5 5 5
030265 030266 030269
20 % 20 % 20 %
5 5 5
030270 030311 030319
20 % 20 % 20 %
3 5 5
030321
20 %
030322
30 %
030329
20 %
030331
20 %
030332 030333
20 % 20 %
5 5
15.1.2013
RO
L 10/177
Poziia SA 2002
Categorie
030339
Peti plai (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae i Citharidae), congelai (alii dect halibut, cambula i limb de mare) Toni albi sau germon (Thunnus alalunga), congelai Toni cu aripioare galbene (Thunnus albacares), congelai Peti sritori sau bonite cu abdomenul vrgat [Euthynnus (Katsuwonus) pelamis], congelai Toni grai (Thunnus obesus), congelai Toni roii (Thunnus thynnus), congelai Toni roii din sud (Thunnus maccoyii), congelai Toni din genul Thunnus (alii dect Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus i Thunnus maccoyii), congelai Heringi (Clupea harengus, Clupea pallasi), congelai Cod (Gadus morhua, Gadus ogac i Gadus macrocephalus), congelat Sardine (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardinele (Sardinella spp.), prot (Sprattus sprattus), congelate Eglefin (haddock) (Melanogrammus aeglefinus), congelat Cod negru (Pollachius virens), congelat Specii de macrou (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus), congelat Cini de mare i alte specii de rechini, congelai Anghile (Anguilla spp.), congelate Lupi de mare (Dicentrarchus labrax, Dicentrarchus punctatus), congelai Peti marini din speciile Merluccius i Urophycis, congelai Peti de ap dulce i ap srat [alii dect salmonide, peti plai, ton, peti sritori sau bonite cu abdomenul vrgat, heringi, cod, sardine, sardinele, prot, eglefin (haddock), cod negru, macrou, cini de mare i alte specii de rechini, anghile, lupi de mare i peti marini din speciile Merluccius i Urophycis], congelai Ficat, icre i lapi, congelai Fileuri de pete i carne de pete (chiar tocat), proaspete sau refrigerate Fileuri de pete congelate Carne de pete (chiar tocat), congelat (cu excepia fileurilor)
20 %
030341 030342 030343
20 % 20 % 20 %
5 5 5
030344 030345 030346 030349
20 % 20 % 20 % 20 %
5 5 5 5
030350 030360 030371
20 % 20 % 20 %
5 5 3
030372 030373 030374
20 % 20 % 20 %
5 5 3
030375 030376 030377 030378 030379
20 % 20 % 20 % 20 % 20 %
5 5 5 3 5
030380 030410 030420 030490
30 % 30 % 30 % 30 %
3 5 5 5
L 10/178
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
030510
Fin, granule i aglomerate sub form de pelete de pete, proprii alimen taiei umane Ficat de pete, icre i lapi, uscai, afumai, srai sau n saramur Fileuri de pete uscate, srate sau n saramur, neafumate Somoni de Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou i Oncorhynchus rhodurus), somoni de Atlantic (Salmo salar) i somoni de Dunre (Hucho hucho), afumai, inclusiv fileuri Heringi (Clupea harengus, Clupea pallasii), afumai, inclusiv fileuri Peti (alii dect somonii de pacific, somonii de Atlantic, somonii de Dunre i heringii), afumai Cod uscat (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), chiar srat, neafumat (cu excepia fileurilor) Peti uscai, srai, neafumai (cu excepia codului i a altor fileuri) Heringi (Clupea harengus, Clupea pallasii), doar srai sau n saramur (cu excepia fileurilor) Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), doar srat sau n saramur (cu excepia fileurilor) Anoa (Engraulis spp.), doar srat sau n saramur (cu excepia fileurilor) Peti, doar srai sau n saramur (alii dect heringi, cod, anoa i fileuri n general) Languste (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.), chiar decorticate, inclusiv languste nedecorticate, fierte n ap sau n aburi, congelate Homari (Homarus spp.), chiar decorticai, inclusiv homari nedecorticai, fieri n ap sau n aburi, congelai Crevei, chiar decorticai, inclusiv crevei nedecorticai, fieri n ap sau n aburi, congelai Crabi, chiar decorticai, inclusiv crabi nedecorticai, fieri n ap sau n aburi, congelai Crustacee, chiar decorticate, inclusiv crustacee nedecorticate, fierte n ap sau n aburi, proprii alimentaiei umane (altele dect languste, homari, crevei i crabi), congelate; fin, granule i aglomerate sub form de pelete de crus tacee, proprii alimentaiei umane, congelate Languste (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.), chiar decorticate, vii, uscate, srate sau n saramur, inclusiv nedecorticate, fierte n ap sau n aburi
20 %
030520 030530 030541
20 % 20 % 20 %
5 5 3
030542 030549
20 % 20 %
5 5
030551
20 %
030559 030561
20 % 20 %
3 5
030562
20 %
030563 030569
20 % 20 %
5 5
030611
30 %
030612
30 %
030613
30 %
030614
30 %
030619
30 %
030621
30 %
15.1.2013
RO
L 10/179
Poziia SA 2002
Categorie
030622
Homari (Homarus spp.), chiar decorticai, vii, uscai, srai sau n saramur, inclusiv homari nedecorticai, fieri n ap sau n aburi Crevei, chiar decorticai, vii, uscai, srai sau n saramur, inclusiv crevei nedecorticai, fieri n ap sau n aburi Crabi, chiar decorticai, vii, uscai, srai sau n saramur, inclusiv crabi nedecorticai, fieri n ap sau n aburi Crustacee, chiar decorticate, vii, proaspete, refrigerate, uscate, srate sau n saramur, inclusiv crustacee nedecorticate, fierte n ap sau n aburi, proprii alimentaiei umane (altele dect languste, homari, crevei i crabi); fin, granule i aglomerate sub form de pelete de crustacee, proprii alimentaiei umane Stridii vii, proaspete, refrigerate, congelate, uscate, srate sau n saramur Scoici St. Jacques sau scoici-pieptne, pecteni i alte scoici din familia Pecten, Chlamys sau Placopecten, chiar separate de cochilie, vii, proaspete sau refri gerate Scoici St. Jacques sau scoici-pieptne, pecteni i alte scoici din familia Pecten, Chlamys sau Placopecten, chiar separate de cochilie, congelate, uscate, srate sau n saramur Midii (Mytilus spp., Perna spp.), chiar separate de cochilie, vii, proaspete sau refrigerate Midii (Mytilus spp., Perna spp.), chiar separate de cochilie, congelate, uscate, srate sau n saramur Sepii (Sepia officinalis, Rossia macrosoma) i sepiole (Sepiola spp.); calmari (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), chiar separate de cochilie, vii, proaspete sau refrigerate Sepii (Sepia officinalis, Rossia macrosoma) i sepiole (Sepiola spp.); calmari (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), chiar separate de cochilie, congelate, uscate, srate sau n saramur Caracatie (Octopus spp.), chiar separate de cochilie, vii, proaspete sau refri gerate Caracatie (Octopus spp.), chiar separate de cochilie, congelate, uscate, srate sau n saramur Melci vii, proaspei, refrigerai, congelai, srai sau n saramur, chiar separai de cochilie (cu excepia melcilor de mare) Molute vii, proaspete sau refrigerate, chiar separate de cochilie, proprii alimentaiei umane, inclusiv arici de mare, castravei de mare i alte never tebrate acvatice (altele dect crustaceele); fin, granule i aglomerate sub form de pelete, de nevertebrate acvatice (altele dect crustaceele), proaspete sau refrigerate, proprii alimentaiei umane (exclusiv stridii, scoici St. Jacques sau scoici-pieptne, pecteni, midii, sepii, calmari, caracatie i melci, alii dect melcii de mare) Molute proprii alimentaiei umane, chiar separate de cochilie, proaspete sau refrigerate, uscate, srate sau n saramur, inclusiv arici de mare, castravei de mare i alte nevertebrate acvatice (altele dect crustaceele); fin, granule i aglomerate sub form de pelete, de nevertebrate acvatice (altele dect crus taceele), proprii alimentaiei umane (excl. refrigerate i scoici St. Jacques sau scoici-pieptne, pecteni, midii, sepii, calmari, caracatie i melci, alii dect melcii de mare, refrigerate)
30 %
030623
30 %
030624
30 %
030629
30 %
030710 030721
30 % 30 %
3 3
030729
30 %
030731
30 %
030739
30 %
030741
30 %
030749
30 %
030751
30 %
030759
30 %
030760
30 %
030791
30 %
030799
30 %
L 10/180
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
040110
Lapte i smntn din lapte, cu un coninut de grsimi de maximum 1 % din greutate, neconcentrate, fr adaos de zahr sau ali ndulcitori Lapte i smntn din lapte, cu un coninut de grsimi peste 1 %, dar maximum 6 % din greutate, neconcentrate, fr adaos de zahr sau ali ndulcitori Lapte i smntn din lapte, cu un coninut de grsimi de peste 6 % din greutate, neconcentrate, fr adaos de zahr sau ali ndulcitori Lapte i smntn din lapte sub forme solide, cu un coninut de grsimi de maximum 1,5 % din greutate Lapte i smntn din lapte sub forme solide, cu un coninut de grsimi de peste 1,5 % din greutate, fr adaos de ndulcitori Lapte i smntn din lapte sub forme solide, cu un coninut de grsimi de peste 1,5 % din greutate, cu adaos de ndulcitori Lapte i smntn din lapte, concentrate dar fr adaos de ndulcitori (cu excepia celor sub forme solide) Lapte i smntn din lapte, concentrate i cu adaos de ndulcitori (cu excepia celor sub forme solide) Iaurt, chiar aromatizat sau cu adaos de zahr sau ali ndulcitori, sau cu adaos de fructe, nuci sau cacao Lapte acru, lapte i smntn covsite, chefir i alte sortimente de lapte i smntn fermentate sau acrite, chiar concentrate sau aromatizate, sau cu adaos de zahr sau ali ndulcitori, sau cu adaos de fructe, fructe cu coaj tare sau cacao (cu excepia iaurtului) Zer, modificat sau nu, chiar concentrat sau cu adaos de zahr sau de ali ndulcitori Produse obinute din compui naturali ai laptelui, chiar ndulcit, nedenumite i necuprinse n alt parte Unt (cu excepia untului deshidratat i a untului topit) Past din lapte pentru tartine, cu un coninut de grsimi de minimum 39 %, dar mai mic de 80 % din greutate Grsimi derivate din lapte i unt deshidratat i unt topit (cu excepia untului natural, a untului recombinat i a untului din zer) Brnz proaspt (nefermentat), inclusiv brnza din zer i ca Brnz ras sau pudr Brnz topit, alta dect cea ras sau pudr Brnz cu mucegai Brnz (cu excepia brnzei proaspete) inclusiv brnza din zer, nefermentat, ca, brnza topit, brnza cu mucegai i brnza ras sau pudr
5%
040120
5%
040130
5%
040210
5%
040221
5%
040229
5%
040291
5%
040299
5%
040310
30 %
040390
30 %
040410
30 %
040490
30 %
040510 040520
30 % 30 %
5 5
040590
30 %
040610 040620 040630 040640 040690
30 % 30 % 30 % 30 % 30 %
5 5 5 5 5
15.1.2013
RO
L 10/181
Poziia SA 2002
Categorie
040700 040811 040819
Ou de psri, n coaj, proaspete, conservate sau fierte Glbenuuri uscate, chiar cu adaos de ndulcitori Glbenuuri, proaspete, fierte n ap sau n abur, turnate n form, congelate sau altfel conservate, chiar cu adaos de ndulcitori (cu excepia celor uscate) Ou de psri, uscate, fr coaj, chiar cu adaos de ndulcitori (cu excepia glbenuurilor de ou) Ou de psri, fr coaj, proaspete, fierte n ap sau n abur, turnate n form, congelate sau altfel conservate, chiar cu adaos de ndulcitori (cu excepia celor uscate) Miere natural Ou de broasc estoas, cuiburi de pasre sau alte produse comestibile de origine animal, nedenumite i necuprinse n alt parte Pr uman, brut, chiar splat sau degresat; deeuri de pr uman Pr de porc sau de mistre i deeuri din pr de porc sau de mistre Pr de bursuc i alte tipuri de pr pentru perii i deeuri din aceste tipuri de pr Pr de cal i deeuri din pr de cal, aranjat sau nu n straturi, cu sau fr suport Intestine, vezici i stomacuri de animale, ntregi sau buci, altele dect cele de pete, proaspete, refrigerate, congelate, srate sau n saramur, uscate sau afumate Pene de tipul celor utilizate pentru umplut i puf, brute sau simplu curate, dezinfectate sau tratate n vederea conservrii lor Piei de psri i alte pri de psri, acoperite cu penele lor sau cu fulgii ori cu puful lor, pene i pri de pene (cu marginile fasonate sau nu), brute sau simplu curate, dezinfectate sau tratate n vederea conservrii lor; pulbere i deeuri de pene sau de pri de pene (cu excepia penelor de tipul celor utilizate pentru umplut i a pufului) Osein i oase tratate cu acid Oase i coarne brute i pulberea i deeurile din acestea, neprelucrate, degresate, degelatinate sau prelucrate sumar (cu excepia oseinei i a oaselor tratate cu acid i decupate n forme) Filde, neprelucrat sau prelucrat sumar, pulbere i deeuri de filde (cu excepia celui decupat n forme) Carapace de broasc estoas, fanoane (inclusiv filamentele de fanoane) de balen sau de alte mamifere marine, coarne, ramuri de coarne de cerb, copite, unghii, gheare i ciocuri, neprelucrate sau prelucrate sumar, pulberea i deeurile din aceste materiale (cu excepia celor decupate n forme i a fildeului)
30 % 30 % 30 %
3 3 3
040891
30 %
040899
30 %
040900 041000
30 % 30 %
5 3
050100 050210 050290
10 % 10 % 10 %
1 1 1
050300
10 %
050400
30 %
050510
10 %
050590
30 %
050610 050690
30 % 30 %
3 3
050710
30 %
050790
30 %
L 10/182
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
050800
Corali i materiale similare, cochilii i carapace de molute, de crustacee sau de echinoderme i oase de sepii, pulbere i deeuri din acestea, brute sau preparate sumar, dar neprelucrate altfel sau decupate n forme Burei naturali de origine animal Chihlimbar cenuiu, castoreum, zibeta, mosc; cantaride; bil, chiar uscat; glande i alte substane de origine animal folosite la prepararea produselor farmaceutice, proaspete, refrigerate, congelate sau altfel conservate provi zoriu Sperm de bovine Produse din pete sau din crustacee, din molute sau din alte nevertebrate acvatice; peti, crustacee, molute sau alte nevertebrate acvatice moarte, improprii alimentaiei umane Produse de origine animal, nedenumite i necuprinse n alt parte, animale moarte, improprii alimentaiei umane (altele dect peti, crustacee, molute sau alte nevertebrate acvatice) Bulbi, tuberculi, cepe, rdcini tuberculate, grife i rizomi, n repaus vegetativ (cu excepia celor proprii alimentaiei umane i a puieilor, a plantelor i a rdcinilor de cicoare) Bulbi, tuberculi, cepe, rdcini tuberculate, grife i rizomi, n vegetaie sau n floare; puiei, plante i rdcini de cicoare (cu excepia celor proprii alimen taiei umane i a rdcinilor de cicoare din specia cichorium intybus sativum) Butai nerdcinoi i altoi Arbori cu fructe comestibile, arbuti, copcei i tufiuri, altoii sau nealtoii Rododendroni i azalee, altoii sau nealtoii Trandafiri, altoii sau nealtoii Plante vii, inclusiv rdcinile acestora i spori de ciuperci (altele dect bulbi, tuberculi, cepe, rdcini tuberculate, grife i rizomi, inclusiv puiei, plante i rdcini de cicoare, butai nerdcinoi i altoi, arbori cu fructe, rododen droni, azalee i trandafiri) Flori i boboci de flori proaspete, tiate pentru buchete sau ornamente Flori i boboci de flori, uscate, albite, vopsite, impregnate sau altfel pregtite, tiate pentru buchete sau ornamente Muchi i licheni pentru buchete i ornamente, proaspei, uscai, albii, vopsii, impregnai sau altfel pregtii Frunze, ramuri i alte pri de plante, fr flori i fr boboci de flori, ierburi, proaspete, pentru buchete i ornamente Frunze, ramuri i alte pri de plante, fr flori i fr boboci de flori, ierburi, pentru buchete i ornamente, uscate, albite, vopsite, impregnate sau altfel pregtite
30 %
050900 051000
30 % 30 %
3 3
051110 051191
30 % 30 %
1 5
051199
30 %
060110
5%
060120
5%
060210 060220 060230 060240 060290
5% 5% 5% 5% 5%
1 1 1 1 1
060310 060390
30 % 30 %
5 3
060410
30 %
060491
30 %
060499
30 %
15.1.2013
RO
L 10/183
Poziia SA 2002
Categorie
070110 070190
Cartofi destinai nsmnrii Cartofi n stare proaspt sau refrigerat (cu excepia celor destinai ns mnrii) Tomate, n stare proaspt sau refrigerat Ceap i ceap ealot, n stare proaspt sau refrigerat Usturoi, n stare proaspt sau refrigerat Praz i alte legume aliacee, n stare proaspt sau refrigerat (altele dect ceap, ceap ealot i usturoi) Conopid i conopid broccoli, proaspt sau refrigerat Varz de Bruxelles, proaspt sau refrigerat Varz, varz crea, gulii i produse comestibile similare din genul Brassica, n stare proaspt sau refrigerat (altele dect conopid, conopid broccoli i varz de Bruxelles) Salat verde varietatea cu cpn, n stare proaspt sau refrigerat Salat verde, n stare proaspt sau refrigerat (cu excepia salatei verzi varietatea cu cpn) Cicoare Witloof, n stare proaspt sau refrigerat Cicoare n stare proaspt sau refrigerat (alta dect cicoarea Witloof) Morcovi i napi, n stare proaspt sau refrigerat Sfecl roie pentru salat, barba-caprei, elin de rdcin, ridichi i rd cinoase comestibile similare (cu excepia morcovilor i a napilor), n stare proaspt sau refrigerat Castravei i cornion, n stare proaspt sau refrigerat Mazre (Pisum sativum), curat sau nu de psti, n stare proaspt sau refrigerat Fasole (Vigna spp., Phaseolus spp.), curat sau nu de psti, n stare proaspt sau refrigerat Legume psti, curate sau nu de psti [altele dect mazre (Pisum sativum) i fasole (Vigna spp., Phaseolus spp.)] Anghinare, n stare proaspt sau refrigerat Sparanghel, n stare proaspt sau refrigerat Vinete, n stare proaspt sau refrigerat elin, n stare proaspt sau refrigerat (cu excepia elinei de rdcin) Ciuperci din genul Agaricus, n stare proaspt sau refrigerat
5% 30 %
1 5
070200 070310 070320 070390
30 % 30 % 30 % 30 %
5 5 5 5
070410 070420 070490
30 % 30 % 30 %
5 5 5
070511 070519
30 % 30 %
5 5
070521 070529 070610 070690
30 % 30 % 30 % 30 %
5 5 5 5
070700 070810
30 % 30 %
5 5
070820
30 %
070890
30 %
070910 070920 070930 070940 070951
30 % 30 % 30 % 30 % 30 %
5 5 5 5 5
L 10/184
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
070952 070959
Trufe, n stare proaspt sau refrigerat Ciuperci comestibile (cu excepia ciupercilor din genul Agaricus i trufe), n stare proaspt sau refrigerat Ardei din genul Capsicum sau din genul Pimenta, n stare proaspt sau refrigerat Spanac, ghizdei (spanac de Noua Zeeland) i lobod, n stare proaspt sau refrigerat Legume [altele dect cartofi, tomate, legume aliacee, produse comestibile din genul Brassica, salat verde din speciile Lactuca sativa i Cichorium, morcovi, napi, sfecl roie pentru salat, barba-caprei, elin de rdcin, ridichi i rdcinoase comestibile similare, castravei i cornion, legume psti, anghinare, sparanghel, vinete, ciuperci, trufe, ardei din genul Capsicum sau din genul Pimenta, spanac, ghizdei (spanac de Noua Zeeland) i lobod], n stare proaspt sau refrigerat Cartofi, nefieri sau fieri n ap sau n abur, congelai Mazre (Pisum sativum), curat sau nu de psti, nefiart sau fiart n ap sau n abur, congelat Fasole (Vigna spp., Phaseolus spp.), curat sau nu de psti, nefiart sau fiart n ap sau n abur, congelat Legume psti, curate sau nu de psti, nefierte sau fierte n ap sau n abur, congelate (altele dect mazre i fasole) Spanac, ghizdei (spanac de Noua Zeeland) i lobod, nefierte sau fierte n ap sau n abur, congelate Porumb dulce, nefiert sau fiert n ap sau n abur, congelat Legume [altele dect cartofi, legume psti, ghizdei (spanac de Noua Zeeland), lobod i porumb dulce], nefierte sau fierte n ap sau n abur, congelate Amestecuri de legume, nefierte sau fierte n ap sau n abur, congelate Msline conservate provizoriu (de exemplu cu gaz sulfuros, n saramur, n ap sulfuroas sau n alte soluii care asigur provizoriu conservarea lor), dar improprii consumului alimentar n aceast stare Capere conservate provizoriu (de exemplu cu gaz sulfuros, n saramur, n ap sulfuroas sau n alte soluii care asigur provizoriu conservarea lor), dar improprii consumului alimentar n aceast stare Castravei i cornion conservai provizoriu (de exemplu cu gaz sulfuros, n saramur, n ap sulfuroas sau n alte soluii care asigur provizoriu conservarea lor), dar improprii consumului alimentar n aceast stare Ciuperci din genul Agaricus conservate provizoriu (de exemplu cu gaz sulfuros, n saramur, n ap sulfuroas sau n alte soluii care asigur provizoriu conservarea lor), dar improprii consumului alimentar n aceast stare
30 % 30 %
5 5
070960
30 %
070970
30 %
070990
30 %
071010 071021
30 % 30 %
5 5
071022
30 %
071029
30 %
071030
30 %
071040 071080
30 % 30 %
5 5
071090 071120
30 % 30 %
5 3
071130
30 %
071140
30 %
071151
30 %
15.1.2013
RO
L 10/185
Poziia SA 2002
Categorie
071159
Ciuperci i trufe conservate provizoriu (de exemplu cu gaz sulfuros, n saramur, n ap sulfuroas sau n alte soluii care asigur provizoriu conservarea lor), dar improprii consumului alimentar n aceast stare (cu excepia ciupercilor din genul Agaricus) Legume i amestecuri de legume conservate provizoriu (de exemplu cu gaz sulfuros, n saramur, n ap sulfuroas sau n alte soluii care asigur provizoriu conservarea lor), dar improprii consumului alimentar n aceast stare (altele dect ceap, msline, capere, castravei i cornion, neamestecate) Ceap uscat, chiar ntreag, tiat felii sau buci sau chiar sfrmat sau pulverizat, dar nepreparat altfel Ciuperci din genul Agaricus uscate, chiar ntregi, tiate felii sau buci sau chiar sfrmate sau pulverizate, dar nepreparate altfel Ciuperci din speciile Auricularia, uscate, chiar ntregi, tiate felii sau buci sau chiar sfrmate sau pulverizate, dar nepreparate altfel Ciuperci din speciile Tremella, uscate, chiar ntregi, tiate felii sau buci sau chiar sfrmate sau pulverizate, dar nepreparate altfel Ciuperci i trufe uscate, chiar ntregi, tiate felii sau buci sau chiar sfrmate sau pulverizate, dar nepreparate altfel (cu excepia ciupercilor din genul Agaricus i din speciile Auricularia i Tremella) Legume i amestecuri de legume, chiar ntregi, tiate felii sau buci sau chiar sfrmate sau pulverizate, dar nepreparate altfel (altele dect ceap, ciuperci i trufe, neamestecate) Mazre (Pisum sativum), uscat, curat de psti, chiar decorticat sau sfrmat Nut uscat, curat de psti, chiar decorticat sau sfrmat Fasole din speciile Vigna mungo (L.) Hepper sau Vigna radiata (L.) Wilczek, uscat, curat de psti, chiar decorticat sau sfrmat Fasole mic roie (Adzuki) (Phaseolus sau Vigna angularis) uscat, curat de psti, chiar decorticat sau sfrmat Fasole alb (Phaseolus vulgaris), uscat, curat de psti, chiar decorticat sau sfrmat Fasole Phaseolus sau Vigna angularis, uscat, curat de psti, chiar decor ticat sau sfrmat [altele dect fasolea din speciile Vigna mungo (L.) Hepper sau Vigna radiata (L.) Wilczek, fasolea mic roie (Adzuki) i fasolea alb] Linte uscat, curat de psti, chiar decorticat sau sfrmat Fasole cu bob mare (Vicia faba var. major) i mzriche (Vicia faba var. equina, Vicia faba var. minor), uscat, curat de psti, chiar decorticat sau sfrmat Legume psti, uscate, curate de psti, chiar decorticate sau sfrmate (altele dect mazre, nut, fasole, linte, fasole cu bob mare i mzriche)
30 %
071190
30 %
071220
30 %
071231
30 %
071232
30 %
071233
30 %
071239
30 %
071290
30 %
071310
30 %
071320 071331
30 % 30 %
5 5
071332
30 %
071333
30 %
071339
30 %
071340 071350
30 % 30 %
3 3
071390
30 %
L 10/186
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
071410
Rdcini i tuberculi de manioc cassava proaspete, refrigerate sau uscate, chiar tiate n buci sau aglomerate sub form de pelete Batate proaspete, refrigerate, congelate sau uscate, chiar tiate n buci sau aglomerate sub form de pelete Rdcini i tuberculi de arorut, de salep, topinamburi i rdcini i tuberculi similari, cu coninut ridicat de fecule sau inulin, proaspete, refrigerate, congelate sau uscate, chiar tiate n buci sau aglomerate sub form de pelete, i miez de sagotier (cu excepia maniocului cassava i a batatelor) Nuci de cocos, uscate Nuci de cocos, proaspete, chiar decojite sau fr pieli Nuci de Brazilia, proaspete sau uscate, n coaj Nuci de Brazilia, proaspete sau uscate, decojite Nuci de cajou proaspete sau uscate, n coaj Nuci de cajou, proaspete sau uscate, decojite Migdale, proaspete sau uscate, n coaj Migdale, proaspete sau uscate, decojite i fr pieli Alune (Corylus spp.), proaspete sau uscate, n coaj Alune (Corylus spp.), proaspete sau uscate, decojite i fr pieli Nuci comune, proaspete sau uscate, n coaj Nuci comune, proaspete sau uscate, decojite i fr pieli Castane (Castanea spp.), proaspete sau uscate, chiar decojite sau fr pieli Fistic proaspt, chiar decojit sau fr pieli Nuci proaspete sau uscate, chiar decojite sau fr pieli [altele dect nuci de cocos, nuci de Brazilia i nuci de cajou, migdale, alune, nuci comune, castane (Castanea spp.) i fistic] Banane, inclusiv din specia Musa paradisiaca (plantains), proaspete sau uscate Curmale, proaspete sau uscate Smochine, proaspete sau uscate Ananas, proaspt sau uscat
30 %
071420
30 %
071490
30 %
080111 080119 080121 080122 080131 080132 080211 080212 080221 080222 080231 080232 080240 080250 080290
30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 %
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 5 3
080300 080410 080420 080430
30 % 30 % 30 % 30 %
2 3 3 2
15.1.2013
RO
L 10/187
Poziia SA 2002
Categorie
080440 080450 080510 080520
Avocado, proaspt sau uscat Guave, mango i mangustan, proaspete sau uscate Portocale, proaspete sau uscate Mandarine (inclusiv tangerine i satsumas); clementine, wilkings i hibrizi similari de citrice, proaspete sau uscate Grepfrut, proaspt sau uscat Lmi (Citrus limon, Citrus limonum) i lmi mici lime (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia), proaspete sau uscate Citrice, proaspete sau uscate [altele dect portocale, lmi (Citrus limon, Citrus limonum) i lmi mici lime (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia), grepfrut, mandarine], inclusiv tangerine i satsumas, clementine, wilkings i hibrizi similari de citrice Struguri, proaspei Struguri, uscai Pepeni verzi, proaspei Pepeni (cu excepia pepenilor verzi) Papaia, proaspt Mere, proaspete Pere i gutui, proaspete Caise, proaspete Ciree i viine, proaspete Piersici, inclusiv piersici fr puf i nectarine, proaspete Prune i porumbe, proaspete Cpuni, fragi, proaspete Zmeur, mure, dude i hibrizi ai acestora, proaspete Coacze negre, albe sau roii i agrie, proaspete Merior, afine i alte fructe din genul Vaccinium, proaspete Kiwi, proaspt Durian, proaspt
30 % 30 % 30 % 30 %
2 2 5 5
080540 080550
30 % 30 %
5 5
080590
30 %
080610 080620 080711 080719 080720 080810 080820 080910 080920 080930 080940 081010 081020 081030 081040 081050 081060
30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 %
3 3 3 3 2 5 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
L 10/188
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
081090
Tamarine, mere de cajou, litchi, fructele arborelui Jack, sapotile, fructele pasiunii, carambola i pitahaya i alte fructe comestibile (altele dect fructe cu coaj, banane, curmale, smochine, ananas, avocado, guave, mango, mangustan, papaia, citrice, struguri, pepeni, mere, pere, gutui, caise, ciree, viine, piersici, prune i porumbe, cpuni, fragi, zmeur, dude, mure, hibrizi ai acestora, coacze negre, albe sau roii, agrie, merior, fructe din genul Vaccinium, kiwi i durian) Cpuni i fragi, fierte sau nu n ap sau n abur, congelate, chiar cu adaos de ndulcitori Zmeur, mure, dude, hibrizi ai acestora, coacze negre, albe sau roii i agrie, fierte sau nu n ap sau n abur, congelate, chiar cu adaos de ndul citori Fructe, fierte sau nu n ap sau n abur, congelate, chiar cu adaos de ndulcitori (altele dect cpuni, fragi, zmeur, mure, dude, hibrizi ai acestora, coacze negre, albe sau roii i agrie) Ciree i viine, conservate provizoriu (de exemplu cu gaz sulfuros, n saramur, n ap sulfuroas sau n alte soluii care asigur provizoriu conservarea lor), dar improprii consumului alimentar n aceast stare Fructe, conservate provizoriu (de exemplu cu gaz sulfuros, n saramur, n ap sulfuroas sau n alte soluii care asigur provizoriu conservarea lor), dar improprii consumului alimentar n aceast stare (cu excepia cireelor i a viinelor) Caise, uscate Prune, uscate Mere, uscate Piersici, pere, papaia, tamarine i alte fructe comestibile (altele dect nuci, banane, curmale, smochine, ananas, avocado, guave, mango, mangustan, citrice, struguri, caise, prune i mere, neamestecate), uscate Amestecuri de fructe cu coaj sau de fructe uscate Coji de citrice sau de pepeni (inclusiv pepeni verzi), proaspete, congelate, uscate, conservate n saramur sau n ap cu diferii aditivi Cafea (cu excepia cafelei prjite i decafeinizate) Cafea decafeinizat (cu excepia cafelei prjite) Cafea prjit (cu excepia cafelei decafeinizate) Cafea prjit, decafeinizat Coji i pelicule de cafea; nlocuitori de cafea care conin cafea, indiferent de proporiile amestecului Ceai verde, prezentat n ambalaje directe cu un coninut de maximum 3 kg Ceai verde, prezentat n ambalaje directe cu un coninut de peste 3 kg
30 %
081110
30 %
081120
30 %
081190
30 %
081210
30 %
081290
30 %
081310 081320 081330 081340
30 % 30 % 30 % 30 %
3 3 3 3
081350 081400
30 % 30 %
3 3
090111 090112 090121 090122 090190
30 % 30 % 30 % 30 % 30 %
5 5 5 5 5
090210 090220
30 % 30 %
5 5
15.1.2013
RO
L 10/189
Poziia SA 2002
Categorie
090230
Ceai negru (fermentat) i ceai parial fermentat, prezentat n ambalaje directe cu un coninut de maximum 3 kg Ceai negru (fermentat) i ceai parial fermentat, chiar aromatizat, prezentat n ambalaje directe cu un coninut de peste 3 kg Mat Piper (din genul Piper), nemcinat i nepulverizat Piper (din genul Piper), mcinat sau pulverizat Ardei din genul Capsicum sau din genul Pimenta, uscat sau mcinat sau pulverizat Vanilie Scorioar i flori de scorioar (cu excepia celor mcinate i pulverizate) Scorioar i flori de scorioar, mcinate sau pulverizate Cuioare (fructe ntregi, cuioare i codie) Nucoar Mirodenie din coaja uscat a nucoarei Cardamom Semine de anason sau de badian Semine de coriandru Semine de chimen (Cuminum cyminum) Semine de chimion (Carum Carvi) Semine de fenicul; bace de ienupr Ghimbir ofran Curcum Cimbru i frunze de dafin Curry Amestecuri de diferite tipuri de mirodenii
30 %
090240
30 %
090300 090411 090412 090420
30 % 30 % 30 % 30 %
5 3 3 3
090500 090610 090620 090700 090810 090820 090830 090910 090920 090930 090940 090950 091010 091020 091030 091040 091050 091091
30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 %
5 5 5 5 3 3 3 3 3 3 3 3 5 5 5 3 5 5
L 10/190
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
091099
Mirodenii [altele dect piper din genul Piper, ardei din genul Capsicum sau din genul Pimenta, vanilie, scorioar, flori de scorioar, cuioare (fructe ntregi), codie de cuioare, nucoar, mirodenie din coaja uscat a nucoarei, cardamom, semine de anason, de badian, de fenicul, de coriandru, de chimen, de chimion i bace de ienupr, ghimbir, ofran, curcum, cimbru, frunze de dafin, curry i amestecuri de diferite tipuri de mirodenii] Gru dur Gru i meslin (cu excepia grului dur) Secar Orz Ovz Porumb pentru smn Porumb (cu excepia porumbului pentru smn) Orez nedecorticat (orez paddy) Orez decorticat (orez cargo sau orez brun) Orez semialbit sau albit, chiar sticlos sau glasat Brizur de orez Sorg boabe Hric Mei (cu excepia sorgului boabe) Semine de iarba-cnraului (Phalaris canariensis) Cereale [altele dect gru i meslin, secar, orz, ovz, porumb, orez, hric, mei, semine de iarba-cnraului (Phalaris canariensis) i sorg boabe] Fin de gru sau de meslin Fin de secar Fin de porumb Fin de orez Fin de cereale (cu excepia finii de gru, de meslin, de secar, de porumb i de orez) Crupe, gri, de gru Crupe, gri, de porumb
30 %
100110 100190 100200 100300 100400 100510 100590 100610 100620 100630 100640 100700 100810 100820 100830 100890
5% 10 % 10 % 10 % 10 % 5% 30 % 20 % 20 % 20 % 5% 30 % 30 % 30 % 30 % 30 %
3 3 3 3 1 1 5 5 3 3 3 3 3 3 3 5
110100 110210 110220 110230 110290
30 % 30 % 30 % 30 % 30 %
5 5 5 5 5
110311 110313
10 % 10 %
5 5
15.1.2013
RO
L 10/191
Poziia SA 2002
Categorie
110319 110320 110412 110419
Crupe, gri, de cereale (cu excepia celor de gru i de porumb) Aglomerate sub form de pelete Boabe presate sau sub form de fulgi, de ovz Boabe presate sau sub form de fulgi, de cereale (cu excepia orzului i ovzului) Boabe de ovz, decojite, lustruite, tiate, zdrobite sau altfel prelucrate (cu excepia finii de ovz) Boabe de porumb, decojite, lustruite, tiate, zdrobite sau altfel prelucrate (cu excepia finii de porumb) Boabe de cereale, decojite, lustruite, tiate, zdrobite sau altfel prelucrate (altele dect ovz i porumb, fin de gru, orez decorticat, orez semialbit sau albit i brizur de orez) Germeni de cereale, ntregi, presai, sub form de fulgi sau zdrobii Fin, gri i pudr, din cartofi Fulgi, granule i aglomerate sub form de pelete, din cartofi Fin, gri i pudr din mazre, fasole, linte i alte legume psti uscate, de la poziia 0713 Fin, gri i pudr din sago sau din rdcini sau tuberculi de manioc, de arorut, de salep, de batate i rdcini i tuberculi similari cu coninut ridicat de fecule sau inulin de la poziia 0714 Fin, gri i pudr din produsele de la capitolul 8 (Fructe comestibile; Coji de citrice sau de pepeni) Mal (cu excepia celui prjit) Mal, prjit Amidon de gru Amidon de porumb Fecule de cartofi Fecule de manioc Amidon i fecule (cu excepia celor de gru, porumb, cartofi i manioc) Inulin Gluten de gru, chiar uscat Boabe de soia, chiar sfrmate
20 % 30 % 20 % 20 %
5 5 5 5
110422
20 %
110423
20 %
110429
20 %
110430 110510 110520 110610
20 % 30 % 30 % 30 %
5 5 5 5
110620
30 %
110630
30 %
110710 110720 110811 110812 110813 110814 110819 110820 110900 120100
10 % 10 % 30 % 10 % 10 % 30 % 30 % 10 % 10 % 10 %
5 5 5 5 5 5 5 1 3 3
L 10/192
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
120210 120220
Arahide, n coaj, neprjite i nici altfel preparate termic Arahide, decorticate, chiar sfrmate (cu excepia celor prjite i altfel preparate termic) Copr Semine de in, chiar sfrmate Semine de rapi sau de rapi slbatic cu un coninut redus de acid erucic (semine de rapi sau de rapi slbatic coninnd un ulei stabilizat care are un coninut de acid erucic mai mic de 2 % din greutate i o component solid de glucozinate care conine mai puin de 30 micromolecule/gram) Semine de rapi sau de rapi slbatic cu un coninut ridicat de acid erucic (semine de rapi sau de rapi slbatic coninnd un ulei stabilizat care are un coninut de acid erucic de minimum 2 % din greutate i o component solid de glucozinate care conine minimum 30 micromolecule/gram), chiar sfrmate Semine de floarea-soarelui, chiar sfrmate Nuci i miez de palmier, chiar sfrmate Semine de bumbac, chiar sfrmate Semine de ricin, chiar sfrmate Semine de susan, chiar sfrmate Semine de mutar, chiar sfrmate Semine de ofrnel, chiar sfrmate Semine de mac, chiar sfrmate Semine i fructe oleaginoase, chiar sfrmate (altele dect fructe comestibile, msline, boabe de soia, arahide, copr, in, semine de rapi sau rapi slbatic i semine de floarea-soarelui, nuci i miez de palmier, bumbac, ulei de ricin, semine de susan, mutar, ofrnel i mac) Fin i gri din boabe de soia Fin i gri din semine sau fructe oleaginoase (altele dect soia i mutar) Semine de sfecl de zahr, destinate nsmnrii Semine de lucern, destinate nsmnrii Semine de trifoi (Trifolium spp.), destinate nsmnrii Semine de piu, destinate nsmnrii Semine de plant furajer de Kentucky (Poa pratensis L.), destinate ns mnrii Semine de raigras (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.), destinate nsmnrii
30 % 30 %
5 5
120300 120400 120510
30 % 10 % 10 %
3 1 1
120590
10 %
120600 120710 120720 120730 120740 120750 120760 120791 120799
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 1 1 1 1
120810 120890 120910 120921 120922 120923 120924
10 % 10 % 5% 5% 5% 5% 5%
5 5 1 1 1 1 1
120925
5%
15.1.2013
RO
L 10/193
Poziia SA 2002
Categorie
120926 120929
Semine de timoftic, destinate nsmnrii Semine de plante furajere [altele dect semine de cereale i de sfecl de zahr, de lucern, de trifoi (Trifolium spp.), de plant furajer de Kentucky (Poa pratensis L.), de raigras (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.) i de timoftic], destinate nsmnrii Semine de plante erbacee cultivate n principal pentru flori, destinate ns mnrii Semine de legume, destinate nsmnrii Semine, fructe i spori (altele dect legume psti i porumb dulce, cafea, ceai, mat i mirodenii, ulei de ricin i fructe oleaginoase, sfecl, plante furajere, semine de legume i semine de plante erbacee cultivate n principal pentru flori sau folosite n principal n parfumerie, medicin sau ca insecticide, fungicide sau n scopuri similare), destinate nsmnrii Conuri de hamei, proaspete sau uscate (cu excepia celor sfrmate, mcinate sub form de pulbere sau pelete) Conuri de hamei, sfrmate, mcinate sau sub form de pelete; lupulin Rdcini de lemn dulce, proaspete sau uscate, chiar tiate, sfrmate sau sub form de pulbere Rdcini de ginseng, proaspete sau uscate, chiar tiate, sfrmate sau sub form de pulbere Frunze de coca, proaspete sau uscate, chiar tiate, sfrmate sau sub form de pulbere Tulpini de mac, proaspete sau uscate, chiar tiate, sfrmate sau sub form de pulbere Plante i pri din plante, inclusiv semine i fructe din speciile folosite n principal n parfumerie, medicin sau ca insecticide, fungicide sau n scopuri similare, proaspete sau uscate, chiar tiate, sfrmate sau sub form de pulbere (cu excepia rdcinilor de lemn dulce i ginseng, a frunzelor de coca i a tulpinilor de mac) Rocove, inclusiv semine de rocove, proaspete, refrigerate, congelate sau uscate, chiar pulverizate Alge, proaspete, refrigerate, congelate sau uscate, chiar pulverizate Smburi i miez de caise, piersici (inclusiv piersici fr puf i nectarine) sau prune Sfecl de zahr, proaspt, refrigerat, congelat sau uscat, chiar pulverizat Smburi i miez de fructe i de alte produse vegetale, inclusiv rdcini de cicoare neprjite din varietatea Cichorium intybus sativum, destinate n principal alimentaiei umane, nedenumite i necuprinse n alt parte Paie i pleav de cereale brute, chiar tocate, mcinate, presate sau aglomerate sub form de pelete Fin i aglomerate sub form de pelete, de lucern
5% 5%
1 1
120930
5%
120991 120999
5% 5%
1 1
121010
10 %
121020 121110
10 % 10 %
3 1
121120
10 %
121130
10 %
121140
10 %
121190
10 %
121210
10 %
121220 121230
10 % 10 %
1 1
121291 121299
10 % 10 %
2 1
121300
10 %
121410
10 %
L 10/194
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
121490
Gulii furajere, sfecl furajer, rdcini furajere, fn, lucern, trifoi, sparcet, varz furajer, lupin, mzriche i alte produse furajere similare, chiar aglo merate sub form de pelete (altele dect fin i aglomerate sub form de pelete, de lucern) elac natural Gum arabic, natural Gume, rini, gume-rini, balsamuri i alte oleorini (cu excepia gumei arabice), naturale Opiu Extracte din lemn dulce (cu excepia celor cu un coninut de zaharoz, calculat din greutate, de peste 10 %, sau sub form de dulciuri) Extracte din hamei Extracte de piretru i de rdcini coninnd rotenon Seve i extracte vegetale (altele dect lemn dulce, hamei, piretru, rdcini de plante coninnd rotenon i opiu) Substane pectice, pectinai i pectai Agar-agar, chiar modificat Mucilagii i ageni de mrire a viscozitii, derivai din rocove, din boabe de rocove sau din semine de guar, chiar modificai Mucilagii i ageni de mrire a viscozitii, derivai din produse vegetale (cu excepia celor din rocove, din boabe de rocove sau din semine de guar i agar-agar), chiar modificai Bambus Ramuri de palmier Papur, stuf, trestie, rchit, rafie, paie de cereale curate, albite sau vopsite, coaj de tei i alte materii vegetale de tipul celor folosite n principal n industria mpletiturilor (cu excepia bambusului i a ramurilor de palmier) Materii vegetale de tipul celor folosite n principal ca umplutur pentru mobil (de exemplu, capoc, fibre vegetale, iarb-de-mare), chiar aranjate sub form de strat, cu sau fr suport din alte materiale Materii vegetale de tipul celor folosite n principal pentru fabricarea mturilor sau a periilor (de exemplu, sorg, piassava, pir i istle), chiar sub form de mnunchiuri sau legturi Materii prime vegetale de tipul celor folosite n principal pentru vopsit i tbcit, nedenumite i necuprinse n alt parte Linters de bumac Produse vegetale nedenumite i necuprinse n alt parte
10 %
130110 130120 130190
10 % 10 % 10 %
5 5 2
130211 130212
10 % 10 %
5 5
130213 130214 130219
10 % 10 % 10 %
2 1 5
130220 130231 130232
10 % 10 % 10 %
1 1 1
130239
10 %
140110 140120 140190
10 % 10 % 10 %
1 1 1
140200
10 %
140300
10 %
140410
10 %
140420 140490
10 % 10 %
3 5
15.1.2013
RO
L 10/195
Poziia SA 2002
Categorie
150100
Grsime de porc (inclusiv untur) i grsime de pasre, topite sau altfel extrase (cu excepia stearinei din untur i a uleiului de untur) Grsimi de animale din speciile bovine, ovine sau caprine (altele dect stearin din untur, ulei de untur, oleo-stearin, oleo-margarin i ulei de seu, neemulsionate, neamestecate i nici altfel preparate) Stearin din untur, ulei de untur, oleo-stearin, oleo-margarin i ulei de seu (cu excepia celor emulsionate, amestecate i altfel preparate) Uleiuri din ficat de pete i fraciunile acestora, chiar rafinate (cu excepia celor modificate chimic) Grsimi i uleiuri de pete i fraciunile lor, chiar rafinate (cu excepia uleiurilor din ficat i a celor modificate chimic) Grsimi i uleiuri i fraciunile acestora, de mamifere marine, chiar rafinate (cu excepia celor modificate chimic) Usuc i grsimi derivate din acesta, inclusiv lanolina Alte grsimi i uleiuri de origine animal i fraciunile acestora, chiar rafinate, dar nemodificate chimic (altele dect grsime de proc, grsime de pasre, grsimi de animale din speciile bovine, ovine sau caprine, grsimi de pete i de alte animale marine, stearin din untur, ulei de untur, oleostearin, oleo-margarin, ulei de seu, usuc i grsimi derivate din acesta) Ulei brut, chiar demucilaginat Uleiuri din soia i fraciunile acestuia, chiar rafinate (cu excepia celor modi ficate chimic i brute) Ulei de arahide, brut Ulei de arahide i fraciunile acestuia, chiar rafinate (cu excepia celor modi ficate chimic i brute) Ulei de msline virgin i fraciunile acestuia, obinute din msline, exclusiv prin procedee mecanice sau prin alte mijloace fizice care nu duc la modi ficarea uleiului Ulei de msline i fraciunile acestuia, obinute din msline, exclusiv prin procedee mecanice sau prin alte mijloace fizice care nu duc la modificarea uleiului (cu excepia uleiului virgin i a celui modificat chimic) Alte uleiuri i fraciunile acestora, obinute numai din msline, chiar rafinate, dar nemodificate chimic, inclusiv amestecurile acestor uleiuri sau fraciuni cu uleiuri sau fraciuni de la poziia 1509 Ulei de palmier, brut Ulei de palmier i fraciunile acestuia, chiar rafinate (cu excepia celor modi ficate chimic i a celor brute) Uleiuri de floarea-soarelui sau de ofrnel, brute
30 %
150200
30 %
150300
10 %
150410
30 %
150420
10 %
150430
30 %
150500 150600
30 % 30 %
3 5
150710 150790
30 % 30 %
5 5
150810 150890
30 % 30 %
5 5
150910
30 %
150990
30 %
151000
30 %
151110 151190
30 % 30 %
5 5
151211
30 %
L 10/196
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
151219
Ulei de semine de floarea-soarelui i de ofrnel i fraciunile acestora, chiar rafinate, dar nemodificate chimic (cu excepia celor brute) Ulei din semine de bumbac, brut Ulei de semine bumbac i fraciunile acestuia, chiar rafinate, dar nemodi ficate chimic (cu excepia celor brute) Ulei de cocos, brut Ulei de cocos i fraciunile acestuia, chiar rafinate, dar nemodificate chimic (cu excepia celor brute) Uleiuri de smburi de palmier sau de babassu, brute Uleiuri de smburi de palmier sau de babassu i fraciunile acestora, chiar rafinate, dar nemodificate chimic (cu excepia celor brute) Uleiuri de rapi sau de rapi slbatic cu coninut redus de acid erucic (ulei stabilizat care are un coninut de acid erucic mai mic de 2 %), brute Uleiuri de rapi sau de rapi slbatic cu coninut redus de acid erucic (ulei stabilizat care are un coninut de acid erucic mai mic de 2 %) i fraciunile acestuia, chiar rafinate, dar nemodificate chimic (cu excepia celor brute) Uleiuri de rapi sau de rapi slbatic cu coninut ridicat de acid erucic (ulei stabilizat care are un coninut de acid erucic de minimum 2 %) i ulei de mutar, brute Uleiuri de rapi sau de rapi slbatic cu coninut ridicat de acid erucic (ulei stabilizat care are un coninut de acid erucic de minimum 2 %) i ulei de mutar, precum i fraciunile acestora, chiar rafinate, dar nemodificate chimic (cu excepia celor brute) Ulei din semine de in, brut Ulei din semine de in i fraciunile acestuia, chiar rafinate, dar nemodificate chimic (cu excepia celor brute) Ulei de porumb, brut Ulei porumb i fraciunile acestuia, chiar rafinate, dar nemodificate chimic (cu excepia celor brute) Ulei de ricin i fraciunile acestuia, chiar rafinate, dar nemodificate chimic Ulei de tung i fraciunile acestuia, chiar rafinate, dar nemodificate chimic Ulei de susan i fraciunile acestuia, chiar rafinate, dar nemodificate chimic Grsimi i uleiuri de origine vegetal i fraciunile acestora, fixe, chiar rafinate, dar nemodificate chimic (altele dect ulei de boabe de soia, de arahide, de msline, de palmier, de semine de floarea-soarelui, de ofrnel, de semine de bumbac, de cocos, de smburi de palmier, de babassu, de rapi, de rapi slbatic, de mutar, de semine de in, de porumb, de ricin, de tung i de susan)
30 %
151221 151229
30 % 30 %
5 5
151311 151319
30 % 30 %
5 5
151321 151329
10 % 30 %
5 5
151411
30 %
151419
30 %
151491
30 %
151499
30 %
151511 151519
10 % 30 %
1 5
151521 151529
30 % 30 %
5 5
151530 151540 151550 151590
10 % 30 % 30 % 30 %
1 5 5 5
15.1.2013
RO
L 10/197
Poziia SA 2002
Categorie
151610
Grsimi i uleiuri de origine animal i fraciunile acestora, hidrogenate parial sau total, interesterificate, reesterificate sau elaidinizate, chiar rafinate, dar nepreparate altfel Grsimi i uleiuri de origine vegetal i fraciunile acestora, hidrogenate parial sau total, interesterificate, reesterificate sau elaidinizate, chiar rafinate, dar nepreparate altfel Margarin (cu excepia margarinei lichide) Amestecuri sau preparate alimentare din grsimi sau din uleiuri de origine animal sau vegetal i din fraciuni alimentare ale diferitelor grsimi sau uleiuri (cu excepia grsimilor, a uleiurilor i a fraciunilor acestora, hidro genate parial sau total, interesterificate, reesterificate sau elaidinizate, chiar rafinate, dar nepreparate altfel, i a amestecurilor de uleiuri de msline i a fraciunilor acestora i a margarinei solide) Grsimi i uleiuri de origine animal sau vegetal i fraciunile acestora fierte, oxidate, deshidratate, sulfurate, suflate, polimerizate prin cldur n vacuum sau gaz inert sau altfel modificate chimic, amestecuri sau preparate neali mentare de grsimi sau de uleiuri de origine animal sau vegetal sau din fraciunile diferitelor grsimi sau uleiuri, nedenumite i necuprinse n alt parte Glicerin brut; ape i leii de glicerin Cear de origine vegetal, chiar rafinat sau colorat (cu excepia trigliceri delor) Cear de albine sau de alte insecte i spermanet, chiar rafinat sau colorat Degras; reziduuri provenite de la tratarea grsimilor sau a cerii de origine animal sau vegetal Crnai, crnciori, salamuri i produse similare, din carne, din organe sau din snge; preparate alimentare pe baza acestor produse Preparate din carne, din organe sau din snge, omogenizate, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul ca alimente pentru copii sau n scopuri dietetice, ambalate n recipiente cu coninut de maximum 250 g Preparate din ficat de orice animal (altele dect crnai, crnciori, salamuri i produse similare i preparate fin omogenizate, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul ca alimente pentru copii sau n scopuri dietetice, ambalate n recipiente cu o greutate net de maximum 250 g) Preparate i conserve din carne sau organe de curcan din speciile Gallus domesticus (altele dect crnaii, crnciorii, salamurile i produsele similare i preparatele fin omogenizate, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul ca alimente pentru copii sau n scopuri dietetice, ambalate n recipiente cu o greutate net de maximum 250 g, preparatele din ficat i extractele i sucurile de carne) Preparate i conserve din carne sau organe de cocoi i gini din speciile Gallus domesticus (altele dect cele din carne sau organe de curcan din speciile Gallus domesticus sau bibilici, crnaii, crnciorii, salamurile i produsele similare i preparatele fin omogenizate, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul ca alimente pentru copii sau n scopuri dietetice, ambalate n recipiente cu o greutate net de maximum 250 g, preparatele din ficat i extractele i sucurile de carne) Preparate i conserve din carne sau organe de ra, gte i bibilici (altele dect crnaii, crnciorii, salamurile i produsele similare i preparatele fin omogenizate, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul ca alimente pentru copii sau n scopuri dietetice, ambalate n recipiente cu o greutate net de maximum 250 g, preparatele din ficat i extractele i sucurile de carne)
30 %
151620
30 %
151710 151790
30 % 10 %
5 5
151800
10 %
152000 152110 152190 152200 160100 160210
10 % 10 % 10 % 10 % 30 % 30 %
3 1 1 1 5 5
160220
30 %
160231
30 %
160232
30 %
160239
30 %
L 10/198
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
160241 160242
Preparate i conserve din jamboane i pri din acestea Preparate i conserve din spete i pri din acestea, din animale din specia porcine Preparate sau conserve din carne sau organe de animale din specia porcin, inclusiv amestecuri (altele dect jamboanele i pri din acestea, crnaii, crnciorii, salamurile i produsele similare i preparatele fin omogenizate, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul ca alimente pentru copii sau n scopuri dietetice, ambalate n recipiente cu o greutate net de maximum 250 g, preparatele din ficat i extractele i sucurile de carne) Preparate i conserve din carne sau organe de animale din specia bovine (altele dect crnaii, crnciorii, salamurile i produsele similare i prepa ratele fin omogenizate, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul ca alimente pentru copii sau n scopuri dietetice, ambalate n recipiente cu o greutate net de maximum 250 g, preparatele din ficat i extractele i sucurile de carne) Preparate i conserve din carne, organe sau din snge de animale (altele dect carnea sau organele de psri de curte, porcine sau bovine, crnaii, crnciorii, salamurile i produsele similare i preparatele fin omogenizate, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul ca alimente pentru copii sau n scopuri dietetice, ambalate n recipiente cu o greutate net de maximum 250 g, preparatele din ficat i extractele i sucurile de carne) Extracte i sucuri de carne, de peti sau de crustacee, de molute sau de alte nevertebrate acvatice Preparate i conserve din somon, ntreg sau buci (cu excepia celui tocat) Preparate i conserve din heringi, ntregi sau buci (cu excepia celor tocai) Preparate i conserve din sardine, sardinele i prot, ntregi sau buci (cu excepia celor tocate) Preparate i conserve din toni, peti sritori i bonite de Atlantic, ntregi sau buci (cu excepia celor tocate) Preparate i conserve din macrou, ntreg sau buci (cu excepia celui tocat) Preparate i conserve din hamsii, ntregi sau buci (cu excepia celor tocate) Preparate i conserve din pete, ntreg sau buci [alii dect somon, heringi, sardine, sardinele, prot, toni, peti srtori, bonite de Atlantic, bonite (Sarda spp.), macrou i hamsii, tocate] Preparate i conserve din pete (cu excepia petelui ntreg sau buci) Caviar i nlocuitorii acestuia, preparai din icre de pete Crabi, preparai sau conservai Crevei, preparai sau conservai Homari, preparai sau conservai Crustacee, preparate sau conservate (cu excepia crabi, a creveilor i a homarilor)
30 % 30 %
5 5
160249
30 %
160250
30 %
160290
30 %
160300
30 %
160411 160412 160413
30 % 30 % 30 %
3 3 5
160414
30 %
160415 160416 160419
30 % 30 % 30 %
5 3 5
160420 160430 160510 160520 160530 160540
30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 %
5 5 5 5 5 5
15.1.2013
RO
L 10/199
Poziia SA 2002
Categorie
160590 170111
Molute i nevertebrate acvatice, preparate sau conservate Zahr din trestie brut (cu excepia zahrului cu adaos de aromatizani sau colorani) Zahr din sfecl, brut (cu excepia zahrului cu adaos de aromatizani sau colorani) Zahr rafinat din trestie sau sfecl, coninnd adaosuri de aromatizani sau colorani, n stare solid Zahr din trestie sau din sfecl i zaharoz chimic pur, n stare solid (cu excepia zahrului din sfecl i din trestie coninnd adaosuri de aroma tizani sau colorani i a zahrului brut) Lactoz n form solid i sirop de lactoz, la care nu s-au adugat aroma tizani sau colorani, care conin lactoz minimum 99 % din greutate, exprimat n lactoz anhidr calculat la materia uscat Lactoz n form solid i sirop de lactoz, la care nu s-au adugat aroma tizani sau colorani, care conin lactoz mai puin de 99 % din greutate, exprimat n lactoz anhidr calculat la materia uscat Zahr de arar, n form solid, i sirop de arar (cu excepia celui la care sau adugat aromatizani sau colorani) Glucoz n form solid i sirop de glucoz, la care nu s-au adugat aroma tizani sau colorani i care nu conine fructoz sau cu un coninut de fructoz sub 20 % din greutate, n stare uscat Glucoz n form solid i sirop de glucoz, la care nu s-au adugat aroma tizani sau colorani i cu un coninut de fructoz de minimum 20 % i sub 50 % din greutate, n stare uscat (cu excepia zahrului invertit) Fructoz chimic pur, n stare solid Fructoz n form solid i sirop de fructoz, la care nu s-au adugat aromatizani sau colorani i cu un coninut de fructoz peste 50 % din greutate, n stare uscat (cu excepia fructozei chimic pure i a zahrului invertit) Zaharuri n stare solid (inclusiv zahrul invertit i maltoza chimic pur i zaharuri i amestecuri de sirop de zahr cu un coninut de fructoz de 50 % din greutate, fr adaos de aromatizani sau colorani, nlocuitori de miere, chiar amestecai cu miere natural i zaharuri i melase caramelizate (altele dect zahrul din trestie sau sfecl, sucroza chimic pur, lactoza, zahrul de arar, glucoza, fructoza i siropuri din acestea) Melase din trestie, rezultate din extracia sau rafinarea zahrului Melase din sfecl, rezultate din extracia sau rafinarea zahrului Gum de mestecat (chewing-gum), chiar glasat cu zahr Produse zaharoase fr cacao (inclusiv ciocolat alb) (cu excepia gumei de mestecat) Cacao boabe i sprturi de boabe de cacao, crude sau prjite
30 % 30 %
5 5
170112
30 %
170191
30 %
170199
30 %
170211
10 %
170219
10 %
170220
10 %
170230
10 %
170240
10 %
170250 170260
10 % 10 %
3 5
170290
10 %
170310 170390 170410 170490
30 % 30 % 30 % 30 %
3 3 5 5
180100
30 %
L 10/200
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
180200 180310 180320 180400 180500 180610 180620
Coji, pelicule (pielie) i alte resturi, de cacao Past de cacao (cu excepia celei degresate) Past de cacao, degresat total sau parial Unt, grsime i ulei de cacao Pudr de cacao, fr adaos de zahr sau ali ndulcitori Praf de cacao, cu adaos de zahr sau ali ndulcitori Ciocolat i alte preparate alimentare care conin cacao, sub form de blocuri sau bare n greutate de peste 2 kg, fie sub form de lichid, de past, de pudr, de granule sau forme similare, ambalate n recipiente sau ambalaje directe cu un coninut de peste 2 kg (cu excepia prafului de cacao) Ciocolat i alte preparate alimentare care conin cacao, sub form de tablete sau bare n greutate de maximum 2 kg, umplute Ciocolat i alte preparate alimentare care conin cacao, sub form de tablete sau bare n greutate de maximum 2 kg, umplute (cu excepia celor umplute) Ciocolat i alte preparate alimentare care conin cacao, ambalate n reci piente sau ambalaje directe cu un coninut de maximum 2 kg (cu excepia celor sub form de tablete sau bare i a prafului de cacao) Preparate pentru alimentaia copiilor, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul, din fin, crupe, gri, amidon, fecule sau extracte de mal, care nu conin cacao sau care conin cacao ntr-o proporie de sub 40 % din greutate, calculat pe o baz complet degresat, nedenumite i necuprinse n alt parte, i din lapte, lapte acru, zer, iaurt, kefir i produsele similare de la poziiile 0401-0404, care nu conin cacao sau care conin cacao ntr-o proporie de sub 5 % din greutate calculat pe o baz complet degresat, nedenumite i necuprinse n alt parte Amestecuri i aluaturi din fin, crupe, gri, amidon, fecule sau extracte de mal, care nu conin cacao sau care conin cacao ntr-o proporie de sub 40 % din greutate, calculat pe o baz complet degresat, nedenumite i necuprinse n alt parte, i din amestecuri i aluaturi de lapte, smntn, lapte btut, lapte acru, zer, iaurt, kefir sau produsele similare de la poziiile 0401-0404, care nu conin cacao sau care conin cacao ntr-o proporie de sub 5 % din greutate calculat pe o baz complet degresat, nedenumite i necuprinse n alt parte, pentru prepararea produselor de brutrie, de patiserie sau a biscuiilor de la poziia 1905 Extracte de mal; preparate alimentare din fin, crupe, gri, amidon, fecule sau extracte de mal, care nu conin cacao sau care conin cacao ntr-o proporie de sub 40 % din greutate, calculat pe o baz complet degresat, nedenumite i necuprinse n alt parte, i preparate alimentare din lapte, smntn, lapte btut, lapte acru, zer, iaurt, kefir i produsele similare de la poziiile 0401-0404, care nu conin cacao sau care conin cacao ntr-o proporie de sub 5 % din greutate calculat pe o baz complet degresat, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia celor pentru alimentaia copiilor, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul, i a amestecurilor i aluaturilor pentru prepararea produselor de brutrie, de patiserie sau a biscuiilor de la poziia 1905 Paste alimentare nefierte, neumplute i nici altfel preparate, care conin ou Paste alimentare nefierte, neumplute i nici altfel preparate, care nu conin ou Paste alimentare umplute cu carne sau alte substane, chiar fierte sau altfel preparate
30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 %
5 5 5 5 5 5 5
180631 180632 180690
30 % 30 % 30 %
5 5 5
190110
5%
190120
30 %
190190
30 %
190211 190219 190220
30 % 30 % 30 %
5 5 5
15.1.2013
RO
L 10/201
Poziia SA 2002
Categorie
190230 190240 190300
Paste alimentare, fierte sau altfel preparate (cu excepia pastelor umplute) Cucu, chiar preparat Tapioca i nlocuitorii si preparai din fecule, sub form de fulgi, granule, boabe mici, criblur sau alte forme similare Produse pe baz de cereale obinute prin expandare sau prjire (de exemplu, fulgi de porumb) Preparate alimentare obinute din fulgi de cereale neprjii sau din ames tecuri de fulgi de cereale neprjii i din fulgi de cereale prjii sau de cereale expandate Gru numit bulgur, sub form de grune preparate, obinut prin fierberea grunelor de gru dur Cereale (cu excepia porumbului), sub form de boabe sau sub form de fulgi ori de alte grune preparate, prefierte sau altfel preparate, nedenumite i necuprinse n alt parte (altele dect fina, crupele i griurile, preparatele alimentare obinute prin expandare sau prjire, sau din fulgi de cereale neprjii, sau din amestecuri de fulgi de cereale neprjii i din fulgi de cereale prjii sau de cereale expandate i grul numit bulgur) Pine crocant denumit Knckebrot Turt dulce, chiar cu adaos de cacao Biscuii la care s-au adugat ndulcitori Vafe i alveole Pesmet, pine prjit i produse similare prjite Produse de brutrie, de patiserie i biscuii, chiar cu adaos de cacao; ostii, caete goale de tipul celor utilizate pentru medicamente, vafe cu capac, paste uscate din fin, din amidon sau din fecule n foi i produse similare (altele dect pine crocant, turt dulce, biscuii la care s-au adugat ndulcitori, vafe i alveole cu un coninut de ap de maximum 10 %, pesmet, pine prjit i produse similare prjite) Castravei i cornion, preparai sau conservai n oet sau acid acetic Legume, fructe i alte pri comestibile de plante, preparate sau conservate n oet sau acid acetic (cu excepia castraveilor i a cornionului) Tomate, ntregi sau buci, preparate sau conservate altfel dect n oet sau acid acetic Tomate, preparate sau conservate altfel dect n oet sau acid acetic (cu excepia tomatelor ntregi sau buci) Ciuperci din genul Agaricus, preparate sau conservate altfel dect n oet sau acid acetic Trufe, preparate sau conservate altfel dect n oet sau acid acetic
30 % 30 % 30 %
5 3 5
190410
30 %
190420
30 %
190430
30 %
190490
30 %
190510 190520 190531 190532 190540 190590
30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 %
5 5 5 5 3 5
200110 200190
30 % 30 %
5 5
200210
30 %
200290
30 %
200310
30 %
200320
30 %
L 10/202
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
200390
Ciuperci, preparate sau conservate altfel dect n oet sau acid acetic (cu excepia ciupercilor din genul Agaricus) Cartofi preparai sau conservai altfel dect n oet sau acid acetic, congelai Legume i amestecuri de legume, preparate sau conservate altfel dect n oet sau acid acetic, congelate (cu excepia celor conservate n zahr i a toma telor, a ciupercilor, a trufe i a cartofilor, neamestecate) Legume omogenizate, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul ca alimente pentru copii sau n scopuri dietetice, ambalate n recipiente cu o greutate de maximum 250 g Cartofi preparai sau conservai altfel dect n oet sau acid acetic (cu excepia celor congelai) Mazre (Pisum sativum), preparat sau conservat altfel dect n oet sau acid acetic (cu excepia celei congelate) Fasole boabe (Vigna spp., Phaseolus spp.), preparat sau conservat altfel dect n oet sau acid acetic (cu excepia celei congelate) Fasole psti (Vigna spp., Phaseolus spp.), preparat sau conservat altfel dect n oet sau acid acetic (cu excepia celei congelate) Sparanghel preparat sau conservat altfel dect n oet sau acid acetic (cu excepia celui congelat) Msline preparate sau conservate altfel dect n oet sau acid acetic (cu excepia celor congelate) Porumb dulce (Zea mays var. saccharata), preparat sau conservat altfel dect n oet sau acid acetic (cu excepia celui congelat) Legume i amestecuri de legume, preparate sau conservate altfel dect n oet, necongelate [altele dect cele conservate n zahr, legumele omoge nizate de la subpoziia 2005.10 i tomatele, ciupercile, trufele, mazrea (Pisum sativum), fasolea (Vigna, Phaseolus), sparanghelul, mslinele i porumbul dulce (Zea mays var. saccharata), neamestecate] Legume, fructe, coji de fructe i alte pri de plante, confiate (uscate, glasate sau cristalizate) Preparate omogenizate de dulceuri, jeleuri, marmelade, paste i piureuri de fructe, obinute prin fierbere, cu sau fr adaos de zahr sau de ali ndul citori, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul ca alimente pentru copii sau n scopuri dietetice, ambalate n recipiente cu o greutate de maximum 250 g Dulceuri, jeleuri, marmelade, paste i piureuri de citrice, obinute prin fierbere, cu sau fr adaos de zahr sau de ali ndulcitori (cu excepia preparatelor omogenizate de la subpoziia 2007.10) Dulceuri, jeleuri, marmelade, paste i piureuri de fructe, obinute prin fierbere, cu sau fr adaos de zahr sau de ali ndulcitori (cu excepia citricelor i a preparatelor omogenizate de la subpoziia 2007.10)
30 %
200410 200490
30 % 30 %
3 5
200510
30 %
200520
30 %
200540
30 %
200551
30 %
200559
30 %
200560
30 %
200570
30 %
200580
30 %
200590
30 %
200600
30 %
200710
30 %
200791
30 %
200799
30 %
15.1.2013
RO
L 10/203
Poziia SA 2002
Categorie
200811 200819
Arahide, preparate sau conservate (cu excepia celor conservate n zahr) Fructe i semine, inclusiv amestecuri de fructe i semine, preparate sau conservate (altele dect cele preparate sau conservate n oet, conservate n zahr dar fr sirop, sub form de dulceuri, jeleuri, marmelade, paste i piureuri de fructe, obinute prin fierbere, i arahide) Ananas, preparat sau conservat, cu sau fr adaos de zahr sau de ali ndulcitori sau de alcool (altul dect cel conservat n zahr, dar fr sirop, sub form de dulceuri, jeleuri, marmelade, paste i piureuri de fructe, obinute prin fierbere) Citrice, preparate sau conservate, cu sau fr adaos de zahr sau de ali ndulcitori sau de alcool, nedenumite i necuprinse n alt parte Pere, preparate sau conservate, cu sau fr adaos de zahr sau de ali ndul citori sau de alcool, nedenumite i necuprinse n alt parte Caise, preparate sau conservate, cu sau fr adaos de zahr sau de ali ndulcitori sau de alcool (altele dect cele conservate n zahr, dar fr sirop, sub form de dulceuri, jeleuri, marmelade, paste i piureuri de fructe, obinute prin fierbere) Ciree, preparate sau conservate, cu sau fr adaos de zahr sau de ali ndulcitori sau de alcool (altele dect cele conservate n zahr, dar fr sirop, sub form de dulceuri, jeleuri, marmelade, paste i piureuri de fructe, obinute prin fierbere) Piersici (inclusiv piersici fr puf i nectarine), preparate sau conservate, cu sau fr adaos de zahr sau de ali ndulcitori sau de alcool (altele dect cele conservate n zahr, dar fr sirop, sub form de dulceuri, jeleuri, marmelade, paste i piureuri de fructe, obinute prin fierbere) Cpuni, fragi, preparate sau conservate, cu sau fr adaos de zahr sau de ali ndulcitori sau de alcool, nedenumite i necuprinse n alt parte Miez (inim) de palmier, preparat sau conservat, cu sau fr adaos de zahr sau de ali ndulcitori sau de alcool (cu excepia celui preparat sau conservat n oet) Amestecuri de fructe i alte pri comestibile de plante, preparate sau conservate, cu sau fr adaos de zahr sau de ali ndulcitori sau de alcool (altele dect amestecurile de fructe cu coaj, arahide i alte semine i prepa ratele de tip Msli pe baz de fulgi de cereale neprjii de la subpoziia 1904.20.10 i preparate sau conservate n oet, conservate n zahr dar fr sirop, sub form de dulceuri, jeleuri, marmelade, paste i piureuri de fructe, obinute prin fierbere) Fructe i alte pri comestibile de plante, preparate sau conservate, cu sau fr adaos de zahr sau de ali ndulcitori sau de alcool (altele dect cele preparate sau conservate n oet, conservate n zahr dar fr sirop, sub form de dulceuri, jeleuri, marmelade, paste i piureuri de fructe, obinute prin fierbere, i fructe cu coaj, arahide i alte semine, ananas, citrice, pere, caise, ciree, piersici, cpuni, fragi) Suc de portocale, congelat, nefermentat, cu sau fr adaos de zahr sau de ali ndulcitori (cu excepia celui cu adaos de alcool)
30 % 30 %
5 5
200820
30 %
200830
30 %
200840
30 %
200850
30 %
200860
30 %
200870
30 %
200880
30 %
200891
30 %
200892
30 %
200899
30 %
200911
30 %
L 10/204
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
200912
Suc de portocale, nefermentat, cu o valoare Brix de maximum 20 la 20 C, cu sau fr adaos de zahr sau de ali ndulcitori (cu excepia celui cu adaos de alcool i congelat) Suc de portocale, nefermentat, cu sau fr adaos de zahr sau de ali ndul citori (cu excepia celui cu adaos de alcool, congelat, cu o valoare Brix de maximum 20 la 20 C) Suc de grepfrut (inclusiv pomelo), nefermentat, cu o valoare Brix de maximum 20 la 20 C, cu sau fr adaos de zahr sau de ali ndulcitori (cu excepia celui cu adaos de alcool) Suc de grepfrut (inclusiv pomelo), nefermentat, cu o valoare Brix de peste 20 la 20 C, cu sau fr adaos de zahr sau de ali ndulcitori (cu excepia celui cu adaos de alcool) Suc de orice alt singur fruct de citrice, nefermentat, cu o valoare Brix de maximum 20 la 20 C, cu sau fr adaos de zahr sau de ali ndulcitori (cu excepia celui cu adaos de alcool, a amestecurilor, a sucului de portocale i a sucului de grepfrut) Suc de orice alt singur fruct de citrice, nefermentat, cu o valoare Brix de peste 20 la 20 C, cu sau fr adaos de zahr sau de ali ndulcitori (cu excepia celui cu adaos de alcool, a amestecurilor, a sucului de portocale i a sucului de grepfrut) Suc de ananas, nefermentat, cu o valoare Brix de maximum 20 la 20 C, cu sau fr adaos de zahr sau de ali ndulcitori (cu excepia celui cu adaos de alcool) Suc de ananas, nefermentat, cu o valoare Brix de peste 20 la 20 C, cu sau fr adaos de zahr sau de ali ndulcitori (cu excepia celui cu adaos de alcool) Suc de tomate, nefermentat, cu sau fr adaos de zahr sau de ali ndulcitori (cu excepia celui cu adaos de alcool) Suc de struguri (inclusiv mustul de struguri), nefermentat, cu o valoare Brix de maximum 30 la 20 C, cu sau fr adaos de zahr sau de ali ndulcitori (cu excepia celui cu adaos de alcool) Suc de struguri (inclusiv mustul de struguri), nefermentat, cu o valoare Brix de peste 30 la 20 C, cu sau fr adaos de zahr sau de ali ndulcitori (cu excepia celui cu adaos de alcool) Suc de mere, nefermentat, cu o valoare Brix de maximum 20 la 20 C, cu sau fr adaos de zahr sau de ali ndulcitori (cu excepia celui cu adaos de alcool) Suc de mere, nefermentat, cu o valoare Brix de peste 20 la 20 C, cu sau fr adaos de zahr sau de ali ndulcitori (cu excepia celui cu adaos de alcool) Suc de fructe sau de legume, nefermentat, cu sau fr adaos de zahr sau de ali ndulcitori (cu excepia celui cu adaos de alcool, a amestecurilor i a sucului de citrice, ananas, tomate, struguri, inclusiv mustul de struguri i sucul de mere) Amestecuri de sucuri de fructe (inclusiv mustul de struguri) i sucuri de legume, nefermentate, cu sau fr adaos de zahr sau de ali ndulcitori (cu excepia celui cu adaos de alcool) Extracte, esene i concentrate de cafea
30 %
200919
30 %
200921
30 %
200929
30 %
200931
30 %
200939
30 %
200941
30 %
200949
30 %
200950
30 %
200961
30 %
200969
30 %
200971
30 %
200979
30 %
200980
30 %
200990
30 %
210111
30 %
15.1.2013
RO
L 10/205
Poziia SA 2002
Categorie
210112
Preparate pe baz de extracte, esene sau concentrate de cafea sau pe baz de cafea Extracte, esene i concentrate de ceai sau de mat i preparate pe baza acestor extracte, esene sau concentrate sau pe baz de ceai sau de mat Cicoare prjit i ali nlocuitori prjii de cafea i extractele, esenele i concentratele lor Drojdii active Drojdii inactive; alte microorganisme monocelulare moarte (cu excepia celor prezentate ca medicamente) Praf de copt preparat Sos de soia Ketchup i alte sosuri, de tomate Fin i pudr de mutar, chiar preparate, i mutar Preparate pentru sosuri i sosuri preparate; condimente i produse de asezonare, amestecate (altele dect sos de soia, ketchup i alte sosuri de tomate, mutar i fin i pudr de mutar) Preparate pentru supe, ciorbe sau supe crem; supe, ciorbe sau supe crem preparate Preparate alimentare formate din amestecuri omogenizate de dou sau mai multe ingrediente de baz, cum ar fi carne, pete, legume sau fructe, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul ca alimente pentru copii sau n scopuri dietetice, ambalate n recipiente cu o greutate de maximum 250 g ngheate i alte produse similare sub form de ngheat, comestibile, cu sau fr cacao Concentrate de proteine i substane proteice texturate Preparate alimentare nedenumite i necuprinse n alt parte Ape minerale i ape gazeificate care nu conin zahr sau ali ndulcitori i nici aromatizani Ape naturale care nu conin zahr sau ali ndulcitori i nici aromatizani; ghea i zpad (altele dect ape minerale i ape gazeificate, ap de mare, ape distilate, ape de conductibilitate sau cu acelai grad de puritate) Ape, inclusiv ape minerale i ape gazeificate, care conin zahr sau ali ndulcitori sau aromatizate, direct consumabile ca buturi Buturi nealcoolice (cu excepia apei, a sucurilor de fructe sau de legume i a laptelui) Bere fabricat din mal Vinuri spumoase din struguri proaspei
30 %
210120
30 %
210130
30 %
210210 210220
10 % 10 %
2 2
210230 210310 210320 210330 210390
10 % 30 % 30 % 30 % 30 %
2 5 3 3 5
210410
30 %
210420
30 %
210500
30 %
210610 210690 220110
10 % 30 % 30 %
2 5 5
220190
30 %
220210
30 %
220290
30 %
220300 220410
30 % 30 %
5 5
L 10/206
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
220421
Vinuri din struguri proaspei, inclusiv vinurile mbogite cu alcool, i musturi de struguri a cror fermentaie a fost ntrerupt prin adaos de alcool, prezentate n recipiente cu un coninut de maximum 2 l (cu excepia vinurilor spumoase) Vinuri din struguri proaspei, inclusiv vinurile mbogite cu alcool, i musturi de struguri a cror fermentaie a fost ntrerupt prin adaos de alcool, prezentate n recipiente cu un coninut de peste 2 l (cu excepia vinurilor spumoase) Musturi de struguri, cu un titru alcoolic volumic existent de peste 0,5 % (cu excepia musturilor a cror fermentaie a fost ntrerupt prin adaos de alcool) Vermuturi i alte vinuri din struguri proaspei, aromatizate cu plante sau substane aromatice, prezentate n recipiente cu un coninut de maximum 2l Vermuturi i alte vinuri din struguri proaspei, aromatizate cu plante sau substane aromatice, prezentate n recipiente cu un coninut de peste 2 l Cidru de mere, cidru de pere, hidromel i alte buturi fermentate i ames tecuri de buturi fermentate i buturi nealcoolice, nedenumite i necuprinse n alt parte (altele dect bere, vinuri din struguri proaspei, musturi de struguri, vermuturi i alte vinuri din struguri proaspei, aromatizate cu plante sau substane aromatice) Alcool etilic nedenaturat cu titru alcoolic volumic existent de minimum 80 % vol Alcool etilic denaturat i alte distilate denaturate, cu orice titru Distilat de vin sau de tescovin de struguri Whisky Rom i spirt din sfecl de zahr Gin i rachiu de ienupr Vodc Lichioruri Alcool etilic nedenaturat cu titru alcoolic volumic sub 80 % vol; distilate i alte buturi spirtoase (altele dect preparatele alcoolice compuse de tipul celor folosite n fabricarea de buturi, distilatul de vin sau de tescovin de struguri, whisky, rom, spirt din sfecl de zahr, gin, rachiu de ienupr, vodc i lichioruri) Oet comestibil, oet fermentat i nlocuitori de oet comestibil obinui din acid acetic Fin, pudr i aglomerate sub form de pelete, din carne sau din organe, improprii alimentaiei umane; jumri Fin, pudr i aglomerate sub form de pelete, din pete sau crustacee, din molute sau din alte nevertebrate acvatice, improprii alimentaiei umane Tre, sprturi i alte reziduuri de porumb, chiar aglomerate sub form de pelete, provenite din mcinare, presare, cernere sau din alte procedee de prelucrare
30 %
220429
30 %
220430
30 %
220510
30 %
220590
30 %
220600
30 %
220710
20 %
220720 220820 220830 220840 220850 220860 220870 220890
20 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 %
5 5 5 5 5 5 5 5
220900
30 %
230110
5%
230120
5%
230210
10 %
15.1.2013
RO
L 10/207
Poziia SA 2002
Categorie
230220
Tre, sprturi i alte reziduuri de orez, chiar aglomerate sub form de pelete, provenite din mcinare, presare, cernere sau din alte procedee de prelucrare Tre, sprturi i alte reziduuri de gru, chiar aglomerate sub form de pelete, provenite din mcinare, presare, cernere sau din alte procedee de prelucrare Tre, sprturi i alte reziduuri de cereale, chiar aglomerate sub form de pelete, provenite din mcinare, presare, cernere sau din alte procedee de prelucrare (cu excepia porumbului, a orezului i a grului) Tre, sprturi i alte reziduuri de leguminoase, chiar aglomerate sub form de pelete, provenite din mcinare, presare, cernere sau din alte procedee de prelucrare Reziduuri rezultate de la fabricarea amidonului i reziduuri similare Pulp de sfecl de zahr, resturi rezultate din prelucrarea trestiei de zahr i alte deeuri rezultate de la fabricarea zahrului Depuneri i deeuri rezultate de la fabricarea berii sau de la distilare Turte i alte reziduuri solide, chiar mcinate sau aglomerate sub form de pelete, rezultate din extracia uleiului de soia Turte i alte reziduuri solide, chiar mcinate sau aglomerate sub form de pelete, rezultate din extracia uleiului de arahide Turte i alte reziduuri solide, chiar mcinate sau aglomerate sub form de pelete, rezultate din extracia seminelor de bumbac Turte i alte reziduuri solide, chiar mcinate sau aglomerate sub form de pelete, rezultate din extracia seminelor de in Turte i alte reziduuri solide, chiar mcinate sau aglomerate sub form de pelete, rezultate din extracia seminelor de floarea-soarelui Turte i alte reziduuri solide, chiar mcinate sau aglomerate sub form de pelete, rezultate din extracia seminelor de rapi sau rapi slbatic cu coninut redus de acid erucic (coninnd un ulei stabilizat care are un coninut de acid erucic mai mic de 2 % din greutate i o component solid de glucozinolate care conine mai puin de 30 micromolecule/gram) Turte i alte reziduuri solide, chiar mcinate sau aglomerate sub form de pelete, rezultate din extracia seminelor de rapi sau rapi slbatic cu coninut ridicat de acid erucic (coninnd un ulei stabilizat care are un coninut de acid erucic de minimum 2 % din greutate i o component solid de glucozinolate care conine minimum 30 micromolecule/gram) Turte i alte reziduuri solide, chiar mcinate sau aglomerate sub form de pelete, rezultate din extracia seminelor de nuc de cocos sau de copr Turte i alte reziduuri solide, chiar mcinate sau aglomerate sub form de pelete, rezultate din extracia nucilor sau miezului de nuc de palmier Turte i alte reziduuri solide, chiar mcinate sau aglomerate sub form de pelete, rezultate din extracia grsimilor sau uleiurilor vegetale din germeni de porumb
5%
230230
5%
230240
5%
230250
5%
230310 230320
10 % 10 %
1 1
230330 230400
10 % 5%
1 3
230500
10 %
230610
10 %
230620
5%
230630
5%
230641
5%
230649
5%
230650
5%
230660
10 %
230670
10 %
L 10/208
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
230690
Turte i alte reziduuri solide, chiar mcinate sau aglomerate sub form de pelete, rezultate din extracia grsimilor sau uleiurilor vegetale (altele dect grsimi sau uleiuri vegetale din semine de bumbac, semine de in, semine de floarea-soarelui, semine de rapi sau rapi slbatic, nuc de cocos sau copr, nuci sau miez de nuc de palmier, germeni de porumb, sau rezultate din extracia uleiului de soia sau a uleiului de arahide) Drojdii de vin; tartru brut Ghinde de stejar, castane de India, drojdie i alte materiale vegetale i deeuri vegetale, reziduuri i subproduse vegetale de tipul celor folosite n hrana animalelor, chiar aglomerate sub form de pelete, nedenumite i necuprinse n alt parte Alimente pentru cini sau pisici, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul Preparate de tipul celor folosite pentru hrana animalelor (cu excepia alimentelor pentru cini sau pisici, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Tutunuri nedesprinse de pe tulpin Tutunuri parial sau total desprinse de pe tulpin, altfel brute sau prelucrate Deeuri de tutun igri de foi (inclusiv cele cu capete tiate) i trabucuri, care conin tutun igarete care conin tutun igri de foi (inclusiv cele cu capete tiate), trabucuri i igarete exclusiv din nlocuitori de tutun Tutun pentru fumat, cu sau fr nlocuitori, n orice proporie Tutunuri omogenizate sau reconstituite din frunze de tutun mrunite, deeuri de tutun sau praf de tutun Tutunuri pentru mestecat, tutunuri pentru prizat i alte tutunuri i nlo cuitori de tutun prelucrate i praf de tutun, extracte i esene de tutun (altele dect igri de foi, igri de foi cu capete tiate, trabucuri i igarete, tutun pentru fumat, cu sau fr nlocuitori, n orice proporie, tutunuri omogenizate sau reconstituite, nicotin extras din planta de tutun i insecticide fabricate din extrase i esene de tutun) Sare (inclusiv sarea de mas i sarea denaturat) i clorura de sodiu pur, chiar sub form de soluie apoas sau cu adaos de ageni antiaglomerani sau ageni care asigur o bun fluiditate; ap de mare Pirite de fier neprjite Sulf de orice fel (cu excepia sulfului sublimat, a sulfului precipitat i a sulfului coloidal) Grafit natural, sub form de pulbere sau de foie
5%
230700 230800
10 % 10 %
1 1
230910 230990
30 % 30 %
5 3
240110 240120 240130 240210 240220 240290
10 % 10 % 10 % 30 % 30 % 30 %
5 5 5 5 5 5
240310 240391
10 % 10 %
5 5
240399
30 %
250100
20 %
250200 250300
10 % 10 %
1 1
250410
10 %
15.1.2013
RO
L 10/209
Poziia SA 2002
Categorie
250490 250510 250590
Grafit natural (cu excepia celui sub form de pulbere sau de foie) Nisipuri silicioase i nisipuri cuaroase, chiar colorate Nisipuri naturale de orice fel, chiar colorate (altele dect nisipuri silicioase, nisipuri cuaroase, nisipuri cu coninut de aur i platin, nisipuri cu coninut de zirconiu, rutil i ilmenit, nisipuri cu coninut de monazit i nisipuri cu coninut de gudron sau asfalt) Cuar (cu excepia nisipurilor de cuar) Cuarite neprelucrate sau degroate Cuarite, simplu debitate cu ferstrul sau prin alt procedeu, n blocuri sau n plci de form ptrat sau dreptunghiular (cu excepia celor degroate) Caolin i alte argile caolinice, chiar calcinate Bentonit Pmnturi decolorante i argil smectic Argile refractare (cu excepia caolinului i a altor argile caolinice i a argilei expandate) Argile (cu excepia argilei refractare, a caolinului i a altor argile caolinice i a argilei expandate) Andaluzit, cianit i silimanit Mulit Pmnturi de amot sau de crmizi silicioase Cret Fosfai de calciu naturali i fosfai aluminocalcici naturali, cret natural i fosfatic, nemcinate Fosfai de calciu naturali i fosfai aluminocalcici naturali, cret natural i fosfatic, mcinate Sulfat de bariu natural (baritin) Carbonat de bariu natural (witherit), chiar calcinat (cu excepia oxidului de bariu) Fin silicioas fosil (kieselgur, tripolit i diatomit) i alte pmnturi sili cioase similare, cu o densitate aparent de maximum 1, chiar calcinate Piatr ponce, neprelucrat sau n buci neregulate (inclusiv pietri de piatr ponce sau bimskies) Piatr ponce, concasat sau mcinat Emeri (piatr de lefuit), corindon natural, granat natural i alte abrazive naturale, chiar tratate termic
10 % 10 % 10 %
1 1 1
250610 250621 250629
10 % 10 % 10 %
1 1 1
250700 250810 250820 250830
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
250840
10 %
250850 250860 250870 250900 251010
10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1
251020
10 %
251110 251120
5% 10 %
1 1
251200
10 %
251311
10 %
251319 251320
10 % 10 %
1 1
L 10/210
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
251400
Ardezie, chiar degroat sau simplu debitat prin tiere cu ferstrul sau prin alt procedeu, n blocuri sau n plci de form ptrat sau dreptunghiular; praf i deeuri de ardezie Marmur i travertin, brute sau degroate Marmur i travertin, simplu debitate, prin tiere cu ferstrul sau prin alt procedeu, n blocuri sau n plci de form ptrat sau dreptunghiular Ecausin i alte pietre calcaroase pentru cioplit sau pentru construcii avnd o densitate aparent de minimum 2,5 i alabastru, chiar degroate sau simplu debitate, prin tiere cu ferstrul sau prin alt procedeu, n blocuri sau n plci de form ptrat sau dreptunghiular (cu excepia celor sub form de granule, sprturi sau praf, i a marmurei i a travertinului) Granit, brut sau degroat (cu excepia granitului avnd deja caracteristicile pietrei de pavaj, bordurilor de trotuar i dalelor de pavaj) Granit, simplu debitat, cu ferstrul sau prin alte procedee, n blocuri sau plci de form ptrat sau dreptunghiular (cu excepia granitului avnd deja caracteristicile pietrei de pavaj, bordurilor de trotuar i dalelor de pavaj) Gresie, brut sau degroat (cu excepia gresiei avnd deja caracteristicile pietrei de pavaj, bordurilor de trotuar i dalelor de pavaj) Gresie, simplu debitat, cu ferstrul sau prin alte procedee, n blocuri sau plci de form ptrat sau dreptunghiular (cu excepia gresiei avnd deja caracteristicile pietrei de pavaj, bordurilor de trotuar i dalelor de pavaj) Porfir, bazalt i alte pietre pentru cioplit sau pentru construcii, chiar degroate sau simplu debitate, cu ferstrul sau prin alte procedee, n blocuri sau plci de form ptrat sau dreptunghiular (cu excepia celor sub form de granule, sprturi sau praf, sau a celor avnd deja caracteristicile pietrei de pavaj, bordurilor de trotuar i dalelor de pavaj, a pietrei pentru cioplit sau pentru construcii avnd o densitate aparent de minimum 2,5, a granitului i a gresiei) Prundi, pietri, pietre concasate, din cele folosite ca agregate pentru betoane sau pietruirea drumurilor, pentru cile ferate sau alt balast, pietri i silex, chiar tratate termic Macadam de zgur, de zgur metalurgic sau de deeuri industriale similare, care conin chiar prundi, pietre, pietri i silex, pentru pietruirea drumurilor, pentru cile ferate sau alt balast Macadam gudronat pentru osele Granule, achii i praf de marmur, chiar tratate termic Granule, achii i praf de travertin, ecausin, alabastru, bazalt, granit, gresie, porfir, sienit, lav, gnais, trahit i alte roci de la poziiile 2515 i 2516 (cu excepia marmurei), chiar tratate termic Dolomit crud, necalcinat sau nesinterizat, inclusiv dolomita degroat sau simplu debitat, cu ferstrul sau prin alte procedee, n blocuri sau n plci de form ptrat sau dreptunghiular (cu excepia dolomitei concasate folosit ca agregate pentru betoane, pietruirea drumurilor, pentru cile ferate sau ca balast)
10 %
251511 251512
10 % 10 %
2 5
251520
10 %
251611
10 %
251612
10 %
251621
10 %
251622
10 %
251690
10 %
251710
10 %
251720
10 %
251730 251741 251749
10 % 10 % 10 %
2 1 1
251810
10 %
15.1.2013
RO
L 10/211
Poziia SA 2002
Categorie
251820
Dolomit calcinat sau sinterizat (cu excepia dolomitei concasate folosit ca agregate pentru betoane, pietruirea drumurilor, pentru cile ferate, sau ca balast) Dolomit aglomerat Carbonat de magneziu natural (magnezit) Magnezie topit; magnezie calcinat total (sinterizat), care conine chiar cantiti mici de ali oxizi adugai nainte de sinterizare; ali oxizi de magneziu [cu excepia carbonatului de magneziu natural (magnezit)] Gips; anhidrit Ipsos din gips calcinat sau din sulfat de calciu, chiar colorat, cu sau fr adaos de cantiti mici de acceleratori sau ntrzietori (inhibitori) Piatr de var pentru furnale; piatr de var i alte roci calcaroase de tipul celor folosite pentru fabricarea varului sau a cimentului Var nestins Var stins Var hidraulic (cu excepia oxidului i hidroxidului de calciu pure) Cimenturi nepulverizate numite clinker Cimenturi albe Portland, chiar artificial colorate Cimenturi Portland (cu excepia celor albe, chiar artificial colorate) Cimenturi aluminoase Cimenturi, chiar colorate (cu excepia cimenturilor aluminoase i a cimen turilor Portland) Azbest (cu excepia produselor fabricate din azbest) Mic brut sau despicat n foie sau lamele neregulate Pudr de mic Deeuri de mic Steatit natural, chiar degroat sau simplu debitat prin tiere cu ferstrul sau prin alte procedee, n blocuri sau plci de form ptrat sau dreptunghiular, i talc, nemcinate, nepulverizate Steatit natural i talc, mcinate sau pulverizate Borai de sodiu naturali i concentratele lor, chiar calcinai (cu excepia borailor de sodiu extrai din saramuri naturale)
10 %
251830 251910 251990
10 % 10 % 10 %
2 1 1
252010 252020
10 % 10 %
1 2
252100
10 %
252210 252220 252230 252310 252321 252329 252330 252390
5% 5% 10 % 10 % 20 % 20 % 20 % 20 %
1 1 2 2 3 3 3 3
252400 252510 252520 252530 252610
10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
5 2 2 2 1
252620 252810
10 % 10 %
1 1
L 10/212
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
252890
Borai naturali i concentratele lor, chiar calcinai, i acid boric natural cu o concentraie de maximum 85 % H3BO3 din produsul uscat (cu excepia borailor de sodiu i a concentrailor acestora i a borailor extrai din saramuri naturale) Feldspat Fluorin cu maximum 97 % din greutate fluorur de calciu Fluorin cu minimum 97 % din greutate fluorur de calciu Leucit, nefelin i nefelin sienit Vermiculit, perlit i clorit, neexpandate Kieserit i epsomit (sulfai de magneziu naturali) Sulfuri de arsenic, alunit, puzzolana, colorani minerali i alte substane minerale nedenumite i necuprinse n alt parte Minereuri de fier i concentrate neaglomerate (CECO) (cu excepia piritelor de fier prjite) Minereuri de fier i concentrate aglomerate (CECO) (cu excepia piritelor de fier prjite) Pirite de fier prjite Minereuri de mangan i concentratele lor, inclusiv minereuri de mangan feruginoase i concentratele lor cu un coninut minim de mangan de 20 % din greutatea produsului uscat (CECO) Minereuri de cupru i concentratele lor Minereuri de nichel i concentratele lor Minereuri de cobalt i concentratele lor Minereuri de aluminiu i concentratele lor Minereuri de plumb i concentratele lor Minereuri de zinc i concentratele lor Minereuri de staniu i concentratele lor Minereuri de crom i concentratele lor Minereuri de tungsten i concentratele lor Minereuri de uraniu i concentratele lor Minereuri de toriu i concentratele lor
10 %
252910 252921 252922 252930 253010 253020 253090
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 1 3
260111
10 %
260112
10 %
260120 260200
10 % 10 %
1 1
260300 260400 260500 260600 260700 260800 260900 261000 261100 261210 261220
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
15.1.2013
RO
L 10/213
Poziia SA 2002
Categorie
261310 261390 261400 261510 261590 261610 261690
Minereuri de molibden prjite i concentratele lor Minereuri de molibden i concentratele lor (cu excepia celor prjite) Minereuri de titan i concentratele lor Minereuri de zirconiu i concentratele lor Minereuri de niobiu, de tantal sau de vanadiu i concentratele lor Minereuri de argint i concentratele lor Minereuri de metale preioase i concentratele lor (cu excepia minereurilor de argint i a concentratelor lor) Minereuri de antimoniu i concentratele lor Minereuri i concentratele lor (cu excepia minereurilor de fier, mangan, cupru, nichel, cobalt, aluminiu, plumb, zinc, staniu, crom, tungsten, uraniu, toriu, molibden, titan, niobiu, tantal, vanadiu, zirconiu, metale preioase sau antimoniu i a concentratelor lor) Zgur de furnal granulat (nisip de zgur) rezultat de la fabricarea fontei, fierului sau oelului Zgur, zgur de furnal, coji, under i alte deeuri rezultate de la fabricarea fontei, fierului sau a oelului (cu excepia zgurei de furnal granulate) Mate de galvanizare Cenu i reziduuri care conin n principal zinc (cu excepia matelor de galvanizare) Nmoluri de benzin cu plumb i nmoluri de compui antidetonani cu plumb, obinute din rezervoare de benzin cu plumb i de compui antide tonani cu plumb i care conin n principal plumb, compui de plumb i oxid de fier cenu i reziduuri care conin n principal plumb (cu excepia nmolurilor de benzin cu plumb i a nmolurilor de compui antidetonani cu plumb) Cenu i reziduuri care conin n principal cupru Cenu i reziduuri care conin n principal aluminiu Cenu i reziduuri care conin arsen, mercur, taliu sau amestecuri ale acestora, de tipul celor utilizate la extracia arsenului sau a metalelor speci ficate ori pentru fabricarea compuilor lor chimici (altele dect cele rezultate de la fabricarea fontei, fierului sau oelului) Cenu i reziduuri care conin antimoniu, beriliu, cadmiu, crom sau ames tecuri ale acestora (altele dect cele rezultate de la fabricarea fontei, fierului sau oelului) Cenu i reziduuri care conin metale sau compui ai metalelor (altele dect cele rezultate de la fabricarea fontei, fierului sau oelului, cele coninnd n principal zinc, plumb, cupru sau aluminiu, cele coninnd arsen, mercur, taliu sau amestecuri ale acestora, de tipul celor utilizate la extracia arsenului sau a metalelor specificate ori pentru fabricarea compuilor lor chimici, i cele coninnd antimoniu, beriliu, cadmiu, crom sau amestecuri ale acestora)
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 1 1
261710 261790
10 % 10 %
1 1
261800
10 %
261900
10 %
262011 262019
10 % 10 %
1 1
262021
10 %
262029
10 %
262030 262040 262060
10 % 10 % 10 %
5 5 5
262091
10 %
262099
10 %
L 10/214
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
262110 262190
Cenu i reziduuri care provin de la incinerarea deeurilor oreneti Zguri i cenu, inclusiv cenua de vareh; (cu excepia zgurei, inclusiv zgura de furnal granulat, cea rezultat de la fabricarea fontei, fierului sau oelului i cenu i reziduuri care conin arsen, metale sau compui ai metalelor sau care provin de la incinerarea deeurilor oreneti) Antracit (CECO), chiar pulverizat, neaglomerat Huil bituminoas (CECO), chiar pulverizat, neaglomerat Huil (CECO), chiar pulverizat, neaglomerat (cu excepia antracitului i a huilei bituminoase) Brichete, aglomerate de form ovoidal i combustibili solizi n forme similare, obinui din huil (CECO) Lignit (CECO), chiar pulverizat, neaglomerat (cu excepia gagatului) Lignit (CECO), aglomerat (cu excepia gagatului) Turb (inclusiv turba pentru aternut), chiar aglomerat Cocs i semicocs de huil, de lignit sau de turb, chiar aglomerate; crbune de retort Gaz de huil, gaz de ap, gaz de generator, gaz srac i gaze similare (cu excepia gazului de sond i alte hidrocarburi gazoase) Gudron de huil, de lignit sau de turb i alte gudroane minerale, chiar deshidratate sau parial distilate, inclusiv gudroane reconstituite Benzol (benzen), care conine peste 50 % benzen (cu excepia celui definit chimic) Toluol (toluen), care conine peste 50 % toluen (cu excepia celui definit chimic) Xilol (xileni), care conine peste 50 % benzen (cu excepia celui definit chimic) Naftalin, care conine peste 50 % benzen (cu excepia celui definit chimic) Amestecuri de hidrocarburi aromatice care distil n proporie de minimum 65 % n volum (inclusiv pierderile) la 250 C, dup metoda ASTM D 86 (cu excepia compuilor definii chimic) Fenoli, care conin peste 50 % benzen (cu excepia celor definii chimic) Uleiuri de creozot (cu excepia celor definite chimic) Uleiuri i alte produse rezultate din distilarea gudronului de huil la tempe raturi nalte; produse similare la care greutatea constituenilor aromatici depete greutatea constituenilor nearomatici (cu excepia compuilor definii chimic, benzolului (benzen), toluolului (toluen), xilolului (xileni), naftalinei, amestecurilor de hidrocarburi aromatice de la subpoziia 2707.50, fenolilor i uleiurilor de creozot) Smoal, din gudron de huil sau din alte gudroane minerale
10 % 10 %
5 3
270111 270112 270119
10 % 10 % 10 %
1 1 1
270120
10 %
270210 270220 270300 270400
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
270500
10 %
270600
10 %
270710
10 %
270720
10 %
270730
10 %
270740 270750
10 % 10 %
2 2
270760 270791 270799
10 % 10 % 10 %
2 2 2
270810
10 %
15.1.2013
RO
L 10/215
Poziia SA 2002
Categorie
270820 270900 271011
Cocs de smoal, din gudron de huil sau din alte gudroane minerale Uleiuri din petrol i uleiuri din minerale bituminoase, brute Uleiuri uoare i preparate, din petrol sau minerale bituminoase, care distileaz minimum 90 % din volum la 210 C dup metoda ASTM D 86 Uleiuri medii i preparate, din petrol sau minerale bituminoase, nedenumite i necuprinse n alt parte Deeuri de uleiuri, care conin difenili policlorurai (PCB), terfenili policlo rurai (PCT) sau difenili polibromurai (PBB) Deeuri de uleiuri, care conin n principal petrol sau minerale bituminoase [cu excepia celor care conin difenili policlorurai (PCB), terfenili policlo rurai (PCT) sau difenili polibromurai (PBB)] Gaz natural, lichefiat Propan, lichefiat Butani, lichefiai (cu excepia butanilor care conin N-butan sau izobutan pur n proporie de minimum 95 %) Etilen, propilen, butilen i butadien, lichefiate (cu excepia etilenei cu o puritate de minimum 95 % i a propilenei, butilnei i butadienei cu o puritate de minimum 90 %) Hidrocarburi n stare gazoas, lichefiate, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia gazelor naturale, propanului, butanului, etilenei, propi lenei, butilenei i butadienei) Gaz natural, n stare gazoas Hidrocarburi n stare gazoas, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia gazelor naturale) Vaselin Cear de parafin care conine n greutate sub 0,75 % ulei Cear de parafin, cear de petrol microcristalin, cear din praf de crbune (slack wax), ozocherit, cear de lignit, cear de turb, alte tipuri de cear mineral i produse similare obinute prin sintez sau prin alte procedee, chiar colorate (cu excepia vaselinei i a cerii de parafin care conine n greutate sub 0,75 % ulei) Cocs de petrol, necalcinat Cocs de petrol, calcinat Bitum de petrol Reziduuri de uleiuri din petrol sau din minerale bituminoase (cu excepia cocsului de petrol i a bitumului de petrol) isturi i nisipuri bituminoase
10 % 10 % 10 %
2 2 3
271019
10 %
271091
10 %
271099
10 %
271111 271112 271113
10 % 10 % 10 %
1 1 1
271114
10 %
271119
10 %
271121 271129
10 % 10 %
1 1
271210 271220 271290
20 % 10 % 10 %
5 1 1
271311 271312 271320 271390
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
271410
10 %
L 10/216
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
271490 271500
Bitumuri i asfalturi, naturale; asfaltii i roci asfaltice Mastic bituminos, cut-backs i alte amestecuri bituminoase pe baz de asfalt natural sau de bitum natural, de bitum de petrol, de gudron mineral sau de smoal de gudron mineral Energie electric Clor Iod Fluor; brom Sulf sublimat sau precipitat; sulf coloidal Carbon (negru de fum i alte forme de carbon nedenumite i necuprinse n alt parte) Hidrogen Argon Gaze rare (cu excepia argonului) Azot Oxigen Bor; telur Siliciu, cu un coninut n greutate de minimum 99,99 % siliciu Siliciu, cu un coninut n greutate mai mic de 99,99 % siliciu Fosfor Arsen Seleniu Sodiu Calciu Metale alcaline sau alcalino-pmntoase (cu excepia sodiului i a calciului) Metale din pmnturi rare, scandiu i ytriu, chiar amestecate sau aliate ntre ele Mercur Clorur de hidrogen (acid clorhidric)
10 % 10 %
1 1
271600 280110 280120 280130 280200 280300
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 1
280410 280421 280429 280430 280440 280450 280461 280469 280470 280480 280490 280511 280512 280519 280530
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
280540 280610
10 % 10 %
1 1
15.1.2013
RO
L 10/217
Poziia SA 2002
Categorie
280620 280700 280800 280910 280920 281000 281111 281119
Acid clorosulfuric Acid sulfuric; oleum Acid nitric (azotic); acizi sulfonitrici Pentaoxid de difosfor Acid fosforic; acizi polifosforici, cu compoziie chimic definit sau nu Oxizi de bor; acizi borici Fluorur de hidrogen (acid fluorhidric) Acizi anorganici [cu excepia clorurii de hidrogen (acid clorhidric), acidului clorosulfuric, acidului sulfuric, oleumului, acidului nitric (azotic), acizilor sulfonitrici, acidului fosforic, acizilor polifosforici, acizilor borici i fluorurii de hidrogen (acid fluorhidric)] Dioxid de carbon Dioxid de siliciu Dioxid de sulf Compui oxigenai anorganici ai nemetalelor (cu excepia pentaoxidului de difosfor, oxizilor de bor, dioxidului de carbon, dioxidului de siliciu i dioxidului de sulfur) Cloruri i oxicloruri Halogenuri i oxihalogenuri de nemetale (cu excepia clorurilor i oxicloru rilor) Disulfur de carbon Sulfuri de nemetale (cu excepia disulfurii de carbon); trisulfur de fosfor comercial Amoniac anhidru Amoniac n soluie apoas Hidroxid de sodiu (sod caustic), solid Hidroxid de sodiu (sod caustic), n soluie apoas (leie de sod caustic) Hidroxid de potasiu (potas caustic) Peroxizi de sodiu sau de potasiu Hidroxid i peroxid de magneziu Oxizi, hidroxizi i peroxizi de stroniu sau de bariu Oxid de zinc; peroxid de zinc
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 1 1 1
281121 281122 281123 281129
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
281210 281290
10 % 10 %
1 1
281310 281390
10 % 10 %
1 1
281410 281420 281511 281512 281520 281530 281610 281640 281700
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 1 1 1 1
L 10/218
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
281810 281820 281830 281910 281990 282010 282090 282110 282120
Corindon artificial, cu compoziie chimic definit sau nu Oxid de aluminiu (cu excepia corindonului artificial Hidroxid de aluminiu Trioxid de crom Oxizi i hidroxizi de crom (cu excepia trioxidului de crom) Dioxid de mangan Oxizi de mangan (cu excepia dioxidului de mangan) Oxizi i hidroxizi de fier Pmnturi colorante care conin minimum 70 %, n greutate, fier combinat evaluat n Fe2O3 Oxizi i hidroxizi de cobalt; oxizi de cobalt comerciali Oxizi de titan Monoxid de plumb (litarg, massicot) Miniu de plumb rou i portocaliu Oxizi de plumb (alii dect litarg, massicot) Hidrazin i hidroxilamin i srurile lor anorganice Oxid i hidroxid de litiu Oxizi i hidroxizi de vanadiu Oxizi i hidroxizi de nichel Oxizi i hidroxizi de cupru Oxizi de germaniu i dioxid de zirconiu Oxizi i hidroxizi de molibden Oxizi de antimoniu Baze, anorganice i oxizi, hidroxizi i peroxizi de metale, nedenumite i necuprinse n alt parte Fluoruri de amoniu sau de sodiu Fluorur de aluminiu Fluoruri (cu excepia celor de amoniu, sodiu i aluminiu)
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 1 1 1 1
282200 282300 282410 282420 282490 282510 282520 282530 282540 282550 282560 282570 282580 282590
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
282611 282612 282619
10 % 10 % 10 %
1 1 1
15.1.2013
RO
L 10/219
Poziia SA 2002
Categorie
282620 282630 282690
Fluorosilicai de sodiu sau de potasiu Hexafluoroaluminat de sodiu (criolit sintetic) Fluorosilicai, fluoroaluminai i alte sruri complexe de fluor [cu excepia fluorosilicailor de sodiu sau de potasiu i a hexafluoroaluminatului de sodiu (criolit sintetic)] Clorur de amoniu Clorur de calciu Clorur de magneziu Clorur de aluminiu Cloruri de fier Cloruri de cobalt Clorur de nichel Clorur de zinc Cloruri (cu excepia clorurii de amoniu, calciu, magneziu, aluminiu, fier, cobalt, nichel i zinc) Oxicloruri i hidroxicloruri de cupru Oxicloruri i hidroxicloruri (cu excepia celor de cupru) Bromuri de sodiu sau de potasiu Bromuri i oxibromuri (cu excepia celor de sodiu i de potasiu) Ioduri i oxiioduri Hipoclorii de calciu, inclusiv hipoclorit de calciu comercial Hipoclorii, clorii i hipobromii (cu excepia hipocloriilor de calciu) Clorat de sodiu Clorai (cu excepia cloratului de sodiu) Perclorai; bromai i perbromai; iodai i periodai Sulfuri de sodiu Sulfur de zinc Sulfur de cadmiu
10 % 10 % 10 %
1 1 1
282710 282720 282731 282732 282733 282734 282735 282736 282739
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 1 1 1 1
282741 282749 282751 282759 282760 282810 282890 282911 282919 282990 283010 283020 283030
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 20 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1
L 10/220
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
283090
Sulfuri (cu excepia sulfurilor de sodiu, zinc i cadmiu); polisulfuri, cu compoziie chimic definit sau nu Ditionit i sulfoxilat de sodiu Ditionii i sulfoxilai (cu excepia celor de sodiu) Sulfii de sodiu Sulfii (cu excepia sulfitului de sodiu) Tiosulfai Sulfat de disodiu Sulfai de sodiu (cu excepia sulfatului de disodiu) Sulfat de magneziu Sulfat de aluminiu Sulfai de crom Sulfai de nichel Sulfai de cupru Sulfat de zinc Sulfat de bariu Sulfai (cu excepia sulfailor de sodiu, magneziu, aluminiu, crom, nichel, cupru, zinc i bariu) Alauni Persulfai Nitrii (azotii) Nitrat de potasiu Nitrai (cu excepia nitratului de potasiu) Fosfinai (hipofosfii) i fosfonai (fosfii) Fosfat de mono- sau de disodiu Fosfat de trisodiu Fosfai de potasiu
10 %
283110 283190 283210 283220 283230 283311 283319 283321 283322 283323 283324 283325 283326 283327 283329
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
283330 283340 283410 283421 283429 283510 283522 283523 283524
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 1 1 1 1
15.1.2013
RO
L 10/221
Poziia SA 2002
Categorie
283525 283526
Hidrogenoortofosfat de calciu (fosfat dicalcic) Fosfai de calciu [cu excepia hidrogenoortofosfatului de calciu (fosfat dical cic)] Fosfai (cu excepia fosfailor de monosodiu, disodiu, trisodiu, de potasiu i de calciu) Trifosfat de sodiu (tripolifosfat de sodiu), cu compoziie chimic definit sau nu Polifosfai, cu compoziie chimic definit sau nu [cu excepia trifosfatului de sodiu (tripolifosfat de sodiu)] Carbonat de amoniu comercial i ali carbonai de amoniu Carbonat de disodiu Hidrogenocarbonat de sodiu (bicarbonat de sodiu) Carbonai de potasiu Carbonat de calciu Carbonat de bariu Carbonai de plumb Carbonai de litiu Carbonat de stroniu Carbonai i percarbonai [cu excepia carbonatului de amoniu comercial i a altor carbonai de amoniu, carbonatului de disodiu, hidrogenocarbonatului de sodiu (bicarbonat de sodiu), carbonailor de potasiu, carbonatului de calciu, carbonatului de bariu, carbonatului de plumb, carbonailor de litiu i a carbonatului de stroniu)] Cianur de sodiu Cianuri i oxicianuri (cu excepia celor de sodiu) Cianuri complexe Fulminai, cianai i tiocianai Metasilicai de sodiu, inclusiv metasilicai comerciali Silicai de sodiu, inclusiv silicai comerciali (cu excepia metasilicailor de sodiu) Silicai de potasiu, inclusiv silicai comerciali Silicai, inclusiv silicai de metale alcaline comerciali (cu excepia silicailor de sodiu i potasiu)
10 % 10 %
1 1
283529
10 %
283531
10 %
283539
10 %
283610 283620 283630 283640 283650 283660 283670 283691 283692 283699
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
283711 283719 283720 283800 283911 283919
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 1
283920 283990
10 % 10 %
1 1
L 10/222
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
284011 284019
Tetraborat de disodiu (borax rafinat), anhidru Tetraborat de disodiu (borax rafinat) (cu excepia tetraboratului de disodiu anhidru) Borai [cu excepia tetraboratului de disodiu (borax rafinat)] Perborai Aluminai Cromai de zinc sau de plumb Dicromat de sodiu Cromai i dicromai; percromai (cu excepia cromailor de zinc sau a dicromatului de plumb i de sodiu) Permanganat de potasiu Manganii, manganai i permanganai (cu excepia permanganatului de potasiu) Molibdai Tungstenai (wolframai) Sruri ale oxiacizilor metalici sau permetalici [cu excepia aluminailor, cromailor, dicromailor, percromailor, manganiilor, manganailor, perman ganailor, molibdailor i tungstenailor (wolframai)] Silicai dubli sau compleci ai acizilor sau peracizilor anorganici, inclusiv aluminosilicai cu compoziie chimic definit sau nu Sruri ale acizilor sau peracizilor anorganici, [cu excepia oxiacizilor metalici sau permetalici, silicailor dubli sau compleci (inclusiv aluminosilicaii cu compoziie chimic definit sau nu) i azidelor] Metale preioase n stare coloidal Nitrat de argint Compui ai argintului, anorganici sau organici, cu compoziie chimic definit sau nu (cu excepia nitratului de argint) Compui ai aurului, anorganici sau organici, cu compoziie chimic definit sau nu Compui anorganici sau organici ai metalelor preioase, cu compoziie chimic definit sau nu (cu excepia argintului i aurului); amalgame de metale preioase Uraniu natural i compuii si; aliaje, dispersii (inclusiv metaloceramice), produse ceramice i amestecuri care conin uraniu natural sau compui de uraniu natural [Euratom]
10 % 10 %
1 1
284020 284030 284110 284120 284130 284150
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 1
284161 284169
10 % 10 %
1 1
284170 284180 284190
10 % 10 % 10 %
1 1 1
284210
10 %
284290
10 %
284310 284321 284329
10 % 10 % 10 %
1 1 1
284330
10 %
284390
10 %
284410
10 %
15.1.2013
RO
L 10/223
Poziia SA 2002
Categorie
284420
Uraniu mbogit n U 235 i compuii si; plutoniu i compuii si; aliaje, dispersii (inclusiv metaloceramice), produse ceramice i amestecuri care conin uraniu mbogit n U 235, plutoniu sau compui ai acestor produse [Euratom] Uraniu srcit n U 235 i compuii si; toriu i compuii si; aliaje, dispersii (inclusiv metaloceramice), produse ceramice i amestecuri care conin uraniu srcit n U 235, toriu sau compui ai acestor produse Elemente i izotopi radioactivi i compui radioactivi i aliaje i dispersii (inclusiv metaloceramice), produse ceramice i amestecuri care conin aceste elemente, izotopi i compui; reziduuri radioactive (cu excepia uraniului natural, uraniului mbogit i srcit n U 235, plutoniului, toriului i compuilor acestor produse) Elemente combustibile (cartue) uzate (iradiate) ale reactoarelor nucleare [Euratom] Ap grea (oxid de deuteriu) [Euratom] Izotopi neradioactivi; compuii lor anorganici sau organici cu compoziie chimic definit sau nu [cu excepia apei grele (oxid de deuteriu)] Compui ai ceriului Compui anorganici sau organici ai metalelor de pmnturi rare, ai ytriului sau ai scandiului sau ai amestecurilor din aceste metale (cu excepia ceriului) Peroxid de hidrogen (ap oxigenat) chiar solidificat cu uree Fosfuri cu compoziie chimic definit sau nu (cu excepia ferofosfurilor) Carburi de calciu, cu compoziie chimic definit sau nu Carburi de siliciu, cu compoziie chimic definit sau nu Carburi cu compoziie chimic definit sau nu (cu excepia carburilor de calciu sau siliciu) Hidruri, nitruri, azide, siliciuri i boruri, cu compoziie chimic definit sau nu (altele dect compuii care constituie n acelai timp carburi de la poziia 2849) Compui anorganici, inclusiv apa distilat, apa de conductibilitate i apa de puritate similar, nedenumite i necuprinse n alt parte; aer lichid, inclusiv aerul lichid din care au fost eliminate gazele rare; aer comprimat; amalgame (altele dect amalgamele de metale preioase) Hidrocarburi aciclice saturate Etilen Propen (propilen) Buten (butilen) i izomerii acesteia Buta-1,3-dien i izopren
10 %
284430
10 %
284440
10 %
284450
10 %
284510 284590
10 % 10 %
1 1
284610 284690
10 % 10 %
1 1
284700 284800 284910 284920 284990
10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1
285000
10 %
285100
10 %
290110 290121 290122 290123 290124
10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1
L 10/224
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
290129
Hidrocarburi aciclice nesaturate [altele dect etilen, propen (propilen), buten (butilen) i izomerii acesteia i Buta-1,3-dien i izopren] Ciclohexan Ciclani, ciclene i cicloterpene (cu excepia ciclohexanului) Benzen Toluen o-Xilen m-Xilen p-Xilen Amestec de izomeri ai xilenului Stiren Etilbenzen Cumen Hidrocarburi ciclice (cu excepia ciclanilor, ciclenelor, benzenului, toluenului, xilenilor, stirenului, etilbenzenului i cumenului) Clormetan (clorur de metil) i cloretan (clorur de etil) Diclormetan (clorur de metilen) Cloroform (triclormetan) Tetraclorur de carbon 1,2-dicloretan (clorur de etilen) Derivai clorurai saturai ai hidrocarburilor aciclice [alii dect diclormetan (clorur de metilen), cloretan (clorur de etil), diclormetan (clorur de metilen), cloroform (triclormetan), tetraclorur de carbon i 1,2-dicloretan (clorur de etilen)] Clorur de vinil (cloretilen) Tricloretilen Tetracloretilen (percloretilen) Derivai clorurai nesaturai ai hidrocarburilor aciclice [alii dect clorur de vinil (cloretilen), tricloretilen i tetracloretilen (percloretilen)]
10 %
290211 290219 290220 290230 290241 290242 290243 290244 290250 290260 290270 290290
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
290311 290312 290313 290314 290315 290319
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 1
290321 290322 290323 290329
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
15.1.2013
RO
L 10/225
Poziia SA 2002
Categorie
290330 290341 290342 290343 290344 290345
Derivai fluorurai, bromurai i iodai ai hidrocarburilor aciclice Triclorfluormetan Diclordifluormetan Triclortrifluoretani Diclortetrafluoretani i clorpentafluoretan Derivai ai hidrocarburilor aciclice, perhalogenai numai cu fluor i clor (alii dect triclorfluormetan, diclordifluormetan, triclortrifluoretani, diclortetra fluoretani i clorpentafluoretan) Bromclordifluormetan, bromtrifluormetan i dibromtetrafluoretani Derivai perhalogenai ai hidrocarburilor aciclice care conin cel puin doi halogeni diferii (cu excepia doar a celor fluorurai i clorurai i a brom clordifluormetanului, bromtrifluormetanului i dibromtetrafluoretanilor) Derivai halogenai ai hidrocarburilor aciclice care conin cel puin doi halogeni diferii (cu excepia derivailor perhalogenai) 1,2,3,4,5,6-Hexaclorciclohexan Derivai halogenai ai hidrocarburilor ciclanice, ciclenice sau cicloterpenice (alii dect 1,2,3,4,5,6-Hexaclorciclohexan) Clorbenzen, orto-diclorbenzen i para-diclorbenzen Hexaclorbenzen i DDT [1,1,1-triclor-2,2-bis(p-clorfenil)etan] Derivai halogenai ai hidrocarburilor aromatice {alii dect clorbenzen, ortodiclorbenzen i para-diclorbenzen, hexaclorbenzen i DDT [1,1,1-triclor-2,2bis(p-clorfenil)etan]} Derivai ai hidrocarburilor care conin numai grupe sulfonice, srurile lor i esterii lor etilici Derivai ai hidrocarburilor care conin numai grupe nitro sau nitrozo Derivai sulfonai, nitrai sau nitrozai ai hidrocarburilor, chiar halogenate (cu excepia celor care conin numai grupe sulfonice, nitro sau nitrozo) Metanol (alcool metilic) Propan-1-ol (alcool propilic) i propan-2-ol (alcool izopropilic) Butan-1-ol (alcool n-butilic) Butanoli [alii dect butan-1-ol (alcool n-butilic)]
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 1
290346 290347
10 % 10 %
1 1
290349
10 %
290351 290359
10 % 10 %
1 1
290361 290362 290369
10 % 10 % 10 %
1 1 1
290410
10 %
290420 290490
10 % 10 %
1 1
290511 290512 290513 290514
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
L 10/226
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
290515 290516 290517
Pentanol (alcool amilic) i izomerii acestuia Octanol (alcool octilic) i izomerii acestuia Dodecan-1-ol (alcool lauric), hexadecan-1-ol (alcool cetilic) i octadecan-1-ol (alcool stearic) Alcooli aciclici monohidroxilici saturai [alii dect metanol (alcool metilic), propan-1-ol (alcool propilic), propan-2-ol (alcool izopropilic), butanoli, pentanol (alcool amilic) i izomerii acestuia, octanol (alcool octilic) i izomerii acestuia, dodecan-1-ol (alcool lauric), hexadecan-1-ol (alcool cetilic) i octadecan-1-ol (alcool stearic)] Alcooli terpenici aciclici Alcooli aciclici monohidroxilici nesaturai (alii dect alcooli terpenici aciclici) Etilen glicol (etandiol) Propilen glicol (propan-1,2-diol) Dioli [alii dect etilen glicol (etandiol) i propilen glicol (propan-1,2-diol)] 2-Etil-2-(hidroximetil)propan-1,3-diol (trimetilolpropan) Pentaeritritol Manitol D-Glucitol (sorbitol) Glicerin Alcooli aciclici trihidroxilici i polihidroxilici [alii dect 2-Etil-2-(hidroxime til)propan-1,3-diol (trimetilolpropan), pentaeritritol, manitol, D-Glucitol (sor bitol) i glicerin)] Etclorvinol (DCI) Derivai halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai ai alcoolilor aciclici [alii dect etclorvinol (DCI)] Mentol Ciclohexanol, metilciclohexanoli i dimetilciclohexanoli Steroli i inozitoli Terpineoli Alcooli ciclanici, ciclenici sau cicloterpenici i derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai (alii dect mentol, ciclohexanol, metilciclohe xanoli, dimetilciclohexanoli, steroli, inozitoli i terpineoli)
10 % 10 % 10 %
1 1 1
290519
10 %
290522 290529
10 % 10 %
1 1
290531 290532 290539 290541 290542 290543 290544 290545 290549
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 3 3 3 1
290551 290559
10 % 10 %
1 1
290611 290612 290613 290614 290619
10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1
15.1.2013
RO
L 10/227
Poziia SA 2002
Categorie
290621 290629
Alcool benzilic Alcooli ciclici aromatici i derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai (alii dect alcool benzilic) Fenol (hidroxibenzen) i srurile lui Crezoli i srurile lor Octifenol, nonilfenol i izomerii lor; srurile acestor produse Xilenoli i srurile lor Naftoli i srurile lor Monofenoli [alii dect fenol (hidroxibenzen) i srurile lui, crezoli i srurile lor, octifenol, nonilfenol i izomerii lor i srurile acestor produse, xilenoli i srurile lor i naftoli i srurile lor) Rezorcinol i srurile lui Hidrochinon i srurile ei 4,4-Izopropilidendifenol (bisfenol A, difenilolpropan) i srurile lui Polifenoli i fenoli-alcooli [alii dect rezorcinol i hidrochinon i srurile lor i 4,4-Izopropilidendifenol (bisfenol A, difenilolpropan) i srurile lui] Derivai ai fenolilor sau fenoli-alcolilor coninnd doar halogenai i srurile lor Derivai sulfonai ai fenolilor sau fenoli-alcoolilor, srurile i esterii lor Derivai halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai ai fenolilor sau ai fenolialcoolilor (alii dect derivaii coninnd doar halogenai i srurile lor, sau doar grupe sulfonice, srurile i esterii lor) Eter etilic (oxid de dietil) Eteri aciclici i derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai [cu excepia eterului etilic (oxid de dietil)] Eteri ciclanici, ciclenici, cicloterpenici i derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai Eteri aromatici i derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai 2,2-Oxidietanol (dietilenglicol) Eteri monometilici de etilen glicol sau de dietilen glicol Eteri monobutilici de etilen glicol sau de dietilen glicol
10 % 10 %
1 1
290711 290712 290713 290714 290715 290719
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 1
290721 290722 290723 290729
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
290810
10 %
290820 290890
10 % 10 %
1 1
290911 290919
10 % 10 %
1 1
290920
10 %
290930 290941 290942 290943
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
L 10/228
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
290944
Eteri monoalchilici de etilen glicol sau de dietilen glicol (cu excepia eterilor monometilici i a eterilor monobutilici) Eteri-alcooli i derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai [alii dect 2,2-Oxidietanol (dietilenglicol) i eteri monoalchilici de etilen glicol sau de dietilen glicol] Eteri-fenoli, eteri-alcooli-fenoli i derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai Peroxizi ai alcoolilor, peroxizi ai eterilor, peroxizi ai cetonelor i derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai Oxiran (oxid de etilen) Metiloxiran (oxid de propilen) 1-Clor-2,3-epoxipropan (epiclorhidrin) Epoxizi, epoxi-alcooli, epoxi-fenoli i epoxi-eteri cu trei atomi n ciclu i derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai [alii dect oxiran (oxid de etilen), metiloxiran (oxid de propilen) i 1-Clor-2,3-epoxipropan (epiclorhidrin)] Acetali i semiacetali, care conin chiar alte funcii oxigenate, i derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai Metanal (formaldehid) Etanal (acetaldehid) Butanal (butiraldehid, izomer normal) Aldehide aciclice fr alte funcii oxigenate [altele dect metanal (formalde hid), etanal (acetaldehid) i butanal (butiraldehid, izomer normal)] Benzaldehid (aldehid benzoic) Aldehide ciclice fr alte funcii oxigenate [cu excepia benzaldehidei (aldehid benzoic)] Aldehide-alcooli Vanilina (metilprotocatechualdehida sau 4-hidroxi-3-metoxibenzaldehida) Etilvanilina (etil protocatechualdehida sau 3-etoxi-4-hidroxibenzaldehid) Aldehide-eteri, aldehide-fenoli i aldehide care conin alte funcii oxigenate [altele dect etilvanilina (etil protocatechualdehida sau 3-etoxi-4-hidroxiben zaldehid) i vanilina (metilprotocatechualdehida sau 4-hidroxi-3-metoxiben zaldehida)] Polimeri ciclici ai aldehidelor Paraformaldehid
10 %
290949
10 %
290950
10 %
290960
10 %
291010 291020 291030 291090
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
291100
10 %
291211 291212 291213 291219
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
291221 291229
10 % 10 %
1 1
291230 291241 291242 291249
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
291250 291260
10 % 10 %
1 1
15.1.2013
RO
L 10/229
Poziia SA 2002
Categorie
291300
Derivai halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai ai polimerilor ciclici ai aldehidelor sau ai paraformaldehidei Aceton Butanon (metiletilceton) 4-Metilpentan-2-on (metilizobutilceton) Cetone aciclice fr alte funcii oxigenate [altele dect aceton, butanon (metiletilceton) i 4-Metilpentan-2-on (metilizobutilceton)] Camfor Ciclohexanon i metilciclohexanone Ionone i metilionone Cetone ciclanice, ciclenice sau cicloterpenice fr alte funcii oxigenate (altele dect camfor, ciclohexanon i metilciclohexanone, ionone i metilionone) Fenilaceton (fenilpropan-2-on) Cetone aromatice fr alte funcii oxigenate [altele dect fenilaceton (fenil propan-2-on)] Cetone-alcooli i cetone-aldehide Cetone-fenoli i cetone care conin alte funcii oxigenate Antrachinon Chinone (cu excepia antrachinonei) Derivai halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai ai cetonelor sau a chino nelor Acid formic Srurile acidului formic Esterii acidului formic Acid acetic Acetat de sodiu Acetai de cobalt Anhidrid acetic Srurile acidului acetic (cu excepia srurilor de sodiu i cobalt)
10 %
291411 291412 291413 291419
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
291421 291422 291423 291429
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
291431 291439
10 % 10 %
1 1
291440 291450 291461 291469 291470
10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1
291511 291512 291513 291521 291522 291523 291524 291529
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 1 1 1
L 10/230
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
291531 291532 291533 291534 291535 291539
Acetat de etil Acetat de vinil Acetat de n-butil Acetat de izobutil Acetat de 2-etoxietil Esteri ai acidului acetic (cu excepia acetailor de etil, vinil, n-butil, izobutil i 2-etoxietil) Acizi mono-, di- sau tricloracetici, srurile i esterii lor Acid propionic, srurile i esterii lui Acizi butanoici, acizi pentanoici, srurile i esterii lor Acid palmitic, acid stearic, srurile i esterii lor Acizi monocarboxilici aciclici saturai i anhidridele, halogenurile, peroxizii i peroxiacizii lor; derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai (alii dect acid formic i acetic, srurile i esterii lor; anhidrid acetic, acizi mono-, di- sau tricloracetici, srurile i esterii lor; acid propionic, srurile i esterii lui; acizi butanoici i pentanoici, srurile i esterii lor; acizi palmitici i stearici, srurile i esterii lor) Acid acrilic i srurile lui Esterii acidului acrilic Acid metacrilic i srurile lui Esterii acidului metacrilic Acizi oleic, linoleic sau linolenic, srurile i esterii lor Acizi monocarboxilici aciclici nesaturai i anhidridele, halogenurile, pero xizii, peroxiacizii i derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai (cu excepia acidului acrilic i srurilor i esterilor lui, acidului metacrilic i srurilor i esterilor lui i acizilor oleic, linoleic sau linolenic i srurilor i esterilor lor) Acizi monocarboxilici ciclanici, ciclenici sau cicloterpenici, anhidridele, halo genurile, peroxizii, peroxiacizii i derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai Acid benzoic, srurile i esterii lui Peroxid de benzoil i clorur de benzoil Acid fenilacetic i srurile lui
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 1
291540 291550 291560 291570 291590
10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1
291611 291612 291613 291614 291615 291619
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 1
291620
10 %
291631 291632 291634
10 % 10 % 10 %
1 1 1
15.1.2013
RO
L 10/231
Poziia SA 2002
Categorie
291635 291639
Esterii acidului fenilacetic Acizi monocarboxilici aromatici, anhidridele, halogenurile, peroxizii, pero xiacizii i derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai (cu excepia acidului benzoic i srurilor i esterilor lui, peroxidului de benzoil, clorurii de benzoil i acidului fenilacetic i srurilor i esterilor lui) Acid oxalic, srurile i esterii lui Acid adipic, srurile i esterii lui Acid azelaic, acid sebacic, srurile i esterii lor Anhidrid maleic Acizi policarboxilici aciclici, anhidridele, halogenurile, peroxizii, peroxiacizii i derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai (cu excepia acidului oxalic i srurilor i esterilor lui, acidului adipic i srurilor i esterilor lui, acidului azelaic, acidului sebacic i srurilor i esterilor lor i a anhidridei maleice) Acizi policarboxilici ciclanici, ciclenici sau cicloterpenici, anhidridele, halo genurile, peroxizii, peroxiacizii i derivaii lor Ortoftalaii de dibutil Ortoftalaii de dioctil Ortoftalaii de dinonil sau de didecil Esteri ai acidului ortoftalic (cu excepia ortoftalailor de dibutil, dioctil, dinonil sau de didecil) Anhidrid ftalic Acid tereftalic i srurile lui Tereftalat de dimetil Acizi policarboxilici aromatici, anhidridele, halogenurile, peroxizii, pero xiacizii i derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai (cu excepia esterilor acidului ortoftalic, anhidridei ftalice, acidului tereftalic i srurilor lui i tereftalatului de dimetil) Acid lactic, srurile i esterii lui Acid tartric Srurile i esterii acidului tartric Acid citric Srurile i esterii acidului citric Acid gluconic, srurile i esterii lui
10 % 10 %
1 1
291711 291712 291713 291714 291719
10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1
291720
10 %
291731 291732 291733 291734
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
291735 291736 291737 291739
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
291811 291812 291813 291814 291815 291816
5% 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 1
L 10/232
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
291819
Acizi carboxilici cu funcii oxigenate suplimentare i anhidridele, haloge nurile, peroxizii i peroxiacizii lor; derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai (cu excepia acidului lactic, acidului tartric, acidului citric, acidului gluconic i srurilor i esterilor lor) Acid salicilic i srurile lui Acid o-acetilsalicilic, srurile i esterii lui Esteri ai acidului salicilic i srurile lor (cu excepia acidului o-acetilsalicilic, srurilor i esterilor lui) Acizi carboxilici cu funcie fenolic dar fr alte funcii oxigenate, anhi dridele, halogenurile, peroxizii, peroxiacizii i derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai (cu excepia acidului salicilic i acidului oacetilsalicilic, srurilor i esterilor lor) Acizi carboxilici cu funcie aldehid sau ceton, dar fr alte funcii oxigenate, anhidridele, halogenurile, peroxizii, peroxiacizii i derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai Acizi carboxilici cu funcii oxigenate suplimentare i anhidridele, haloge nurile, peroxizii i peroxiacizii lor; derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai (cu excepia doar a funciei alcool, fenol, aldehid sau ceton) Esteri fosforici i srurile lor, inclusiv lactofosfai; derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai Esterii tiofosforici (fosfortioaii) i srurile lor; derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai Esterii altor acizi anorganici ai nemetalelor i srurile lor; derivaii lor halo genai, sulfonai, nitrai sau nitrozai [cu excepia esterilor acizilor halogen hidrici i esterilor tiofosforici (fosfortioaii) i srurilor lor; a derivailor lor halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai] Mono-, di- sau trimetilamin i srurile lor Dietilamina i srurile ei Monoamine aciclice i derivaii lor; srurile acestor produse (cu excepia mono-, di- sau trimetilaminei i srurilor lor) Etilendiamin i srurile ei Hexametilendiamin i srurile ei Poliamine aciclice i derivaii lor; srurile acestor produse (cu excepia etilen diaminei, hexametilendiaminei i srurilor lor) Monoamine i poliamine ciclanice, ciclenice sau cicloterpenice i derivaii lor; srurile acestor produse
10 %
291821 291822 291823
10 % 10 % 10 %
1 1 1
291829
10 %
291830
10 %
291890
10 %
291900
10 %
292010
10 %
292090
10 %
292111 292112 292119
10 % 10 % 10 %
1 1 1
292121 292122 292129
10 % 10 % 10 %
1 1 1
292130
10 %
15.1.2013
RO
L 10/233
Poziia SA 2002
Categorie
292141 292142 292143 292144 292145
Anilina i srurile ei Derivai ai aninilinei i srurile acestor produse Toluidine i derivaii lor; srurile acestor produse Difenilamina i derivaii ei; srurile acestor produse 1-Naftilamin (alfa-naftilamin), 2-naftilamin (beta-naftilamin) i derivaii lor; srurile acestor produse Amfetamina (DCI), benzfetamina (DCI), dexamfetamina (DCI), etilamfe tamina (DCI), fencamfamina (DCI), lefetamina (DCI), levamfetamina (DCI), mefenorex (DCI) i fentermina (DCI); srurile acestor produse Monoamine aromatice i derivaii lor; srurile acestor produse [altele dect anilina, toluidine, difenilamina, 1-Naftilamin (alfa-naftilamin), 2-nafti lamin (beta-naftilamin) i derivaii lor i srurile acestor produse i amfe tamina (DCI), benzfetamina (DCI), dexamfetamina (DCI), etilamfetamina (DCI), fencamfamina (DCI), lefetamina (DCI), levamfetamina (DCI), mefenorex (DCI) i fentermina (DCI) i srurile acestor produse] o-, m-, p-Fenilendiamina, diaminotolueni i derivaii lor; srurile acestor produse Poliamine aromatice i derivaii lor; srurile acestor produse (altele dect o-, m-, p-Fenilendiamina, diaminotolueni i derivaii lor i srurile acestor produse) Monoetanolamina i srurile ei Dietanolamina i srurile ei Trietanolamina i srurile ei Dextropropoxifen (DCI) i srurile lui Amino-alcooli, eterii i esterii lor; srurile acestor produse [alii dect cei care conin mai mult de un tip de funcie oxigenat i cu excepia monoetano laminei, dietanolaminei, trietanolaminei, dextropropoxifenului (DCI) i srurilor acestor produse] Acizi aminonaftolsulfonici i srurile lor Anisidine, dianisidine, fenetidine i srurile lor Amino-naftoli i ali amino-fenoli, eterii i esterii lor (alii dect cei care conin mai mult de un tip de funcie oxigenat; acizi aminonaftolsulfonici, anisidine, dianisidine, fenetidine i srurile acestor produse) Amfepramona (DCI), metadona (DCI) i normetadona (DCI) i srurile acestor produse Amino-aldehide, amino-cetone i amino-chinone, altele dect cele cu funcii oxigenate diferite; srurile acestor produse [altele dect cele care conin mai mult de un tip de funcie oxigenat i amfepramona (DCI), metadona (DCI) i normetadona (DCI) i srurile acestor produse]
10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1
292146
10 %
292149
10 %
292151
10 %
292159
10 %
292211 292212 292213 292214 292219
10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1
292221 292222 292229
10 % 10 % 10 %
1 1 1
292231
10 %
292239
10 %
L 10/234
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
292241 292242 292243 292244 292249
Lizina i esterii ei; srurile acestor produse Acid glutamic i srurile lui Acid antranilic i srurile lui Tilidina (DCI) i srurile ei Aminoacizi i esterii lor; srurile acestor produse [alii dect cei care conin mai mult de un tip de funcie oxigenat, lizina i esterii ei i srurile acestor produse i acid glutamic, acid antranilic, tilidina (DCI) i srurile lor] Amino-alcooli-fenoli; amino-acizi-fenoli i ali amino-compui cu funcii oxigenate (cu excepia amino-alcoolilor, amino-naftolilor i altor aminofenoli, eterilor, esterilor i srurilor acestor produse, amino-aldehidelor, amino-cetonelor i amino-chinonelor i srurilor acestor produse, aminoacizilor i esterurilor lor i srurilor acestor produse) Colina i srurile ei Lecitine i alte fosfoaminolipide, cu compoziie chimic definit sau nu Sruri i hidroxizi de amoniu cuaternari (cu excepia colinei i srurilor ei) Meprobamat (DCI) Amide (inclusiv carbamaii) aciclice i derivaii lor; srurile acestor produse [cu excepia meprobamatului (DCI)] Ureine i derivaii lor; srurile acestor produse Acid 2-acetamidobenzoic (acid N-acetilantranilic) i srurile lui Etinamat (DCI) Amide (inclusiv carbamaii) ciclice i derivaii lor; srurile acestor produse [altele dect ureine i derivaii lor, srurile acestor produse, acid 2-acetami dobenzoic (acid N-acetilantranilic) i srurile lui i etinamat (DCI)] Zaharin i srurile ei Glutetimid (DCI) Imide i derivaii lor; srurile acestor produse [cu excepia zaharinei, srurilor ei i glutetimidului (DCI)] Imine i derivaii lor; srurile acestor produse Acrilonitril 1-Cianoguanidin (diciandiamida) Fenproporex (DCI) i srurile lui; metadona (DCI) intermediar (4-ciano-2dimetilamino-4,4-difenilbutan)
10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1
292250
10 %
292310 292320 292390 292411 292419
10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1
292421 292423 292424 292429
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
292511 292512 292519
10 % 10 % 10 %
1 1 1
292520 292610 292620 292630
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
15.1.2013
RO
L 10/235
Poziia SA 2002
Categorie
292690
Compui cu funcie nitril [alii dect acrilonitril, 1-Cianoguanidin (dician diamida), fenproporex (DCI) i srurile lui i metadona (DCI) intermediar (4ciano-2-dimetilamino-4,4-difenilbutan)] Compui diazoici, azoici sau azoxici Derivai organici ai hidrazinei sau ai hidroxilaminei Izocianai Compui cu alte funcii azotate (alii dect compui cu funcie aminic; compui amino cu funcii oxigenate; sruri i hidroxizi de amoniu cuaternari; lecitine i alte fosfoaminolipide; compui cu funcie carboxiamid; compui cu funcie amid ai acidului carbonic; compui cu funcie carbo ximid, cu funcie imin sau cu funcie nitril; compui diazoici, azoici sau azoxici; derivai organici ai hidrazinei sau ai hidroxilaminei i ai izocia nailor) Ditiocarbonai (xantai) Tiocarbamai i ditiocarbamai Mono-, di-sau tetrasulfuri de tiouram Metionin Tiocompui organici [alii dect ditiocarbonai (xantai), tiocarbamai i ditio carbamai, mono-, di-sau tetrasulfuri de tiouram i metionin] Compui organo-anorganici definii chimic separai, necuprini n alt parte Tetrahidrofuran 2-Furaldehid (furfuraldehid, furfural) Alcool furfurilic i alcool tetrahidrofurfurilic Compui heterociclici care conin ca hetero-atom(i) numai oxigen, care conin n molecul un ciclu furan necondensat, hidrogenat sau nu [alii dect tetrahidrofuran, 2-furaldehid (furfuraldehid, furfural), alcool furfurilic i alcool tetrahidrofurfurilic] Cumarin, metilcumarine i etilcumarine Lactone (cu excepia cumarinei, metilcumarinelor i etilcumarinelor) Izosafrol 1-(1,3-Benzodioxal-5-il)propan-2-on Piperonal Safrol
10 %
292700 292800 292910 292990
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
293010 293020 293030 293040 293090
10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1
293100 293211 293212 293213 293219
10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1
293221 293229 293291 293292 293293 293294
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 1
L 10/236
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
293295 293299
Tetrahidroxocanabinoli (toi izomerii) Compui heterociclici care conin ca hetero-atom(i) numai oxigen [alii dect cei care conin n molecul un ciclu furan necondensat, hidrogenat sau nu, i lactone, izosafrol, 1-(1,3-Benzodioxal-5-il)propan-2-on, piperonal, safrol i tetrahidroxocanabinoli (toi izomerii)] Fenazon (antipirin) i derivaii ei Compui heterociclici care conin ca hetero-atom(i) numai azot, a cror structur conine un ciclu pirazol necondensat, hidrogenat sau nu [alii dect fenazon (antipirin) i derivaii ei] Hidantoin i derivaii ei Compui heterociclici cu heteroatom(i) de azot n exclusivitate, a cror structur conine un ciclu imidazol necondensat, hidrogenat sau nu (alii dect hidantoin i derivaii ei) Piridin i srurile ei Piperidin i srurile ei Alfentanil (DCI), anileridin (DCI), benzitramid (DCI), bromazepam (DCI), cetobemidon (DCI), difenoxin (DCI), difenoxilat (DCI), dipipanona (DCI), fentanil (DCI), metilfenidat (DCI), pentazocin (DCI), petidin (DCI), petidin (DCI) intermediar A, fenciclidin (DCI) (PCP), fenoperidin (DCI), pipradrol (DCI), piritramid (DCI), propiram (DCI) i trimeperidin (DCI) i srurile acestor produse Compui heterociclici cu heteroatom(i) de azot n exclusivitate, a cror structur conine un ciclu piridin necondensat, hidrogenat sau nu [alii dect piridin, piperidin, alfentanil (DCI), anileridin (DCI), benzitramid (DCI), bromazepam (DCI), cetobemidon (DCI), difenoxin (DCI), difenoxilat (DCI), dipipanona (DCI), fentanil (DCI), metilfenidat (DCI), pentazocin (DCI), petidin (DCI), petidin (DCI) intermediar A, fenciclidin (DCI) (PCP), fenoperidin (DCI), pipradrol (DCI), piritramid (DCI), propiram (DCI) i trimeperidin (DCI) i srurile acestor produse] Levorfanol (DCI) i srurile lui Compui heterociclici cu heteroatom(i) de azot n exclusivitate, a cror structur conine un ciclu chinolein sau izochinolein, hidrogenat sau nu, dar fr alte condensri [alii dect levorfanol (DCI) i srurile lui] Maloniluree (acid barbituric) i srurile ei Alobarbital (DCI), amobarbital (DCI), barbital (DCI), butalbital (DCI), buto barbital (DCI), ciclobarbital (DCI), metilfenobarbital (DCI), pentobarbital (DCI), fenobarbital (DCI), secbutabarbital (DCI), secobarbital (DCI) i vinilbital (DCI) i srurile acestor produse Derivate de maloniluree (acid barbituric) i srurile acestor produse (cu excepia srurilor de maloniluree)
10 % 10 %
1 1
293311 293319
10 % 10 %
1 1
293321 293329
10 % 10 %
1 1
293331 293332 293333
10 % 10 % 10 %
1 1 1
293339
10 %
293341 293349
10 % 10 %
1 1
293352 293353
10 % 10 %
1 1
293354
10 %
15.1.2013
RO
L 10/237
Poziia SA 2002
Categorie
293355
Loprazolam (DCI), meclocualon (DCI), metacualon (DCI) i zipeprol i srurile acestor produse Compui heterociclici cu heteroatom(i) de azot n exclusivitate, a cror structur conine un ciclu piridin, hidrogenat sau nu, sau un ciclu pipe razin [alii dect maloniluree (acid barbituric) i derivaii lui, alobarbital (DCI), amobarbital (DCI), barbital (DCI), butalbital (DCI), butobarbital (DCI), ciclobarbital (DCI), metilfenobarbital (DCI), pentobarbital (DCI), feno barbital (DCI), secbutabarbital (DCI), secobarbital (DCI), vinilbital (DCI), loprazolam (DCI), meclocualon (DCI), metacualon (DCI) i zipeprol i srurile acestor produse] Melamin Compui heterociclici cu heteroatom(i) de azot n exclusivitate, a cror structur conine un ciclu triazin necondensat, hidrogenat sau nu (alii dect melamin) 6-Hexanlactam (epsilon-caprolactam) Clobazam (DCI) i metiprilon (DCI) Lactame [altele dect 6-Hexanlactam (epsilon-caprolactam), clobazam (DCI) i metiprilon (DCI)] Alprazolam (DCI), camazepam (DCI), clordiazepoxid (DCI), clonazepam (DCI), clorazepat, delorazepam (DCI), diazepam (DCI), estazolam (DCI), loflazepat de etil (DCI), fludiazepam (DCI), flunitrazepam (DCI), flurazepam (DCI), halazepam (DCI), lorazepam(DCI), lormetazepam (DCI), mazindol (DCI), medazepam (DCI), midazolam (DCI), nimetazepam (DCI), nitrazepam (DCI), nordazepam (DCI), oxazepam (DCI), pinazepam (DCI), prazepam (DCI), pirovaleron (DCI), temazepam (DCI), tetrazepam (DCI) i triazolam (DCI) i srurile acestor produse Compui heterociclici cu heteroatom(i) de azot n exclusivitate (alii dect cei a cror structur conin un ciclu pirazol, imidazol, piridin sau triazin necon densat, hidrogenat sau nu, un ciclu chinolein sau izochinolein, fr alte condensri, hidrogenat sau nu, un ciclu pirimidin, hidrogenat sau nu, sau un ciclu piperazin i lactame, alprazolam (DCI), camazepam (DCI), clordia zepoxid (DCI), clonazepam (DCI), clorazepat, delorazepam (DCI), diazepam (DCI), estazolam (DCI), loflazepat de etil (DCI), fludiazepam (DCI), fluni trazepam (DCI), flurazepam (DCI), halazepam (DCI), lorazepam (DCI), lorme tazepam (DCI), mazindol (DCI), medazepam (DCI), midazolam (DCI), nime tazepam (DCI), nitrazepam (DCI), nordazepam (DCI), oxazepam (DCI), pinazepam (DCI), prazepam (DCI), pirovaleron (DCI), temazepam (DCI), tetrazepam (DCI) i triazolam (DCI) i srurile acestor produse] Compui heterociclici a cror structur conine un ciclu tiazol necondensat, hidrogenat sau nu Compui heterociclici a cror structur conine cicluri benzotiazol, hidro genate sau nu, fr alte condensri Compui heterociclici a cror structur conine cicluri fenotiazin, hidro genate sau nu, fr alte condensri
10 %
293359
10 %
293361 293369
10 % 10 %
1 1
293371 293372 293379
10 % 10 % 10 %
1 1 1
293391
10 %
293399
10 %
293410
10 %
293420
10 %
293430
10 %
L 10/238
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
293491
Aminorex (DCI), brotizolam (DCI), clotiazepam (DCI), cloxazolam (DCI), dextromoramid (DCI), haloxazolam (DCI), ketazolam (DCI), mesocarb (DCI), oxazolam (DCI), pemolin (DCI), fendimetrazin (DCI), fenmetrazin (DCI) i sufentanil (DCI) i srurile acestor produse Acizi nucleici i srurile lor, cu compoziie chimic definit sau nu; compui heterociclici [alii dect cei cu heteroatom(i) de oxigen sau de azot n exclu sivitate, compuii a cror structur conine un ciclu tiazol necondensat sau cicluri benzotiazol sau fenotiazin, hidrogenate sau nu, fr alte condensri i aminorex (DCI), brotizolam (DCI), clotiazepam (DCI), cloxazolam (DCI), dextromoramid (DCI), haloxazolam (DCI), ketazolam (DCI), mesocarb (DCI), oxazolam (DCI), pemolin (DCI), fendimetrazin (DCI), fenmetrazin (DCI) i sufentanil (DCI) i srurile acestor produse] Sulfonamide Provitamine, neamestecate Vitaminele A i derivaii lor, utilizai n principal ca vitamine Vitamina B1 i derivaii ei, utilizai n principal ca vitamine Vitamina B2 i derivaii ei, utilizai n principal ca vitamine Acidul D- sau DL-pantotenic (vitamina B3 sau vitamina B5) i derivaii lor, utilizai n principal ca vitamine Vitamina B6 i derivaii ei, utilizai n principal ca vitamine Vitamina B12 i derivaii ei, utilizai n principal ca vitamine Vitamina C i derivaii ei, utilizai n principal ca vitamine Vitamina E i derivaii ei, utilizai n principal ca vitamine Vitamine i derivaii lor, utilizate n principal ca vitamine, neamestecate (cu excepia vitaminelor A, B1, B2, B3, B5, B6, B12, C, E i derivaii lor) Amestecuri de vitamine i provitamine, chiar n diferite soluii, i concentrate naturale de vitamine Somatotropina, derivaii i analogii ei structurali, utilizai n principal ca hormoni Insulin i srurile ei, utilizate n principal ca hormoni Hormoni polipeptidici, hormoni proteici i hormoni glicoproteici, derivaii i analogii lor structurali, utilizai n principal ca hormoni (cu excepia soma tropinei, derivailor i analogilor ei structurali i a insulinei i srurilor ei) Cortizon, hidrocortizon, prednison (dehidrocortizon) i prednisolon (dehi drohidrocortizon)
10 %
293499
10 %
293500 293610 293621 293622 293623 293624
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 1
293625 293626 293627 293628 293629
10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1
293690
10 %
293711
10 %
293712 293719
10 % 10 %
1 1
293721
10 %
15.1.2013
RO
L 10/239
Poziia SA 2002
Categorie
293722 293723 293729
Derivai halogenai ai hormonilor corticosteroizi Estrogeni i progestogeni Hormoni steroizi, derivaii i analogii lor structurali, utilizai n principal ca hormoni [alii dect cortizon, hidrocortizon, prednison (dehidrocortizon) i prednisolon (dehidrohidrocortizon), derivai halogenai ai hormonilor corti costeroizi, estrogeni i progestogeni] Epinefrin Hormoni ai catecolaminei, derivaii i analogii lor structurali, utilizai n principal ca hormoni (cu excepia epinefrinei) Derivai ai amino-acizilor, utilizai n principal ca hormoni Prostaglandine, tromboxani i leucotriene, derivaii i analogii lor structurali, utilizai n principal ca hormoni Hormoni, naturali sau reprodui prin sintez; derivaii i analogii lor struc turali, utilizai n principal ca hormoni (alii dect hormoni polipeptidici, hormoni proteici, hormoni glicoproteici, hormoni steroizi, hormoni ai cate colaminei, prostaglandine, tromboxani i leucotriene, derivaii i analogii lor structurali i derivai ai amino-acizilor) Rutozida (rutina) i derivaii ei Glicozide, naturale sau reproduse prin sintez, srurile, eterii, esterii lor i ali derivai [altele dect rutozida (rutina) i derivaii ei] Concentrat din tulpini de mac; buprenorfina (DCI), codeina, dihidrocodeina (DCI), etilmorfina, etorfina (DCI), heroina, hidrocodona (DCI), hidromorfona (DCI), morfina, nicomorfina (DCI), oxicodona (DCI), oximorfona (DCI), folcodina (DCI), tebacona (DCI) i tebaina i srurile acestor produse Alcalozii opiului i derivaii lor i srurile acestor produse [altele dect concentrat din tulpini de mac; buprenorfina (DCI), codeina, dihidrocodeina (DCI), etilmorfina, etorfina (DCI), heroina, hidrocodona (DCI), hidromorfona (DCI), morfina, nicomorfina (DCI), oxicodona (DCI), oximorfona (DCI), folcodina (DCI), tebacona (DCI) i tebaina i srurile acestor produse] Chinina i srurile ei Alcaloizii arborelui de chinin i derivaii lor; srurile acestor produse (cu excepia chininei i a srurilor ei) Cafeina i srurile ei Efedrina i srurile ei Pseudoefedrin (DCI) i srurile ei Catina (DCI) i srurile ei
5% 5% 5%
1 1 1
293731 293739
10 % 10 %
1 1
293740 293750
10 % 10 %
1 1
293790
10 %
293810 293890
10 % 10 %
1 1
293911
10 %
293919
10 %
293921 293929
10 % 10 %
1 1
293930 293941 293942 293943
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
L 10/240
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
293949
Efedrinele i srurile lor [cu excepia efedrinei, pseudoefedrinei (DCI), catinei (DCI) i a srurilor lor] Fenetilina (DCI) i srurile ei Teofilin i aminofilin (teofilin-etilendiamin) i derivaii lor i srurile acestor produse [cu excepia fenetilinei (DCI) i a srurilor ei] Ergometrin (DCI) i srurile ei Ergotamin (DCI) i srurile ei Acidul lisergic i srurile lui Alcaloizii cornului de secar i derivaii lor; srurile acestor produse (cu excepia acidului lisergic, a ergotaminei i a ergometrinei i a srurilor lor) Cocain, ecgonin, levometamfetamin, metamfetamin (DCI), racemat de metamfetamin i srurile, esterii i ali derivai ai acestor produse Alcaloizi vegetali, naturali sau reprodui prin sintez, srurile, eterii, esterii lor i ali derivai [alii dect alcalozii opiului, alcaloizii arborelui de chinin, teofilina i aminofilina (teofilin-etilendiamin), alcaloizii cornului de secar i srurile i derivaii lor, cocaina, ecgonina, levometamfetamina, metamfe tamina (DCI), racemat de metamfetamin i srurile, esterii i ali derivai ai acestor produse, cafeina i efedrinele i srurile lor] Zaharuri chimic pure (cu excepia zaharozei, a lactozei, a maltozei, a glucozei i a fructozei; eteri, acetali i esteri ai zaharurilor i srurile lor (altele dect cele naturale sau reproduse prin sintez, provitamine, vitamine, hormoni, glicozide, alcaloizi vegetali i srurile lor, eteri, esteri i ali derivai) Penicilinele i derivaii lor cu structur de acid penicilanic; srurile acestor produse Streptomicinele i derivaii lor; srurile acestora Tetraciclinele i derivaii lor; srurile acestor produse Cloramfenicol i derivaii lui; srurile acestor produse Eritromicin i derivaii ei; srurile acestor produse Antibiotice (cu excepia penicilinelor i derivailor lor cu structur de acid penicilanic, srurilor acestora, streptomicinelor, tetraciclinelor, cloramfeni colului i eritromicinei, derivailor lor i srurilor acestor produse) Compui organici definii chimic separai, nedenumii i necuprini n alt parte Glande uscate i alte organe pentru utilizri organoterapeutice, chiar pulve rizate Extracte pentru utilizri organoterapeutice de glande sau de alte organe sau din secreiile acestora
10 %
293951 293959
10 % 10 %
1 1
293961 293962 293963 293969
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
293991
10 %
293999
10 %
294000
10 %
294110
5%
294120 294130 294140 294150 294190
5% 5% 5% 5% 5%
1 1 1 1 1
294200
5%
300110
5%
300120
5%
15.1.2013
RO
L 10/241
Poziia SA 2002
Categorie
300190
Heparin i srurile acesteia; alte substane de origine uman sau animal preparate pentru utilizri terapeutice sau profilactice, nedenumite i necu prinse n alt parte Antiseruri, alte fraciuni ale sngelui, produse imunologice modificate, chiar obinute pe cale biotehnologic Vaccinuri pentru medicina uman Vaccinuri pentru medicina veterinar Snge uman; snge animal preparat pentru utilizri terapeutice, profilactice sau de diagnosticare; toxine, culturi de microorganisme i produse similare (cu excepia drojdiilor i a vaccinurilor) Medicamente care conin peniciline sau derivai ai acestor produse, cu structur de acid penicilanic, sau care conin streptomicine sau derivai ai acestor produse, neprezentate sub form de doze, nici condiionate pentru vnzarea cu amnuntul Medicamente care conin antibiotice, neprezentate sub form de doze, nici condiionate pentru vnzarea cu amnuntul (cu excepia medicamentelor care conin peniciline sau derivai ai acestor produse, cu structur de acid penicilanic, sau care conin streptomicine sau derivai ai acestor produse) Medicamente care conin insulin, neprezentate sub form de doze, nici condiionate pentru vnzarea cu amnuntul Medicamente care conin hormoni sau steroizi utilizai ca hormoni, dar nu conin antibiotice, neprezentate sub form de doze, nici condiionate pentru vnzarea cu amnuntul (cu excepia celor care conin insulin) Medicamente care conin alcaloizi sau derivai ai acestora, dar nu conin hormoni, steroizi utilizai ca hormoni sau antibiotice, neprezentate sub form de doze, nici condiionate pentru vnzarea cu amnuntul Medicamente constituite din dou sau mai multe ingrediente amestecate, preparate n scopuri terapeutice, neprezentate sub form de doze, nici condiionate pentru vnzarea cu amnuntul (cu excepia antibioticelor care conin hormoni sau steroizi utilizai ca hormoni, dar nu conin antibiotice, alcaloizi sau derivai ai acestora, hormoni sau antibiotice, sau a produselor de la poziiile 3002, 3005 sau 3006) Medicamente care conin peniciline sau derivai ai acestor produse, cu structur de acid penicilanic, sau care conin streptomicine sau derivai ai acestor produse, prezentate sub form de doze (inclusiv cele care se admi nistreaz cutanat) sau condiionate pentru vnzarea cu amnuntul Medicamente care conin antibiotice, prezentate sub form de doze (inclusiv cele care se administreaz cutanat) sau condiionate pentru vnzarea cu amnuntul (cu excepia medicamentelor care conin peniciline sau derivai acestor produse, cu structur de acid penicilanic, sau care conin strepto micine sau derivai ai acestor produse) Medicamente care conin insulin, dar nu conin antibiotice, prezentate sub form de doze (inclusiv cele care se administreaz cutanat) sau condiionate pentru vnzarea cu amnuntul Medicamente care conin hormoni corticosteroizi, derivaii sau analogii lor structurali, dar nu conin antibiotice, prezentate sub form de doze (inclusiv cele care se administreaz cutanat) sau condiionate pentru vnzarea cu amnuntul
5%
300210
5%
300220 300230 300290
5% 5% 5%
1 1 1
300310
5%
300320
5%
300331
5%
300339
5%
300340
5%
300390
5%
300410
5%
300420
5%
300431
5%
300432
5%
L 10/242
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
300439
Medicamente care conin hormoni sau steroizi utilizai ca hormoni, dar nu conin antibiotice, prezentate sub form de doze (inclusiv cele care se admi nistreaz cutanat) sau condiionate pentru vnzarea cu amnuntul (cu excepia medicamentelor care conin insulin sau hormoni corticosteroizi, derivaii sau analogii lor structurali) Medicamente care conin alcaloizi sau derivai ai acestora, dar nu conin hormoni, steroizi utilizai ca hormoni sau antibiotice prezentate sub form de doze (inclusiv cele care se administreaz cutanat) sau condiionate pentru vnzarea cu amnuntul Medicamente care conin provitamine, vitamine, inclusiv concentratele naturale, precum i derivaii lor utilizai n principal ca vitamine, prezentate sub form de doze (inclusiv cele care se administreaz cutanat) sau condiionate pentru vnzarea cu amnuntul Medicamente constituite din produse amestecate sau neamestecate, preparate n scopuri terapeutice sau profilactice, prezentate sub form de doze (inclusiv cele care se administreaz cutanat) sau condiionate pentru vnzarea cu amnuntul (cu excepia medicamentelor care conin antibiotice, a medicamentelor care conin hormoni sau steroizi utilizai ca hormoni, dar nu conin antibiotice, a medicamentelor care conin alcaloizi sau derivai ai acestora, dar nu conin hormoni sau antibiotice, i a medicamentelor care conin provitamine, vitamine sau derivai ai lor utilizai ca vitamine) Pansamente adezive i alte articole care au un strat adeziv, impregnate sau acoperite cu substane farmaceutice sau condiionate pentru vnzarea cu amnuntul n scopuri medicale, chirurgicale, stomatologice sau veterinare Vat, tifoane, fee i articole similare (de exemplu, pansamente, plasturi adezivi, cataplasme) impregnate sau acoperite cu substane farmaceutice sau condiionate pentru vnzarea cu amnuntul n scopuri medicale, chirur gicale, stomatologice sau veterinare (cu excepia pansamentelor adezive i a altor articole care au un strat adeziv) Catguturi chirurgicale sterile, ligaturi sterile similare pentru suturi gicale i adezivi sterili pentru esuturi organice utilizate n chirurgie nchiderea plgilor; laminarii sterile; hemostatice resorbabile sterile chirurgie sau lucrri stomatologice; barierele anti-aderene, sterile, chirurgie sau stomatologie, resorbabile sau neresorbabile chirur pentru pentru pentru
5%
300440
5%
300450
5%
300490
5%
300510
5%
300590
5%
300610
5%
300620 300630
Reactivi pentru determinarea grupelor sanguine sau factorilor sanguini Preparate opacifiante pentru examinri radiografice; reactivi de diagnostic concepui pentru a fi administrai pacienilor Cimenturi i alte produse pentru obturaii dentare; cimenturi pentru refaceri osoase Truse i cutii complete pentru prim ajutor Preparate chimice anticoncepionale pe baz de hormoni, prostaglandine, tromboxani, leucotriene, derivai i analogi structurali ai acestora, sau pe baz de spermicide Preparate prezentate sub form de gel, concepute pentru a fi utilizate n medicina uman sau veterinar ca lubrifiani pentru anumite pri ale corpului n timpul operaiilor chirurgicale sau examenelor medicale sau ca agent de legtur ntre corp i instrumentele medicale Deeuri de medicamente
5% 5%
1 1
300640
5%
300650 300660
5% 5%
1 1
300670
5%
300680
5%
15.1.2013
RO
L 10/243
Poziia SA 2002
Categorie
310100
ngrminte de origine animal sau vegetal, chiar amestecate ntre ele sau tratate chimic; ngrminte obinute prin amestecarea sau tratarea chimic a produselor de origine animal sau vegetal (cu excepia celor aglomerate prezentate fie n pelete sau forme similare, fie n ambalaje cu o greutate brut de maximum 10 kg) Uree, chiar n soluie apoas (cu excepia celei prezentate fie n pelete sau forme similare, fie n ambalaje cu o greutate brut de maximum 10 kg) Sulfat de amoniu (cu excepia celui prezentat fie n pelete sau forme similare, fie n ambalaje cu o greutate brut de maximum 10 kg) Sruri duble i amestecuri de sulfat de amoniu i de nitrat de amoniu (cu excepia produselor din prezentul capitol prezentate fie n tablete sau forme similare, fie n ambalaje cu o greutate brut de maximum 10 kg) Nitrat de amoniu, chiar in soluie apoas (cu excepia celui prezentat fie n pelete sau forme similare, fie n ambalaje cu o greutate brut de maximum 10 kg) Amestecuri de nitrat de amoniu cu carbonat de calciu sau alte substane anorganice fr putere de fertilizare, destinate utilizrii ca ngrminte (cu excepia celor prezentate fie n pelete sau forme similare, fie n ambalaje cu o greutate brut de maximum 10 kg) Nitrat de sodiu (cu excepia celui prezentat fie n pelete sau forme similare, fie n ambalaje cu o greutate brut de maximum 10 kg) Sruri duble i amestecuri de nitrat de calciu i de nitrat de amoniu (cu excepia celor prezentate fie n pelete sau forme similare, fie n ambalaje cu o greutate brut de maximum 10 kg) Cianamid de calciu (cu excepia celei prezentate fie n pelete sau forme similare, fie n ambalaje cu o greutate brut de maximum 10 kg) Amestecuri de uree i de nitrat de amoniu n soluii apoase sau amoniacale (cu excepia celor n ambalaje cu o greutate brut de maximum 10 kg) ngrminte minerale sau chimice azotate (altele dect uree; sulfat de amoniu, nitrat de amoniu; nitrat de sodiu; cianamid de calciu; sruri duble i amestecuri de nitrat de amoniu i de sulfat de amoniu sau cu calciu; amestecuri de uree i de nitrat de amoniu n soluii apoase sau amoniacale; amestecuri de nitrat de amoniu cu carbonat de calciu sau alte substane anorganice fr putere de fertilizare; prezentate fie n tablete sau forme similare, fie n ambalaje de maximum 10 kg) Superfosfai (cu excepia celor prezentai fie n pelete sau forme similare, fie n ambalaje cu o greutate brut de maximum 10 kg) Zgur de defosforizare (cu excepia celei prezentate fie n pelete sau forme similare, fie n ambalaje cu o greutate brut de maximum 10 kg) ngrminte minerale sau chimice fosfatice (cu excepia superfosfailor i zgurii de defosforizare prezentate fie n pelete sau forme similare, fie n ambalaje cu o greutate brut de maximum 10 kg) Carnalit, silvinit i alte sruri de potasiu naturale brute (cu excepia celor prezentate fie n pelete sau forme similare, fie n ambalaje cu o greutate brut de maximum 10 kg) Clorur de potasiu utilizat ca ngrmnt (cu excepia celei prezentate fie n pelete sau forme similare, fie n ambalaje cu o greutate brut de maximum 10 kg)
5%
310210
5%
310221
5%
310229
5%
310230
5%
310240
5%
310250
5%
310260
5%
310270
5%
310280
5%
310290
5%
310310
5%
310320
5%
310390
5%
310410
5%
310420
5%
L 10/244
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
310430
Sulfat de potasiu (cu excepia celui prezentat fie n pelete sau forme similare, fie n ambalaje cu o greutate brut de maximum 10 kg) Sulfat de magneziu i potasiu i amestecuri de ngrminte potasice, cum ar fi amestecuri de clorur de potasiu i sulfat de potasiu (cu excepia celor prezentate fie n pelete sau forme similare, fie n ambalaje cu o greutate brut de maximum 10 kg) ngrminte minerale sau chimice de origine animal sau vegetal, prezentate fie n pelete sau forme similare, fie n ambalaje cu o greutate brut de maximum 10 kg) ngrminte minerale sau chimice care conin cele trei elemente fertilizante azot, fosfor i potasiu (cu excepia celor prezentate fie n pelete sau forme similare, fie n ambalaje cu o greutate brut de maximum 10 kg) Hidrogenoortofosfat de diamoniu (fosfat diamoniu) (cu excepia celui prezentat fie n pelete sau forme similare, fie n ambalaje cu o greutate brut de maximum 10 kg) Dihidrogenoortofosfat de amoniu (fosfat monoamoniu), chiar n amestec cu hidrogenoortofosfat de diamoniu (fosfat diamoniu) (cu excepia celui prezentat fie n pelete sau forme similare, fie n ambalaje cu o greutate brut de maximum 10 kg) ngrminte minerale sau chimice care conin nitrai i fosfai [altele dect dihidrogenoortofosfat de amoniu (fosfat monoamoniu), hidrogenoortofosfat de diamoniu (fosfat diamoniu) i cele prezentate fie n pelete sau forme similare, fie n ambalaje cu o greutate brut de maximum 10 kg] ngrminte minerale sau chimice care conin dou elemente fertilizante azot (cu excepia nitratului) i fosfor [altele dect dihidrogenoortofosfat de amoniu (fosfat monoamoniu), hidrogenoortofosfat de diamoniu (fosfat diamoniu), prezentate fie n pelete sau forme similare, fie n ambalaje cu o greutate brut de maximum 10 kg] ngrminte minerale sau chimice care conin dou elemente fertilizante fosfor i potasiu (cu excepia celor prezentate fie n pelete sau forme similare, fie n ambalaje cu o greutate brut de maximum 10 kg) ngrminte minerale sau chimice care conin dou elemente fertilizante azot i potasiu sau o singur substan fertilizant principal, inclusiv ames tecurile de ngrminte de origine animal sau vegetal cu ngrmintele chimice sau minerale (cu excepia celor prezentate fie n pelete sau forme similare, fie n ambalaje cu o greutate brut de maximum 10 kg) Extract de quebracho Extract de mimoz (salcm australian) Extracte tanante de origine vegetal (cu excepia extrasului de quebracho i a extrasului de mimoz); tanini i srurile lor, eterii, esterii i ali derivai ai acestor produse Produse tanante organice sintetice Produse tanante anorganice; preparate tanante, care conin chiar produse tanante naturale; preparate enzimatice pentru pretbcire
5%
310490
5%
310510
5%
310520
5%
310530
5%
310540
5%
310551
5%
310559
5%
310560
5%
310590
5%
320110 320120 320190
10 % 10 % 10 %
1 1 1
320210 320290
10 % 10 %
1 1
15.1.2013
RO
L 10/245
Poziia SA 2002
Categorie
320300
Substane colorante de origine vegetal sau animal (inclusiv extracte colo rante, cu excepia negrului de origine animal), chiar cu compoziie chimic definit; preparate pe baz de substane colorante de origine vegetal sau animal de tipul celor utilizate pentru vopsirea esturilor sau pentru producerea de preparate colorante (cu excepia preparatelor de la poziiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 i 3215) Colorani dispersai organici sintetici; preparate pe baz de colorani dispersai organici sintetici de tipul celor utilizai pentru vopsirea esturilor sau pentru producerea de preparate colorante (cu excepia preparatelor de la poziiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 i 3215) Colorani acizi organici sintetici, chiar metalizai, i colorani organici sintetici cu mordani; preparate pe baz de colorani acizi organici sintetici sau colorani cu mordani de tipul celor utilizai pentru vopsirea esturilor sau pentru producerea de preparate colorante (cu excepia prepa ratelor de la poziiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 i 3215) Colorani organici sintetici bazici; preparate pe baz de colorani organici sintetici bazici de tipul celor utilizai pentru vopsirea esturilor sau pentru producerea de preparate colorante (cu excepia preparatelor de la poziiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 i 3215) Colorani organici sintetici direci; preparate pe baz de colorani organici sintetici direci de tipul celor utilizai pentru vopsirea esturilor sau pentru producerea de preparate colorante (cu excepia preparatelor de la poziiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 i 3215) Colorani de cad organici sintetici, (inclusiv cei utilizabili n aceast stare, ca pigmeni); preparate pe baz de colorani de cad organici sintetici de tipul celor utilizai pentru vopsirea esturilor sau pentru producerea de preparate colorante (cu excepia preparatelor de la poziiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 i 3215) Colorani reactivi dispersai organici; preparate pe baz de colorani reactivi organici sintetici de tipul celor utilizai pentru vopsirea esturilor sau pentru producerea de preparate colorante (cu excepia preparatelor de la poziiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 i 3215) Pigmeni organici sintetici; preparate pe baz de pigmeni organici sintetici de tipul celor utilizai pentru vopsirea esturilor sau pentru producerea de preparate colorante (cu excepia preparatelor de la poziiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 i 3215) Substane colorante organice sintetice (cu excepia coloranilor dispersai, a coloranilor acizi, a coloranilor cu mordani, a coloranilor bazici, a colo ranilor direci, a coloranilor de cad i a coloranilor reactivi i a pigmenilor organici); preparate ale acestora de tipul celor utilizate pentru colorarea oricrui tip de materiale sau pentru fabricarea de culori preparate (cu excepia preparatelor de la poziiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 i 3215); amestecurile de substane colorante de la subpoziiile 3204.11 - 3204.19 Produse organice sintetice de tipul celor utilizate ca ageni de strlucire fluorescent, chiar cu compoziie chimic definit Produse organice sintetice de tipul celor utilizate ca luminofori, chiar cu compoziie chimic definit Lacuri colorante (altele dect lacuri i vopsele de origine chinez sau japo nez); preparate pe baz de lacuri colorante de tipul celor utilizate pentru vopsirea esturilor sau pentru producerea de preparate colorante (cu excepia preparatelor de la poziiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 i 3215)
10 %
320411
10 %
320412
10 %
320413
10 %
320414
10 %
320415
10 %
320416
10 %
320417
10 %
320419
10 %
320420
10 %
320490
10 %
320500
10 %
L 10/246
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
320611
Pigmeni i preparate pe baz de dioxid de titan, de tipul celor utilizate pentru vopsirea esturilor sau pentru producerea de preparate colorante, care conin dioxid de titan minimum 80 % din greutatea produsului uscat (excepia preparatelor de la poziiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 i 3215) Pigmeni i preparate pe baz de dioxid de titan, de tipul celor utilizate pentru vopsirea esturilor sau pentru producerea de preparate colorante, care conin dioxid de titan sub 80 % din greutatea produsului uscat (cu excepia preparatelor de la poziiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 i 3215) Pigmeni i preparate de tipul celor utilizate pentru colorarea oricrui tip de materiale sau utilizate ca ingrediente pentru fabricarea preparatelor colorante pe baz de compui ai cromului (cu excepia preparatelor de la poziiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 i 3215) Pigmeni i preparate pe baz de compui ai cadmiului, de tipul celor utilizai pentru vopsirea esturilor sau pentru producerea de preparate colorante (cu excepia preparatelor de la poziiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 i 3215) Ultramarin i preparatele pe baz de ultramarin, de tipul celor utilizate pentru vopsirea esturilor sau pentru producerea de preparate colorante (cu excepia preparatelor de la poziiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 i 3215) Litopon i ali pigmeni i preparate pe baz de sulfur de zinc, de tipul celor utilizate pentru vopsirea esturilor sau pentru producerea de preparate colorante (cu excepia preparatelor de la poziiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 i 3215) Pigmeni i preparate pe baz de hexacianoferai (ferocianuri i fericianuri), de tipul celor utilizate pentru vopsirea esturilor sau pentru producerea de preparate colorante (cu excepia preparatelor de la poziiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 i 3215) Substane colorante anorganice sau minerale, nedenumite i necuprinse n alt parte; preparate pe baz de substane colorante anorganice sau minerale de tipul celor utilizate pentru vopsirea esturilor sau pentru producerea de preparate colorante, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia preparatelor de la poziiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 i 3215 i a produselor anorganice de tipul celor utilizate ca luminofori) Produse anorganice de tipul celor utilizate ca luminofori, chiar cu compoziie chimic definit Pigmeni, opacifiani i culori preparate, compoziii vitrifiabile i preparate similare, de tipul celor utilizate n industria ceramic, a sticlei i a emailurilor Compoziii vitrifiabile, engobe i preparate similare, de tipul celor utilizate n industria ceramic, a sticlei i a emailurilor Produse lichide pentru obinerea luciului i preparate similare, de tipul celor utilizate n industria ceramic, a sticlei i a emailurilor Frite i alt sticl, sub form de pulbere, granule, lamele sau fulgi Lacuri i vopsele (inclusiv emailuri) pe baz de poliesteri, dispersai sau dizolvai ntr-un mediu neapos; soluii pe baz de poliesteri n solveni organici volatili, care conin solvent peste 50 % din greutate
10 %
320619
10 %
320620
10 %
320630
10 %
320641
10 %
320642
10 %
320643
10 %
320649
10 %
320650
10 %
320710
10 %
320720
10 %
320730
10 %
320740 320810
10 % 30 %
2 5
15.1.2013
RO
L 10/247
Poziia SA 2002
Categorie
320820
Lacuri i vopsele (inclusiv emailuri) pe baz de polimeri acrilici sau vinilici, dispersai sau dizolvai ntr-un mediu neapos; soluii pe baz de polimeri acrilici sau vinilici n solveni organici volatili, care conin solvent peste 50 % din greutate Lacuri i vopsele (inclusiv emailuri) pe baz de polimeri sintetici sau de polimeri naturali modificai, dispersai sau dizolvai ntr-un mediu neapos i soluii n solveni organici volatili ale produselor de la poziiile 3901 3913, care conin solvent peste 50 % din greutate (cu excepia celor pe baz de poliesteri i de polimeri acrilici sau vinilici, sau a soluiilor de colodiu) Lacuri i vopsele (inclusiv emailuri) pe baz de polimeri acrilici sau vinilici, dispersai sau dizolvai ntr-un mediu apos Lacuri i vopsele (inclusiv emailuri) pe baz de polimeri sintetici sau de polimeri naturali modificai, dispersai sau dizolvai ntr-un mediu apos (cu excepia celor pe baz de polimeri acrilici sau vinilici) Lacuri i vopsele, inclusiv emailuri i vopsele de ap (cu excepia celor pe baz de polimeri sintetici sau de polimeri naturali modificai); pigmeni de ap preparai de tipul celor utilizai pentru finisarea pieilor Sicativi preparai Folii pentru marcare prin presare la cald de tipul celor utilizate pentru imprimarea coperilor de cri sau a pielii pentru plrii Pigmeni (inclusiv pulberi i fulgi metalici) dispersai n medii neapoase, sub form de lichid sau de past, de tipul celor utilizate pentru fabricarea vopselelor; colorani i alte substane colorante, nedenumite i necuprinse n alt parte, prezentate n forme sau ambalaje condiionate pentru vnzarea cu amnuntul Seturi de culori pentru pictur artistic, pentru uz didactic, pictarea firmelor, modificarea nuanelor, amuzament i culori similare n tuburi, tablete, flacoane, sticle, tvie sau n alte forme similare de ambalaj Culori pentru pictur artistic, pentru uz didactic, pictarea firmelor, modi ficarea nuanelor, amuzament i culori similare n tuburi, tablete, flacoane, sticle, tvie sau n alte forme similare de ambalaj (cu excepia celor sub form de seturi) Chit pentru geamuri, chit pentru mbinri, cimenturi de rin i alte masticuri; glet pentru zugrvit Gleturi nerefractare de tipul celor utilizate n construcii la faade, perei interiori, podele, tavane i similare Cerneluri de imprimat negre, chiar concentrate sau sub forme solide Cerneluri de imprimat, chiar concentrate sau sub forme solide (cu excepia cernelurilor negre) Cerneluri de scris sau de desen i alte cerneluri, chiar concentrate sau sub forme solide Uleiuri de bergamot, deterpenizate sau nu, inclusiv cele aa-zise concrete sau absolute
30 %
320890
30 %
320910
30 %
320990
30 %
321000
30 %
321100 321210
5% 5%
1 1
321290
10 %
321310
10 %
321390
10 %
321410
20 %
321490
20 %
321511 321519
5% 5%
1 2
321590
10 %
330111
10 %
L 10/248
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
330112
Uleiuri de portocale dulci i amare, deterpenizate sau nu, inclusiv cele aazise concrete sau absolute (cu excepia uleiului de floare de portocal) Uleiuri de lmie, deterpenizate sau nu, inclusiv cele aa-zise concrete sau absolute Uleiuri de lmi verzi, deterpenizate sau nu, inclusiv cele aa-zise concrete sau absolute Uleiuri eseniale de citrice, deterpenizate sau nu, inclusiv cele aa-zise con crete sau absolute (cu excepia celor de bergamot, portocale dulci sau amare i lmi verzi) Uleiuri de mucat, deterpenizate sau nu, inclusiv cele aa-zise concrete sau absolute Uleiuri de iasomie, deterpenizate sau nu, inclusiv cele aa-zise concrete sau absolute Uleiuri de levnic sau de lavandin, deterpenizate sau nu, inclusiv cele aazise concrete sau absolute Uleiuri de ment piperat (Mentha piperita), deterpenizate sau nu, inclusiv cele aa-zise concrete sau absolute Uleiuri de alt ment, deterpenizate sau nu, inclusiv cele aa-zise concrete sau absolute Uleiuri de vetiver, deterpenizate sau nu, inclusiv cele aa-zise concrete sau absolute Uleiuri eseniale, deterpenizate sau nu, inclusiv cele aa-zise concrete sau absolute (cu excepia celor de citrice, mucat, iasomie, lavand, levnic, ment i vetiver) Rezinoide Oleorini de extracie; soluii concentrate de uleiuri eseniale n grsimi, n uleiuri stabilizate, n cear sau n substane similare, obinute prin extracie din flori sau macerare; subproduse terpenice reziduale de la deterpenizarea uleiurilor eseniale; ape distilate aromatice i soluii apoase ale uleiurilor eseniale Amestecuri de substane odoriferante i amestecuri (inclusiv soluiile alcoolice) pe baza uneia sau mai multor substane odoriferante, de tipul celor utilizate n industria alimentar sau a buturilor; alte preparate pe baz de substane odoriferante, de tipul celor utilizate pentru fabricarea buturilor Amestecuri de substane odoriferante i amestecuri (inclusiv soluiile alcoolice) pe baza uneia sau mai multor substane odoriferante, de tipul celor utilizate ca materii prime pentru industrie (cu excepia industriei alimentare sau a buturilor) Parfumuri i ape de toalet (cu excepia loiunilor dup brbierit, a deodo rantelor corporale i a loiunilor pentru pr) Preparate de machiaj pentru buze Preparate de machiaj pentru ochi Preparate pentru manichiur i pedichiur
10 %
330113
10 %
330114
10 %
330119
10 %
330121
10 %
330122
10 %
330123
10 %
330124
10 %
330125
10 %
330126
10 %
330129
10 %
330130 330190
10 % 10 %
2 2
330210
10 %
330290
10 %
330300
30 %
330410 330420 330430
30 % 30 % 30 %
5 5 5
15.1.2013
RO
L 10/249
Poziia SA 2002
Categorie
330491
Pudr de machiaj sau de ngrijire a pielii, inclusiv pudr pentru bebelui, compact sau nu (cu excepia medicamentelor) Produse de nfrumuseare sau de machiaj i preparate pentru ntreinerea sau ngrijirea pielii (altele dect medicamentele), inclusiv preparate de protecie mpotriva soarelui i preparate pentru bronzare (cu excepia medicamentelor, preparatelor de machiaj pentru buze i pentru ochi, preparatelor pentru manichiur sau pedichiur i a pudrei de ngrijire a pielii, inclusiv pudra pentru bebelui) ampoane Preparate pentru ondularea sau ndreptarea permanent a prului Lacuri pentru pr Preparate pentru ngrijirea prului (cu excepia ampoanelor, a preparatelor pentru ondularea sau ndreptarea permanent a prului i a lacurilor pentru pr) Preparate pentru curarea dinilor, inclusiv cele utilizate de medicii stoma tologi Fire utilizate pentru curarea spaiilor interdentare (a dentar), n ambalaje individuale pentru vnzarea cu amnuntul Preparate pentru igiena bucal sau dentar, inclusiv pudrele i cremele pentru facilitarea aderenei protezelor dentare [cu excepia preparatelor pentru curarea dinilor i a firelor utilizate pentru curarea spaiilor inter dentare (a dentar)] Preparate pentru ras, inclusiv produse pentru preras sau dup ras Deodorante corporale i antisudorifice Sruri parfumate i alte preparate pentru baie i pentru du Agarbatti i alte preparate odoriferante acionnd prin ardere Preparate pentru parfumarea sau dezodorizarea ncperilor, inclusiv prepa ratele odoriferante utilizate n timpul ritualurilor religioase (cu excepia agarbatti i a altor preparate odoriferante acionnd prin ardere) Depilatoare i alte preparate de parfumerie, de toalet sau cosmetice, nede numite i necuprinse n alt parte Spunuri; produse i preparate organice tensioactive folosite ca spun, n form de bare, n calupuri, n buci, chiar modelate, i hrtie, vat, fetru i materiale neesute, impregnate, mbibate sau acoperite cu spun sau detergent, de toalet, inclusiv produsele medicinale Spunuri; produse i preparate organice tensioactive folosite ca spun, n form de bare, n calupuri, n buci, chiar modelate, i hrtie, vat, fetru i materiale neesute, impregnate, mbibate sau acoperite cu spun sau detergent (cu excepia celor de toalet, inclusiv produsele medicinale) Spun sub form de fulgi, granule, pudr, past sau n soluie apoas Produse i preparate organice tensioactive pentru splarea pielii, sub form lichid sau crem, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul, care conin sau nu spun
30 %
330499
30 %
330510 330520 330530 330590
30 % 30 % 30 % 30 %
5 5 5 5
330610
30 %
330620
30 %
330690
30 %
330710 330720 330730 330741 330749
30 % 30 % 30 % 30 % 30 %
5 5 5 5 5
330790
30 %
340111
30 %
340119
30 %
340120 340130
30 % 30 %
5 5
L 10/250
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
340211
Ageni organici de suprafa anionici, chiar condiionai pentru vnzarea cu amnuntul (cu excepia spunului) Ageni organici de suprafa cationici, chiar condiionai pentru vnzarea cu amnuntul (cu excepia spunului) Ageni organici de suprafa neionici, chiar condiionai pentru vnzarea cu amnuntul (cu excepia spunului) Ageni organici de suprafa, chiar condiionai pentru vnzarea cu amnuntul (cu excepia agenilor anionici, cationici sau neoinici i a spu nului) Preparate tensioactive, preparate pentru splat, preparate auxiliare pentru splat i preparate pentru curat condiionate pentru vnzarea cu amnuntul (altele dect ageni organici tensioactivi, spun i preparate organice tensioactive sub form de bare, n calupuri, n buci, chiar modelate, i preparate pentru splarea pielii, sub form lichid sau crem) Preparate tensioactive, preparate pentru splat, inclusiv preparate auxiliare pentru splat i preparate pentru curat (altele dect cele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul, ageni organici tensioactivi, spun i preparate organice tensioactive sub form de bare, n calupuri, n buci, chiar modelate, i preparate pentru splarea pielii, sub form lichid sau crem) Preparate de lubrifiere a textilelor i preparate de tipul celor utilizate pentru tratarea cu ulei i gresarea pieilor, blnurilor sau altor materiale, care conin uleiuri din petrol sau uleiuri minerale bituminoase (cu excepia preparatelor care conin, cu rol de constitueni de baz, minimum 70 % n greutate uleiuri din petrol sau din minerale bituminoase) Preparate lubrifiante, inclusiv lichide de rcire, preparate pentru degriparea uruburilor, preparate antirugin sau anticorozive i preparate pentru demulare pe baz de lubrifiani, care conin uleiuri din petrol sau din minerale bituminoase (cu excepia preparatelor care conin, cu rol de consti tueni de baz, minimum 70 % n greutate uleiuri din petrol sau din minerale bituminoase i a preparatelor pentru tratarea materialelor textilele, a pieilor, a blnurilor i a altor materiale) Preparate de lubrifiere a materialelor textile i preparate de tipul celor utilizate pentru tratarea cu ulei i gresarea pieilor, a blnurilor sau a altor materiale care conin uleiuri din petrol sau uleiuri minerale bituminoase Preparate lubrifiante, inclusiv lichide de rcire, preparate pentru degriparea uruburilor, preparate antirugin sau anticorozive i preparate pentru demulare pe baz de lubrifiani care nu conin uleiuri din petrol sau din minerale bituminoase (cu excepia preparatelor pentru tratarea materialelor textile, a pieilor, a blnurilor i a altor materiale) Cear din lignit modificat chimic Cear din poli(oxietilen) (polietilenglicol) Cear artificial i cear preparat [cu excepia cerii din lignit modificat chimic i a cerii din poli(oxietilen) (polietilenglicol)] Cear, creme i preparate similare pentru nclminte sau piele (chiar sub form de hrtie, vat, fetru, materiale neesute, materiale plastice sau cauciuc alveolar, impregnate, mbibate sau acoperite cu astfel de preparate), fr a include ceara de la poziia 3404
20 %
340212
20 %
340213
20 %
340219
20 %
340220
30 %
340290
30 %
340311
10 %
340319
10 %
340391
10 %
340399
10 %
340410 340420 340490
30 % 30 % 30 %
3 3 3
340510
30 %
15.1.2013
RO
L 10/251
Poziia SA 2002
Categorie
340520
Cear, creme i preparate similare pentru ntreinerea mobilei din lemn, a parchetului sau a altor obiecte din lemn, (chiar sub form de hrtie, vat, fetru, materiale neesute, materiale plastice sau cauciuc alveolar, impregnate, mbibate sau acoperite cu astfel de preparate), fr a include ceara de la poziia 3404 Cear, creme i preparate similare pentru caroserii, (chiar sub form de hrtie, vat, fetru, materiale neesute, materiale plastice sau cauciuc alveolar, impregnate, mbibate sau acoperite cu astfel de preparate), fr a include ceara de la poziia 3404 i lacurile pentru metalele) Paste, prafuri i alte preparate pentru curat, chiar sub form de hrtie, vat, fetru, materiale neesute, materiale plastice sau cauciuc alveolar, impregnate, mbibate sau acoperite cu astfel de preparate Materiale pentru lustruirea sticlei sau a metalelor, chiar sub form de hrtie, vat, fetru, materiale neesute, materiale plastice sau cauciuc alveolar, impregnate, mbibate sau acoperite cu astfel de preparate Lumnri i articole similare Paste pentru modelat, inclusiv cele prezentate pentru joac; compoziii numite cear pentru stomatologie sau materiale pentru impresiuni dentare, prezentate n seturi, n ambalaje pentru vnzarea cu amnuntul sau n plachete, potcoave, batoane sau forme similare; alte compoziii pentru stomatologie, pe baz de ipsos sau ghips (ghips calcinat sau sulfat de calciu) Cazein Cazeinai i ali derivai ai cazeinei; cleiuri de cazein (cu excepia celor ambalate sub form de cleiuri pentru vnzarea cu amnuntul, cu o greutate de maximum 1 kg) Albumin din ou, uscat (de exemplu, n foi, fulgi, granule, pudr) Albumin din ou (cu excepia celei uscate, n foi, fulgi, granule, pudr) Albumin din lapte (lactalbumin) (inclusiv concentratele care conin dou sau mai multe proteine din zer, care conin proteine din zer peste 80 % din greutatea substanei uscate) Albumine, albuminai i ali derivai din albumine [cu excepia albuminei din ou i a albuminei din lapte (inclusiv concentratele care conin dou sau mai multe proteine din zer, care conin proteine din zer peste 80 % din greutatea substanei uscate)] Gelatine, chiar prezentate n foi de form ptrat sau dreptunghiular, chiar prelucrate la suprafa sau colorate, i derivaii lor; clei de pete (ihtiocol); alte cleiuri de origine animal (cu excepia celor ambalate sub form de cleiuri pentru vnzarea cu amnuntul, cu o greutate de maximum 1 kg, i a cleiurilor de cazein de la poziia 3501) Peptone i derivaii lor; alte substane albuminice i derivaii lor, nedenumite i necuprinse n alt parte; pulbere de piele, tratat sau nu cu crom Dextrine i alte amidonuri i fecule modificate (de exemplu, amidonuri i fecule pregelatinizate sau esterificate) Cleiuri pe baz de amidornuri i fecule, dextrine i alte amidonuri i fecule modificate (cu excepia celor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul, cu o greutate de maximum 1 kg)
30 %
340530
30 %
340540
30 %
340590
30 %
340600 340700
20 % 30 %
5 3
350110 350190
10 % 5%
3 3
350211 350219 350220
10 % 10 % 10 %
3 3 3
350290
10 %
350300
10 %
350400
10 %
350510
10 %
350520
20 %
L 10/252
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
350610
Produse de orice fel folosite ca adezivi sau cleiuri, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul ca adezivi sau cleiuri, cu o greutate net de maximum 1 kg Adezivi pe baz de polimeri de la poziiile 3901-3913 sau pe baz de cauciuc (cu excepia produselor de orice fel folosite ca adezivi sau cleiuri, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul ca adezivi sau cleiuri, cu o greutate net de maximum 1 kg) Cleiuri preparate i ali adezivi preparai, nedenumii i necuprini n alt parte Cheag i concentratele sale Enzime; enzime preparate nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia cheagului i a concentratelor sale) Pulberi propulsive Explozivi preparai (alii dect pulberile propulsive) Fitiluri de siguran; fitiluri detonante; amorse i capse explozive; aprinz toare; detonatoare electrice (cu excepia detonatoarelor pentru grenade i cartue, cu sau fr amorse) Articole pentru focuri de artificii Rachete de semnalizare sau contra grindinei i alte articole pirotehnice (cu excepia articolelor pentru focuri de artificii i a cartuelor oarbe) Chibrituri, altele dect articolele pirotehnice de la poziia 3604 Combustibili lichizi i gaze combustibile lichefiate n recipiente de tipul celor utilizate pentru alimentarea sau rencrcarea brichetelor sau aprinztoarelor care au o capacitate de maximum 300 cm3 Feroceriu i alte aliaje piroforice sub toate formele; metaldehid, hexameti lentetramin i produse similare, sub form de tablete, batoane sau sub forme similare, utilizate drept combustibili, precum i combustibilii pe baz de alcool i combustibilii preparai similari, n stare solid sau sub form de past; tore i fclii de rin, aprinztoare de foc i produse similare Plci i filme fotografice plane, sensibilizate, neimpresionate, pentru raze X (cu excepia celor din hrtie, carton sau textile) Filme fotografice plane cu developare i revelare instantanee, sensibilizate, neimpresionate, chiar n ncrctoare Plci i filme fotografice plane, sensibilizate, neimpresionate, a cror dimensiune este peste 255 mm pe cel puin una dintre laturi Plci i filme fotografice plane, sensibilizate, neimpresionate, din alte materiale dect hrtia, cartonul sau textilele, pentru fotografii n culori (poli crome) (cu excepia filmelor fotografice cu developare i revelare instantanee) Plci i filme fotografice plane, sensibilizate, neimpresionate, din alte materiale dect hrtia, cartonul sau textilele (cu excepia filmelor pentru raze X i a plcilor i a filmelor fotografice plane, a cror dimensiune este peste 255 mm pe cel puin una dintre laturi, i a filmelor fotografice cu developare i revelare instantanee)
20 %
350691
20 %
350699
20 %
350710 350790
10 % 10 %
2 2
360100 360200 360300
10 % 10 % 10 %
2 2 2
360410 360490
30 % 30 %
3 3
360500 360610
30 % 30 %
5 3
360690
30 %
370110
5%
370120
30 %
370130
5%
370191
30 %
370199
5%
15.1.2013
RO
L 10/253
Poziia SA 2002
Categorie
370210
Pelicule fotografice n role, neimpresionate, pentru raze X (cu excepia celor din hrtie, carton sau textile) Pelicule fotografice cu developare i revelare instantanee, n role, sensibi lizate, neimpresionate Pelicule fotografice n role, sensibilizate, neimpresionate, neperforate, cu o lime de maximum 105 mm, pentru fotografii n culori (policrome) (cu excepia celor din hrtie, carton sau textile) Pelicule fotografice n role, sensibilizate, neimpresionate, neperforate, cu o lime de maximum 105 mm, care conin o emulsie de halogenur de argint pentru fotografii monocrome (cu excepia celor din hrtie, carton sau textile i a filmelor pentru raze X) Pelicule fotografice sensibilizate, n role, neimpresionate, neperforate, cu o lime de maximum 105 mm, pentru fotografii monocrome (cu excepia celor care conin care conin o emulsie de halogenur de argint i a celor din hrtie, carton sau textile i a filmelor pentru raze X) Pelicule fotografice n role, sensibilizate, neimpresionate, neperforate, cu o lime de peste 610 mm i o lungime de peste 200 m, pentru fotografii n culori (policrome) (cu excepia celor din hrtie, carton sau textile) Pelicule fotografice n role, sensibilizate, neimpresionate, neperforate, cu o lime de peste 610 mm i o lungime de peste 200 m, pentru fotografii monocrome (cu excepia celor din hrtie, carton sau textile) Pelicule fotografice n role, sensibilizate, neimpresionate, neperforate, cu o lime de peste 610 mm i o lungime de maximum 200 m (cu excepia celor din hrtie, carton sau textile) Pelicule fotografice n role, sensibilizate, neimpresionate, neperforate, cu o lime de peste 105 mm, dar de maximum 610 mm (cu excepia celor din hrtie, carton sau textile) Pelicule fotografice n role, sensibilizate, neimpresionate, perforate, pentru fotografii n culori (policrome), cu o lime de maximum 16 mm i o lungime de maximum 14 m (cu excepia celor din hrtie, carton sau textile) Pelicule fotografice n role, sensibilizate, neimpresionate, perforate, pentru fotografii n culori (policrome), cu o lime de maximum 16 mm i o lungime de peste 14 m (cu excepia celor din hrtie, carton sau textile) Pelicule fotografice n role, sensibilizate, neimpresionate, perforate, pentru fotografii n culori (policrome), cu o lime de peste 16 mm, dar de maximum 35 mm i o lungime de maximum 30 m, pentru diapozitive Pelicule fotografice n role, sensibilizate, neimpresionate, perforate, pentru fotografii n culori (policrome), cu o lime de peste 16 mm, dar de maximum 35 mm i o lungime de maximum 30 m (cu excepia celor din hrtie, carton sau textile; a filmelor pentru diapozitive i a filmelor foto grafice cu developare i revelare instantanee, n role) Pelicule fotografice n role, sensibilizate, neimpresionate, perforate, pentru fotografii n culori (policrome), cu o lime de peste 16 mm, dar de maximum 35 mm i o lungime de peste 30 m (cu excepia celor din hrtie, carton sau textile; a filmelor pentru diapozitive i a filmelor foto grafice cu developare i revelare instantanee, n role) Pelicule fotografice n role, sensibilizate, neimpresionate, perforate, pentru fotografii n culori (policrome), cu o lime de peste 35 mm (cu excepia celor din hrtie, carton sau textile)
5%
370220
30 %
370231
30 %
370232
30 %
370239
30 %
370241
30 %
370242
30 %
370243
10 %
370244
5%
370251
30 %
370252
30 %
370253
30 %
370254
30 %
370255
30 %
370256
30 %
L 10/254
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
370291
Pelicule fotografice n role, sensibilizate, neimpresionate, perforate, pentru fotografii monocrome, cu o lime de maximum 16 mm (cu excepia celor din hrtie, carton sau textile) Pelicule fotografice n role, sensibilizate, neimpresionate, perforate, pentru fotografii monocrome, cu o lime de peste 16 mm, dar de maximum 35 mm i o lungime de maximum 30 m (cu excepia celor din hrtie, carton sau textile; a filmelor pentru raze X i a filmelor fotografice cu developare i revelare instantanee, n role) Pelicule fotografice n role, sensibilizate, neimpresionate, perforate, pentru fotografii monocrome, cu o lime de peste 16 mm, dar de maximum 35 mm i o lungime de peste 30 m (cu excepia celor din hrtie, carton sau textile; a filmelor pentru raze X i a filmelor fotografice cu developare i revelare instantanee, n role) Pelicule fotografice n role, sensibilizate, neimpresionate, perforate, pentru fotografii monocrome, cu o lime de peste 35 mm (cu excepia celor din hrtie, carton sau textile, a filmelor pentru raze X, a microfilmelor i a filmelor pentru art grafic) Hrtii, cartoane i textile, fotografice, sensibilizate, neimpresionate, n role, cu o lime de peste 610 mm Hrtii, cartoane i textile, fotografice, sensibilizate, neimpresionate, pentru fotografii n culori (policrome) (cu excepia produselor n role, cu o lime de peste 610 mm) Hrtii, cartoane i textile, fotografice, sensibilizate, neimpresionate, pentru fotografii monocrome (cu excepia produselor n role, cu o lime de peste 610 mm) Plci, pelicule, filme, hrtii, cartoane i textile fotografice, impresionate, dar nedevelopate Plci i pelicule fotografice, impresionate i developate, pentru reproducere offset (cu excepia produselor fabricate din hrtie, carton i textile, a filmului cinematografic i a plcilor pentru utilizare imediat) Microfilme, impresionate i developate (cu excepia microfilmelor pentru reproducere offset) Plci i pelicule fotografice, impresionate i developate (cu excepia produselor fabricate din hrtie, carton i textile, a filmelor cinematografice, a filmelor pentru reproducere offset i a microfilmelor) Filme cinematografice impresionate i developate, care conin sau nu nregis trarea sunetului sau care conin numai nregistrarea sunetului, cu o lime de minimum 35 mm Filme cinematografice impresionate i developate, care conin sau nu nregis trarea sunetului sau care conin numai nregistrarea sunetului, cu o lime de sub 35 mm Emulsii pentru sensibilizarea suprafeelor (pentru utilizri fotografice) Preparate chimice pentru utilizri fotografice, inclusiv produse neamestecate dozate sau condiionate pentru vnzarea cu amnuntul ntr-o form gata de folosire (altele dect lacurile, cleiurile, adezivii i preparatele similare, emul siilor pentru sensibilizarea suprafeelor i a srurilor i compuilor i compuilor de metale preioase i produselor de la poziiile 2843 - 2846) Grafit artifical (cu excepia grafitului de retort, a crbunelui de retort i a produselor din greafit artificial, inclusiv materialele refractare pe baz de grafit artificial) Grafit coloidal sau semicoloidal
30 %
370293
30 %
370294
30 %
370295
10 %
370310 370320
10 % 30 %
1 3
370390
30 %
370400 370510
30 % 5%
3 1
370520 370590
30 % 10 %
3 1
370610
30 %
370690
30 %
370710 370790
30 % 5%
1 1
380110
10 %
380120
10 %
15.1.2013
RO
L 10/255
Poziia SA 2002
Categorie
380130
Paste carbonate pentru electrozi i paste similare pentru cptuirea cuptoa relor Preparate pe baz de grafit sau de alt crbune, sub form de paste, blocuri, plachete sau alte semifabricate (cu excepia pastelor carbonate pentru electrozi i a pastelor similare pentru cptuirea cuptoarelor) Crbune activ (cu excepia medicamentelor sau a produselor odorizante pentru frigidere, vehicule etc., condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Kieselguhr activ i alte materiale minerale naturale activate; negru de origine animal, inclusiv negru animal rezidual (cu excepia carbonului activat, a diatomitului calcinat fr adugarea de ageni de sinterizare i produse chimice activate) Ulei de tal, chiar rafinat Leii reziduale rezultate de la fabricarea pastei de celuloz, chiar concentrate sau din care s-a extras zahrul sau tratate chimic, inclusiv lignosulfonai [altele dect uleiul de tal, hidroxidul de sodiu (sod caustic) i smoala de sulfat) Esene de terebentin, de lemn de pin sau de celuloz sulfatat Ulei de pin care conine alfaterpinol ca principal constituent Dipenten brut; esen de la obinerea celulozei cu bisulfit i alte paracimene brute; esene terpenice provenind de la distilare sau de la alte tratamente ale lemnului de conifere (cu excepia esenelor de terebentin, de lemn de pin sau de celuloz sulfatat i a uleiului de pin care conine alfaterpinol ca principal constituent Colofoniu i acizi rezinici Sruri de colofoniu, de acizi rezinici sau de derivai de colofoniu sau de acizi rezinici (cu excepia srurilor de aduci de colofoniu) Gume esteri Derivai de colofoniu, inclusiv sruri de aduci de colofoniu, i de acizi rezinici, uleiuri rinice uoare i grele i rini naturale modificate obinute prin tratare termic (gume topite) (cu excepia srurilor de colo foniu, a acizilor rezinici sau a srurilor derivailor de colofoniu sau de acizi rezinici i a gumelor esteri) Gudron de lemn; uleiuri din gudron de lemn; creozot de lemn; metanol brut (spirt de lemn); smoal vegetal; smoal pentru butoaie de bere i preparate similare pe baz de colofoniu, de acizi rezinici sau de smoal vegetal (altele dect smoala de Burgundia, smoala galben, smoala de stearin, smoal de acizi grai, gudron gras i smoal de glicerin) Insecticide prezentate n forme sau ambalaje pentru vnzarea cu amnuntul sau ca preparate sau ca articole Fungicide prezentate n forme sau ambalaje pentru vnzarea cu amnuntul sau ca preparate sau ca articole Erbicide, inhibitori de germinaie i regulatori de cretere a plantelor, prezentate n forme sau ambalaje pentru vnzarea cu amnuntul sau ca preparate sau ca articole Dezinfectani prezentai n forme sau ambalaje pentru vnzarea cu amnuntul sau ca preparate sau ca articole
10 %
380190
10 %
380210
10 %
380290
10 %
380300 380400
10 % 10 %
1 1
380510 380520 380590
10 % 10 % 10 %
1 1 1
380610 380620
10 % 10 %
1 1
380630 380690
10 % 10 %
1 1
380700
10 %
380810
20 %
380820
5%
380830
5%
380840
5%
L 10/256
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
380890
Rodenticide i alte produse pentru protecia plantelor, prezentate n forme sau ambalaje pentru vnzarea cu amnuntul sau ca preparate sau ca articole (cu excepia insecticidelor, fungicidelor, erbicidelor i dezinfectanilor) Ageni de apretare sau finisare, acceleratori de vopsire sau de fixare a substanelor colorante i alte produse i preparate (de exemplu produse pentru scrobit i preparate pentru mordansare), de felul celor folosite n industria textil, industria hrtiei, industria pielriei sau n alte industrii similare, nedenumite i necuprinse n alt parte, pe baz de amidon i derivaii acestuia Ageni de apretare sau finisare, acceleratori de vopsire sau de fixare a substanelor colorante i alte produse i preparate (de exemplu produse pentru scrobit i preparate pentru mordansare), de felul celor folosite n industria textil, industria hrtiei, industria pielriei sau n alte industrii similare, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia celor pe baz de substane amilacee) Ageni de apretare sau finisare, acceleratori de vopsire sau de fixare a substanelor colorante i alte produse i preparate (de exemplu produse pentru scrobit i preparate pentru mordansare), de felul celor folosite n industria hrtiei sau n alte industrii similare, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia celor pe baz de substane amilacee) Ageni de apretare sau finisare, acceleratori de vopsire sau de fixare a substanelor colorante i alte produse i preparate (de exemplu produse pentru scrobit i preparate pentru mordansare), de felul celor folosite n industria pielriei sau n alte industrii similare, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia celor pe baz de substane amilacee) Preparate pentru decaparea suprafeei metalelor; paste i pulberi din metale i din alte materiale pentru sudur sau lipire Flux de sudur sau de lipire i alte preparate auxiliare pentru sudarea sau lipirea metalelor; preparate de tipul celor utilizate pentru acoperirea sau umplerea electrozilor sau a baghetelor de sudur (cu excepia pastelor i pulberilor din metale i din alte materiale pentru sudur sau lipire i a electrozilor sau baghetelor de sudur din metale comune sau carburi metalice acoperite cu flux) Preparate antidetonante pe baz de compui ai plumbului, pentru combus tibili de motoare Preparate antidetonante pentru combustibili de motoare (cu excepia celor pe baz de compui ai plumbului) Aditivi pentru uleiuri lubrifiante, care conin uleiuri din petrol sau din minerale bituminoase Aditivi preparai pentru uleiuri lubrifiante, care nu conin uleiuri din petrol sau din minerale bituminoase Inhibitori de oxidare, aditivi peptizani, amelioratori de viscozitate, aditivi anticorozivi i ali aditivi preparai, pentru uleiurile minerale (inclusiv pentru benzin) sau pentru alte lichide utilizate n aceleai scopuri ca i uleiurile minerale (cu excepia preparatelor antidetonante i a aditivilor pentru uleiuri lubrifiante) Preparate numite acceleratori de vulcanizare Plastifiani compui pentru cauciuc sau materiale plastice nedenumite i necuprinse n alt parte Preparate antioxidante i ali stabilizatori compui pentru cauciuc sau materiale plastice
10 %
380910
10 %
380991
10 %
380992
10 %
380993
10 %
381010 381090
10 % 10 %
1 1
381111 381119 381121 381129 381190
10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 2 2 2
381210 381220 381230
10 % 10 % 10 %
1 1 1
15.1.2013
RO
L 10/257
Poziia SA 2002
Categorie
381300
Preparate i ncrcturi pentru aparate extinctoare; grenade i bombe extinctoare (cu excepia dispozitivelor extinctoare, chiar portabile, ncrcate sau nu, produse cu compoziie chimic nedefinit separate, n alte forme, cu proprieti extinctoare) Solveni i diluani organici compozii, nedenumii i necuprini n alt parte; preparate concepute pentru ndeprtarea lacurilor i vopselelor (cu excepia dizolvantului pentru lac de unghii) Catalizatori pe suport cu nichel sau un compus de nichel ca substan activ, nedenumite i necuprinse n alt parte Catalizatori pe suport metale preioase sau un compus al metalelor preioase ca substan activ, nedenumite i necuprinse n alt parte Catalizatori pe suport, nedenumii i necuprini n alt parte (cu excepia celor cu metale preioase, un compus al metalelor preioase, nichel sau un compus al nichelului ca substan activ) Iniiatori de reacie, acceleratori de reacie i preparate catalitice, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia acceleratorilor de vulcanizare i a catalizatorilor de suport) Cimenturi refractare, mortare refractare, betoane refractare i compoziii similare (cu excepia preparatelor pe baz de grafit sau alte substane carbo nate) Alchilbenzeni n amestec i alchil-naftaline n amestec, produse prin alchilarea benzenului i a naftalinei (cu excepia amestecurilor de izomeri ai hidrocarburilor ciclice) Elemente chimice i compui dopai n vederea utilizrii lor n electronic, sub form de discuri, plachete, cilindri, bare sau forme similare, sau decupai sub form de discuri, plachete sau forme similare, polizate sau nu, i acoperite sau nu cu un strat epitaxial uniform (cu excepia elementelor prelucrate mai amplu, de exemplu prin difuzie selectiv) Lichide pentru frne hidraulice i alte lichide preparate pentru transmisii hidraulice, care nu conin sau care conin sub 70 % din greutate uleiuri de petrol sau de minerale bituminoase Preparate antigel i lichide preparate pentru degivrare (cu excepia aditivilor preparai pentru uleiuri minerale sau pentru alte lichide utilizate n aceleai scopuri ca uleiurile minerale) Medii de cultur preparate pentru dezvoltarea microorganismelor Reactivi de diagnostic sau de laborator pe orice fel de suport i reactivi de diagnostic sau de laborator preparai, chiar prezentai pe un suport, i materiale de referin certificate (cu excepia reactivilor de diagnostic concepui pentru a fi folosii asupra pacienilor, a reactivilor pentru deter minarea grupelor de snge, a sngelui de animale preparat n scopuri tera peutice, profilactice sau de diagnosticare i pentru vaccinuri, a toxinelor, a culturilor de microorganisme i a produselor similare) Acid stearic, industrial Acid oleic, industrial Acizi grai de tal, industriali
10 %
381400
5%
381511
10 %
381512
10 %
381519
10 %
381590
10 %
381600
10 %
381700
10 %
381800
10 %
381900
10 %
382000
10 %
382100 382200
10 % 10 %
1 1
382311 382312 382313
10 % 10 % 10 %
3 3 3
L 10/258
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
382319
Acizi grai, industriali, monocarboxilici; uleiuri acide de rafinare (cu excepia acidului stearic, a acidului oleic i a acizilor grai de tal) Alcooli grai, industriali Liani preparai pentru tipare sau miezuri de turntorie Acizi naftenici, srurile lor insolubile n ap i esterii lor Carburi metalice neaglomerate amestecate ntre ele sau cu liani metalici Aditivi preparai pentru cimenturi, mortare sau betoane Mortare i betoane, nerefractare Sorbitol [altul dect D-glucitol (sorbitol)] Amestecuri coninnd hidrocarburi aciclice perhalogenate numai cu fluor i clor Amestecuri coninnd derivai perhalogenai ai hidrocarburilor aciclice care conin cel puin doi halogeni diferii (cu excepia celor numai cu fluor i clor) Produse chimice i preparate ale industriei chimice sau ale industriilor conexe (inclusiv cele constnd din amestecuri de produse naturale), nede numite i necuprinse n alt parte Deeuri oreneti Nmol de epurare Deeuri clinice Deeuri de solveni organici, halogenate Deeuri de solveni organici, nehalogenate Deeuri de soluii (leii) decapante pentru metale, deeuri de lichide de frn i de lichide antigel Deeuri ale industriei chimice sau ale industriilor conexe, care conin n principal constitueni organici (cu excepia lichidelor antigel) Deeuri ale industriei chimice sau ale industriilor conexe (cu excepia deeurilor de soluii (leii) decapante pentru metale, a deeurilor de lichide de frn i de lichide antigel i a celor care conin n principal constitueni organici) Produse reziduale ale industriei chimice sau a industriilor conexe, nede numite i necuprinse n alt parte (cu excepia deeurilor) Polietilen cu densitate sub 0,94, n forme primare Polietilen cu densitate de minimum 0,94, n forme primare
10 %
382370 382410 382420 382430 382440 382450 382460 382471
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
3 1 1 1 1 1 3 1
382479
10 %
382490
10 %
382510 382520 382530 382541 382549 382550
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
5 5 5 5 5 3
382561
10 %
382569
10 %
382590
10 %
390110 390120
10 % 10 %
2 2
15.1.2013
RO
L 10/259
Poziia SA 2002
Categorie
390130 390190
Copolimeri de etilen i acetat de vinil, n form primar Polimeri de etilen, n forme primare (cu excepia polietilenei i a copoli merilor de etilen i acetat de vinil) Polipropilen, sub forme primare Poliizobutilen, sub forme primare Copolimeri de propilen, sub forme primare Polimeri de propilen sau de alte olefine, sub forme primare (cu excepia polipropilenei, poliizobutilenei i copolimerilor de propilen) Polistiren expandabil, sub forme primare Polistiren, sub forme primare (inclusiv polistiren expandabil) Copolimeri de stiren-acrilonitril (SAN), sub forme primare Copolimeri de acrilonitril-butadien-stiren (ABS), sub forme primare Polimeri de stiren, sub forme primare [cu excepia polistirenului, a copoli merilor de stiren-acrilonitril (SAN) i a copolimerilor de acrilonitril-butadienstiren (ABS)] Poli(clorur de vinil), sub forme primare, neamestecat cu alte substane Poli(clorur de vinil) neplastifiat, sub forme primare, amestecat cu alte substane Poli(clorur de vinil) plastifiat, sub forme primare, amestecat cu alte substane Copolimeri de clorur de vinil i de acetat de vinil, sub forme primare Copolimeri de clorur de vinil, sub forme primare (cu excepia copolimerilor de clorur de vinil i de acetat de vinil) Polimeri de clorur de viniliden, sub forme primare Politetrafluoroetilen, sub forme primare Polimeri fluorurai de clorur de vinil sau de alte olefine halogenate, sub forme primare (cu excepia politetrafluoroetilenei) Polimeri de clorur de vinil sau de alte olefine halogenate, sub forme primare [cu excepia poli(clorurii de vinil), a copolimerilor de clorur de vinil, a polimerilor de clorur de vinil i a polimerilor fluorurai] Poli(acetat de vinil), n dispersie apoas Poli(acetat de vinil), sub forme primare (cu excepia celui n dispersie apoas) Copolimeri de acetat de vinil, n dispersie apoas
10 % 10 %
2 2
390210 390220 390230 390290
10 % 10 % 10 % 10 %
2 2 2 2
390311 390319 390320 390330 390390
10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
2 2 2 2 2
390410 390421
10 % 10 %
2 2
390422
10 %
390430 390440
10 % 10 %
2 2
390450 390461 390469
10 % 10 % 10 %
2 2 2
390490
10 %
390512 390519 390521
10 % 10 % 10 %
2 2 2
L 10/260
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
390529
Copolimeri de acetat de vinil, sub forme primare (cu excepia celor n dispersie apoas) Poli(vinil alcooli), sub forme primare, care conin chiar grupri acetat nehi drolizate Copolimeri de vinil, sub forme primare (cu excepia copolimerilor de clorur de vinil i de acetat de vinil i a altor copolimeri de clorur de vinil i a copolimerilor de acetat de vinil) Polimeri de esteri de vinil i ali polimeri de vinil, sub forme primare [cu excepia celor de clorur de vinil sau de alte olefine halogenate, a poli(ace tatului de vinil), a copolimerilor de acetat de vinil i a poli(vinil alcoolilor), care conin chiar grupri acetat nehidrolizate] Poli(metacrilat de metil), sub forme primare Polimeri acrilici sub forme primare [cu excepia poli(metacrilatului de metil)] Poliacetali, sub forme primare Polieteri, sub forme primare (cu excepia poliacetalilor) Rini epoxidice, sub forme primare Policarbonai, sub forme primare Rini alchidice, sub forme primare Poli(etilen-tereftalat), sub forme primare Esteri polialilici nesaturai i ali poliesteri, sub forme primare [cu excepia policarbonailor, a rinilor alchidice i a poli(etilen-tereftalatului)] Poliesteri saturai sub forme primare [cu excepia policarbonailor, a rinilor alchidice i a poli(etilentereftalatului)] Poliamida-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 sau -6,12, sub forme primare Poliamide, sub forme primare (cu excepia poliamidei-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 sau -6,12) Rini ureice; rini de tiouree, sub forme primare Rini melaminice, sub forme primare Rini aminice, n forme primare (cu excepia rinilor ureice, a rinilor de tiouree i a rinilor melaminice) Rini fenolice, sub forme primare Poliuretani, sub forme primare Siliconi sub forme primare
10 %
390530
10 %
390591
10 %
390599
10 %
390610 390690 390710 390720 390730 390740 390750 390760 390791
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
2 2 2 2 2 2 2 2 2
390799
10 %
390810 390890
10 % 10 %
2 2
390910 390920 390930
10 % 10 % 10 %
2 2 2
390940 390950 391000
10 % 10 % 10 %
2 2 2
15.1.2013
RO
L 10/261
Poziia SA 2002
Categorie
391110
Rini de petrol, cumaron, inden sau rini cumaron-indenice i politerpene, sub forme primare Polisulfuri, polisulfoni i ali polimeri i prepolimeri produi prin sintez chimic, nedenumite i neclasificate n alt parte, sub forme primare Acetai de celuloz neplastifiai, sub forme primare Acetai de celuloz plastifiai, sub forme primare Nitrai de celuloz (inclusiv colodiu), sub forme primare Carboximetilceluloz i srurile ei, sub forme primare Eteri de celuloz, sub forme primare (cu excepia carboximetilcelulozei i srurilor ei) Celuloz i derivaii ei chimici, nedenumii i necuprini n alt parte, sub forme primare (cu excepia acetailor de celuloz, a nitrailor de celuloz i a eterilor de celuloz) Acid alginic, srurile i esterii acestuia, sub forme primare Polimeri naturali i polimeri naturali modificai (de exemplu proteine ntrite, derivai chimici ai cauciucului natural), nedenumii i necuprini n alt parte, sub forme primare (cu excepia acidului alginic i a srurilor i esterilor acestuia) Schimbtori de ioni pe baz de polimeri de la poziiile 3901-3913, sub forme primare Deeuri, pan, tala, sprturi de polimeri de etilen Deeuri, pan, tala, sprturi de polimeri de stiren Deeuri, pan, tala, sprturi de polimeri de clorur de vinil Deeuri, pan, tala, sprturi de materiale plastice (cu excepia celor de polimeri de etilen, stiren i clorur de vinil) Monofilamente a cror dimensiune maxim n seciunea transversal depete 1 mm (monofire), inele, tije, bare i profile, chiar prelucrate la suprafa, dar neprelucrate altfel, din polimeri de etilen Monofilamente a cror dimensiune maxim n seciunea transversal depete 1 mm (monofire), inele, tije, bare i profile, chiar prelucrate la suprafa, dar neprelucrate altfel, din polimeri de clorur de vinil Monofilamente a cror dimensiune maxim n seciunea transversal depete 1 mm (monofire), inele, tije, bare i profile, chiar prelucrate la suprafa, dar neprelucrate altfel, din material plastic (cu excepia celor din polimeri de etilen i clorur de vinil) Mae artificiale din proteine ntrite sau din materiale plastice celulozice Tuburi, evi i furtunuri rigide i accesorii ale acestora, din polimeri de etilen
10 %
391190
10 %
391211 391212 391220 391231 391239
10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
2 2 2 2 2
391290
10 %
391310 391390
10 % 10 %
2 2
391400
10 %
391510 391520 391530 391590
10 % 10 % 10 % 10 %
2 2 2 2
391610
10 %
391620
10 %
391690
10 %
391710 391721
30 % 30 %
5 5
L 10/262
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
391722
Tuburi, evi i furtunuri rigide, cu sau fr accesorii, garnituri sau racorduri, din polimeri de propilen, Tuburi, evi i furtunuri rigide i accesorii ale acestora, din polimeri de clorur de vinil Tuburi, evi i furtunuri rigide i accesorii ale acestora, din materiale plastice (cu excepia tuburilor din polimeri de etilen, propilen i clorur de vinil) Tuburi, evi i furtunuri, flexibile i accesorii ale acestora, din materiale plastice, care pot suporta o presiune minim de 27,6 MPa Tuburi, evi i furtunuri, flexibile, din materiale plastice, neranforsate cu alte materiale, nici asociate n alt mod cu alte materiale, fr accesorii Tuburi, evi i furtunuri, flexibile, din materiale plastice, neranforsate cu alte materiale, nici asociate n alt mod cu alte materiale, cu accesorii, garnituri sau racorduri Tuburi, evi i furtunuri, flexibile, cu accesorii, din materiale plastice, ranforsate sau asociate n alt mod cu alte materiale (cu excepia celor care pot suporta o presiune minim de 27,6 MPa) Accesorii (de exemplu mbinri, coturi, flane), din materiale plastice, pentru tuburi, evi i furtunuri nvelitori din materiale plastice pentru podele, autoadezive sau nu, n rulouri sau n form de plci de pardoseal sau de dale, i nvelitori pentru perei i tavane (n rulouri cu o lime de minimum 45 cm, dintr-un strat de material plastic fixat de un suport dintr-un material altul dect hrtia, a crui fa lateral este granulat, gofrat, colorat, imprimat cu motive sau altfel decorat), din polimeri de clorur de vinil nvelitori din materiale plastice pentru podele, din materiale plastice, autoa dezive sau nu, n rulouri sau n form de plci de pardoseal sau de dale, i nvelitori pentru perei i tavane, n role cu o lime de minimum 45 cm, dintr-un strat de material plastic fixat de un suport dintr-un material altul dect hrtia, a crui fa lateral este granulat, gofrat, colorat, imprimat cu motive sau altfel decorat (cu excepia nvelitorilor din polimeri de clorur de vinil) Plci, folii, benzi, panglici, pelicule i alte forme plate autoadezive, din materiale plastice, n rulouri cu o lime de maximum 20 cm Plci, folii, benzi, panglici, pelicule i alte forme plate autoadezive, din materiale plastice, chiar n rulouri cu o lime de maximum 20 cm (cu excepia nvelitorilor pentru podele, perei i tavane de la poziia 3918) Plci, folii, pelicule, benzi, panglici i lame, din materiale plastice nealveolare, neranforsate, nestratificate, neasociate cu alte materiale, neprevzute cu un suport, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafa, sau doar decupate n forme ptrate sau dreptunghiulare (cu excepia produselor autoadezive i a nvelitorilor pentru podele, perei i tavane de la poziia 3918) Plci, folii, pelicule, benzi, panglici i lame, din polimeri de etilen neal veolari, neranforsate, nestratificate, neasociate cu alte materiale, neprevzute cu un suport, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafa, sau doar decupate n forme ptrate sau dreptunghiulare (cu excepia produselor autoadezive i a nvelitorilor pentru podele, perei i tavane de la poziia 3918)
30 %
391723
30 %
391729
30 %
391731
20 %
391732
30 %
391733
30 %
391739
30 %
391740
10 %
391810
30 %
391890
30 %
391910
5%
391990
10 %
392010
10 %
392020
10 %
15.1.2013
RO
L 10/263
Poziia SA 2002
Categorie
392030
Plci, folii, pelicule, benzi, panglici i lame, din polimeri de stiren nealveolari, neranforsate, nestratificate, neasociate cu alte materiale, neprevzute cu un suport, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafa, sau doar decupate n forme ptrate sau dreptunghiulare (cu excepia produselor autoadezive i a nvelitorilor pentru podele, perei i tavane de la poziia 3918) Plci, folii, pelicule, benzi, panglici i lame, din polimeri de clorur de vinil nealveolari care conin n greutate minimum 6 % plastifiani, neranforsate, nestratificate, neasociate cu alte materiale, neprevzute cu un suport, nepre lucrate sau doar prelucrate la suprafa, sau doar decupate n forme ptrate sau dreptunghiulare (cu excepia produselor autoadezive i a nvelitorilor pentru podele, perei i tavane de la poziia 3918) Plci, folii, pelicule, benzi, panglici i lame, din polimeri de clorur de vinil nealveolari care conin n greutate sub 6 % plastifiani, neranforsate, nestra tificate, neasociate cu alte materiale, neprevzute cu un suport, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafa, sau doar decupate n forme ptrate sau dreptunghiulare (cu excepia produselor autoadezive i a nvelitorilor pentru podele, perei i tavane de la poziia 3918) Plci, folii, pelicule, benzi, panglici i lame, din poli(metacrilat de metil) nealveolar, neranforsate, nestratificate, neasociate cu alte materiale, nepre vzute cu un suport, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafa, sau doar decupate n forme ptrate sau dreptunghiulare (cu excepia produselor autoadezive i a nvelitorilor pentru podele, perei i tavane de la poziia 3918) Plci, folii, pelicule, benzi, panglici i lame, din polimeri acrilici nealveolari, neranforsate, nestratificate, neasociate cu alte materiale, neprevzute cu un suport, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafa, sau doar decupate n forme ptrate sau dreptunghiulare [cu excepia celor din poli(metacrilat de metil), a produselor autoadezive i a nvelitorilor pentru podele, perei i tavane de la poziia 3918] Plci, folii, pelicule, benzi, panglici i lame, din policarbonai nealveolari, neranforsate, nestratificate, neasociate cu alte materiale, neprevzute cu un suport, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafa sau doar decupate n forme ptrate sau dreptunghiulare [cu excepia celor din poli(metacrilat de metil), a produselor autoadezive i a nvelitorilor pentru podele, perei i tavane de la poziia 3918] Plci, folii, pelicule, benzi, panglici i lame, din poli(etilen-tereftalat) neal veolar, neranforsate, nestratificate, neasociate cu alte materiale, neprevzute cu un suport, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafa, sau doar decupate n forme ptrate sau dreptunghiulare [cu excepia celor din poli(metacrilat de metil), a produselor autoadezive i a nvelitorilor pentru podele, perei i tavane de la poziia 3918] Plci, folii, pelicule, benzi, panglici i lame, din poliesteri nesaturai neal veolari, neranforsate, nestratificate, neasociate cu alte materiale, neprevzute cu un suport, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafa, sau doar decupate n forme ptrate sau dreptunghiulare [cu excepia celor din poli(metacrilat de metil), a produselor autoadezive i a nvelitorilor pentru podele, perei i tavane de la poziia 3918] Plci, folii, pelicule, benzi, panglici i lame, din poliesteri nealveolari, neran forsate, nestratificate, neasociate cu alte materiale, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafa, sau doar decupate n forme dreptunghiulare, inclusiv ptrate [cu excepia policarbonailor, a poli(etilentereftalatului) i a altor poliesteri nesaturai, a produselor autoadezive i a nvelitorilor pentru podele, perei i tavane de la poziia 3918] Plci, folii, pelicule, benzi, panglici i lame, din celuloz regenerat neal veolar, neranforsate, nestratificate, neasociate cu alte materiale, neprevzute cu un suport, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafa, sau doar decupate n forme ptrate sau dreptunghiulare (cu excepia produselor autoadezive i a nvelitorilor pentru podele, perei i tavane de la poziia 3918)
10 %
392043
10 %
392049
10 %
392051
10 %
392059
10 %
392061
10 %
392062
5%
392063
10 %
392069
10 %
392071
10 %
L 10/264
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
392072
Plci, folii, pelicule, benzi, panglici i lame, din fibr nevulcanizat, neran forsate, nestratificate, neasociate cu alte materiale, neprevzute cu un suport, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafa, sau doar decupate n forme ptrate sau dreptunghiulare Plci, folii, pelicule, benzi, panglici i lame, din acetai de celuloz neal veolari, neranforsate, nestratificate, neasociate cu alte materiale, neprevzute cu un suport, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafa, sau doar decupate n forme ptrate sau dreptunghiulare (cu excepia produselor autoadezive i a nvelitorilor pentru podele, perei i tavane de la poziia 3918) Plci, folii, pelicule, benzi, panglici i lame, din derivai de acetai de celuloz nealveolari, neranforsate, nestratificate, neasociate cu alte materiale, nepre vzute cu un suport, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafa, sau doar decupate n forme ptrate sau dreptunghiulare (cu excepia produselor din acetai de celuloz, a produselor autoadezive i a nvelitorilor pentru podele, perei i tavane de la poziia 3918) Plci, folii, pelicule, benzi, panglici i lame, din poli(butiral de vinil) neal veolar, neranforsate, nestratificate, neasociate cu alte materiale, neprevzute cu un suport, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafa, sau doar decupate n forme ptrate sau dreptunghiulare (cu excepia produselor autoadezive i a nvelitorilor pentru podele, perei i tavane de la poziia 3918) Plci, folii, pelicule, benzi, panglici i lame, din poliamide nealveolare, neran forsate, nestratificate, neasociate cu alte materiale, neprevzute cu un suport, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafa, sau doar decupate n forme ptrate sau dreptunghiulare (cu excepia produselor autoadezive i a nveli torilor pentru podele, perei i tavane de la poziia 3918) Plci, folii, pelicule, benzi, panglici i lame, din rini aminice nealveolare, neranforsate, nestratificate, neasociate cu alte materiale, neprevzute cu un suport, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafa, sau doar decupate n forme ptrate sau dreptunghiulare (cu excepia produselor autoadezive i a nvelitorilor pentru podele, perei i tavane de la poziia 3918) Plci, folii, pelicule, benzi, panglici i lame, din rini fenolice nealveolare, neranforsate, nestratificate, neasociate cu alte materiale, neprevzute cu un suport, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafa, sau doar decupate n forme ptrate sau dreptunghiulare (cu excepia produselor autoadezive i a nvelitorilor pentru podele, perei i tavane de la poziia 3918) Plci, folii, pelicule, benzi, panglici i lame, din materiale plastice nealveolare, nedenumite i necuprinse n alt parte, neranforsate, nestratificate, neasociate cu alte materiale, neprevzute cu un suport, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafa, sau doar decupate n forme ptrate sau dreptunghiulare (cu excepia produselor autoadezive i a nvelitorilor pentru podele, perei i tavane de la poziia 3918) Plci, folii, pelicule, benzi, panglici i lame, din polimeri de stiren alveolari, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafa, sau doar decupate n forme ptrate sau dreptunghiulare (cu excepia produselor autoadezive i a nveli torilor pentru podele, perei i tavane de la poziia 3918) Plci, folii, pelicule, benzi, panglici i lame, din polimeri de clorur de vinil alveolari, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafa, sau doar decupate n forme ptrate sau dreptunghiulare (cu excepia produselor autoadezive i a nvelitorilor pentru podele, perei i tavane de la poziia 3918) Plci, folii, pelicule, benzi, panglici i lame, din poliuretan alveolar, nepre lucrate sau doar prelucrate la suprafa, sau doar decupate n forme ptrate sau dreptunghiulare (cu excepia produselor autoadezive i a nvelitorilor pentru podele, perei i tavane de la poziia 3918)
10 %
392073
10 %
392079
10 %
392091
10 %
392092
10 %
392093
10 %
392094
10 %
392099
10 %
392111
10 %
392112
10 %
392113
20 %
15.1.2013
RO
L 10/265
Poziia SA 2002
Categorie
392114
Plci, folii, pelicule, benzi, panglici i lame, din celuloz regenerat alveolar, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafa, sau doar decupate n forme ptrate sau dreptunghiulare (cu excepia produselor autoadezive i a nveli torilor pentru podele, perei i tavane de la poziia 3918) Plci, folii, pelicule, benzi, panglici i lame, din materiale plastice alveolare, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafa, sau doar decupate n forme ptrate sau dreptunghiulare (cu excepia produselor autoadezive i a nveli torilor pentru podele, perei i tavane de la poziia 3918) Plci, folii, pelicule, benzi, panglici i lame, din materiale plastice, ranforsate, stratificate, asociate cu alte materiale, prevzute cu un suport, sau din materiale plastice alveolare, neprelucrate sau doar prelucrate la suprafa, sau doar decupate n forme ptrate sau dreptunghiulare (cu excepia mate rialelor plastice alveolare; a produselor autoadezive i a nvelitorilor pentru podele, perei i tavane de la poziia 3918) Czi de baie, czi de du, chiuvete i lavoare, din materiale plastice Scaune i capace pentru closete, din materiale plastice Bideuri, vase de closet, rezervoare de ap i articole similare pentru utilizri sanitare sau igienice, din materiale plastice (cu excepia czilor de baie, a czilor de du, a chiuvetelor, a lavoarelor, a scaunelor i capacelor pentru closete) Cutii, lzi, stelaje i articole similare de transport sau de ambalare, din materiale plastice Saci, sacoe, pungi i cornete, din polimeri de etilen Saci, sacoe, pungi i cornete, din materiale plastice (cu excepia celor din polimeri de etilen) Bidoane, sticle, flacoane i articole similare de transport sau de ambalare, din materiale plastice Mosoare, bobine, canete i suporturi similare, din materiale plastice Buoane, dopuri, capace, capsule i alte dispozitive de nchidere, din materiale plastice Articole de transport sau de ambalare din materiale plastice (cu excepia cutiilor, a lzilor, a stelajelor i a articolelor similare, a sacilor, a sacoelor, a pungilor i a cornetelor, a bidoanelor, a sticlelor, a flacoanelor i a arti colelor similare, a mosoarelor, a bobinelor, a canetelor i a suporturilor similare, a buoanelor, a dopurilor, a capacelor, a capsulelor i a altor dispozitive de nchidere) Vesel i alte articole pentru servirea mesei sau de buctrie, din materiale plastice Articole de menaj sau obiecte de uz casnic i articole de igien sau de toalet (altele dect vesel i alte articole pentru servirea mesei sau de buctrie, czi de baie, czi de du, lavoare, bideuri, vase de closet, scaune i capace pentru closete, rezervoare de ap i articole similare pentru utilizri sanitare sau igienice) Rezervoare, butoaie, cuve i recipiente similare, din materiale plastice, cu capacitatea de peste 300 l Ui, ferestre, cadre i tocuri, pervazuri i praguri, din materiale plastice Obloane, storuri (inclusiv storuri veneiene) i alte articole similare i pri ale acestora, din materiale plastice (cu excepia accesoriilor i a articolelor similare)
10 %
392119
10 %
392190
10 %
392210 392220 392290
30 % 30 % 30 %
5 5 5
392310 392321 392329 392330 392340 392350 392390
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 30 %
3 3 3 3 3 3 5
392410 392490
30 % 30 %
5 5
392510 392520 392530
10 % 20 % 20 %
3 3 5
L 10/266
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
392590
Materiale de construcii pentru fabricarea podelelor, pereilor, pereilor despritori, plafoanelor, acoperiurilor etc., din materiale plastice; jgheaburi i accesorii din plastic; balustrade, garduri i obstacole similare, din materiale plastice; rafturi mari, pentru montare i instalare permanent n magazine, ateliere etc., din materiale plastice; ornamente arhitecturale (de exemplu frize), din materiale plastice; accesorii i produse similare pentru montare permanent pe cldiri, din materiale plastice Articole de birou i articole colare, nedenumite i necuprinse n alt parte Articole i accesorii de mbrcminte fabricate prin coaserea sau lipirea foilor de plastic (inclusiv mnui, mitene i mnui cu un deget) Garnituri pentru mobil, caroserii sau similare, din materiale plastice (cu excepia materialelor de construcii pentru montare permanent pe pri ale cldirilor) Statuete i alte obiecte de ornament, din materiale plastice Articole din materiale plastice i articole din alte materiale de la poziiile 3901-3914, nedenumite i necuprinse n alt parte Latex de cauciuc natural, chiar prevulcanizat Foi afumate de cauciuc natural Cauciuc natural tehnic specificat (TSNR) Cauciuc natural sub forme primare sau n plci, folii sau benzi [cu excepia foilor afumate de cauciuc natural, a cauciucului natural tehnic specificat (TSNR) i a latexului de cauciuc natural, chiar prevulcanizat] Balat, gutaperc, guayul, chicle i gume naturale similare, sub forme primare sau n plci, folii sau benzi (cu excepia cauciucului natural, chiar prevulcanizat) Cauciuc stiren-butadienic (SBR); cauciuc stiren-butadienic carboxilat (XSBR) Cauciuc stiren-butadienic (SBR); cauciuc stiren-butadienic carboxilat (XSBR), sub forme primare sau n plci, foi sau benzi (cu excepia latexului) Cauciuc butadienic (BR), sub forme primare sau n plci, foi sau benzi Cauciuc izobuten-izoprenic (butilcauciuc) (IIR), sub forme primare sau n plci, foi sau benzi Cauciuc izobuten-izoprenic halogenat (CIIR sau BIIR), sub forme primare sau n plci, foi sau benzi Latex cloroprenic (cauciuc clorobutadienic) (CR) Cauciuc cloroprenic (clorobutadienic) (CR), sub forme primare sau n plci, foi sau benzi (cu excepia latexului) Cauciuc acrilonitrilbutadienic (NBR)
20 %
392610 392620
30 % 30 %
5 5
392630
30 %
392640 392690
30 % 30 %
5 5
400110 400121 400122 400129
10 % 10 % 10 % 10 %
2 2 2 2
400130
10 %
400211 400219
10 % 10 %
2 2
400220 400231
10 % 10 %
2 2
400239
10 %
400241 400249
10 % 10 %
2 2
400251
10 %
15.1.2013
RO
L 10/267
Poziia SA 2002
Categorie
400259
Cauciuc acrilonitrilbutadienic (NBR), sub forme primare sau n plci, foi sau benzi (cu excepia latexului) Cauciuc izoprenic (IR), sub forme primare sau n plci, foi sau benzi Cauciuc etilenopropilendienic neconjugat (EPDM), sub forme primare sau n plci, foi sau benzi Amestecuri de cauciuc natural, balat, gutaperc, guayul, chicle i tipuri similare de cauciuc natural cu cauciuc sintetic sau factice, sub forme primare sau n plci, foi sau benzi Cauciuc sintetic i factice derivat din uleiuri, sub forme primare sau n plci, foi i benzi [cu excepia cauciucului stiren-butadienic (SBR), a cauciucului stiren-butadienic carboxilat (XSBR), a cauciucului butadienic (BR), a cauciucului izobuten-izoprenic (butilcauciuc) (IIR), a cauciucului izobutenizoprenic halogenat (CIIR sau BIIR), a cauciucului cloroprenic (CR), a cauciucului acrilonitrilbutadienic (NBR), a cauciucului izoprenic (IR) i a cauciucului etilenopropilendienic neconjugat (EPDM)] Cauciuc sintetic i factice derivat din uleiuri, sub forme primare sau n plci, foi i benzi [cu excepia latexului, a cauciucului stiren-butadienic (SBR), a cauciucului stiren-butadienic carboxilat (XSBR), a cauciucului butadienic (BR), a cauciucului izobuten-izoprenic (butilcauciuc) (IIR), a cauciucului izobuten-izoprenic halogenat (CIIR sau BIIR), a cauciucului cloroprenic (CR), a cauciucului acrilonitrilbutadienic (NBR), a cauciucului izoprenic (IR) i a cauciucului etilenopropilendienic neconjugat (EPDM)] Cauciuc regenerat sub forme primare sau n plci, foi sau benzi Deeuri, bavuri i resturi de cauciuc nedurificat, chiar n pulbere sau n granule Cauciuc nevulcanizat, aditivat cu negru de fum sau silice, sub forme primare sau n plci, foi sau benzi Cauciuc amestecat, nevulcanizat, sub form de soluii sau dispersii (cu excepia cauciucului aditivat cu negru de fum sau silice i a amestecurilor de cauciuc natural, balat, gutaperc, guayul, chicle i gume naturale similare care conin cauciuc sintetic i factice derivat din uleiuri) Cauciuc amestecat, nevulcanizat, sub forme primare sau n plci, foi sau benzi (cu excepia cauciucului aditivat cu negru de fum sau silice i a amestecurilor de cauciuc natural, balat, gutaperc, guayul, chicle i gume naturale similare care conin cauciuc sintetic i factice derivat din uleiuri) Cauciuc amestecat, nevulcanizat, sub forme primare (cu excepia soluiilor sau dispersiilor, a celor aditivate cu negru de fum sau silice, a amestecurilor de cauciuc natural, balat, gutaperc, guayul, chicle sau tipuri similare de cauciuc natural cu cauciuc sintetic sau factice i a celor sub forme de plci, foi sau benzi) Profile pentru reapare, din cauciuc nevulcanizat Baghete, tuburi, profile i alte forme de cauciuc nevulcanizat, inclusiv cauciuc amestecat i articole din cauciuc nevulcanizat, inclusiv cauciuc amestecat (cu excepia plcilor, foilor sau benzilor care, n afara unei prelucrri de baz, nu au fost decupate sau au fost decupate doar n forme ptrate sau dreptunghiulare, i a profilelor pentru reapare)
10 %
400260 400270
10 % 10 %
2 2
400280
10 %
400291
10 %
400299
10 %
400300 400400
10 % 10 %
2 2
400510
10 %
400520
10 %
400591
10 %
400599
10 %
400610 400690
30 % 30 %
5 5
L 10/268
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
400700
Fire i corzi din cauciuc vulcanizat (cu excepia firelor individuale netiate a cror dimensiune a seciunii transversale depete 5 mm i a textilelor care conin fire de cauciuc, de exemplu firele i corzile acoperite cu materiale textile) Plci, foi i benzi din cauciuc alveolar Benzi, baghete i profile din cauciuc alveolar Plci, foi i benzi din cauciuc nealveolar Baghete, tuburi i profile din cauciuc nealveolar Tuburi i evi i furtunuri din cauciuc vulcanizat nedurificat, neranforsate cu alte materiale, nici asociate cu alte materiale, fr accesorii Tuburi i evi i furtunuri din cauciuc vulcanizat nedurificat, neranforsate cu alte materiale, nici asociate cu alte materiale, cu accesorii Tuburi i evi i furtunuri din cauciuc vulcanizat nedurificat, ranforsate numai cu metal sau altfel asociate numai cu metal, fr accesorii Tuburi i evi i furtunuri din cauciuc vulcanizat nedurificat, ranforsate numai cu metal sau altfel asociate numai cu metal, cu accesorii Tuburi i evi i furtunuri din cauciuc vulcanizat nedurificat, ranforsate numai cu materiale textile sau altfel asociate numai cu materiale textile, fr accesorii Tuburi i evi i furtunuri din cauciuc vulcanizat nedurificat, ranforsate numai cu materiale textile sau altfel asociate numai cu materiale textile, cu accesorii Tuburi i evi i furtunuri din cauciuc vulcanizat nedurificat, ranforsate cu alte materiale sau altfel asociate cu alte materiale dect metal sau materiale textile, fr accesorii Tuburi i evi i furtunuri din cauciuc vulcanizat nedurificat, ranforsate cu alte materiale sau altfel asociate cu alte materiale dect metal sau materiale textile, cu accesorii Benzi transportoare, din cauciuc vulcanizat, ranforsate numai cu metal Benzi transportoare, din cauciuc vulcanizat, ranforsate numai cu materiale textile Benzi transportoare, din cauciuc vulcanizat, ranforsate numai cu materiale plastice (altele dect materiale textile) Benzi transportoare, din cauciuc vulcanizat (cu excepia celor ranforsate numai cu metal, numai cu materiale textile sau numai cu materiale plastice) Curele de transmisie continue (fr sfrit), striate, de seciune trapezoidal, din cauciuc vulcanizat, cu o circumferin exterioar de peste 60 cm, dar de maximum 180 cm
30 %
400811 400819 400821 400829 400911
30 % 30 % 30 % 30 % 30 %
5 5 5 3 5
400912
30 %
400921
30 %
400922
30 %
400931
30 %
400932
30 %
400941
30 %
400942
30 %
401011 401012
30 % 30 %
2 3
401013
30 %
401019
30 %
401031
30 %
15.1.2013
RO
L 10/269
Poziia SA 2002
Categorie
401032
Curele de transmisie continue (fr sfrit), de seciune trapezoidal, din cauciuc vulcanizat, cu o circumferin exterioar de peste 60 cm, dar de maximum 180 cm (cu excepia celor striate) Curele de transmisie continue (fr sfrit), de seciune trapezoidal, striate, din cauciuc vulcanizat, cu o circumferin exterioar de peste 180 cm, dar de maximum 240 cm Curele de transmisie continue (fr sfrit), de seciune trapezoidal, din cauciuc vulcanizat, cu o circumferin exterioar de peste 180 cm, dar de maximum 240 cm (cu excepia celor striate) Curele de transmisie continue (fr sfrit), crestate (sincrone), din cauciuc vulcanizat, cu o circumferin exterioar de peste 60 cm, dar de maximum 150 cm Curele de transmisie continue (fr sfrit), crestate (sincrone), din cauciuc vulcanizat, cu o circumferin exterioar de peste 150 cm, dar de maximum 198 cm Curele de transmisie din cauciuc vulcanizat [cu excepia curelor de transmisie continue (fr sfrit), de seciune trapezoidal, striate, cu o circumferin exterioar de peste 60 cm, dar de maximum 240 cm i a curelelor de transmisie continue (fr sfrit), crestate (sincrone), cu o circumferin exterioar de peste 60 cm, dar de maximum 198 cm] Anvelope pneumatice noi, din cauciuc, de tipul celor utilizate pentru auto turisme (inclusiv cele de tip break i cele de curse) Anvelope pneumatice noi, din cauciuc, de tipul celor utilizate pentru autobuze sau camioane (cu excepia tipurilor cu band de rulare cu profil unghiular, drept sau a tipurilor similare) Anvelope pneumatice noi, din cauciuc, de tipul celor utilizate pentru aeronave Anvelope pneumatice noi, din cauciuc, de tipul celor utilizate pentru moto ciclete Anvelope pneumatice noi, din cauciuc, de tipul celor utilizate pentru bici clete Anvelope pneumatice noi, din cauciuc, cu crampoane, cu profile os de pete sau similare, de tipul celor utilizate pentru vehicule i maini agricole i forestiere Anvelope pneumatice noi, din cauciuc, cu crampoane, cu profile os de pete sau similare, de tipul celor utilizate pentru vehicule i maini pentru construcii civile i pentru manipularea materialelor n industrie, pentru jante cu diametrul de maximum 61 cm Anvelope pneumatice noi, din cauciuc, cu crampoane, cu profile os de pete sau similare, de tipul celor utilizate pentru vehicule i maini pentru construcii civile i pentru manipularea materialelor n industrie, pentru jante cu diametrul de peste 61 cm Anvelope pneumatice noi, din cauciuc, cu crampoane, cu profile os de pete sau similare (cu excepia anvelopelor de tipul celor utilizate pentru vehicule i maini agricole i forestiere sau pentru vehicule i maini pentru construcii civile i pentru manipularea materialelor n industrie) Anvelope pneumatice noi, din cauciuc, de tipul celor utilizate pentru vehicule i maini agricole i forestiere (cu excepia celor cu crampoane, cu profile os de pete sau similare) Anvelope pneumatice noi, din cauciuc, de tipul celor utilizate pentru vehicule i maini pentru construcii civile i pentru manipularea mate rialelor n industrie, pentru jante cu diametrul de maximum 61 cm (cu excepia celor cu crampoane, cu profile os de pete sau similare)
30 %
401033
30 %
401034
30 %
401035
30 %
401036
30 %
401039
30 %
401110 401120
10 % 10 %
3 3
401130 401140 401150 401161
0% 30 % 30 % 10 %
1 2 2 2
401162
10 %
401163
10 %
401169
10 %
401192
10 %
401193
10 %
L 10/270
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
401194
Anvelope pneumatice noi, din cauciuc, de tipul celor utilizate pentru vehicule i maini pentru construcii civile i pentru manipularea mate rialelor n industrie, pentru jante cu diametrul de maximum 61 cm (cu excepia celor cu crampoane, cu profile os de pete sau similare) Anvelope pneumatice noi, din cauciuc (cu excepia celor cu crampoane, cu profile os de pete sau similare i a anvelopelor pneumatice de tipul celor utilizate pentru vehicule i maini agricole i forestiere sau pentru vehicule i maini pentru construcii civile i pentru manipularea materialelor n industrie, pentru autoturisme, autoturisme de tip break, autoturisme de curse, autobuze, camioane, aeronave, motociclete i biciclete) Anvelope pneumatice reapate, din cauciuc, de tipul celor utilizate pentru autoturisme (inclusiv cele de tip break i cele de curse) Anvelope pneumatice reapate, din cauciuc, de tipul celor utilizate la autobuze sau camioane Anvelope pneumatice reapate, din cauciuc, de tipul celor utilizate pentru aeronave Anvelope pneumatice reapate, din cauciuc (cu excepia celor utilizate pentru autoturisme, autoturisme de tip break, autoturisme de curse, autobuze, camioane i aeronave) Anvelope pneumatice uzate, de cauciuc Bandaje, benzi de rulare amovibile pentru anvelope i flapsuri, din cauciuc Camere de aer, din cauciuc, de tipul celor utilizate pentru autoturisme (inclusiv vehicule de tip break i vehicule de curse), pentru autobuze sau pentru camioane Camere de aer, din cauciuc, de tipul celor utilizate pentru biciclete Camere de aer, din cauciuc [cu excepia camerelor de tipul celor utilizate pentru autoturisme (inclusiv vehicule de tip break i vehicule de curse), pentru autobuze, camioane i biciclete] Prezervative, din cauciuc vulcanizat, nedurificat Articole de igien sau de farmacie (inclusiv tetinele), din cauciuc vulcanizat, nedurificat, chiar cu pri din cauciuc durificat (ebonit), nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia prezerativelor i a articolelor de mbr cminte i a accesoriilor pentru mbrcminte, inclusiv mnui, pentru orice tip de utilizare) Mnui chirurgicale, din cauciuc vulcanizat (cu excepia proteciilor pentru deget) Mnui, mitene i mnui cu un deget, din cauciuc vulcanizat (cu excepia mnuilor chirurgicale) Articole de mbrcminte i accesorii de mbrcminte (inclusiv mnui, mitene i mnui cu un deget), din cauciuc vulcanizat (cu excepia celor din cauciuc durificat i a nclmintei i acoperitoarelor de cap i a prilor lor i a mnuilor, mitenelor i mnuilor cu un deget) Articole din cauciuc alveolar, nedenumite i necuprinse n alt parte Acoperitoare de podea i tergtoare de picioare, din cauciuc nedurificat, cu margini anfrenate, rotunjite, modelate sau altfel prelucrate (cu excepia celor decupate simplu sub form ptrat sau dreptunghiular i a bunurilor din cauciuc alveolar) Gume de ters, din cauciuc vulcanizat, nedurificat, condiionate (cu excepia celor decupate simplu sub form ptrat sau dreptunghiular)
10 %
401199
10 %
401211 401212 401213 401219
30 % 30 % 30 % 30 %
5 5 5 5
401220 401290 401310
30 % 30 % 10 %
5 5 3
401320 401390
10 % 10 %
2 3
401410 401490
5% 5%
1 2
401511 401519 401590
5% 30 % 30 %
1 3 5
401610 401691
30 % 30 %
5 5
401692
30 %
15.1.2013
RO
L 10/271
Poziia SA 2002
Categorie
401693
Garnituri, aibe i alte etanri, din cauciuc vulcanizat (cu excepia celor din cauciuc durificat i a celor din cauciuc alveolar) Paraocuri, chiar gonflabile, pentru acostarea navelor, din cauciuc vulcanizat (cu excepia celor din cauciuc durificat i a celor din cauciuc alveolar) Saltele, perne i alte articole gonflabile, din cauciuc vulcanizat (cu excepia celor din cauciuc durificat i a paraocurilor, brcilor, plutelor i a altor ambarcaiuni i a articolelor de igien sau de farmacie) Articole din cauciuc vulcanizat, nedurificat, nedenumite i necuprinse n alt parte Cauciuc durificat (de exemplu, ebonit) sub toate formele, inclusiv deeurile i resturile; articole din cauciuc durificat, nedenumite i necuprinse n alt parte Piei brute ntregi de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvidee, chiar epilate sau pltuite, cu o greutate unitar de maximum 8 kg atunci cnd sunt uscate, de 10 kg atunci cnd sunt srate uscat i de 16 kg atunci cnd sunt proaspete, srate umed sau altfel conservate (cu excepia celor tbcite i pergamentate) Piei brute ntregi de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvidee, chiar epilate sau pltuite, cu o greutate unitar de peste 16 kg, proaspete sau srate, uscate, cenurite, piclate sau altfel conservate (cu excepia celor tbcite, pergamentate sau altfel preparate) Crupoane, semicrupoane, flancuri i piei brute pltuite de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvidee, chiar epilate, proaspete sau srate, uscate, cenurite, piclate sau altfel conservate, i piei brute ntregi, cu o greutate unitar de peste 8 kg, dar sub 16 kg, n stare uscat, i de peste 10 kg, dar sub 16 kg, n stare srat uscat (cu excepia celor tbcite, pergamentate sau altfel preparate) Piei brute de ovine, cu ln, proaspete sau srate, uscate, cenurite, piclate sau altfel conservate (cu excepia pieilor de miel denumite astrahan, caracul, persan, breitschwanz sau similare i a pieilor de miel de India, de China, de Mongolia sau de Tibet) Piei brute de ovine, fr ln, piclate, chiar pltuite Piei brute de ovine, fr ln, proaspete sau srate, uscate, cenurite sau altfel conservate, chiar pltuite (cu excepia celor piclate sau pergamentate) Piei brute de caprine, proaspete sau srate, uscate, cenurite, piclate sau altfel conservate, chiar epilate sau pltuite (cu excepia celor pergamentate i a celor de caprine de Yemen, de Mongolia sau de Tibet) Piei brute de reptile, proaspete sau srate, uscate, cenurite, piclate sau altfel conservate (cu excepia celor pergamentate) Piei brute de porcine, proaspete sau srate, uscate, cenurite, piclate sau altfel conservate, chiar epilate sau pltuite (cu excepia celor pergamentate) Piei brute, proaspete sau srate, uscate, cenurite, piclate sau altfel conservate, chiar epilate, inclusiv pieile de psri fr pene sau puf [cu excepia celor pergamentate, a pieilor de bovine (inclusiv de bivoli), de ecvidee, ovine, caprine, reptile i porcine]
30 %
401694
10 %
401695
30 %
401699
30 %
401700
30 %
410120
10 %
410150
10 %
410190
10 %
410210
10 %
410221 410229
10 % 10 %
2 2
410310
10 %
410320
10 %
410330
10 %
410390
10 %
L 10/272
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
410411
Piele fa natural (exterioar) nepltuit i palt de fa, n stare umed (inclusiv pielea tbcit cu crom, wet-blue), de piei de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvidee, tbcite, epilate (cu excepia celor cu alte prelucrri) Piei de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvidee, n stare umed (inclusiv pielea tbcit cu crom, wet-blue), tbcite, epilate, chiar pltuite [altele dect pielea cu alte prelucrri i pielea fa natural, (exterioar) nepltuit i paltul de fa] Piele fa natural (exterioar) nepltuit i palt de fa, n stare uscat (semifinit), de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvidee, epilat (cu excepia celei cu alte prelucrri) Piei de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvidee, n stare uscat (semifinit), tbcite, epilate, chiar pltuite [altele dect pielea cu alte prelucrri i pielea fa natural, (exterioar) nepltuit i paltul de fa] Piei de ovine, n stare umed (inclusiv pielea tbcit cu crom wet-blue), tbcite, epilate, chiar pltuite (cu excepia celor cu alte prelucrri i a celor numai pretbcite) Piei de ovine, n stare uscat (semifinit), epilate, chiar pltuite (cu excepia celor cu alte prelucrri i a celor numai pretbcite) Piei de caprine, n stare umed (inclusiv pielea tbcit cu crom, wet-blue), tbcite, epilate, chiar pltuite (cu excepia celor cu alte prelucrri i a celor numai pretbcite) Piei de caprine, n stare uscat (semifinit), epilate, chiar pltuite (cu excepia celor cu alte prelucrri i a celor numai pretbcite) Piei de porcine, n stare umed (inclusiv pielea tbcit cu crom, wet-blue), tbcite, epilate, chiar pltuite (cu excepia celor cu alte prelucrri i a celor numai pretbcite) Piei de porcine, n stare uscat (semifinit), epilate, chiar pltuite (cu excepia celor cu alte prelucrri i a celor numai pretbcite) Piei tbcite sau semifinite de reptile, chiar pltuite (cu excepia celor cu alte prelucrri) Piei de antilop, cprioar, elan, elefant i alte animale, inclusiv marine, epilate, i piei de animale fr blan, n stare umed pielea tbcit cu crom, wet-blue), tbcite, chiar pltuite (cu celor cu alte prelucrri i a celor de bovine i ecvidee, ovine, porcine i reptile i a celor numai pretbcite) animale (inclusiv excepia caprine,
10 %
410419
10 %
410441
10 %
410449
10 %
410510
10 %
410530
10 %
410621
10 %
410622
10 %
410631
10 %
410632
10 %
410640
10 %
410691
10 %
410692
Piei de antilop, cprioar, elan, elefant i alte animale, inclusiv animale marine, epilate, i piei de animale fr blan, n stare uscat (semifinit), chiar pltuite (cu excepia celor cu alte prelucrri i a celor de bovine i ecvidee, ovine, caprine, porcine i reptile i a celor numai pretbcite) Piele fa natural, nepltuit, i piei pergamentate, nepltuite, din piei ntregi de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvidee, prelucrate dup tbcire sau dup uscare, epilate [cu excepia pieilor tbcite n grsimi (piei chamois), a pieilor lcuite sau lcuite stratificate i a pieilor metalizate]
10 %
410711
10 %
15.1.2013
RO
L 10/273
Poziia SA 2002
Categorie
410712
palt de fa i piei pergamentate, nepltuite, din piei ntregi de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvidee, prelucrate dup tbcire sau dup uscare, epilate [cu excepia pieilor tbcite n grsimi (piei chamois), a pieilor lcuite sau lcuite stratificate i a pieilor metalizate]
10 %
410719
Piei i piei pergamentate, nepltuite, din piei ntregi de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvidee, prelucrate dup tbcire sau dup uscare, epilate [cu excepia pielii fa nepltuite, a paltului de fa, a pieilor tbcite n grsimi (piei chamois), a pieilor lcuite sau lcuite stratificate i a pieilor metalizate]
10 %
410791
Piele fa natural, nepltuit, i piei pergamentate, nepltuite, din pri, fii sau benzi de piei de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvidee, prelucrate dup tbcire sau dup uscare, epilate [cu excepia pieilor tbcite n grsimi (piei chamois), a pieilor lcuite sau lcuite stratificate i a pieilor metalizate]
10 %
410792
palt de fa i piei pergamentate, din pri, fii sau benzi de piei de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvidee, prelucrate dup tbcire sau dup uscare, epilate [cu excepia pieilor tbcite n grsimi (piei chamois), a pieilor lcuite sau lcuite stratificate i a pieilor metalizate]
10 %
410799
Piei i piei pergamentate, nepltuite, din pri, fii sau benzi de piei de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvidee, prelucrate dup tbcire sau dup uscare, epilate [cu excepia pielii fa nepltuite, a paltului de fa, a pieilor tbcite n grsimi (piei chamois), a pieilor lcuite sau lcuite stratificate i a pieilor metalizate]
10 %
411200
Piei prelucrate dup tbcire sau dup uscare i piei pergamentate, de ovine, epilate, chiar pltuite [cu excepia pieilor tbcite n grsimi (piei chamois), a pieilor lcuite sau lcuite stratificate i a pieilor metalizate]
10 %
411310
Piei prelucrate dup tbcire sau dup uscare i piei pergamentate, de caprine, epilate, chiar pltuite [cu excepia pieilor tbcite n grsimi (piei chamois), a pieilor lcuite sau lcuite stratificate i a pieilor metalizate]
10 %
411320
Piei prelucrate dup tbcire sau dup uscare i piei pergamentate, de porcine, epilate, chiar pltuite [cu excepia pieilor tbcite n grsimi (piei chamois), a pieilor lcuite sau lcuite stratificate i a pieilor metalizate]
10 %
411330
Piei prelucrate dup tbcire sau dup uscare i piei pergamentate, de reptile, chiar pltuite [cu excepia pieilor tbcite n grsimi (piei chamois), a pieilor lcuite sau lcuite stratificate i a pieilor metalizate]
10 %
411390
Piei prelucrate dup tbcire sau dup uscare i piei pergamentate, de antilop, cprioar, elan, elefant i alte animale, inclusiv animale marine, epilate, i piei prelucrate dup tbcire i piei pergamentate de animale lipsite de pr, chiar pltuite [cu excepia pieilor de bovine i ecvidee, de ovine, de caprine, de porcine i de reptile i a pieilor tbcite n grsimi (piei chamois), a pieilor lcuite sau lcuite stratificate i a pieilor metalizate]
10 %
411410
Piei tbcite n grsimi (piei chamois), inclusiv cele obinute prin tbcire combinat (cu excepia pieilor glasate tratate ulterior cu formaldehid i a pieilor mbibate cu ulei numai dup tbcire)
10 %
L 10/274
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
411420
Piei lcuite sau lcuite stratificate; piele metalizat (cu excepia pieilor lcuite sau a pieilor metalizate reconstituite) Piele reconstituit pe baz de piele sau de fibre de piele, sub form de plci, foi sau benzi, chiar rulate Resturi i alte deeuri de piele prelucrat sau de piele reconstituit, inutili zabile pentru fabricarea unor articole din piele; praf, pudr i fin de piele Articole de elrie sau de curelrie pentru orice animale (inclusiv leauri, zgrzi, genunchiere, botnie, pturi pentru a, oblncuri, mbrcminte pentru cini i articole similare) din orice materiale (cu excepia hamurilor pentru copii i aduli, a bicelor de clrie i a articolelor de la poziia 6602) Valize, geamantane i cufere, inclusiv casete de toalet i mape port-docu mente, serviete, ghiozdane i articole similare, cu suprafaa exterioar din piele natural, din piele reconstituit sau din piele lcuit Valize, geamantane i cufere, inclusiv casete de toalet i mape port-docu mente, serviete, ghiozdane i articole similare, cu suprafaa exterioar din material plastic sau materiale textile Valize, geamantane i cufere, inclusiv casete de toalet i mape port-docu mente, serviete, ghiozdane i articole similare (cu excepia celor cu suprafaa exterioar din piele natural, din piele reconstituit sau din piele lcuit, din material plastic sau materiale textile) Geni, chiar de umr, inclusiv cele fr mner, cu suprafaa exterioar din piele natural, din piele reconstituit sau din piele lcuit Geni, chiar de umr, inclusiv cele fr mner, cu suprafaa exterioar din foi de material plastic sau din materiale textile Geni, chiar de umr, inclusiv cele fr mner, cu suprafaa exterioar din fibr vulcanizat sau din carton sau acoperite n totalitate sau n mare parte cu astfel de materiale sau cu hrtie Portofele, portmonee, portchei, tabachere, pungi pentru tutun i articole similare de buzunar sau care se poart n geant, cu suprafaa exterioar din piele natural, din piele reconstituit sau din piele lcuit Portofele, portmonee, portchei, tabachere, pungi pentru tutun i articole similare de buzunar sau care se poart n geant, cu suprafaa exterioar din foi de material plastic sau din materiale textile Portofele, portmonee, portchei, tabachere, pungi pentru tutun i articole similare de buzunar sau care se poart n geant, cu suprafaa exterioar din fibr vulcanizat sau din carton sau acoperite n totalitate sau n mare parte cu astfel de materiale sau cu hrtie, inclusiv tocuri pentru ochelari din materiale plastice Geni de voiaj, geni izolate termic pentru produse alimentare i buturi, truse de toalet, rucsacuri, sacoe pentru cumprturi, porthri, truse pentru scule, geni pentru articole sportive, cutii pentru sticle sau bijuterii, casete pentru argintrie, tocuri pentru binocluri, aparate de fotografiat, instrumente muzicale sau arme i articole similare, cu suprafaa exterioar din piele natural, din piele reconstituit sau din piele lcuit (altele dect valize, serviete, ghiozdane i articole similare, geni i articole de buzunar sau care se poart n geant)
10 %
411510
10 %
411520
10 %
420100
30 %
420211
30 %
420212
30 %
420219
30 %
420221
30 %
420222
30 %
420229
30 %
420231
30 %
420232
30 %
420239
30 %
420291
30 %
15.1.2013
RO
L 10/275
Poziia SA 2002
Categorie
420292
Geni de voiaj, geni izolate termic pentru produse alimentare i buturi, truse de toalet, rucsacuri, sacoe pentru cumprturi, porthri, truse pentru scule, geni pentru articole sportive, cutii pentru sticle sau bijuterii, casete pentru argintrie, tocuri pentru binocluri, aparate de fotografiat, instrumente muzicale sau arme i articole similare, cu suprafaa exterioar din foi de material plastic sau din materiale textile (altele dect valize, serviete, ghiozdane i articole similare, geni i articole de buzunar sau care se poart n geant) Geni de voiaj, sacoe pentru cumprturi, truse pentru scule, cutii pentru sticle sau bijuterii, casete pentru argintrie, cu suprafaa exterioar din fibr vulcanizat sau din carton; tocuri pentru binocluri, aparate de fotografiat, instrumente muzicale sau arme i articole similare, cu suprafaa exterioar din alte materiale (altele dect piele, foi de material plastic sau din materiale textile) (cu excepia valizelor, servietelor, ghiozdanelor i articolelor similare; a genilor; a articolelor de buzunar sau care se poart n geant) mbrcminte din piele natural sau reconstituit (cu excepia accesoriilor de mbrcminte, a nclmintei i a acoperitoarelor de cap i a prilor lor i a articolelor de la capitolul 95, de exemplu aprtorile de picior, mtile de scrim) Mnui special destinate pentru practicarea sporturilor, din piele natural sau reconstituit Mnui, mitene i mnui cu un deget, din piele natural sau reconstituit (cu excepia mnuilor special destinate pentru practicarea sporturilor) Curele, centuri i banduliere, din piele natural sau reconstituit Accesorii de mbrcminte din piele natural sau reconstituit [cu excepia mnuilor, a mitenelor i a mnuilor cu un deget, a curelelor, centurilor i bandulierelor, a nclmintei i acoperitoarelor de cap i a prilor lor i a articolelor de la capitolul 95 (de exemplu aprtorile de picior, mtile de scrim)] Articole din piele natural sau reconstituit, de uz tehnic Articole din piele natural sau reconstituit (altele dect articole de elrie sau de curelrie; geni i articole similare, mbrcminte i accesorii de mbrcminte; articole de uz tehnic; bice de clrie, cravae i articole similare de la poziia 6602; mobilier; articole de iluminat; jucrii; jocuri; articole sportive; nasturi i pri de nasturi; butoni de manet, brri i imitaii de bijuterii; articole din plase cu ochiuri nnodate de la poziia 5608; i articole din materiale de mpletit) Catgut (n afar de catgutul steril, ligaturile sterile similare pentru suturi chirurgicale i corzile pentru instrumente muzicale) Articole din intestine de animale, din bici, din vezici sau din tendoane (altele dect cele de la viermii de mtase, catgutul steril, ligaturile sterile similare pentru suturi chirurgicale i catgutul) inclusiv corzile pentru instrumente muzicale Blnuri brute de vizon, ntregi, chiar fr capete, cozi sau labe Piei brute de miel, denumite astrahan, breitschwanz, caracul, persan sau similare, de miel de India, China, Mongolia sau Tibet, ntregi, chiar fr capete, cozi sau labe Blnuri brute de vulpe, chiar fr capete, cozi sau labe Blnuri brute de foc, ntregi, chiar fr capete, cozi sau labe
30 %
420299
30 %
420310
30 %
420321
30 %
420329
30 %
420330 420340
30 % 30 %
3 3
420400 420500
10 % 30 %
3 3
420610
30 %
420690
30 %
430110 430130
30 % 30 %
3 3
430160 430170
30 % 30 %
3 3
L 10/276
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
430180
Blnuri brute, ntregi, chiar fr capete, cozi sau labe (cu excepia celor de vizon, de miel de astrahan, breitschwanz, caracul, persan sau similare, de miel de India, China, Mongolia sau Tibet, de vulpe i de foc) Capete, cozi, labe i alte pri de blnuri utilizabile n blnrie Blnuri tbcite sau finisate de vizon, ntregi, chiar fr capete, cozi sau labe, neasamblate Blnuri tbcite sau finisate de miel, denumite astrahan, breitschwanz, caracul, persan sau similare, de miel de India, China, Mongolia sau Tibet, ntregi, chiar fr capete, cozi sau labe, neasamblate Blnuri tbcite sau finisate, ntregi, chiar fr capete, cozi sau labe, neasamblate (cu excepia celor de vizon, denumite astrahan, breits chwanz, caracul, persan sau similare, de miel de India, China, Mongolia sau Tibet) Capete, cozi, labe i alte pri, deeuri i resturi de blnuri tbcite sau finisate, neasamblate Blnuri tbcite sau finisate, ntregi, i pri ale acestora i resturi, asamblate, fr aport de alte materiale (cu excepia mbrcmintei, a accesoriilor de mbrcminte i a altor articole din blan) mbrcminte i accesorii de mbrcminte din blnuri (cu excepia mnuilor din piele i blan, a nclmintei i a acoperitoarelor de cap i a prilor lor) Articole din blan (cu excepia mbrcmintei, a accesoriilor de mbr cminte i a articolelor de la capitolul 95, de exemplu jucrii, jocuri i articole sportive) Blnuri artificiale i articole din blnuri artificiale (cu excepia mnuilor din piele i blan artificial, a nclmintei i a acoperitoarelor de cap i a prilor lor, i a articolelor de la capitolul 95, de exemplu jucrii, jocuri i articole sportive) Lemn de foc sub form de trunchiuri, butuci, vreascuri, ramuri sau forme similare Lemn de conifere, sub form de achii sau particule (cu excepia celui din speciile utilizate n principal pentru vopsit sau pentru tbcit) Lemn sub form de achii sau particule (cu excepia celui din speciile utilizate n principal pentru vopsit sau pentru tbcit i a lemnului de conifere) Rumegu, deeuri i resturi de lemn, chiar aglomerate, sub form de butuci, brichete, pelete sau forme similare Crbune de lemn (inclusiv crbunele din coji sau din nuci), chiar aglomerat (cu excepia crbunelui de lemn utilizat ca medicament, a crbunelui amestecat cu parfum, a crbunelui activat i a crbunelui sub form de creioane) Lemn brut, tratat cu vopsea, bait sau ali ageni de conservare (cu excepia lemnului nestrunjit pentru bastoane, umbrele, mnere de scule sau similare; a lemnului sub form de traverse din lemn pentru ci ferate; a lemnului tiat sub form de scnduri sau brne etc.)
30 %
430190 430211
30 % 30 %
3 3
430213
30 %
430219
30 %
430220
30 %
430230
30 %
430310
30 %
430390
30 %
430400
30 %
440110
30 %
440121
30 %
440122
30 %
440130
30 %
440200
30 %
440310
30 %
15.1.2013
RO
L 10/277
Poziia SA 2002
Categorie
440320
Lemn brut de conifere, chiar cojit, curat de ramuri sau ecarisat (cu excepia lemnului nestrunjit pentru bastoane, umbrele, mnere de scule sau similare; a lemnului sub form de traverse din lemn pentru ci ferate; a lemnului tiat sub form de scnduri sau brne etc.; a lemnului tratat cu vopsea, bait sau ali ageni de conservare)
30 %
440341
Lemn brut Dark Red Meranti, Light Red Meranti i Meranti Bakau, chiar cojit, curat de ramuri sau ecarisat (cu excepia lemnului nestrunjit pentru bastoane, umbrele, mnere de scule sau similare; a lemnului tiat sub form de scnduri sau brne etc.; a lemnului tratat cu vopsea, bait sau ali ageni de conservare)
30 %
440349
Lemnul brut tropical din tipurile menionate n nota 1 de subpoziie din acest capitol, chiar cojit, curat de ramuri sau ecarisat (cu excepia lemnului Dark Red Meranti, Light Red Meranti i Meranti Bakau, a lemnului nestrunjit pentru bastoane, umbrele, mnere de scule sau similare; a lemnului tiat sub form de scnduri sau brne etc.; a lemnului tratat cu vopsea, bait sau ali ageni de conservare)
30 %
440391
Lemn brut de stejar (Quercus spp.), chiar cojit, curat de ramuri sau ecarisat (cu excepia lemnului nestrunjit pentru bastoane, umbrele, mnere de scule sau similare; a lemnului sub form de traverse din lemn pentru ci ferate; a lemnului tiat sub form de scnduri sau brne etc.; a lemnului tratat cu vopsea, bait sau ali ageni de conservare)
30 %
440392
Lemn brut de fag (Fagus spp.), chiar cojit, curat de ramuri sau ecarisat (cu excepia lemnului nestrunjit pentru bastoane, umbrele, mnere de scule sau similare; a lemnului sub form de traverse din lemn pentru ci ferate; a lemnului tiat sub form de scnduri sau brne etc.; a lemnului tratat cu vopsea, bait sau ali ageni de conservare)
30 %
440399
Lemn brut, chiar cojit, curat de ramuri sau ecarisat [cu excepia lemnului nestrunjit pentru bastoane, umbrele, mnere de scule sau similare; a lemnului tiat sub form de scnduri sau brne etc.; a lemnului tratat cu vopsea, bait sau ali ageni de conservare, a lemnului de conifere n general, a stejarului (Quercus spp.), a fagului (Fagus spp.) i a lemnului tropical din tipurile menionate n nota 1 de subpoziie din acest capitol)
30 %
440410
Lemn pentru dogrie; prjini despicate; rui i pari din lemn, ascuii, nedespicai longitudinal; lemn simplu degroat sau rotunjit dar nestrunjit, necurbat sau altfel prelucrat, pentru bastoane, umbrele, mnere de scule sau similare; lemn sub form de eclise lame, benzi i produse similare (cu excepia lemnului pentru dogrie tiat la lungime i prevzut cu crestturi la extremiti; a mnerelor pentru mturi, a calapoadelor)
30 %
440420
Lemn pentru dogrie; prjini despicate; rui i pari din lemn, ascuii, nedespicai longitudinal; lemn simplu degroat sau rotunjit dar nestrunjit, necurbat sau altfel prelucrat, pentru bastoane, umbrele, mnere de scule sau similare; lemn sub form de eclise lame, benzi i produse similare (cu excepia lemnului pentru dogrie tiat longitudinal i prevzut cu crestturi la extremiti; a mnerelor pentru mturi, a calapoadelor; a lemnului de conifere, n general)
30 %
L 10/278
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
440500
Ln de lemn; fin de lemn (pulbere de lemn, care poate fi cernut printr-o sit cu dimensiunea ochiurilor de 0,63 mm, cu o cantitate de reziduuri rmase de maximum 8 % din greutate) Traverse din lemn pentru ci ferate sau similare, neimpregnate Traverse din lemn pentru ci ferate sau similare, impregnate Lemn de conifere tiat sau despicat longitudinal, tranat sau cojit, chiar geluit, lefuit sau lipit prin mbinare cap la cap, cu o grosime de peste 6 mm Lemn de Virola, mahon (Swietenia spp.), Imbuia i Balsa, tiat sau despicat longitudinal, tranat sau derulat, chiar geluit, lefuit sau lipit prin mbinare cap la cap, cu o grosime de peste 6 mm Lemn de Dark Red Meranti, Light Red Meranti i Meranti Bakau, tiat sau despicat longitudinal, tranat sau derulat, chiar geluit, lefuit sau lipit prin mbinare cap la cap, cu o grosime de peste 6 mm White Lauan, White Meranti, White Seraya, Yellow Meranti i Alan, tiat sau despicat longitudinal, tranat sau derulat, chiar geluit, lefuit sau lipit prin mbinare cap la cap, cu o grosime de peste 6 mm Lemnul tropical din tipurile menionate n nota 1 de subpoziie din acest capitol, tiat sau despicat longitudinal, tranat sau derulat, chiar geluit, lefuit sau lipit prin mbinare cap la cap, cu o grosime de peste 6 mm [cu excepia lemnului de Virola, mahon (Swietenia spp.), Imbuia, Balsa, Dark Red Meranti, Light Red Meranti, Meranti Bakau, White Lauan, White Meranti, White Seraya, Yellow Meranti i Alan] Stejar (Quercus spp.) tiat sau despicat longitudinal, tranat sau derulat, chiar geluit, lefuit sau lipit prin mbinare cap la cap, cu o grosime de peste 6 mm Fag (Fagus spp.) tiat sau despicat longitudinal, tranat sau derulat, chiar geluit, lefuit sau lipit prin mbinare cap la cap, cu o grosime de peste 6 mm Lemn tiat sau despicat longitudinal, tranat sau derulat, chiar geluit, lefuit sau lipit prin mbinare cap la cap, cu o grosime de peste 6 mm [cu excepia lemnului tropical menionat n nota 1 de subpoziie din acest capitol, a lemnului de conifere, a lemnului de stejar (Quercus spp.) i a lemnului de fag (Fagus spp.)] Foi pentru furnir (inclusiv cele obinute prin tranarea lemnului stratificat), foi pentru placaj din lemn de conifere sau pentru alt lemn stratificat similar i alt lemn tiat longitudinal, tranat sau derulat, chiar geluit, lefuit, mbinat lateral sau cap la cap, cu o grosime de maximum 6 mm Foi pentru furnir (inclusiv cele obinute prin tranarea lemnului stratificat), foi pentru placaj sau pentru alt lemn stratificat similar i alt lemn tiat longitudinal, tranat sau derulat, chiar geluit, lefuit, mbinat lateral sau cap la cap, cu o grosime de maximum 6 mm, din lemn de Dark Red Meranti, Light Red Meranti i Meranti Bakau Foi pentru furnir (inclusiv cele obinute prin tranarea lemnului stratificat), foi pentru placaj sau pentru alt lemn stratificat similar i alt lemn tiat longitudinal, tranat sau derulat, chiar geluit, lefuit, mbinat lateral sau cap la cap, cu o grosime de maximum 6 mm, din lemn tropical menionat n nota 1 de subpoziie din acest capitol (cu excepia lemnului de Dark Red Meranti, Light Red Meranti i Meranti Bakau) Foi pentru furnir (inclusiv cele obinute prin tranarea lemnului stratificat), foi pentru placaj sau pentru alt lemn stratificat similar i alt lemn tiat longitudinal, tranat sau derulat, chiar geluit, lefuit, mbinat lateral sau cap la cap, cu o grosime de maximum 6 mm (cu excepia lemnului tropical menionat n nota 1 de subpoziie din acest capitol i a lemnului de conifere)
30 %
440610 440690 440710 440724
30 % 30 % 30 % 30 %
3 3 3 3
440725
30 %
440726
30 %
440729
30 %
440791 440792 440799
30 % 30 % 30 %
3 3 3
440810
30 %
440831
30 %
440839
30 %
440890
30 %
15.1.2013
RO
L 10/279
Poziia SA 2002
Categorie
440910
Lemn de conifere (inclusiv lamele i frizele de parchet, neasamblate), profilat (sub form de lamb, de uluc, fluit, anfrenat, mbinat n V, mulurat, rotunjit sau similare), n lungul unuia sau a mai multor canturi, fee sau capete, chiar geluit, lefuit sau lipit prin mbinare cap la cap Lemn (inclusiv lamele i frizele de parchet, neasamblate), profilat (sub form de lamb, de uluc, fluit, anfrenat, mbinat n V, mulurat, rotunjit sau similare), n lungul unuia sau a mai multor canturi, fee sau capete, chiar geluit, lefuit sau lipit prin mbinare cap la cap (cu excepia lemnului de conifere) Panouri numite oriented strand board i waferboard, din lemn, nepre lucrate sau cel mult geluite Panouri numite oriented strand board i waferboard, din lemn (cu excepia celor neprelucrate sau cel mult geluite) Plci aglomerate i panouri similare, din lemn, chiar aglomerate cu rini sau cu ali liani organici, neprelucrate sau cel mult geluite (cu excepia panourilor denumite oriented strand board i waferboard, a panourilor fibrolemnoase i a panourilor compozite aerate) Plci aglomerate i panouri similare, din lemn, chiar aglomerate cu rini sau cu ali liani organici, acoperite cu hrtie impregnat cu melamin (cu excepia panourilor denumite oriented strand board i waferboard, a panourilor fibrolemnoase i a panourilor compozite aerate) Plci aglomerate i panouri similare, din lemn, chiar aglomerate cu rini sau cu ali liani organici, acoperite cu lamele decorative din plastic (cu excepia panourilor denumite oriented strand board i waferboard, a panourilor fibrolemnoase i a panourilor compozite aerate) Plci aglomerate i panouri similare, din lemn, chiar aglomerate cu rini sau cu ali liani organici (cu excepia celor neprelucrate sau cel mult geluite, a celor acoperite cu hrtie impregnat cu melamin sau cu lamele decorative din plastic, a panourilor denumite oriented strand board i waferboard, a panourilor fibrolemnoase i a panourilor compozite aerate) Plci aglomerate i panouri similare, din resturi rezultate din prelucrarea trestiei de zahr, bambus sau paie de cereale i alte materiale lemnoase, chiar aglomerate cu rini sau cu ali liani organici (cu excepia panourilor fibrolemnoase, a panourilor din lemn alveolar, a panourilor furniruite, a panourilor lemnoase aglomerate cu ciment, gips sau cu ali liani minerali i a plcilor aglomerate din lemn) Panouri fibrolemnoase sau din alte materiale lemnoase, chiar aglomerate cu rini sau ali liani organici, cu o densitate de peste 0,8 g/cm3, neprelucrate mecanic sau cu suprafaa neacoperit (cu excepia plcilor aglomerate, chiar lipite cu una sau mai multe benzi de panouri fibrolemnoase; a lemnului laminat cu un strat de foi de placaj; a panourilor compozite cu straturi externe de panouri fibrolemnoase; a cartonului; a componentelor care se recunosc ca fiind piese de mobilier) Panouri fibrolemnoase sau din alte materiale lemnoase, chiar aglomerate cu rini sau ali liani organici, cu o densitate de peste 0,8 g/cm3, prelucrate mecanic sau cu suprafaa acoperit (cu excepia celor numai geluite; a plcilor aglomerate, chiar lipite cu una sau mai multe benzi de panouri fibrolemnoase; a lemnului laminat cu un strat de foi de placaj; a panourilor compozite cu straturi externe de panouri fibrolemnoase; a cartonului; a componentelor care se recunosc ca fiind piese de mobilier)
30 %
440920
30 %
441021
30 %
441029
30 %
441031
30 %
441032
30 %
441033
30 %
441039
30 %
441090
30 %
441111
30 %
441119
30 %
L 10/280
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
441121
Panouri fibrolemnoase sau din alte materiale lemnoase, chiar aglomerate cu rini sau ali liani organici, cu o densitate de peste 0,5 g, dar de maximum 0,8 g/cm3 (cu excepia celor prelucrate mecanic sau cu suprafaa acoperit; a plcilor aglomerate, chiar lipite cu una sau mai multe benzi de panouri fibrolemnoase; a lemnului laminat cu un strat de foi de placaj; a panourilor compozite cu straturi externe de panouri fibrolemnoase; a cartonului; a componentelor care se recunosc ca fiind piese de mobilier) Panouri fibrolemnoase sau din alte materiale lemnoase, chiar aglomerate cu rini sau ali liani organici, cu o densitate de peste 0,5 g, dar de maximum 0,8 g/cm3, prelucrate mecanic sau cu suprafaa acoperit (cu excepia celor numai geluite; a plcilor aglomerate, chiar lipite cu una sau mai multe benzi de panouri fibrolemnoase; a lemnului laminat cu un strat de foi de placaj; a panourilor compozite cu straturi externe de panouri fibrolemnoase; a carto nului; a componentelor care se recunosc ca fiind piese de mobilier) Panouri fibrolemnoase sau din alte materiale lemnoase, chiar aglomerate cu rini sau ali liani organici, cu o densitate de peste 0,35 g, dar de maximum 0,5 g/cm3 (cu excepia celor prelucrate mecanic sau cu suprafaa acoperit; a plcilor aglomerate, chiar lipite cu una sau mai multe benzi de panouri fibrolemnoase; a lemnului laminat cu un strat de foi de placaj; a panourilor compozite cu straturi externe de panouri fibro lemnoase; a cartonului; a componentelor care se recunosc ca fiind piese de mobilier) Panouri fibrolemnoase sau din alte materiale lemnoase, chiar aglomerate cu rini sau ali liani organici, cu o densitate de peste 0,35 g, dar de maximum 0,5 g/cm3, prelucrate mecanic sau cu suprafaa acoperit (cu excepia celor numai geluite; a plcilor aglomerate, chiar lipite cu una sau mai multe benzi de panouri fibrolemnoase; a lemnului laminat cu un strat de foi de placaj; a panourilor compozite cu straturi externe de panouri fibrolemnoase; a cartonului; a componentelor care se recunosc ca fiind piese de mobilier) Panouri fibrolemnoase sau din alte materiale lemnoase, chiar aglomerate cu rini sau ali liani organici, cu o densitate de maximum 0,35 g/cm3 (cu excepia celor prelucrate mecanic sau cu suprafaa acoperit; a plcilor aglo merate, chiar lipite cu una sau mai multe benzi de panouri fibrolemnoase; a lemnului laminat cu un strat de foi de placaj; a panourilor compozite cu straturi externe de panouri fibrolemnoase; a cartonului; a componentelor care se recunosc ca fiind piese de mobilier) Panouri fibrolemnoase sau din alte materiale lemnoase, chiar aglomerate cu rini sau ali liani organici, cu o densitate de maximum 0,35 g/cm3, prelucrate mecanic sau cu suprafaa acoperit (cu excepia celor numai geluite; a plcilor aglomerate, chiar lipite cu una sau mai multe benzi de panouri fibrolemnoase; a lemnului laminat cu un strat de foi de placaj; a panourilor compozite cu straturi externe de panouri fibrolemnoase; a carto nului; a componentelor care se recunosc ca fiind piese de mobilier) Placaj constituit exclusiv din foi de lemn cu grosimea maxim a fiecrei foi de maximum 6 mm, cu cel puin o fa exterioar din lemn tropical menionat la nota 1 de subpoziie de la acest capitol (cu excepia foilor de lemn densificat, a panourilor compozite aerate, a lemnului ncrustat i a foilor care se recunosc ca fiind piese de mobilier) Placaj constituit exclusiv din foi de lemn cu grosimea maxim a fiecrei foi de maximum 6 mm, cu cel puin o fa exterioar din lemn de conifere sau alt lemn tropical dect cel menionat la nota 1 de subpoziie de la acest capitol (cu excepia foilor de lemn densificat, a panourilor compozite aerate, a lemnului ncrustat i a foilor care se recunosc ca fiind piese de mobilier) Placaj constituit exclusiv din foi de lemn cu grosimea maxim a fiecrei foi de maximum 6 mm (cu excepia placajului de la subpoziiile 4412.13 i 4412.14; a foilor de lemn densificat, a panourilor compozite aerate, a lemnului ncrustat i a foilor care se recunosc ca fiind piese de mobilier)
30 %
441129
30 %
441131
30 %
441139
30 %
441191
30 %
441199
30 %
441213
30 %
441214
30 %
441219
30 %
15.1.2013
RO
L 10/281
Poziia SA 2002
Categorie
441222
Lemn furniruit i lemn stratificat similar, cu cel puin o fa exterioar din lemn tropical menionat la nota 1 de subpoziie de la acest capitol (cu excepia foilor de lemn densificat, a panourilor compozite aerate, a lemnului ncrustat i a foilor care se recunosc ca fiind piese de mobilier) Lemn furniruit i lemn stratificat similar, cu cel puin o fa exterioar din lemn de conifere sau alt lemn tropical dect cel menionat la nota 1 de subpoziie de la acest capitol, care conine cel puin un strat de plci aglomerate (cu excepia panourilor compozite aerate i a foilor care se recunosc ca fiind piese de mobilier) Lemn furniruit i lemn stratificat similar, cu cel puin o fa exterioar din lemn de conifere sau alt lemn tropical dect cel menionat la nota 1 de subpoziie de la acest capitol, care nu conine plci aglomerate (cu excepia placajului, a foilor din lemn densificat, a panourilor compozite aerate, a panourilor sau foilor pentru parchet, a lemnului ncrustat i a foilor care se recunosc ca fiind piese de mobilier) Lemn furniruit i lemn stratificat similar, cu cel puin o fa din lemn tropical menionat la nota 1 de subpoziie de la acest capitol (cu excepia lemnului de la subpoziia 4412.22, a foilor de lemn densificat, a panourilor compozite aerate, a lemnului ncrustat i a foilor care se recunosc ca fiind piese de mobilier) Lemn furniruit i lemn stratificat similar, cu cel puin o fa din plci aglomerate (cu excepia lemnului de la subpoziia 4412.22, a panourilor compozite aerate i a foilor care se recunosc ca fiind piese de mobilier) Lemn furniruit i lemn stratificat similar, care nu conine plci aglomerate (cu excepia lemnului de la subpoziiile 4412.29 i 4412.92, a placajului, a foilor de lemn densificat, a panourilor compozite aerate, a panourilor sau foilor pentru parchet, a lemnului ncrustat i a foilor care se recunosc ca fiind piese de mobilier) Lemn metalizat i lemn densificat, n blocuri, scnduri, lame sau sub form de profile Rame din lemn pentru tablouri, fotografii, oglinzi sau obiecte similare Lzi, ldie, couri, cilindri i ambalaje similare din lemn; tambure pentru cabluri, din lemn Palei simpli, boxpalei i alte platforme de ncrcare, din lemn; grilaje pentru palei, din lemn (cu excepia containerelor special concepute i echipate pentru unul sau mai multe moduri de transport) Butoaie, cuve, putini i alte produse de dogrie i prile lor, din lemn, inclusiv doagele Unelte, suporturi i mnere de unelte, monturi de perii, cozi de mturi sau de perii, din lemn; forme, calapoade i anuri pentru nclminte, din lemn (cu excepia calapoadelor utilizate pentru fabricarea plriilor, a formelor de poziia 8480, a altor maini i pri de maini, din lemn) Ferestre, ui-ferestre i ramele i pervazurile acestora, din lemn Ui i ramele lor, pervazuri i praguri, din lemn
30 %
441223
30 %
441229
30 %
441292
30 %
441293
30 %
441299
30 %
441300
30 %
441400 441510
30 % 10 %
5 5
441520
30 %
441600
20 %
441700
30 %
441810 441820
30 % 30 %
5 5
L 10/282
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
441830
Panouri pentru acoperit podeaua (cu excepia blocurilor, lamelor i frizelor de parchet, neasamblate) Cofraje pentru betonare (cu excepia panourilor din placaj) indrile (shingles i shakes), din lemn Lucrri de tmplrie i piese de dulgherie pentru construcii, din lemn, inclusiv panouri celulare (cu excepia ferestrelor, a uilor-ferestre i a ramelor acestora, a uilor i a ramelor lor, a pervazurilor i a pragurilor acestora, a panourilor pentru acoperit podeaua, a cofrajelor pentru betonare, a indrilelor i a cldirilor prefabricate) Articole de mas sau de buctrie, din lemn (cu excepia accesoriilor inte rioare, a ornamentelor, a produselor de dogrie, a articolelor de mas sau de buctrie din lemn, a periilor, mturilor i sitelor de mn) Statuete i alte obiecte de ornament, din lemn (cu excepia lemnului marchetat i a lemnului ncrustat) Lemn marchetat i lemn ncrustat; sipete, casete i cutii pentru bijuterii sau argintrie i articole similare, din lemn; articole de mobilier din lemn (cu excepia statuetelor i altor obiecte de ornament; a mobilierului, a aparatelor de iluminat i a prilor acestora) Umerae pentru mbrcminte, din lemn Alte articole din lemn, nedenumite i neincluse n alt parte Plut natural brut sau simplu prelucrat (doar prelucrat la suprafa sau altfel curat) Deeuri de plut; plut concasat, granulat sau pulverizat Plut natural, decojit sau simplu ecarisat, sau n cuburi, plci, foi sau benzi de form ptrat sau dreptunghiular (inclusiv eboele cu muchii nefinisate pentru dopuri) Dopuri de orice tip, din plut natural (inclusiv eboele finisate) Articole din plut natural (altele dect pluta n cuburi, plci, foi sau benzi de form ptrat sau dreptunghiular; dopurile i eboele pentru dopuri; nclmintea i prile acesteia; tlpi, amovibile sau nu; acoperitoare de cap i prile lor; capace i separatoare pentru cartue de carabin; jucrii, jocuri i echipamente sportive i prile acestora) Plci de orice form, cuburi, blocuri, plci, foi i benzi, cilindri plini, inclusiv discurile, de plut aglomerat Plut aglomerat (cu sau fr liant) i articole din plut aglomerat (altele dect nclmintea i prile acesteia; tlpi, amovibile sau nu; acoperitoare de cap i prile lor; capace i separatoare pentru cartue de carabin; jucrii, jocuri i echipamente sportive i prile acestora; cuburi, blocuri, plci, foi i benzi; plci de orice form; cilindri plini, inclusiv discurile) Rogojini, tergtoare i mpletituri din materiale vegetale de mpletit, esute sau aezate paralel
30 %
441840 441850 441890
30 % 30 % 30 %
5 5 5
441900
30 %
442010
30 %
442090
30 %
442110 442190 450110
30 % 30 % 10 %
5 5 1
450190 450200
10 % 10 %
1 1
450310 450390
10 % 10 %
2 2
450410
10 %
450490
10 %
460120
30 %
15.1.2013
RO
L 10/283
Poziia SA 2002
Categorie
460191
mpletituri i articole similare din materiale de mpletit, chiar asamblate n benzi; materiale de mpletit, mpletituri i articole similare din materiale vegetale de mpletit, esute sau aezate paralel (cu excepia rogojinilor, tergtoarelor i diverselor mpletituri, a hrtiilor pentru acoperit pereii de la poziia 4814; a prilor de nclminte sau a acoperitoarelor de cap) Materiale de mpletit, mpletituri i articole similare din materiale de mpletit nevegetale, esute sau legate n paralel (cu excepia hrtiilor pentru acoperit pereii de la poziia 4814; a prilor de nclminte sau a acoperitoarelor de cap) Obiecte mpletite i alte articole, confecionate direct n form final din materiale de mpletit sau din articole de la poziia 4601 i articole din lufa (cu excepia hrtiilor pentru acoperit pereii de la poziia 4814; a sforilor, funiilor i frnghiilor; a prilor de nclminte sau a acoperitoarelor de cap; a vehiculelor i a suprastructurilor vehiculelor; a articolelor de la capitolul 94, de exemplu mobilier, aparate de iluminat) Obiecte mpletite i alte articole, confecionate direct n form final din materiale de mpletit nevegetale sau din articole din materiale de mpletit nevegetale de la poziia 4601 (cu excepia hrtiilor pentru acoperit pereii de la poziia 4814; a sforilor, funiilor i frnghiilor; a prilor de nclminte sau a acoperitoarelor de cap; a vehiculelor i a suprastructurilor vehiculelor; a articolelor de la capitolul 94, de exemplu mobilier, aparate de iluminat) Paste mecanice din lemn, netratate chimic Paste chimice din lemn, de dizolvare Paste chimice nealbite din lemn de conifere, cu sod sau cu sulfat (cu excepia pastelor de dizolvare) Paste chimice nealbite din lemn altul dect de conifere, cu sod sau cu sulfat (cu excepia pastelor de dizolvare) Paste chimice semialbite sau albite din lemn de conifere, cu sod sau cu sulfat (cu excepia pastelor de dizolvare) Paste chimice semialbite sau albite din lemn altul dect de conifere, cu sod sau cu sulfat (cu excepia pastelor de dizolvare) Paste chimice nealbite din lemn de conifere, cu bisulfit (cu excepia pastelor de dizolvare) Paste chimice nealbite din lemn altul dect de conifere, cu bisulfit (cu excepia pastelor de dizolvare) Paste chimice semialbite sau albite din lemn de conifere, cu bisulfit (cu excepia pastelor de dizolvare) Paste chimice semialbite sau albite din lemn altul dect de conifere, cu bisulfit (cu excepia pastelor de dizolvare) Paste din lemn obinute prin combinarea unei prelucrri mecanice i a unei prelucrri chimice Paste din linters de bumbac
30 %
460199
30 %
460210
30 %
460290
30 %
470100 470200 470311
10 % 10 % 10 %
1 1 1
470319
10 %
470321
10 %
470329
10 %
470411
10 %
470419
10 %
470421
10 %
470429
10 %
470500
10 %
470610
10 %
L 10/284
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
470620 470691
Paste din fibre obinute din hrtie sau carton reciclate (deeuri i maculatur) Paste mecanice din materiale fibrocelulozice [cu excepia celor din lemn, din linters de bumbac i din fibre obinute din hrtie sau carton reciclate (deeuri i maculatur)] Paste chimice din materiale fibrocelulozice [cu excepia celor din lemn, din linters de bumbac i din fibre obinute din hrtie sau carton reciclate (deeuri i maculatur)] Paste semichimice din materiale fibrocelulozice [cu excepia celor din lemn, din linters de bumbac i din fibre obinute din hrtie sau carton reciclate (deeuri i maculatur)] Hrtie sau carton reciclabile (deeuri i maculatur) din hrtie kraft nealbit, hrtie sau cartoane ondulate Hrtie sau carton reciclabile (deeuri i maculatur), obinute n principal din past chimic albit, necolorate n mas Hrtie sau carton reciclabile (deeuri i maculatur), obinute n principal din past mecanic (de exemplu, ziare, periodice i imprimate similare) Hrtie sau carton reciclabile (deeuri i maculatur), inclusiv deeurile i maculatura netriate (altele dect deeuri i maculatur din hrtie kraft nealbit, hrtie sau cartoane ondulate, obinute n principal din past chimic albit, necolorate n mas, din past mecanic i din ln de hrtie) Hrtie de ziar, n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat Hrtii i cartoane fabricate manual, de orice dimensiuni sau forme Hrtii i cartoane suport pentru hrtii i cartoane fotosensibile, termosen sibile sau electrosensibile, necreate, n rulouri sau foi de form ptrat sau dreptunghiular, de orice dimensiuni Hrtii suport pentru hrtie carbon, necretate, n rulouri sau foi de form ptrat sau dreptunghiular, de orice dimensiuni Hrtii suport pentru tapet, necretate Hrtii i cartoane necretate, de tipul celor utilizate pentru scris, tiprit sau n alte scopuri grafice i hrtii i cartoane pentru cartele sau benzi de perforat, neperforate, n rulouri sau foi de form ptrat sau dreptunghiular, de orice dimensiuni, fr fibre obinute printr-un procedeu mecanic sau chimicomecanic sau la care maximum 10 % din greutatea total a compoziiei fibroase o constituie astfel de fibre, cu o greutate sub 40 g/m 2, nedenumite i necuprinse n alt parte Hrtii i cartoane necretate, de tipul celor utilizate pentru scris, tiprit sau n alte scopuri grafice i hrtii i cartoane pentru cartele sau benzi de perforat, neperforate, n rulouri de orice dimensiuni, fr fibre obinute printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic sau la care maximum 10 % din greutatea total a compoziiei fibroase o constituie astfel de fibre, cu o greutate de minimum 40 g/m2, dar de maximum 150 g/m2, nedenumite i necuprinse n alt parte
10 % 10 %
1 1
470692
10 %
470693
10 %
470710
10 %
470720
10 %
470730
10 %
470790
10 %
480100
0%
480210 480220
5% 10 %
1 2
480230
10 %
480240 480254
10 % 5%
2 1
480255
5%
15.1.2013
RO
L 10/285
Poziia SA 2002
Categorie
480256
Hrtii i cartoane necretate, de tipul celor utilizate pentru scris, tiprit sau n alte scopuri grafice i hrtii i cartoane pentru cartele sau benzi de perforat, neperforate, n foi de form ptrat sau dreptunghiular, avnd o latur de maximum 435 mm i cealalt de maximum 297 mm, nepliat, fr fibre obinute printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic sau la care maximum 10 % din greutatea total a compoziiei fibroase o constituie astfel de fibre, cu o greutate de minimum 40 g/m2, dar de maximum 150 g/m2, nedenumite i necuprinse n alt parte Hrtii i cartoane necretate, de tipul celor utilizate pentru scris, tiprit sau n alte scopuri grafice i hrtii i cartoane pentru cartele sau benzi de perforat, neperforate, n foi de form ptrat sau dreptunghiular, avnd o latur de peste 435 mm sau cu o latur de maximum 435 mm i cealalt de peste 297 mm, nepliat, fr fibre obinute printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic sau la care maximum 10 % din greutatea total a compoziiei fibroase o constituie astfel de fibre, cu o greutate de minimum 40 g/m2, dar de maximum 150 g/m2, nedenumite i necuprinse n alt parte Hrtii i cartoane necretate, de tipul celor utilizate pentru scris, tiprit sau n alte scopuri grafice i hrtii i cartoane pentru cartele sau benzi de perforat, neperforate, n rulouri sau foi de form ptrat sau dreptunghiular, de orice dimensiuni, fr fibre obinute printr-un procedeu mecanic sau chimicomecanic sau la care maximum 10 % din greutatea total a compoziiei fibroase o constituie astfel de fibre, cu o greutate peste 150 g/m2, nede numite i necuprinse n alt parte Hrtii i cartoane necretate, de tipul celor utilizate pentru scris, tiprit sau n alte scopuri grafice i hrtii i cartoane pentru cartele sau benzi de perforat, neperforate, n rulouri de orice dimensiuni, din care peste 10 % din greutatea total a compoziiei fibroase o constituie fibre obinute printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic, nedenumite i necuprinse n alt parte Hrtii i cartoane necretate, de tipul celor utilizate pentru scris, tiprit sau n alte scopuri grafice i hrtii i cartoane pentru cartele sau benzi de perforat, neperforate, n foi de form ptrat sau dreptunghiular, avnd o latur de maximum 435 mm i cealalt de maximum 297 mm, nepliat, din care peste 10 % din greutatea total a compoziiei fibroase o constituie fibre obinute printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic, nedenumite i necuprinse n alt parte Hrtii i cartoane necretate, de tipul celor utilizate pentru scris, tiprit sau n alte scopuri grafice i hrtii i cartoane pentru cartele sau benzi de perforat, neperforate, n foi de form ptrat sau dreptunghiular, avnd o latur de peste 435 mm sau cu o latur de maximum 435 mm i cealalt de peste 297 mm, nepliat, din care peste 10 % din greutatea total a compoziiei fibroase o constituie fibre obinute printr-un procedeu mecanic sau chimicomecanic, nedenumite i necuprinse n alt parte Hrtii de tipul celor utilizate ca hrtie igienic, erveele de demachiat, pentru ters minile, ca erveele sau hrtii similare pentru uz casnic, de igien sau de toalet, vat de celuloz i straturi subiri din fibre celulozice, chiar creponate, ncreite, gofrate, tanate, perforate, colorate la suprafa, decorate la suprafa sau imprimate, n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat Hrtii i cartoane pentru coperi, numite kraftliner, nealbite, necretate, n rulouri cu o lime de peste 36 cm Hrtii i cartoane pentru coperi, numite kraftliner, necretate, n rulouri cu o lime de peste 36 cm (cu excepia celor nealbite i a articolelor de poziiile 4802 i 4803) Hrtii kraft pentru saci de mari dimensiuni, nealbite, necretate, n rulouri cu o lime de peste 36 cm (cu excepia articolelor de la poziiile 4802, 4803 sau 4808)
5%
480257
5%
480258
5%
480261
5%
480262
5%
480269
5%
480300
10 %
480411 480419
10 % 10 %
2 2
480421
10 %
L 10/286
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
480429 480431
Hrtii kraft pentru saci de mari dimensiuni, necretate, n rulouri cu o lime de peste 36 cm (cu excepia articolelor de la poziiile 4802, 4803 sau 4808) Hrtii i cartoane kraft, nealbite, necretate, n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat, cu o greutate de maximum 150 g/m2 (cu excepia hrtiilor i cartoanelor kraftliner, a hrtiilor kraft pentru saci de mari dimensiuni i a articolelor de la poziiile 4802, 4803 sau 4808) Hrtii i cartoane kraft, necretate, n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat, cu o greutate de maximum 150 g/m2 (cu excepia celor nealbite, a hrtiilor i cartoanelor kraftliner, a hrtiei i cartoanelor kraft pentru saci de mari dimensiuni i a articolelor de la poziiile 4802, 4803 sau 4808) Hrtii i cartoane kraft, nealbite, necretate, n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat, cu o greutate de peste 150 g/m2, dar sub 225 g/m2 (cu excepia hrtiilor i cartoanelor kraftliner, a hrtiilor kraft pentru saci de mari dimensiuni i a articolelor de la poziiile 4802, 4803 sau 4808) Hrtii i cartoane kraft, necretate, n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat, cu o greutate de peste 150 g/m2, dar sub 225 g/m2, albite uniform n mas, la care peste 95 % din greutatea compoziiei fibroase totale o constituie fibrele de lemn obinute printr-un procedeu chimic (cu excepia hrtiilor i cartoanelor kraftliner, a hrtiilor kraft pentru saci de mari dimensiuni i a articolelor de la poziiile 4802, 4803 sau 4808) Hrtii i cartoane kraft, necretate, n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat, cu o greutate de peste 150 g/m2, dar sub 225 g/m2, (cu excepia celor nealbite, a celor albite uniform n mas, la care peste 95 % din greutatea compoziiei fibroase totale o constituie fibrele de lemn obinute printr-un procedeu chimic, a hrtiilor i cartoanelor kraftliner, a hrtiilor kraft pentru saci de mari dimensiuni i a articolelor de la poziiile 4802, 4803 sau 4808) Hrtii i cartoane kraft, nealbite, necretate, n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat, cu o greutate de minimum 225 g/m2 (cu excepia hrtiilor i cartoanelor kraftliner, a hrtiilor kraft pentru saci de mari dimensiuni i a articolelor de la poziiile 4802, 4803 sau 4808) Hrtii i cartoane kraft, necretate, n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat, cu o greutate de minimum 225 g/m2, albite uniform n mas, la care peste 95 % din greutatea compoziiei fibroase totale o constituie fibrele de lemn obinute printr-un procedeu chimic (cu excepia hrtiilor i cartoanelor kraftliner, a hrtiilor kraft pentru saci de mari dimensiuni i a articolelor de la poziiile 4802, 4803 sau 4808) Hrtii i cartoane kraft, necretate, n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat, cu o greutate de minimum 225 g/m2, (cu excepia celor nealbite sau a celor albite uniform n mas, la care peste 95 % din greutatea compoziiei fibroase totale o constituie fibrele de lemn obinute printr-un procedeu chimic, i a hrtiilor i cartoanelor kraftliner, a hrtiilor kraft pentru saci de mari dimensiuni i a articolelor de la poziiile 4802, 4803 sau 4808)
10 % 10 %
2 2
480439
5%
480441
10 %
480442
10 %
480449
10 %
480451
10 %
480452
10 %
480459
10 %
15.1.2013
RO
L 10/287
Poziia SA 2002
Categorie
480511 480512 480519
Hrtie semichimic pentru caneluri, necretate, n rulouri cu o lime de peste 36 cm Hrtie din paie pentru caneluri, n rulouri cu o lime de peste 36 cm, cu o greutate de minimum 130 g/m2 Hrtie pentru caneluri, necretat, n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat (cu excepia hrtiei semichimice pentru caneluri i a hrtiei din paie pentru caneluri) Testliner (carton din fibre recuperate), necretat, n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat, cu o greutate de maximum 150 g/m2 Testliner (carton din fibre recuperate), necretat, n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat, cu o greutate de peste 150 g/m2 Hrtie sulfit pentru ambalaj, necretat, n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat Hrtie i carton filtru, n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat Hrtie i carton fetru, hrtie i carton lnos, n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat Hrtie i cartoane, necretate, n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat, cu o greutate de maximum 150 g/m2, nedenumite i necuprinse n alt parte Hrtie i cartoane, necretate, n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat, cu o greutate de peste 150 g/m2, dar sub 225 g/m2, nedenumite i necuprinse n alt parte Hrtie i cartoane, necretate, n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat, cu o greutate de minimum 225 g/m2, nedenumite i necuprinse n alt parte Hrtii i cartoane sulfurizate (pergament vegetal), n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat Hrtii rezistente la grsimi (greaseproof), n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat Hrtie calc, n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat Hrtii pergament i alte hrtii glazurate, transparente sau translucide, n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat (cu excepia hrtiilor i cartoanelor sulfurizate, a hrtiilor rezistente la grsimi i a hrtiei calc) Hrtii i cartoane asamblate plan prin lipire, necretate la suprafa i neim pregnate, chiar ntrite n interior, n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat
10 % 10 % 10 %
2 2 2
480524
10 %
480525
10 %
480530
10 %
480540
10 %
480550
10 %
480591
10 %
480592
10 %
480593
10 %
480610
10 %
480620
10 %
480630
10 %
480640
10 %
480700
10 %
L 10/288
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
480810
Hrtii i cartoane ondulate (chiar acoperite prin lipire), chiar perforate, n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat Hrtii kraft pentru saci de mari dimensiuni, creponate sau ncreite, chiar gofrate, tanate sau perforate, n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat Hrtii kraft creponate sau ncreite, chiar gofrate, tanate sau perforate, n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat (cu excepia hrtiei kraft pentru saci de mari dimensiuni) Hrtii i cartoane necretate, creponate, ncreite, gofrate, tanate sau perforate, n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat (cu excepia hrtiei kraft pentru saci de mari dimensiuni i a altor hrtii kraft i a articolelor de la poziia 4803) Hrtii carbon i hrtii copiante similare, chiar imprimate, n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat Hrtii autocopiante, chiar imprimate, n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat (cu excepia hrtiilor carbon i a hrtiilor copiante similare) Hrtii pentru copii (inclusiv hrtii cretate, acoperite sau impregnate, pentru hrtii stencil sau plci offset), chiar imprimate, n rulouri a cror lime depete 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat (cu excepia hrtiilor carbon i a hrtiilor copiante similare i a hrtiei autocopiante) Hrtii i cartoane de tipul celor utilizate pentru scris, imprimat sau pentru alte scopuri grafice, fr fibre obinute printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic, sau n care maximum 10 % din greutatea total a compoziiei fibroase o constituie astfel de fibre, cretate cu caolin sau cu alte substane anorganice pe una sau pe ambele fee, n rulouri de orice dimensiuni Hrtii i cartoane de tipul celor utilizate pentru scris, imprimat sau pentru alte scopuri grafice, fr fibre obinute printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic, sau n care maximum 10 % din greutatea total a compoziiei fibroase o constituie astfel de fibre, cretate cu caolin sau cu alte substane anorganice pe una sau pe ambele fee, n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care una dintre laturi este de maximum 435 mm i cealalt de maximum 297 mm, n stare nepliat Hrtii i cartoane de tipul celor utilizate pentru scris, imprimat sau pentru alte scopuri grafice, fr fibre obinute printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic, sau n care maximum 10 % din greutatea total a compoziiei fibroase o constituie astfel de fibre, cretate cu caolin sau cu alte substane anorganice pe una sau pe ambele fee, n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care una dintre laturi este de peste 435 mm sau una din laturi este de maximum 435 mm i cealalt de peste 297 mm, n stare nepliat Hrtie uor cretat, denumit LWC, de tipul celor utilizate pentru scris, imprimat sau pentru alte scopuri grafice, la care peste 10 % din greutatea total a compoziiei fibroase o constituie fibrele obinute printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic, cretate cu caolin sau cu alte substane anor ganice pe una sau pe ambele fee, n rulouri sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular, de orice dimensiuni
5%
480820
10 %
480830
10 %
480890
5%
480910
5%
480920
5%
480990
10 %
481013
5%
481014
5%
481019
5%
481022
10 %
15.1.2013
RO
L 10/289
Poziia SA 2002
Categorie
481029
Hrtii i cartoane de tipul celor utilizate pentru scris, imprimat sau pentru alte scopuri grafice, la care peste 10 % din greutatea total a compoziiei fibroase o constituie fibrele obinute printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic, cretate cu caolin sau cu alte substane anorganice pe una sau pe ambele fee, n rulouri sau n foi de form ptrat sau dreptun ghiular, de orice dimensiuni (cu excepia hrtiei uoare) Hrtie i carton kraft, albite uniform n mas i la care peste 95 % din greutatea total a compoziiei fibroase o constituie fibrele de lemn obinute printr-un procedeu chimic, cretate cu caolin sau cu alte substane anorganice pe una sau pe ambele fee, n rulouri a cror lime depete 15 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat, avnd o greutate de maximum 150 g/m2 (cu excepia celor pentru scris, imprimat sau pentru alte scopuri grafice) Hrtie i carton kraft, albite uniform n mas i la care peste 95 % din greutatea total a compoziiei fibroase o constituie fibrele de lemn obinute printr-un procedeu chimic, cretate cu caolin sau cu alte substane anorganice pe una sau pe ambele fee, n rulouri a cror lime depete 15 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat, avnd o greutate de peste 150 g/m2 (cu excepia celor pentru scris, imprimat sau pentru alte scopuri grafice) Hrtie i carton kraft, cretate cu caolin sau cu alte substane anorganice pe una sau pe ambele fee, n rulouri a cror lime depete 15 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur depete 36 cm, iar cealalt latur este mai mare de 15 cm, n stare nepliat (cu excepia celor pentru scris, imprimat sau pentru alte scopuri grafice; a hrtiei i cartonului albite uniform n mas i la care peste 95 % din greutatea total a compoziiei fibroase o constituie fibrele de lemn obinute printr-un procedeu chimic) Hrtie i carton multistrat, cretate cu caolin sau cu alte substane anorganice pe una sau pe ambele fee, n rulouri sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular, de orice dimensiuni (cu excepia celor utilizate pentru scris, imprimat sau pentru alte scopuri grafice, a hrtiei i a cartonului kraft) Hrtii i cartoane cretate cu caolin sau cu alte substane anorganice pe una sau pe ambele fee, cu sau fr liani, fr alte stratificri sau aplicri la suprafa, chiar colorate la suprafa, decorate la suprafa sau imprimate, n rulouri sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular, de orice dimensiuni (cu excepia celor utilizate pentru scris, imprimat sau pentru alte scopuri grafice, a hrtiei i a cartonului kraft, a hrtiei i cartonului multistrat, fr alte stratificri sau aplicri la suprafa) Hrtii i cartoane gudronate, bituminate sau asfaltate, n rulouri sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular, avnd orice dimensiuni Hrtii i cartoane autoadezive, colorate la suprafa, decorate la suprafa sau imprimate, n rulouri sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular, avnd orice dimensiuni (cu excepia articolelor de la poziia 4810) Hrtii i cartoane gomate sau adezive, colorate la suprafa, decorate la suprafa sau imprimate, n rulouri sau n foi de form ptrat sau dreptun ghiular, avnd orice dimensiuni (cu excepia celor autoadezive i a arti colelor de la poziia 4810) Hrtii i cartoane colorate la suprafa, decorate la suprafa sau imprimate, impregnate sau acoperite cu rini artificiale sau materiale plastice, n rulouri sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular, avnd orice dimensiuni, albite, cu o greutate de peste 150 g/m2 (cu excepia celor adezive)
10 %
481031
10 %
481032
10 %
481039
10 %
481092
5%
481099
5%
481110
10 %
481141
10 %
481149
10 %
481151
10 %
L 10/290
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
481159
Hrtii i cartoane colorate la suprafa, decorate la suprafa sau imprimate, impregnate sau acoperite cu rini artificiale sau materiale plastice, n rulouri sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular, avnd orice dimensiuni (cu excepia celor albite, cu o greutate de peste 150 g/m2, i a celor adezive) Hrtii i cartoane impregnate sau acoperite cu cear, parafin, stearin, ulei sau glicerol, n rulouri sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular, avnd orice dimensiuni (cu excepia articolelor de la poziiile 4803, 4809 i 4818) Hrtii, cartoane, vat de celuloz i straturi subiri din celuloz moale, cretate, impregnate, acoperite, colorate la suprafa, decorate la suprafa sau imprimate, n rulouri sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular, avnd orice dimensiuni (cu excepia produselor de tipul celor descrise la poziiile 4803, 4809 i 4810 i 4818 i la subpoziiile 4811.10 - 4811.60) Blocuri filtrante i plci filtrante, din past de hrtie Hrtie pentru igri, sub form de colie sau sub form tubular Hrtie pentru igri, n rulouri cu o lime maxim de 5 cm Hrtie pentru igri, chiar tiat la dimensiune (cu excepia celei sub form de colie sau sub form tubular i a celei cu o lime maxim de 5 cm) Hrtii numite ingrain Hrtii tapet i hrtii similare pentru acoperit pereii, constituite din hrtie impregnat sau acoperit pe fa cu un strat de material plastic, gofrat, colorat, imprimat cu motive sau altfel decorat Hrtii tapet i hrtii similare pentru acoperit pereii, constituite din hrtie impregnat sau acoperit pe fa cu materiale de mpletit, chiar asamblate n fii paralele sau esute Hrtii tapet i hrtii similare pentru acoperit pereii, hrtii transparente autocolante (cu excepia hrtiilor ingrain i a articolelor de la subpoziiile 4814.20 sau 4814.30) Materiale de decupate la similare, cu podeaua fr acoperit podeaua, pe suport de hrtie sau de carton, chiar dimensiune (cu excepia materialelor de acoperit podeaua suport din materiale textile, i a materialelor de acoperit suport)
10 %
481160
10 %
481190
10 %
481200 481310 481320 481390
10 % 10 % 10 % 20 %
2 2 3 2
481410 481420
30 % 30 %
3 3
481430
30 %
481490
30 %
481500
30 %
481610
Hrtii carbon i hrtii similare, n rulouri cu o lime maxim de 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care nicio o latur nu depete 36 cm n stare nepliat, sau decupate n alte forme dect ptrate sau dreptunghiulare, chiar ambalate n cutii Hrtii denumite autocopiante, n rulouri cu o lime maxim de 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care nicio o latur nu depete 36 cm n stare nepliat, sau decupate n alte forme dect ptrate sau dreptunghiulare, chiar ambalate n cutii (cu excepia hrtiilor carbon i a hrtiilor similare) Hrtii stencil, chiar ambalate n cutii
20 %
481620
10 %
481630
20 %
15.1.2013
RO
L 10/291
Poziia SA 2002
Categorie
481690
Hrtii pentru copiere sau transfer, n rulouri cu o lime maxim de 36 cm sau n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care nicio o latur nu depete 36 cm n stare nepliat, sau decupate n alte forme dect ptrate sau dreptunghiulare, chiar ambalate n cutii, i plci offset din hrtie (cu excepia hrtiilor carbon i a hrtiilor similare, a hrtiilor autocopiante i a hrtiilor stencil) Plicuri din hrtie sau carton (cu excepia hrtiei n form de plicuri) Hrtie n form de plic, cri potale neilustrate i cri potale pentru coresponden (cu excepia celor timbrate) Cutii, mape i articole similare, din hrtie sau din carton, care conin un set de articole pentru coresponden Hrtie igienc, n rulouri cu o lime de maximum 36 cm Batiste, erveele demachiante i hrtie pentru ters minile, din past de hrtie, hrtie, vat de celuloz sau straturi subiri din fibre celulozice Fee de mas i ervete de mas, din past de hrtie, hrtie, vat de celuloz sau straturi subiri din fibre celulozice erveele i tampoane igienice, scutece pentru copii i articole igienice similare, din past de hrtie, hrtie, vat de celuloz sau straturi subiri din fibre celulozice mbrcminte i accesorii de mbrcminte, din past de hrtie, hrtie, vat de celuloz sau straturi subiri din fibre celulozice (cu excepia nclmintei i a prilor acesteia, inclusiv tlpile, prile din zona clciului i produsele amovibile similare, jambierele i produsele similare, acoperitoarele de cap i prile lor) Hrtie, vat de celuloz sau straturi subiri din fibre celulozice, de tipul celor pentru uz casnic sau sanitar, n rulouri cu o lime de maximum 36 cm sau tiate la dimensiune; articole din past de hrtie, hrtie, vat de celuloz sau straturi subiri din fibre celulozice pentru uz casnic, sanitar sau spitalicesc (altele dect hrtie igienic, batiste, erveele demachiante, hrtie pentru ters minile, fee de mas, ervete, erveele i tampoane igienice, scutece pentru copii i articole igienice similare) Cutii din hrtie sau carton ondulat Cutii i obiecte din carton, pliante, din hrtie sau carton neondulat Saci din hrtie, carton, vat de celuloz sau straturi subiri din fibre celu lozice, cu limea bazei de minimum 40 cm Saci, pungi, mape i cornete din hrtie, carton, vat de celuloz sau straturi subiri din fibre celulozice (cu excepia celor cu limea bazei de minimum 40 cm i a mapelor pentru discuri) Ambalaje, inclusiv mape pentru discuri, din hrtie, carton, vat de celuloz sau straturi subiri din fibre celulozice (cu excepia cutiilor i obiectelor din hrtie sau carton ondulat, a cutiilor i obiectelor din carton, pliante, din hrtie sau carton neondulat, a sacilor, pungilor, mapelor i cornetelor) Obiecte din carton pentru birou, pentru magazine i similare (cu excepia ambalajelor)
30 %
481710 481720
30 % 30 %
5 3
481730
30 %
481810 481820
30 % 30 %
5 5
481830
30 %
481840
30 %
481850
30 %
481890
30 %
481910 481920 481930
10 % 10 % 10 %
5 3 3
481940
10 %
481950
10 %
481960
10 %
L 10/292
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
482010
Registre, registre contabile, carnete (de note, de comenzi, de chitane), bloc notesuri, blocuri de hrtie pentru scrisori, agende i articole similare, din hrtie sau carton Caiete din hrtie sau carton Bibliorafturi, carnete cu cleme metalice (altele dect copertele de carte), plicuri i coperte pentru dosare, din hrtie sau carton Formulare pentru diferite activiti i carnete diverse, chiar cu foi intercalate de hrtie carbon, din hrtie sau carton Albume pentru eantioane sau pentru colecii, din hrtie sau carton Mape i articole similare de papetrie, din hrtie sau din carton, i coperte pentru cri, din hrtie sau carton (altele dect registre, registre contabile, carnete (de note, de comenzi, de chitane), agende, blocnotesuri, blocuri de hrtie pentru scrisori, caiete, bibliorafturi, carnete cu cleme metalice, plicuri i coperte pentru dosare, formulare pentru diferite activiti i carnete diverse, chiar cu foi intercalate de hrtie carbon, i albume pentru eantioane sau pentru colecii) Etichete de toate genurile, din hrtie sau carton, imprimate Etichete de toate genurile, din hrtie sau carton, neimprimate Tamburi, bobine, fuzete, canete, mosoare i suporturi similare din past de hrtie, hrtie sau carton, chiar perforate sau ntrite, pentru nfurarea firelor textile Tamburi, bobine, fuzete, canete, mosoare i suporturi similare din past de hrtie, hrtie sau carton, chiar perforate sau ntrite (cu excepia celor pentru nfurarea firelor textile) Hrtii autoadezive, n benzi sau rulouri cu o lime de maximum 36 cm (cu excepia celor colorate la suprafa, decorate la suprafa sau imprimate) Hrtie gumat sau adeziv, n benzi sau rulouri, cu o lime de maximum 36 cm (cu excepia celei autoadezive) Hrtie i carton de filtru, n benzi sau rulouri, cu o lime de maximum 36 cm, n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care nicio o latur nu depete 36 de cm n stare nepliat, sau decupate n alte forme dect ptrate sau dreptunghiulare Hrtii cu diagrame pentru aparatele de nregistrat, sub form de bobine, foi sau discuri, n rulouri cu o lime de maximum 36 cm, n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care nicio o latur nu depete 36 de cm n stare nepliat, sau decupate n form de discuri Tvi, vesel, farfurii, cni, pahare i articole similare din hrtie sau carton Articole turnate sau presate din past de hrtie, nedenumite i necuprinse n alt parte Hrtie, carton, vat de celuloz sau straturi subiri din fibre celulozice, n benzi sau rulouri cu o lime de maximum 36 cm, n foi de form ptrat sau dreptunghiular la care nicio o latur nu depete 36 de cm n stare nepliat sau decupate n alte forme dect ptrate sau dreptunghiulare, i articole din past de hrtie, hrtie, carton, vat de celuloz sau straturi subiri din fibre celulozice, nedenumite i necuprinse n alt parte Cri, brouri i tiprituri similare, n foi volante, chiar pliate (cu excepia periodicelor i publicaiilor coninnd n principal material publicitar)
30 %
482020 482030 482040 482050 482090
30 % 30 % 30 % 30 % 30 %
5 5 5 3 3
482110 482190 482210
20 % 20 % 10 %
5 5 2
482290
10 %
482312 482319 482320
20 % 20 % 20 %
3 3 3
482340
20 %
482360 482370 482390
30 % 30 % 30 %
5 5 5
490110
0%
15.1.2013
RO
L 10/293
Poziia SA 2002
Categorie
490191 490199
Dicionare i enciclopedii, chiar n fascicule Cri, brouri i tiprituri similare (cu excepia celor n foi volante; a dicionarelor, a enciclopediilor, a periodicelor i a publicaiilor coninnd n principal material publicitar) Ziare i publicaii periodice imprimate, chiar ilustrate sau care conin material publicitar, cu cel puin patru apariii pe sptmn Ziare i publicaii periodice imprimate, chiar ilustrate sau care conin material publicitar (cu excepia celor cu cel puin patru apariii pe sptmn Albume sau cri cu ilustraii i cri de desenat sau colorat, pentru copii Partituri muzicale manuscrise sau imprimate, chiar ilustrate sau legate Globuri, imprimate (cu excepia globurilor n relief) Lucrri cartografice de orice fel, inclusiv atlase, hri de perete, planuri topografice i globuri, imprimate i sub form de cri sau de brouri (cu excepia globurilor, a hrilor i a planurilor, n relief) Lucrri cartografice de orice fel, inclusiv atlase, hri de perete i planuri topografice, imprimate (cu excepia celor sub form de cri sau de brouri i a hrilor, a planurilor i a globurilor, n relief) Planuri i desene de arhitectur, de inginerie i alte planuri i desene indus triale, comerciale, topografice sau similare, originale, executate manual; texte manuscrise; reproduceri fotografice pe hrtie sensibilizat i copii carbon obinute dup planurile, desenele sau textele enumerate mai sus Timbre potale, timbre fiscale i similare, neobliterate, n circulaie sau urmnd a fi puse n circulaie n ara n care ele au sau vor avea o valoare nominal recunoscut; hrtie timbrat; bancnote; cecuri; titluri de aciuni sau obligaiuni i titluri similare Decalcomanii vitrifiabile Decalcomanii de orice fel (cu excepia celor vitrifiabile) Cri potale imprimate sau ilustrate; cri potale cu felicitri sau mesaje personale, chiar ilustrate, cu sau fr plicuri, garnituri sau aplicaii Calendare de orice fel, imprimate, inclusiv calendare cu file detaabile Imprimate publicitare, cataloage comerciale i similare Imagini, gravuri i fotografii, nedenumite i necuprinse n alt parte Imprimate, nedenumite i necuprinse n alt parte Gogoi de viermi de mtase de pe care se pot depna fire
0% 0%
1 1
490210
0%
490290
0%
490300 490400 490510 490591
0% 0% 0% 0%
1 1 1 1
490599
0%
490600
10 %
490700
30 %
490810 490890 490900
20 % 20 % 10 %
3 3 3
491000 491110 491191 491199 500100
30 % 30 % 30 % 30 % 10 %
5 5 3 5 5
L 10/294
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
500200 500310
Mtase brut (nersucit) Deeuri de mtase (inclusiv gogoi nedepnabile, deeuri de fire i destrm tur), necardate i nepieptnate Deeuri de mtase (inclusiv gogoi nedepnabile, deeuri de fire i destrm tur), cardate sau pieptnate Fire de mtase (cu excepia firelor din deeuri de mtase i a celor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire din deeuri de mtase (cu excepia celor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire de mtase sau din deeuri de mtase, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul; intestine de viermi de mtase esturi din pieptntur de mtase esturi care conin minimum 85 % din greutate mtase esturi care conin predominant, dar sub 85 % din greutate mtase sau deeuri de mtase Ln uscoas, tuns, inclusiv lna splat nainte de separarea de piele, necardat, nepieptnat Ln uscoas, inclusiv lna splat nainte de separarea de piele, necardat, nepieptnat (cu excepia lnii tunse) Ln tuns, degresat, necarbonizat, necardat, nepieptnat Ln degresat, necarbonizat, necardat, nepieptnat (cu excepia lnii tunse) Ln carbonizat, necardat, nepieptnat Pr de capr de Camir, necardat i nepieptnat Pr fin de animale, necardat i nepieptnat (cu excepia lnii i a prului de capr de Camir) Pr grosier de animale, necardat i nepieptnat (cu excepia lnii, prului i perilor utilizai n fabricaia mturilor i periilor i a prului de cal din coam sau coad) Deeuri de la pieptnarea lnii sau a prului fin de animale (cu excepia destrmturii) Deeuri de ln sau de pr fin de animale, inclusiv destrmtur (cu excepia deeurilor de la pieptnarea lnii i a destrmturii) Deeuri de pr grosier de animale, inclusiv deeuri de fire (cu excepia destrmturii, a deeurilor de pr i peri utilizai n fabricaia mturilor i periilor i a prului de cal din coam sau coad) Destrmtur de ln sau de pr fin sau grosier de animale, necardat i nepieptnat
10 % 10 %
3 5
500390
10 %
500400
10 %
500500
10 %
500600
30 %
500710 500720 500790
30 % 30 % 30 %
3 3 3
510111
10 %
510119
10 %
510121 510129
10 % 10 %
2 2
510130 510211 510219
10 % 10 % 10 %
2 1 1
510220
10 %
510310
10 %
510320
10 %
510330
10 %
510400
10 %
15.1.2013
RO
L 10/295
Poziia SA 2002
Categorie
510510 510521 510529 510531 510539
Ln cardat Ln pieptnat n vrac Ln pieptnat (cu excepia celei pieptnate n vrac) Pr de capr de Camir, cardat sau pieptnat Pr fin de animale, cardat sau pieptnat (cu excepia lnii i a prului de capr de Camir) Pr grosier, cardat sau pieptnat Fire din ln cardat care conin ln minimum 85 % din greutate (cu excepia celor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire din ln cardat care conin predominant ln, dar sub 85 % din greutate (cu excepia celor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire din ln pieptnat care conin ln minimum 85 % din greutate (cu excepia celor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire din ln pieptnat care conin predominant ln, dar sub 85 % din greutate (cu excepia celor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire din pr fin de animale, cardate (cu excepia celor din ln i a celor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire din pr fin de animale, pieptnate (cu excepia celor din ln i a celor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire care conin ln sau pr fin de animale minimum 85 % din greutate, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul Fire care conin predominant ln sau pr fin de animale, dar sub 85 % din greutate, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul Fire din pr grosier sau din pr de cal (inclusiv fire din pr de cal mbrcate), chiar condiionate pentru vnzarea cu amnuntul (cu excepia prului de cal i a firelor separate) esturi care conin ln cardat sau pr fin de animale, cardat, minimum 85 % din greutate, cu o greutate de maximum 300 g/m 2 esturi care conin ln cardat sau pr fin de animale, cardat, minimum 85 % din greutate, cu o greutate de peste 300 g/m2 (cu excepia esturilor pentru utilizri tehnice de la poziia 5911) esturi care conin predominant ln cardat sau pr fin de animale, cardat, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu filamente sintetice sau artificiale esturi care conin predominant ln cardat sau pr fin de animale, cardat, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu filamente sintetice sau artificiale discontinue
10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
5 5 5 1 1
510540 510610
10 % 10 %
1 2
510620
10 %
510710
10 %
510720
10 %
510810
10 %
510820
10 %
510910
10 %
510990
10 %
511000
10 %
511111
30 %
511119
30 %
511120
30 %
511130
30 %
L 10/296
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
511190
esturi care conin predominant ln cardat sau pr fin de animale, cardat, dar sub 85 % din greutate (cu excepia celor amestecate n principal sau numai cu filamente sintetice sau artificiale sau cu fibre discontinue) esturi care conin ln pieptnat sau pr fin de animale, pieptnate, minimum 85 % din greutate, cu o greutate de maximum 200 g/m2 (cu excepia esturilor pentru utilizri tehnice de la poziia 5911) esturi care conin ln pieptnat sau pr fin de animale, pieptnat, minimum 85 % din greutate, cu o greutate de peste 200 g/m2 esturi care conin predominant ln pieptnat sau pr fin de animale, pieptnat, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu filamente sintetice sau artificiale (cu excepia esturilor pentru utilizri tehnice de la poziia 5911) esturi care conin predominant ln pieptnat sau pr fin de animale, pieptnat, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale discontinue (cu excepia esturilor pentru utilizri tehnice de la poziia 5911) esturi care conin predominant ln pieptnat sau pr fin de animale, pieptnat, dar sub 85 % din greutate (cu excepia celor amestecate n principal sau numai cu filamente sintetice sau artificiale sau cu fibre discontinue i a esturilor pentru utilizri tehnice de la poziia 5911) esturi din pr grosier de animale sau din pr de cal (cu excepia esturilor pentru utilizri tehnice de la poziia 5911) Bumbac, necardat i nepieptnat Deeuri de fire de bumbac Destrmtur de bumbac Deeuri de bumbac (cu excepia deeurilor de fire i a destrmturii) Bumbac, cardat sau pieptnat A de cusut, care conine bumbac minimum 85 % din greutate (cu excepia celei condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) A de cusut, care conine predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate (cu excepia celei condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) A de cusut din bumbac, condiionat pentru vnzarea cu amnuntul Fire simple de bumbac, din minimum 85 % din greutate 714,29 decitex (maximum 14 i a firelor condiionate pentru fibre nepieptnate, care conin bumbac i au o densitate linear de minimum numere metrice) (cu excepia aei de cusut vnzarea cu amnuntul)
30 %
511211
30 %
511219
30 %
511220
30 %
511230
30 %
511290
30 %
511300
30 %
520100 520210 520291 520299 520300 520411
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 5%
2 2 2 2 2 5
520419
5%
520420 520511
30 % 20 %
5 5
520512
Fire simple de bumbac, din fibre nepieptnate, care conin bumbac minimum 85 % din greutate i au o densitate linear de 232,56 decitex, dar sub 714,29 decitex (peste 14 numere metrice, dar maximum 43 numere metrice) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul)
20 %
15.1.2013
RO
L 10/297
Poziia SA 2002
Categorie
520513
Fire simple de bumbac, din fibre nepieptnate, care conin bumbac minimum 85 % din greutate i au o densitate linear de 192,31 decitex, dar sub 232,56 decitex (peste 43 numere metrice, dar maximum 52 numere metrice) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire simple de bumbac, din fibre nepieptnate, care conin bumbac minimum 85 % din greutate i i au o densitate linear de 125 decitex, dar sub 192,31 decitex (peste 52 numere metrice, dar maximum 80 numere metrice) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire simple de bumbac, din fibre nepieptnate, care conin bumbac minimum 85 % din greutate i au o densitate linear de sub 125 decitex (peste 80 numere metrice) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire simple de bumbac, din fibre pieptnate, care conin bumbac minimum 85 % din greutate i au o densitate linear de minimum 714,29 decitex (maximum 14 numere metrice) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire simple de bumbac, din fibre pieptnate, care conin bumbac minimum 85 % din greutate i au o densitate linear de 232,56 decitex, dar sub 714,29 decitex (peste 14 numere metrice, dar maximum 43 numere metrice) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire simple de bumbac, din fibre pieptnate, care conin bumbac minimum 85 % din greutate i au o densitate linear de 192,31 decitex, dar sub 232,56 decitex (peste 43 numere metrice, dar maximum 52 numere metrice) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire simple de bumbac, din fibre pieptnate, care conin bumbac minimum 85 % din greutate i au o densitate linear de 125 decitex, dar sub 192,31 decitex (peste 52 numere metrice, dar maximum 80 numere metrice) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire simple de bumbac, din fibre pieptnate, care conin bumbac minimum 85 % din greutate i au o densitate linear de 106,38 decitex, dar sub 125 decitex (peste 80 numere metrice, dar maximum 94 numere metrice) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire simple de bumbac, din fibre pieptnate, care conin bumbac minimum 85 % din greutate i au o densitate linear de 83,33 decitex, dar sub 106,38 decitex (peste 94 numere metrice, dar maximum 120 numere metrice) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire simple de bumbac, din fibre pieptnate, care conin bumbac minimum 85 % din greutate i au o densitate linear de sub 83,33 decitex (peste 120 numere metrice) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire rsucite sau cablate de bumbac, din fibre nepieptnate, care conin bumbac minimum 85 % din greutate i au o densitate linear de minimum 714,29 decitex (maximum 14 numere metrice) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire rsucite sau cablate bumbac, din fibre nepieptnate, care conin bumbac minimum 85 % din greutate i au o densitate linear de 232,56 decitex, dar sub 714,29 decitex (peste 14 numere metrice, dar maximum 43 numere metrice pe fir simplu) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire rsucite sau cablate bumbac, din fibre nepieptnate, care conin bumbac minimum 85 % din greutate i au o densitate linear de 192,31 decitex, dar sub 232,56 decitex (peste 43 numere metrice, dar maximum 52 numere metrice pe fir simplu) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul)
20 %
520514
20 %
520515
20 %
520521
10 %
520522
10 %
520523
10 %
520524
10 %
520526
10 %
520527
10 %
520528
10 %
520531
20 %
520532
20 %
520533
20 %
L 10/298
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
520534
Fire rsucite sau cablate bumbac, din fibre nepieptnate, care conin bumbac minimum 85 % din greutate i au o densitate linear de 125 decitex, dar sub 192,31 decitex (peste 52 numere metrice, dar maximum 80 numere metrice pe fir simplu) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire rsucite sau cablate de bumbac, din fibre nepieptnate, care conin bumbac minimum 85 % din greutate i au o densitate linear de sub 125 decitex (peste 80 numere metrice pe fir simplu) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire rsucite sau cablate de bumbac, din fibre pieptnate, care conin bumbac minimum 85 % din greutate i au o densitate linear de minimum 714,29 decitex (maximum 14 numere metrice) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire rsucite sau cablate bumbac, din fibre pieptnate, care conin bumbac minimum 85 % din greutate i au o densitate linear de 232,56 decitex, dar sub 714,29 decitex (peste 14 numere metrice, dar maximum 43 numere metrice pe fir simplu) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire rsucite sau cablate bumbac, din fibre pieptnate, care conin bumbac minimum 85 % din greutate i au o densitate linear de 192,531 decitex, dar sub 232,56 decitex (peste 43 numere metrice, dar maximum 52 numere metrice pe fir simplu) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire rsucite sau cablate bumbac, din fibre pieptnate, care conin bumbac minimum 85 % din greutate i au o densitate linear de 125 decitex, dar sub 192,31 decitex (peste 52 numere metrice, dar maximum 80 numere metrice pe fir simplu) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire rsucite sau cablate bumbac, din fibre pieptnate, care conin bumbac minimum 85 % din greutate i au o densitate linear de 106,38 decitex, dar sub 125 decitex (peste 80 numere metrice, dar maximum 94 numere metrice pe fir simplu) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire rsucite sau cablate bumbac, din fibre pieptnate, care conin bumbac minimum 85 % din greutate i au o densitate linear de 83,33 decitex, dar sub 106,38 decitex (peste 94 numere metrice, dar maximum 120 numere metrice pe fir simplu) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire rsucite sau cablate de bumbac, din fibre pieptnate, care conin bumbac minimum 85 % din greutate i au o densitate linear de sub 83,33 decitex (peste 120 numere metrice pe fir simplu) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire simple de bumbac, din fibre nepieptnate, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate i au o densitate linear de minimum 714,29 decitex (maximum 14 numere metrice) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire simple de bumbac, din fibre nepieptnate, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate i au o densitate linear de 232,56 decitex, dar sub 714,29 decitex (peste 14 numere metrice, dar maximum 43 numere metrice) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire simple de bumbac, din fibre nepieptnate, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate i au o densitate linear de 192,31 decitex, dar sub 232,56 decitex (peste 43 numere metrice, dar maximum 52 numere metrice) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul)
20 %
520535
20 %
520541
10 %
520542
10 %
520543
10 %
520544
10 %
520546
10 %
520547
10 %
520548
10 %
520611
20 %
520612
20 %
520613
20 %
15.1.2013
RO
L 10/299
Poziia SA 2002
Categorie
520614
Fire simple de bumbac, din fibre nepieptnate, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate i au o densitate linear de 125 decitex, dar sub 192,31 decitex (peste 52 numere metrice, dar maximum 80 numere metrice) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire simple de bumbac, din fibre nepieptnate, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate i au o densitate linear de sub 125 decitex (peste 80 numere metrice) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire simple de bumbac, din fibre pieptnate, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate i au o densitate linear de minimum 714,29 decitex (maximum 14 numere metrice) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire simple de bumbac, din fibre pieptnate, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate i au o densitate linear de 232,56 decitex, dar sub 714,29 decitex (peste 14 numere metrice, dar maximum 43 numere metrice) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire simple de bumbac, din fibre pieptnate, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate i au o densitate linear de 192,31 decitex, dar sub 232,56 decitex (peste 43 numere metrice, dar maximum 52 numere metrice) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire simple de bumbac, din fibre pieptnate, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate i au o densitate linear de 125 decitex, dar sub 192,31 decitex (peste 52 numere metrice, dar maximum 80 numere metrice) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire simple de bumbac, din fibre pieptnate, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate i au o densitate linear de sub 125 decitex (peste 80 numere metrice) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire rsucite sau cablate de bumbac, din fibre nepieptnate, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate i au o densitate linear de minimum 714,29 decitex (maximum 14 numere metrice pe fir simplu) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire rsucite sau cablate de bumbac, din fibre nepieptnate, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate i au o densitate linear de 232,56 decitex, dar sub 714,29 decitex (peste 14 numere metrice, dar maximum 43 numere metrice pe fir simplu) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire rsucite sau cablate de bumbac, din fibre nepieptnate, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate i au o densitate linear de 192,31 decitex, dar sub 232,56 decitex (peste 43 numere metrice, dar maximum 52 numere metrice pe fir simplu) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire rsucite sau cablate de bumbac, din fibre nepieptnate, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate i au o densitate linear de 125 decitex, dar sub 192,31 decitex (peste 52 numere metrice, dar maximum 80 numere metrice pe fir simplu) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire rsucite sau cablate de bumbac, din fibre nepieptnate, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate i au o densitate linear de sub 125 decitex (peste 80 numere metrice pe fir simplu) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul)
20 %
520615
20 %
520621
10 %
520622
10 %
520623
10 %
520624
10 %
520625
10 %
520631
20 %
520632
20 %
520633
20 %
520634
20 %
520635
20 %
L 10/300
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
520641
Fire rsucite sau cablate de bumbac, din fibre pieptnate, care conin predo minant bumbac, dar sub 85 % din greutate i au o densitate linear de minimum 714,29 decitex (sub 14 numere metrice pe fir simplu) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire rsucite sau cablate de bumbac, din fibre pieptnate, care conin predo minant bumbac, dar sub 85 % din greutate i au o densitate linear de 232,56 decitex, dar sub 714,29 decitex (peste 14 numere metrice, dar maximum 43 numere metrice pe fir simplu) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire rsucite sau cablate de bumbac, din fibre pieptnate, care conin predo minant bumbac, dar sub 85 % din greutate i au o densitate linear de 192,31 decitex, dar sub 232,56 decitex (peste 43 numere metrice, dar maximum 52 numere metrice pe fir simplu) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire rsucite sau cablate de bumbac, din fibre pieptnate, care conin predo minant bumbac, dar sub 85 % din greutate i au o densitate linear de 125 decitex, dar sub 192,31 decitex (peste 52 numere metrice, dar maximum 80 numere metrice pe fir simplu) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire rsucite sau cablate de bumbac, din fibre pieptnate, care conin predo minant bumbac, dar sub 85 % din greutate i au o densitate linear de sub 125 decitex (peste 80 numere metrice pe fir simplu) (cu excepia aei de cusut i a firelor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire din bumbac, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul (cu excepia aei de cusut) Fire din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul (cu excepia aei de cusut) esturi din bumbac cu legtur pnz, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de maximum 100 g/m2, nealbite esturi din bumbac cu legtur pnz, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de peste 100 g/m2, dar de maximum 200 g/m2, nealbite esturi din bumbac, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de maximum 200 g/m2, cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, nealbite esturi din bumbac, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de maximum 200 g/m2, nealbite (cu excepia celor cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, i a esturilor cu legtur pnz) esturi din bumbac cu legtur pnz, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de maximum 200 g/m2, albite esturi din bumbac cu legtur pnz, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de peste 100 g/m2, dar de maximum 200 g/m2, albite esturi din bumbac, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de maximum 200 g/m2, cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, albite
10 %
520642
10 %
520643
10 %
520644
10 %
520645
10 %
520710
30 %
520790
30 %
520811
20 %
520812
20 %
520813
20 %
520819
20 %
520821
20 %
520822
20 %
520823
20 %
15.1.2013
RO
L 10/301
Poziia SA 2002
Categorie
520829
esturi din bumbac, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de maximum 200 g/m2, albite (cu excepia celor cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, i a esturilor cu legtur pnz) esturi din bumbac cu legtur pnz, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de maximum 100 g/m2, vopsite esturi din bumbac cu legtur pnz, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de peste 100 g/m2, dar de maximum 220 g/m2, vopsite esturi din bumbac, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de maximum 200 g/m2, cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, vopsite esturi din bumbac, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de maximum 200 g/m2, vopsite (cu excepia celor cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, i a esturilor cu legtur pnz) esturi din bumbac cu legtur pnz, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de maximum 100 g/m2, fabricate din fire de diferite culori esturi din bumbac cu legtur pnz, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de peste 100 g/m2, dar de maximum 200 g/m2, fabricate din fire de diferite culori esturi din bumbac, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de maximum 200 g/m2, cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, fabricate din fire de diferite culori esturi din bumbac, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de maximum 200 g/m2, fabricate din fire de diferite culori (cu excepia celor cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, i a esturilor cu legtur pnz) esturi din bumbac cu legtur pnz, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de maximum 100 g/m2, imprimate esturi din bumbac cu legtur pnz, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de peste 100 g/m2, dar de maximum 200 g/m2, imprimate esturi din bumbac, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de maximum 200 g/m2, cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, imprimate esturi din bumbac, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de maximum 200 g/m2, imprimate (cu excepia celor cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, i a esturilor cu legtur pnz) esturi din bumbac cu legtur pnz, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de peste 200 g/m2, nealbite esturi din bumbac, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de peste 200 g/m2, cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, nealbite esturi din bumbac, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de peste 200 g/m2, nealbite (cu excepia celor cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, i a esturilor cu legtur pnz)
20 %
520831 520832
20 % 20 %
5 5
520833
20 %
520839
20 %
520841
20 %
520842
20 %
520843
20 %
520849
20 %
520851 520852
30 % 30 %
5 5
520853
30 %
520859
30 %
520911 520912
20 % 20 %
5 5
520919
20 %
L 10/302
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
520921
esturi din bumbac cu legtur pnz, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de peste 200 g/m2, albite esturi din bumbac, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de peste 200 g/m2, cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, albite esturi din bumbac, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de peste 200 g/m2, albite (cu excepia celor cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, i a esturilor cu legtur pnz) esturi din bumbac cu legtur pnz, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de peste 200 g/m2, vopsite esturi din bumbac, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de peste 200 g/m2, cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, vopsite esturi din bumbac, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de peste 200 g/m2, vopsite (cu excepia celor cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, i a esturilor cu legtur pnz) esturi din bumbac cu legtur pnz, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de peste 200 g/m2, fabricate din fire de diferite culori esturi denim, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de peste 200 g/m2, fabricate din fire de diferite culori esturi din bumbac, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de peste 200 g/m2, cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, fabricate din fire de diferite culori esturi din bumbac, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de peste 200 g/m2, fabricate din fire de diferite culori (cu excepia esturilor denim, a celor cu legtur diagonal sau ncruciat al cror raport de legtur este maximum 4, i a esturilor cu legtur pnz) esturi din bumbac cu legtur pnz, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de peste 200 g/m2, imprimate esturi din bumbac, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de peste 200 g/m2, cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, imprimate esturi din bumbac, care conin bumbac minimum 85 % din greutate, cu o greutate de peste 200 g/m2, imprimate (cu excepia celor cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, i a esturilor cu legtur pnz) esturi din bumbac cu legtur pnz, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, avnd o greutate de maximum 200 g/m2, nealbite esturi din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, cu o greutate de maximum 200 g/m2, cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, nealbite
20 %
520922
20 %
520929
20 %
520931
20 %
520932
20 %
520939
20 %
520941
20 %
520942
20 %
520943
20 %
520949
20 %
520951
30 %
520952
30 %
520959
30 %
521011
10 %
521012
10 %
15.1.2013
RO
L 10/303
Poziia SA 2002
Categorie
521019
esturi din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, cu o greutate de maximum 200 g/m2, nealbite (cu excepia celor cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, i a esturilor cu legtur pnz) esturi din bumbac cu legtur pnz, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, avnd o greutate de maximum 200 g/m2, albite esturi din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, cu o greutate de maximum 200 g/m2, cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, albite esturi din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, cu o greutate de maximum 200 g/m2, albite (cu excepia celor cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, i a esturilor cu legtur pnz) esturi din bumbac cu legtur pnz, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, avnd o greutate de maximum 200 g/m2, vopsite esturi din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, cu o greutate de maximum 200 g/m2, cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, vopsite esturi din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, cu o greutate de maximum 200 g/m2, vopsite (cu excepia celor cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4 i a esturilor cu legtur pnz) esturi din bumbac cu legtur pnz, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, avnd o greutate de maximum 200 g/m2, fabricate din fire de diferite culori esturi din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, cu o greutate de maximum 200 g/m2, cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, fabricate din fire de diferite culori esturi din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, cu o greutate de maximum 200 g/m2, fabricate din fire de diferite culori (cu excepia celor cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, i a esturilor cu legtur pnz) esturi din bumbac cu legtur pnz, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, avnd o greutate de maximum 200 g/m2, imprimate esturi din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, cu o greutate de maximum 200 g/m2, cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, imprimate esturi din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, cu o greutate de maximum 200 g/m2, imprimate (cu excepia celor cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, i a esturilor cu legtur pnz)
10 %
521021
20 %
521022
20 %
521029
20 %
521031
20 %
521032
20 %
521039
20 %
521041
20 %
521042
20 %
521049
20 %
521051
30 %
521052
30 %
521059
30 %
L 10/304
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
521111
esturi din bumbac cu legtur pnz, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, avnd o greutate de peste 200 g/m2, nealbite esturi din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, cu o greutate de peste 200 g/m2, cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, nealbite esturi din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, cu o greutate de peste 200 g/m2, nealbite (cu excepia celor cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, i a esturilor cu legtur pnz) esturi din bumbac cu legtur pnz, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, avnd o greutate de peste 200 g/m2, albite esturi din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, cu o greutate de peste 200 g/m2, cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, albite esturi din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, cu o greutate de peste 200 g/m2, albite (cu excepia celor cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, i a esturilor cu legtur pnz) esturi din bumbac cu legtur pnz, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, avnd o greutate de peste 200 g/m2, vopsite esturi din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, cu o greutate de peste 200 g/m2, cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, vopsite esturi din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, cu o greutate de peste 200 g/m2, vopsite (cu excepia celor cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, i a esturilor cu legtur pnz) esturi din bumbac cu legtur pnz, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, avnd o greutate de peste 200 g/m2, fabricate din fire de diferite culori esturi denim, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, avnd o greutate de peste 200 g/m2, fabricate din fire de diferite culori esturi din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, cu o greutate de peste 200 g/m2, cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, fabricate din fire de diferite culori esturi din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, cu o greutate de peste 200 g/m2, fabricate din fire de diferite culori (cu excepia esturilor denim, a celor cu legtur diagonal sau ncruciat al cror raport de legtur este maximum 4, i a esturilor cu legtur pnz)
10 %
521112
10 %
521119
10 %
521121
20 %
521122
20 %
521129
20 %
521131
20 %
521132
20 %
521139
20 %
521141
20 %
521142
20 %
521143
20 %
521149
20 %
15.1.2013
RO
L 10/305
Poziia SA 2002
Categorie
521151
esturi din bumbac cu legtur pnz, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, avnd o greutate de peste 200 g/m2, imprimate esturi din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, cu o greutate de peste 200 g/m2, cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, imprimate esturi din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, cu o greutate de peste 200 g/m2, imprimate (cu excepia celor cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, i a esturilor cu legtur pnz) esturi din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, altele dect amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, avnd o greutate de maximum 200 g/m2, nealbite esturi din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, altele dect amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, avnd o greutate de maximum 200 g/m2, albite esturi din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, altele dect amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, avnd o greutate de maximum 200 g/m2, vopsite esturi din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, altele dect amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, avnd o greutate de maximum 200 g/m2, fabricate din fire de diferite culori esturi din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, altele dect amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, avnd o greutate de maximum 200 g/m2, imprimate esturi din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, altele dect amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, avnd o greutate de peste 200 g/m2, nealbite esturi din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, altele dect amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, avnd o greutate de peste 200 g/m2, albite esturi din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, altele dect amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, avnd o greutate de peste 200 g/m2, vopsite esturi din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, altele dect amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, avnd o greutate de peste 200 g/m2, fabricate din fire de diferite culori esturi din bumbac, care conin predominant bumbac, dar sub 85 % din greutate, altele dect amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, avnd o greutate de peste 200 g/m2, imprimate
30 %
521152
30 %
521159
30 %
521211
20 %
521212
20 %
521213
20 %
521214
20 %
521215
30 %
521221
20 %
521222
20 %
521223
20 %
521224
20 %
521225
30 %
L 10/306
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
530110 530121 530129
In brut sau topit In, zdrobit sau meliat In, pieptnat sau altfel prelucrat, dar nefilat (cu excepia inului zdrobit, meliat sau topit) Cli i deeuri din in (inclusiv deeuri de fire i destrmtur) Cnep (Cannabis sativa L.), brut sau topit Cnep (Cannabis sativa L.) prelucrat, dar nefilat; cli i deeuri din cnep (inclusiv deeuri din fire i destrmtur) (cu excepia cnepei topite) Iut i alte fibre textile liberiene, brute sau topite (exceptnd inul, cnepa i ramia) Iut i alte fibre textile liberiene, prelucrate, dar nefilate; cli i deeuri din aceste fibre (inclusiv deeuri din fire i destrmtur) (exceptnd fibrele topite de acest tip, inul, cnepa i ramia) Sisal i alte fibre textile din genul Agave, brute Sisal i alte fibre textile din genul AGAVE, prelucrate, dar nefilate; cli i deeuri din aceste fibre (inclusiv deeuri din fibre i destrmtur) Fibre din nuc de cocos, n stare brut Fibre din nuc de cocos, cli i deeuri din aceste fibre (inclusiv deeuri din fire i destrmtur) Fibre de abaca (cnepa de Manila sau Musa textilis Nee), n stare brut Fibre de abaca (cnepa de Manila sau Musa textilis Nee), prelucrate, dar nefilate; cli i deeuri din aceste fibre (inclusiv deeuri din fire i destr mtur) Ramia sau alte fibre textile vegetale nedenumite i necuprinse n alt parte, brute sau neprelucrate, dar nefilate; cli i deeuri din aceste fibre (inclusiv deeuri din fibre i destrmtur) Fire de in, simple Fire de in, rsucite sau cablate Fire simple din iut sau din alte fibre textile liberiene de la poziia 5303 Fire rsucite sau cablate din iut sau din alte fibre textile liberiene de la poziia 5303 Fire din nuc de cocos Fire din cnep
10 % 10 % 10 %
3 3 3
530130 530210 530290
10 % 10 % 10 %
3 5 5
530310
10 %
530390
10 %
530410 530490
10 % 10 %
1 1
530511 530519
10 % 10 %
1 1
530521 530529
10 % 10 %
1 1
530590
10 %
530610 530620 530710 530720
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
530810 530820
10 % 10 %
1 1
15.1.2013
RO
L 10/307
Poziia SA 2002
Categorie
530890
Fire din fibre textile vegetale (exceptnd firele de in, firele din iut sau din alte fibre textile liberiene de la poziia 5303, firele din nuc de cocos, firele din cnep i firele de bumbac) esturi din in, cu un coninut de in de minimum 85 % din greutate, nealbite sau albite esturi din in, cu un coninut de in de minimum 85 % din greutate, vopsite, fabricate din fire de diferite culori, sau imprimate esturi din in, care conin predominant in, dar sub 85 % din greutate, nealbite sau albite esturi din in, care conin predominant in, dar sub 85 % din greutate, vopsite, fabricate din fire de diferite culori, sau imprimate esturi din iut sau din alte fibre textile liberiene de la poziia 5303, nealbite esturi din iut sau din alte fibre textile liberiene de la poziia 5303, albite, vopsite, fabricate din fire de diferite culori, sau imprimate esturi din alte fibre textile vegetale; esturi din fire de hrtie (exceptnd cele din in, iut sau din alte fibre textile liberiene de la poziia 5303 i din fibre de bumbac) A de cusut din filamente sintetice, chiar condiionat pentru vnzarea cu amnuntul A de cusut din filamente artificiale, chiar condiionat pentru vnzarea cu amnuntul Fire de mare tenacitate din nailon sau din alte poliamide (altele dect aa de cusut i firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire de mare tenacitate din filamente de poliesteri (cu excepia celor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire din filamente texturate din nailon sau din alte poliamide, avnd o densitate linear a firului simplu de maximum 50 tex (altele dect aa de cusut i firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire din filamente texturate din nailon sau din alte poliamide, avnd o densitate linear a firului simplu de peste 50 tex (altele dect aa de cusut i firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire din filamente texturate din poliester (cu excepia celor condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire sintetice din filamente texturate (altele dect aa de cusut, firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul i firele din filamente texturate din poliester, nailon sau alte poliamide) Fire din filamente din nailon sau din alte poliamide, inclusiv monofilamente sub 67 decitex, simple, nersucite sau avnd maximum 50 rsucituri/m (altele dect aa de cusut, firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul, firele de mare tenacitate i firele texturate) Fire din filamente din poliester, inclusiv monofilamente sub 67 decitex, simple, nersucite sau avnd maximum 50 rsucituri/m, parial orientate (altele dect aa de cusut, firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul i firele texturate)
10 %
530911
20 %
530919
30 %
530921
20 %
530929
30 %
531010
10 %
531090
10 %
531100
20 %
540110
10 %
540120
10 %
540210
10 %
540220
10 %
540231
10 %
540232
10 %
540233
10 %
540239
10 %
540241
10 %
540242
10 %
L 10/308
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
540243
Fire din filamente din poliester, inclusiv monofilamente sub 67 decitex, simple, nersucite sau avnd maximum 50 rsucituri/m (altele dect aa de cusut, firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul, firele texturate i firele din filamente din poliester parial orientat) Fire din filamente sintetice, inclusiv monofilamente sintetice sub 67 decitex, simple, nersucite sau avnd maximum 50 rsucituri/m (altele dect aa de cusut, firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul, firele texturate i firele din filamente din poliester, din nailon sau din alte poliamide) Fire din filamente din nailon sau din alte poliamide, inclusiv monofilamente sub 67 decitex, simple, nersucite sau avnd peste 50 rsucituri/m (altele dect aa de cusut, firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul, firele de mare tenacitate sau firele texturate) Fire din filamente din poliester, inclusiv monofilamente sub 67 decitex, simple, avnd peste 50 rsucituri/m (altele dect aa de cusut, firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul i firele texturate) Fire din filamente sintetice, inclusiv monofilamente sintetice sub 67 decitex, simple, avnd peste 50 rsucituri/m (altele dect aa de cusut, firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul, firele texturate i firele din filamente din poliester, din nailon sau din alte poliamide) Fire din filamente din nailon sau din alte poliamide, rsucite sau cablate, inclusiv monofilamente sub 67 decitex (altele dect aa de cusut, firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul i firele de mare tenacitate sau firele texturate) Fire din filamente din poliester, rsucite sau cablate, inclusiv monofilamente sub 67 decitex (altele dect aa de cusut, firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul i firele texturate) Fire din filamente sintetice, rsucite sau cablate, inclusiv monofilamente sintetice sub 67 decitex (altele dect aa de cusut, firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul, firele texturate i firele din filamente din poliester, din nailon sau din alte poliamide) Fire de mare tenacitate din filamente de viscoz (altele dect aa de cusut i firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire texturate din filamente artificiale (altele dect aa de cusut i firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire din filamente de viscoz, inclusiv monofilamente sub 67 decitex, simple, nersucite sau avnd maximum 120 rsucituri/m (altele dect aa de cusut, firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul, firele de mare tenacitate i firele texturate) Fire din filamente de viscoz, inclusiv monofilamente sub 67 decitex, simple, avnd peste 120 rsucituri/m (altele dect aa de cusut, firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul, firele de mare tenacitate i firele texturate) Fire din filamente din acetat de celuloz, inclusiv monofilamente sub 67 decitex, simple (altele dect aa de cusut, firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul, firele de mare tenacitate i firele texturate) Fire din filamente artificiale, inclusiv monofilamente artificiale sub 67 decitex, simple (altele dect aa de cusut, firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul, firele texturate, firele din filamente din viscoz sau din acetat de celuloz)
10 %
540249
10 %
540251
10 %
540252
10 %
540259
10 %
540261
10 %
540262
10 %
540269
10 %
540310
10 %
540320
10 %
540331
10 %
540332
10 %
540333
10 %
540339
10 %
15.1.2013
RO
L 10/309
Poziia SA 2002
Categorie
540341
Fire din filamente din viscoz, rsucite sau cablate, inclusiv monofilamente sub 67 decitex (altele dect aa de cusut, firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul, firele de mare tenacitate i firele texturate) Fire din filamente din acetat de celuloz, rsucite sau cablate, inclusiv mono filamente sub 67 decitex (altele dect aa de cusut, firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul, firele de mare tenacitate i firele texturate) Fire din filamente artificiale, rsucite sau cablate, inclusiv monofilamente sintetice sub 67 decitex (altele dect aa de cusut, firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul, firele texturate i firele din filamente din viscoz sau din acetat de celuloz) Monofilamente sintetice de minimum 67 decitex i cu o dimensiune a seciunii transversale de maximum 1 mm Benzi i forme similare (de exemplu, paie artificiale), din materiale textile sintetice, cu o lime aparent de maximum 5 mm Monofilamente artificiale de minimum 67 decitex i cu o dimensiune a seciunii transversale de maximum 1 mm; benzi i forme similare (de exemplu, paie artificiale), din materiale textile sintetice, cu o lime aparent de maximum 5 mm Fire din filamente sintetice, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul (cu excepia aei pentru cusut) Fire din filamente artificiale, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul (cu excepia aei pentru cusut) esturi din fire de mare tenacitate, din nailon, din alte poliamide sau din poliesteri, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu o dimensiune a seciunii transversale de maximum 1 mm esturi din benzi sau forme similare, din filamente sintetice, inclusiv mono filamente de minimum 67 decitex i cu o dimensiune a seciunii transversale de maximum 1 mm esturi din fire de filamente sintetice, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu o dimensiune a seciunii transversale de maximum 1 mm, constituite din straturi din fire textile paralelizate care se suprapun n unghi ascuit sau drept, fixate ntre ele la punctele de ncruciare ale firelor printrun liant sau prin termosudare esturi din fire care conin minimum 85 % din greutate filamente din nailon sau din alte poliamide, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm, nealbite sau albite esturi din fire din filamente, care conin minimum 85 % din greutate nailon sau alte poliamide, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm, vopsite esturi din fire care conin minimum 85 % din greutate filamente din nailon sau din alte poliamide, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm, fabricate din fire de diferite culori esturi din fire care conin minimum 85 % din greutate filamente din nailon sau din alte poliamide, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm, imprimate
10 %
540342
10 %
540349
10 %
540410
10 %
540490
10 %
540500
10 %
540610
10 %
540620
10 %
540710
20 %
540720
20 %
540730
20 %
540741
10 %
540742
20 %
540743
20 %
540744
30 %
L 10/310
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
540751
esturi din fire care conin minimum 85 % din greutate filamente din poliester texturat, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm, nealbite sau albite esturi din fire care conin minimum 85 % din greutate filamente din poliester texturat, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm, vopsite esturi din fire care conin minimum 85 % din greutate filamente din poliester texturat, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm, fabricate din fire din diferite culori esturi din fire care conin minimum 85 % din greutate filamente din poliester texturat, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm, imprimate esturi din fire care conin minimum 85 % din greutate filamente din poliester netexturat, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm esturi din fire care conin minimum 85 % din greutate amestecuri de filamente din poliester texturat i netexturat, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm esturi din fire care conin minimum 85 % din greutate filamente sintetice, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm, netratate sau tratate numai prin nlbire (altele dect cele din poliester, din nailon sau din alte filamente sau monofilamente din poliamide i din amestecuri de filamente din poliester texturat i netexturat) esturi din fire care conin minimum 85 % din greutate filamente sintetice, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm, vopsite (altele dect cele din poliester, din nailon sau din alte filamente sau monofilamente din poliamide i din amestecuri de filamente din poliester texturat i netexturat) esturi din fire care conin minimum 85 % din greutate filamente sintetice, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm, fabricate din fire de diferite culori (altele dect cele din poliester, din nailon sau din alte filamente sau monofilamente din poliamide i din amestecuri de filamente din poliester texturat i netexturat) esturi din fire care conin minimum 85 % din greutate filamente sintetice, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm, imprimate (altele dect cele din poliester, din nailon sau din alte filamente sau monofilamente din poliamide i din amestecuri de filamente din poliester texturat i netexturat) esturi din fire care conin predominant filamente sintetice, dar sub 85 % din greutate, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm, amestecate n principal sau numai cu ln, nealbite sau albite esturi din fire care conin predominant filamente sintetice, dar sub 85 % din greutate, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm, amestecate n principal sau numai cu ln, vopsite
10 %
540752
20 %
540753
20 %
540754
30 %
540761
20 %
540769
20 %
540771
10 %
540772
20 %
540773
20 %
540774
30 %
540781
10 %
540782
20 %
15.1.2013
RO
L 10/311
Poziia SA 2002
Categorie
540783
esturi din fire care conin predominant filamente sintetice, dar sub 85 % din greutate, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm, amestecate n principal sau numai cu ln, fabricate din fire de diferite culori esturi din fire care conin predominant filamente sintetice, dar sub 85 % din greutate, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm, amestecate n principal sau numai cu ln, imprimate esturi din fire care conin predominant filamente sintetice, dar sub 85 % din greutate, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm, altele dect cele amestecate n principal sau numai cu ln, nealbite sau albite esturi din fire care conin predominant filamente sintetice, dar sub 85 % din greutate, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm, altele dect cele amestecate n principal sau numai cu ln, vopsite esturi din fire care conin predominant filamente sintetice, dar sub 85 % din greutate, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm, altele dect cele amestecate n principal sau numai cu ln, fabricate din fire de diferite culori esturi din fire care conin predominant filamente sintetice, dar sub 85 % din greutate, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm, altele dect cele amestecate n principal sau numai cu ln, imprimate esturi din fire de mare tenacitate din viscoz, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm esturi din fire care conin minimum 85 % din greutate filamente artificiale, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm, nealbite sau albite (altele dect cele din fire de mare tenacitate din viscoz) esturi din fire care conin minimum 85 % din greutate filamente artificiale, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm, vopsite (altele dect cele din fire de mare tenacitate din viscoz) esturi din fire care conin minimum 85 % din greutate filamente artificiale, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm, fabricate din fire de diferite culori (altele dect cele din fire de mare tenacitate din viscoz) esturi din fire care conin minimum 85 % din greutate filamente artificiale, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm, imprimate (altele dect cele din fire de mare tenacitate din viscoz) esturi din fire care conin predominant filamente artificiale, dar sub 85 % din greutate, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm, nealbite sau albite (altele dect cele din fire de mare tenacitate din viscoz) esturi din fire care conin predominant filamente artificiale, dar sub 85 % din greutate, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm, vopsite (altele dect cele din fire de mare tenacitate din viscoz)
20 %
540784
30 %
540791
10 %
540792
20 %
540793
20 %
540794
30 %
540810
20 %
540821
10 %
540822
20 %
540823
20 %
540824
30 %
540831
10 %
540832
20 %
L 10/312
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
540833
esturi din fire care conin predominant filamente artificiale, dar sub 85 % din greutate, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm, fabricate din fire de diferite culori (altele dect cele din fire de mare tenacitate din viscoz) esturi din fire care conin predominant filamente artificiale, dar sub 85 % din greutate, inclusiv monofilamente de minimum 67 decitex i cu un diametru maxim de cel mult 1 mm, imprimate (altele dect cele din fire de mare tenacitate din viscoz) Cabluri din filamente, astfel cum sunt specificate n nota 1 la capitolul 55, din nailon sau din alte poliamide Cabluri din filamente, astfel cum sunt specificate n nota 1 la capitolul 55, din poliesteri Cabluri din filamente, astfel cum sunt specificate n nota 1 la capitolul 55, acrilice sau modacrilice Cabluri din filamente sintetice, astfel cum sunt specificate n nota 1 la capitolul 55 (cu excepia celor acrilice sau modacrilice, din poliesteri, nailon sau din alte filamente de poliamide) Cabluri din filamente artificiale, astfel cum sunt specificate n nota 1 la capitolul 55 Fibre discontinue din nailon sau din alte poliamide, necardate i nepiep tnate i nici altfel prelucrate pentru filare Fibre discontinue din poliesteri, necardate i nepieptnate i nici altfel prelucrate pentru filare Fibre discontinue acrilice sau modacrilice, necardate i nepieptnate i nici altfel prelucrate pentru filare Fibre discontinue din polipropilen, necardate i nepieptnate i nici altfel prelucrate pentru filare Fibre sintetice discontinue, necardate i nepieptnate i nici altfel prelucrate pentru filare (cu excepia celor din polipropilen, acrilice, modacrilice, din poliesteri, din nailon sau din alte poliamide) Fibre discontinue din viscoz, necardate i nepieptnate i nici altfel prelucrate pentru filare Fibre artificiale discontinue, necardate i nepieptnate i nici altfel prelucrate pentru filare (cu excepia celor din viscoz) Deeuri din fibre sintetice discontinue (inclusiv pieptntur, deeuri de fire i destrmtur) Deeuri din fibre artificiale discontinue (inclusiv pieptntur, deeuri de fire i destrmtur) Fibre discontinue din nailon sau din alte poliamide, cardate pieptnate sau altfel prelucrate pentru filare Fibre discontinue din poliesteri, cardate, pieptnate sau altfel prelucrate pentru filare
20 %
540834
30 %
550110
10 %
550120
10 %
550130
10 %
550190
10 %
550200
10 %
550310
10 %
550320
10 %
550330
10 %
550340
10 %
550390
10 %
550410
10 %
550490
10 %
550510
10 %
550520
10 %
550610
10 %
550620
10 %
15.1.2013
RO
L 10/313
Poziia SA 2002
Categorie
550630
Fibre discontinue acrilice sau modacrilice, cardate, pieptnate sau altfel prelucrate pentru filare Fibre sintetice discontinue, cardate, pieptnate sau altfel prelucrate pentru filare (cu excepia celor acrilice, modacrilice, din poliesteri, din nailon sau din alte poliamide) Fibre artificiale discontinue, cardate, pieptnate sau altfel prelucrate pentru filare A de cusut din fibre sintetice discontinue, chiar condiionate pentru vnzarea cu amnuntul A de cusut din fibre artificiale discontinue, chiar condiionate pentru vnzarea cu amnuntul Fire simple care conin minimum 85 % din greutate fibre discontinue din nailon sau din alte poliamide (altele dect aa de cusut i firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire rsucite sau cablate care conin minimum 85 % din greutate fibre discontinue din nailon sau din alte poliamide (altele dect aa de cusut i firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire simple care conin minimum 85 % din greutate fibre discontinue din poliester (altele dect aa de cusut i firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire rsucite sau cablate care conin minimum 85 % din greutate fibre discontinue din poliester (altele dect aa de cusut i firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire simple care conin minimum 85 % din greutate fibre discontinue acrilice sau modacrilice (altele dect aa de cusut i firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire rsucite sau cablate care conin minimum 85 % din greutate fibre discontinue acrilice sau modacrilice (altele dect aa de cusut i firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire simple care conin minimum 85 % din greutate fibre sintetice discontinue (altele dect aa de cusut, firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul i firele acrilice, modacrilice, din poliester, din nailon sau din alte fibre discontinue din poliamide) Fire rsucite sau cablate care conin minimum 85 % din greutate fibre sintetice discontinue (altele dect aa de cusut, firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul i firele acrilice, modacrilice, din poliester, din nailon sau din alte fibre discontinue din poliamide) Fire care conin predominant fibre discontinue din poliester, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre artificiale discontinue (altele dect aa de cusut i firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire care conin peste 50 % fire discontinue din poliester, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu ln sau pr fin de animale (altele dect aa de cusut i firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire care conin predominant fibre discontinue din poliester, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac (altele dect aa de cusut i firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul)
10 %
550690
10 %
550700
10 %
550810
10 %
550820
10 %
550911
10 %
550912
10 %
550921
10 %
550922
10 %
550931
10 %
550932
10 %
550941
10 %
550942
10 %
550951
10 %
550952
10 %
550953
10 %
L 10/314
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
550959
Fire care conin predominant fibre discontinue din poliester, dar sub 85 % din greutate, mai puin cele amestecate n principal sau numai cu bumbac, ln, pr fin de animale sau fibre artificiale discontinue (altele dect aa de cusut i firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire care conin predominant fibre discontinue acrilice sau modacrilice, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu ln sau pr fin de animale (altele dect aa de cusut i firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire care conin predominant fibre discontinue acrilice sau modacrilice, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac (altele dect aa de cusut i firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire care conin predominant fibre discontinue acrilice sau modacrilice, dar sub 85 % din greutate, mai puin cele amestecate n principal sau numai bumbac, ln sau pr fin de animale (altele dect aa de cusut i firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire care conin predominant fibre sintetice discontinue, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu ln sau pr fin de animale (altele dect aa de cusut, firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul i firele din fibre discontinue din poliester, acrilice sau modacrilice) Fire care conin predominant fibre sintetice discontinue, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac (altele dect aa de cusut, firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul i firele din fibre discontinue din poliester, acrilice sau modacrilice) Fire care conin predominant fibre sintetice discontinue, dar sub 85 % din greutate, mai puin cele amestecate n principal sau numai cu bumbac, ln sau pr fin de animale (altele dect aa de cusut, firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul i firele din fibre discontinue din poliester, acrilice sau modacrilice) Fire simple care conin minimum 85 % din greutate fibre artificiale discontinue (altele dect aa de cusut i firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire rsucite sau cablate care conin minimum 85 % din greutate fibre artificiale discontinue (altele dect aa de cusut i firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire care conin predominant fibre artificiale discontinue, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu ln sau pr fin de animale (altele dect aa de cusut i firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire care conin predominant fibre artificiale discontinue, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac (altele dect aa de cusut i firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire care conin predominant fibre artificiale discontinue, dar sub 85 % din greutate, mai puin cele amestecate n principal sau numai bumbac, ln sau pr fin de animale (altele dect aa de cusut i firele condiionate pentru vnzarea cu amnuntul) Fire care conin minimum 85 % din greutate fibre sintetice discontinue, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul (altele dect aa de cusut) Fire care conin predominant fibre sintetice discontinue, dar sub 85 % din greutate, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul (altele dect aa de cusut)
10 %
550961
10 %
550962
10 %
550969
10 %
550991
10 %
550992
10 %
550999
10 %
551011
10 %
551012
10 %
551020
10 %
551030
10 %
551090
10 %
551110
10 %
551120
10 %
15.1.2013
RO
L 10/315
Poziia SA 2002
Categorie
551130
Fire din fibre artificiale discontinue, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul (altele dect aa de cusut) esturi care conin minimum 85 % din greutate fibre discontinue din poliester, nealbite sau albite esturi care conin minimum 85 % din greutate fibre discontinue din poliester, vopsite, fabricate din fire de diferite culori, sau imprimate esturi care conin minimum 85 % din greutate fibre discontinue acrilice sau modacrilice, nealbite sau albite esturi care conin minimum 85 % din greutate fibre discontinue acrilice sau modacrilice, vopsite, fabricate din fire de diferite culori, sau imprimate esturi care conin minimum 85 % din greutate fibre sintetice discontinue, nealbite sau albite (altele dect cele din fibre discontinue acrilice sau moda crilice sau fibre discontinue din poliester) esturi care conin minimum 85 % din greutate fibre sintetice discontinue, vopsite, fabricate din fire de diferite culori sau imprimate (altele dect cele din fibre discontinue acrilice sau modacrilice sau fibre discontinue din poliester) esturi cu legtur pnz care conin predominant fibre discontinue de poliester, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de maximum 170 g/m 2, nealbite sau albite esturi care conin predominant fibre discontinue de poliester, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de maximum 170 g/m2, cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este de maximum 4, nealbite sau albite esturi care conin predominant fibre discontinue de poliester, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de maximum 170 g/m2, nealbite sau albite (cu excepia celor cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, i a esturilor cu legtur pnz) esturi care conin predominant fibre sintetice discontinue, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de maximum 170 g/m2, nealbite sau albite (cu excepia celor din fibre discontinue de poliester) esturi cu legtur pnz care conin predominant fibre discontinue de poliester, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de maximum 170 g/m2, vopsite esturi care conin predominant fibre discontinue de poliester, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de maximum 170 g/m2, cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este de maximum 4, vopsite esturi care conin predominant fibre discontinue de poliester, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de maximum 170 g/m2, vopsite (cu excepia celor cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, i a esturilor cu legtur pnz) esturi care conin predominant fibre sintetice discontinue, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de maximum 170 g/m2, vopsite (cu excepia celor din fibre discontinue de poliester)
10 %
551211
10 %
551219
30 %
551221
10 %
551229
30 %
551291
10 %
551299
30 %
551311
10 %
551312
10 %
551313
10 %
551319
10 %
551321
20 %
551322
20 %
551323
20 %
551329
20 %
L 10/316
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
551331
esturi cu legtur pnz care conin predominant fibre discontinue de poliester, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de maximum 170 g/m2, fabricate din fire de diferite culori esturi care conin predominant fibre discontinue de poliester, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de maximum 170 g/m2, cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este de maximum 4, fabricate din fire de diferite culori esturi care conin predominant fibre discontinue de poliester, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de maximum 170 g/m2, fabricate din fire de diferite culori (cu excepia celor cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, i a esturilor cu legtur pnz) esturi care conin predominant fibre sintetice discontinue, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de maximum 170 g/m2, fabricate din fire de diferite culori (cu excepia celor din fibre discontinue de poliester) esturi cu legtur pnz care conin predominant fibre discontinue de poliester, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de maximum 170 g/m2, imprimate esturi care conin predominant fibre discontinue de poliester, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de maximum 170 g/m2, cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este de maximum 4, imprimate esturi care conin predominant fibre discontinue de poliester, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de maximum 170 g/m2, imprimate (cu excepia celor cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, i a esturilor cu legtur pnz) esturi care conin predominant fibre sintetice discontinue, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de maximum 170 g/m2, imprimate (cu excepia celor din fibre discontinue de poliester) esturi cu legtur pnz care conin predominant fibre discontinue de poliester, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de peste 170 g/m2, nealbite sau albite esturi care conin predominant fibre discontinue de poliester, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de peste 170 g/m2, cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este de maximum 4, nealbite sau albite esturi care conin predominant fibre discontinue de poliester, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de peste 170 g/m2, nealbite sau albite (cu excepia celor cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, i a esturilor cu legtur pnz) esturi care conin predominant fibre sintetice discontinue, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de peste 170 g/m2, nealbite sau albite (cu excepia celor din fibre discontinue de poliester) esturi cu legtur pnz care conin predominant fibre discontinue de poliester, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de peste 170 g/m2, vopsite
20 %
551332
20 %
551333
20 %
551339
20 %
551341
30 %
551342
30 %
551343
30 %
551349
30 %
551411
10 %
551412
10 %
551413
10 %
551419
10 %
551421
20 %
15.1.2013
RO
L 10/317
Poziia SA 2002
Categorie
551422
esturi care conin predominant fibre discontinue de poliester, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de peste 170 g/m2, cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este de maximum 4, vopsite esturi care conin predominant fibre discontinue de poliester, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de peste 170 g/m2, vopsite (cu excepia celor cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, i a esturilor cu legtur pnz) esturi care conin predominant fibre sintetice discontinue, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de peste 170 g/m2, vopsite (cu excepia celor din fibre discontinue de poliester) esturi cu legtur pnz care conin predominant fibre discontinue de poliester, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de peste 170 g/m2, fabricate din fire de diferite culori esturi care conin predominant fibre discontinue de poliester, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de peste 170 g/m2, cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este de maximum 4, fabricate din fire de diferite culori esturi care conin predominant fibre discontinue de poliester, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de peste 170 g/m2, fabricate din fire de diferite culori (cu excepia celor cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, i a esturilor cu legtur pnz) esturi care conin predominant fibre sintetice discontinue, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de peste 170 g/m2, fabricate din fire de diferite culori (cu excepia celor din fibre discontinue de poliester) esturi cu legtur pnz care conin predominant fibre discontinue de poliester, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de peste 170 g/m2, imprimate esturi care conin predominant fibre discontinue de poliester, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de peste 170 g/m2, cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este de maximum 4, imprimate esturi care conin predominant fibre discontinue de poliester, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de peste 170 g/m2, imprimate (cu excepia celor cu legtur diagonal sau ncruciat, al crei raport de legtur este maximum 4, i a esturilor cu legtur pnz) esturi care conin predominant fibre sintetice discontinue, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, avnd o greutate de peste 170 g/m2, imprimate (cu excepia celor din fibre discontinue de poliester) esturi care conin predominant fibre discontinue de poliester, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu fibre discontinue de viscoz esturi care conin predominant fibre discontinue de poliester, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu filamente sintetice sau artificiale
20 %
551423
20 %
551429
20 %
551431
20 %
551432
20 %
551433
20 %
551439
20 %
551441
30 %
551442
30 %
551443
30 %
551449
30 %
551511
20 %
551512
20 %
L 10/318
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
551513
esturi care conin predominant fibre discontinue de poliester, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu ln sau pr fin de animale esturi care conin predominant fibre discontinue de poliester, dar sub 85 % din greutate, altele dect cele amestecate n principal sau numai cu ln sau pr fin de animale, cu filamente sintetice sau artificiale, cu fibre discontinue de viscoz sau cu bumbac esturi care conin predominant fibre discontinue acrilice sau modacrilice, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu filamente sintetice sau artificiale esturi care conin predominant fibre discontinue acrilice sau modacrilice, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu ln cardat sau pr fin de animale, cardat esturi care conin predominant fibre discontinue acrilice sau modacrilice, dar sub 85 % din greutate, altele dect cele amestecate n principal sau numai cu ln, cu pr fin de animale, cu filamente sintetice sau artificiale, sau cu bumbac esturi care conin predominant fibre sintetice discontinue, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu filamente sintetice sau artificiale (altele dect cele din fibre acrilice, modacrilice sau din fibre discontinue de poliester) esturi care conin predominant fibre sintetice discontinue, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu ln sau cu pr fin de animale (altele dect cele din fibre acrilice, modacrilice sau din fibre discontinue de poliester) esturi care conin predominant fibre sintetice discontinue, dar sub 85 %, mai puin cele amestecate n principal sau numai cu ln, cu pr fin de animale, cu filamente sintetice sau artificiale, sau cu bumbac (altele dect cele din fibre acrilice, modacrilice sau din fibre discontinue de poliester) esturi care conin minimum 85 % din greutate fibre artificiale discontinue, nealbite sau albite esturi care conin minimum 85 % din greutate fibre artificiale discontinue, vopsite esturi care conin minimum 85 % din greutate fibre artificiale discontinue, fabricate din fire de diferite culori esturi care conin minimum 85 % din greutate fibre artificiale discontinue, imprimate esturi care conin predominant fibre artificiale discontinue, dar sub 85 %, amestecate n principal sau numai cu filamente sintetice sau artificiale, nealbite sau albite esturi care conin predominant fibre artificiale discontinue, dar sub 85 %, amestecate n principal sau numai cu filamente sintetice sau artificiale, vopsite esturi care conin predominant fibre artificiale discontinue, dar sub 85 %, amestecate n principal sau numai cu filamente sintetice sau artificiale, fabricate din fire de diferite culori esturi care conin predominant fibre artificiale discontinue, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu filamente sintetice sau artificiale, imprimate
20 %
551519
30 %
551521
20 %
551522
20 %
551529
20 %
551591
20 %
551592
20 %
551599
20 %
551611
10 %
551612
20 %
551613
20 %
551614
30 %
551621
10 %
551622
20 %
551623
20 %
551624
30 %
15.1.2013
RO
L 10/319
Poziia SA 2002
Categorie
551631
esturi care conin predominant fibre artificiale discontinue, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu ln sau pr fin de animale, nealbite sau albite esturi care conin predominant fibre artificiale discontinue, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu ln sau pr fin de animale, vopsite esturi care conin predominant fibre artificiale discontinue, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu ln sau pr fin de animale, fabricate din fire de diferite culori esturi care conin predominant fibre artificiale discontinue, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu ln sau pr fin de animale, imprimate esturi care conin predominant fibre artificiale discontinue, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, nealbite sau albite esturi care conin predominant fibre artificiale discontinue, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, vopsite esturi care conin predominant fibre artificiale discontinue, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, fabricate din fire de diferite culori esturi care conin predominant fibre artificiale discontinue, dar sub 85 % din greutate, amestecate n principal sau numai cu bumbac, imprimate esturi care conin predominant fibre artificiale discontinue, dar sub 85 % din greutate, altele dect cele amestecate n principal sau numai cu bumbac, cu ln, cu pr fin de animale sau cu filamente sintetice sau artificiale, nealbite sau albite esturi care conin predominant fibre artificiale discontinue, dar sub 85 % din greutate, altele dect cele amestecate n principal sau numai cu bumbac, cu ln, cu pr fin de animale sau cu filamente sintetice sau artificiale, vopsite esturi care conin predominant fibre artificiale discontinue, dar sub 85 % din greutate, altele dect cele amestecate n principal sau numai cu bumbac, cu ln, cu pr fin de animale sau cu filamente sintetice sau artificiale, fabricate din fire de diferite culori esturi care conin predominant fibre artificiale discontinue, dar sub 85 % din greutate, altele dect cele amestecate n principal sau numai cu bumbac, cu ln, cu pr fin de animale sau cu filamente sintetice sau artificiale, imprimate ervete i tampoane igienice, scutece pentru copii i articole igienice similare, din vat Vat din bumbac i articole din aceasta (altele dect ervetele i tampoanele igienice, scutecele pentru copii i articolele igienice similare, vata i articolele din aceasta impregnate sau mbrcate cu substane farmaceutice sau condiionate pentru vnzarea cu amnuntul n scopuri medicale, chirur gicale, stomatologice sau veterinare, i produsele impregnate, mbrcate sau acoperite cu parfumuri, cosmetice, spunuri, detergeni etc.)
10 %
551632
20 %
551633
20 %
551634
30 %
551641
10 %
551642
20 %
551643
20 %
551644
30 %
551691
10 %
551692
20 %
551693
20 %
551694
30 %
560110
30 %
560121
30 %
L 10/320
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
560122
Vat din fibre sintetice sau artificiale i articole din aceasta (altele dect ervetele i tampoanele igienice, scutecele pentru copii i articolele igienice similare, vata i articolele din aceasta impregnate sau mbrcate cu substane farmaceutice sau condiionate pentru vnzarea cu amnuntul n scopuri medicale, chirurgicale, stomatologice sau veterinare, i produsele impregnate, mbrcate sau acoperite cu parfumuri, cosmetice, spunuri, detergeni etc.) Vat din materiale textile i articole din aceasta (altele dect bumbac i fibre sintetice sau artificiale; ervetele i tampoanele igienice, scutecele pentru copii i articolele igienice similare, vata i articolele din aceasta impregnate sau mbrcate cu substane farmaceutice sau condiionate pentru vnzarea cu amnuntul n scopuri medicale, chirurgicale, stomatologice sau veterinare, i produsele impregnate, mbrcate sau acoperite cu parfumuri, cosmetice, spunuri, ageni de curare etc.) Fire tunse de pe postav, noduri i nopeuri (butoni) din materiale textile Psl compactizat cu plci cu ace i produse cusute-tricotate, chiar impregnat, mbrcat, acoperit sau stratificat, nedenumit i necuprins n alt parte Psl, neimpregnat, nembrcat, neacoperit i nestratificat, din ln sau din pr fin de animale, nedenumit i necuprins n alt parte (alta dect psla compactizat cu plci cu ace i produsele cusute-tricotate) Psl, neimpregnat, nembrcat, neacoperit i nestratificat (alta dect cea din ln sau din pr fin de animale, psla compactizat cu plci cu ace i produsele cusute-tricotate) Psl, impregnat, mbrcat, acoperit sau stratificat (alta dect psla compactizat cu plci cu ace i produsele cusute-tricotate) Articole neesute, chiar impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate, nedenumite i necuprinse n alt parte, din filamente sintetice sau artificiale, cu o greutate de maximum 25 g/m2 Articole neesute, chiar impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate, nedenumite i necuprinse n alt parte, din filamente sintetice sau artificiale, cu o greutate de peste 25 g/m2, dar de maximum 70 g/m2 Articole neesute, chiar impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate, nedenumite i necuprinse n alt parte, din filamente sintetice sau artificiale, cu o greutate de peste 70 g/m2, dar de maximum 150 g/m2 Articole neesute, chiar impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate, nedenumite i necuprinse n alt parte, din filamente sintetice sau artificiale, cu o greutate de peste 150 g Articole neesute, chiar impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate, nedenumite i necuprinse n alt parte, cu o greutate de maximum 25 g/m2 (cu excepia celor din filamente sintetice sau artificiale) Articole neesute, chiar impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate, nedenumite i necuprinse n alt parte, cu o greutate de peste 25 g/m2, dar de maximum 70 g/m2 (cu excepia celor din filamente sintetice sau artificiale) Articole neesute, chiar impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate, nedenumite i necuprinse n alt parte, cu o greutate de peste 70 g/m2, dar de maximum 150 g/m2 (cu excepia celor din filamente sintetice sau artificiale) Articole neesute, chiar impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate, nedenumite i necuprinse n alt parte, cu o greutate de peste 150 g/m2 (cu excepia celor din filamente sintetice sau artificiale) Fire i corzi din cauciuc, acoperite cu materiale textile
30 %
560129
30 %
560130 560210
30 % 10 %
3 3
560221
10 %
560229
10 %
560290 560311
10 % 10 %
1 3
560312
10 %
560313
10 %
560314
10 %
560391
10 %
560392
10 %
560393
10 %
560394
10 %
560410
10 %
15.1.2013
RO
L 10/321
Poziia SA 2002
Categorie
560420
Fire de mare tenacitate din poliester, nailon sau din alte poliamide sau din viscoz, impregnate sau acoperite cu cauciuc sau material plastic Fire textile, benzi i forme similare de la poziia 5404 sau 5405, impregnate, mbrcate, acoperite sau nvelite cu cauciuc sau material plastic (altele dect firele de mare tenacitate din poliester, nailon sau din alte poliamide sau din viscoz, impregnate sau acoperite cu cauciuc sau material plastic; imitaiile de catgut, firele i corzile prevzute cu crlige pentru pescuit sau altfel montate n linie, pentru pescuit) Fire metalizate, chiar "mbrcate", constituite din fire textile, benzi sau forme similare de la poziia 5404 sau 5405, din fibre textile, combinate cu metal sub form de fire, benzi sau pulbere, sau acoperite cu metal (altele dect firele formate dintr-un amestec de fibre textile i fibre metalice care le confer un efect antistatic; firele armate cu fire metalice; articolele avnd caracter de articole de pasmanterie) Fire mbrcate, benzi i forme similare de la poziia 5404 sau 5405, mbrcate; fire tip chenille (omid) i fire cu bucleuri (altele dect firele metalice i firele metalizate de la poziia 5605; firele de pr de cal mbrcate; fire din cauciuc acoperite cu materiale textile; sforile, funiile i alte produse textile mbrcate de la poziia 5808; firele metalice mbr cate) Sfori, funii i frnghii, din iut sau din alte fibre textile liberiene de la poziia 5303, mpletite sau nu, chiar impregnate, mbrcate, acoperite sau nvelite cu cauciuc sau material plastic Sfori de legat din sisal sau alte fibre textile din genul Agave Sfori, funii i frnghii, din sisal sau alte fibre textile din genul Agave, mpletite sau nu, chiar impregnate, mbrcate, acoperite sau nvelite cu cauciuc sau material plastic (cu excepia sforilor de legat) Sfori de legat din polietilen sau polipropilen Sfori, funii i frnghii, din polietilen sau polipropilen, mpletite sau nu, chiar impregnate, mbrcate, acoperite sau nvelite cu cauciuc sau material plastic (cu excepia sforilor de legat) Sfori, funii i frnghii, din fire sintetice, mpletite sau nu, chiar impregnate, mbrcate, acoperite sau nvelite cu cauciuc sau material plastic (cu excepia celor din polietilen sau polipropilen) Sfori, funii i frnghii, mpletite sau nu, chiar impregnate, mbrcate, acoperite sau nvelite cu cauciuc sau material plastic (cu excepia celor din fibre sintetice, din iut sau din alte fibre textile liberiene de la poziia 5303 i din sisal sau alte fibre textile din genul Agave) Plase confecionate pentru pescuit, nnodate, din materiale textile sintetice sau artificiale (cu excepia plaselor pentru prins pete) Plase cu ochiuri nnodate, din sfori, funii sau frnghii, la metru; plase confecionate din materiale textile sintetice sau artificiale (altele dect plasele confecionate pentru pescuit, plasele pentru pr, plasele pentru acti viti sportive, inclusiv plasele pentru prins pete, plasele pentru prins fluturi i similare) Plase cu ochiuri nnodate, din sfori, funii sau frnghii, la metru; plase confecionate pentru pescuit i alte plase confecionate din materiale textile vegetale (altele dect plasele pentru pr, plasele pentru activiti sportive, inclusiv plasele pentru prins pete, plasele pentru prins fluturi i similare)
10 %
560490
10 %
560500
30 %
560600
30 %
560710
30 %
560721 560729
10 % 10 %
1 1
560741 560749
30 % 10 %
3 1
560750
10 %
560790
10 %
560811
10 %
560819
30 %
560890
30 %
L 10/322
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
560900
Articole din fire, benzi sau forme similare de la poziia 5404 sau 5405, sfori, funii sau frnghii de la poziia 5607, nedenumite i necuprinse n alt parte Covoare i alte acoperitoare de podea din ln sau din pr fin de animale, cu puncte nnodate sau nfurate, chiar confecionate Covoare i alte acoperitoare de podea din materiale textile, cu puncte nnodate sau nfurate, chiar confecionate (cu excepia celor din ln sau din pr fin de animale) Covoare denumite Kelim sau Kilim, Schumacks sau Soumak, Kara manie" i covoare similare esute manual, chiar confecionate Acoperitoare de podea din fibre de nuci de cocos, esute, chiar confecionate Covoare i alte acoperitoare de podea din ln sau din pr fin de animale, esute, fr smocuri sau uvie, pluate, neconfecionate (cu excepia covoarelor denumite Kelim sau Kilim, Schumacks sau Soumak, Kara manie i a covoarelor similare esute manual) Covoare i alte acoperitoare de podea din ln sau din materiale textile sintetice sau artificiale, esute, fr smocuri sau uvie, pluate (cu excepia covoarelor denumite "Kelim" sau "Kilim", "Schumacks" sau "Soumak", "Kara manie" i a covoarelor similare esute manual) Covoare i alte acoperitoare de podea din materiale textile vegetale sau din pr grosier de animale, esute, fr smocuri sau uvie, pluate, necon fecionate (cu excepia covoarelor denumite Kelim sau Kilim, Schu macks sau Soumak, Karamanie i a covoarelor similare esute manual i a acoperitoarelor de podea din fibre de nuci de cocos) Covoare i alte acoperitoare de podea din ln sau din pr fin de animale, esute, fr smocuri sau uvie, pluate, confecionate (cu excepia covoarelor denumite Kelim sau Kilim, Schumacks sau Soumak, Karamanie i a covoarelor similare esute manual i a covoarelor Axminster i Wilton) Covoare i alte acoperitoare de podea din ln sau din materiale textile sintetice sau artificiale, esute, fr smocuri sau uvie, pluate, confecionate (cu excepia covoarelor denumite Kelim sau Kilim, Schumacks sau Soumak, Karamanie i a covoarelor similare esute manual) Covoare i alte acoperitoare de podea din materiale textile vegetale sau din pr grosier de animale, esute, fr smocuri sau uvie, pluate, necon fecionate (cu excepia covoarelor denumite Kelim sau Kilim, Schu macks sau Soumak", Karamanie i a covoarelor similare esute manual i a acoperitoarelor de podea din fibre de nuci de cocos) Covoare i alte acoperitoare de podea din ln sau din pr fin de animale, esute, fr smocuri sau uvie, nepluate, neconfecionate (cu excepia covoarelor denumite Kelim sau Kilim, Schumacks sau Soumak, Kara manie i a covoarelor similare esute manual) Covoare i alte acoperitoare de podea din ln sau din materiale textile sintetice sau artificiale, esute, fr smocuri sau uvie, nepluate, necon fecionate (cu excepia covoarelor denumite Kelim sau Kilim, Schu macks sau Soumak, Karamanie i a covoarelor similare esute manual) Covoare i alte acoperitoare de podea din materiale textile vegetale sau din pr grosier de animale, esute, fr smocuri sau uvie, nepluate, necon fecionate (cu excepia covoarelor denumite Kelim sau Kilim, Schu macks sau Soumak, Karamanie i a covoarelor similare esute manual i a acoperitoarelor de podea din fibre de nuci de cocos)
30 %
570110
30 %
570190
30 %
570210
30 %
570220 570231
30 % 30 %
5 3
570232
30 %
570239
30 %
570241
30 %
570242
30 %
570249
30 %
570251
30 %
570252
30 %
570259
30 %
15.1.2013
RO
L 10/323
Poziia SA 2002
Categorie
570291
Covoare i alte acoperitoare de podea din ln sau din pr fin de animale, esute, fr smocuri sau uvie, nepluate, confecionate (cu excepia covoarelor denumite Kelim sau Kilim, Schumacks sau Soumak, Kara manie i a covoarelor similare esute manual) Covoare i alte acoperitoare de podea din ln sau din materiale textile sintetice sau artificiale, esute, fr smocuri sau uvie, nepluate, confecionate (cu excepia covoarelor denumite Kelim sau Kilim, Schu macks sau Soumak, Karamanie i a covoarelor similare esute manual) Covoare i alte acoperitoare de podea din materiale textile vegetale sau din pr grosier de animale, esute, fr smocuri sau uvie, nepluate, confecionate (cu excepia covoarelor denumite Kelim sau Kilim, Schu macks sau Soumak, Karamanie i a covoarelor similare esute manual i a acoperitoarelor de podea din fibre de nuci de cocos) Covoare i alte acoperitoare de podea din ln sau din pr fin de animale, cu smocuri (compactizate cu plci cu ace), chiar confecionate Covoare i alte acoperitoare de podea din nailon sau din alte poliamide, cu smocuri (compactizate cu plci cu ace), chiar confecionate Covoare i alte acoperitoare de podea din materiale textile sintetice sau artificiale, cu smocuri (compactizate cu plci cu ace), chiar confecionate (cu excepia celor din nailon sau din alte poliamide) Covorae din materiale textile vegetale sau din pr grosier de animale, cu smocuri (compactizate cu plci cu ace), chiar confecionate Covorae din psl, fr smocuri sau uvie, a cror suprafa este de maximum 0,3 m2 Covoare i alte acoperitoare de podea, din psl, fr smocuri sau uvie, chiar confecionate (cu excepia covoraelor a cror suprafa este de maximum 0,3 m2) Covoare i acoperitoare din podea din materiale textile, chiar confecionate [cu excepia celor cu puncte nnodate sau nfurate, esute, sau cu smocuri (compactizate cu plci cu ace) i a celor din psl] Catifele i pluuri esute i esturi tip chenille (omid), din ln sau din pr fin de animale [altele dect esturi buclate de tip buret (ponge), suprafeele textile cu smocuri i panglicile de la poziia 5806] Catifele i pluuri de bttur, netiate, din bumbac [altele dect esturi buclate de tip buret (ponge), suprafeele textile cu smocuri i panglicile de la poziia 5806] Catifele i pluuri de bttur, tiate, reiate, din bumbac [altele dect esturi buclate de tip buret (ponge), suprafeele textile cu smocuri i panglicile de la poziia 5806] Catifele i pluuri de bttur, tiate, din bumbac [altele dect esturi buclate de tip buret (ponge), suprafeele textile cu smocuri i panglicile de la poziia 5806] Catifele i pluuri de urzeal, ripsate, din bumbac [altele dect esturi buclate de tip buret (ponge), suprafeele textile cu smocuri i panglicile de la poziia 5806] Catifele i pluuri de urzeal, tiate, din bumbac [altele dect esturi buclate de tip buret (ponge), suprafeele textile cu smocuri i panglicile de la poziia 5806]
30 %
570292
30 %
570299
30 %
570310
30 %
570320
30 %
570330
30 %
570390
30 %
570410
30 %
570490
30 %
570500
30 %
580110
30 %
580121
30 %
580122
30 %
580123
30 %
580124
30 %
580125
30 %
L 10/324
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
580126
esturi tip chenille (omid), din bumbac [altele dect esturi buclate de tip buret (ponge), suprafeele textile cu smocuri i panglicile de la poziia 5806] Catifele i pluuri de bttur, netiate, din fibre sintetice sau artificiale [altele dect esturi buclate de tip buret (ponge), suprafeele textile cu smocuri i panglicile de la poziia 5806] Catifele i pluuri de bttur, tiate, reiate, din fibre sintetice sau artificiale [altele dect esturi buclate de tip buret (ponge), suprafeele textile cu smocuri i panglicile de la poziia 5806] Catifele i pluuri de bttur, tiate, din fibre sintetice sau artificiale [altele dect esturi buclate de tip buret (ponge), suprafeele textile cu smocuri i panglicile de la poziia 5806] Catifele i pluuri de urzeal, ripsate, din fibre sintetice sau artificiale [altele dect esturi buclate de tip buret (ponge), suprafeele textile cu smocuri i panglicile de la poziia 5806] Catifele i pluuri de urzeal, tiate, din fibre sintetice sau artificiale [altele dect esturi buclate de tip buret (ponge), suprafeele textile cu smocuri i panglicile de la poziia 5806] esturi tip chenille (omid), din fibre sintetice sau artificiale [altele dect esturi buclate de tip buret (ponge), suprafeele textile cu smocuri i panglicile de la poziia 5806] Catifele i pluuri esute i esturi tip chenille (omid) [altele dect cele din fibre sintetice sau artificiale, din ln sau din pr fin de animale, esturi buclate de tip buret (ponge), suprafeele textile cu smocuri i panglicile de la poziia 5806] esturi buclate de tip buret (ponge), din bumbac, nealbite (altele dect panglicile de la poziia 5806, covoarele i alte acoperitoare de podea) esturi buclate de tip buret (ponge), din bumbac (altele dect cele nealbite, panglicile de la poziia 5806, covoarele i alte acoperitoare de podea) esturi buclate de tip buret (ponge) (altele dect cele din bumbac, panglicile de la poziia 5806, covoarele i alte acoperitoare de podea) Suprafee textile cu smocuri (altele dect covoarele i alte acoperitoare de podea) esturi tip gazeu din bumbac (altele dect panglicile de la poziia 5806) esturi tip gazeu (altele dect cele din bumbac i panglicile de la poziia 5806) Tuluri, alte pnze tip tul i esturi cu ochiuri nnodate (altele dect esturile, materialele tricotate sau croetate) Dantele executate mecanic, din fibre sintetice sau artificiale, din una sau mai multe buci, benzi sau motive decorative (altele dect esturile de la poziiile 6002-6006) Dantele executate mecanic, din una sau mai multe buci, benzi sau motive decorative (altele dect cele din fibre sintetice sau artificiale i esturile de la poziiile 6002-6006)
30 %
580131
30 %
580132
30 %
580133
20 %
580134
30 %
580135
30 %
580136
30 %
580190
30 %
580211
30 %
580219
30 %
580220
30 %
580230
30 %
580310 580390
30 % 30 %
5 3
580410
30 %
580421
30 %
580429
30 %
15.1.2013
RO
L 10/325
Poziia SA 2002
Categorie
580430
Dantele executate manual, din una sau mai multe buci, benzi sau motive decorative (altele dect esturile de la poziiile 6002-6006) Tapiserii esute manual (de tip Gobelin, Flandra, Aubusson, Beauvais i similare) i tapiserii cu acul (de exemplu, cu punct mic, cu cruciulie), chiar confecionate (cu excepia covoarelor denumite Kelim sau Kilim, Schumacks sau Soumak, Karamanie i a covoarelor similare i a tapi seriilor avnd o vechime peste 100 de ani) Panglici din catifea, plu, esturi tip chenille ("omid") sau din esturi buclate tip buret (ponge) (altele dect etichete, ecusoane i articole similare) Panglici din materiale textile, care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau din cauciuc (altele dect panglicile din catifea i plu, esturile buclate de tip buret (ponge), esturile tip chenille (omid) i etichetele, ecusoanele i articolele similare) Panglici din bumbac, nedenumite i necuprinse n alt parte Panglici din fibre sintetice sau artificiale, nedenumite i necuprinse n alt parte Panglici din materiale textile, altele dect bumbac sau fibre sintetice sau artificiale, nedenumite i necuprinse n alt parte Panglici fr bttur, din fire sau fibre paralelizate i lipite (bolduc) Etichete, ecusoane i articole similare din materiale textile, sub form de buci, benzi sau decupate, esute, nebrodate Etichete, ecusoane i articole similare din materiale textile, sub form de buci, benzi sau decupate, nebrodate (cu excepia celor esute) mpletituri din una sau mai multe buci Articole de pasmanterie i articole ornamentale similare din materiale textile, din una sau mai multe buci, fr broderie, altele dect cele croetate sau tricotate; ciucuri, pampoane i articole similare din materiale textile (cu excepia mpletiturilor din una sau mai multe buci) esturi din fire din metal i esturi din fire metalice sau din fire textile metalizate de la poziia 5605, de tipul celor utilizate pentru mbrcminte, mobilier sau utilizri similare, nedenumite i necuprinse n alt parte Broderii pe suport textil, prin coroziune (chimice) sau aeriene i broderii cu fond decupat (broderii sparte), sub form de buci, benzi sau motive decorative Broderii din bumbac pe suport textil, sub form de buci, benzi sau motive decorative [cu excepia broderiilor prin coroziune (chimice) sau aeriene i a broderiilor cu fond decupat (broderii sparte")] Broderii din fibre sintetice sau artificiale pe suport textil, sub form de buci, benzi sau motive decorative [cu excepia broderiilor prin coroziune (chimice) sau aeriene i a broderiilor cu fond decupat (broderii sparte)] Broderii din alte materiale dect bumbac sau fibre sintetice sau artificiale, pe suport textil, sub form de buci, benzi sau motive decorative [cu excepia broderiilor prin coroziune (chimice) sau aeriene i a broderiilor cu fond decupat (broderii sparte)]
30 %
580500
30 %
580610
20 %
580620
20 %
580631 580632
30 % 20 %
5 3
580639
20 %
580640 580710
30 % 30 %
3 3
580790
30 %
580810 580890
30 % 30 %
3 3
580900
30 %
581010
30 %
581091
30 %
581092
30 %
581099
30 %
L 10/326
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
581100
Produse textile matlasate din una sau sau mai multe buci, constituite dintrunul sau din mai multe straturi de materiale textile asociate cu un material de umplutur, tighelite, capitonate sau altfel compartimentate (altele dect broderiile de la poziia 5810 i esturile de pat sau mobilier, umplute sau cptuite) esturi acoperite cu clei sau cu substane amilacee, de tipul celor utilizate n legtorie, cartonaj, ca materiale de acoperire sau pentru utilizri similare Pnze de calc sau transparente pentru desen; pnze pregtite pentru pictur; vatir i esturi similare pentru confecionarea plriilor (cu excepia esturilor acoperite cu materiale plastice) esturi cord pentru anvelope din fire de mare rezisten din nailon sau din alte poliamide, chiar aderizate sau impregnate cu cauciuc sau materiale plastice esturi cord pentru anvelope din fire de mare rezisten din poliester, chiar aderizate sau impregnate cu cauciuc sau materiale plastice esturi cord pentru anvelope din fire de mare rezisten din viscoz, chiar aderizate cu cauciuc sau materiale plastice esturi impregnate, mbrcate sau acoperite cu poli(clorur) de vinil sau stratificate cu poli(clorur de vinil) [altele dect acoperitoarele pentru perei din materiale textile, impregnate sau acoperite cu poli(clorur) de vinil; acoperitoarele de podea formate dintr-un suport textil i un strat sau nveli superior din poli(clorur) de vinil] esturi impregnate, mbrcate sau acoperite cu poliuretan sau stratificate cu poliuretan (altele dect acoperitoarele pentru perei din materiale textile, impregnate sau acoperite cu poliuretan; acoperitoarele de podea formate dintr-un suport textil i un strat sau nveli superior din poliuretan) esturi impregnate, mbrcate sau acoperite cu material plastic sau strati ficate cu material plastic, cu excepia poli(clorurii) de vinil sau a poliure tanului (altele dect esturile cord pentru anvelope din fire de mare rezisten din nailon sau din alte poliamide, din poliesteri sau viscoz; acoperitoarele pentru perei din materiale textile, impregnate sau acoperite cu plastic; acoperitoarele de podea formate dintr-un suport textil i un strat sau nveli superior din material plastic) Linoleum, chiar decupat Acoperitoare de podea constnd dintr-o mbrcare sau o acoperire aplicat pe un suport textil, chiar decupate (cu excepia linoleumului) Tapet din materiale textile Benzi adezive cu limea de maximum 20 cm, din esturi cauciucate (cu excepia celor impregnate sau mbrcate cu substane farmaceutice sau condiionate pentru vnzarea cu amnuntul n scopuri medicale, chirur gicale, stomatologice sau veterinare) esturi din materiale tricotate sau croetate, cauciucate, nedenumite i necu prinse n alt parte esturi cauciucate (altele dect esturile din materiale tricotate sau croetate, benzile adezive cu limea de maximum 20 cm, i esturile cord pentru anvelope din fire de mare rezisten din nailon sau din alte poliamide, din poliesteri sau viscoz) esturi impregnate, mbrcate sau acoperite; pnze pictate pentru decoruri de teatru, decoruri pentru studiouri sau pentru utilizri similare, nedenumite i necuprinse n alt parte
30 %
590110 590190
10 % 20 %
5 3
590210
30 %
590220 590290 590310
30 % 30 % 10 %
3 3 2
590320
10 %
590390
10 %
590410 590490 590500 590610
30 % 30 % 30 % 30 %
3 5 3 3
590691 590699
30 % 30 %
5 3
590700
30 %
15.1.2013
RO
L 10/327
Poziia SA 2002
Categorie
590800
Fitile textile esute, mpletite sau tricotate, pentru lmpi, lmpi de gtit, brichete, lumnri sau articole similare; manoane i tricoturi tubulare pentru lmpi cu incandescen, care servesc la fabricarea acestora, chiar impregnate (altele dect fitilurile acoperite cu cear de form conic, fitilurile i fitilurile detonante, fitilurile sub form de fire textile i fitilurile din fibr de sticl) Furtunuri pentru pompe i furtunuri similare din materiale textile, chiar impregnate sau mbrcate, chiar cu armturi sau accesorii din alte materiale Benzi transportoare sau curele de transmisie, din materiale textile, chiar impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate cu materiale plastice sau ranforsate cu metal sau cu alte materiale (cu excepia celor cu o grosime mai mic de 3 mm i cu o lungime nedeterminat sau numai tiate la o anumit lungime, impregnate, mbrcate sau acoperite cu cauciuc sau fabricate din fire sau corzi impregnate sau acoperite cu cauciuc) esturi, psle i esturi dublate cu psl, combinate cu unul sau mai multe straturi de cauciuc, piele sau alte materiale, de tipul celor utilizate pentru fabricarea garniturilor de card, i produse similare pentru alte utilizri tehnice, inclusiv panglicile fabricate din catifea, impregnate cu cauciuc, pentru acoperirea sulurilor de la mainile de esut Pnze de sit, chiar confecionate esturi i psle fr sfrit sau prevzute cu dispozitive de jonciune, de tipul celor utilizate la mainile de prelucrare a hrtiei sau la mainile similare (de exemplu, pentru fabricat past de lemn sau azbociment), cu o greutate sub 650 g/m2 esturi i psle fr sfrit sau prevzute cu dispozitive de jonciune, de tipul celor utilizate la mainile de prelucrare a hrtiei sau la mainile similare (de exemplu, pentru fabricat past de lemn sau azbociment), cu o greutate de minimum 650 g/m2 esturi pentru filtrare de tipul celor utilizate la presele de ulei sau pentru utilizri tehnice similare, inclusiv cele din pr uman Produse i articole textile pentru utilizri tehnice, menionate la nota 7 de la capitolul 59, nedenumite i necuprinse n alt parte Materiale aa-zise cu pr lung, tricotate sau croetate Materiale buclate din bumbac, tricotate sau croetate Materiale buclate din fibre sintetice sau artificiale, tricotate sau croetate Materiale buclate, tricotate sau croetate (cu excepia celor din bumbac i din fibre sintetice sau artificiale) Catifea, plu, din bumbac, tricotate sau croetate (cu excepia materialelor aa-zise cu pr lung) Catifea, plu, din fibre sintetice sau artificiale, tricotate sau croetate (cu excepia materialelor aa-zise cu pr lung) Catifea, plu, tricotate sau croetate (cu excepia celor din bumbac i fibre sintetice sau artificiale i a materialelor aa-zise cu pr lung)
30 %
590900
10 %
591000
10 %
591110
10 %
591120 591131
10 % 5%
3 2
591132
5%
591140
10 %
591190
10 %
600110 600121 600122 600129
20 % 20 % 20 % 20 %
5 5 5 5
600191
20 %
600192
20 %
600199
20 %
L 10/328
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
600240
Materiale tricotate sau croetate cu o lime de maximum 30 cm, care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri (cu excepia celor care conin fire din cauciuc, a catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare, i mate rialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate) Materiale tricotate sau croetate cu o lime de maximum 30 cm, care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc (cu excepia catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, mate rialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare, i materialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate) Materiale tricotate sau croetate din ln sau din pr fin de animale, cu o lime de maximum 30 cm, (cu excepia celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare, i materialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate) Materiale tricotate sau croetate din bumbac, cu o lime de maximum 30 cm, (cu excepia celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aazise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare, i materialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate) Materiale tricotate sau croetate din fibre sintetice, cu o lime de maximum 30 cm, (cu excepia celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aazise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare, i materialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate) Materiale tricotate sau croetate din fibre artificiale, cu o lime de maximum 30 cm, (cu excepia celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aazise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare, i materialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate) Materiale tricotate sau croetate din ln sau din pr fin de animale, cu o lime de maximum 30 cm, (cu excepia celor din bumbac, ln sau pr fin de animale, a celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elas tomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare, i materialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate) Materiale tricotate sau croetate cu o lime de peste 30 cm, care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri (cu excepia celor care conin fire din cauciuc, a catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare, i mate rialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate) Materiale tricotate sau croetate cu o lime de peste 30 cm, care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc (cu excepia catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, mate rialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare, i materialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate) Materiale tricotate cu urzeal (inclusiv cele obinute pe maini de produs panglici), cu o lime de peste 30 cm, din ln sau din pr fin de animale (cu excepia celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare, i mate rialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate)
20 %
600290
20 %
600310
20 %
600320
20 %
600330
20 %
600340
20 %
600390
20 %
600410
20 %
600490
20 %
600510
20 %
15.1.2013
RO
L 10/329
Poziia SA 2002
Categorie
600521
Materiale tricotate cu urzeal, din bumbac, nealbite sau albite (inclusiv cele obinute pe maini de produs panglici), cu o lime de peste 30 cm, (cu excepia celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare, i mate rialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate) Materiale tricotate cu urzeal, din bumbac, vopsite (inclusiv cele obinute pe maini de produs panglici), cu o lime de peste 30 cm, (cu excepia celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare, i materialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate) Materiale tricotate cu urzeal, din bumbac, din fire de diferite culori (inclusiv cele obinute pe maini de produs panglici), cu o lime de peste 30 cm, (cu excepia celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare, i mate rialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate) Materiale tricotate cu urzeal, din bumbac, imprimate (inclusiv cele obinute pe maini de produs panglici), cu o lime de peste 30 cm, (cu excepia celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare, i materialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate) Materiale tricotate cu urzeal, din fibre sintetice, nealbite sau albite (inclusiv cele obinute pe maini de produs panglici), cu o lime de peste 30 cm, (cu excepia celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare, i mate rialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate) Materiale tricotate cu urzeal, din fibre sintetice, vopsite (inclusiv cele obinute pe maini de produs panglici), cu o lime de peste 30 cm, (cu excepia celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare, i mate rialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate) Materiale tricotate cu urzeal, din fibre sintetice, din fire de diferite culori (inclusiv cele obinute pe maini de produs panglici), cu o lime de peste 30 cm, (cu excepia celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aazise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare, i materialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate) Materiale tricotate cu urzeal, din fibre sintetice, imprimate (inclusiv cele obinute pe maini de produs panglici), cu o lime de peste 30 cm, (cu excepia celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare, i mate rialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate) Materiale tricotate cu urzeal, din fibre artificiale, nealbite sau albite (inclusiv cele obinute pe maini de produs panglici), cu o lime de peste 30 cm, (cu excepia celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare, i mate rialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate)
20 %
600522
20 %
600523
20 %
600524
20 %
600531
20 %
600532
20 %
600533
20 %
600534
20 %
600541
20 %
L 10/330
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
600542
Materiale tricotate cu urzeal, din fibre artificiale, vopsite (inclusiv cele obinute pe maini de produs panglici), cu o lime de peste 30 cm, (cu excepia celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare, i mate rialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate) Materiale tricotate cu urzeal, din fibre artificiale, din fire de diferite culori (inclusiv cele obinute pe maini de produs panglici), cu o lime de peste 30 cm, (cu excepia celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aazise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare, i materialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate) Materiale tricotate cu urzeal, din fibre artificiale, imprimate (inclusiv cele obinute pe maini de produs panglici), cu o lime de peste 30 cm, (cu excepia celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare, i mate rialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate) Materiale tricotate cu urzeal (inclusiv cele obinute pe maini de produs panglici), cu o lime de peste 30 cm (cu excepia celor din bumbac, fibre artificiale, ln sau pr fin de animale, a celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare i materialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate) Materiale tricotate sau croetate, cu o lime de peste 30 cm, din ln sau pr fin de animale [cu excepia materialelor tricotate cu urzeal (inclusiv cele obinute pe maini de produs panglici), a celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare i materialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate] Materiale tricotate sau croetate, din bumbac, nealbite sau albite, cu o lime de peste 30 cm [cu excepia materialelor tricotate cu urzeal (inclusiv cele obinute pe maini de produs panglici), a celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare i materialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate] Materiale tricotate sau croetate, din bumbac, vopsite, cu o lime de peste 30 cm [cu excepia materialelor tricotate cu urzeal (inclusiv cele obinute pe maini de produs panglici), a celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv mate rialele aa-zise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare i materialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate] Materiale tricotate sau croetate, din bumbac, din fire de diferite culori, cu o lime de peste 30 cm [cu excepia materialelor tricotate cu urzeal (inclusiv cele obinute pe maini de produs panglici), a celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare i materialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate] Materiale tricotate sau croetate, din bumbac, imprimate, cu o lime de peste 30 cm [cu excepia materialelor tricotate cu urzeal (inclusiv cele obinute pe maini de produs panglici), a celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare i materialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate]
20 %
600543
20 %
600544
20 %
600590
20 %
600610
20 %
600621
20 %
600622
20 %
600623
20 %
600624
20 %
15.1.2013
RO
L 10/331
Poziia SA 2002
Categorie
600631
Materiale tricotate sau croetate, din fibre sintetice, nealbite sau albite, cu o lime de peste 30 cm [cu excepia materialelor tricotate cu urzeal (inclusiv cele obinute pe maini de produs panglici), a celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare i materialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate] Materiale tricotate sau croetate, din fibre sintetice, vopsite, cu o lime de peste 30 cm [cu excepia materialelor tricotate cu urzeal (inclusiv cele obinute pe maini de produs panglici), a celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare i materialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate] Materiale tricotate sau croetate, din fibre sintetice, din fire de diferite culori, cu o lime de peste 30 cm [cu excepia materialelor tricotate cu urzeal (inclusiv cele obinute pe maini de produs panglici), a celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare i materialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate] Materiale tricotate sau croetate, din fibre sintetice, imprimate, cu o lime de peste 30 cm [cu excepia materialelor tricotate cu urzeal (inclusiv cele obinute pe maini de produs panglici), a celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare i materialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate] Materiale tricotate sau croetate, din fibre artificiale, nealbite sau albite, cu o lime de peste 30 cm [cu excepia materialelor tricotate cu urzeal (inclusiv cele obinute pe maini de produs panglici), a celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare i materialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate] Materiale tricotate sau croetate, din fibre artificiale, vopsite, cu o lime de peste 30 cm [cu excepia materialelor tricotate cu urzeal (inclusiv cele obinute pe maini de produs panglici), a celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare i materialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate] Materiale tricotate sau croetate, din fibre artificiale, din fire de diferite culori, cu o lime de peste 30 cm [cu excepia materialelor tricotate cu urzeal (inclusiv cele obinute pe maini de produs panglici), a celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare i materialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate] Materiale tricotate sau croetate, din fibre artificiale, imprimate, cu o lime de peste 30 cm [cu excepia materialelor tricotate cu urzeal (inclusiv cele obinute pe maini de produs panglici), a celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare i materialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate] Materiale tricotate sau croetate, cu o lime de peste 30 cm [cu excepia celor din fibre artificiale, bumbac, ln sau pr fin de animale, a celor tricotate cu urzeal (inclusiv cele obinute pe maini de produs panglici), a celor care conin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau fire din cauciuc i a catifelei, pluului, inclusiv materialele aa-zise cu pr lung, materialele buclate, etichetele, ecusoanele i articolele similare i materialele tricotate sau croetate impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate]
20 %
600632
20 %
600633
20 %
600634
20 %
600641
20 %
600642
20 %
600643
20 %
600644
20 %
600690
20 %
L 10/332
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
610110
Paltoane, scurte, pelerine, hanorace, bluzoane i articole similare din ln sau pr fin de animale, tricotate sau croetate, pentru brbai sau pentru biei (cu excepia costumelor sau compleurilor, a ansamblurilor, a jachetelor, a sacourilor, a pantalonilor, a salopetelor cu bretele i a pantalonilor) Paltoane, scurte, pelerine, hanorace, bluzoane i articole similare din bumbac, tricotate sau croetate, pentru brbai sau pentru biei (cu excepia costumelor sau compleurilor, a ansamblurilor, a jachetelor, a sacou rilor, a pantalonilor, a salopetelor cu bretele i a pantalonilor) Paltoane, scurte, pelerine, hanorace, bluzoane i articole similare din fibre sintetice sau artificiale, tricotate sau croetate, pentru brbai sau pentru biei (cu excepia costumelor sau compleurilor, a ansamblurilor, a jache telor, a sacourilor, a pantalonilor, a salopetelor cu bretele i a pantalonilor) Paltoane, scurte, pelerine, hanorace, bluzoane i articole similare din materiale textile, tricotate sau croetate, pentru brbai sau biei (cu excepia celor din ln, pr fin de animale, bumbac i fibre sintetice sau artificiale, a costumelor sau compleurilor, a ansamblurilor, a jachetelor, a sacourilor, a pantalonilor, a salopetelor cu bretele i a pantalonilor) Paltoane, scurte, pelerine, hanorace, bluzoane i articole similare, din ln sau pr fin de animale, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia taioarelor, a ansamblurilor, a jachetelor, a sacourilor, a rochiilor, a fustelor, a fustelor-pantalon, a pantalonilor, a salopetelor cu bretele) Paltoane, scurte, pelerine, hanorace, bluzoane i articole similare din bumbac, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia taioarelor, a ansamblurilor, a jachetelor, a sacourilor, a rochiilor, a fustelor, a fustelorpantalon, a pantalonilor, a salopetelor cu bretele) Paltoane, scurte, pelerine, hanorace, bluzoane i articole similare din fibre sintetice sau artificiale, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia taioarelor, a ansamblurilor, a jachetelor, a sacourilor, a rochiilor, a fustelor, a fustelor-pantalon, a pantalonilor, a salopetelor cu bretele) Paltoane, scurte, pelerine, hanorace, bluzoane i articole similare din materiale textile, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia celor din ln, pr fin de animale, bumbac i fibre sintetice sau artificiale, a taioarelor, a ansamblurilor, a jachetelor, a sacourilor, a rochiilor, a fustelor, a fustelor-pantalon, a pantalonilor, a salopetelor cu bretele) Costume sau compleuri din ln sau pr fin de animale, tricotate sau croetate, pentru brbai sau biei (cu excepia treningurilor, combine zoanelor i costumelor de schi i a costumelor de baie) Costume sau compleuri din fibre sintetice, tricotate sau croetate, pentru brbai sau biei (cu excepia treningurilor, combinezoanelor i costumelor de schi i a costumelor de baie) Costume sau compleuri din materiale textile, tricotate sau croetate, pentru brbai sau biei (cu excepia celor din ln sau pr fin de animale, fibre sintetice, a treningurilor, combinezoanelor i costumelor de schi i a costumelor de baie) Ansambluri din ln sau pr fin de animale, tricotate sau croetate, pentru brbai sau biei (cu excepia ansamblurilor de schi i a costumelor de baie) Ansambluri din bumbac, tricotate sau croetate, pentru brbai sau biei (cu excepia ansamblurilor de schi i a costumelor de baie) Ansambluri din fibre sintetice, tricotate sau croetate, pentru brbai sau biei (cu excepia ansamblurilor de schi i a costumelor de baie)
30 %
610120
30 %
610130
30 %
610190
30 %
610210
30 %
610220
30 %
610230
30 %
610290
30 %
610311
30 %
610312
30 %
610319
30 %
610321
30 %
610322
30 %
610323
30 %
15.1.2013
RO
L 10/333
Poziia SA 2002
Categorie
610329
Ansambluri din materiale textile, pentru brbai sau biei (cu excepia celor din ln, pr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice, a ansamblurilor de schi i a costumelor de baie) Jachete i sacouri din ln sau pr fin de animale, tricotate sau croetate, pentru brbai sau biei (cu excepia bluzoanelor i articolelor similare) Jachete i sacouri din bumbac, tricotate sau croetate, pentru brbai sau biei (cu excepia bluzoanelor i articolelor similare) Jachete i sacouri din fibre sintetice, tricotate sau croetate, pentru brbai sau biei (cu excepia bluzoanelor i articolelor similare) Jachete i sacouri din materiale textile, pentru brbai sau biei (cu excepia celor din ln, pr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice, a bluzoanelor i articolelor similare) Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scuri i orturi din ln sau pr fin de animale, tricotate sau croetate, pentru brbai sau biei (cu excepia costumelor de baie i a indispensabililor) Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scuri i orturi din bumbac, tricotate sau croetate, pentru brbai sau biei (cu excepia costumelor de baie i a indispensabililor) Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scuri i orturi din fibre sintetice, tricotate sau croetate, pentru brbai sau biei (cu excepia costumelor de baie i a indispensabililor) Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scuri i orturi din materiale textile, tricotate sau croetate, pentru brbai sau biei (cu excepia celor din ln, pr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice, a costumelor de baie i a indispensabililor) Taioare din ln sau pr fin de animale, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia combinezoanelor i costumelor de schi i a costumelor de baie) Taioare din bumbac, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia combinezoanelor i costumelor de schi i a costumelor de baie) Taioare din fibre sintetice, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia combinezoanelor i costumelor de schi i a costumelor de baie) Taioare din materiale textile, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia celor din ln sau pr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice, a combinezoanelor i costumelor de schi i a costumelor de baie) Ansambluri din ln sau pr fin de animale, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia ansamblurilor de schi i a costumelor de baie) Ansambluri din bumbac, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia ansamblurilor de schi i a costumelor de baie) Ansambluri din fibre sintetice, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia ansamblurilor de schi i a costumelor de baie) Ansambluri din materiale textile, pentru femei sau fete (cu excepia celor din ln sau pr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice, a ansamblurilor de schi i a costumelor de baie)
30 %
610331
30 %
610332
30 %
610333
30 %
610339
30 %
610341
30 %
610342
30 %
610343
30 %
610349
30 %
610411
30 %
610412
30 %
610413
30 %
610419
30 %
610421
30 %
610422
30 %
610423
30 %
610429
30 %
L 10/334
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
610431
Jachete i sacouri din ln sau pr fin de animale, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia bluzoanelor i articolelor similare) Jachete i sacouri din bumbac, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia bluzoanelor i articolelor similare) Jachete i sacouri din fibre sintetice, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia bluzoanelor i articolelor similare) Jachete i sacouri din materiale textile, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia celor din ln, pr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice, a bluzoanelor i articolelor similare) Rochii din ln sau pr fin de animale, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia jupoanelor) Rochii din bumbac, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia jupoanelor) Rochii din fibre sintetice, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia jupoanelor) Rochii din fibre artificiale, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia jupoanelor) Rochii din materiale textile, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia celor din ln, pr fin de animale, bumbac, fibre artificiale sau sintetice i a jupoanelor) Fuste i fuste-pantalon, din ln sau pr fin de animale, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia jupoanelor) Fuste i fuste-pantalon din bumbac, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia jupoanelor) Fuste i fuste-pantalon din fibre sintetice, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia jupoanelor) Fuste i fuste-pantalon din materiale textile, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia celor din ln, pr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice i a jupoanelor) Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scuri i orturi din ln sau pr fin de animale, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia chiloilor i a costumelor de baie) Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scuri i orturi din bumbac, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia chiloilor i a costumelor de baie) Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scuri i orturi din fibre sintetice, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia chiloilor i a costumelor de baie) Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scuri i orturi din materiale textile, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia celor din ln, pr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice, a chiloilor i a costumelor de baie)
30 %
610432
30 %
610433
30 %
610439
30 %
610441
30 %
610442
30 %
610443
30 %
610444
30 %
610449
30 %
610451
30 %
610452
30 %
610453
30 %
610459
30 %
610461
30 %
610462
30 %
610463
30 %
610469
30 %
15.1.2013
RO
L 10/335
Poziia SA 2002
Categorie
610510 610520
Cmi i bluze din bumbac, tricotate sau croetate, pentru brbai sau biei [cu excepia pijamalelor, tricourilor (T-shirts) i maiourilor de corp] Cmi i bluze din fibre sintetice sau artificiale, tricotate sau croetate, pentru brbai sau biei [cu excepia pijamalelor, tricourilor (T-shirts) i maiourilor de corp] Cmi i bluze din materiale textile, tricotate sau croetate, pentru brbai sau biei [cu excepia celor din bumbac sau fibre sintetice sau artificiale, a cmilor de noapte, a tricourilor (T-shirts) i maiourilor de corp] Cmi, bluze, bluze-cma, din bumbac, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete [cu excepia tricourilor (T-shirts) i maiourilor de corp] Cmi, bluze, bluze-cma, din fibre sintetice sau artificiale, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete [cu excepia tricourilor (T-shirts) i maiourilor de corp] Cmi, bluze, bluze-cma, din materiale textile, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete [cu excepia celor din bumbac sau fibre sintetice sau artificiale, a tricourilor (T-shirts) i maiourilor de corp] Chiloi i indispensabili, din bumbac, tricotai sau croetai, pentru brbai sau biei Chiloi i indispensabili, din fibre sintetice sau artificiale, tricotai sau croetai, pentru brbai sau biei Chiloi i indispensabili din alte materiale textile, tricotate sau croetate, pentru brbai sau biei (cu excepia celor din bumbac sau fibre sintetice sau artificiale) Cmi de noapte sau pijamale din bumbac, tricotate sau croetate, pentru brbai sau biei (cu excepia maiourilor de corp) Cmi de noapte sau pijamale din fibre sintetice sau artificiale, tricotate sau croetate, pentru brbai sau biei (cu excepia maiourilor de corp) Cmi de noapte i pijamale din materiale textile, tricotate sau croetate, pentru brbai sau biei (cu excepia celor din bumbac sau fibre sintetice sau artificiale i a maiourilor de corp) Halate de baie, halate de cas i articole similare, din bumbac, tricotate sau croetate, pentru brbai sau biei Halate de baie, halate de cas i articole similare, din fibre sintetice sau artificiale, tricotate sau croetate, pentru brbai sau biei Halate de baie, halate de cas i articole similare, din materiale textile, tricotate sau croetate, pentru brbai sau biei (cu excepia celor din bumbac sau fibre sintetice sau artificiale) Combinezoane sau furouri i jupoane, din fibre sintetice sau artificiale, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete [cu excepia tricourilor (Tshirts) i maiourilor de corp] Combinezoane sau furouri i jupoane, din materiale textile, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete [cu excepia celor din fibre sintetice sau artificiale, a tricourilor (T-shirts) i maiourilor de corp] Slipuri i chiloi, din bumbac, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete Slipuri i chiloi, din fibre sintetice sau artificiale, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete
30 % 30 %
5 5
610590
30 %
610610 610620
30 % 30 %
5 5
610690
30 %
610711 610712 610719
30 % 30 % 30 %
5 5 5
610721 610722 610729
30 % 30 % 30 %
5 5 5
610791 610792 610799
30 % 30 % 30 %
5 5 5
610811
30 %
610819
30 %
610821 610822
30 % 30 %
5 5
L 10/336
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
610829 610831 610832
Slipuri i chiloi din materiale textile, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia celor din bumbac sau fibre sintetice sau artificiale) Cmi de noapte i pijamale, din bumbac, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete [cu excepia tricourilor (T-shirts) i maiourilor de corp] Cmi de noapte i pijamale, din fibre sintetice sau artificiale, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete [cu excepia tricourilor (T-shirts) i maiourilor de corp] Cmi de noapte i pijamale, din materiale textile, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete [cu excepia celor din bumbac i fibre sintetice sau artificiale, a tricourilor (T-shirts), maiourilor de corp i a dezabieurilor] Dezabieuri, halate de baie, rochii de cas, halate de cas i articole similare, din bumbac, tricotate sau croetate, pentru femei i fete [cu excepia maiou rilor, a combinezoanelor sau furourilor, a slipurilor i chiloilor, a cmilor de noapte, a pijamalelor, a sutienelor, a portjartierelor, a corsetelor i arti colelor similare) Dezabieuri, halate de baie, rochii de cas, halate de cas i articole similare, din fibre sintetice sau artificiale, tricotate sau croetate, pentru femei i fete [cu excepia maiourilor, a combinezoanelor sau furourilor, a jupoanelor, a slipurilor i chiloilor, a cmilor de noapte, a pijamalelor, a sutienelor, a portjartierelor, a corsetelor i articolelor similare) Dezabieuri, halate de baie, rochii de cas, halate de cas i articole similare, din materiale textile, tricotate sau croetate, pentru femei i fete [cu excepia celor din bumbac sau fibre sintetice i artificiale, a maiourilor, a combine zoanelor sau furourilor, a jupoanelor, a slipurilor i chiloilor, a cmilor de noapte, a pijamalelor, a sutienelor, a portjartierelor, a corsetelor i articolelor similare) Tricouri (T-shirts) i maiouri de corp din bumbac, tricotate sau croetate Tricouri (T-shirts) i maiouri de corp din materiale textile, tricotate sau croetate (cu excepia celor din bumbac) Jerseuri, pulovere, veste cu mneci lungi (cardigan), veste i articole similare, inclusiv tricotajele subiri care se poart sub pulovere, din ln, tricotate sau croetate (cu excepia vestelor matlasate) Jerseuri, pulovere, veste cu mneci lungi (cardigan), veste i articole similare, inclusiv tricotajele subiri care se poart sub pulovere, din pr de capr de Camir, tricotate sau croetate (cu excepia articolelor matlasate) Jerseuri, pulovere, veste cu mneci lungi (cardigan), veste i articole similare, inclusiv tricotajele subiri care se poart sub pulovere, din pr de capr de Camir, tricotate sau croetate (cu excepia articolelor matlasate) Jerseuri, pulovere, veste cu mneci lungi (cardigan), veste i articole similare, inclusiv tricotajele subiri care se poart sub pulovere, din bumbac, tricotate sau croetate (cu excepia vestelor matlasate) Jerseuri, pulovere, veste cu mneci lungi (cardigan), veste i articole similare, inclusiv tricotajele subiri care se poart sub pulovere, din fibre sintetice sau artificiale, tricotate sau croetate (cu excepia vestelor matlasate) Jerseuri, pulovere, veste cu mneci lungi (cardigan), veste i articole similare, inclusiv tricotajele subiri care se poart sub pulovere, din materiale textile, tricotate sau croetate (cu excepia celor din ln, pr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice sau artificiale i a vestelor matlasate) mbrcminte i accesorii de mbrcminte, din ln sau pr fin de animale, tricotate sau croetate, pentru sugari (cu excepia bonetelor)
30 % 30 % 30 %
5 5 5
610839
30 %
610891
30 %
610892
30 %
610899
30 %
610910 610990 611011
30 % 30 % 30 %
5 5 5
611012
30 %
611019
30 %
611020
30 %
611030
30 %
611090
30 %
611110
30 %
15.1.2013
RO
L 10/337
Poziia SA 2002
Categorie
611120
mbrcminte i accesorii de mbrcminte, din bumbac, tricotate sau croetate, pentru sugari (cu excepia bonetelor) mbrcminte i accesorii de mbrcminte, din fibre sintetice, tricotate sau croetate, pentru sugari (cu excepia bonetelor) mbrcminte i accesorii de mbrcminte, din materiale textile, tricotate sau croetate, pentru sugari (cu excepia celor din ln, pr fin de animale, bumbac sau fibre artificiale i a bonetelor) Treninguri din bumbac, tricotate sau croetate Treninguri din fibre sintetice, tricotate sau croetate Treninguri din materiale textile, tricotate sau croetate (cu excepia celor din bumbac sau fibre sintetice) Combinezoane i costume de schi, tricotate sau croetate Costume de baie din fibre sintetice, tricotate sau croetate, pentru brbai sau biei Costume de baie, din materiale textile, tricotate sau croetate, pentru brbai sau biei (cu excepia celor din fibre sintetice) Costume de baie, din fibre sintetice, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete Costume de baie, din materiale textile, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia celor din fibre sintetice) mbrcminte confecionat din materiale tricotate sau croetate, cauciucate sau impregnate, mbrcate sau acoperite cu materiale plastice sau alte materiale (cu excepia mbrcmintei i accesoriilor de mbrcminte pentru sugari) mbrcminte special pentru activiti profesionale, sportive sau pentru alte utilizri, nedenumit i necuprins n alt parte, din ln sau pr fin de animale, tricotat sau croetat mbrcminte special pentru activiti profesionale, sportive sau pentru alte utilizri, nedenumit i necuprins n alt parte, din bumbac, tricotat sau croetat mbrcminte special pentru activiti profesionale, sportive sau pentru alte utilizri, nedenumit i necuprins n alt parte, din fibre sintetice sau arti ficiale, tricotat sau croetat mbrcminte special pentru activiti profesionale, sportive sau pentru alte utilizri, nedenumit i necuprins n alt parte, din materiale textile, tricotat sau croetat (cu excepia celei din ln, pr fin de animale, bumbac i fibre sintetice sau artificiale) Ciorapi-chilot i dresuri din fibre sintetice, tricotate sau croetate, avnd fineea firului simplu sub 67 decitex Ciorapi-chilot i dresuri din fibre sintetice, tricotate sau croetate, avnd fineea firului simplu de minimum 67 decitex Ciorapi-chilot i dresuri din materiale textile, tricotate sau croetate (cu excepia celor din fibre sintetice i a ciorapilor pentru sugari)
30 %
611130
30 %
611190
30 %
611211 611212 611219
30 % 30 % 30 %
5 3 3
611220 611231
30 % 30 %
5 5
611239
30 %
611241
30 %
611249
30 %
611300
30 %
611410
30 %
611420
30 %
611430
30 %
611490
30 %
611511
30 %
611512
30 %
611519
30 %
L 10/338
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
611520
Ciorapi lungi i ciorapi trei-sferturi de dam, tricotai sau croetai, avnd fineea firului simplu sub 67 decitex (cu excepia ciorapilor-chilot i a dresu rilor) Ciorapi lungi i ciorapi trei-sferturi, osete i alte articole similare, inclusiv ciorapii pentru varice, i nclminte fr talp aplicat, din ln sau pr fin de animale, tricotate sau croetate (cu excepia ciorapilor lungi i ciorapilor trei-sferturi de dam avnd fineea firului simplu sub 67 decitex i a ciorapilor pentru sugari) Ciorapi lungi i ciorapi trei-sferturi, osete i alte articole similare, inclusiv ciorapii pentru varice, i nclminte fr talp aplicat, din bumbac, tricotate sau croetate (cu excepia ciorapilor lungi i ciorapilor trei-sferturi de dam avnd fineea firului simplu sub 67 decitex i a ciorapilor pentru sugari) Ciorapi lungi i ciorapi trei-sferturi, osete i alte articole similare, inclusiv ciorapii pentru varice, i nclminte fr talp aplicat, din fibre sintetice, tricotate sau croetate (cu excepia ciorapilor lungi i ciorapilor trei-sferturi de dam avnd fineea firului simplu sub 67 decitex i a ciorapilor pentru sugari) Ciorapi lungi i ciorapi trei-sferturi, osete i alte articole similare, inclusiv ciorapii pentru varice, i nclminte fr talp aplicat, din materiale textile, tricotate sau croetate (cu excepia celor din ln, pr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice, a ciorapilor-chilot i dresurilor, a ciorapilor lungi i ciorapilor trei-sferturi de dam avnd fineea firului simplu sub 67 decitex i a ciorapilor pentru sugari) Mnui, mitene i mnui cu un deget, impregnate, mbrcate sau acoperite cu materiale plastice sau cauciuc, tricotate sau croetate Mnui, mitene i mnui cu un deget, din ln sau pr fin de animale, tricotate sau croetate (cu excepia celor pentru sugari) Mnui, mitene i mnui cu un deget, din bumbac, tricotate sau croetate (cu excepia celor impregnate, mbrcate sau acoperite cu materiale plastice sau cauciuc i a celor pentru sugari) Mnui, mitene i mnui cu un deget, din fibre sintetice, tricotate sau croetate (cu excepia celor impregnate, mbrcate sau acoperite cu materiale plastice sau cauciuc i a celor pentru sugari) Mnui, mitene i mnui cu un deget, din materiale textile, tricotate sau croetate (cu excepia celor din ln, pr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice, impregnate, mbrcate sau acoperite cu materiale plastice sau cauciuc i a celor pentru sugari) aluri, earfe, fulare, mantile, voaluri, voalete i articole similare, tricotate sau croetate Cravate, papioane i fulare-cravat, tricotate sau croetate Accesorii confecionate de mbrcminte, tricotate sau croetate, nedenumite i necuprinse n alt parte (altele dect aluri, earfe, fulare, mantile, voaluri, voalete i articole similare, cravate, papioane i fulare-cravat) Pri de mbrcminte sau accesorii de mbrcminte, tricotate sau croetate, nedenumite i necuprinse n alt parte Paltoane, impermeabile, scurte, pelerine i articole similare, din ln sau pr fin de animale, pentru brbai sau biei (cu excepia celor tricotate sau croetate)
30 %
611591
30 %
611592
30 %
611593
30 %
611599
30 %
611610
30 %
611691
30 %
611692
30 %
611693
30 %
611699
30 %
611710
30 %
611720 611780
30 % 30 %
5 5
611790
30 %
620111
30 %
15.1.2013
RO
L 10/339
Poziia SA 2002
Categorie
620112
Paltoane, impermeabile, scurte, pelerine i articole similare, din bumbac, pentru brbai sau biei (cu excepia celor tricotate sau croetate) Paltoane, impermeabile, scurte, pelerine i articole similare, din fibre sintetice sau artificiale, pentru brbai sau biei (cu excepia celor tricotate sau croetate) Paltoane, impermeabile, scurte, pelerine i articole similare, din materiale textile, pentru brbai sau biei (cu excepia celor din ln, pr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice sau artificiale, tricotate sau croetate) Hanorace, bluzoane i articole similare, din ln sau pr fin de animale, pentru brbai sau biei (altele dect cele tricotate sau croetate, costume sau compleuri, ansambluri, jachete, sacouri i pantaloni) Hanorace, bluzoane i articole similare, din bumbac, pentru brbai sau biei (netricotate sau necroetate i altele dect costume sau compleuri, ansambluri, jachete, sacouri, pantaloni i pri superioare ale costumelor de schi) Hanorace, bluzoane i articole similare, din fibre sintetice sau artificiale, pentru brbai sau biei (netricotate sau necroetate i altele dect costume sau compleuri, ansambluri, jachete, sacouri, pantaloni i pri supe rioare ale costumelor de schi) Hanorace, bluzoane i articole similare, din materiale textile, pentru brbai sau biei (altele dect cele din ln, pr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice sau artificiale, tricotate sau croetate, costume sau compleuri, ansambluri, jachete, sacouri i pantaloni) Paltoane, impermeabile, scurte, pelerine i articole similare, din ln sau pr fin de animale, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate) Paltoane, impermeabile, scurte, pelerine i articole similare, din bumbac, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate) Paltoane, impermeabile, scurte, pelerine i articole similare, din fibre sintetice sau artificiale, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate) Paltoane, impermeabile, scurte, pelerine i articole similare, din materiale textile, pentru femei sau fete (cu excepia celor din ln, pr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice sau artificiale, tricotate sau croetate) Hanorace, bluzoane i articole similare, din ln sau pr fin de animale, pentru femei sau fete (altele dect cele tricotate sau croetate, costume sau compleuri, ansambluri, jachete, sacouri i pantaloni) Hanorace, bluzoane i articole similare, din bumbac, pentru femei sau fete (netricotate sau necroetate i altele dect costume sau compleuri, ansam bluri, jachete, sacouri, pantaloni i pri superioare ale costumelor de schi) Hanorace, bluzoane i articole similare, din fibre sintetice sau artificiale, pentru femei sau fete (netricotate sau necroetate i altele dect costume sau compleuri, ansambluri, jachete, sacouri, pantaloni i pri superioare ale costumelor de schi) Hanorace, bluzoane i articole similare, din materiale textile, pentru femei sau fete (altele dect cele din ln, pr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice sau artificiale, tricotate sau croetate, costume sau compleuri, ansambluri, jachete, sacouri i pantaloni)
30 %
620113
30 %
620119
30 %
620191
30 %
620192
30 %
620193
30 %
620199
30 %
620211
30 %
620212
30 %
620213
30 %
620219
30 %
620291
30 %
620292
30 %
620293
30 %
620299
30 %
L 10/340
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
620311
Costume sau compleuri din ln sau pr fin de animale, pentru brbai sau biei (cu excepia celor tricotate sau croetate, a treningurilor, combine zoanelor i costumelor de schi i a costumelor de baie) Costume sau compleuri din fibre sintetice, tricotate sau croetate, pentru brbai sau biei (cu excepia celor tricotate sau croetate, a treningurilor, combinezoanelor i costumelor de schi i a costumelor baie) Costume sau compleuri din materiale textile, pentru brbai sau biei (cu excepia celor tricotate sau croetate, din ln sau pr fin de animale, fibre sintetice, a treningurilor, combinezoanelor i costumelor de schi i a costumelor de baie) Ansambluri din ln sau pr fin de animale, pentru brbai sau biei (cu excepia celor tricotate sau croetate, a ansamblurilor de schi i a costumelor de baie) Ansambluri din bumbac, pentru brbai sau biei (cu excepia celor tricotate sau croetate, a ansamblurilor de schi i a costumelor de baie) Ansambluri din fibre sintetice, pentru brbai sau biei (cu excepia celor tricotate sau croetate, a ansamblurilor de schi i a costumelor de baie) Ansambluri din materiale textile, pentru brbai sau biei (cu excepia celor din ln, pr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice, tricotate sau croetate, a ansamblurilor de schi i a costumelor de baie) Jachete i sacouri din ln sau pr fin de animale, pentru brbai sau biei (cu excepia celor tricotate sau croetate, a bluzoanelor i articolelor similare) Jachete i sacouri din bumbac, pentru brbai sau biei (cu excepia celor tricotate sau croetate, a bluzoanelor i articolelor similare) Jachete i sacouri din fibre sintetice, pentru brbai sau biei (cu excepia celor tricotate sau croetate, a bluzoanelor i articolelor similare) Jachete i sacouri din materiale textile, pentru brbai sau biei (cu excepia celor din ln, pr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice, tricotate sau croetate, a bluzoanelor i articolelor similare) Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scuri i orturi din ln sau pr fin de animale, pentru brbai sau biei (cu excepia celor tricotate sau croetate, a indispensabililor i a costumelor de baie) Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scuri i orturi din bumbac, pentru brbai sau biei (cu excepia celor tricotate sau croetate, a indispensabililor i a costumelor de baie) Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scuri i orturi din fibre sintetice, pentru brbai sau biei (cu excepia celor tricotate sau croetate, a indis pensabililor i a costumelor de baie) Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scuri i orturi din materiale textile, pentru brbai sau biei (cu excepia celor din ln, pr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice, tricotate sau croetate, a indispensabililor i a costumelor de baie) Taioare din ln sau pr fin de animale, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate, a combinezoanelor de schi i a costumelor de baie) Taioare din bumbac, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate, a combinezoanelor de schi i a costumelor de baie)
30 %
620312
30 %
620319
30 %
620321
30 %
620322
30 %
620323
30 %
620329
30 %
620331
30 %
620332
30 %
620333
30 %
620339
30 %
620341
30 %
620342
30 %
620343
30 %
620349
30 %
620411
30 %
620412
30 %
15.1.2013
RO
L 10/341
Poziia SA 2002
Categorie
620413
Taioare din fibre sintetice, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate, a combinezoanelor de schi i a costumelor de baie) Taioare din materiale textile, pentru femei sau fete (cu excepia celor din ln sau pr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice, tricotate sau croetate, a combinezoanelor de schi i a costumelor de baie) Ansambluri din ln sau pr fin de animale, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate, a combinezoanelor i costumelor de schi i a costumelor de baie) Ansambluri din bumbac, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate, a combinezoanelor de schi i a costumelor de baie) Ansambluri din fibre sintetice, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate, a combinezoanelor i costumelor de schi i a costumelor de baie) Ansambluri din materiale textile, pentru femei sau fete (cu excepia celor din ln sau pr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice, tricotate sau croetate, a combinezoanelor i costumelor de schi i a costumelor de baie) Jachete i sacouri din ln sau pr fin de animale, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate, a bluzoanelor i articolelor similare) Jachete i sacouri din bumbac, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate, a bluzoanelor i articolelor similare) Jachete i sacouri din fibre sintetice, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate, a bluzoanelor i articolelor similare) Jachete i sacouri din materiale textile, pentru femei sau fete (cu excepia celor din ln, pr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice, tricotate sau croetate, a bluzoanelor i articolelor similare) Rochii din ln sau pr fin de animale, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate i a jupoanelor) Rochii din bumbac, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate i a jupoanelor) Rochii din fibre sintetice, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate i a jupoanelor) Rochii din fibre artificiale, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate i a jupoanelor) Rochii din materiale textile, pentru femei sau fete (cu excepia celor din ln, pr fin de animale, bumbac, fibre artificiale sau sintetice, tricotate sau croetate i a jupoanelor) Fuste i fuste-pantalon, din ln sau pr fin de animale, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate i a jupoanelor) Fuste i fuste-pantalon din bumbac, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate i a jupoanelor) Fuste i fuste-pantalon din fibre sintetice, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate i a jupoanelor)
30 %
620419
30 %
620421
30 %
620422
30 %
620423
30 %
620429
30 %
620431
30 %
620432
30 %
620433
30 %
620439
30 %
620441
30 %
620442
30 %
620443
30 %
620444
30 %
620449
30 %
620451
30 %
620452
30 %
620453
30 %
L 10/342
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
620459
Fuste i fuste-pantalon din materiale textile, tricotate sau croetate, pentru femei sau fete (cu excepia celor din ln, pr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice, tricotate sau croetate i a jupoanelor) Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scuri i orturi din ln sau pr fin de animale, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate, a chiloilor i a costumelor de baie) Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scuri i orturi din bumbac, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate, a chiloilor i a costumelor de baie) Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scuri i orturi din fibre sintetice, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate, a chiloilor i a costumelor de baie) Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scuri i orturi din materiale textile, pentru femei sau fete (cu excepia celor din ln, pr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice, tricotate sau croetate, a chiloilor i a costumelor de baie) Cmi i cmi cu mnec scurt, din ln sau pr fin de animale, pentru brbai sau biei (cu excepia celor tricotate sau croetate, a cmilor de noapte i a maiourilor de corp) Cmi i cmi cu mnec scurt, din bumbac, pentru brbai sau biei (cu excepia celor tricotate sau croetate, a cmilor de noapte i a maiourilor de corp) Cmi i cmi cu mnec scurt, din fibre sintetice sau artificiale, pentru brbai sau biei (cu excepia celor tricotate sau croetate, a cmilor de noapte i a maiourilor de corp) Cmi i bluze din materiale textile, pentru brbai sau biei (cu excepia celor din ln, pr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice sau artificiale, tricotate sau croetate, a cmilor de noapte i maiourilor de corp) Cmi, bluze, bluze-cmi i cmi cu mnec scurt, din mtase sau din deeuri de mtase, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate i a cmilor de zi) Cmi, bluze, bluze-cmi i cmi cu mnec scurt, din ln sau pr fin de animale, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate i a cmilor de zi) Cmi, bluze, bluze-cmi i cmi cu mnec scurt, din bumbac, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate i a cmilor de zi) Cmi, bluze, bluze-cmi i cmi cu mnec scurt, din fibre sintetice sau artificiale, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate i a cmilor de zi) Cmi, bluze, bluze-cmi i cmi cu mnec scurt, din materiale textile, pentru femei sau fete (cu excepia celor din mtase, deeuri de mtase, ln, pr fin de animale, bumbac sau fibre artificiale sau sintetice, tricotate sau croetate i a jupoanelor) Chiloi i indispensabili, din bumbac, pentru brbai sau biei (cu excepia celor tricotai sau croetai) Chiloi i indispensabili, din materiale textile, pentru brbai sau biei (cu excepia celor din bumbac i a celor tricotai sau croetai) Cmi de noapte sau pijamale din bumbac, pentru brbai sau biei (cu excepia celor tricotate sau croetate, a bluzelor de corp i a indispensabi lilor)
30 %
620461
30 %
620462
30 %
620463
30 %
620469
30 %
620510
30 %
620520
30 %
620530
30 %
620590
30 %
620610
30 %
620620
30 %
620630 620640
30 % 30 %
5 5
620690
30 %
620711 620719 620721
30 % 30 % 30 %
5 5 5
15.1.2013
RO
L 10/343
Poziia SA 2002
Categorie
620722
Cmi de noapte sau pijamale din fibre artificiale sau sintetice, pentru brbai sau biei (cu excepia celor tricotate sau croetate, a bluzelor de corp i a indispensabililor) Cmi de noapte i pijamale din materiale textile, tricotate sau croetate, pentru brbai sau biei (cu excepia celor din bumbac sau fibre sintetice sau artificiale, tricotate sau croetate, a bluzelor de corp, maiourilor i indis pensabililor) Bluze de corp i maiouri, halate de baie, halate de cas i articole similare, din bumbac, pentru brbai sau pentru biei (cu excepia celor tricotate sau croetate, a indispensabililor, cmilor de noapte i pijamalelor) Bluze de corp i maiouri, halate de baie, halate de cas i articole similare, din fibre sintetice sau artificiale, pentru brbai sau pentru biei (cu excepia celor tricotate sau croetate, a indispensabililor, cmilor de noapte i pija malelor) Bluze de corp i maiouri, halate de baie i halate de cas, din materiale textile, pentru brbai sau biei (cu excepia celor din bumbac sau fibre sintetice sau artificiale, tricotate sau croetate, indispensabililor, cmilor de noapte i pijamalelor) Combinezoane sau furouri i jupoane, din fibre sintetice sau artificiale, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate i a cmilor de zi) Combinezoane sau furouri i jupoane, din materiale textile, pentru femei sau fete (cu excepia celor din fibre sintetice sau artificiale, tricotate sau croetate i a cmilor de zi] Cmi de noapte i pijamale, din bumbac, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate, a cmilor de zi i a neglijeurilor) Cmi de noapte i pijamale, din fibre sintetice sau artificiale, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate, a cmilor de zi i a neglijeurilor) Cmi de noapte i pijamale, din materiale textile, pentru femei sau fete (cu excepia celor din bumbac i fibre sintetice sau artificiale, a celor tricotate sau croetate, a cmilor de zi i a neglijeurilor) Bluze de corp i cmi de zi, chiloi, neglijeuri, halate de baie, halate de cas i articole similare, din bumbac, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate, a combinezoanelor sau furourilor, a cmilor de noapte i pijamalelor, a sutienelor, a brurilor, a corsetelor i articolelor similare) Bluze de corp i cmi de zi, chiloi, neglijeuri, halate de baie, halate de cas i articole similare, din fibre sintetice sau artificiale, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate, a combinezoanelor sau furourilor, a cmilor de noapte i pijamalelor, a sutienelor, a brurilor, a corsetelor i articolelor similare) Bluze de corp i cmi de zi, chiloi, neglijeuri, halate de baie, halate de cas i articole similare, din materiale textile, pentru femei sau fete (cu excepia celor din bumbac sau fibre sintetice sau artificiale, tricotate sau croetate, a combinezoanelor sau furourilor, a cmilor de noapte i pijamalelor, a sutienelor, brurilor, corsetelor i articolelor similare) mbrcminte i accesorii de mbrcminte, din ln sau pr fin de animale, pentru sugari (cu excepia celor tricotate sau croetate i a bonetelor) mbrcminte i accesorii de mbrcminte, din bumbac, pentru sugari (cu excepia celor tricotate sau croetate i a bonetelor)
30 %
620729
30 %
620791
30 %
620792
30 %
620799
30 %
620811
30 %
620819
30 %
620821 620822
30 % 30 %
5 5
620829
30 %
620891
30 %
620892
30 %
620899
30 %
620910 620920
30 % 30 %
5 5
L 10/344
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
620930 620990
mbrcminte i accesorii de mbrcminte, din fibre sintetice, pentru sugari (cu excepia celor tricotate sau croetate i a bonetelor) mbrcminte i accesorii de mbrcminte, din materiale textile, pentru sugari (cu excepia celor din ln, pr fin de animale, bumbac sau fibre artificiale, tricotate sau croetate, i a bonetelor) mbrcminte confecionat din psl sau materiale neesute, chiar impregnat, mbrcat, acoperit sau stratificat (cu excepia mbrcmintei i accesoriilor de mbrcminte pentru sugari) mbrcminte de tipul celei descrise la subpoziiile 6201.11-6201.19, cauciucat sau impregnat, mbrcat, acoperit sau stratificat cu materiale plastice sau alte substane mbrcminte de tipul celei descrise la subpoziiile 6202.11-6202.19, cauciucat sau impregnat, mbrcat, acoperit sau stratificat cu materiale plastice sau alte substane mbrcminte din materiale textile, cauciucat sau impregnat, mbrcat, acoperit sau stratificat cu materiale plastice sau alte substane, pentru brbai sau biei (cu excepia mbrcmintei de tipul celei descrise la subpoziiile 6201.11-6201.19 i a mbrcmintei i accesoriilor de mbr cminte pentru sugari) mbrcminte din materiale textile, cauciucat sau impregnat, mbrcat, acoperit sau stratificat cu materiale plastice sau alte substane, pentru femei sau fete (cu excepia mbrcmintei de tipul celei descrise la subpoziiile 6202.11-6202.19 i a mbrcmintei i accesoriilor de mbr cminte pentru sugari) Costume, chiloi i slipuri de baie pentru brbai sau biei (cu excepia celor tricotate sau croetate) Costume, chiloi i slipuri de baie pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate) Combinezoane i costume de schi (cu excepia celor tricotate sau croetate) mbrcminte de sport (treninguri) i alt mbrcminte, nedenumit i necuprins n alt parte, din ln sau pr fin de animale, pentru brbai sau biei (cu excepia celor tricotate sau croetate) mbrcminte de sport (treninguri) i alt mbrcminte, nedenumit i necuprins n alt parte, din bumbac, pentru brbai sau biei (cu excepia celor tricotate sau croetate) mbrcminte de sport (treninguri) i alt mbrcminte, nedenumit i necuprins n alt parte, din fibre sintetice sau artificiale, pentru brbai sau biei (cu excepia celor tricotate sau croetate) mbrcminte de sport (treninguri) i alt mbrcminte, nedenumit i necuprins n alt parte, din materiale textile, pentru brbai sau biei (cu excepia celor din ln, pr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice sau artificiale, tricotate sau croetate) mbrcminte de sport (treninguri) i alt mbrcminte, nedenumit i necuprins n alt parte, din ln sau pr fin de animale, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate) mbrcminte de sport (treninguri) i alt mbrcminte, nedenumit i necuprins n alt parte, din bumbac, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate) mbrcminte de sport (treninguri) i alt mbrcminte, nedenumit i necuprins n alt parte, din fibre sintetice sau artificiale, pentru femei sau fete (cu excepia celor tricotate sau croetate)
30 % 30 %
5 5
621010
30 %
621020
30 %
621030
30 %
621040
30 %
621050
30 %
621111 621112 621120 621131
30 % 30 % 30 % 30 %
5 5 5 5
621132
30 %
621133
30 %
621139
30 %
621141
30 %
621142
30 %
621143
30 %
15.1.2013
RO
L 10/345
Poziia SA 2002
Categorie
621149
mbrcminte de sport (treninguri) i alt mbrcminte, nedenumit i necuprins n alt parte, din materiale textile, pentru femei sau fete (cu excepia celor din ln, pr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice sau artificiale, tricotate sau croetate) Sutiene din materiale textile de toate tipurile, chiar elastice, inclusiv tricotate sau croetate Corsete i corsete-chilot din materiale textile de toate tipurile, chiar elastice, inclusiv tricotate sau croetate (cu excepia centurilor i corsetelor combinate confecionate n ntregime din cauciuc) Corsete combinate din materiale textile de toate tipurile, chiar elastice, inclusiv tricotate sau croetate Corsete, bretele, jartiere i articole similare i prile lor, inclusiv pri de sutiene, bruri, corsete-chilot i corsete combinate, din materiale textile de toate tipurile, chiar elastice, inclusiv tricotate sau croetate (cu excepia sutienelor, brurilor, corsetelor-chilot i corsetelor combinate, complete) Batiste din mtase sau din deeuri de mtase, la care fiecare latur are maximum 60 cm (cu excepia celor tricotate sau croetate) Batiste din bumbac, la care fiecare latur are maximum 60 cm (cu excepia celor tricotate sau croetate) Batiste din materiale textile sau din deeuri de mtase, la care fiecare latur are maximum 60 cm (cu excepia celor din mtase, deeuri de mtase, bumbac, tricotate sau croetate) aluri, earfe, fulare, mantile, voaluri, voalete i articole similare, din mtase sau din deeuri de mtase (cu excepia celor tricotate sau croetate) aluri, earfe, fulare, mantile, voaluri, voalete i articole similare, din ln sau pr fin de animale (cu excepia celor tricotate sau croetate) aluri, earfe, fulare, mantile, voaluri, voalete i articole similare, din fibre sintetice (cu excepia celor tricotate sau croetate) aluri, earfe, fulare, mantile, voaluri, voalete i articole similare, din fibre artificiale (cu excepia celor tricotate sau croetate) aluri, earfe, fulare, mantile, voaluri, voalete i articole similare, din materiale textile (cu excepia celor din mtase, deeuri de mtase, ln, pr fin de animale sau fibre artificiale sau sintetice, tricotate sau croetate) Cravate, papioane i fulare-cravat, din mtase sau din deeuri de mtase (cu excepia celor tricotate sau croetate) Cravate, papioane i fulare-cravat, din fibre sintetice sau artificiale (cu excepia celor tricotate sau croetate) Cravate, papioane i fulare cravat, din materiale textile (cu excepia celor din mtase, deeuri de mtase sau fibre sintetice sau artificiale, tricotate sau croetate) Mnui, mitene i mnui cu un deget, din materiale textile de toate tipurile (cu excepia celor tricotate sau croetate i a celor pentru sugari)
30 %
621210
30 %
621220
30 %
621230
30 %
621290
30 %
621310
30 %
621320
30 %
621390
30 %
621410
30 %
621420
30 %
621430
30 %
621440
30 %
621490
30 %
621510
30 %
621520
30 %
621590
30 %
621600
30 %
L 10/346
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
621710
Accesorii de mbrcminte confecionate, din materiale textile de toate tipurile, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia celor tricotate sau croetate) Pri de mbrcminte sau de accesorii de mbrcminte, din materiale textile de toate tipurile, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia celor tricotate sau croetate) Pturi electrice, din materiale textile de toate tipurile Pturi i pleduri din ln sau pr fin de animale (cu excepia pturilor electrice, a huselor de mas, a cuverturilor de pat i articolelor de aternut i a articolelor similare de la poziia 9404) Pturi i pleduri din bumbac (cu excepia pturilor electrice, a huselor de mas, a cuverturilor de pat i articolelor de aternut i a articolelor similare de la poziia 9404) Pturi i pleduri din fibre sintetice (cu excepia pturilor electrice, a huselor de mas, a cuverturilor de pat i articolelor de aternut i a articolelor similare de la poziia 9404) Pturi i pleduri din materiale textile (cu excepia celor ln sau pr fin de animale, bumbac sau fibre sintetice, a celor electrice, a huselor de mas, a cuverturilor de pat i articolelor de aternut i a articolelor similare de la poziia 9404) Lenjerie de pat, tricotat sau croetat Lenjerie de pat din bumbac, imprimat (cu excepia celei tricotate sau croetate) Lenjerie de pat din fibre sintetice sau artificiale, imprimat (cu excepia celei tricotate sau croetate) Lenjerie de pat din materiale textile, imprimat (cu excepia celei din bumbac i fibre sintetice sau artificiale, tricotate sau croetate) Lenjerie de pat din bumbac (cu excepia celei imprimate, tricotate sau croetate) Lenjerie de pat din fibre sintetice sau artificiale (cu excepia celei imprimate, tricotate sau croetate) Lenjerie de pat din materiale textile (cu excepia celei din bumbac i fibre sintetice sau artificiale, imprimate, tricotate sau croetate) Lenjerie de mas, tricotat sau croetat Lenjerie de mas din bumbac (cu excepia celei tricotate sau croetate) Lenjerie de mas din in (cu excepia celei tricotate sau croetate) Lenjerie de mas din fibre sintetice sau artificiale (cu excepia celei tricotate sau croetate) Lenjerie de mas din materiale textile (cu excepia celei din bumbac, in sau fibre sintetice sau artificiale, tricotate sau croetate) Lenjerie de toalet sau de buctrie, din esturi buclate tip buret, din bumbac (altele dect pnze groase pentru splat podeaua, crpe de vase, de praf i articole similare de ntreinere)
30 %
621790
30 %
630110 630120
30 % 30 %
5 5
630130
30 %
630140
30 %
630190
30 %
630210 630221
30 % 30 %
5 5
630222
30 %
630229
30 %
630231
30 %
630232
30 %
630239
30 %
630240 630251 630252 630253
30 % 30 % 30 % 30 %
5 5 5 5
630259
30 %
630260
30 %
15.1.2013
RO
L 10/347
Poziia SA 2002
Categorie
630291
Lenjerie de toalet sau de buctrie, din bumbac (altele dect esturi buclate tip buret, pnze groase pentru splat podeaua, crpe de vase i de praf) Lenjerie de toalet sau de buctrie, din in (altele dect pnze groase pentru splat podeaua, crpe de vase i de praf) Lenjerie de toalet sau de buctrie, din fibre sintetice sau artificiale (altele dect pnze groase pentru splat podeaua, crpe de vase i de praf) Lenjerie de toalet sau de buctrie, din materiale textile (cu excepia celei din bumbac, in sau fibre sintetice sau artificiale, a crpelor pentru splat podeaua, lustruire, splarea veselei i pentru ters praful) Transperante, perdele i storuri de interior, draperii i garnituri de pat, din bumbac, tricotate sau croetate (cu excepia storurilor pentru exterior i a umbrarelor) Transperante, perdele i storuri de interior, draperii i garnituri de pat, din fibre sintetice, tricotate sau croetate (cu excepia storurilor pentru exterior i a umbrarelor) Transperante, perdele i storuri de interior, draperii i garnituri de pat, tricotate sau croetate (cu excepia celor din bumbac sau fibre sintetice, a storurilor pentru exterior i a umbrarelor) Transperante, perdele i storuri de interior, draperii i garnituri de pat, din bumbac (cu excepia celor tricotate sau croetate, a storurilor pentru exterior i a umbrarelor) Transperante, perdele i storuri de interior, draperii i garnituri de pat, din fibre sintetice (cu excepia celor tricotate sau croetate, a storurilor pentru exterior i a umbrarelor) Transperante, perdele i storuri de interior, draperii i garnituri de pat, din materiale textile (cu excepia celor din bumbac sau fibre sintetice, tricotate sau croetate, a storurilor pentru exterior i a umbrarelor) Cuverturi de pat, tricotate sau croetate (cu excepia lenjeriei de pat, a plpumilor i a pturilor matlasate) Cuverturi de pat din materiale textile de toate tipurile (cu excepia celor tricotate sau croetate, a lenjeriei de pat, a plpumilor i a pturilor matla sate) Stofe de mobil interioar, tricotate sau croetate (altele dect pturi i pleduri, lenjerie de pat, lenjerie de mas, lenjerie de toalet, lenjerie de buctrie, transperante, perdele i storuri de interior, draperii i garnituri de pat, cuverturi de pat, abajururi i articolele de la poziia 9404) Stofe de mobil interioar, din bumbac (altele dect cele tricotate sau croetate, pturi i pleduri, lenjerie de pat, lenjerie de mas, lenjerie de toalet, lenjerie de buctrie, transperante, perdele i storuri de interior, draperii i garnituri de pat, cuverturi de pat, abajururi i articolele de la poziia 9404) Stofe de mobil interioar, din fibre sintetice (altele dect cele tricotate sau croetate, pturi i pleduri, lenjerie de pat, lenjerie de mas, lenjerie de toalet, lenjerie de buctrie, transperante, perdele i storuri de interior, draperii i garnituri de pat, cuverturi de pat, abajururi i articolele de la poziia 9404)
30 %
630292
30 %
630293
30 %
630299
30 %
630311
30 %
630312
30 %
630319
30 %
630391
30 %
630392
30 %
630399
30 %
630411
30 %
630419
30 %
630491
30 %
630492
30 %
630493
30 %
L 10/348
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
630499
Stofe de mobil interioar, din materiale textile (altele dect cele din bumbac sau fibre sintetice, tricotate sau croetate, pturi i pleduri, lenjerie de pat, lenjerie de mas, lenjerie de toalet, lenjerie de buctrie, transperante, perdele i storuri de interior, draperii i garnituri de pat, cuverturi de pat, abajururi i articolele de la poziia 9404) Saci i sculei pentru ambalarea mrfurilor, din iut sau din alte fibre textile liberiene de la poziia 5303 Saci i sculei pentru ambalarea mrfurilor, din bumbac Containere (ambalaje) flexibile pentru materiale n vrac, pentru ambalarea mrfurilor, din materiale textile sintetice sau artificiale Saci i sculei pentru ambalarea mrfurilor, din foi sau forme similare de polietilen sau de polipropilen [cu excepia containerelor (ambalajelor) flexibile pentru ambalarea n vrac] Saci i sculei pentru ambalarea mrfurilor, din materiale textile sintetice sau artificiale [cu excepia celor din foi sau forme similare de polietilen sau de polipropilen i a containerelor (ambalajelor) flexibile pentru ambalarea n vrac] Saci i sculei pentru ambalarea mrfurilor, din materiale textile (cu excepia celor sintetice sau artificiale, din bumbac, din iut sau din alte fibre textile liberiene de la poziia 5303) Prelate, storuri pentru exterior i umbrare, din bumbac (cu excepia arti colelor de protecie din esturi uoare confecionate n acelai mod ca i prelatele) Prelate, storuri pentru exterior i umbrare, din fibre sintetice (cu excepia articolelor de protecie din esturi uoare confecionate n acelai mod ca i prelatele) Prelate, storuri pentru exterior i umbrare, din materiale textile (cu excepia celor din bumbac sau fibre sintetice i a articolelor de protecie din esturi uoare confecionate n acelai mod ca i prelatele) Corturi din bumbac (cu excepia fului) Corturi din fibre sintetice (cu excepia fului) Corturi din materiale textile (cu excepia bumbacului, fibrelor sintetice i fului) Vele pentru ambarcaiuni, plute cu vel sau care cu vel, din fibre sintetice Vele pentru ambarcaiuni, plute cu vel sau care cu vel, din materiale textile (cu excepia fibrelor sintetice) Saltele pneumatice din bumbac Saltele pneumatice din materiale textile (cu excepia celor din bumbac) Articole de camping din bumbac (altele dect corturi, storuri pentru exterior i umbrare, vele, saltele pneumatice, rucsacuri, ranie i articole similare, saci de dormit, saltele i perne vtuite)
30 %
630510
10 %
630520 630532
10 % 10 %
5 5
630533
10 %
630539
10 %
630590
10 %
630611
30 %
630612
30 %
630619
30 %
630621 630622 630629
30 % 30 % 30 %
5 5 5
630631 630639
30 % 30 %
3 3
630641 630649 630691
30 % 30 % 30 %
3 5 3
15.1.2013
RO
L 10/349
Poziia SA 2002
Categorie
630699
Articole de camping din materiale textile (altele dect cele din bumbac, corturi, storuri pentru exterior i umbrare, vele, saltele pneumatice, rucsacuri, ranie i articole similare, saci de dormit, saltele i perne vtuite) Pnze groase pentru splat podeaua, crpe de vase, de praf i articole similare de ntreinere, din materiale textile de toate tipurile Centuri i veste de salvare, din materiale textile de toate tipurile Articole confecionate din materiale textile, inclusiv tipare de mbrcminte, nedenumite i necuprinse n alt parte Seturi compuse din buci de esturi i din fire, cu sau fr accesorii, pentru confecionarea covoarelor, tapiseriilor, feelor de mas sau a prosoapelor brodate sau a articolelor textile similare, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul (cu excepia seturilor pentru confecionarea accesoriilor de mbr cminte) mbrcminte i accesorii de mbrcminte, pturi i pleduri, lenjerie de cas i stofe de mobil interioar, din materiale textile de toate tipurile, purtate sau uzate, inclusiv toate tipurile de nclminte i acoperitoare de cap cu urme de uzur apreciabile i prezentate n vrac sau n baloturi, saci sau ambalaje similare (cu excepia covoarelor, a altor acoperitoare de podea i a tapiseriilor) Zdrene, sfori, frnghii i funii, din materiale textile, sub form de deeuri sau de articole uzate, triate Zdrene, sfori, frnghii i funii, din materiale textile, sub form de deeuri sau de articole uzate (cu excepia celor triate) nclminte etan care ncorporeaz n partea anterioar un bombeu de protecie din metal, cu tlpi exterioare i fee din cauciuc sau din material plastic, a crei fa nu a fost nici fixat de talpa exterioar prin coasere sau prin nituri, cuie, uruburi, tifturi sau dispozitive similare, nici format din diferite pri asamblate prin procedee similare (alta dect nclmintea la care sunt fixate patine de ghea sau cu rotile, aprtoarele de tibie i articolele sportive de protecie similare) nclminte etan care acoper genunchiul, cu tlpi exterioare i fee din cauciuc sau din material plastic, a crei fa nu a fost nici fixat de talpa exterioar prin coasere sau prin nituri, cuie, uruburi, tifturi sau dispozitive similare, nici format din diferite pri asamblate prin procedee similare (alta dect nclmintea care ncorporeaz n partea anterioar un bombeu de protecie din metal, nclmintea la care sunt fixate patine de ghea sau cu rotile, aprtoarele de tibie i articolele sportive de protecie similare) nclminte etan care acoper glezna, dar nu acoper genunchiul, cu tlpi exterioare i fee din cauciuc sau din material plastic, a crei fa nu a fost nici fixat de talpa exterioar prin coasere sau prin nituri, cuie, uruburi, tifturi sau dispozitive similare, nici format din diferite pri asamblate prin procedee similare (alta dect nclmintea care ncorporeaz n partea ante rioar un bombeu de protecie din metal, nclmintea ortopedic, nclmintea la care sunt fixate patine de ghea sau cu rotile i nclmintea de jucrie) nclminte etan care nu acoper glezna, nici genunchiul, cu tlpi exte rioare i fee din cauciuc sau din material plastic, a crei fa nu a fost nici fixat de talpa exterioar prin coasere sau prin nituri, cuie, uruburi, tifturi sau dispozitive similare, nici format din diferite pri asamblate prin procedee similare (alta dect nclmintea care ncorporeaz n partea ante rioar un bombeu de protecie din metal, nclmintea ortopedic, nclmintea la care sunt fixate patine de ghea sau cu rotile i nclmintea de jucrie) nclminte pentru schi i nclminte pentru surf pe zpad, cu tlpi exterioare i fee din cauciuc sau din material plastic (cu excepia nclmintei etane de la poziia 6401)
30 %
630710 630720 630790 630800
30 % 30 % 30 % 30 %
3 3 3 3
630900
30 %
631010 631090 640110
30 % 30 % 30 %
3 3 3
640191
30 %
640192
30 %
640199
30 %
640212
30 %
L 10/350
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
640219
nclminte pentru sport cu tlpi exterioare i fee din cauciuc sau din material plastic (alta dect nclmintea etan de la poziia 6401, nclmintea pentru schi, nclmintea pentru surf pe zpad i nclmintea la care sunt fixate patine de ghea sau cu rotile) nclminte cu tlpi exterioare i fee din cauciuc sau din material plastic, cu fee din curelue sau bride fixate de talp prin tifturi (alta dect nclmintea de jucrie) nclminte care ncorporeaz n partea anterioar un bombeu de protecie din metal, cu tlpi exterioare i fee din cauciuc sau din material plastic (alta dect nclmintea etan de la poziia 6401, nclmintea pentru sport i nclmintea ortopedic) nclminte care acoper glezna, cu tlpi exterioare i fee din cauciuc sau din material plastic (alta dect nclmintea care ncorporeaz n partea anterioar un bombeu de protecie din metal, nclmintea etan de la poziia 6401, nclmintea pentru sport, nclmintea ortopedic i nclmintea de jucrie) nclminte cu tlpi exterioare i fee din cauciuc sau din material plastic (alta dect nclmintea care acoper glezna sau cu fee din curelue sau bride fixate de talp prin tifturi, nclmintea etan de la poziia 6401, nclmintea pentru sport, nclmintea ortopedic i nclmintea de jucrie) nclminte pentru schi i nclminte pentru surf pe zpad, cu tlpi exterioare din cauciuc, material plastic, piele natural sau reconstituit i cu fee din piele natural nclminte pentru sport cu tlpi exterioare din cauciuc, material plastic, piele natural sau reconstituit i cu fee din piele natural (alta dect nclmintea pentru schi, nclmintea pentru surf pe zpad i nclmintea la care sunt fixate patine de ghea sau cu rotile) nclminte cu tlpi exterioare din piele natural i cu fee confecionate din benzi din piele natural care trec peste restul piciorului i nconjoar degetul mare nclminte cu fee din piele natural, cu talpa din lemn, fr tlpi interioare i fr bombeuri de protecie din metal nclminte care ncorporeaz la partea anterioar un bombeu de protecie din metal, cu tlpi exterioare din cauciuc, material plastic, piele natural sau reconstituit i cu fee din piele natural (alta dect nclmintea pentru sport i nclmintea ortopedic) nclminte cu tlpi exterioare i fee din piele natural, care acoper glezna (alta dect nclmintea care ncorporeaz n partea anterioar un bombeu de protecie din metal, nclmintea pentru sport, nclmintea ortopedic i nclmintea de jucrie) nclminte cu tlpi exterioare i fee din piele natural (alta dect nclmintea care acoper glezna, care ncorporeaz n partea anterioar un bombeu de protecie din metal, cu talpa din lemn, fr tlpi interioare, cu fee confecionate din benzi din piele natural care trec peste restul piciorului i nconjoar degetul mare, nclmintea pentru sport, nclmintea ortopedic i nclmintea de jucrie) nclminte cu tlpi exterioare din cauciuc, material plastic sau piele recon stituit, cu fee din piele natural, care acoper glezna (alta dect nclmintea care ncorporeaz n partea anterioar un bombeu de protecie din metal, nclmintea pentru sport, nclmintea ortopedic i nclmintea de jucrie) nclminte cu tlpi exterioare din cauciuc, material plastic sau piele recon stituit, cu fee din piele natural (alta dect nclmintea care acoper glezna, care ncorporeaz n partea anterioar un bombeu de protecie din metal, cu talpa din lemn, fr tlpi interioare, nclmintea pentru sport, nclmintea ortopedic i nclmintea de jucrie)
30 %
640220
30 %
640230
30 %
640291
30 %
640299
30 %
640312
30 %
640319
30 %
640320
30 %
640330 640340
30 % 30 %
3 5
640351
30 %
640359
30 %
640391
30 %
640399
30 %
15.1.2013
RO
L 10/351
Poziia SA 2002
Categorie
640411
nclminte pentru sport, inclusiv nclminte pentru tenis, pentru baschet, pentru gimnastic, pentru antrenament i nclminte similar, cu tlpi exterioare din cauciuc sau material plastic i cu fee din materiale textile nclminte cu tlpi exterioare din cauciuc sau material plastic i cu fee din materiale textile (alta dect nclmintea sport, inclusiv nclmintea pentru tenis, pentru baschet, pentru gimnastic, pentru antrenament i nclmintea similar i nclmintea de jucrie) nclminte cu tlpi exterioare din piele natural sau reconstituit i cu fee din materiale textile (alta dect nclmintea de jucrie) nclminte cu fee din piele natural sau reconstituit (alta dect nclmintea cu tlpi exterioare din cauciuc, material plastic, piele natural sau reconstituit i cu fee din piele natural, nclmintea orto pedic i nclmintea de jucrie) nclminte cu fee din materiale textile (alta dect nclmintea cu tlpi exterioare din cauciuc, material plastic, piele natural sau reconstituit, nclmintea ortopedic i nclmintea de jucrie) nclminte cu tlpi exterioare din cauciuc sau material plastic, cu fee din materiale altele dect cauciuc, materiale plastice, piele natural sau materiale textile; nclminte cu tlpi exterioare din piele natural sau piele recon stituit, cu fee din materiale altele dect piele natural sau materiale textile; nclminte cu tlpi exterioare din lemn, plut, carton, blan, psl, materiale neesute, linoleum, paie, luf etc., cu fee din materiale altele dect piele natural, piele reconstituit sau materiale textile, nedenumit i necuprins n alt parte Fee de nclminte i prile lor (altele dect taifurile i bombeurile dure i prile generale din azbest) Tlpi exterioare i tocuri, din cauciuc sau din material plastic Pri de nclminte, din lemn Pri de nclminte (altele dect tlpile exterioare i branurile din cauciuc sau material plastic, feele i prile lor i prile generale din lemn sau azbest) Calote neformate pe calapod i fr boruri, discuri i cilindri pentru plrii, din psl, chiar tiate longitudinal Calote sau forme pentru plrii, mpletite sau fabricate din benzi asamblate din orice material (cu excepia celor formate pe calapod, cu boruri, cptuite i mpodobite) Plrii i articole similare din psl, confecionate din calote i capioane de la poziia 65.01, chiar cptuite sau mpodobite (cu excepia celor fabricate prin asamblarea unor benzi sau buci de psl i a obiectelor de acoperit capul pentru ocazii festive i a celor de jucrie) Plrii i alte articole pentru acoperit capul, mpletite sau confecionate prin mbinarea benzilor din orice material, chiar cptuite sau mpodobite (cu excepia obiectelor de acoperit capul pentru animale i a celor de jucrie i pentru ocazii festive) Plase i fileuri pentru pr din orice material, chiar cptuite sau mpodobite Plrii i alte articole pentru acoperit capul, tricotate sau croetate, confecionate din dantel, psl sau alte produse textile, sub form de una sau mai multe buci (dar nu din benzi), chiar cptuite sau mpodobite (cu excepia plaselor i fileurilor pentru pr, a articolelor pentru acoperit capul pentru animale i a celor de jucrie i pentru ocazii festive)
30 %
640419
30 %
640420 640510
30 % 30 %
5 5
640520
30 %
640590
30 %
640610 640620 640691 640699
20 % 20 % 20 % 20 %
2 2 2 2
650100 650200
30 % 30 %
3 3
650300
30 %
650400
30 %
650510 650590
30 % 30 %
3 5
L 10/352
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
650610 650691
Cti de protecie, chiar cptuite sau mpodobite Bonete de baie, capioane i alte articole pentru acoperit capul, chiar cptuite sau mpodobite, din cauciuc sau material plastic (cu excepia ctilor de protecie i a articolelor pentru acoperit capul pentru ocazii festive sau a celor de jucrie) Articole pentru acoperit capul din blan, chiar cptuite sau mpodobite (cu excepia articolelor pentru acoperit capul pentru ocazii festive i a celor de jucrie) Plrii sau articole pentru acoperit capul, chiar cptuite sau mpodobite, nedenumite i necuprinse n alt parte Benzi pentru garnituri interioare, cptueli, capace, carcase, cozoroace i curelue pentru obiectele de acoperit capul (cu excepia celor utilizate de ctre sportivi pentru a absorbi transpiraia, tricotate sau croetate) Umbrele de grdin i articolele similare (cu excepia corturilor de plaj) Umbrele cu tije sau mnere telescopice (cu excepia umbrelelor de jucrie) Umbrele de ploaie i umbrele de soare, inclusiv umbrele-baston (cu excepia umbrelelor cu tije sau mnere telescopice, a umbrelelor de grdin i arti colelor similare i a umbrelelor de jucrie) Bastoane, bastoane-scaun, bice, cravae i articole similare (cu excepia beelor de msurat, a crjelor, a bastoanelor-puc i a croselor pentru utilizri sportive) Mnere i vrfuri pentru umbrelele de ploaie i umbrelele de soare de la poziia 6601 sau pentru bastoanele, bastoanele-scaun, bicele, cravaele i articolele similare de la poziia 6602 Cadre pentru umbrele, inclusiv cadre cu bee sau mnere pentru umbrelele de ploaie i umbrelele de soare de la poziia 6601 Pri, garnituri i accesorii pentru umbrelele de ploaie i umbrelele de soare de la poziia 6601 sau pentru bastoanele, bastoanele-scaun, bicele, cravaele i articolele similare de la poziia 6602 (altele dect mnere, vrfuri i cadre pentru umbrele, inclusiv cadrele cu bee sau mnere) Piei i alte pri ale psrilor, acoperite cu pene sau cu puf, pene, pri de pene, puf i articole din aceste materiale (altele dect produsele de la poziia 0505 i dect tijele penelor, prelucrate, nclmintea i acoperitoarele de cap, articolele de aternut i articolele similare de la poziia 9404, jucriile, jocurile i articolele sportive i obiectele de colecie) Flori, frunze i fructe artificiale i prile lor; articole confecionate din flori, frunze sau fructe artificiale, prin legare, lipire, mbinare sau alte metode similare, din materiale plastice Flori, frunze i fructe artificiale i prile lor; articole confecionate din flori, frunze sau fructe artificiale, prin legare, lipire, mbinare sau alte metode similare (cu excepia celor din materiale plastice) Pr uman pieptnat, subiat, albit sau altfel prelucrat; ln, pr de animale i alte materiale textile, preparate pentru fabricarea perucilor i a articolelor similare (cu excepia mpletiturilor naturale din pr uman, chiar splate i degresate, dar neprelucrate)
30 % 30 %
3 3
650692
30 %
650699
30 %
650700
30 %
660110 660191 660199
30 % 30 % 30 %
3 5 3
660200
30 %
660310
30 %
660320
30 %
660390
30 %
670100
30 %
670210
30 %
670290
30 %
670300
30 %
15.1.2013
RO
L 10/353
Poziia SA 2002
Categorie
670411 670419
Peruci complete din materiale textile sintetice Brbi, sprncene, gene, mee i articole similare, din materiale textile sintetice (cu excepia perucilor complete) Peruci, brbi, sprncene, gene, mee i articole similare din pr uman i articole din pr uman, nedenumite i necuprinse n alt parte Peruci, brbi, sprncene, gene, mee i articole similare, din pr de animale sau din materiale textile (cu excepia celor din materiale textile sintetice) Pavele, borduri pentru trotuar i dale pentru pavaj, din pietre naturale (altele dect ardezia) Dale, cuburi, blocuri i articole similare din piatr natural, prelucrate, inclusiv ardezie, pentru mozaicuri i articole similare, chiar de alt form dect cea ptrat sau dreptunghiular, la care cea mai mare suprafa poate fi nscris ntr-un ptrat cu latura sub 7 cm; granule, cioburi i praf de piatr natural, inclusiv ardezie, colorate artificial Marmur, travertin i alabastru i articole din aceste pietre, cioplite simplu sau tiate, cu suprafaa plan sau neted (altele dect cele a cror suprafa a fost, n totalitate sau parial, planat, sablat, cioplit fin sau grosier sau lefuit, dalele, cuburile, blocurile i articolele similare de la poziia 6802.10, pavelele, bordurile pentru trotuar i dalele pentru pavaj) Pietre calcaroase i articole din aceste pietre, cioplite simplu sau tiate, cu suprafaa plan sau neted (altele dect marmura, travertinul i alabastrul, cele a cror suprafa a fost, n totalitate sau parial, planat, sablat, cioplit fin sau grosier sau lefuit, dalele, cuburile, blocurile i articolele similare de la poziia 6802.10, pavelele, bordurile pentru trotuar i dalele pentru pavaj) Granit i articole din granit, cioplite simplu sau tiate, cu suprafaa plan sau neted (altele dect cele a cror suprafa a fost, n totalitate sau parial, planat, sablat, cioplit fin sau grosier sau lefuit, dalele, cuburile, blocurile i articolele similare de la poziia 6802.10, pavelele, bordurile pentru trotuar i dalele pentru pavaj) Pietre monumentale sau pentru construcie i articole din aceste pietre, cioplite simplu sau tiate, cu suprafaa plan sau neted (altele dect pietrele calcaroase, granitul i ardezia, cele a cror suprafa a fost, n tota litate sau parial, planat, sablat, cioplit fin sau grosier sau lefuit, dalele, cuburile, blocurile i articolele similare de la poziia 6802.10, pavelele, bordurile pentru trotuar i dalele pentru pavaj) Marmur, travertin i alabastru, n orice forme, lefuite, sculptate sau altfel prelucrate (altele dect dalele, cuburile, blocurile i articolele similare de la poziia 6802.10, imitaiile de bijuterii, ceasurile, lmpile i aparatele de iluminat i prile acestora, butoanele, lucrrile originale de art monu mental sau de sculptur, dalele, cuburile i blocurile) Pietre calcaroase, n orice forme, lefuite, sculptate sau altfel prelucrate (altele dect marmura, travertinul i alabastrul, dalele, cuburile, blocurile i arti colele similare de la poziia 6802.10, imitaiile de bijuterii, ceasurile, lmpile i aparatele de iluminat i prile acestora, lucrrile originale de art monumental sau de sculptur, dalele, cuburile i blocurile) Granit, n orice forme, lefuit, sculptat sau altfel prelucrat (altele dect dalele, cuburile, blocurile i articolele similare de la poziia 6802.10, imitaiile de bijuterii, ceasurile, lmpile i aparatele de iluminat i prile acestora, lucrrile originale de art monumental sau de sculptur, dalele, cuburile i blocurile)
30 % 30 %
3 3
670420
30 %
670490
30 %
680100
30 %
680210
30 %
680221
30 %
680222
30 %
680223
30 %
680229
30 %
680291
30 %
680292
30 %
680293
30 %
L 10/354
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
680299
Pietre monumentale sau pentru construcie, n orice forme, lefuite, sculptate sau altfel prelucrate (altele dect pietrele calcaroase, granitul i ardezia, dalele, cuburile, blocurile i articolele similare de la poziia 6802.10, articolele din bazalt topit, articolele din steatit natural calcinate ceramic, imitaiile de bijuterii, ceasurile, lmpile i aparatele de iluminat i prile acestora, lucrrile originale de art monumental sau de sculptur, dalele, cuburile i blocurile) Ardezie natural prelucrat i articole din ardezie natural sau aglomerat (ardezin) (altele dect granulele, cioburile i pulberea de ardezie, cuburile pentru mozaic i articolele similare, creioanele de ardezie i tbliele pentru scris sau desenat din ardezie gata de utilizare) Pietre de moar i pietre abrazive, fr batiuri, pentru mcinat, sfrmat, defibrat sau decorticat Pietre de moar, pietre abrazive i articole similare, fr batiuri, pentru ascuit, polizat, lefuit, rectificat sau tiat, din diamante naturale sau sintetice, aglomerate (altele dect pietrele de ascuit, de lefuit sau de polizat manual i pietrele abrazive i materialele similare utilizate numai la frezele stomatolo gice) Pietre de moar, pietre abrazive i articole similare, fr batiuri, pentru ascuit, polizat, lefuit, rectificat sau tiat, din materiale abrazive aglomerate sau din ceramic (altele dect cele din diamante naturale sau sintetice, aglo merate, pietrele de ascuit, de lefuit sau de polizat manual, pietrele ponce parfumate i pietrele abrazive i materialele similare utilizate numai la frezele stomatologice) Pietre de moar, pietre abrazive i articole similare, fr batiuri, pentru ascuit, polizat, lefuit, rectificat sau tiat, din piatr natural (altele dect cele din materiale abrazive aglomerate sau din ceramic, pietrele ponce parfumate, pietrele de ascuit, de lefuit sau de polizat manual i pietrele abrazive i materialele similare utilizate numai la frezele stomatologice) Pietre de ascuit, de lefuit sau polizat manual Pulberi sau granule abrazive naturale sau artificiale, aplicate numai pe esturi din materiale textile, chiar decupate, cusute sau altfel asamblate Pulberi sau granule abrazive naturale sau artificiale, aplicate numai pe hrtie sau carton, chiar decupate, cusute sau altfel asamblate Pulberi sau granule abrazive naturale sau artificiale, aplicate pe alte materiale dect numai esturi din materiale textile, din hrtie sau carton, chiar decupate, cusute sau altfel asamblate Ln de zgur, de roc i alt ln mineral similar, chiar amestecate ntre ele, n vrac, foi sau rulouri Vermiculit expandat, argile expandate, zgur expandat i produse din materiale minerale similare expandate, chiar amestecate ntre ele Amestecuri i articole din materiale minerale pentru izolri termice sau fonice sau pentru absorbia zgomotului (altele dect lna de zgur, de roc i lna mineral similar, vermiculita expandat, argilele expandate, zgura expandat i produsele din materiale minerale similare expandate, articolele din beton uor, azbociment, celulozociment sau similare, ameste curile i alte articole din azbest sau pe baz de azbest i produsele ceramice)
30 %
680300
30 %
680410
10 %
680421
10 %
680422
10 %
680423
10 %
680430 680510
10 % 10 %
1 1
680520
10 %
680530
10 %
680610
30 %
680620
30 %
680690
30 %
15.1.2013
RO
L 10/355
Poziia SA 2002
Categorie
680710
Articole din asfalt sau din materiale similare (de exemplu, smoal, reziduuri de gudron, bitum de petrol), n rulouri Articole din asfalt sau din materiale similare (de exemplu, smoal, reziduuri de gudron, bitum de petrol) (cu excepia celor n rulouri) Panouri, plane, dale, blocuri i articole similare, din fibre vegetale, din paie sau din tala, achii, rumegu sau din alte deeuri din lemn aglomerate cu ciment, ipsos sau ali liani minerali (altele dect articolele din azbest, azbo ciment, celulozociment sau similare) Plane, plci, panouri, dale i articole similare, din ipsos sau din compoziii pe baz de ipsos, acoperite sau ntrite numai cu hrtie sau cu carton (altele dect cele ornamentate i articolele din ipsos pentru izolri termice, fonice sau pentru absorbia zgomotului) Plane, plci, panouri, dale i articole similare, din ipsos sau din compoziii pe baz de ipsos (altele dect cele ornamentate, acoperite sau ntrite numai cu hrtie sau cu carton i articolele din ipsos pentru izolri termice, fonice sau pentru absorbia zgomotului) Articole din ipsos sau din compoziii pe baz de ipsos (altele dect feele ghipsate pentru vindecarea fracturilor, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul, atelele ghipsate pentru fracturi, plcile uoare din ipsos pentru construcii, articolele din ipsos pentru izolri termice, fonice sau pentru absorbia zgomotului, modelele anatomice destinate demonstraiilor i lucrrile originale de art monumental sau de sculptur i planele, plcile, panourile, dalele i articolele similare) Blocuri i crmizi pentru construcii, din ciment, din beton sau din piatr artificial, chiar armate igl, dale, crmizi i articole similare, din ciment, din beton sau din piatr artificial (cu excepia blocurilor i crmizilor pentru construcii) Elemente prefabricate pentru cldiri sau construcii civile, din ciment, din beton sau din piatr artificial, chiar armate Articole din ciment, din beton sau din piatr artificial, chiar armate (altele dect elementele prefabricate pentru cldiri sau construcii civile, igla, dalele, crmizile i articolele similare) Plci ondulate din azbociment, celulozociment sau similare Plci, panouri, dale, igle i articole similare, din azbociment, celulozociment sau similare (cu excepia plcilor ondulate) Tuburi, evi, conducte i accesoriile lor, din azbociment, celulozociment sau similare Articole din azbociment, celulozociment sau similare (altele dect tuburile, evile, conductele i accesoriile lor, plcile ondulate sau de alte tipuri, panourile, dalele, iglele i articolele similare)
30 %
680790
30 %
680800
30 %
680911
30 %
680919
30 %
680990
30 %
681011
30 %
681019
30 %
681091
30 %
681099
30 %
681110 681120
30 % 30 %
5 5
681130
30 %
681190
30 %
L 10/356
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
681250
mbrcminte, accesorii de mbrcminte, nclminte i articole de acoperit capul, din azbest sau din amestecuri pe baz de azbest sau pe baz de azbest i carbonat de magneziu Hrtii, cartoane i psle, din azbest sau din amestecuri pe baz de azbest sau pe baz de azbest i carbonat de magneziu (cu excepia celor coninnd azbest sub 35 % din greutate) Foi din azbest i elastomeri comprimai, pentru mbinri, chiar prezentate n rulouri Azbest prelucrat n fibre; amestecuri pe baz de azbest sau pe baz de azbest i carbonat de magneziu; articole din aceste amestecuri sau din azbest (de exemplu, fire, esturi, corzi, benzi, esturi sau tricotaje) chiar armate (altele dect foile din azbest i elastomerii comprimai, pentru mbinri, chiar prezentate n rulouri; hrtiile, cartoanele i pslele; mbrcmintea, accesoriile de mbrcminte, nclmintea, obiectele de acoperit capul; materialele de friciune din azbest; articolele din azbociment) Garnituri de frn, din azbest sau din alte substane minerale sau celuloz, chiar combinate cu materiale textile sau cu alte materiale Materiale de friciune i articole din acestea (de exemplu, plci, role, benzi, segmeni, discuri, aibe, membrane), pentru ambreiaje sau pentru toate organele supuse frecrii, din azbest sau din alte substane minerale sau celuloz, chiar combinate cu materiale textile sau cu alte materiale (cu excepia garniturilor de frn) Plci, foi i benzi de mic aglomerat sau reconstituit, chiar pe suport de hrtie, carton sau alte materiale, n rulouri sau simplu decupate n forme dreptunghiulare sau ptrate Mic prelucrat i articole din mic (altele dect izolatoarele electrice, piesele izolante, rezistenele i condensatoarele, ochelarii de protecie din mica i sticlele acestora, mica prezentat sub form de accesorii pentru pomul de Crciun i plcile, foile i benzile de mic aglomerat sau reconstituit, chiar pe suport) Articole din grafit sau alt carbon, inclusiv fibre de carbon, pentru alte utilizri altele dect cele electrice Articole din turb (cu excepia produselor textile din fibre de turb) Articole din piatr sau din alte minerale, nedenumite i necuprinse n alt parte, care conin magnezit, dolomit sau cromit Articole din piatr sau din alte minerale, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia celor care conin magnezit, dolomit sau cromit i a articolelor din grafit sau alt carbon) Crmizi, blocuri, dale, plci i alte produse ceramice din pulberi silicioase fosile (de exemplu, kiselgur, tripolit, diatomit) sau din pmnturi silicioase similare Crmizi, blocuri, dale, plci i produse similare din ceramic, refractare, pentru construcii, cu un coninut n greutate de peste 50 % de Mg, Ca sau Cr, considerate izolat sau mpreun, exprimate ca MgO, CaO sau Cr2O3 Crmizi, blocuri, dale, plci i produse similare din ceramic, refractare, pentru construcii, cu un coninut n greutate de peste 50 % de alumin, de silice sau de un amestec ori o combinaie a acestor produse (altele dect cele din pulberi silicioase fosile sau din pmnturi silicioase similare)
10 %
681260
10 %
681270
10 %
681290
10 %
681310
30 %
681390
30 %
681410
30 %
681490
10 %
681510
30 %
681520 681591
30 % 30 %
3 3
681599
30 %
690100
30 %
690210
30 %
690220
10 %
15.1.2013
RO
L 10/357
Poziia SA 2002
Categorie
690290
Crmizi, blocuri, dale, plci i produse similare din ceramic, refractare, pentru construcii (altele dect cele cu un coninut n greutate de peste 50 % de Mg, Ca sau Cr, considerate izolat sau mpreun, exprimate ca MgO, CaO sau Cr2O3, cele cu un coninut n greutate de peste 50 % de alumin, de silice sau de un amestec ori o combinaie a acestor produse i cele din pulberi silicioase fosile sau din pmnturi silicioase similare) Retorte, creuzete, mufle, ajutaje, tampoane, suporturi, cupe, tuburi, evi, teci, baghete i alte articole ceramice refractare, cu un coninut n greutate de peste 50 % de grafit sau alt crbune sau de amestec din aceste produse (altele dect crmizile, blocurile, dalele, plcile i produsele similare din ceramic, refractare, pentru construcii) Retorte, creuzete, mufle, ajutaje, tampoane, suporturi, cupe, tuburi, evi, teci, baghete i alte articole ceramice refractare, cu un coninut n greutate de peste 50 % de alumin, sau o combinaie de alumin i silice (altele dect crmizile, blocurile, dalele, plcile i produsele similare din ceramic, refractare, pentru construcii) Retorte, creuzete, mufle, ajutaje, tampoane, suporturi, cupe, tuburi, evi, teci, baghete i alte articole ceramice refractare [altele dect cele din pulberi silicioase fosile sau din pmnturi silicioase similare, cele de la poziia 6902, cele cu un coninut de peste 50 % crbune sau cele cu un coninut n greutate de peste 50 % de alumin (Al2O3) sau de amestec sau combinaie de alumin i silice (SiO2)] Crmizi pentru construcii (altele dect cele din pulberi silicioase fosile sau din pmnturi silicioase similare i crmizile refractare de la poziia 6902) Blocuri i dale pentru pardoseal, crmizi pentru faade i articole similare, din ceramic (altele dect cele din pulberi silicioase fosile sau din pmnturi silicioase similare, crmizile refractare de la poziia 6902, plcile i dalele din ceramic pentru pavaj sau pentru acoperit pereii de la poziiile 6907 i 6908 i crmizile pentru construcii) igl pentru acoperiuri Elemente de emineu, canale de fum, ornamente arhitectonice din ceramic i alte articole de construcie din ceramic (altele dect cele din pulberi silicioase fosile sau din pmnturi silicioase similare, produsele refractare din ceramic pentru construcii, evile i celelalte piese de canalizare i pentru utilizri similare i igla pentru acoperiuri) evi, jgheaburi i accesorii de evrie, din ceramic (altele dect cele din pulberi silicioase fosile sau din pmnturi silicioase similare, articolele ceramice refractare, elementele de emineu, tuburile speciale pentru labora toare, tuburile izolatoare i accesoriile lor i toate elementele tubulare pentru utilizri electrotehnice) Plci, cuburi, blocuri i articole similare, nelcuite, nesmluite, pentru mozaicuri, chiar de alt form dect cea dreptunghiular sau ptrat, la care cea mai mare suprafa poate fi nscris ntr-un ptrat a crui latur este sub 7 cm, chiar pe suport Plci i dale din ceramic pentru pavaj sau pentru acoperit pereii, nelcuite, nesmluite (altele dect cele din pulberi silicioase fosile sau din pmnturi silicioase similare, articolele ceramice refractare, plcile transformate n suporturi, obiectele decorative i plcile speciale pentru sobe) Plci, cuburi, blocuri i articole similare, lcuite sau smluite, pentru mozaicuri, chiar de alt form dect cea dreptunghiular sau ptrat, la care cea mai mare suprafa poate fi nscris ntr-un ptrat a crui latur este sub 7 cm, chiar pe suport
10 %
690310
10 %
690320
10 %
690390
10 %
690410
30 %
690490
30 %
690510 690590
30 % 30 %
5 5
690600
30 %
690710
30 %
690790
30 %
690810
30 %
L 10/358
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
690890
Plci i dale din ceramic pentru pavaj sau pentru acoperit pereii, lcuite sau smluite (altele dect cele din pulberi silicioase fosile sau din pmnturi silicioase similare, articolele ceramice refractare, plcile transformate n suporturi, obiectele decorative i plcile speciale pentru sobe) Aparate i articole din ceramic pentru laborator, utilizri chimice sau pentru alte scopuri tehnice, din porelan (altele dect articolele ceramice refractare, aparatura electric, izolatoarele i alte piese izolante pentru instalaii electrice) Articole ceramice cu o duritate echivalent de minimum 9 pe scala Mohs, pentru utilizri chimice sau pentru alte scopuri tehnice (altele dect cele din porelan, articolele ceramice refractare, aparatura electric, izolatoarele i alte piese izolante pentru instalaii electrice) Aparate i articole din ceramic pentru utilizri chimice sau pentru alte scopuri tehnice (altele dect cele din porelan, articolele cu o duritate echi valent de minimum 9 pe scala Mohs, pietrele de moar, pietrele abrazive i articolele similare de la poziia 6804, articolele ceramice refractare, aparatura electric, izolatoarele i alte piese izolante pentru instalaii electrice) Jgheaburi, rezervoare i recipiente similare din ceramic pentru gospodria rural; ulcioare i recipiente similare de transport sau ambalare, din ceramic (altele dect recipientele de uz general pentru laboratoare, recipientele pentru magazine i articolele de menaj) Chiuvete, lavoare, supori pentru lavoare, czi de baie, bideuri, vase de closet, rezervoare de ap pentru closet, pisoare i articole similare fixe din ceramic, pentru uz sanitar, din porelan (altele dect suporturile pentru spun, pentru burete, pentru peria de dini, cuierele pentru tergare de mn i suporturile pentru hrtie igienic) Chiuvete, lavoare, supori pentru lavoare, czi de baie, bideuri, vase de closet, rezervoare de ap pentru closet, pisoare i articole similare fixe din ceramic, pentru uz sanitar (altele dect cele din porelan, suporturile pentru spun, pentru burete, pentru peria de dini, cuierele pentru tergare de mn i suporturile pentru hrtie igienic) Articole pentru servicii de mas sau de buctrie, din porelan (altele dect obiectele de ornament, ulcioarele, recipientele, damigenele i recipiente similare de transport sau ambalare i rniele de cafea sau de condimente cu recipiente din ceramic i partea activ din metal) Articole de menaj sau de uz gospodresc i articole de igien sau de toalet, din porelan (altele dect articolele pentru servicii de mas sau de buctrie, czile de baie, bideurile, chiuvetele i articolele similare pentru utilizri sanitare sau igienice, statuetele i alte obiecte de ornament, ulcioarele, reci pientele, damigenele i recipiente similare de transport sau ambalare i rniele de cafea sau de condimente cu recipiente din ceramic i partea activ din metal) Articole pentru servicii de mas sau de buctrie, alte articole de menaj sau de uz gospodresc i articole de igien sau de toalet, din ceramic, altele dect din porelan (altele dect czile de baie, bideurile, chiuvetele i arti colele similare pentru utilizri sanitare sau igienice, statuetele i alte obiecte de ornament, ulcioarele, recipientele, damigenele i recipiente similare de transport sau ambalare, i rniele de cafea sau de condimente cu recipiente din ceramic i partea activ din metal) Statuete i alte obiecte de ornament, din porelan, nedenumite i necuprinse n alt parte Statuete i alte obiecte de ornament din ceramic, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia celor din porelan)
30 %
690911
30 %
690912
30 %
690919
30 %
690990
30 %
691010
30 %
691090
30 %
691110
30 %
691190
30 %
691200
30 %
691310
30 %
691390
30 %
15.1.2013
RO
L 10/359
Poziia SA 2002
Categorie
691410 691490
Articole ceramice din porelan, nedenumite i necuprinse n alt parte Articole din ceramic, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia celor din porelan) Cioburi i alte deeuri i resturi din sticl; sticl n mas (cu excepia sticlei sub form de pulbere, granule, sau fulgi) Bile din sticl, neprelucrate (altele dect microsferele de sticl cu un diametru de maximum 1 mm i bilele din sticl de jucrie) Bare sau baghete, neprelucrate Tuburi din cuar sau din alte silice topite, neprelucrate Tuburi din sticl cu un coeficient de dilatare liniar de maximum 5 106 per grad Kelvin ntre 0 C i 300 C, neprelucrate Tuburi de sticl, neprelucrate (cu excepia tuburilor de sticl cu un coeficient de dilatare liniar de maximum 5 10-6 per grad Kelvin ntre 0 C i 300 C, sau a celor din cuar sau din alte silice topite) Sticl turnat, laminat n plci i foi nearmate, colorate n mas, opacifiate, placate (dublate) sau cu strat absorbant, reflectorizant sau nereflectorizant, dar neprelucrat altfel Sticl turnat, laminat n plci i foi nearmate, neprelucrat altfel [cu excepia sticlei colorate n mas, opacifiate, placate (dublate) sau cu strat absorbant, reflectorizant sau nereflectorizant] Sticl turnat, laminat n plci i foi armate, chiar cu strat absorbant, reflectorizant sau nereflectorizant, dar neprelucrat altfel Profile de sticl, chiar cu strat absorbant, reflectorizant sau nereflectorizant, dar neprelucrate altfel Sticl tras sau suflat, n foi, colorat n mas, opacifiat, placat (dublat) sau cu strat absorbant, reflectorizant sau nereflectorizant, dar neprelucrat altfel Sticl tras sau suflat, n foi, dar neprelucrat altfel (cu excepia sticlei colorat n mas, opacifiate, placate (dublate) sau cu strat absorbant, reflec torizant sau nereflectorizant) Geam (sticl flotat i sticl lefuit sau polizat pe una sau dou fee) n foi sau n plci, chiar cu strat absorbant, reflectorizant sau nereflectorizant, dar neprelucrat prin alte procedee (cu excepia sticlei armate) Geam (sticl flotat i sticl lefuit pe una sau dou fee) n foi sau n plci, colorat n mas, opacifiat, placat (dublat) sau simplu lefuit, dar neprelucrat altfel (cu excepia sticlei armate sau a sticlei cu strat absorbant, reflectorizant sau nereflectorizant) Geam (sticl flotat i sticl lefuit sau polizat pe una sau dou fee) n foi sau n plci, dar neprelucrat altfel (cu excepia sticlei armate, a sticlei colorate n mas, opacifiate, placate (dublate) sau simplu lefuite, sau a sticlei cu strat absorbant, reflectorizant sau nereflectorizant)
30 % 30 %
3 3
700100
10 %
700210
30 %
700220 700231 700232
30 % 30 % 30 %
3 3 3
700239
30 %
700312
30 %
700319
30 %
700320
30 %
700330
30 %
700420
30 %
700490
30 %
700510
30 %
700521
30 %
700529
30 %
L 10/360
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
700530
Geam (sticl flotat i sticl lefuit sau polizat pe una sau dou fee) n foi sau n plci, chiar cu strat absorbant, reflectorizant sau nereflectorizant, armat, dar neprelucrat prin alte procedee Foi sau profile din sticl, chiar cu strat absorbant, reflectorizant sau nere flectorizant, curbat, bizotat (tiat oblic), gravat, emailat sau altfel prelu crat, dar nenrmat i necombinat cu alte materiale (cu excepia sticlei securit, a sticlei izolante cu straturi multiple, a sticlei sub form de oglinzi) Sticl securit clit, de dimensiuni i forme care permit utilizarea sa pentru autovehicule, vehicule aeriene, nave sau alte vehicule Sticl securit clit (cu excepia sticlei de dimensiuni i forme care permit utilizarea sa pentru autovehicule, vehicule aeriene, nave sau alte vehicule, i a lentilelor pentru ochelari, ochelari de protecie etc., i pentru ceasuri) Sticl securit format din foi lipite (stratificat), de dimensiuni i forme care permit utilizarea sa pentru autovehicule, vehicule aeriene, nave sau alte vehicule (cu excepia sticlei izolante cu straturi multiple) Sticl securit format din foi lipite (stratificat) (cu excepia sticlei de dimensiuni i forme care permit utilizarea sa pentru autovehicule, vehicule aeriene, nave sau alte vehicule, a sticlei izolante cu straturi multiple) Sticl izolant cu straturi multiple Oglinzi retrovizoare pentru vehicule, chiar nrmate Oglinzi din sticl, nenrmate (cu excepia oglinzilor retrovizoare pentru vehicule, a oglinzilor optice, a oglinzilor prelucrate optic, a oglinzilor cu o vechime peste 100 de ani) Oglinzi din sticl, nrmate (cu excepia oglinzilor retrovizoare pentru vehicule, a oglinzilor optice, a oglinzilor prelucrate optic, a oglinzilor cu o vechime peste 100 de ani) Fiole din sticl Dopuri, capace i alte dispozitive de nchidere, din sticl Damigene, sticle, baloane, borcane, cni, ambalaje tubulare, fiole i alte recipiente, din sticl, de tipul celor folosite n comer pentru transport sau ambalare, i recipiente din sticl pentru conserve (altele dect fiolele, nveliurile din sticl pentru recipientele izoterme, atomizoare pentru parfum, recipientele pentru atomizoare) nveliuri din sticl (inclusiv baloane i tuburi) deschise, i pri ale acestora, din sticl, fr garnituri, pentru iluminat electric nveliuri din sticl (inclusiv baloane i tuburi) deschise, i pri ale acestora, din sticl, fr garnituri, pentru tuburi catodice nveliuri din sticl (inclusiv baloane i tuburi), deschise i pri ale acestora, din sticl, fr garnituri, pentru lmpi electrice sau similare (cu excepia tuburilor catodice i a celor pentru iluminat electric) Baloane din sticl pentru recipiente izolante sau pentru alte recipiente izotermice, a cror izolaie este asigurat prin vid
30 %
700600
30 %
700711
10 %
700719
10 %
700721
10 %
700729
10 %
700800 700910 700991
30 % 30 % 30 %
3 3 3
700992
30 %
701010 701020 701090
10 % 10 % 10 %
2 2 2
701110
30 %
701120
30 %
701190
30 %
701200
30 %
15.1.2013
RO
L 10/361
Poziia SA 2002
Categorie
701310
Obiecte din vitroceramic pentru servicii de mas, pentru buctrie, toalet, birou, pentru decorarea locuinelor sau pentru utilizri similare (altele dect articolele de la poziia 7018, suporturile pentru mainile de gtit, reci pientele din sticl pentru conserve, oglinzile, sticla asamblat n vitralii i articolele similare, aparatele de iluminat i prile acestora, atomizoarele pentru parfum i articolele similare) Pahare pentru but din cristal cu plumb Pahare pentru but (cu excepia paharelor din vitroceramic sau din cristal cu plumb) Obiecte din cristal cu plumb, pentru servicii de mas sau pentru buctrie (altele dect articolele de la poziia 7018, paharele pentru but, recipientele din sticl pentru conserve, recipientele izolante i celelalte recipiente izoter mice) Obiecte pentru servicii de mas i pentru buctrie, din sticl cu un coeficient de dilatare liniar de maximum 5 106 per grad Kelvin ntre 0 C i 300 C (altele dect obiectele din vitroceramic sau cristal cu plumb, articolele de la poziia 7018, paharele pentru but, recipientele din sticl pentru conserve, recipientele izolante i celelalte recipiente izotermice) Obiecte pentru servicii de mas i pentru buctrie (altele dect cele din sticl cu un coeficient de dilatare liniar de maximum 5 106 per Kelvin ntre 0 C i 300 C, obiectele din vitroceramic sau cristal cu plumb, arti colele de la poziia 7018, paharele pentru but, recipientele din sticl pentru conserve, recipientele izolante i celelalte recipiente izotermice) Obiecte din cristal cu plumb, pentru toalet, birou, pentru decorarea locuinelor sau pentru utilizri similare (altele dect obiectele pentru servicii de mas sau buctrie, obiectele din vitroceramic sau cristal cu plumb, articolele de la poziia 7018, oglinzile, sticla asamblat n vitralii i articolele similare, aparatele de iluminat i prile acestora, atomizoarele pentru parfum i articolele similare) Obiecte din sticl pentru toalet, birou, pentru decorarea locuinelor sau pentru utilizri similare (altele dect obiectele din cristal cu plumb sau obiectele pentru servicii de mas sau buctrie, articolele de la poziia 7018, oglinzile, sticla asamblat n vitralii i articolele similare, aparatele de iluminat i prile acestora, atomizoarele pentru parfum i articolele similare) Articole din sticl pentru semnalizare i elemente de optic din sticl, nepre lucrate optic [altele dect sticla pentru ceasuri i sticla similar, sticla pentru industria optic sau medical, inclusiv sferele (bulele) scobite i segmentele lor, pentru fabricarea acestor obiecte din sticl, microsferele nemontate, aparatele de iluminat i prile acestora] Sticl pentru ochelari corectori, bombat, curbat, scobit sau similare, neprelucrat optic (cu excepia sticlei plane pentru aceleai utilizri) Sticl pentru ceasuri i sticl similar, sticl pentru ochelari necorectori, bombat, curbat, scobit sau similare, neprelucrat optic; sfere (bule) scobite i segmentele lor, pentru fabricarea acestor obiecte din sticl, inclusiv sticla pentru ochelari corectori (cu excepia sticlei plane pentru aceleai utilizri i a sticlei pentru ochelari corectori) Cuburi, blocuri i alte articole din sticl, chiar pe suport, pentru mozaicuri sau decoraiuni similare (altele dect panourile i celelalte motive decorative terminate, din cuburi de sticl pentru mozaicuri)
30 %
701321 701329
30 % 30 %
3 3
701331
30 %
701332
30 %
701339
30 %
701391
30 %
701399
30 %
701400
30 %
701510
5%
701590
30 %
701610
30 %
L 10/362
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
701690
Pavele, dale, crmizi, plci, igle i alte articole, din sticl presat sau turnat, chiar armat, pentru cldiri sau construcii (altele dect sticla stra tificat i sticla izolant cu straturi multiple); sticl asamblat n vitralii i articole similare, sticl numit multicelular sau sticl spumoas n blocuri, panouri, plci, cochilii sau forme similare (altele dect cuburile, blocurile i celelalte articole din sticl pentru mozaicuri sau decoraiuni similare) Sticlrie de laborator, de igien sau de farmacie, chiar gradat sau calibrat, din cuar sau din alte silice topite (altele dect recipientele de transport sau ambalare, instrumentele de msurare, verificare i cele medicale, i aparatele clasificate la capitolul 90) Sticlrie de laborator, de igien sau de farmacie, chiar gradat sau calibrat, cu coeficientul de dilatare liniar de maximum 5 106 per Kelvin ntre 0 i 300 C (alta dect sticla din cuar sau din alte silice topite, recipientele de transport sau ambalare, instrumentele de msurare, verificare i cele medicale, i aparatele clasificate la capitolul 90) Sticlrie de laborator, de igien sau de farmacie, chiar gradat sau calibrat (alta dect sticla cu coeficientul de dilatare liniar de maximum 5 106 per grad Kelvin ntre 0 i 300 C sau sticla din cuar sau din alte silice topite, recipientele de transport sau ambalare, instrumentele de msurare, verificare i cele medicale, i aparatele clasificate la capitolul 90) Mrgele din sticl, imitaii de perle naturale sau de cultur, imitaii de pietre preioase sau semipreioase, articole similare de sticlrie i articole din acestea (altele dect imitaiile de bijuterii); ochi de sticl (cu excepia prote zelor); statuete i alte articole de ornament, din sticl prelucrat sau tras (sticl filat) (altele dect imitaiile de bijuterii); microsfere din sticl cu diametrul de maximum 1 mm Microsfere din sticl, cu diametrul de maximum 1 mm Ochi de sticl (alii dect protezele); articole din mrgele din sticl, imitaii de perle naturale sau de cultur, imitaii de pietre preioase sau semi preioase, statuete i alte articole de ornament, din sticl prelucrat sau tras (sticl filat) (altele dect imitaiile de bijuterii) Fire tiate (chopped strands) de fibre de sticl, cu lungimea de maximum 50 mm Semitort (rovings) din fibre de sticl Fibre de sticl discontinue, fire din fibre de sticl i filamente (altele dect firele tiate cu lungimea de maximum 50 mm, i semitortul) Covorae din fibre de sticl stratificate neregulat Voal din fibre de sticl stratificate neregulat Plase, saltele, panouri i produse similare neesute, din fibre de sticl (altele dect covorae i voal) esturi din fibre de sticl obinute din semitort (rovings) esturi, inclusiv esturi nguste, din sticl, cu limea de maximum 30 cm (cu excepia semitortului)
30 %
701710
10 %
701720
10 %
701790
10 %
701810
30 %
701820 701890
30 % 30 %
3 3
701911
10 %
701912 701919
10 % 10 %
2 1
701931 701932 701939
10 % 10 % 10 %
1 1 3
701940 701951
10 % 30 %
3 5
15.1.2013
RO
L 10/363
Poziia SA 2002
Categorie
701952
esturi, inclusiv esturi nguste, din filamente de sticl, cu limea de peste 30 cm, legtur pnz, cu o greutate sub 250 g/m2, din fire cu o densitate linear de maximum 136 tex pe un singur fir (cu excepia esturilor din semitort) esturi, inclusiv esturi nguste, din fibre de sticl, cu limea de peste 30 cm (altele dect cele cu legtur pnz, cu o greutate sub 250 g/m2, cu o densitate linear de maximum 136 tex pe un singur fir, i dect esturile din semitort) Fibre de sticl (inclusiv vata de sticl) i articole din aceste materiale (altele dect fibrele discontinue, semitortul, firele tiate, esturile, inclusiv esturi nguste, voalul, plasele, covoraele, saltelele, panourile i produsele similare neesute, lna mineral i articolele din aceasta, izolatoarele electrice i prile acestora, fibrele optice, fasciculele i cablurile de fibre optice, periile din fibre de sticl i perucile pentru ppui) Articole din sticl, nedenumite i necuprinse n alt parte Perle naturale, chiar prelucrate sau asortate, dar nenirate, nemontate, nen castrate; perle naturale, nirate temporar pentru facilitarea transportului (cu excepia sidefului) Perle de cultur, neprelucrate, chiar asortate Perle de cultur, prelucrate, chiar asortate, dar nenirate, nemontate, nen castrate, perle de cultur prelucrate, nirate temporar pentru facilitarea transportului Diamante, nesortate Diamante industriale, neprelucrate sau simplu tiate, despicate sau degroate Diamante industriale, prelucrate, dar nemontate i nencastrate (cu excepia pietrelor nemontate, pentru capete de citire, a pietrelor utilizate ca pri ale contoarelor, ale instrumentelor de msur sau ale altor articole de la capitolul 90) Diamante neindustriale, neprelucrate sau simplu tiate, despicate sau degroate (cu excepia diamantelor industriale) Diamante, prelucrate, dar nemontate i nencastrate (cu excepia diamantelor industriale) Pietre preioase i semipreioase, neprelucrate sau simplu tiate sau degroate, chiar asortate (cu excepia diamantelor i a imitaiilor de pietre preioase i semipreioase) Rubine, safire i smaralde, prelucrate, chiar asortate, dar nenirate, nemontate, nencastrate, rubine, safire i smaralde, prelucrate, nesortate, nirate temporar pentru facilitarea transportului (cu excepia rubinelor, safirelor i smaraldelor simplu tiate sau degroate, a imitaiilor de pietre preioase i semipreioase) Pietre preioase i semipreioase, prelucrate, chiar asortate, dar nenirate, nemontate, nencastrate, pietre preioase i semipreioase, prelucrate, nesortate, nirate temporar pentru facilitarea transportului (cu excepia pietrelor preioase i semipreioase, simplu tiate sau degroate, a diaman telor, rubinelor, safirelor i smaraldelor, a imitaiilor de pietre preioase sau semipreioase)
30 %
701959
30 %
701990
10 %
702000 710110
30 % 30 %
3 3
710121 710122
30 % 30 %
3 3
710210 710221 710229
30 % 30 % 30 %
3 3 3
710231
30 %
710239
30 %
710310
30 %
710391
30 %
710399
30 %
L 10/364
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
710410
Cuar piezoelectric, din pietre artificiale sau reconstituite, chiar prelucrate sau asortate, dar nemontate i nencastrate Pietre preioase sau semipreioase, artificiale sau reconstituite, neprelucrate sau simplu tiate sau degroate, chiar asortate (cu excepia cuarului piezoe lectric) Pietre preioase i semipreioase, artificiale sau reconstituite, prelucrate, chiar asortate, dar nenirate, nemontate, nencastrate, pietre preioase sau semi preioase, artificiale sau reconstituite, neasortate, nirate temporar pentru facilitarea transportului (cu excepia pietrelor simplu tiate sau degroate, a cuarului piezoelectric) Pulberi i praf de diamante, inclusiv diamante sintetice Pulberi i praf de pietre preioase sau semipreioase, naturale sau artificiale (cu excepia pulberilor i prafului de diamante) Praf de argint, inclusiv argint aurit sau platinat Argint (inclusiv argint aurit sau platinat), sub form brut (cu excepia argintului sub form de praf) Argint (inclusiv argint aurit sau platinat), semiprelucrat Metale comune placate sau dublate cu argint, sub form brut sau semipre lucrate Aur (inclusiv aur platinat), care nu se utilizeaz n monetrie Aur (inclusiv aur platinat), sub form brut, care nu se utilizeaz n monetrie (cu excepia aurului sub form de praf) Aur (inclusiv aur platinat), sub form semiprelucrat, care nu se utilizeaz n monetrie Aur utilizat n monetrie Metale comune sau argint, placate sau dublate cu aur, sub form brut sau semiprelucrat Platin, sub form brut sau sub form de pulbere Platin, sub form semiprelucrat Paladiu, sub form brut sau sub form de pulbere Platin, sub form semiprelucrat Rodiu, sub form brut sau sub form de pulbere Rodiu, sub form semiprelucrat
30 %
710420
30 %
710490
30 %
710510 710590
30 % 30 %
3 3
710610 710691
30 % 30 %
3 3
710692 710700
30 % 30 %
3 3
710811 710812
30 % 30 %
3 3
710813
30 %
710820 710900
30 % 30 %
3 3
711011 711019 711021 711029 711031 711039
30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 %
3 3 3 3 3 3
15.1.2013
RO
L 10/365
Poziia SA 2002
Categorie
711041 711049 711100
Iridiu, osmiu i ruteniu, sub form brut sau sub form de pulbere Iridiu, osmiu i ruteniu, sub form semiprelucrat Metale comune, argint sau aur, placate sau dublate cu platin, sub form brut sau semiprelucrat Cenui care conin metale preioase sau compui ai metalelor preioase, cu excepia cenuilor de aur i argint Deeuri i resturi de aur, inclusiv metale placate sau dublate cu aur, i alte deeuri i resturi care conin aur sau compui ai aurului, de tipul celor utilizate n principal pentru recuperarea metalelor preioase (cu excepia cenuilor care conin aur sau compui ai aurului, a deeurilor sau resturilor de aur turnate n blocuri, lingouri sau forme similare, neprelucrate i a resturilor i cenuilor care conin metale preioase) Deeuri i resturi de platin, inclusiv metale placate sau dublate cu platin, i alte deeuri i resturi care conin platin sau compui ai platinei, de tipul celor utilizate n principal pentru recuperarea metalelor preioase (cu excepia cenuilor care conin platin sau compui ai platinei, a deeurilor sau resturilor de platin turnate n blocuri, lingouri sau forme similare, neprelucrate, i a resturilor i cenuilor care conin metale preioase) Deeuri i resturi de argint, inclusiv metale placate sau dublate cu argint, i alte deeuri i resturi care conin argint sau compui ai argintului, de tipul celor utilizate n principal pentru recuperarea metalelor preioase (cu excepia cenuilor, deeurilor i resturilor de metale preioase turnate n blocuri, lingouri sau forme similare, neprelucrate) Articole de bijuterie sau de giuvaergerie i pri ale acestora, din argint, chiar acoperit, placat sau dublat cu alte metale preioase (cu excepia articolelor cu o vechime de peste 100 de ani) Articole de bijuterie sau de giuvaergerie i pri ale acestora, din metale preioase altele dect argintul, chiar acoperite, placate sau dublate cu metale preioase (cu excepia articolelor cu o vechime de peste 100 de ani) Articole de bijuterie sau de giuvaergerie i pri ale acestora, din metale comune placate sau dublate cu metale preioase (cu excepia articolelor cu o vechime de peste 100 de ani) Articole din argint i pri din argint, chiar acoperit, placat sau dublat cu alte metale preioase (altele dect bijuteriile, articolele de ceasornicrie, instru mentele muzicale, armele, atomizoarele de parfum i capetele acestora, operele originale de sculptur sau art statuar, obiectele de colecie i obiectele de antichitate) Articole de aurrie sau argintrie i pri ale acestora, din metale preioase altele dect argintul, chiar acoperite, placate sau dublate cu metale preioase (altele dect bijuteriile, articolele de ceasornicrie, instrumentele muzicale, armele, atomizoarele de parfum i capetele acestora, operele originale de sculptur sau art statuar, obiectele de colecie i obiectele de antichitate) Articole de aurrie sau argintrie i pri ale acestora, din metale comune placate sau dublate cu metale preioase (altele dect bijuteriile, articolele de ceasornicrie, instrumentele muzicale, armele, atomizoarele de parfum i capetele acestora, operele originale de sculptur sau art statuar, obiectele de colecie i obiectele de antichitate) Catalizatori din platin sub form de plas de srm sau de reea
30 % 30 % 30 %
3 3 3
711230
30 %
711291
30 %
711292
30 %
711299
30 %
711311
30 %
711319
30 %
711320
30 %
711411
30 %
711419
30 %
711420
30 %
711510
30 %
L 10/366
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
711590
Articole din metale preioase sau din metale placate sau dublate cu metale preioase, nedenumite i necuprinse n alt parte Articole din perle naturale sau de cultur, nedenumite i necuprinse n alt parte Articole din pietre preioase sau semipreioase, naturale, artificiale sau recon stituite, nedenumite i necuprinse n alt parte Butoni pentru manete i butoni similari, din metale comune, chiar aurite, argintate sau platinate Imitaii de bijuterii, din metale comune, chiar aurite, argintate sau platinate (cu excepia butonilor pentru manete i a butonilor similari) Imitaii de bijuterii (cu excepia bijuteriilor din metale comune, chiar aurite, argintate sau platinate) Monede (inclusiv monede care au curs legal) (cu excepia medaliilor, a bijuteriilor confecionate din monede, a obiectelor de colecie cu valoare numismatic, a deeurilor i resturilor de monede) Monede care au curs legal Fonte brute, nealiate, n lingouri, blocuri sau alte forme primare, care conin maximum 0,5 % din greutate fosfor (CECO) Fonte brute, nealiate, n lingouri, blocuri sau alte forme primare, care conin > 0,5 % din greutate fosfor (CECO) Fonte brute, aliate, i fonte oglind (spiegel), n lingouri, blocuri sau alte forme primare (CECO) Feromangan, care conine, n greutate, peste 2 % carbon (CECO) Feromangan, care conine, n greutate, maximum 2 % carbon (CECO) Ferosiliciu, care conine, n greutate, peste 55 % siliciu Ferosiliciu, care conine, n greutate, maximum 55 % siliciu Ferosiliciu-mangan Ferocrom, care conine, n greutate, peste 4 % carbon Ferocrom, care conine, n greutate, maximum 4 % carbon Ferosiliciu-crom Feronichel Feromolibden Ferotungsten i ferosiliciu-tungsten
30 %
711610
30 %
711620
30 %
711711
30 %
711719
30 %
711790
30 %
711810
30 %
711890 720110
30 % 10 %
3 1
720120
10 %
720150
10 %
720211 720219 720221 720229 720230 720241 720249 720250 720260 720270 720280
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
15.1.2013
RO
L 10/367
Poziia SA 2002
Categorie
720291 720292 720293 720299
Ferotitan i ferosiliciu-titan Ferovanadiu Feroniobiu Feroaliaje (altle dect feromangan, ferosiliciu, ferosiliciu-mangan, ferocrom, ferosiliciu-crom, feronichel, feromolibden, ferotungsten, ferosiliciu-tungsten, ferotitan, ferosiliciu-titan, ferovanadiu i feroniobiu) Produse feroase obinute prin reducerea direct a minereului de fier, n buci, pelete sau forme similare (CECO) Produse feroase spongioase, obinute din fonte brute topite prin atomizare, fier cu o puritate de maximum 99,94 %, n buci, pelete sau forme similare (CECO) Deeuri i resturi de font (CECO) (cu excepia celor radioactive) Deeuri de oeluri inoxidabile (CECO) (cu excepia celor radioactive i a deeurilor i resturilor de baterii i acumulatori electrici) Deeuri i resturi de oeluri aliate (CECO) (cu excepia oelului inoxidabil i a deeurilor i resturilor radioactive, sau a deeurilor i resturilor de baterii i acumulatori electrici) Deeuri i resturi de fier sau de oel cositorit (CECO) (cu excepia celor radioactive i a deeurilor i resturilor de baterii i acumulatori electrici) Deeuri de achiere, pan, deeuri de mcinare, pilitur i resturi de tanare sau decupare de fier sau oel, chiar sub form de baloturi (CECO) (cu excepia celor de plumb, oeluri aliate sau de fier sau de oel cositorit) Deeuri i resturi de fier sau oel (CECO) (altele dect zgura i celelalte deeuri de la fabricarea fontei, a fierului i a oelului; deeurile i resturile radioactive; bucile provenind de la spargerea lingourilor, a blocurilor sau a altor forme primare din fonte brute sau din fonte-oglind; deeuri i resturi de font, de oeluri aliate, de fier sau de oel cositorit; deeuri de achiere, pan, deeuri de mcinare, pilitur i resturi de tanare sau decupare; deeuri i resturi de pile i baterii de pile electrice i acumulatori electrici) Deeuri de fier sau oel topit, n lingouri (cu excepia produselor a cror compoziie chimic este conform definiiilor fontei brute, fontei-oglind i feroaliajelor) Granule de font brut, de font-oglind (spiegel), de fier sau de oel (altele dect granulele de feroaliaje, achiile i pilitura de fier sau de oel, anumite bile de rulmeni defectuoase de calibru mic) Pulberi din oeluri aliate [altele dect pulberile de feroaliaje i pulberile de fier radioactive (izotopi)] Pulberi de font brut, de font-oglind (spiegel), de fier sau de oel nealiat [altele dect pulberile de feroaliaje i pulberile de fier radioactive (izotopi)]
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
720310
10 %
720390
10 %
720410 720421
10 % 10 %
2 2
720429
10 %
720430
10 %
720441
10 %
720449
10 %
720450
10 %
720510
10 %
720521
10 %
720529
10 %
L 10/368
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
720610
Lingouri din fier i oeluri nealiate (CECO) (cu excepia deeurilor lingotate, a produselor obinute prin turnare continu i a fierului de la poziia 7203) Fier i oeluri nealiate, n bare pudlate sau n alte forme primare (CECO) (cu excepia lingourilor, a deeurilor lingotate, a produselor obinute prin turnare continu i a fierului de la poziia 7203) Semifabricate din fier sau din oeluri nealiate care conin, n greutate, sub 0,25 % carbon, cu seciunea transversal ptrat sau dreptunghiular, a cror lime este mai mic dect dublul grosimii Semifabricate din fier sau din oeluri nealiate care conin, n greutate, sub 0,25 % carbon, cu seciunea rectangular, nu ptrat, a cror lime este minimum dublul grosimii Semifabricate din fier sau din oeluri nealiate care conin, n greutate, sub 0,25 % carbon, cu seciunea transversal avnd o form circular sau alta dect ptrat sau dreptunghiular Semifabricate din fier sau din oeluri nealiate care conin, n greutate, minimum 0,25 % carbon Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, n rulouri, simplu laminate la cald, neplacate i neaco perite, prezentnd modele n relief rezultate din procesul de laminare (CECO) Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, n rulouri, simplu laminate la cald, neplacate i neaco perite, cu o grosime de minimum 4,75 mm, decapate, fr modele n relief (CECO) Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, n rulouri, simplu laminate la cald, neplacate i neaco perite, cu o grosime de minimum 3 mm dar sub 4,75 mm, decapate, fr modele n relief (CECO) Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, n rulouri, simplu laminate la cald, neplacate i neaco perite, cu o grosime mai mic de 3 mm, decapate, fr modele n relief (CECO) Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, n rulouri, simplu laminate la cald, neplacate i neaco perite, cu o grosime de minimum 10 mm, nedecapate, fr modele n relief (CECO) Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, n rulouri, simplu laminate la cald, neplacate i neaco perite, cu o grosime de minimum 4,75 mm, dar sub 10 mm, nedecapate, fr modele n relief (CECO) Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, n rulouri, simplu laminate la cald, neplacate i neaco perite, cu o grosime de minimum 3 mm, dar sub 4,75 mm, nedecapate, fr modele n relief (CECO) Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, n rulouri, simplu laminate la cald, neplacate i neaco perite, cu o grosime mai mic de 3 mm, nedecapate, fr modele n relief (CECO)
10 %
720690
10 %
720711
10 %
720712
10 %
720719
10 %
720720
10 %
720810
10 %
720825
10 %
720826
10 %
720827
10 %
720836
10 %
720837
10 %
720838
10 %
720839
10 %
15.1.2013
RO
L 10/369
Poziia SA 2002
Categorie
720840
Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, altfel dect n rulouri, simplu laminate la cald, neplacate i neacoperite, prezentnd modele n relief rezultate din procesul de laminare (CECO) Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, altfel dect n rulouri, simplu laminate la cald, neplacate i neacoperite, cu o grosime de peste 10 mm, fr modele n relief (CECO) Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, n rulouri, simplu laminate la cald, neplacate i neaco perite, cu o grosime de minimum 4,75 mm, dar de maximum 10 mm, fr modele n relief (CECO) Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, altfel dect n rulouri, simplu laminate la cald, neplacate i neacoperite, cu o grosime de minimum 3 mm, dar sub 4,75 mm, fr modele n relief (CECO) Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, altfel dect n rulouri, simplu laminate la cald, neplacate i neacoperite, cu o grosime mai mic de 3 mm, fr modele n relief (CECO) Produse laminate plate, din fier sau din oel, cu o lime de minimum 600 mm, laminate la cald i prelucrate, dar neplacate i neacoperite Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, n rulouri, simplu laminate la rece, neplacate i neaco perite, cu o grosime de minimum 3 mm (CECO) Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, n rulouri, simplu laminate la rece, neplacate i neaco perite, cu o grosime de peste 1 mm, dar sub 3 mm (CECO) Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, n rulouri, simplu laminate la rece, neplacate i neaco perite, cu o grosime de minimum 0,5 mm, dar de maximum 1 mm (CECO) Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, n rulouri, simplu laminate la rece, neplacate i neaco perite, cu o grosime mai mic de 0,5 mm (CECO) Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, altfel dect n rulouri, simplu laminate la rece, neplacate i neacoperite, cu o grosime de minimum 3 mm (CECO) Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, n rulouri, simplu laminate la rece, neplacate i neaco perite, cu o grosime mai mare de 1 mm, dar mai mic de 3 mm (CECO) Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, altfel dect n rulouri, simplu laminate la rece, neplacate i neacoperite, cu o grosime de minimum 0,5 mm, dar de maximum 1 mm (CECO) Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, altfel dect n rulouri, simplu laminate la rece, neplacate i neacoperite, cu o grosime mai mic de 0,5 mm (CECO)
20 %
720851
20 %
720852
20 %
720853
20 %
720854
20 %
720890
20 %
720915
10 %
720916
10 %
720917
10 %
720918
10 %
720925
20 %
720926
20 %
720927
20 %
720928
20 %
L 10/370
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
720990
Produse laminate plate, din fier sau din oel, cu o lime de minimum 600 mm, laminate la rece i prelucrate, dar neplacate i neacoperite Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, laminate la cald sau la rece, cositorite, cu o grosime de minimum 0,5 mm Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, laminate la cald sau la rece, cositorite, cu o grosime mai mic de 0,5 mm Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, laminate la cald sau la rece, placate sau acoperite cu plumb, inclusiv fierul mat Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, laminate la cald sau la rece, acoperite electrolitic cu zinc Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, laminate la cald sau la rece, ondulate, cositorite (cu excepia celor acoperite electrolitic cu zinc) Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, laminate la cald sau la rece, neondulate, necositorite (cu excepia celor acoperite electrolitic cu zinc) Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, laminate la cald sau la rece, acoperite cu oxizi de crom sau cu crom i oxizi de crom Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, laminate la cald sau la rece, acoperite cu aliaje de aluminiu-zinc Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, laminate la cald sau la rece, acoperite cu aluminiu (cu excepia produselor acoperite cu aliaje de aluminiu-zinc) Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, laminate la cald sau la rece, vopsite, lcuite sau acoperite cu materiale plastice Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime de minimum 600 mm, laminate la cald sau la rece, placate sau acoperite (cu excepia celor cositorite, acoperite cu plumb, zinc, oxizi de crom, crom i oxizi de crom, aluminiu i a celor vopsite, lcuite sau acoperite cu materiale plastice) Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, simplu laminate la cald pe cele patru fee sau n calibru nchis, neplacate i neacoperite, cu o lime peste 150 mm, dar sub 600 mm, i cu o grosime de minimum 4 mm, altfel dect n rulouri, fr modele n relief, cunoscute ca platbande late (CECO) Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime mai mic de 600 mm, simplu laminate la cald, neplacate i neacoperite, cu o grosime de minimum 4,75 mm (CECO) (cu excepia platbandelor late)
20 %
721011
10 %
721012
10 %
721020
10 %
721030
10 %
721041
30 %
721049
30 %
721050
20 %
721061
30 %
721069
30 %
721070
30 %
721090
30 %
721113
20 %
721114
20 %
15.1.2013
RO
L 10/371
Poziia SA 2002
Categorie
721119
Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime mai mic de 600 mm, simplu laminate la cald, neplacate i neacoperite, cu o grosime mai mic de 4,75 mm (CECO) (cu excepia platbandelor late) Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime mai mic de 600 mm, simplu laminate la rece, neplacate i neacoperite, care conin, n greutate, sub 0,25 % carbon Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime mai mic de 600 mm, simplu laminate la rece, neplacate i neacoperite, care conin, n greutate, minimum 0,25 % carbon Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime sub 600 mm, laminate la cald sau la rece i prelucrate, dar neplacate i neaco perite Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime sub 600 mm, laminate la cald sau la rece, cositorite Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime mai mic de 600 mm, laminate la cald sau la rece, acoperite electrolitic cu zinc Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime mai mic de 600 mm, laminate la cald sau la rece, cositorite (cu excepia celor acoperite electrolitic cu zinc) Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime mai mic de 600 mm, laminate la cald sau la rece, vopsite, lcuite sau acoperite cu materiale plastice Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime mai mic de 600 mm, laminate la cald sau la rece, placate sau acoperite (cu excepia produselor cositorite, acoperite cu zinc, i a celor vopsite, lcuite sau acoperite cu materiale plastice) Produse laminate plate, din fier sau din oeluri nealiate, cu o lime sub 600 mm, laminate la cald sau la rece, placate Bare i tije laminate la cald, n rulouri cu spire nearanjate (fil machine), din fier sau din oeluri nealiate, care au crestturi, nervuri, adncituri sau alte deformri, adncite sau n relief, produse n cursul laminrii (CECO) Bare i tije laminate la cald, n rulouri cu spire nearanjate, din oeluri nealiate pentru prelucrare pe maini-unelte automate (CECO) (cu excepia barelor i tijelor care au crestturi, nervuri, adncituri sau alte deformri, adncite sau n relief, produse n cursul laminrii) Bare i tije laminate la cald, n rulouri cu spire nearanjate, din fier sau oeluri nealiate cu seciunea circular cu un diametru sub 14 mm (CECO) (cu excepia barelor i tijelor din oeluri pentru prelucrare pe maini-unelte automate i a barelor i tijelor care au crestturi, nervuri, adncituri sau alte deformri, adncite sau n relief, produse n cursul laminrii) Bare i tije laminate la cald, n rulouri cu spire nearanjate, din fier sau oeluri nealiate (CECO) (cu excepia produselor cu seciunea circular cu un diametru sub 14 mm, a barelor i tijelor din oeluri pentru prelucrare pe maini-unelte automate i a barelor i tijelor care au crestturi, nervuri, adncituri sau alte deformri, adncite sau n relief, produse n cursul lami nrii)
20 %
721123
20 %
721129
20 %
721190
20 %
721210
10 %
721220
20 %
721230
20 %
721240
30 %
721250
20 %
721260
30 %
721310
20 %
721320
10 %
721391
5%
721399
20 %
L 10/372
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
721410
Bare i tije din fier sau din oeluri nealiate, simplu forjate (cu excepia celor n rulouri cu spire nearanjate) Bare i tije din fier sau din oeluri nealiate, care au crestturi, nervuri, adncituri sau alte deformri, adncite sau n relief, produse n cursul laminrii (CECO) Bare i tije din oeluri nealiate pentru prelucrare pe maini-unelte automate, simplu laminate, trase sau extrudate la cald (CECO) (cu excepia celor care au crestturi, nervuri, adncituri sau alte deformri, adncite sau n relief, produse n cursul laminrii sau care au fost torsionate dup laminare) Bare i tije din fier sau din oeluri nealiate, simplu laminate, trase sau extrudate la cald, cu seciunea transversal dreptunghiular (CECO) (alta dect ptrat) (cu excepia celor care au crestturi, nervuri, adncituri sau alte deformri, adncite sau n relief, produse n cursul laminrii, a barelor sau tijelor sau care au fost torsionate dup laminare i a oelului pentru prelucrare pe maini-unelte automate) Bare i tije din fier sau din oeluri nealiate, simplu laminate, trase sau extrudate la cald (CECO) [cu excepia celor cu seciunea transversal drep tunghiular (alta dect ptrat) i a celor care au crestturi, nervuri, adn cituri sau alte deformri, adncite sau n relief, produse n cursul laminrii, i a oelului pentru prelucrare pe maini-unelte automate] Bare i tije din oeluri nealiate pentru prelucrare pe maini-unelte automate, simplu obinute sau finisate la rece Bare i tije din fier sau din oeluri nealiate, simplu obinute sau finisate la rece (cu excepia oelurilor pentru prelucrare pe maini-unelte automate) Bare sau tije din fier sau din oeluri nealiate, obinute la rece sau finisate la rece i prelucrate, sau obinute la cald i prelucrate, nedenumite i necu prinse n alt parte Profile n form de U, I sau H, din fier sau din oeluri nealiate, simplu laminate sau trase la cald, cu o nlime sub 80 mm (CECO) Profile n form de L, din fier sau din oeluri nealiate, simplu laminate sau trase la cald, cu o nlime sub 80 mm (CECO) Profile n form de T, din fier sau din oeluri nealiate, simplu laminate sau trase la cald, cu o nlime sub 80 mm (CECO) Profile n form de U, din fier sau din oeluri nealiate, simplu laminate sau trase la cald, cu o nlime de minimum 80 mm (CECO) Profile n form de I, din fier sau din oeluri nealiate, simplu laminate sau trase la cald, cu o nlime de minimum 80 mm (CECO) Profile n form de H, din fier sau din oeluri nealiate, simplu laminate sau trase la cald, cu o nlime de minimum 80 mm (CECO) Profile n form de L, din fier sau din oeluri nealiate, simplu laminate sau trase la cald, cu o nlime de minimum 80 mm (CECO) Profile din fier sau din oeluri nealiate, simplu laminate sau trase la cald (CECO) (altele dect profilele n form de U, I, H, L, sau T)
10 %
721420
20 %
721430
20 %
721491
20 %
721499
20 %
721510
20 %
721550
20 %
721590
20 %
721610
10 %
721621
10 %
721622
10 %
721631
10 %
721632
10 %
721633
10 %
721640
10 %
721650
10 %
15.1.2013
RO
L 10/373
Poziia SA 2002
Categorie
721661
Profile din fier sau din oeluri nealiate, fabricate din produse laminate plate, simplu obinute sau finisate la rece (cu excepia foilor profilate) Profile din fier sau din oeluri nealiate, simplu obinute sau finisate la rece (cu excepia foilor profilate) Profile din fier sau din oeluri nealiate, obinute sau finisate la rece din produse laminate plate, i prelucrate (cu excepia foilor profilate) Profile din fier sau din oeluri nealiate, obinute sau finisate la rece i prelucrate (cu excepia celor fabricate din produse laminate plate) sau simplu forjate sau forjate sau formate la cald prin alte mijloace i prelucrate, nedenumite i necuprinse n alt parte Srm din fier sau din oeluri nealiate, n rulouri, neacoperit, chiar lustruit (cu excepia barelor i tijelor) Srm din fier sau din oeluri nealiate, n rulouri, acoperit cu zinc (cu excepia barelor i tijelor) Srm din fier sau din oeluri nealiate, n rulouri, acoperit cu alte metale comune (cu excepia celei acoperite cu zinc i a barelor i tijelor) Srm din fier sau din oeluri nealiate, n rulouri, acoperit (cu excepia celei acoperite cu alte metale comune i a barelor i tijelor) Oel inoxidabil n lingouri i alte forme primare (CECO) (cu excepia deeurilor lingotate i a produselor obinute prin turnare continu) Semifabricate din oel inoxidabil, cu seciunea transversal dreptunghiular (alta dect ptrat) Semifabricate din oel inoxidabil [cu excepia celor cu seciunea transversal dreptunghiular (alta dect ptrat)] Produse laminate plate din oeluri inoxidabile, cu o lime de minimum 600 mm, simplu laminate la cald, n rulouri, cu o grosime de peste 10 mm (CECO) Produse laminate plate din oeluri inoxidabile, cu o lime de minimum 600 mm, simplu laminate la cald, n rulouri, cu o grosime de minimum 4,7 mm, dar maximum 10 mm (CECO) Produse laminate plate din oeluri inoxidabile, cu o lime de minimum 600 mm, simplu laminate la cald, n rulouri, cu o grosime de minimum 3 mm, dar maximum 4,75 mm (CECO) Produse laminate plate din oeluri inoxidabile, cu o lime de minimum 600 mm, simplu laminate la cald, n rulouri, cu o grosime sub 3 mm (CECO) Produse laminate plate din oeluri inoxidabile, cu o lime de minimum 600 mm, simplu laminate la cald, n rulouri, cu o grosime de peste 10 mm (CECO)
10 %
721669
10 %
721691
10 %
721699
10 %
721710
10 %
721720
10 %
721730
10 %
721790
10 %
721810
10 %
721891
10 %
721899
10 %
721911
20 %
721912
20 %
721913
20 %
721914
20 %
721921
20 %
L 10/374
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
721922
Produse laminate plate din oeluri inoxidabile, cu o lime de minimum 600 mm, simplu laminate la cald, altfel dect n rulouri, cu o grosime de minimum 4,75 mm, dar maximum 10 mm (CECO) Produse laminate plate din oeluri inoxidabile, cu o lime de minimum 600 mm, simplu laminate la cald, altfel dect n rulouri, cu o grosime de minimum 3 mm, dar sub 4,75 mm (CECO) Produse laminate plate din oeluri inoxidabile, cu o lime de minimum 600 mm, simplu laminate la cald, altfel dect n rulouri, cu o grosime sub 3 mm (CECO) Produse laminate plate din oeluri inoxidabile, cu o lime de minimum 600 mm, simplu laminate la rece, cu o grosime de minimum 4,75 mm (CECO) Produse laminate plate din oeluri inoxidabile, cu o lime de minimum 600 mm, simplu laminate la rece, cu o grosime de minimum 3 mm, dar sub 4,75 mm (CECO) Produse laminate plate din oeluri inoxidabile, cu o lime de minimum 600 mm, simplu laminate la rece, cu o grosime de peste 1 mm, dar sub 3 mm (CECO) Produse laminate plate din oeluri inoxidabile, cu o lime de minimum 600 mm, simplu laminate la rece, cu o grosime de minimum 0,5 mm, dar maximum 1 mm (CECO) Produse laminate plate din oeluri inoxidabile, cu o lime de minimum 600 mm, simplu laminate la rece, cu o grosime sub 0,5 mm (CECO) Produse laminate plate din oeluri inoxidabile, cu o lime de minimum 600 mm, laminate la cald sau la rece i prelucrate Produse laminate plate din oeluri inoxidabile, cu o lime sub 600 mm, simplu laminate la cald, n rulouri, cu o grosime de minimum 4,75 mm (CECO) Produse laminate plate din oeluri inoxidabile, cu o lime sub 600 mm, simplu laminate la cald, n rulouri, cu o grosime sub 4,75 mm (CECO) Produse laminate plate din oeluri inoxidabile, cu o lime sub 600 mm, simplu laminate la rece Produse laminate plate din oeluri inoxidabile, cu o lime sub 600 mm, laminate la cald sau la rece i prelucrate Bare i tije din oeluri inoxidabile, laminate la cald, n rulouri cu spire nearanjate (fil machine) (CECO) Bare i tije din oeluri inoxidabile, simplu laminate, trase sau extrudate la cald, cu seciunea circular (CECO) Bare i tije din oeluri inoxidabile, simplu laminate, trase sau extrudate la cald (CECO) (cu excepia celor cu seciunea circular)
20 %
721923
20 %
721924
20 %
721931
20 %
721932
20 %
721933
20 %
721934
20 %
721935
20 %
721990
20 %
722011
20 %
722012
20 %
722020
20 %
722090
20 %
722100
20 %
722211
10 %
722219
10 %
15.1.2013
RO
L 10/375
Poziia SA 2002
Categorie
722220 722230
Alte bare i tije din oeluri inoxidabile, simplu obinute sau finisate la rece Alte bare i tije din oeluri inoxidabile, obinute sau finisate la rece i prelucrate, sau simplu forjate la rece, sau forjate, sau formate la cald prin alte mijloace i prelucrate, nedenumite i necuprinse n alt parte Profile din oel inoxidabil, nedenumite i necuprinse n alt parte Srm din oeluri inoxidabile, n rulouri (cu excepia barelor i tijelor) Oeluri aliate, altele dect inoxidabile, n lingouri sau n alte forme primare (CECO) (cu excepia deeurilor lingotate i a produselor obinute prin turnare continu) Semifabricate din oeluri aliate, altele dect inoxidabile Produse laminate plate din oeluri cu siliciu numite magnetice, cu o lime de minimum 600 mm, cu granulaie orientat (CECO) Produse laminate plate din oeluri cu siliciu numite magnetice, cu o lime de minimum 600 mm, cu granulaie neorientat (CECO) Produse laminate plate din oeluri rapide, cu o lime de minimum 600 mm, laminate la cald sau la rece Produse laminate plate din oeluri aliate, altele dect inoxidabile, cu o lime de minimum 600 mm, simplu laminate la cald, n rulouri (CECO) (cu excepia produselor din oeluri rapide sau din oeluri cu siliciu numite magnetice) Produse laminate plate din oeluri aliate, altele dect inoxidabile, cu o lime de minimum 600 mm, simplu laminate la cald, altfel dect n rulouri (CECO) (cu excepia produselor din oeluri rapide sau din oeluri cu siliciu numite magnetice) Produse laminate plate din oeluri aliate, altele dect inoxidabile, cu o lime de minimum 600 mm, simplu laminate la cald (CECO) (cu excepia produselor din oeluri rapide sau din oeluri cu siliciu numite magnetice) Produse laminate plate din oeluri aliate, altele dect inoxidabile, cu o lime de minimum 600 mm, laminate la cald sau la rece i acoperite electrolitic cu zinc (cu excepia produselor din oeluri rapide sau din oeluri cu siliciu numite magnetice) Produse laminate plate din oeluri aliate, altele dect inoxidabile, cu o lime de minimum 600 mm, laminate la cald sau la rece i acoperite electrolitic cu zinc (cu excepia produselor acoperite electrolitic cu zinc i a produselor din oeluri rapide sau din oeluri cu siliciu numite magnetice) Produse laminate plate din oeluri aliate, altele dect inoxidabile, cu o lime de minimum 600 mm, laminate la cald sau la rece i prelucrate (cu excepia celor acoperite cu zinc i a produselor din oeluri rapide sau din oeluri cu siliciu numite magnetice) Produse laminate plate din oeluri cu siliciu numite magnetice, cu o lime sub 600 mm, laminate la cald sau la rece, cu granulaie orientat
10 % 10 %
3 3
722240 722300 722410
20 % 10 % 10 %
3 3 3
722490 722511
10 % 20 %
3 3
722519
20 %
722520
20 %
722530
10 %
722540
10 %
722550
20 %
722591
20 %
722592
20 %
722599
20 %
722611
20 %
L 10/376
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
722619
Produse laminate plate din oeluri cu siliciu numite magnetice, cu o lime sub 600 mm, laminate la cald sau la rece, cu granulaie neorientat Produse laminate plate din oeluri rapide, cu o lime de maximum 600 mm, laminate la cald sau la rece Produse laminate plate din oeluri aliate, altele dect inoxidabile, cu o lime sub 600 mm, simplu laminate la cald (CECO) (cu excepia produselor din oeluri rapide sau din oeluri cu siliciu numite magnetice) Produse laminate plate din oeluri aliate, altele dect inoxidabile, cu o lime sub 600 mm, simplu laminate la rece (CECO) (cu excepia produselor din oeluri rapide sau din oeluri cu siliciu numite magnetice) Produse laminate plate din oeluri aliate, altele dect inoxidabile, cu o lime sub 600 mm, laminate la cald sau la rece i acoperite electrolitic cu zinc (cu excepia produselor din oeluri rapide sau din oeluri cu siliciu numite magnetice) Produse laminate plate din oeluri aliate, altele dect inoxidabile, cu o lime sub 600 mm, laminate la cald sau la rece i acoperite electrolitic cu zinc (cu excepia produselor acoperite electrolitic cu zinc i a produselor din oeluri rapide sau din oeluri cu siliciu numite "magnetice") Produse laminate plate din oeluri aliate, altele dect inoxidabile, cu o lime sub 600 mm, laminate la cald sau la rece i prelucrate (cu excepia celor acoperite cu zinc i a produselor din oeluri rapide sau din oeluri cu siliciu numite magnetice) Bare i tije din oeluri rapide, laminate la cald, n rulouri cu spire nearanjate (fil machine) (CECO) Bare i tije din oeluri silico-manganoase, laminate la cald, n rulouri cu spire nearanjate (fil machine) (CECO) Bare i tije din oeluri aliate, altele dect inoxidabile, laminate la cald, n rulouri cu spire nearanjate (fil machine) (CECO) (cu excepia produselor din oeluri rapide sau din oeluri cu siliciu numite magnetice) Bare i tije din oeluri rapide [cu excepia semifabricatelor, a produselor laminate plate i a barelor i tijelor laminate la cald, n rulouri cu spire nearanjate (fil machine)] Bare i tije din oeluri silico-manganoase [cu excepia semifabricatelor, a produselor laminate plate i a barelor i tijelor laminate la cald, n rulouri cu spire nearanjate (fil machine)] Bare i tije din oeluri aliate, altele dect inoxidabile, simplu laminate, trase sau extrudate la cald [cu excepia produselor din oeluri rapide sau oeluri silico-manganoase, a semifabricatelor, a produselor laminate plate i a barelor i tijelor laminate la cald, n rulouri cu spire nearanjate (fil machine)] Bare i tije din oeluri aliate, altele dect inoxidabile, simplu forjate [cu excepia produselor din oeluri rapide sau oeluri silico-manganoase, a semi fabricatelor, a produselor laminate plate i a barelor i tijelor laminate la cald, n rulouri cu spire nearanjate (fil machine)] Bare i tije din oeluri aliate, altele dect inoxidabile, simplu obinute sau finisate la rece [cu excepia produselor din oeluri rapide sau oeluri silicomanganoase, a semifabricatelor, a produselor laminate plate i a barelor i tijelor laminate la cald, n rulouri cu spire nearanjate (fil machine)]
20 %
722620
20 %
722691
20 %
722692
20 %
722693
20 %
722694
20 %
722699
20 %
722710
20 %
722720
20 %
722790
20 %
722810
10 %
722820
10 %
722830
10 %
722840
10 %
722850
10 %
15.1.2013
RO
L 10/377
Poziia SA 2002
Categorie
722860
Bare i tije din oeluri aliate, altele dect inoxidabile, obinute sau finisate la rece i prelucrate sau obinute la cald i prelucrate, nedenumite i necuprinse n alt parte [cu excepia produselor din oeluri rapide sau oeluri silicomanganoase, a semifabricatelor, a produselor laminate plate i a barelor i tijelor laminate la cald, n rulouri cu spire nearanjate (fil machine)] Profile din oeluri aliate, altele dect inoxidabile, nedenumite i necuprinse n alt parte Bare i tije tubulare, pentru foraj, din oeluri aliate sau nealiate Srm din oeluri rapide, n rulouri (cu excepia barelor i tijelor) Srm din oeluri silico-manganoase, n rulouri (cu excepia barelor i tijelor) Srm din oeluri aliate, altele dect inoxidabile, n rulouri (cu excepia barelor i tijelor i a oelurilor rapide sau silico-manganoase) Palplane din fier sau din oel, chiar perforate sau confecionate din elemente asamblate (CECO) Profile, obinute prin sudare, din fier sau din oel ine din font, din fier sau din oel, pentru linii ferate (cu excepia contrainelor) Ace i inimi de macaz, macazuri i alte elemente de ncruciare sau de schimbare de cale, pentru linii ferate, din font, din fier sau din oel Eclise de mbinare i plci de baz, pentru linii ferate, din font, din fier sau din oel Traverse, contraine, cremaliere, cuzinei, pene de fixare, plci de strngere, plci i bare de ecartament i alte piese special concepute pentru aezarea, mbinarea sau fixarea liniilor ferate, din font, din fier sau din oel (altele dect inele, acele i inimile de macaz, macazurile i alte elemente de ncruciare sau de schimbare de cale i eclisele de mbinare i plcile de baz) Tuburi, evi i profile tubulare, din font Tuburi i evi, de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze, fr sudur, din fier sau din oel (cu excepia produselor din font) Prjini de foraj, fr sudur, de tipul celor utilizate pentru extracia petrolului sau a gazelor, din fier sau din oel (cu excepia produselor din font) Tuburi i evi de cuvelaj sau de producie, de tipul celor utilizate pentru extracia petrolului sau a gazelor, fr sudur, din fier sau din oel (cu excepia produselor din font) Tuburi, evi i profile tubulare, fr sudur, cu seciunea circular, din fier sau din oeluri nealiate, trase sau laminate la rece (cu excepia produselor din font i a tuburilor i evilor de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze, sau a tuburilor i evilor de cuvelaj sau de producie de tipul celor utilizate pentru extracia petrolului sau a gazelor) Tuburi, evi i profile tubulare, fr sudur, cu seciunea circular, din fier sau din oeluri nealiate, netrase sau nelaminate la rece (cu excepia produselor din font i a tuburilor i evilor de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze, sau a tuburilor i evilor de cuvelaj sau de producie de tipul celor utilizate pentru extracia petrolului sau a gazelor)
10 %
722870
10 %
722880 722910 722920 722990
10 % 20 % 10 % 10 %
3 3 3 3
730110
10 %
730120 730210
10 % 10 %
2 1
730230
10 %
730240
10 %
730290
10 %
730300 730410
10 % 10 %
3 2
730421
10 %
730429
10 %
730431
20 %
730439
20 %
L 10/378
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
730441
Tuburi, evi i profile tubulare, fr sudur, cu seciunea circular, din oeluri inoxidabile, trase sau laminate la rece (cu excepia evilor de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze, sau a tuburilor i evilor de cuvelaj sau de producie de tipul celor utilizate pentru extracia petrolului sau a gazelor) Tuburi, evi i profile tubulare, fr sudur, cu seciunea circular, din oeluri inoxidabile, netrase i nelaminate la rece (cu excepia evilor de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze, sau a evilor de tipul celor utilizate pentru extracia petrolului sau a gazelor) Tuburi, evi i profile tubulare, fr sudur, cu seciunea circular, din oeluri aliate, altele dect inoxidabile, trase sau laminate la rece (cu excepia evilor de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze, sau a tuburilor i evilor de cuvelaj sau de producie de tipul celor utilizate pentru extracia petrolului) Tuburi, evi i profile tubulare, fr sudur, cu seciunea circular, din oeluri aliate, altele dect inoxidabile, netrase sau nelaminate la rece (cu excepia evilor de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze, sau a tuburilor i evilor de cuvelaj sau de producie de tipul celor utilizate pentru extracia petrolului) Tuburi, evi i profile tubulare, fr sudur, cu seciunea necircular, din fier sau din oel (cu excepia produselor din font) Tuburi i evi de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau de gaze, avnd seciunea circular i diametrul exterior peste 406,4 mm, din fier sau din oel, sudate longitudinal sub flux Tuburi i evi de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau de gaze, avnd seciunea circular i diametrul exterior peste 406,4 mm, din fier sau din oel, sudate longitudinal (cu excepia produselor sudate longitudinal sub flux) Tuburi i evi de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau de gaze, avnd seciunea circular i diametrul exterior peste 406,4 mm, pentru produse laminate plate din fier sau din oel (cu excepia produselor sudate longitudinal) Tuburi i evi de cuvelaj de tipul celor utilizate pentru extracia petrolului sau a gazelor, avnd seciunea circular i diametrul exterior peste 406,4 mm, pentru produse laminate plate din fier sau din oel Tuburi i evi avnd seciunea circular i diametrul exterior peste 406,4 mm, din fier sau din oel, sudate longitudinal (cu excepia produselor de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau de gaze sau de tipul celor utilizate pentru extracia petrolului sau a gazelor) Tuburi i evi avnd seciunea circular i diametrul exterior peste 406,4 mm, din fier sau din oel, sudate (cu excepia produselor sudate longitudinal, a produselor de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau de gaze sau de tipul celor utilizate pentru extracia petrolului sau a gazelor) Tuburi i evi avnd seciunea circular i diametrul 406,4 mm, pentru produse laminate plate din fier sau din excepia produselor sudate, a produselor de tipul celor conducte de petrol sau de gaze sau de tipul celor utilizate petrolului sau a gazelor) exterior peste oel, sudate (cu utilizate pentru pentru extracia
20 %
730449
20 %
730451
20 %
730459
20 %
730490 730511
20 % 10 %
2 2
730512
10 %
730519
10 %
730520
10 %
730531
20 %
730539
20 %
730590
10 %
730610
Tuburi i evi de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau de gaze, din fier sau din oel, cu diametrul exterior de maximum 406,4 mm (cu excepia celor din font i a tuburilor fr sudur) Tuburi i evi de cuvelaj sau de producie de tipul celor utilizate pentru extracia petrolului sau a gazelor, pentru produse laminate plate din fier sau din oel, cu diametrul exterior de maximum 406,4 mm (cu excepia celor din font i a tuburilor fr sudur)
10 %
730620
10 %
15.1.2013
RO
L 10/379
Poziia SA 2002
Categorie
730630
Tuburi, evi i profile tubulare, sudate, cu seciunea circular, din fier sau din oeluri nealiate (cu excepia celor din font, a produselor avnd seciuni circulare interne i externe i diametrul extern peste 406,4 mm, sau a evilor de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze sau a tuburilor i evilor de cuvelaj sau de producie de tipul celor utilizate pentru extracia petrolului sau a gazelor) Tuburi, evi i profile tubulare, sudate, cu seciunea circular, din oeluri inoxidabile (cu excepia celor fr sudur, a produselor avnd seciuni circulare interne i externe i diametrul extern peste 406,4 mm i a produselor de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze i produselor de tipul celor utilizate pentru extracia petrolului sau a gazelor) Tuburi, evi i profile tubulare, sudate, cu seciunea circular, din oeluri aliate, altele dect inoxidabile (cu excepia celor fr sudur, a tuburilor i evilor avnd seciuni circulare interne i externe i diametrul extern peste 406,4 mm i a tuburilor i evilor de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze, sau a tuburilor i evilor de cuvelaj sau de producie de tipul celor utilizate pentru extracia petrolului sau a gazelor) Tuburi, evi i profile tubulare, sudate, cu seciunea alta dect circular, din fier sau din oel (cu excepia celor fr sudur, a evilor de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze, sau a tuburilor i evilor de cuvelaj sau de producie de tipul celor utilizate pentru extracia petrolului sau a gazelor) Tuburi, evi i profile tubulare (de exemplu, sudate, nituite, fluite sau cu margini simplu apropiate), din fier sau din oel (altele dect cele din font, tuburile i evile fr sudur i sudate i tuburile i evile avnd seciuni circulare interne i externe i diametrul exterior peste 406,4 mm) Accesorii de evrie din font nemaleabil Accesorii de evrie, turnate, din fier sau din oel (cu excepia produselor din font nemaleabil) Flane i bride, din oeluri inoxidabile (cu excepia produselor turnate) Coturi, curbe i manoane, filetate, din oeluri inoxidabile (cu excepia produselor turnate) Accesorii pentru sudat cap la cap evrie (cu excepia produselor turnate) Accesorii de evrie din oel inoxidabil (cu excepia produselor turnate, a flanelor i bridelor, a coturilor, curbelor i manoanelor filetate i a acce soriilor pentru sudat cap la cap) Flane i bride, din fier sau din oel (cu excepia produselor turnate sau inoxidabile) Coturi, curbe i manoane, filetate, din oeluri inoxidabile (cu excepia produselor turnate sau inoxidabile) Accesorii pentru sudat cap la cap din fier sau din oel (cu excepia produselor din font sau din oeluri inoxidabile, i a flanelor i bridelor) Accesorii de evrie din fier sau din oel (cu excepia produselor turnate sau din oeluri inoxidabile; a flanelor i bridelor; a coturilor, curbelor i manoanelor filetate; a accesoriilor pentru sudat cap la cap) Poduri i elemente de poduri, din fier sau din oel Turnuri i piloni, din fier sau din oel
20 %
730640
20 %
730650
20 %
730660
20 %
730690
20 %
730711 730719 730721 730722 730723 730729
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
2 3 2 2 2 2
730791 730792 730793 730799
10 % 10 % 20 % 20 %
3 2 3 3
730810 730820
10 % 10 %
1 1
L 10/380
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
730830 730840
Ui, ferestre i tocurile lor, pervazuri i praguri, din fier sau din oel Materiale de schelrie, de cofraj, de susinere sau de sprijinire (cu excepia palplanelor executate din elemente asamblate i a panourilor de cofraj destinate turnrii betonului, avnd caracterul de mulaje) Construcii i pri de construcii, din fier sau din oel, nedenumite i necu prinse n alt parte (altele dect podurile i elementele de poduri, turnurile i pilonii, uile, ferestrele i tocurile lor i suporii i materialele de schelrie, de cofraj, de susinere sau de sprijinire) Rezervoare, cisterne, cuve i recipiente similare pentru orice fel de substane (cu excepia gazelor comprimate sau lichefiate), din font, din fier sau din oel, cu o capacitate peste 300 l, fr dispozitive mecanice sau termice, chiar cptuite sau izolate termic (cu excepia containerelor special concepute i echipate pentru unul sau mai multe moduri de transport) Rezervoare, butoaie, bidoane, cutii i recipiente similare, pentru orice fel de substane, cu o capacitate de minimum 50 l, dar maximum 300 l, nede numite i necuprinse n alt parte (cu excepia recipientelor pentru gaze comprimate sau lichefiate, sau a recipientelor dotate cu dispozitive mecanice sau termice) Cutii din fier sau din oel, cu o capacitate sub 50 l, care se nchid prin sudare sau prin sertizare (cu excepia recipientelor pentru gaze comprimate sau lichefiate) Rezervoare, butoaie, bidoane, cutii i recipiente similare, pentru orice fel de substane, cu o capacitate sub 50 l, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia recipientelor pentru gaze comprimate sau lichefiate, a reci pientelor dotate cu dispozitive mecanice sau termice i a cutiilor care se nchid prin sudare sau prin sertizare) Recipiente pentru gaze comprimate sau lichefiate, din font, din fier sau din oel (cu excepia containerelor special concepute i echipate pentru unul sau mai multe moduri de transport) Toroane, parme i cabluri, din fier sau din oel (cu excepia produselor izolate electric i a torsadelor pentru mprejmuiri i a srmei ghimpate) Benzi mpletite, odgoane i articole similare, din fier sau din oel (cu excepia produselor izolate electric) Srm ghimpat din fier sau din oel; torsade ghimpate sau nu, din srm sau din benzi de fier sau de oel, de tipul celor utilizate pentru mprejmuiri Pnze continue sau fr sfrit, pentru utilaje, din oeluri inoxidabile Pnze continue sau fr sfrit, din srm de fier sau de oel (cu excepia oelului inoxidabil), pentru utilaje Pnze metalice esute, inclusiv pnze continue sau fr sfrit, din srm de oel inoxidabil (cu excepia esturilor din srme de metal pentru mbrc minte, mobilier sau utilizri similare i a pnzelor continue fr sfrit pentru utilaje) Pnze metalice esute, inclusiv pnze continue sau fr sfrit, din srm de fier sau de oel (cu excepia srmei din oel, a esturilor din srme de metal pentru mbrcminte, mobilier sau utilizri similare i a pnzelor continue fr sfrit pentru utilaje)
20 % 20 %
2 2
730890
20 %
730900
20 %
731010
10 %
731021
10 %
731029
10 %
731100
20 %
731210
30 %
731290
30 %
731300
20 %
731412 731413
30 % 30 %
3 3
731414
30 %
731419
30 %
15.1.2013
RO
L 10/381
Poziia SA 2002
Categorie
731420
Grilaje, plase i zbrele, sudate n punctele de intersecie, din srm de fier sau de oel, cu dimensiunea cea mai mare a seciunii transversale de minimum 3 mm i ale cror ochiuri au o suprafa de minimum 100 cm2 Grilaje, plase i zbrele, sudate n punctele de intersecie, din srm de fier sau de oel, zincate (cu excepia produselor din srm cu dimensiunea cea mai mare a seciunii transversale de minimum 3 mm, ale cror ochiuri au o suprafa de minimum 100 cm2) Grilaje, plase i zbrele, sudate n punctele de intersecie, din srm de fier sau de oel, zincate (cu excepia produselor din srm cu dimensiunea cea mai mare a seciunii transversale de minimum 3 mm, ale cror ochiuri au o suprafa de minimum 100 cm2, i a grilajelor, plaselor i zbrelelor zincate) Grilaje, plase i zbrele, din srm de fier sau de oel, nesudate n punctele de intersecie, zincate Grilaje, plase i zbrele, din srm de fier sau de oel, nesudate n punctele de intersecie, acoperite cu materiale plastice Grilaje, plase i zbrele, din srm de fier sau de oel, nesudate n punctele de intersecie (cu excepia celor zincate sau acoperite cu materiale plastice) Table i benzi expandate, din fier sau din oel Lanuri cu role din fier sau din oel Lanuri cu zale articulate, din fier sau din oel (cu excepia lanurilor cu role) Pri ale lanurilor cu zale articulate, din fier sau din oel Lanuri antiderapante pentru autovehicule, din fier sau din oel Lanuri cu zale cu punte de legtur, din fier sau din oel Lanuri cu zale sudate, din fier sau din oel (cu excepia lanurilor de siguran pentru nchiderea uilor) Lanuri din font, din fier sau din oel (altele dect lanurile cu zale arti culate, lanurile antiderapante, lanurile cu zale cu punte de legtur i prile acestora; lnioarele pentru ceasuri, pentru bijuterii i similare, lanurile de tiere, lanurile cu cupe pentru benzi transportoare, lanurile cu cleti pentru mainile textile i similare, lanurile de siguran pentru nchiderea uilor i lanurile de msurare) Pri de lanuri antiderapante, lanuri cu zale cu punte de legtur i alte lanuri de la poziia 7315 (cu excepia lanurilor cu zale articulate) Ancore, ancore gheare de pisic i prile acestora, din font, din fier sau din oel Cuie, inte, pioneze, crampoane cu vrf, agrafe ondulate sau cu margini tiate oblic i articole similare, din font, din fier sau din oel, chiar cu cap din alte materiale (cu excepia articolelor cu cap din cupru i a agrafelor prezentate n benzi)
30 %
731431
30 %
731439
30 %
731441
30 %
731442
30 %
731449
30 %
731450 731511 731512 731519 731520 731581 731582
30 % 10 % 10 % 30 % 30 % 30 % 30 %
3 2 2 3 3 3 3
731589
30 %
731590
30 %
731600
30 %
731700
30 %
L 10/382
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
731811 731812 731813 731814
Tirfoane din fier sau din oel uruburi pentru lemn din fier sau din oel (cu excepia tirfoanelor) Crlige i pitoane filetate, din fier sau din oel uruburi autofiletante din fier sau din oel (cu excepia uruburilor pentru lemn) uruburi i buloane filetate, din fier sau din oel, chiar cu piuliele, aibele sau inelele acestora (altele dect tirfoanele i alte uruburi pentru lemn, crligele i pitoanele filetate, uruburile autofiletante, cuiele urub, dopurile, cepurile i articolele similare, filetate) Piulie din fier sau din oel Articole filetate, din fier sau din oel, nedenumite i necuprinse n alt parte aibe i inele elastice, de siguran, i alte aibe i inele de blocare, din fier sau din oel aibe i inele din fier sau din oel (cu excepia aibelor i inelelor elastice de siguran i a celorlalte aibe i inele de blocare) Nituri din fier sau din oel (cu excepia niturilor tubulare sau cu tij crestat pentru anumite utilizri) Cuie spintecate, tifturi, piroane i pene, din fier sau din oel Articole nefiletate din fier sau din oel Ace de cusut, de stopat sau de brodat, pentru folosire manual, din fier sau din oel Ace de siguran din fier sau din oel Ace din fier sau din oel, nedenumite i necuprinse n alt parte Ace de tricotat, andrele, croete, ace de brodat i articole similare, din fier sau din oel (cu excepia acelor de cusut, de stopat sau de brodat) Arcuri cu foi i foile lor, din fier sau din oel (altele dect arcurile de ceasornicrie i amortizoarele i barele de torsiune din seciunea XVII) Arcuri elicoidale, din fier sau din oel (altele dect arcurile spirale plate, arcurile pentru beele sau mnerele de umbrel sau parasolar i amorti zoarele din seciunea XVII) Arcuri i foi de arcuri, din fier sau din oel, inclusiv arcurile spirale plate (altele dect arcurile elicoidale, arcurile spirale, arcurile cu foi i foile lor, arcurile de ceasornicrie, aibele i inelele elastice de siguran i celelalte inele de blocare i amortizoarele i barele de torsiune din seciunea XVII) Aparate pentru coacere, prjire i gtit i plite de nclzit, pentru utilizare casnic, din fier i din oel, cu combustibili gazoi sau cu gaz i cu ali combustibili (cu excepia aparatelor de gtit mari)
10 % 10 % 10 % 10 %
2 2 2 2
731815
10 %
731816 731819 731821
10 % 10 % 10 %
2 2 2
731822
10 %
731823
10 %
731824 731829 731910
10 % 10 % 30 %
2 2 3
731920 731930 731990
30 % 30 % 30 %
3 3 3
732010
10 %
732020
10 %
732090
10 %
732111
30 %
15.1.2013
RO
L 10/383
Poziia SA 2002
Categorie
732112
Aparate pentru coacere, prjire i gtit i plite de nclzit, pentru utilizare casnic, din fier i din oel, cu combustibili gazoi (cu excepia aparatelor de gtit mari) Aparate pentru coacere, prjire i gtit i plite de nclzit, pentru utilizare casnic, din fier i din oel, cu combustibili solizi (cu excepia aparatelor de gtit mari) Sobe de nclzit, corpuri de nclzit, maini de gtit, cmine, nclzitoare de ap, plci radiante i articole similare, cu combustibili gazoi sau cu gaz i cu ali combustibili (altele dect aparatele de gtit, cu sau fr cuptor, cuptoarele separate, plitele de nclzit, nclzitoarele de ap continue, boilerele i aparatele de gtit mari) Sobe de nclzit, corpuri de nclzit, maini de gtit, cmine, nclzitoare de ap, plci radiante i articole similare, cu combustibili lichizi (altele dect aparatele de gtit, cu sau fr cuptor, cuptoarele separate, plitele de nclzit, nclzitoarele de ap continue, boilerele i aparatele de gtit mari) Sobe de nclzit, corpuri de nclzit, maini de gtit, cmine, nclzitoare de ap, plci radiante i articole similare, cu combustibili solizi (altele dect aparatele de gtit, cu sau fr cuptor, cuptoarele separate, plitele de nclzit, aparatele de nclzire central, boilerele i aparatele de gtit mari) Pri ale aparatelor cu nclzire neelectric pentru uz casnic de la poziia 7321, nedenumite i necuprinse n alt parte Radiatoare pentru nclzirea central, cu nclzire neelectric, i prile acestora, din fier sau din oel (cu excepia prilor denumite i cuprinse n alt parte i a aparatelor pentru nclzirea central) Radiatoare pentru nclzirea central, cu nclzire neelectric, i prile acestora, din fier, dar nu din font sau din oel (cu excepia prilor denumite i cuprinse n alt parte i a aparatelor pentru nclzirea central) Generatoare i distribuitoare de aer cald (inclusiv cele care pot funciona i ca distribuitoare de aer rece sau de aer condiionat), cu nclzire neelectric, prevzute cu un ventilator sau cu o suflant cu motor i prile acestora, din font, din fier sau din oel Srm de parchet din fier sau din oel; burei, spltoare de vase, mnui i articole similare pentru curat, lustruit sau utilizri similare, din fier sau din oel Articole de menaj sau de uz gospodresc i prile acestora, din font, neemailate (altele dect bidoanele, cutiile i recipientele similare de la poziia 7310; courile pentru deeuri menajere; lopeile, tirbuoanele i alte articole cu caracter de unealt; articolele de cuitrie, lingurile, polo nicele, furculiele etc. de la poziiile 8211 - 8215; obiectele de ornament; articolele sanitare) Articole de menaj sau de uz gospodresc i prile acestora, din font, emailate (altele dect bidoanele, cutiile i recipientele similare de la poziia 7310; courile pentru deeuri menajere; lopeile, tirbuoanele i alte articole cu caracter de unealt; articolele de cuitrie, lingurile, polonicele, furculiele etc. de la poziiile 8211 - 8215; obiectele de ornament; articolele sanitare) Articole de menaj sau de uz gospodresc i prile acestora, din oeluri inoxidabile (altele dect bidoanele, cutiile i recipientele similare de la poziia 7310; courile pentru deeuri menajere; lopeile, tirbuoanele i alte articole cu caracter de unealt; articolele de cuitrie, lingurile, polo nicele, furculiele etc. de la poziiile 8211 - 8215; obiectele de ornament; articolele sanitare)
30 %
732113
30 %
732181
30 %
732182
30 %
732183
30 %
732190
20 %
732211
30 %
732219
30 %
732290
30 %
732310
30 %
732391
30 %
732392
30 %
732393
30 %
L 10/384
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
732394
Articole de menaj sau de uz gospodresc i prile acestora, din fier sau din oel, altul dect inoxidabil, emailat (altele dect bidoanele, cutiile i reci pientele similare de la poziia 7310; courile pentru deeuri menajere; lopeile, tirbuoanele i alte articole cu caracter de unealt; articolele de cuitrie, lingurile, polonicele, furculiele etc. de la poziiile 8211 - 8215; obiectele de ornament; articolele sanitare; articolele pentru servicii de mas) Articole de menaj sau de uz gospodresc i prile acestora, din fier sau din oel, altul dect inoxidabil (altele dect articolele emailate; bidoanele, cutiile i recipientele similare de la poziia 7310; courile pentru deeuri menajere; lopeile, tirbuoanele i alte articole cu caracter de unealt; articolele de cuitrie, lingurile, polonicele, furculiele etc. de la poziiile 8211 - 8215; obiectele de ornament; articolele sanitare) Chiuvete de buctrie i de baie, din oeluri inoxidabile Czi de baie din font, chiar emailate Czi de baie din tabl de oel Articole sanitare, de igien sau de toalet i prile acestora (altele dect bidoanele, cutiile i recipientele similare de la poziia 7310, dulpioarele de farmacie sau de toalet suspendate i celelalte mobile de la capitolul 94 i accesoriile acestora, chiuvetele de buctrie i de baie complete, din oeluri inoxidabile, czile de baie complete i accesoriile acestora) Articole turnate din font nemaleabil, nedenumite i necuprinse n alt parte Bile i articole similare pentru concasoare, turnate (cu excepia articolelor turnate din font nemaleabil) Articole turnate din font, din fier sau din oel, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia articolelor din font nemaleabil i a bilelor i arti colelor similare pentru concasoare) Bile i articole similare pentru concasoare, din fier sau din oel, forjate sau tanate, dar neprelucrate altfel Articole din fier sau din oel, forjate sau tanate, dar neprelucrate altfel, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia bilelor i articolelor similare pentru concasoare) Articole din srm de fier sau de oel, nedenumite i necuprinse n alt parte Articole din fier sau din oel, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia articolelor turnate sau a articolelor din srm de fier sau de oel) Mate de cupru Cupru de cementare (precipitat de cupru) Cupru nerafinat; anozi din cupru pentru rafinare electrolitic Cupru rafinat, sub form de catozi i seciuni de catozi Cupru rafinat, sub form de bare pentru srm (wire-bars)
30 %
732399
30 %
732410 732421 732429 732490
30 % 30 % 30 % 30 %
3 3 3 3
732510
10 %
732591
10 %
732599
10 %
732611
10 %
732619
10 %
732620 732690
10 % 10 %
2 3
740110 740120 740200 740311 740312
10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
2 2 2 2 2
15.1.2013
RO
L 10/385
Poziia SA 2002
Categorie
740313 740319
Cupru rafinat, sub form de agle Cupru rafinat, sub form brut (cu excepia cuprului sub form de agle, catozi i seciuni de catozi) Aliaje pe baz de cupru-zinc (alam), sub form brut Aliaje pe baz de cupru-staniu (bronz), sub form brut Aliaje pe baz de cupru-nichel (cupronichel) sau aliaje pe baz de cuprunichel-zinc (alpaca), sub form brut Aliaje de cupru, sub form brut [altele dect aliajele pe baz de cupru-zinc (alam), de cupru-staniu (bronz), de cupru-nichel (cupronichel), de cuprunichel-zinc (alpaca), i a aliajelor de cupru de la poziia 7405) Deeuri i resturi de cupru (altele dect lingourile i formele brute similare, turnate din deeuri sau resturi de cupru retopite, cenua i reziduurile coninnd cupru, i deeurile i resturile de pile i baterii de pile electrice i acumulatori electrici) Aliaje de baz, din cupru [altele dect combinaiile dintre fosfor i cupru (fosfur de cupru) coninnd, n greutate, peste 15 % fosfor] Pulberi de cupru cu structur nelamelar (cu excepia granulelor de cupru) Pulberi cu structur lamelar din cupru, i fulgi de cupru (altele dect granulele de cupru i paietele decupate de la poziia 8308) Bare, tije i profile din cupru rafinat, nedenumite i necuprinse n alt parte Bare, tije i profile din aliaje pe baz de cupru-zinc (alam), nedenumite i necuprinse n alt parte Bare, tije i profile din aliaje pe baz de cupru-nichel (cupronichel) sau de cupru-nichel-zinc (alpaca), nedenumite i necuprinse n alt parte) Bare, tije i profile din aliaje cupru, nedenumite i necuprinse n alt parte [altele dect articolele din aliaje pe baz de cupru-zinc (alam), de cuprunichel (cupronichel) sau de cupru-nichel-zinc (alpaca)] Srm din cupru rafinat, a crei dimensiune maxim a seciunii transversale este peste 6 mm Srm din cupru rafinat, a crei dimensiune maxim a seciunii transversale este de cel mult 6 mm Srm din aliaje pe baz de cupru-zinc (alam) Srm din aliaje pe baz de cupru-nichel (cupronichel) sau din aliaje pe baz de cupru-nichel-zinc (alpaca) Srm din aliaje de cupru [altele dect aliaje de cupru-zinc (alam), de cuprunichel (cupronichel) sau cupru-nichel-zinc (alpaca)]
10 % 10 %
2 2
740321 740322 740323
10 % 10 % 10 %
2 2 2
740329
10 %
740400
10 %
740500
10 %
740610 740620
10 % 10 %
2 2
740710 740721
10 % 10 %
2 2
740722
10 %
740729
10 %
740811
10 %
740819
10 %
740821 740822
10 % 10 %
2 2
740829
5%
L 10/386
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
740911
Tabl i band din cupru rafinat, n rulouri, cu o grosime peste 0,15 mm (altele dect tabla i banda expandat i benzile izolate electric) Tabl i band din cupru rafinat, altfel dect n rulouri, cu o grosime peste 0,15 mm (altele dect tabla i banda expandat i benzile izolate electric) Tabl i band din aliaje pe baz de cupru-zinc (alam), n rulouri, cu o grosime peste 0,15 mm (altele dect tabla i banda expandat i benzile izolate electric) Tabl i band din aliaje pe baz de cupru-zinc (alam), altfel dect n rulouri, cu o grosime peste 0,15 mm (altele dect tabla i banda expandat i benzile izolate electric) Tabl i band din aliaje pe baz de cupru-staniu (bronz), n rulouri, cu o grosime peste 0,15 mm (altele dect tabla i banda expandat i benzile izolate electric) Tabl i band din aliaje pe baz de cupru-staniu (bronz), altfel dect n rulouri, cu o grosime peste 0,15 mm (altele dect tabla i banda expandat i benzile izolate electric) Tabl i band din aliaje pe baz de cupru-nichel (cupronichel) sau de cuprunichel-zinc (alpaca), altfel dect n rulouri, cu o grosime peste 0,15 mm (altele dect tabla i banda expandat i benzile izolate electric) Tabl i band din aliaje de cupru, cu o grosime peste 0,15 mm (altele dect cele din aliaje pe baz de cupru-zinc (alam), de cupru-staniu (bronz), de cupru-nichel (cupronichel) sau de cupru-nichel-zinc (alpaca) i tabla i banda expandat i benzile izolate electric) Folii i benzi subiri din cupru rafinat, fr suport, cu o grosime de maximum 0,15 mm (altele dect foliile pentru presare de la poziia 3212, firele metalice i firele metalizate i foliile condiionate ca accesorii pentru pomul de Crciun) Folii i benzi subiri din aliaje de cupru, fr suport, cu o grosime de maximum 0,15 mm (altele dect foliile pentru presare de la poziia 3212, firele metalice i firele metalizate i foliile condiionate ca accesorii pentru pomul de Crciun) Folii i benzi subiri din cupru rafinat, pe suport, cu o grosime de maximum 0,15 mm (fr suport) (altele dect foliile pentru presare de la poziia 3212, firele metalice i firele metalizate i foliile condiionate ca accesorii pentru pomul de Crciun) Folii i benzi subiri din aliaje de cupru, pe suport, cu o grosime de maximum 0,15 mm (fr suport) (altele dect foliile pentru presare de la poziia 3212, firele metalice i firele metalizate i foliile condiionate ca accesorii pentru pomul de Crciun) Tuburi i evi din cupru rafinat Tuburi i evi din aliaje pe baz de cupru-zinc (alam) Tuburi i evi din aliaje pe baz de cupru-nichel (cupronichel) sau din aliaje pe baz de cupru-nichel-zinc (alpaca)
10 %
740919
10 %
740921
10 %
740929
10 %
740931
10 %
740939
10 %
740940
10 %
740990
10 %
741011
10 %
741012
10 %
741021
10 %
741022
10 %
741110 741121 741122
10 % 10 % 10 %
2 2 2
15.1.2013
RO
L 10/387
Poziia SA 2002
Categorie
741129
Tuburi i evi din aliaje de cupru [altele dect cele pe baz de cupru-zinc (alam), de cupru-nichel (cupronichel) sau de cupru-nichel-zinc (alpaca)] Accesorii de evrie (de exemplu racorduri, coturi, buce), din cupru rafinat Accesorii de evrie (de exemplu racorduri, coturi, buce), din aliaje de cupru Toroane, cabluri, odgoane, benzi mpletite i articole similare, din cupru (altele dect cele izolate electric) Pnze din srm de cupru (inclusiv pnzele continue sau fr sfrit) (altele dect pnzele din fibre metalice pentru mbrcminte, mobilier sau utilizri similare, pnzele de cupru acoperite cu un fondant, pentru lipire i pnzele, grilajele i plasele montate sub form de site sau de pri pentru utilaje) Grilaje i plase, din srm de cupru; table i benzi expandate, din cupru (altele dect grilajele i pnzele montate sub form de site sau de pri pentru utilaje) inte, cuie, pioneze, agrafe, crampoane cu vrf i articole similare, din cupru sau cu tij din fier sau din oel i cap din cupru (cu excepia agrafelor prezentate n benzi) aibe i inele (inclusiv aibe i inele elastice i inele de blocare), din cupru Nituri, cuie spintecate, tifturi, piroane, pene i articole similare, nefiletate, din cupru (altele dect aibele i inelele elastice i inelele de blocare) uruburi, buloane, piulie i articole similare, filetate, din cupru (altele dect crligele filetate, crligele i pitoanele filetate, cuiele urub, dopurile, cepurile i articolele similare, filetate) Crlige i pitoane filetate i articole similare, filetate, din cupru (altele dect uruburile obinuite, buloanele i piuliele) Arcuri din cupru (altele dect arcurile de ceasornicrie, aibele i inelele elastice de siguran i celelalte inele de blocare) Aparate neelectrice, pentru gtit sau pentru nclzit, de tipul celor de uz gospodresc, i prile lor, din cupru (cu excepia boilerelor i a nclzi toarelor de ap continue) Burei din srm, spltori de vase, mnui i articole similare pentru curat, pentru lustruit sau pentru utilizri similare, din cupru (cu excepia articolelor sanitare, de igien sau de toalet) Articole de uz casnic sau de uz gospodresc i prile acestora, din cupru (altele dect bureii din srm, spltorii de vase, mnuile i articolele similare pentru curat, pentru lustruit sau pentru utilizri similare, din cupru, aparatele pentru gtit sau pentru nclzit de la poziia 7417, bidoanele, cutiile i recipientele similare de la poziia 7419, articolele cu caracter de unealt, articolele de cuitrie, lingurile, polonicele, furculiele etc., obiectele de ornament i articolele sanitare, de igien sau de toalet) Articole sanitare, de igien sau de toalet i prile acestora, din cupru (cu excepia aparatelor pentru gtit sau pentru nclzit de la poziia 7417 i a accesoriilor acestora) Lanuri i prile acestora, din cupru (cu excepia lnioarelor pentru ceasuri, pentru bijuterii i similare)
10 %
741210 741220 741300
10 % 10 % 10 %
2 2 2
741420
30 %
741490
30 %
741510
30 %
741521 741529
30 % 30 %
3 3
741533
10 %
741539
10 %
741600
10 %
741700
30 %
741811
30 %
741819
30 %
741820
30 %
741910
30 %
L 10/388
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
741991
Articole din cupru, turnate, formate, tanate sau forjate, dar neprelucrate altfel, nedenumite i necuprinse n alt parte) Articole din cupru, nedenumite i necuprinse n alt parte Mate de nichel Sinteri de oxizi de nichel i alte produse intermediare ale metalurgiei nichelului (cu excepia matelor de nichel) Nichel nealiat, sub form brut Aliaje de nichel, sub form brut Deeuri i resturi de nichel (altele dect lingourile i formele brute similare, turnate din deeuri sau resturi de nichel retopite, cenua i reziduurile coninnd nichel, i deeurile i resturile de pile i baterii de pile electrice i acumulatori electrici) Pulberi i fulgi (paiete) din nichel (cu excepia sinterilor de oxizi de nichel) Bare, tije, profile i srm, din nichel nealiat, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia produselor izolate electric) Bare, tije, profile i srm, din aliaje de nichel, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia produselor izolate electric) Srm din nichel nealiat (cu excepia produselor izolate electric) Srm din aliaje de nichel (cu excepia produselor izolate electric) Table, benzi i folii, din nichel nealiat (altele dect tabla i banda expandat) Table, benzi i folii, din aliaje de nichel (altele dect tabla i banda expan dat) Tuburi i evi din nichel nealiat Tuburi i evi din aliaje de nichel Accesorii de evrie din nichel Pnze metalice i grilaje, plase i zbrele, din srm de nichel Articole din nichel, nedenumite i necuprinse n alt parte Aluminiu nealiat, sub form brut Aliaje de aluminiu sub form brut
30 %
741999 750110 750120
30 % 10 % 10 %
3 2 2
750210 750220 750300
10 % 10 % 10 %
2 2 2
750400 750511
10 % 10 %
2 2
750512
10 %
750521 750522 750610 750620
10 % 10 % 10 % 10 %
2 2 2 2
750711 750712 750720 750810 750890 760110 760120
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
2 2 2 2 3 3 3
15.1.2013
RO
L 10/389
Poziia SA 2002
Categorie
760200
Deeuri i resturi din aluminiu (altele dect zgura i celelalte deeuri de la fabricarea fontei, fierului i a oelului, coninnd aluminiu recuperabil sub form de silicai, lingourile sau formele brute similare, turnate din deeuri i resturi din aluminiu retopite, cenua i reziduurile de la fabricarea alumi niului) Pulberi de aluminiu cu structur nelamelar (cu excepia granulelor de aluminiu) Pulberi cu structur lamelar, de aluminiu, i fulgi (paiete) de aluminiu (altele dect granulele de aluminiu i paietele decupate) Bare, tije i profile din aluminiu nealiat, nedenumite i necuprinse n alt parte Profile tubulare din aliaje de aluminiu, nedenumite i necuprinse n alt parte Bare, tije i profile din aliaje de aluminiu, nedenumite i necuprinse n alt parte Srm din aluminiu nealiat, a crei dimensiune maxim a seciunii trans versale este de peste 7 mm (alta dect toroanele, cablurile, benzile mpletite i articolele similare i celelalte articole de la poziia 7614, i srma izolat electric) Srm din aluminiu nealiat, a crei dimensiune maxim a seciunii trans versale este maximum 7 mm (alta dect toroanele, cablurile, parmele i celelalte articole de la poziia 7614, srma i corzile muzicale izolate elec tric) Srm din aliaje de aluminiu, a crei dimensiune maxim a seciunii trans versale este de peste 7 mm (alta dect toroanele, cablurile, benzile mpletite i articolele similare i celelalte articole de la poziia 7614, i srma izolat electric) Srm din aliaje de aluminiu, a crei dimensiune maxim a seciunii trans versale este maximum 7 mm (alta dect toroanele, cablurile, parmele i celelalte articole de la poziia 7614, srma i corzile muzicale izolate elec tric) Table i benzi din aluminiu nealiat, cu o grosime peste 0,2 mm, de form ptrat sau dreptunghiular (altele dect tablele i benzile expandate) Table i benzi din aluminiu aliat, cu o grosime peste 0,2 mm, de form ptrat sau dreptunghiular (altele dect tablele i benzile expandate) Table i benzi din aluminiu nealiat, cu o grosime peste 0,2 mm (altele dect cele de form ptrat sau dreptunghiular) Table i benzi din aliaje de aluminiu, cu o grosime peste 0,2 mm (altele dect cele de form ptrat sau dreptunghiular) Folii i benzi subiri din aluminiu, fr suport, simplu laminate, cu grosimea de maximum 0,2 mm (altele dect foliile pentru presare de la poziia 3212 i foliile condiionate ca accesorii pentru pomul de Crciun) Folii i benzi subiri din aluminiu, fr suport, nelaminate i neprelucrate, cu grosimea de maximum 0,2 mm (altele dect foliile pentru presare de la poziia 3212 i foliile condiionate ca accesorii pentru pomul de Crciun)
10 %
760310
10 %
760320
10 %
760410
10 %
760421 760429
10 % 10 %
3 3
760511
10 %
760519
10 %
760521
10 %
760529
10 %
760611
30 %
760612
30 %
760691
30 %
760692
20 %
760711
20 %
760719
20 %
L 10/390
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
760720
Folii i benzi subiri din aluminiu, pe suport, cu o grosime de maximum 0,2 mm (fr suport) (altele dect foliile pentru presare de la poziia 3212 i foliile condiionate ca accesorii pentru pomul de Crciun) Tuburi i evi din aluminiu nealiat (cu excepia profilelor tubulare) Tuburi i evi din aliaje de aluminiu (cu excepia profilelor tubulare) Accesorii de evrie (de exemplu, racorduri, coturi, manoane), din aluminiu Ui, ferestre i ramele acestora, pervazuri i praguri, din aluminiu (cu excepia accesoriilor pentru ui) Construcii i pri de construcii, din aluminiu, nedenumite i necuprinse n alt parte, i table, bare, profile, tuburi i similare, din aluminiu, pregtite n vederea utilizrii n construcii, nedenumite i necuprinse n alt parte (altele dect construciile prefabricate de la poziia 9406, ui, ferestre i ramele acestora, pervazuri i praguri) Rezervoare, cisterne, cuve i recipiente similare pentru orice fel de substane (cu excepia gazelor comprimate sau lichefiate), din aluminiu, cu o capacitate peste 300 l, fr dispozitive mecanice sau termice, chiar cptuite sau izolate termic (cu excepia containerelor special concepute i echipate pentru unul sau mai multe moduri de transport) Recipiente tubulare flexibile, din aluminiu Rezervoare, butoaie, butii, bidoane, cutii i recipiente similare din aluminiu (inclusiv recipiente tubulare rigide sau flexibile), pentru orice substane (cu excepia gazelor comprimate sau lichefiate), cu o capacitate de maximum 300 l, nedenumite i necuprinse n alt parte Recipiente din aluminiu pentru gaze comprimate sau lichefiate Toroane, cabluri, benzi mpletite i articole similare, din aluminiu, cu inim de oel (cu excepia produselor izolate electric) Toroane, parme, cabluri i articole similare, din aluminiu (cu excepia celor cu inim de oel i a produselor izolate electric) Burei din srm, spltori de vase, mnui i articole similare pentru curat, pentru lustruit sau pentru utilizri similare, din aluminiu (cu excepia arti colelor sanitare, de igien sau de toalet) Articole de uz casnic sau de uz gospodresc i prile acestora, din aluminiu (altele dect bureii din srm, spltoarele de vase, mnuile i articolele similare pentru curat, pentru lustruit sau pentru utilizri similare, bidoanele, cutiile i recipientele similare de la poziia 7612, articolele cu caracter de unealt, lingurile, polonicele, furculiele i celelalte articole de la poziiile 8211-8215, obiectele de ornament, accesoriile acestora i articolele sanitare, de igien sau de toalet) Articole sanitare, de igien sau de toalet i prile acestora, de aluminiu (altele dect bidoanele, cutiile i recipientele similare de la poziia 7612, i accesoriile acestora) inte, cuie, crampoane cu vrf, uruburi, buloane, piulie, crlige cu filet, nituri, cuie spintecate, tifturi, pene, aibe i inele i articole similare, din aluminiu (altele dect agrafele prezentate n benzi, dopurile i cepurile i articolele similare, filetate)
10 %
760810 760820 760900 761010
10 % 10 % 10 % 20 %
5 5 5 5
761090
30 %
761100
20 %
761210 761290
10 % 10 %
3 2
761300 761410
30 % 30 %
3 5
761490
30 %
761511
30 %
761519
30 %
761520
30 %
761610
30 %
15.1.2013
RO
L 10/391
Poziia SA 2002
Categorie
761691
Pnze metalice, grilaje i plase din srm de aluminiu (altele dect pnzele din fibre metalice pentru mbrcminte, mobilier i utilizri similare, i pnzele, grilajele i plasele montate sub form de site sau de pri pentru utilaje) Articole din aluminiu, nedenumite i necuprinse n alt parte Plumb sub form brut, rafinat Plumb sub form brut, care conine antimoniu ca alt element predominant n greutate Plumb sub form brut (cu excepia plumbului rafinat i a plumbului care conine antimoniu ca cellalt element important n greutate) Deeuri i resturi de plumb (altele dect cenua i reziduurile de la poziia 2620 care provin de la fabricarea plumbului, lingourile i formele brute similare, turnate din deeuri sau resturi retopite ale plumbului de la poziia 7801, i deeurile i resturile de pile i baterii de pile electrice i acumulatori electrici) Bare, tije, profile i srm, din plumb, nedenumite i necuprinse n alt parte Folii i benzi din plumb, cu o grosime de maximum 0,2 mm (fr a considera suportul) Plci i table din plumb; folii i benzi din plumb, cu o grosime de peste 0,2 mm (fr a considera suportul) Pulberi i fulgi (paiete), din plumb (altele dect granulele de plumb i paietele decupate de la poziia 8308) Tuburi, evi i accesorii de evrie (de exemplu, racorduri, coturi, manoane), din plumb Articole din plumb, nedenumite i necuprinse n alt parte Zinc sub form brut, nealiat, care conine n greutate minimum 99,99 % zinc Zinc sub form brut, nealiat, care conine n greutate sub 99,99 % zinc Aliaje de zinc sub form brut Deeuri i resturi de zinc (altele dect cenua i reziduurile de la poziia 2620 care provin de la fabricarea zincului, lingourile i formele brute similare, turnate din deeuri sau resturi retopite ale zincului de la poziia 7901, i deeurile i resturile de pile i baterii de pile electrice i acumulatori electrici) Praf de zinc Pulberi i fulgi (paiete), din zinc (altele dect granulele de zinc, paietele decupate de la poziia 8308 i praful de zinc) Bare, tije, profile i srm, din zinc, nedenumite i necuprinse n alt parte Table, folii i benzi, din zinc Tuburi, evi i accesorii de evrie (de exemplu, racorduri, coturi, manoane), din zinc
30 %
761699 780110 780191
30 % 10 % 10 %
5 2 2
780199
10 %
780200
10 %
780300 780411
10 % 10 %
2 2
780419
10 %
780420
10 %
780500
10 %
780600 790111
30 % 10 %
3 2
790112 790120 790200
10 % 10 % 10 %
2 2 2
790310 790390
10 % 10 %
2 2
790400 790500 790600
10 % 10 % 10 %
2 2 2
L 10/392
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
790700 800110 800120 800200
Articole din zinc, nedenumite i necuprinse n alt parte Staniu sub form brut, nealiat Aliaje de staniu sub form brut Deeuri i resturi de staniu (altele dect cenua i reziduurile de la poziia 2620 care provin de la fabricarea staniului, lingourile i formele brute similare obinute prin turnarea deeurilor i resturilor staniului de la poziia 8001) Bare, tije, profile i srm din staniu, nedenumite i necuprinse n alt parte Table, benzi i folii, din staniu, cu o grosime peste 0,2 mm Folii i benzi din staniu, cu o grosime de maximum 0,2 mm (fr a include suportul), chiar imprimate sau fixate pe hrtie, pe carton, pe materiale plastice sau pe suporturi similare; pulberi i fulgi (paiete) din staniu (altele dect granulele de plumb i paietele decupate de la poziia 8308) Tuburi, evi i accesorii de evrie (de exemplu, racorduri, coturi, manoane), din staniu Articole din staniu, nedenumite i necuprinse n alt parte Pulberi de tungsten Tungsten sub form brut, inclusiv barele i tijele simplu obinute prin sinterizare Bare i tije din tungsten (altele dect cele simplu obinute prin sinterizare), profile, table, foi, benzi i folii, nedenumite i necuprinse n alt parte Srm de tungsten Deeuri i resturi de tungsten (altele dect cenua i reziduurile care conin tungsten) Articole din tungsten, nedenumite i necuprinse n alt parte Pulberi de molibden Molibden sub form brut, inclusiv barele i tijele simplu obinute prin sinterizare Bare i tije din molibden (altele dect cele simplu obinute prin sinterizare), profile, table, foi, benzi i folii, nedenumite i necuprinse n alt parte Srm de molibden Deeuri i resturi de molibden (altele dect cenua i reziduurile care conin molibden) Articole din molibden, nedenumite i necuprinse n alt parte Tantal sub form brut, inclusiv barele i tijele de tantal simplu obinute prin sinterizare; pulberi de tantal
30 % 10 % 10 % 10 %
5 2 2 2
800300 800400 800500
10 % 10 % 10 %
2 2 2
800600
10 %
800700 810110 810194
30 % 10 % 30 %
3 2 3
810195
30 %
810196 810197
30 % 30 %
3 3
810199 810210 810294
30 % 10 % 30 %
3 2 3
810295
30 %
810296 810297
30 % 30 %
3 3
810299 810320
30 % 30 %
3 3
15.1.2013
RO
L 10/393
Poziia SA 2002
Categorie
810330
Deeuri i resturi de tantal (altele dect cenua i reziduurile care conin tantal) Articole din tantal, nedenumite i necuprinse n alt parte Magneziu sub form brut, care conine minimum 99,8 % magneziu n greutate Magneziu sub form brut, care conine sub 99,8 % magneziu n greutate Deeuri i resturi de magneziu (altele dect cenua i reziduurile care conin magneziu, i panul i granulele, calibrate) pan i granule de magneziu, granulate; pulberi de magneziu Articole din magneziu, nedenumite i necuprinse n alt parte Mate de cobalt i alte produse intermediare ale metalurgiei cobaltului; cobalt sub form brut; pulberi de cobalt Deeuri i resturi de cobalt (altele dect cenua i reziduurile care conin cobalt) Articole din cobalt, nedenumite i necuprinse n alt parte Bismut i articole din bismut, nedenumite i necuprinse n alt parte; deeuri i resturi de bismut (altele dect cenua i reziduurile care conin bismut) Cadmiu sub form brut; pulberi de cadmiu Deeuri i resturi de cadmiu (altele dect cenua i reziduurile care conin cadmiu) Articole din cadmiu, nedenumite i necuprinse n alt parte Titan sub form brut; pulberi de titan Deeuri i resturi de titan (altele dect cenua i reziduurile care conin titan) Articole din titan, nedenumite i necuprinse n alt parte Zirconiu sub form brut; pulberi de zirconiu Deeuri i resturi de zirconiu (altele dect cenua i reziduurile care conin zirconiu) Articole din zirconiu, nedenumite i necuprinse n alt parte Antimoniu sub form brut; pulberi de antimoniu Deeuri i resturi de antimoniu (altele dect cenua i reziduurile care conin antimoniu) Articole din antimoniu, nedenumite i necuprinse n alt parte
30 %
810390 810411
30 % 10 %
3 2
810419 810420
10 % 10 %
2 2
810430 810490 810520
10 % 30 % 10 %
2 3 2
810530
10 %
810590 810600
10 % 10 %
2 2
810720 810730
10 % 10 %
2 2
810790 810820 810830 810890 810920 810930
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
2 2 2 2 2 2
810990 811010 811020
10 % 10 % 10 %
2 2 2
811090
10 %
L 10/394
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
811100
Mangan i articole din mangan, nedenumite i necuprinse n alt parte; deeuri i resturi de mangan (altele dect cenua i reziduurile care conin mangan) Beriliu sub form brut; pulberi de beriliu Deeuri i resturi de beriliu (altele dect cenua i reziduurile care conin beriliu) Articole din beriliu, nedenumite i necuprinse n alt parte Crom sub form brut; pulberi de crom Deeuri i resturi de crom (altele dect cenua i reziduurile care conin crom i aliajele de crom cu un coninut de nichel peste 10 % din greutate) Articole din crom, nedenumite i necuprinse n alt parte Germaniu i articole din germaniu, nedenumite i necuprinse n alt parte; deeuri i resturi de germaniu (altele dect cenua i reziduurile care conin germaniu) Vanadiu i articole din vanadiu, nedenumite i necuprinse n alt parte; deeuri i resturi de vanadiu (altele dect cenua i reziduurile care conin vanadiu) Taliu sub form brut; pulberi de taliu Deeuri i resturi de taliu (altele dect cenua i reziduurile care conin taliu) Articole din taliu, nedenumite i necuprinse n alt parte Hafniu (celiu), niobiu (columbiu), reniu, galiu i indiu, sub form brut; pulberi, deeuri i resturi din aceste metale (altele dect cenua i reziduurile care conin aceste metale) Articole din hafniu (celiu), niobiu (columbiu), reniu, galiu i indiu, nede numite i necuprinse n alt parte Metaloceramice i articole din metaloceramice, nedenumite i necuprinse n alt parte; deeuri i resturi de metaloceramice (altele dect cenua i rezi duurile care conin metaloceramice) Cazmale, hrlee i lopei, cu prile active din metale comune Furci, inclusiv furci pentru fn, cu prile active din metale comune Trncoape, sape, spligi, greble i raclete, cu prile active din metale comune (cu excepia pioleilor) Securi, topoare, barde i unelte similare cu ti, cu prile active din metale comune (cu excepia pioleilor) Foarfece de grdinar i alte foarfece similare acionate cu o singur mn (inclusiv foarfece pentru psri de curte), cu prile active din metale comune Foarfece pentru garduri vii, de grdinar i alte unelte similare, acionate cu dou mini, cu prile active din metale comune
10 %
811212 811213
10 % 10 %
2 2
811219 811221 811222
10 % 10 % 10 %
2 2 2
811229 811230
10 % 10 %
2 2
811240
10 %
811251 811252 811259 811292
10 % 10 % 10 % 10 %
2 2 2 2
811299
10 %
811300
10 %
820110 820120 820130
20 % 20 % 20 %
5 5 5
820140
20 %
820150
20 %
820160
20 %
15.1.2013
RO
L 10/395
Poziia SA 2002
Categorie
820190
Seceri i coase, cuite pentru fn sau pentru paie; foarfece pentru garduri vii, pene pentru spart lemne i alte unelte agricole, horticole sau forestiere, manuale, cu prile active din metale comune (altele dect cazmalele, hrleele, lopeile, trncoapele, sapele, spligile, furcile, greblele i racletele, securile, topoarele, brzile, cosoarele de grdin i uneltele similare cu ti, foarfecele pentru psri de curte, foarfecele de grdinar i alte foarfece similare acionate cu o singur mn, foarfecele pentru garduri vii, de grdinar i alte unelte similare, acionate cu dou mini) Ferstraie manuale, cu prile active din metale comune (cu excepia fers traielor cu motor) Pnze de ferstru-band (ferstru-panglic) din metale comune Pnze de ferstru-circular (inclusiv frez-ferstru), din metale comune, cu prile active din oel Pnze de ferstru-circular (inclusiv frez-ferstru) i prile acestora, din metale comune, cu prile active din materiale altele dect oelul Lanuri numite tietoare pentru ferstraie cu lan, din metale comune Pnze drepte de ferstru pentru prelucrarea metalelor, din metale comune Pnze de ferstru, inclusiv pnze nedanturate pentru tiere, din metale comune [altele dect pnzele de ferstru-band (ferstru-panglic), pnzele de ferstru-circular i pnzele drepte de ferstru pentru prelucrarea metalelor] Pile, rapele i unelte similare de mn, din metale comune Cleti (chiar pentru tiat), patente i pensete pentru utilizare n alte scopuri dect cele medicale i unelte similare de mn, din metale comune Foarfece de tiat metale i unelte similare de mn, din metale comune Unelte de tiat evi, unelte de tiat buloane, preducele i unelte similare de mn, din metale comune Chei de strngere manuale (inclusiv chei dinamometrice), din metale comune, fixe Chei de strngere manuale (inclusiv chei dinamometrice), din metale comune, reglabile (cu excepia cheilor de robinete) Buce i manoane de strngere interschimbabile, cu sau fr mner, din metale comune Unelte i scule manuale de gurit, de filetat sau de tarodat Ciocane, baroase i maiuri, cu prile active din metale comune Rindele, dli i unelte similare de tiat, pentru prelucrarea lemnului urubelnie cu operare manual Scule i unelte de mn de uz gospodresc, nemecanice, cu prile active din metale comune, nedenumite i necuprinse n alt parte
20 %
820210
20 %
820220 820231
20 % 20 %
2 2
820239
20 %
820240 820291 820299
20 % 20 % 20 %
2 2 2
820310 820320
20 % 20 %
2 2
820330 820340
20 % 20 %
2 2
820411
20 %
820412
20 %
820420
20 %
820510 820520 820530 820540 820551
20 % 20 % 20 % 20 % 20 %
2 2 2 2 2
L 10/396
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
820559
Scule i unelte de mn (inclusiv diamante pentru tiat geamuri), din metale comune, nedenumite i necuprinse n alt parte Lmpi de sudur i similare (cu excepia lmpilor de sudur operate cu gaz) Menghine, cleme de strngere i similare (altele dect cele care constituie accesorii sau pri de maini-unelte) Nicovale; forje portative; polizoare cu batiuri, manuale sau cu pedal Seturi de articole de la cel puin dou dintre subpoziiile poziiei 8205 Seturi de unelte de la cel puin dou din poziiile 8202-8205, condiionate n seturi pentru vnzarea cu amnuntul Unelte interschimbabile pentru forare sau pentru sondare, cu partea activ din carburi metalice sinterizate sau din metaloceramice Unelte interschimbabile pentru forare sau pentru sondare i prile acestora, cu partea activ din alte materiale dect carburi metalice sinterizate sau din metaloceramice Filiere interschimbabile pentru tragerea sau extrudarea metalelor Unelte interschimbabile pentru ambutisat, tanat sau poansonat Unelte interschimbabile pentru tarodat sau filetat Unelte interschimbabile pentru gurit (cu excepia uneltelor pentru forare sau pentru sondare i a uneltelor pentru tarodat sau filetat) Unelte interschimbabile pentru alezat sau broat Unelte interschimbabile pentru frezat Unelte interschimbabile pentru strunjit Unelte interschimbabile pentru utilaje de mn, mecanice sau nu, sau pentru maini-unelte, nedenumite i necuprinse n alt parte Cuite i lame tietoare, din metale comune, pentru maini sau pentru aparate mecanice, pentru prelucrarea metalelor Cuite i lame tietoare, din metale comune, pentru maini sau pentru aparate mecanice, pentru prelucrarea lemnului Cuite i lame tietoare, din metale comune, pentru aparate de buctrie sau pentru maini folosite n industria alimentar Cuite i lame tietoare, din metale comune, pentru maini agricole, horticole sau forestiere (cu excepia celor pentru prelucrarea lemnului)
20 %
820560 820570
20 % 20 %
2 2
820580 820590 820600
20 % 20 % 20 %
2 2 2
820713
10 %
820719
10 %
820720 820730 820740 820750
10 % 10 % 10 % 10 %
2 2 2 2
820760 820770 820780 820790
10 % 10 % 10 % 10 %
2 2 2 2
820810
10 %
820820
10 %
820830
10 %
820840
10 %
15.1.2013
RO
L 10/397
Poziia SA 2002
Categorie
820890
Cuite i lame tietoare, din metale comune, pentru maini sau pentru aparate mecanice (cu excepia celor pentru prelucrarea metalelor sau a lemnului, a celor pentru aparate de buctrie sau pentru maini folosite n industria alimentar i a celor pentru maini agricole, horticole sau fore stiere) Plcue, baghete, vrfuri i obiecte similare pentru unelte i scule, nemontate, fabricate din carburi metalice sinterizate sau din metaloceramice Aparate mecanice acionate manual, din metale comune, cu o greutate de maximum 10 kg, utilizate pentru prepararea, condiionarea sau servirea alimentelor sau buturilor Seturi de cuite de la poziia 8211; seturi care conin predominant cuite de la poziia 8211 Cuite de mas cu lam fix, din metale comune, inclusiv mnere (cu excepia cuitelor speciale pentru pete sau pentru unt) Cuite cu lam fix, din metale comune (altele dect cosoarele pentru grdinari, macetele, cuitele i lamele tietoare pentru maini sau pentru aparate mecanice, cuitele de mas, cuitele speciale pentru pete sau pentru unt, bricele i aparatele de ras i cuitele de la poziia 8214) Cuite, altele dect cele cu lam fix (inclusiv cosoarele care se nchid), din metale comune (cu excepia bricelor) Lame din metale comune pentru cuite de mas, cuite de buzunar i alte cuite de la poziia 8211 Mnere din metale comune pentru cuite de mas, cuite de buzunar i alte cuite de la poziia 8211 Aparate de ras neelectrice din metale comune Lame pentru aparate de ras cu protecie, din metale comune (inclusiv eboele n benzi) Pri ale aparatelor de ras neelectrice, din metale comune (altele dect lamele pentru aparate de ras cu protecie i eboele n benzi) Foarfece cu dou brae i lamele acestora, din metale comune (altele dect foarfecele pentru garduri vii, de grdinar i celelalte unelte similare, acionate cu dou mini, foarfecele de grdinar i alte foarfece similare acionate cu o singur mn i foarfecele de tiat copitele, pentru potcovari) Cuite de tiat hrtie, de deschis scrisori, cuite de rzuit, ascuitori de creioane i lamele acestora, din metale comune (cu excepia mecanismelor i articolelor mecanice de la capitolul 84) Instrumente i seturi de instrumente pentru manichiur sau pedichiur (inclusiv pilele de unghii), din metale comune Maini de tuns, satre de mcelrie sau de buctrie i alte articole de cuitrie, din metale comune, nedenumite i necuprinse n alt parte Seturi de linguri, furculie i alte articole de la poziia 8215, care pot conine un numr echivalent de cuite, din metale comune, i cel puin un obiect argintat, aurit sau platinat
10 %
820900
20 %
821000
30 %
821110
30 %
821191
30 %
821192
30 %
821193
30 %
821194
30 %
821195
30 %
821210 821220
30 % 30 %
3 3
821290
20 %
821300
30 %
821410
30 %
821420
30 %
821490
30 %
821510
30 %
L 10/398
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
821520
Seturi de linguri, furculie i alte articole de la poziia 8215 (inclusiv cele care conin un numr echivalent de cuite), din metale comune, care nu conin obiecte argintate, aurite sau platinate Linguri, furculie, polonice, spumiere, palete pentru prjituri, cuite speciale pentru pete sau pentru unt, cleti pentru zahr i articole similare, din metale comune, argintate, aurite sau platinate (cu excepia seturilor de articole cum ar fi foarfecele pentru psri de curte sau pentru homar) Linguri, furculie, polonice, spumiere, palete pentru prjituri, cuite speciale pentru pete sau pentru unt, cleti pentru zahr i articole similare, din metale comune, neargintate, neaurite sau neplatinate (cu excepia seturilor de articole cum ar fi foarfecele pentru psri de curte sau pentru homar) Lacte din metale comune Broate de tipul celor utilizate pentru autovehicule, din metale comune Broate de tipul celor utilizate pentru mobil, din metale comune Broate i zvoare din metale comune (cu excepia lactelor i broatelor de tipul celor utilizate pentru autovehicule i pentru mobil) nchiztoare i monturi-nchiztoare prevzute cu broate, din metale comune Pri de lacte, broate, zvoare, nchiztoare i monturi-nchiztoare prevzute cu broate, din metale comune, nedenumite i necuprinse n alt parte Chei prezentate separat, pentru lacte, broate, zvoare, nchiztoare i monturi-nchiztoare prevzute cu broate, din metale comune, nedenumite i necuprinse n alt parte arniere i articulaii de orice fel (inclusiv balamale i similare), din metale comune Rotie i rotile cu monturi din metale comune Decoraiuni, articole de feronerie i articole similare pentru autovehicule, din metale comune (altele dect balamalele i rotilele) Decoraiuni i articole de feronerie pentru construcii, din metale comune (altele dect broatele i zvoarele cu chei i arnierele i articulaiile de orice fel) Decoraiuni, articole de feronerie i articole similare pentru mobil, din metale comune (altele dect broatele i zvoarele cu chei, arnierele i articulaiile de orice fel i rotiele i rotilele) Decoraiuni, articole de feronerie i articole similare pentru mobil, din metale comune (altele dect broatele i zvoarele cu chei, nchiztoarele i monturile-nchiztoare prevzute cu broate, arnierele i articulaiile de orice fel, rotiele i rotilele, decoraiunile i articolele de feronerie pentru construcii, pentru autovehicule sau pentru mobil) Cuiere pentru haine, cuiere pentru plrii, suporturi i articole similare, din metale comune nchiztori automate pentru ui, din metale comune Case de bani, ui blindate i compartimente pentru camere blindate, cufere i casete de siguran i articole similare, din metale comune
30 %
821591
30 %
821599
30 %
830110 830120 830130 830140
30 % 30 % 30 % 30 %
3 3 3 3
830150
30 %
830160
30 %
830170
30 %
830210
30 %
830220 830230
30 % 30 %
3 3
830241
30 %
830242
30 %
830249
30 %
830250
30 %
830260 830300
30 % 30 %
3 3
15.1.2013
RO
L 10/399
Poziia SA 2002
Categorie
830400
Bibliorafturi, fiiere, cutii de clasat, suporturi pentru hrtii, penare, porttampile i materiale i furnituri similare pentru birou, din metale comune (cu excepia mobilierului de birou de la poziia 9403 i a courilor pentru deeuri de hrtie) Mecanisme pentru legarea foilor volante sau pentru bibliorafturi, din metale comune (altele dect pionezele i nchiztoarele pentru cri sau registre) Agrafe prezentate n benzi, din metale comune Articole de birou precum cleme i agrafe pentru hrtii, coluri pentru documente i clrei, din metale comune, inclusiv pri ale articolelor de la poziia 8305 (mecanismele pentru legarea foilor volante sau pentru bibliorafturi, agrafele prezentate n benzi, pionezele i nchiztoarele pentru cri sau registre) Clopote, clopoei, gonguri i articole similare, neelectrice, din metale comune (cu excepia instrumentelor muzicale) Statuete i alte obiecte de ornament, din metale comune, argintate, aurite sau platinate (cu excepia lucrrilor de art, a obiectelor de colecie i a obiectelor de antichitate) Statuete i alte obiecte de ornament, din metale comune, neargintate, neaurite sau neplatinate (cu excepia lucrrilor de art, a obiectelor de colecie i a obiectelor de antichitate) Rame pentru fotografii, pentru gravuri sau pentru altele similare din metale comune; oglinzi din metale comune (cu excepia elementelor optice) Tuburi flexibile din fier sau din oel, cu sau fr accesoriile acestora Tuburi flexibile din metale comune, altele dect fier sau oel, cu sau fr accesoriile acestora Agrafe, copci i capse, din metale comune, pentru mbrcminte, pentru nclminte, pentru prelate, pentru marochinrie sau pentru orice confecii sau echipamente Nituri tubulare sau cu tij bifurcat, din metale comune nchiztoare, monturi-nchiztoare, catarame i catarame-ncheietori, din metale comune, pentru mbrcminte, pentru nclminte, pentru maro chinrie sau pentru orice confecii sau echipamente, inclusiv pri ale arti colelor de la poziia 8308, din metale comune (altele dect agrafele, copcile, capsele i niturile tubulare sau cu tij bifurcat) Dopuri cu coroan, din metale comune Dopuri (inclusiv dopurile cu filet i de turnare n pahare), capace, capsule pentru sticle, cepuri filetate, acoperitoare de cepuri, sigilii i alte accesorii pentru ambalaje, din metale comune (cu excepia dopurilor cu coroan) Plci indicatoare, plci pentru firme, pentru adrese i alte plci similare, cifre, litere i nsemne diverse, din metale comune (inclusiv indicatoarele rutiere) (altele dect cele clasificate la poziia 9405 i articolele similare i plcile semnalizatoare, discurile semnalizatoare i braele semnalizatoare pentru dirijarea circulaiei de la poziia 8608) Electrozi acoperii, pentru sudur cu arc electric, din metale comune Srm umplut, pentru sudur cu arc electric, din metale comune
30 %
830510
30 %
830520 830590
30 % 30 %
3 3
830610
30 %
830621
30 %
830629
30 %
830630
30 %
830710 830790
10 % 10 %
2 2
830810
20 %
830820 830890
10 % 20 %
2 2
830910 830990
10 % 10 %
2 3
831000
30 %
831110 831120
30 % 30 %
3 3
L 10/400
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
831130
Baghete acoperite i srm umplut, pentru lipire sau sudur cu flacr, din metale comune (altele dect baghetele i srma umplut cu sudur care, fr decapani sau fondani, conine minimum 2 % din greutate metale preioase) Srm, baghete, tuburi, plci, electrozi i articole similare din metale comune sau din carburi metalice, acoperite sau umplute cu decapani sau cu fondani, pentru lipire, pentru sudare sau depunere de metal sau de carburi metalice, nedenumite i necuprinse n alt parte, i srm i baghete, din pulberi de metale comune aglomerate, utilizate la metalizarea prin pulverizare, inclusiv pri ale articolelor de la poziia 8311, nedenumite i necuprinse n alt parte Reactoare nucleare (Euratom) Maini i aparate pentru separare izotopic i pri ale acestora, nedenumite i necuprinse n alt parte (Euratom) Elemente combustibile (cartue) neiradiate, n carcase cu accesorii de mani pulare, pentru reactoare nucleare (Euratom) Pri de reactoare nucleare (Euratom) Cazane acvatubulare cu o producie orar de abur peste 45 tone Cazane acvatubulare cu o producie orar de abur de maximum 45 tone (altele dect cazanele pentru nclzire central destinate s produc n acelai timp ap cald i abur de joas presiune) Cazane generatoare de vapori, inclusiv cazanele mixte (altele dect cazanele pentru nclzire central destinate s produc n acelai timp ap cald i abur de joas presiune) Cazane numite de ap supranclzit Pri ale cazanelor generatoare de vapori i ale cazanelor numite de ap supranclzit, nedenumite i necuprinse n alt parte Cazane pentru nclzire central, neelectrice (altele dect cazanele gene ratoare de vapori i cazanele numite de ap supranclzit de la poziia 8402) Pri ale cazanelor pentru nclzire central, nedenumite i necuprinse n alt parte Instalaii auxiliare pentru cazanele de la poziiile 8402 sau 8403 (de exemplu, economizoare, supranclzitoare, dispozitive de curat funingine sau recuperatoare de gaz) Condensatoare pentru mainile cu abur sau ali vapori Pri ale instalaiilor auxiliare de la poziia 8402 sau 8403 i condensatoare pentru mainile cu abur sau ali vapori, nedenumite i necuprinse n alt parte Generatoare de gaz de aer sau generatoare de gaz de ap, cu sau fr epuratoarele lor; generatoare de acetilen i generatoare similare de gaz, prin procedeul cu ap, cu sau fr epuratoarele lor (altele dect cuptoarele de cocserie, generatoarele electrolitice de gaz i lmpile cu carbid) Pri ale generatoarelor de gaz de aer sau generatoare de gaz de ap i ale generatoarelor de acetilen i generatoarelor similare de gaz, prin procedeul cu ap, nedenumite i necuprinse n alt parte
30 %
831190
30 %
840110 840120
10 % 10 %
1 1
840130
10 %
840140 840211 840212
10 % 10 % 10 %
1 1 1
840219
10 %
840220 840290
10 % 10 %
1 1
840310
10 %
840390
10 %
840410
10 %
840420 840490
10 % 10 %
1 1
840510
10 %
840590
10 %
15.1.2013
RO
L 10/401
Poziia SA 2002
Categorie
840610 840681
Turbine cu vapori pentru propulsia navelor Turbine cu vapori cu o putere peste 40 MW (cu excepia celor pentru propulsia navelor) Turbine cu vapori cu o putere de maximum 40 MW (cu excepia celor pentru propulsia navelor) Pri ale turbinelor cu vapori, nedenumite i necuprinse n alt parte Motoare cu piston alternativ sau rotativ, cu aprindere prin scnteie (motoare cu explozie), pentru aviaie Motoare cu aprindere prin scnteie pentru propulsia navelor, suspendate (exterioare bordului) Motoare cu piston alternativ sau rotativ, cu aprindere prin scnteie, pentru propulsia navelor (cu excepia motoarelor suspendate) Motoare cu piston alternativ, cu aprindere prin scnteie, de tipul celor utilizate pentru propulsia vehiculelor de la capitolul 87, cu capacitatea cilindric de maximum 50 cm3 Motoare cu piston alternativ, cu aprindere prin scnteie, de tipul celor utilizate pentru propulsia vehiculelor de la capitolul 87, cu capacitatea cilindric peste 50 cm3, dar maximum 250 cm3 Motoare cu piston alternativ, cu aprindere prin scnteie, de tipul celor utilizate pentru propulsia vehiculelor de la capitolul 87, cu capacitatea cilindric peste 250 cm3, dar maximum 1 000 cm3 Motoare cu piston alternativ, cu aprindere prin scnteie, de tipul celor utilizate pentru propulsia vehiculelor de la capitolul 87, cu capacitatea cilindric de peste 1 000 cm3 Motoare cu piston alternativ sau rotativ, cu aprindere prin scnteie (altele dect motoarele pentru aviaie sau pentru propulsia navelor i motoarele cu piston alternativ de tipul celor utilizate pentru propulsia vehiculelor de la capitolul 87) Motoare cu piston, cu aprindere prin compresie (motoare diesel sau semidiesel), pentru propulsia navelor Motoare cu piston, cu aprindere prin compresie (motoare diesel sau semidiesel), pentru propulsia vehiculelor de la capitolul 87 Motoare cu piston, cu aprindere prin compresie (motoare diesel sau semidiesel) (altele dect motoarele pentru propulsie marin i cele pentru propulsia vehiculelor de la capitolul 87) Pri care pot fi recunoscute ca fiind destinate numai sau n principal motoarelor cu piston, cu aprindere intern, pentru aviaie, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri care pot fi recunoscute ca fiind destinate numai sau n principal motoarelor cu piston, cu aprindere prin scnteie, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri care pot fi recunoscute ca fiind destinate numai sau n principal motoarelor cu piston, cu aprindere prin compresie, nedenumite i necu prinse n alt parte
10 % 10 %
1 1
840682
10 %
840690 840710
10 % 0%
1 1
840721
20 %
840729
10 %
840731
10 %
840732
20 %
840733
20 %
840734
20 %
840790
20 %
840810
20 %
840820
20 %
840890
20 %
840910
0%
840991
20 %
840999
20 %
L 10/402
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
841011
Turbine i roi hidraulice cu puterea maximum 1 000 kW (cu excepia motoarelor hidraulice de la poziia 8412) Turbine i roi hidraulice puterea peste 1 000 kW, dar de maximum 10 000 kW (cu excepia motoarelor hidraulice de la poziia 8412) Turbine i roi hidraulice cu puterea peste 10 000 kW (cu excepia motoarelor hidraulice de la poziia 8412) Pri ale turbinelor i roilor hidraulice, nedenumite i necuprinse n alt parte; regulatoare pentru turbine hidraulice Turboreactoare cu o for de maximum 25 kN Turboreactoare cu o for peste 25 kN Turbopropulsoare cu puterea de maximum 1 100 kW Turbopropulsoare cu puterea peste 1 100 kW Turbine cu gaz cu puterea de maximum 5 000 kW (cu excepia turboreac toarelor i a turbopropulsoarelor) Turbine cu gaz cu puterea peste 5 000 kW (cu excepia turboreactoarelor i a turbopropulsoarelor) Pri de turboreactoare sau de turbopropulsoare, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri ale turbinelor cu gaz, nedenumite i necuprinse n alt parte Propulsoare cu reacie, altele dect turboreactoarele Motoare hidraulice cu micare rectilinie (cilindri) Motoare hidraulice (altele dect turbinele i roile hidraulice de la poziia 8410, turbinele cu abur i motoarele hidraulice cu micare rectilinie) Motoare pneumatice cu micare rectilinie (cilindri) Motoare pneumatice (altele dect cele cu micare rectilinie) Motoare i maini motrice (altele dect turbinele cu vapori, motoarele cu piston, cu ardere intern, turbinele hidraulice, roile hidaulice, turbinele cu gaz, motoarele cu reacie, motoarele hidraulice, motoarele pneumatice i motoarele electrice) Pri ale motoarelor i mainilor motrice, nedenumite i necuprinse n alt parte Pompe care conin un dispozitiv de msurare sau sunt proiectate pentru a fi echipate cu un asemenea dispozitiv, pentru distribuirea carburanilor sau lubrifianilor, de tipul celor utilizate la staiile service sau n garaje Pompe pentru lichide, care conin un dispozitiv de msurare sau sunt proiectate pentru a fi echipate cu un asemenea dispozitiv (cu excepia pompelor pentru distribuirea carburanilor sau lubrifianilor, de tipul celor utilizate la staiile service sau n garaje)
10 %
841012
10 %
841013
10 %
841090
10 %
841111 841112 841121 841122 841181
10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1
841182
10 %
841191
10 %
841199 841210 841221 841229
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
841231 841239 841280
10 % 10 % 10 %
1 1 1
841290
10 %
841311
10 %
841319
10 %
15.1.2013
RO
L 10/403
Poziia SA 2002
Categorie
841320 841330
Pompe manuale (altele dect cele de la subpoziiile 8413.11 i 8413.19) Pompe de carburant, de ulei sau de lichid de rcire pentru motoarele cu aprindere prin scnteie sau prin compresie Pompe de beton Pompe volumice alternative, mecanice (altele dect cele de la subpoziiile 8413.11 i 8413.19, pompele de carburant, de ulei sau de lichid de rcire pentru motoarele cu aprindere prin scnteie sau prin compresie i pompele de beton) Pompe volumice rotative, mecanice (altele dect cele de la subpoziiile 8413.11 i 8413.19 i pompele de carburant, de ulei sau de lichid de rcire pentru motoarele cu aprindere prin scnteie sau prin compresie) Pompe centrifuge, mecanice (altele dect cele de la subpoziiile 8413.11 i 8413.19, pompele de carburant, de ulei sau de lichid de rcire pentru motoarele cu aprindere prin scnteie sau prin compresie i pompele de beton) Pompe pentru lichide, mecanice (altele dect cele de la subpoziiile 8413.11 i 8413.19, pompele de carburant, de ulei sau de lichid de rcire pentru motoarele cu aprindere prin scnteie sau prin compresie, pompele de beton, pompele volumice alternative sau rotative generale i pompele centrifuge de toate tipurile) Elevatoare de lichid (altele dect pompele) Pri ale pompelor pentru lichide, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri ale elevatoarelor pentru lichide, nedenumite i necuprinse n alt parte Pompe de vid Pompe de aer, acionate de mn sau de picior Compresoare pentru echipamentele frigorifice Compresoare de aer remorcabile montate pe asiuri cu roi Ventilatoare de mas, de sol, de perete, de fereastr, de plafon, de acoperi, cu motor electric ncorporat cu o putere de maximum 125 W Ventilatoare (altele dect ventilatoarele de mas, de sol, de perete, de fereastr, de plafon, de acoperi, cu motor electric ncorporat cu o putere de maximum 125 W) Hote aspirante de extracie sau de reciclare, cu ventilator ncorporat, chiar filtrante, a cror cea mai mare latur orizontal este de maximum 120 cm Pompe de aer, compresoare de aer sau de alte gaze i hote aspirante de extracie sau de reciclare, cu ventilator ncorporat, chiar filtrante, a cror cea mai mare latur orizontal este de maximum 120 cm (altele dect pompele de vid, pompele de aer acionate de mn sau de picior, compresoarele pentru echipamentele frigorifice i compresoarele de aer remorcabile montate pe asiuri cu roi)
10 % 10 %
2 3
841340 841350
10 % 10 %
2 2
841360
10 %
841370
10 %
841381
10 %
841382 841391 841392 841410 841420 841430 841440 841451
10 % 10 % 10 % 10 % 20 % 10 % 10 % 20 %
2 3 1 2 2 2 2 3
841459
20 %
841460
20 %
841480
20 %
L 10/404
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
841490
Pri de pompe de aer sau de vid, compresoare de aer sau de alte gaze, ventilatoare i hote aspirante de extracie sau de reciclare, cu ventilator ncorporat, nedenumite i necuprinse n alt parte Maini i aparate pentru condiionarea aerului, de perete sau de fereastr, care formeaz un singur corp sau de tipul split-system (sisteme cu elemente separate) Maini i aparate pentru condiionarea aerului, de tipul celor utilizate pentru confortul persoanelor n autovehicule Maini i aparate pentru condiionarea aerului, cu dispozitiv de rcire i supap pentru inversarea ciclului termic (pompe de cldur reversibile) (altele dect mainile i aparatele de aer condiionat de tipul celor utilizate pentru confortul persoanelor n autovehicule i cele de perete sau de fereastr, care formeaz un singur corp sau de tipul split-system) Maini i aparate pentru condiionarea aerului, cu dispozitiv de rcire, dar fr supap pentru inversarea ciclului termic (altele dect mainile i aparatele de aer condiionat de tipul celor utilizate pentru confortul persoanelor n autovehicule i cele de perete sau de fereastr, care formeaz un singur corp sau de tipul split-system) Maini i aparate pentru condiionarea aerului, care au ventilator cu motor, fr dispozitiv de rcire, dar cu dispozitive proprii de modificare a tempe raturii i umiditii (altele dect mainile i aparatele de aer condiionat de tipul celor utilizate pentru confortul persoanelor n autovehicule i cele de perete sau de fereastr, care formeaz un singur corp sau de tipul splitsystem") Pri ale mainilor i aparatelor pentru condiionarea aerului care au ventilator cu motor i dispozitive proprii de modificare a temperaturii i umiditii, nedenumite i necuprinse n alt parte Arztoare cu combustibili lichizi Arztoare cu combustibili solizi pulverizai sau cu gaz, inclusiv arztoare mixte Focare automate, inclusiv antefocarele, grtarele mecanice, dispozitivele mecanice ale acestora pentru evacuarea cenuii i dispozitivele similare (cu excepia arztoarelor) Pri ale arztoarelor, precum grtarele mecanice, dispozitivele mecanice ale acestora pentru evacuarea cenuii i dispozitivele similare, nedenumite i necuprinse n alt parte Furnale i cuptoare, industriale sau de laborator, neelectrice, pentru calcinare, topire sau alte tratamente termice ale minereurilor sau metalelor (cu excepia cuptoarelor de uscare) Cuptoare de brutrie, patiserie sau pentru fabricarea biscuiilor, neelectrice Furnale i cuptoare, industriale sau de laborator, inclusiv incineratoare, neelectrice (altele dect cuptoarele pentru calcinare, topire sau alte tratamente termice ale minereurilor sau metalelor, cuptoarele de brutrie, cuptoarele de uscare i cuptoarele pentru cracarea petrolului) Pri ale furnalelor industriale sau de laborator, neelectrice, inclusiv incine ratoare, nedenumite i necuprinse n alt parte Frigidere i congelatoare combinate, prevzute cu ui exterioare separate Frigidere de tip menajer, cu compresie Frigidere de tip menajer, electrice, cu absorbie
10 %
841510
30 %
841520 841581
30 % 30 %
3 3
841582
10 %
841583
10 %
841590
20 %
841610 841620 841630
10 % 10 % 10 %
2 2 2
841690
10 %
841710
10 %
841720 841780
10 % 10 %
2 2
841790 841810 841821 841822
10 % 30 % 30 % 30 %
1 3 3 3
15.1.2013
RO
L 10/405
Poziia SA 2002
Categorie
841829 841830 841840 841850
Frigidere de tip menajer, neelectrice, cu absorbie Congelatoare tip lad, cu o capacitate de maximum 800 l Congelatoare de tip dulap, cu o capacitate de maximum 900 l Lzi, dulapuri, vitrine, tejghele frigorifice i mobil similar, mobil frigo rific cu grup frigorific sau evaporator ncorporat) (altele dect frigiderele i congelatoare combinate, prevzute cu ui exterioare separate, frigiderele de tip menajer i congelatoarele tip lad, cu o capacitate de maximum 800 l, sau de tip dulap, cu o capacitate de maximum 900 l) Grupuri cu compresie al cror condensator este format dintr-un schimbtor de cldur Maini i aparate pentru producerea frigului i pompe de cldur cu absorbie (altele dect mobilierul frigorific) Mobilier destinat echipamentelor pentru producerea frigului Pri ale mobilierului destinat echipamentelor pentru producerea frigului, nedenumite i necuprinse n alt parte nclzitoare cu nclzire instantanee, cu gaz (cu excepia cazanelor i ncl zitoarelor de ap pentru nclzire central) nclzitoare de ap neelectrice, cu nclzire instantanee sau cu stocare (cu excepia nclzitoarelor cu nclzire instantanee i a cazanelor i nclzi toarelor de ap pentru nclzire central) Sterilizatoare medico-chirurgicale sau de laborator Usctoare pentru produse agricole Usctoare pentru lemn, past de hrtie, hrtii sau cartoane Usctoare (altele dect usctoarele pentru produse agricole, past de hrtie, hrtii sau cartoane, fire textile, esturi i alte articole textile, usctoarele pentru sticle sau alte recipiente, usctoarele de pr, usctoarele de mini i articolele de uz casnic) Aparate de distilare sau de rectificare Schimbtoare de cldur (altele dect nclzitoarele de ap cu nclzire instantanee, nclzitoarele de baie cu stocare, cazanele i echipamentele fr perete despritor) Aparate i dispozitive pentru lichefierea aerului sau a altor gaze Aparate i dispozitive pentru prepararea buturilor calde, gtirea sau nclzirea alimentelor (cu excepia aparatelor pentru uz casnic) Aparate i dispozitive, chiar nclzite electric, pentru prelucrarea materialelor prin operaiuni ce implic o schimbare a temperaturii cum sunt nclzirea, coacerea, fierberea, prjirea, distilarea, rectificarea, sterilizarea, pasteurizarea, etuvarea, uscarea, evaporarea, vaporizarea, condensarea sau rcirea, nede numite i necuprinse n alt parte (altele dect aparatele de uz casnic i furnalele, cuptoarele i celelalte aparate de la poziia 8514)
30 % 30 % 30 % 30 %
3 3 3 3
841861
10 %
841869
10 %
841891 841899
20 % 20 %
2 3
841911
20 %
841919
20 %
841920 841931 841932 841939
5% 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
841940 841950
10 % 10 %
1 1
841960 841981
10 % 30 %
1 3
841989
10 %
L 10/406
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
841990
Pri ale aparatelor i dispozitivelor, chiar nclzite electric, pentru prelu crarea materialelor prin operaiuni ce implic o schimbare a temperaturii, i ale nclzitoarelor de ap neelectrice, cu nclzire instantanee sau cu stocare, nedenumite i necuprinse n alt parte Calandre i laminoare (altele dect cele pentru metale sau sticl) Cilindri pentru calandre i laminoare (altele dect cele pentru metale sau sticl) Pri de calandre i laminoare (altele dect cele pentru metale sau sticl i cu excepia cilindrilor) Centrifuge pentru smntnire Usctoare centrifugale pentru rufe Centrifuge, inclusiv usctoarele centrifugale (cu excepia centrifugelor pentru separarea izotopilor, a celor pentru smntnire i a celor pentru uscarea rufelor) Aparate pentru filtrarea sau epurarea apei Aparate pentru filtrarea sau epurarea buturilor (altele dect apa) Aparate pentru filtrarea uleiurilor minerale n motoare cu aprindere prin scnteie sau prin compresie Aparate pentru filtrarea sau epurarea lichidelor (cu excepia aparatelor pentru filtrarea sau epurarea apei sau a altor buturi, a celor pentru filtrarea uleiurilor minerale n motoare cu aprindere prin scnteie sau prin compresie i a rinichilor artificiali) Filtre de aer pentru motoarele cu aprindere prin scnteie sau prin compresie Aparate pentru filtrarea sau epurarea gazelor (cu excepia centrifugelor pentru separarea izotopilor i a filtrelor de aer pentru motoarele cu aprindere prin scnteie sau prin compresie) Pri ale centrifugelor (inclusiv usctoarele centrifugale), nedenumite i necu prinse n alt parte Pri ale mainilor i aparatelor pentru filtrarea sau epurarea gazelor, nede numite i necuprinse n alt parte Maini pentru splat vesela de tip menajer Maini pentru splat vesela (cu excepia celor de tip menajer) Maini i aparate pentru curat sau uscat sticle sau alte recipiente Maini i aparate pentru umplut, nchis, astupat sau etichetat sticle, cutii, saci sau alte recipiente; maini i aparate de capsulat sticle, borcane, tuburi sau recipiente similare; maini i aparate pentru gazeificarea buturilor
10 %
842010 842091
10 % 10 %
2 2
842099
10 %
842111 842112 842119
10 % 10 % 10 %
2 2 2
842121 842122 842123
10 % 10 % 10 %
2 2 2
842129
10 %
842131 842139
10 % 10 %
2 2
842191
10 %
842199
10 %
842211 842219 842220 842230
30 % 30 % 10 % 10 %
3 3 2 2
15.1.2013
RO
L 10/407
Poziia SA 2002
Categorie
842240
Maini i aparate de mpachetat sau de ambalat mrfurile, inclusiv mainile i aparatele de ambalat n folie termoretractabil (altele dect mainile i aparatele pentru umplut, nchis, astupat sau etichetat sticle, cutii, saci sau alte recipiente i mainile i aparatele de capsulat sticle, borcane, tuburi sau recipiente similare) Pri ale mainilor pentru splat vesela, ale mainilor i aparatelor de mpa chetat sau ambalat mrfuri i a celorlalte maini i aparate de la poziia 8422, nedenumite i necuprinse n alt parte Cntare de persoane, inclusiv cntare pentru sugari; cntare de uz menajer Bascule pentru cntrire continu a mrfurilor transportate pe band Bascule pentru cntriri constante, balane i bascule de nscuire sau de dozare (cu excepia basculelor pentru cntrire continu a mrfurilor trans portate pe band) Aparate i instrumente de cntrit cu o capacitate de cntrit de maximum 30 kg (altele dect balanele sensibile la o greutate de 5 cg sau mai mic, cntarele de persoane, cntarele de uz menajer, basculele pentru cntrire continu a mrfurilor transportate pe band, basculele pentru cntriri constante, balanele i basculele de nscuire sau de dozare) Aparate i instrumente de cntrit cu o capacitate de cntrit de peste 30 kg, dar de maximum 5 000 kg (altele dect cntarele de persoane, basculele pentru cntrire continu a mrfurilor transportate pe band, basculele pentru cntriri constante i balanele i basculele de nscuire sau de dozare) Aparate i instrumente de cntrit cu o capacitate de cntrit de peste 5 000 kg Greuti pentru orice tip de balane; pri de aparate sau instrumente de cntrit, nedenumite i necuprinse n alt parte Extinctoare, chiar ncrcate (cu excepia bombelor i grenadelor extinctoare) Aerografe i aparate similare (altele dect mainile i aparatele electrice pentru pulverizarea metalelor topite sau a carburilor metalice de la poziia 8515, mainile i aparatele cu jet de nisip i aparatele similare cu jet) Maini i aparate cu jet de nisip, cu jet de vapori i aparate similare cu jet, inclusiv aparatele de curare cu ap, cu motor ncorporat (altele dect aparatele pentru curarea recipientelor speciale) Aparate mecanice agricole sau horticole (inclusiv cele manevrate manual) pentru proiectat, dispersat sau pulverizat lichide sau pulberi Aparate mecanice (inclusiv cele manevrate manual) pentru proiectat, dispersat sau pulverizat lichide sau pulberi, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri ale extinctoarelor, aerografelor i aparatelor similare, ale mainilor i aparatelor cu jet de nisip, cu jet de vapori i aparate similare cu jet i ale aparatelor pentru proiectat, dispersat sau pulverizat lichide sau pulberi, nede numite i necuprinse n alt parte Palane cu motor electric (altele dect ascensoarele basculante)
10 %
842290
10 %
842310 842320 842330
30 % 10 % 10 %
3 2 2
842381
10 %
842382
10 %
842389
10 %
842390
30 %
842410 842420
10 % 10 %
1 1
842430
10 %
842481
10 %
842489
10 %
842490
10 %
842511
10 %
L 10/408
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
842519 842520
Palane fr motor electric (altele dect ascensoarele basculante) Trolii de ridicat i cobort colivii ascensor i schipuri n puuri miniere; trolii special destinate pentru exploatri miniere subterane Trolii i cabestane cu motor electric (cu excepia troliilor de ridicat i cobort colivii ascensor i schipuri n puuri miniere i a troliilor special destinate pentru exploatri miniere subterane) Trolii i cabestane fr motor electric (cu excepia troliilor de ridicat i cobort colivii ascensor i schipuri n puuri miniere i a troliilor special destinate pentru exploatri miniere subterane) Elevatoare fixe de maini, pentru garaje Cricuri i vinciuri, hidraulice (altele dect elevatoarele fixe de maini, pentru garaje) Cricuri i vinciuri pentru ridicarea vehiculelor, nehidraulice Poduri rulante i grinzi rulante pe supori fici Portaluri mobile pe roi cu pneuri i crucioare-clre Poduri rulante i grinzi rulante, macarale-portal, macarale-pod i portaluri mobile pe roi (altele dect podurile rulante i grinzile rulante pe supori fici, portalurile mobile pe roi cu pneuri, crucioarele-clre i macaraleleportal) Macarale-turn Macarale-portal Macarale mobile i crucioare-macara, autopropulsate, pe roi cu pneuri (altele dect macaralele pe roi, portalurile mobile pe roi cu pneuri i crucioarele-clre) Macarale mobile i crucioare-macara, autopropulsate (altele dect cele pe roi cu pneuri i crucioarele-clre) Macarale destinate montrii pe un vehicul rutier Macarale derrick (biga); macarale, inclusiv macarale suspendate (altele dect podurile rulante i grinzile rulante, macaralele-portal, macarale-pod i cru cioare-clre, macaralele-turn, crucioarele-macara, macaralele mobile i macaralele destinate montrii pe un vehicul rutier) Crucioare autopropulsate echipate cu un dispozitiv de ridicat, cu motor electric Crucioare autopropulsate echipate cu un dispozitiv de ridicat, fr motor electric Crucioare de manevrare echipate cu un dispozitiv de ridicat, fr autopro pulsie Ascensoare pentru persoane i ascensoare pentru mrfuri
10 % 10 %
2 2
842531
10 %
842539
10 %
842541 842542
10 % 10 %
2 2
842549 842611 842612 842619
30 % 10 % 10 % 10 %
3 1 1 1
842620 842630 842641
10 % 10 % 10 %
1 1 1
842649
10 %
842691 842699
10 % 10 %
1 1
842710
10 %
842720
10 %
842790
10 %
842810
10 %
15.1.2013
RO
L 10/409
Poziia SA 2002
Categorie
842820 842831
Elevatoare sau transportoare, pneumatice Elevatoare, transportoare sau conveioare, cu aciune continu, pentru mrfuri, pentru activiti subterane (cu excepia elevatoarelor sau transpor toarelor pneumatice) Elevatoare, transportoare sau conveioare, cu aciune continu, pentru mrfuri, cu cupe (cu excepia celor pentru activiti subterane) Elevatoare, transportoare sau conveioare, cu aciune continu, pentru mrfuri, cu band sau curea (cu excepia celor pentru activiti subterane) Elevatoare, transportoare sau conveioare, cu aciune continu, pentru mrfuri (altele dect cele pentru activiti subterane i cu cupe, cu band sau curea, sau pneumatice) Scri i trotuare rulante mpingtoare de vagonete de min, transbordoare pentru locomotive i vagoane, basculante pentru vagoane i echipamente similare de manevrare a materialului rulant pe ine Teleferice (inclusiv telescaune i teleschiuri); mecanisme de traciune pentru funiculare Maini i aparate de ridicat, de ncrcat, de descrcat sau de manevrat, nedenumite i necuprinse n alt parte Buldozere (inclusiv cu lam orientabil), pe enile Buldozere (inclusiv cu lam orientabil), cu roi Gredere i nivelatoare autopropulsate Screpere autopropulsate Compactoare i rulouri compresoare, autopropulsate ncrctoare i lopei ncrctoare cu ncrctor frontal, autopropulsate Lopei mecanice, excavatoare, ncrctoare i lopei ncrctoare, a cror suprastructur poate efectua o rotaie de 360, autopropulsate Lopei mecanice, excavatoare, ncrctoare i lopei ncrctoare (altele dect lopeile mecanice autopropulsate a cror suprastructur poate efectua o rotaie de 360 i ncrctoarele i lopeile ncrctoare cu ncrctor frontal) Sonete pentru baterea i maini pentru extragerea pilonilor (altele dect cele montate pe vagoane de cale ferat, pe asiuri de autovehicule sau de camioane) Pluguri de zpad i dispozitive de ndeprtat zpad (altele dect cele montate pe vagoane de cale ferat, pe asiuri de autovehicule sau de camioane) Haveze i maini de spat tuneluri sau galerii, autopropulsate (cu excepia suporilor hidraulici autopropulsai pentru utilizri miniere)
10 % 10 %
2 2
842832
10 %
842833
10 %
842839
10 %
842840 842850
10 % 10 %
2 2
842860
10 %
842890
10 %
842911 842919 842920 842930 842940 842951 842952
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
3 3 3 3 3 3 3
842959
10 %
843010
10 %
843020
10 %
843031
10 %
L 10/410
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
843039
Haveze i maini de spat tuneluri sau galerii, neautopropulsate (cu excepia sculelor de mn i a suporilor hidraulici autopropulsai pentru utilizri miniere) Maini de sondaj sau de foraj pentru forarea pmntului sau extracia mine ralelor sau minereurilor, autopropulsate (altele dect cele montate pe vagoane de cale ferat, pe asiuri de autovehicule sau de camioane i mainile de spat tuneluri sau galerii) Maini de sondaj sau de foraj pentru forarea pmntului sau extracia mine ralelor sau minereurilor, neautopropulsate i nehidraulice (altele dect mainile de spat tuneluri sau galerii i sculele de mn) Maini i aparate pentru transportul pmntului, autopropulsate, nedenumite i necuprinse n alt parte Maini i aparate de tasat sau de compactat, neautopropulsate (cu excepia sculelor de mn) Maini i aparate pentru transportul pmntului, neautopropulsate, nede numite i necuprinse n alt parte Pri de palane (altele dect ascensoare basculante), trolii i cabestane, cricuri i vinciuri, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri de crucioare-stivuitoare i alte crucioare de manevrare echipate cu un dispozitiv de ridicat, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri de ascensoare de persoane sau de mrfuri sau pentru scri rulante, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri de maini sau aparate de la poziia 8428, nedenumite i necuprinse n alt parte Cupe, bene, graifere, lopei, cleti pentru maini sau aparate de la poziiile 8426, 8429 sau 8430 Lame de buldozere, chiar reglabile, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri de maini pentru sondaj sau pentru foraj de la subpoziiile 8430.41 sau 8430.49, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri de maini sau aparate de la poziiile 8426, 8429 i 8430, nedenumite i necuprinse n alt parte Pluguri pentru utilizri agricole, horticole sau silvicole Grape cu disc (pulverizatoare) pentru utilizri agricole, horticole sau silvicole Grape, scarificatoare, cultivatoare, extirpatoare, sape, plivitoare i pritori, pentru utilizri agricole, horticole sau silvicole (cu excepia grapelor cu disc) Semntoare, maini de plantat i maini de transplantat (repicat) pentru utilizri agricole, horticole sau silvicole Distribuitoare de ngrminte i gunoi de grajd, pentru utilizri agricole, horticole sau silvicole
10 %
843041
10 %
843049
10 %
843050
10 %
843061
10 %
843069
10 %
843110
10 %
843120
10 %
843131
10 %
843139
10 %
843141
10 %
843142 843143
10 % 10 %
1 3
843149
10 %
843210 843221 843229
10 % 10 % 10 %
1 1 1
843230
10 %
843240
10 %
15.1.2013
RO
L 10/411
Poziia SA 2002
Categorie
843280
Maini, aparate i dispozitive agricole, horticole sau silvicole pentru pregtirea sau lucrarea solului sau pentru culturi; tvluguri pentru peluze sau terenuri de sport; pri ale acestora (altele dect pulverizatoarele i prfuitoarele, plugurile, grapele, scarificatoarele, cultivatoarele, extirpatoarele, sapele, plivitoarele i pritorile, semntoarele, mainile de plantat i distri buitoarele de ngrminte i gunoi de grajd) Pri de maini, aparate i dispozitive agricole, horticole sau silvicole pentru pregtirea sau lucrarea solului sau pentru culturi sau pentru tvluguri pentru peluze sau terenuri de sport, nedenumite i necuprinse n alt parte Maini i utilaje pentru tuns gazon, cu motor, avnd dispozitiv de tiat cu rotire n plan orizontal Maini i utilaje pentru tuns gazon, cu motor, avnd dispozitiv de tiat cu rotire n plan orizontal sau cu bare de tiat Secertori, inclusiv barele de tiat care se monteaz pe tractor (cu excepia mainilor i utilajelor pentru tuns gazon) Maini i utilaje de cosit (cu excepia secertorilor) Prese de balotat paie sau furaje, inclusiv prese colectoare Combine pentru recoltat i treierat Maini i utilaje pentru treierat (cu excepia combinelor pentru recoltat i treierat) Maini pentru recoltat tuberculi sau rdcini Maini i utilaje pentru recoltat produse agricole (altele dect secertoarele, mainile i utilajele de cosit, presele de balotat paie sau furaje, inclusiv presele colectoare, combinele pentru recoltat i treierat, celelalte maini i utilaje pentru treierat, mainile pentru recoltat tuberculi sau rdcini) Maini pentru curat sau sortat ou, fructe sau alte produse agricole (altele dect mainile pentru curat, cernut, sortat sau triat semine, boabe sau legume uscate de la poziia 8437) Pri de maini i utilaje pentru recoltat, maini i utilaje pentru treierat, secertoare i maini pentru curat, cernut, sortat sau triat produse agricole, nedenumite i necuprinse n alt parte Maini pentru muls Maini pentru muls (altele dect aparatele frigorifice sau pentru tratarea termic a laptelui, mainile de separat smntna, separatoarele centrifuge, filtrele, filtrele-prese i celelalte echipamente de filtrare) Pri de maini pentru muls i maini i aparate pentru lptrie, nedenumite i necuprinse n alt parte Prese, teascuri, maini i dispozitive de stors similare pentru fabricarea vinului, cidrului, sucurilor de fructe sau buturilor similare (altele dect aparatele pentru tratarea acestor buturi, inclusiv aparatele centrifuge, filtrele i filtrele prese, celelalte aparate de filtrare i articole de uz casnic) Pri de prese, teascuri, maini i dispozitive de stors similare pentru fabricarea vinului, cidrului, sucurilor de fructe sau buturilor similare, nede numite i necuprinse n alt parte
10 %
843290
10 %
843311
30 %
843319
30 %
843320
10 %
843330 843340 843351 843352
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
843353 843359
10 % 10 %
1 1
843360
10 %
843390
10 %
843410 843420
10 % 10 %
1 1
843490
10 %
843510
10 %
843590
10 %
L 10/412
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
843610
Maini i utilaje pentru prepararea hranei animalelor n uniti agricole i ntreprinderi similare (altele dect mainile din industria furajer, recolta toarele pentru furaje i autoclavele pentru prepararea hranei) Incubatoare i clocitoare Maini i utilaje pentru avicultur (altele dect mainile pentru curat sau sortat ou, mainile pentru jumulit psri de la poziia 8438 i incubatoarele i clocitoarele) Maini i utilaje pentru agricultur, horticultur, silvicultur sau apicultur, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri ale mainilor i utilajelor pentru avicultur sau ale incubatoarelor i clocitoarelor, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri ale mainilor i utilajelor pentru agricultur, horticultur, silvicultur sau apicultur, nedenumite i necuprinse n alt parte Maini pentru curat, cernut, sortat sau triat semine, boabe sau legume uscate Maini i aparate pentru morrit sau pentru prelucrarea cerealelor sau a legumelor uscate (altele dect mainile i aparatele de tipul celor folosite la ferme, aparatele de tratare termic, usctoarele centrifugale i filtrele de aer i mainile pentru curat, cernut, sortat sau triat semine, boabe sau legume uscate) Pri ale mainilor i aparatelor pentru morrit sau pentru prelucrarea cerealelor sau a legumelor uscate, sau ale mainilor pentru curat, cernut, sortat sau triat semine, boabe sau legume uscate, nedenumite i necuprinse n alt parte Maini i aparate pentru brutrie, patiserie, fabricarea biscuiilor sau pentru prepararea sau fabricarea industrial a pastelor finoase alimentare (altele dect cuptoarele, aparatele de uscare a pastelor finoase i mainile pentru laminarea aluatului) Maini i aparate pentru prepararea sau fabricarea industrial a produselor de cofetrie, cacao sau ciocolat (altele dect centrifugele i aparatele de filtrare, nclzire sau frigorifice) Maini i aparate pentru fabricarea zahrului (altele dect centrifugele i aparatele de filtrare, nclzire sau frigorifice) Maini i aparate pentru fabricarea berii (altele dect centrifugele i aparatele de filtrare, nclzire sau frigorifice) Maini i aparate pentru prelucrarea industrial a crnii (altele dect aparatele de gtit i celelalte aparate de nclzire i echipamente pentru producerea frigului) Maini i aparate pentru prelucrarea industrial fructelor sau legumelor (altele dect aparatele de gtit i celelalte aparate de nclzire i echipamente pentru producerea frigului i mainile pentru sortat fructe i legume) Maini i aparate pentru prepararea sau fabricarea industrial a alimentelor sau buturilor, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri ale mainilor i aparatelor pentru prepararea sau fabricarea industrial a alimentelor sau buturilor, nedenumite i necuprinse n alt parte
10 %
843621 843629
10 % 10 %
1 1
843680
10 %
843691
10 %
843699
10 %
843710
10 %
843780
10 %
843790
10 %
843810
10 %
843820
10 %
843830
10 %
843840
10 %
843850
10 %
843860
10 %
843880
10 %
843890
10 %
15.1.2013
RO
L 10/413
Poziia SA 2002
Categorie
843910 843920
Maini i aparate pentru fabricarea pastei din materiale fibroase celulozice (altele dect autoclavele, cazanele, usctoarele i celelalte aparate de nclzit) Maini i aparate pentru fabricarea hrtiei sau cartonului (altele dect usc toarele, celelalte aparate de nclzit, calandrele i mainile i aparatele pentru fabricarea pastei) Maini i aparate pentru finisarea hrtiei sau cartonului (cu excepia calan drelor) Pri ale mainilor i aparatelor pentru fabricarea pastei din materiale fibroase celulozice, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri ale mainilor i aparatelor pentru fabricarea sau finisarea hrtiei sau cartonului, nedenumite i necuprinse n alt parte Maini i aparate pentru broat sau legat cri, inclusiv mainile pentru cusut foi (altele dect mainile i aparatele de la poziia 8441, presele de utilizare general, mainile i aparatele de imprimat de la poziia 8443 i mainile pentru utilizri n domeniul imprimeriei) Pri ale mainilor i aparatelor pentru broat sau legat cri, nedenumite i necuprinse n alt parte Maini de tiat pentru prelucrarea pastei de hrtie, a hrtiei sau a cartonului (cu excepia mainilor i aparatelor pentru broat sau legat cri de la poziia 8440) Maini pentru fabricarea sacilor, pungilor sau plicurilor din past de hrtie, hrtie sau carton (cu excepia mainilor de cusut i a mainilor pentru punerea ochetelor) Maini pentru fabricarea cutiilor, lzilor, tuburilor de carton, bidoanelor sau ambalajelor similare (altfel dect prin mulare) din past de hrtie, hrtie sau carton (cu excepia aparatelor de uscat i a mainilor de cusut) Maini pentru mularea articolelor din past de hrtie, hrtie sau carton (cu excepia aparatelor de uscare) Maini i aparate pentru prelucrarea pastei de hrtie, a hrtiei sau a carto nului, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri ale mainilor i aparatelor pentru prelucrarea pastei de hrtie, a hrtiei sau a cartonului, nedenumite i necuprinse n alt parte Maini pentru compus caractere tipografice prin procedee fotografice (altele dect mainile automate de prelucrare a datelor de uz general folosite, ntre altele, pentru compus caractere tipografice) Maini, aparate i echipamente pentru compus caractere tipografice prin alte procedee, chiar cu dispozitiv de turnare (altele dect mainile pentru compus caractere tipografice prin procedee fotografice) Maini, aparate i echipamente pentru pregtirea sau fabricarea clieelor, planelor, cilindrilor sau altor componente imprimante (altele dect mainile-unelte de la poziiile 8456 - 8465 i mainile pentru turnat sau compus caractere tipografice) Pri ale mainilor, aparatelor i echipamentelor pentru pregtirea sau fabricarea clieelor, planelor, cilindrilor sau altor componente imprimante, nedenumite i necuprinse n alt parte Caractere tipografice, cliee, plane, cilindri i alte componente imprimante; pietre litografice, cilindri, plane i plci pregtite pentru imprimare (de exemplu lefuite plan, granulate, lustruite)
10 % 10 %
2 2
843930 843991 843999 844010
10 % 10 % 10 % 10 %
2 1 1 2
844090 844110
10 % 10 %
1 2
844120
10 %
844130
10 %
844140 844180 844190 844210
10 % 10 % 10 % 10 %
2 2 1 2
844220
10 %
844230
10 %
844240
10 %
844250
10 %
L 10/414
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
844311 844312
Maini i aparate de imprimat tip offset alimentate cu hrtie n sul Maini i aparate de imprimat tip offset de birou, cu o dimensiune a foilor de maximum 22 36 cm Maini i aparate de imprimat tip offset (altele dect mainile i aparatele de imprimat tip offset de birou, cu o dimensiune a foilor de maximum 22 36 cm, i mainile i aparatele de imprimat tip offset alimentate cu hrtie n sul) Maini i aparate de imprimat tipografice, alimentate cu hrtie n sul (cu excepia mainilor i aparatelor flexografice) Maini i aparate de imprimat tipografice (cu excepia mainilor i aparatelor flexografice i a celor alimentate cu hrtie n sul) Maini i aparate de imprimat, flexografice Maini i aparate de imprimat, heliografice Maini de imprimat cu jet de cerneal Maini i aparate utilizate la imprimarea cu ajutorul caracterelor tipografice, clieelor, planelor, cilindrilor i altor componente imprimante de la poziia 8442 (altele dect multiplicatoarele hectografice sau cu matrie de hrtie parafinat, mainile de imprimat adresele i alte maini imprimante de birou de la poziiile 8469 - 8472, mainile de imprimat cu jet de cerneal i mainile i aparatele de imprimat tip offset, flexografice, tipo grafice i heliografice) Maini auxiliare de imprimerie pentru preluarea, manevrarea sau prelucrarea complementar a foilor sau a benzilor de hrtie Pri ale mainilor de imprimerie i ale mainilor auxiliare de imprimerie, nedenumite i necuprinse n alt parte Maini pentru extrudarea, laminarea, texturarea sau tierea materialelor textile sintetice sau artificiale Maini de cardat pentru prepararea materialelor textile Maini de pieptnat pentru prepararea materialelor textile Laminoare i flaiere Maini pentru prepararea materialelor textile (altele dect mainile pentru cardat, pieptnat, laminoarele i flaierele) Maini de filat materiale textile (cu excepia mainilor de extrudare i a laminoarelor i flaierelor) Maini de dublat sau rsucit materialele textile Maini de bobinat (inclusiv mainile de canetat) sau de depnat materiale textile Maini pentru fabricarea firelor textile i maini pentru pregtirea firelor textile n vederea utilizrii lor pe mainile de la poziiile 8446 sau 8447 (cu excepia mainilor de la poziia 8444 i a mainilor pentru filarea, dublarea sau rsucirea materialelor textile)
10 % 10 %
2 2
844319
10 %
844321
10 %
844329
10 %
844330 844340 844351 844359
10 % 10 % 10 % 10 %
2 2 2 2
844360
10 %
844390
10 %
844400
10 %
844511 844512 844513 844519
10 % 10 % 10 % 10 %
2 1 1 1
844520
10 %
844530 844540
10 % 10 %
1 1
844590
10 %
15.1.2013
RO
L 10/415
Poziia SA 2002
Categorie
844610 844621 844629 844630 844711 844712 844720 844790
Maini de esut pentru esturi cu o lime de maximum 30 cm Maini de esut cu motor, pentru esturi cu o lime peste 30 cm, cu suveici Maini de esut manuale, pentru esturi cu o lime peste 30 cm, cu suveici Maini de esut pentru esturi cu o lime peste 30 cm, fr suveici Maini de tricotat circular, cu diametrul cilindrului de maximum 165 mm Maini de tricotat circular, cu diametrul cilindrului de peste 165 mm Maini de tricotat rectilinii; maini de coasere-tricotare Maini de mbrcat, de produs tul, dantel, broderie, articole de pasman terie, ireturi, plas sau smocuri (cu excepia mainilor de tighelit cu lan sau a mainilor de surfilat) Ratiere i mecanisme Jacquard; reductoare, perforatoare i copiatoare de cartele; maini de nuruit cartele dup perforare Maini i aparate auxiliare pentru mainile de la poziiile 8444, 8445, 8446 sau 8447 (altele dect ratierele i mecanismele Jacquard; reductoarele, perfo ratoarele i copiatoarele de cartele; mainile de nuruit cartele dup perfo rare) Pri i accesorii ale mainilor pentru extrudarea, laminarea, texturarea sau tierea materialelor textile sintetice sau artificiale sau ale mainilor lor auxi liare, nedenumite i necuprinse n alt parte Garnituri de card ale mainilor pentru prepararea materialelor textile Pri i accesorii ale mainilor pentru prepararea materialelor textile, nede numite i necuprinse n alt parte (altele dect garniturile de carde) Fuse de filat i furcile de flaier, inele de filatur i cursori pentru mainile cu inele de la poziia 8445 Pri i accesorii ale mainilor de la poziia 8445, nedenumite i necuprinse n alt parte Suveici pentru rzboaie de esut Piepteni, coclei i rame pentru coclei Pri i accesorii ale rzboaielor de esut i ale mainilor lor auxiliare, nede numite i necuprinse n alt parte Platine, ace i alte articole care particip la formarea ochiurilor, pentru mainile de la poziia 8447 Pri i accesorii ale dispozitivelor sau aparatelor de la poziia 8447, nede numite i necuprinse n alt parte
10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 1 1 1
844811
10 %
844819
10 %
844820
10 %
844831 844832
10 % 10 %
1 1
844833
10 %
844839
10 %
844841 844842 844849
10 % 10 % 10 %
1 1 1
844851
10 %
844859
10 %
L 10/416
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
844900
Maini i aparate pentru fabricarea sau finisarea fetrului sau articolelor neesute, n buci sau n forme, inclusiv maini i aparate pentru fabricarea plriilor din fetru; calapoade pentru plrii; pri ale acestora (altele dect mainile utilizate la pregtirea fibrelor pentru psl i calandrele) Maini de splat rufe complet automate, cu o capacitate exprimat n greutatea rufelor uscate de maximum 6 kg Maini de splat rufe, inclusiv cele cu dispozitiv de uscare, cu storctor centrifugal ncorporat (cu excepia mainilor complet automate) Maini de splat rufe, cu o capacitate exprimat n greutatea rufelor uscate de maximum 6 kg (cu excepia mainilor complet automate i a mainilor cu storctor centrifugal ncorporat) Maini de splat rufe cu o capacitate exprimat n greutatea rufelor uscate de peste 10 kg Pri ale mainilor de splat rufe, nedenumite i necuprinse n alt parte Maini pentru curarea uscat a articolelor confecionate din materiale textile Maini de uscat, cu capacitate exprimat n greutatea rufelor uscate de maximum 10 kg (cu excepia usctoarelor centrifugale) Maini de uscat pentru fire, esturi sau articole confecionate din materiale textile (cu excepia mainilor cu capacitate exprimat n greutatea rufelor uscate de maximum 10 kg i a usctoarelor centrifugale) Maini i prese de clcat, inclusiv presele de fixare (cu excepia calandrelor) Maini pentru splarea, albirea sau vopsirea firelor, esturilor sau articolelor confecionate din materiale textile (cu excepia mainilor de splat rufe) Maini pentru rularea, derularea, plierea, tierea sau dantelarea esturilor Maini i aparate pentru apretarea, finisarea, acoperirea sau impregnarea firelor, esturilor sau articolelor confecionate din materiale textile i maini pentru acoperirea esturilor sau altor suporturi utilizate pentru fabricarea linoleumului sau a altor articole de acoperit podelele (cu excepia mainilor pentru apretarea sau finisarea pslei, a calandrelor i a preselor de utilizare general) Pri ale mainilor i aparatelor pentru splarea, curarea, stoarcerea, uscarea, clcarea, presarea (inclusiv presele de fixare), albirea, vopsirea, apre tarea, finisarea, acoperirea sau impregnarea firelor, esturilor sau articolelor confecionate din materiale textile; pri ale mainilor pentru acoperirea esturilor sau altor suporturi utilizate pentru fabricarea linoleumului sau a altor articole de acoperit podelele; pri ale mainilor pentru rularea, deru larea, plierea, tierea sau dantelarea esturilor, nedenumite i necuprinse n alt parte Maini de cusut de uz casnic Maini de cusut automate de uz industrial Maini de cusut de uz industrial (cu excepia mainilor automate) Ace pentru maini de cusut
10 %
845011
30 %
845012
30 %
845019
30 %
845020
20 %
845090 845110
20 % 30 %
1 3
845121
10 %
845129
10 %
845130 845140
10 % 10 %
2 2
845150 845180
10 % 10 %
2 2
845190
10 %
845210 845221 845229 845230
20 % 10 % 10 % 20 %
3 1 1 1
15.1.2013
RO
L 10/417
Poziia SA 2002
Categorie
845240 845290 845310
Mobil, supori i acoperitoare pentru mainile de cusut i prile lor Pri ale mainilor de cusut, nedenumite i necuprinse n alt parte Maini i aparate pentru prepararea, tbcirea sau prelucrarea pieilor (altele dect mainile de uscare, aerografele, mainile pentru epilat porci, mainile de cusut i presele de utilizare general) Maini i aparate pentru fabricarea sau repararea nclmintei din piele (cu excepia mainilor de cusut) Maini i aparate pentru fabricarea sau repararea articolelor din piele (cu excepia nclmintei i a mainilor de cusut) Pri ale mainilor i aparate pentru prepararea, tbcirea sau prelucrarea pieilor sau pentru fabricarea sau repararea nclmintei sau altor obiecte din piele, nedenumite i necuprinse n alt parte Convertizoare pentru metalurgie, oelrie sau topitorie Lingotiere i oale de turnare, pentru metalurgie, oelrie sau topitorie Maini de turnat pentru metalurgie, oelrie sau topitorie Pri ale convertizoarelor, oalelor de turnare, lingotierelor i mainilor de turnare pentru metalurgie, oelrie sau topitorie, nedenumite i necuprinse n alt parte Laminoare de evi Laminoare la cald i laminoare combinate la cald i la rece (cu excepia laminoarelor de evi) Laminoare la rece pentru metale (cu excepia laminoarelor de evi) Cilindri ai laminoarelor pentru metale Pri ale laminoarelor pentru metale, nedenumite i necuprinse n alt parte Maini-unelte care prelucreaz orice tip de material prin eliminarea materia lului, acionnd cu laser sau cu alt fascicul de lumin sau de fotoni (altele dect mainile i aparatele pentru lipire sau sudare, chiar i cele utilizabile pentru tiat, i mainile de ncercare) Maini-unelte care prelucreaz orice tip de material prin eliminarea materia lului, acionnd cu ultrasunete (altele dect aparatele pentru curarea prin ultrasunete i mainile de ncercare) Maini-unelte care prelucreaz orice tip de material prin eliminarea materia lului, acionnd prin electroeroziune Aparate pentru gravarea uscat a circuitelor pe materiale semiconductoare
20 % 20 % 10 %
1 1 1
845320
10 %
845380
10 %
845390
10 %
845410 845420 845430 845490
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
845510 845521
10 % 10 %
1 1
845522 845530 845590 845610
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
845620
10 %
845630
10 %
845691
10 %
L 10/418
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
845699
Maini-unelte care prelucreaz orice tip de material prin eliminarea materia lului, acionnd prin procedee electrochimice, cu fascicule de electroni, cu fascicule de ioni sau cu jet de plasm (altele dect mainile i aparatele pentru lipire sau sudare, mainile de ncercare i aparatele pentru gravarea uscat a circuitelor pe materiale semiconductoare) Centre de prelucrare pentru prelucrarea metalelor Maini cu post fix pentru prelucrarea metalelor Maini cu posturi multiple pentru prelucrarea metalelor Strunguri orizontale (inclusiv centre de strunjire) pentru prelucrarea metalelor prin eliminarea materialului, cu comand numeric Strunguri orizontale (inclusiv centre de strunjire) pentru prelucrarea metalelor prin eliminarea materialului, fr comand numeric Strunguri (inclusiv centre de strunjire) pentru prelucrarea metalelor prin eliminarea materialului, cu comand numeric (cu excepia strungurilor orizontale) Strunguri (inclusiv centre de strunjire) pentru prelucrarea metalelor prin eliminarea materialului, fr comand numeric (cu excepia strungurilor orizontale) Centre de prelucrare glisante de gurit, alezat, frezat, filetat sau tarodat metale Maini de gurit pentru metale, cu control numeric (cu excepia centrelor de prelucrare glisante) Maini de gurit pentru metale, fr control numeric (cu excepia centrelor de prelucrare glisante i a mainilor manevrate manual) Maini de alezat-frezat pentru metale, cu control numeric (cu excepia centrelor de prelucrare glisante) Maini de alezat-frezat pentru metale, fr control numeric (cu excepia centrelor de prelucrare glisante) Maini de alezat-frezat pentru metale (cu excepia centrelor de prelucrare glisante i a mainilor de alezat-frezat) Maini de frezat, cu consol, fr control numeric Maini de frezat pentru metale, cu consol, fr control numeric Maini de frezat pentru metale, cu control numeric (cu excepia centrelor de prelucrare glisante, a mainilor de alezat-frezat, a mainilor de frezat cu consol i a mainilor de danturat) Maini de frezat pentru metale, fr control numeric (cu excepia centrelor de prelucrare glisante, a mainilor de alezat-frezat, a mainilor de frezat cu consol i a mainilor de danturat) Maini de filetat sau tarodat pentru metale (cu excepia centrelor de prelucrare glisante)
10 %
845710 845720 845730 845811
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
845819
10 %
845891
10 %
845899
10 %
845910
10 %
845921
10 %
845929
10 %
845931
10 %
845939
10 %
845940
10 %
845951 845959 845961
10 % 10 % 10 %
1 1 1
845969
10 %
845970
10 %
15.1.2013
RO
L 10/419
Poziia SA 2002
Categorie
846011
Maini de rectificat suprafee plane, cu reglare n orice ax cu precizia de minimum 0,01 mm, cu control numeric Maini de rectificat suprafee plane, cu reglare n orice ax cu precizia de minimum 0,01 mm, fr control numeric Maini de rectificat pentru metale, cu reglare n orice ax cu precizia de minimum 0,01 mm, cu control numeric (cu excepia mainilor de rectificat suprafee plane i a mainilor de danturat sau finisat angrenaje) Maini de rectificat pentru metale, carburi metalice i materiale metaloce ramice, cu reglare n orice ax cu precizia de minimum 0,01 mm, fr control numeric (cu excepia mainilor de rectificat suprafee plane i a mainilor de danturat sau finisat angrenaje) Maini de ascuit, cu control numeric Maini de ascuit, fr control numeric Maini de rectificat pentru metale, carburi metalice i materiale metaloce ramice (cu excepia mainilor de danturat sau finisat angrenaje) Maini pentru debavurat, rectificat i lefuit metale, carburi metalice sau metaloceramice (altele dect mainile de rectificat cu reglare n orice ax cu precizia de minimum 0,01 mm, mainile de danturat sau finisat angrenaje i mainile manevrate manual) epinguri i maini de mortezat, pentru prelucrarea metalelor, carburilor metalice sau metaloceramicelor Maini de broat, pentru prelucrarea metalelor, carburilor metalice sau meta loceramicelor Maini de rectificat pentru metale, carburi metalice i materiale metaloce ramice (cu excepia mainilor de rabotat, de mortezat i de broat) Maini de tiat cu ferstrul sau de debitat pentru metale, carburi metalice i materiale metaloceramice (cu excepia mainilor manevrate manual Maini de rabotat i alte maini-unelte pentru metale, carburi metalice i materiale metaloceramice care acioneaz prin eliminarea materialului, nede numite i necuprinse n alt parte Maini (inclusiv prese) de forjat sau tanat i ciocane, tane, capete de presare Maini (inclusiv prese) de curbat, pliat, ndreptat, aplatizat, cu control numeric, pentru prelucrarea metalelor Maini (inclusiv prese) de curbat, pliat, ndreptat, aplatizat, fr control numeric, pentru prelucrarea metalelor Maini (inclusiv prese) de forfecat, cu control numeric, pentru prelucrarea metalelor (altele dect mainile combinate de perforat i forfecat)
10 %
846019
10 %
846021
10 %
846029
10 %
846031 846039 846040
10 % 10 % 10 %
1 1 1
846090
10 %
846120
10 %
846130
10 %
846140
10 %
846150
10 %
846190
10 %
846210
10 %
846221
10 %
846229
10 %
846231
10 %
L 10/420
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
846239
Maini (inclusiv prese) de forfecat, fr control numeric, pentru prelucrarea metalelor (altele dect mainile combinate de perforat i forfecat) Maini (inclusiv prese) de perforat sau crestat, inclusiv mainile combinate de perforat i forfecat, cu control numeric, pentru prelucrarea metalelor Maini (inclusiv prese) de perforat sau crestat, inclusiv mainile combinate de perforat i forfecat, fr control numeric, pentru prelucrarea metalelor Prese hidraulice pentru prelucrarea metalelor (cu excepia preselor de forjat, curbat, pliat, ndreptat i aplatizat) Prese nehidraulice pentru prelucrarea metalelor (cu excepia preselor de forjat, curbat, pliat, ndreptat i aplatizat) Bancuri de trefilat bare, evi, profile, srme sau produse similare Maini pentru executarea unei filetri exterioare sau interioare prin rulare sau laminare, pentru prelucrarea metalelor Maini-unelte pentru prelucrarea metalelor sub form de srm, care acioneaz fr eliminarea materialului (cu excepia mainilor de curbare a srmei de la poziia 8461 i a mainilor cu manevrare manual) Maini-unelte pentru prelucrarea metalelor, carburilor metalice sinterizate sau metaloceramicelor, care acioneaz fr eliminarea metalului (altele dect presele de forjat, curbat, pliat, ndreptat i aplatizat, mainile de forfecat, perforat sau crestat, presele, bancurile de trefilat, mainile pentru executarea unei filetri exterioare sau interioare prin rulare sau laminare, mainile pentru prelucrarea metalelor sub form de srm i mainile cu manevrare manual) Maini de tiat pentru prelucrarea pietrei, a produselor ceramice, betonului, azbocimentului sau materialelor minerale similare, sau pentru prelucrarea la rece a sticlei (cu excepia mainilor cu manevrare manual) Maini de lefuit sau rectificat, pentru prelucrarea pietrei, a produselor ceramice, betonului, azbocimentului sau materialelor minerale similare, sau pentru prelucrarea la rece a sticlei (cu excepia mainilor cu manevrare manual) Maini-unelte pentru prelucrarea pietrei, a produselor ceramice, betonului, azbocimentului sau materialelor minerale similare, sau pentru prelucrarea la rece a sticlei (cu excepia mainilor de tiat, lefuit sau rectificat i a mainilor cu manevrare manual) Maini pentru prelucrarea lemnului, plutei, osului, ebonitei, materialelor plastice dure sau a altor materiale dure similare, care pot efectua diferite tipuri de operaiuni de prelucrare, fr schimbarea uneltelor ntre operaiuni Maini de tiat pentru prelucrarea lemnului, plutei, osului, ebonitei, mate rialelor plastice dure sau a altor materiale dure similare (cu excepia mainilor cu manevrare manual) Maini de ndreptat sau de rabotat; maini de frezat sau de modelat-mulurat (prin tiere) pentru prelucrarea lemnului, plutei, osului, ebonitei, materialelor plastice dure sau a altor materiale dure similare (cu excepia mainilor cu manevrare manual i a mainilor de la subpoziia 8465.10) Maini de lefuit, de polizat sau de lustruit, pentru prelucrarea lemnului, plutei, osului, ebonitei, materialelor plastice dure sau a altor materiale dure similare (cu excepia mainilor cu manevrare manual)
10 %
846241
10 %
846249
10 %
846291
10 %
846299
10 %
846310 846320
10 % 10 %
1 1
846330
10 %
846390
10 %
846410
10 %
846420
10 %
846490
10 %
846510
10 %
846591
10 %
846592
10 %
846593
10 %
15.1.2013
RO
L 10/421
Poziia SA 2002
Categorie
846594
Maini de curbat sau de asamblat pentru prelucrarea lemnului, plutei, osului, ebonitei, materialelor plastice dure sau a altor materiale dure similare (cu excepia mainilor cu manevrare manual) Maini de gurit sau de mortezat pentru prelucrarea lemnului, plutei, osului, ebonitei, materialelor plastice dure sau a altor materiale dure similare (cu excepia mainilor cu manevrare manual i a mainilor de la subpoziia 8465.10) Maini de spintecat, de retezat sau de derulat, pentru prelucrarea lemnului Maini-unelte pentru prelucrarea lemnului, plutei, osului, ebonitei, mate rialelor plastice dure sau a altor materiale dure similare (altele dect mainile cu manevrare manual, mainile de la subpoziia 8465.10, mainile de tiat, mainile de ndreptat sau de rabotat, de frezat sau de modelat-mulurat, mainile de lefuit, de polizat sau de lustruit, mainile de curbat sau de asamblat, mainile de gurit sau de mortezat i mainile de spintecat, de retezat sau de derulat) Portscule, inclusiv portsculele destinate uneltelor sau sculelor manuale de orice tip, i filierele cu declanare automat care se monteaz pe mainiunelte Portpiese care se monteaz pe maini-unelte Capete divizoare i alte dispozitive speciale care se monteaz pe mainiunelte, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri i accesorii pentru maini-unelte pentru prelucrarea pietrei, a produselor ceramice, betonului, azbocimentului sau materialelor minerale similare, sau pentru prelucrarea la rece a sticlei, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri i accesorii pentru maini-unelte pentru prelucrarea lemnului, plutei, osului, ebonitei, materialelor plastice dure sau a altor materiale dure similare, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri i accesorii pentru maini-unelte pentru prelucrarea metalelor care acioneaz prin eliminarea materialului, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri i accesorii pentru maini-unelte pentru prelucrarea metalelor care nu acioneaz prin eliminarea materialului, nedenumite i necuprinse n alt parte Unelte pneumatice, pentru utilizare manual, rotative (chiar cu percuie) Unelte pneumatice, pentru utilizare manual, nerotative Maini de gurit de orice tip, pentru utilizare manual, cu motor electric ncorporat Ferstraie i maini de debitat, pentru utilizare manual, cu motor electric ncorporat Unelte electromecanice pentru utilizare manual, cu motor electric ncorporat (cu excepia ferstraielor, a mainilor de debitat i a mainilor de gurit) Ferstraie i maini de debitat cu lan, pentru utilizare manual, cu motor neelectric ncorporat Unelte hidraulice sau cu motor neelectric ncorporat, pentru utilizare manual (cu excepia ferstraielor i a mainilor de debitat cu lan i a uneltelor pneumatice)
10 %
846595
10 %
846596 846599
10 % 10 %
1 1
846610
10 %
846620 846630 846691
10 % 10 % 10 %
1 1 1
846692
10 %
846693
10 %
846694
10 %
846711 846719 846721 846722 846729
10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1
846781 846789
10 % 10 %
1 1
L 10/422
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
846791
Pri ale ferstraielor i mainilor de debitat cu lan, pentru utilizare manual, cu motor electric sau neelectric ncorporat, nedenumite i necu prinse n alt parte Pri ale uneltelor pneumatice pentru utilizare manual, nedenumite i necu prinse n alt parte Pri ale uneltelor pneumatice pentru utilizare manual, hidraulice cu motor electric sau neelectric ncorporat, nedenumite i necuprinse n alt parte Arztoare dirijate manual, cu gaz, pentru lipit sau sudat Maini i aparate cu gaz pentru lipit sau sudat sau pentru clire superficial (cu excepia arztoarelor dirijate manual) Maini i aparate pentru sudat, fr gaz (cu excepia mainilor i aparatelor electrice de la poziia 8515) Pri ale mainilor i aparatelor cu gaz pentru lipit sau sudat sau pentru clire superficial, nedenumite i necuprinse n alt parte Maini pentru prelucrarea textelor (altele dect mainile automate de prelucrare a datelor i unitile acestora de la poziia 8471 i imprimantele laser, termice sau electrosensibile) Maini de scris automate (altele dect mainile pentru prelucrarea textelor, mainile automate de prelucrare a datelor i unitile acestora de la poziia 8471 i imprimantele laser, termice sau electrosensibile) Maini de scris, electrice (altele dect mainile de scris automate, mainile pentru prelucrarea textelor, unitile mainilor automate de prelucrare a datelor de la poziia 8471 i imprimantele laser, termice sau electrosensibile) Maini de scris, neelectrice Maini electronice de calculat care pot s funcioneze fr surs de energie exterioar i maini de buzunar (avnd dimensiunea de cel mult 170 mm 100 mm 45 mm) care permit nregistrarea, reproducerea i afiarea datelor, care au o funcie de calcul Maini electronice de calculat care au un organ imprimant ncorporat, alimentate cu curent electric (cu excepia mainilor automate de prelucrare a datelor de la poziia 8471) Maini electronice de calculat care nu au un organ imprimant ncorporat, alimentate cu curent electric (cu excepia mainilor automate de prelucrare a datelor de la poziia 8471) Maini de calculat, neelectronice Maini de contabilizat cu dispozitiv de calcul (cu excepia mainilor automate de prelucrare a datelor de la poziia 8471) Case de nregistrare cu dispozitiv de calcul Maini de francat, maini de emis bilete i maini similare, cu dispozitiv de calcul (altele dect mainile de contabilizat, casele de nregistrare i mainile automate pentru vnzarea produselor)
10 %
846792
10 %
846799
10 %
846810 846820
10 % 10 %
1 1
846880
10 %
846890
10 %
846911
20 %
846912
20 %
846920
20 %
846930 847010
20 % 10 %
2 1
847021
20 %
847029
20 %
847030 847040
20 % 20 %
1 1
847050 847090
20 % 20 %
1 1
15.1.2013
RO
L 10/423
Poziia SA 2002
Categorie
847110 847130
Maini automate de prelucrare a datelor, analogice sau hibride Maini automate digitale de prelucrare a datelor, portabile, cu o greutate de maximum 10 kg, care conin cel puin o unitate central de prelucrare, o tastatur i un ecran (cu excepia unitilor periferice) Maini automate digitale de prelucrare a datelor, care au, n acelai corp, cel puin o unitate central de prelucrare i o unitate de intrare i una de ieire, chiar combinate (cu excepia mainilor portabile cu o greutate de maximum 10 kg i a celor prezentate sub form de sisteme i uniti periferice) Maini automate digitale de prelucrare a datelor, prezentate sub form de sisteme (care au, n acelai corp, cel puin o unitate central de prelucrare i o unitate de intrare i una de ieire) (cu excepia mainilor portabile cu o greutate de maximum 10 kg i a unitilor periferice) Uniti de prelucrare a datelor pentru mainile automate digitale de prelucrare a datelor, chiar care conin n acelai corp unul sau dou tipuri din unitile urmtoare: unitate de memorie, unitate de intrare, unitate de ieire (cu excepia celor de la poziia 8471.41 sau 8471.49 i a unitilor periferice) Uniti de intrare sau de ieire pentru mainile automate digitale de prelucrare a datelor, chiar care conin n acelai corp uniti de memorie Uniti de memorie pentru mainile automate digitale de prelucrare a datelor Uniti pentru mainile automate digitale de prelucrare a datelor (altele dect unitile de prelucrare a datelor, unitile de intrare sau de ieire i unitile de memorie) Cititoare magnetice sau optice, maini pentru transpunerea datelor pe suport sub form codificat i maini de prelucrare a acestor date, nedenumite i necuprinse n alt parte Duplicatoare hectografice sau cu matrie (cu excepia mainilor de imprimat i a mainilor de fotocopiere sau termocopiere) Maini de imprimat adresele sau de tanat plcile de adrese (altele dect mainile de scris automate, mainile automate de prelucrare a datelor i unitile acestora i imprimantele laser, termice sau electrosensibile) Maini pentru trierea, plierea, punerea n plic sau pe band a corespondenei, maini de deschis, de nchis sau de tampilat corespondena i maini de aplicat sau de obliterat timbre Maini i aparate de birou, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri i accesorii de maini de scris sau pentru prelucrarea textelor de la poziia 8469, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri i accesorii de maini electronice de calculat de la subpoziiile 8470.10, 8470.21 sau 8470.29, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri accesorii de maini neelectronice de calculat pentru maini de contabi lizat, case de nregistrare sau alte maini cu dispozitiv de calcul, de la poziia 8470, nedenumite i necuprinse n alt parte
10 % 10 %
1 1
847141
10 %
847149
10 %
847150
10 %
847160
10 %
847170 847180
10 % 10 %
1 1
847190
10 %
847210
20 %
847220
20 %
847230
20 %
847290 847310
20 % 20 %
1 1
847321
20 %
847329
20 %
L 10/424
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
847330
Pri i accesorii de maini automate de prelucrare a datelor sau pentru alte maini de la poziia 8471, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri i accesorii de maini i aparate de birou de la poziia 8472, nede numite i necuprinse n alt parte Pri i accesorii care pot fi utilizate cu dou sau mai multe maini de scris, maini pentru prelucrarea textelor, maini de calculat, maini automate de prelucrare a datelor sau alte maini, echipamente sau dispozitive de la poziiile 8469-8472, nedenumite i necuprinse n alt parte Maini i aparate pentru sortat, cernut, separat sau splat substane minerale solide (inclusiv cele sub form de praf i past) (cu excepia centrifugelor i a filtrelor-pres) Maini i aparate pentru concasat, mcinat sau pulverizat substane minerale solide Betoniere i aparate pentru amestecarea cimentului (cu excepia celor montate pe asiuri de vagoane sau de camioane) Maini pentru amestecat materiale minerale cu bitum Maini i aparate pentru amestecat sau de malaxat substane minerale solide (inclusiv praf i past) (altele dect betonierele i aparatele pentru ames tecarea mortarului, mainile pentru amestecat materiale minerale cu bitum i calandrele) Maini i aparate pentru aglomerat, format sau modelat combustibili minerali solizi, paste ceramice, ciment, gips sau alte substane minerale sub form de praf sau de past; maini pentru fabricat forme de nisip pentru turnat (cu excepia celor pentru formarea sau presarea sticlei) Pri de maini sau aparate pentru prelucrarea substanelor minerale de la poziia 8474, nedenumite i necuprinse n alt parte Maini pentru asamblarea lmpilor, tuburilor i becurilor electrice sau elec tronice sau a becurilor pentru flashuri (blitz), care conin un nveli de sticl Maini pentru fabricarea fibrelor optice i a eboelor acestora Maini pentru fabricarea sau prelucrarea la cald a sticlei sau a obiectelor din sticl (altele dect mainile pentru fabricarea fibrelor optice i a eboelor acestora i aparatele de nclzire pentru fabricarea sticlei clite) Pri de maini pentru asamblarea lmpilor, tuburilor i becurilor electrice sau electronice sau a becurilor pentru flashuri (blitz), care conin un nveli de sticl, i de maini pentru fabricarea sau prelucrarea la cald a sticlei sau a obiectelor din sticl, nedenumite i necuprinse n alt parte Maini automate pentru vnzarea buturilor care conin dispozitive de nclzire sau de rcire Maini automate pentru vnzarea buturilor care nu conin dispozitive de nclzire sau de rcire Maini automate pentru vnzarea produselor care conin dispozitive de nclzire sau de rcire (cu excepia mainilor automate pentru vnzarea buturilor)
10 %
847340
20 %
847350
20 %
847410
10 %
847420
10 %
847431
10 %
847432 847439
10 % 10 %
2 2
847480
10 %
847490
10 %
847510
10 %
847521 847529
10 % 10 %
1 1
847590
10 %
847621
30 %
847629
30 %
847681
30 %
15.1.2013
RO
L 10/425
Poziia SA 2002
Categorie
847689
Maini automate pentru vnzarea produselor care nu conin dispozitive de nclzire sau de rcire; maini pentru schimbat monede (cu excepia mainilor automate pentru vnzarea buturilor) Pri de maini automate pentru vnzarea produselor, inclusiv maini pentru schimbat monede, nedenumite i necuprinse n alt parte Maini pentru formare prin injecie, pentru prelucrarea cauciucului sau a materialelor plastice Maini pentru extrudare, pentru prelucrarea cauciucului sau a materialelor plastice Maini pentru formare prin suflare, pentru prelucrarea cauciucului sau a materialelor plastice Maini pentru formare sub vid i alte maini pentru termoformare, pentru prelucrarea cauciucului sau a materialelor plastice Maini i aparate pentru formarea sau reaparea anvelopelor pneumatice sau pentru formarea sau modelarea camerelor de aer, din cauciuc sau din materiale plastice Maini i aparate pentru formarea sau modelarea produselor din cauciuc sau din materiale plastice (altele dect mainile pentru formare prin injecie, mainile pentru extrudare, mainile pentru formare prin suflare, mainile pentru formare sub vid i alte maini pentru termoformare; mainile i aparatele pentru formarea sau reaparea anvelopelor pneumatice sau pentru formarea sau modelarea camerelor de aer) Maini i aparate pentru prelucrarea cauciucului sau materialelor plastice sau pentru fabricarea produselor din aceste materiale, nedenumite i necuprinse n alt parte a acestui capitol Pri de maini i aparate pentru prelucrarea cauciucului sau a materialelor plastice sau pentru fabricarea produselor din aceste materiale, nedenumite i necuprinse n alt parte Maini i aparate pentru prepararea sau prelucrarea tutunului (altele dect usctoarele i celelalte aparate de nclzit, centrifugele i presele-filtru) Pri de maini i aparate pentru prepararea sau prelucrarea tutunului, nede numite i necuprinse n alt parte Maini i aparate pentru lucrri publice, construcii sau activiti similare, nedenumite i necuprinse n alt parte Maini i aparate pentru extracia sau prepararea grsimilor sau uleiurilor vegetale stabile sau animale (altele dect centrifugele, filtrele i aparatele de nclzit) Prese pentru fabricarea panourilor din particule sau din fibre de lemn sau din alte materiale lemnoase i alte maini i aparate pentru prelucrarea lemnului sau a plutei (altele dect usctoarele, aerografele i aparatele similare i mainile-unelte) Maini pentru fabricarea frnghiilor sau cablurilor (cu excepia mainilor pentru rsucirea materialelor textile utilizate n filaturi) Roboi industriali, nedenumii i necuprini n alt parte Aparate pentru rcirea aerului prin evaporare, nedenumite i necuprinse n alt parte
30 %
847690
20 %
847710
10 %
847720
10 %
847730
10 %
847740
10 %
847751
10 %
847759
10 %
847780
10 %
847790
10 %
847810
10 %
847890
10 %
847910
10 %
847920
10 %
847930
10 %
847940
10 %
847950 847960
10 % 10 %
1 1
L 10/426
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
847981
Maini i aparate pentru prelucrarea metalelor, inclusiv mainile de bobinat pentru nfurrile electrice, nedenumite i necuprinse n alt parte (altele dect roboii industriali, cuptoarele, usctoarele, aerografele i aparatele similare, echipamentele de curare cu presiune nalt i celelalte aparate de curat cu jet, laminoarele, mainile-unelte i mainile de fabricat sfoar sau cabluri) Maini pentru amestecare, malaxare, concasare, spargere, mcinare, cernere, omogenizare, emulsionare sau agitare, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia roboilor industriali) Maini i aparate mecanice, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri de maini i aparate mecanice, nedenumite i necuprinse n alt parte Rame pentru forme de turntorie Plci de baz pentru forme (altele dect cele din grafit sau alt crbune, materiale ceramice sau sticl) Modele pentru forme (altele dect formele din grafit sau din alt crbune i formele din materiale ceramice sau sticl) Forme pentru turnare prin injecie sau prin comprimare pentru metale sau pentru carburi metalice (altele dect formele din grafit sau din alt crbune i formele din materiale ceramice sau sticl) Forme pentru metale sau pentru carburi metalice (altele dect formele din grafit sau din alt crbune, formele din materiale ceramice sau sticl, formele sau matriele pentru linotipuri, formele pentru turnare prin injecie sau prin comprimare i lingotierele) Forme pentru sticl (altele dect formele din grafit sau din alt crbune i formele din materiale ceramice) Forme pentru materiale minerale (altele dect formele din grafit sau din alt crbune i formele din materiale ceramice sau sticl) Forme pentru turnare prin injecie sau comprimare pentru cauciuc sau materiale plastice Forme pentru cauciuc sau materiale plastice (cu excepia formelor pentru turnare prin injecie sau comprimare) Valve reductoare de presiune Valve pentru transmisiile oleohidraulice sau pneumatice Clapete i supape de reinere pentru evi, cazane, rezervoare, cuve i reci piente similare Supape (valve) de preaplin sau de siguran Articole pentru evi, cazane, rezervoare, cuve i recipiente similare (altele dect valvele reductoare de presiune, valvele pentru transmisiile pneumatice, clapetele i supapele de reinere i valvele de preaplin sau de siguran) Pri de valve i articole similare pentru evi, cazane, rezervoare, cuve i recipiente similare, nedenumite i necuprinse n alt parte Rulmeni cu bile
10 %
847982
10 %
847989 847990 848010 848020
10 % 10 % 10 % 10 %
2 2 1 1
848030
10 %
848041
10 %
848049
10 %
848050
10 %
848060
10 %
848071
10 %
848079
10 %
848110 848120 848130
20 % 20 % 10 %
1 1 1
848140 848180
20 % 20 %
1 3
848190
20 %
848210
10 %
15.1.2013
RO
L 10/427
Poziia SA 2002
Categorie
848220 848230 848240 848250 848280
Rulmeni cu role conice, inclusiv subansamblurile de conuri i role conice Rulmeni cu role butoi Rulmeni cu ace Rulmeni cu role cilindrice (cu excepia rulmenilor cu ace) Rulmeni, inclusiv rulmenii combinai (alii dect rulmenii cu bile, rulmenii cu role conice, inclusiv subansamblurile de conuri i role conice, rulmenii cu role butoi, rulmenii cu ace i rulmenii cu role cilindrice) Bile, galei, role i ace pentru rulmeni (cu excepia bilelor de oel de la poziia 7326) Pri de rulmeni (cu excepia bilelor, galeilor, rolelor i acelor), nedenumite i necuprinse n alt parte Arbori de transmisie (inclusiv arbori cu came i vilbrochene) i manivele Lagre cu rulmeni ncorporai, pentru maini Lagre pentru maini, altele dect cele cu rulmeni ncorporai; cuzinei pentru maini Angrenaje i roi de friciune, altele dect roile dinate i dect alte organe elementare de transmisie prezentate separat; tije filetate cu bile sau role; reductoare, multiplicatoare i variatoare de vitez, inclusiv convertizoare de cuplu Volani i fulii, inclusiv fulii cu mufle Ambreiaje i organe de cuplare, inclusiv articulaii, pentru maini Roi dinate i alte organe elementare de transmisie prezentate separat; pri de arbori de transmisie, tije filetate cu bile sau role, fulii i alte articole de la poziia 8483, nedenumite i necuprinse n alt parte Garnituri de etanare i articole similare din foi de metal combinate cu alte materiale sau din dou sau mai multe straturi de metal Garnituri pentru etanri mecanice Seturi sau sortimente de garnituri de etanare i similare de compoziii diferite prezentate n pungi, plicuri sau ambalaje similare Elice pentru vapoare i paletele acestora Pri de maini i aparate de la capitolul 84, nedestinate unei utilizri specifice, nedenumite i necuprinse n alt parte Motoare cu o putere de maximum 37,5 W Motoare universale cu o putere peste 37,5 W
10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1
848291
10 %
848299
10 %
848310 848320 848330
10 % 10 % 10 %
1 1 1
848340
10 %
848350 848360 848390
10 % 10 % 10 %
1 1 1
848410
10 %
848420 848490
10 % 10 %
1 1
848510 848590
10 % 10 %
1 3
850110 850120
10 % 10 %
1 1
L 10/428
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
850131
Motoare de curent continuu cu o putere peste 37,5 W, dar maximum 750 W, i generatoare de curent continuu cu o putere de maximum 750 W Motoare de curent continuu i generatoare de curent continuu cu o putere de peste 750 W, dar de maximum 75 kW Motoare de curent continuu i generatoare de curent continuu cu o putere de peste 75 kW, dar de maximum 375 kW Motoare de curent continuu i generatoare de curent continuu cu o putere de peste 375 kW Motoare de curent alternativ monofazate, cu o putere peste 37,5 W Motoare de curent alternativ polifazate, cu o putere de peste 37,5 W, dar de maximum 750 W Motoare de curent alternativ polifazate, cu o putere de peste 750 W, dar de maximum 75 kW Motoare de curent alternativ polifazate, cu o putere de peste 75 kW Generatoare de curent alternativ (alternatoare), cu o putere de maximum 75 kVA Generatoare de curent alternativ (alternatoare), cu o putere de peste 75 kVA, dar de maximum 375 kVA Generatoare de curent alternativ (alternatoare), cu o putere de peste 375 kVA, dar de maximum 750 kVA Generatoare de curent alternativ (alternatoare), cu o putere de peste 750 kVA Grupuri electrogene cu motor cu piston cu aprindere prin compresie (motoare diesel sau semi-diesel), cu o putere de maximum 75 kVA Grupuri electrogene cu motor cu piston cu aprindere prin compresie (motoare diesel sau semi-diesel), cu o putere de peste 75 kVA, dar de maximum 375 kVA Grupuri electrogene cu motor cu piston cu aprindere prin compresie (motoare diesel sau semi-diesel), cu o putere de peste 375 kVA Grupuri electrogene cu motor cu piston cu aprindere prin scnteie (motoare cu explozie) Grupuri electrogene, pentru energie eolian Grupuri electrogene [altele dect cele eoliene i cele cu motor cu piston cu aprindere prin scnteie (motoare cu explozie)] Convertizoare rotative electrice Pri care pot fi recunoscute ca fiind destinate exclusiv sau n principal motoarelor i generatoarelor electrice, grupurilor electrogene i converti zoarelor rotative electrice, nedenumite i necuprinse n alt parte Balasturi pentru lmpi sau tuburi cu descrcare Transformatoare cu dielectric lichid, cu o putere de maximum 650 kVA
10 %
850132
10 %
850133
10 %
850134
10 %
850140 850151
10 % 10 %
1 1
850152
10 %
850153 850161
10 % 10 %
1 1
850162
10 %
850163
10 %
850164
10 %
850211
10 %
850212
10 %
850213
10 %
850220
10 %
850231 850239
10 % 10 %
2 2
850240 850300
10 % 10 %
2 3
850410 850421
10 % 10 %
1 1
15.1.2013
RO
L 10/429
Poziia SA 2002
Categorie
850422
Transformatoare cu dielectric lichid, cu o putere de peste 650 kVA, dar de maximum 10 000 kVA Transformatoare cu dielectric lichid, cu o putere de peste 10 000 kVA Transformatoare cu o putere de maximum 1 kVA (cu excepia transforma toarelor cu dielectric lichid) Transformatoare cu o putere de peste 1 kVA, dar de maximum 16 kVA (cu excepia transformatoarelor cu dielectric lichid) Transformatoare cu o putere de peste 16 kVA, dar de maximum 500 kVA (cu excepia transformatoarelor cu dielectric lichid) Transformatoare cu o putere de peste 500 kVA (cu excepia transforma toarelor cu dielectric lichid) Convertizoare statice Bobine de reactan i de inductan (cu excepia bobinelor de reactan i de inductan pentru lmpi sau tuburi cu descrcare) Pri de transformatoare electrice i de bobine de reactan i de inductan, nedenumite i necuprinse n alt parte Magnei permaneni i articole destinate s devin magnei permaneni dup magnetizare, din metal (altele dect platourile, mandrinele i dispozitivele magnetice sau electromagnetice similare pentru fixare) Magnei permaneni i articole destinate s devin magnei permaneni dup magnetizare, din alte materiale dect metalul Cuplaje, ambreiaje, schimbtoare de vitez i frne electromagnetice Capete de ridicare electromagnetice Electromagnei i pri ale acestora (cu excepia magneilor pentru uz medical); platouri, mandrine i dispozitive magnetice sau electromagnetice similare pentru fixare i pri ale acestora, nedenumite i necuprinse n alt parte Pile i baterii de pile electrice cu bioxid de mangan (cu excepia celor scoase din uz) Pile i baterii de pile electrice cu oxid de mercur (cu excepia celor scoase din uz) Pile i baterii de pile electrice cu oxid de argint (cu excepia celor scoase din uz) Pile i baterii de pile electrice cu litiu (cu excepia celor scoase din uz) Pile i baterii de pile electrice cu aer-zinc (cu excepia celor scoase din uz) Pile i baterii de pile electrice (altele dect cele scoase din uz i cele cu oxid de argint, oxid de mercur, bioxid de mangan, litiu i aer-zinc) Pri de pile i baterii de pile electrice, nedenumite i necuprinse n alt parte
10 %
850423 850431
10 % 10 %
1 1
850432
10 %
850433
10 %
850434
10 %
850440 850450
10 % 10 %
1 1
850490
10 %
850511
10 %
850519
10 %
850520 850530 850590
10 % 10 % 10 %
1 1 1
850610
30 %
850630
30 %
850640
30 %
850650 850660 850680
30 % 30 % 10 %
3 3 2
850690
20 %
L 10/430
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
850710
Acumulatoare cu plumb, de tipul celor utilizate pentru demararea motoarelor cu piston (baterii de demarare) (cu excepia celor scoase din uz) Acumulatoare cu plumb (cu excepia celor scoase din uz i a bateriilor de demarare) Acumulatoare cu nichel-cadmiu (cu excepia celor scoase din uz) Acumulatoare cu nichel-fier (cu excepia celor scoase din uz) Acumulatoare electrice (cu excepia celor scoase din uz i a celor cu plumb, nichel-cadmiu sau nichel-fier) Plci, separatoare i alte pri de acumulatoare electrice, nedenumite i necu prinse n alt parte Aspiratoare de praf, inclusiv aspiratoarele pentru materiale uscate i materiale umede, cu motor electric ncorporat, de uz casnic Aparate pentru lustruit parchetul, cu motor electric ncorporat, de uz casnic Aparate de mrunit i evacuat resturile de buctrie, cu motor electric ncorporat, de uz casnic Aparate casnice de tocat i amestecat alimente i storctoare de fructe i de legume, cu motor electric ncorporat, de uz casnic Aparate electromecanice cu motor electric ncorporat, de uz casnic (altele dect aspiratoarele de praf, aspiratoarele pentru materiale uscate i materiale umede, aparatele pentru lustruit parchetul, aparatele de mrunit i evacuat resturile de buctrie, aparatele de tocat i amestecat alimente, storctoarele de fructe i de legume i aparatele de epilat) Pri de aparate electromecanice cu motor electric ncorporat de uz casnic, nedenumite i necuprinse n alt parte Maini de ras Maini de tuns cu motor electric ncorporat Maini de epilat cu motor electric ncorporat Pri de maini de ras, de tuns i maini de epilat, cu motor electric ncor porat, nedenumite i necuprinse n alt parte Bujii de aprindere pentru motoare cu aprindere prin scnteie sau prin compresie Magnetouri, dinamuri-magnetou i volani magnetici, pentru motoare cu aprindere prin scnteie sau prin compresie Distribuitori i bobine de aprindere pentru motoare cu aprindere prin scnteie sau prin compresie Demaroare, chiar funcionnd ca generatoare, pentru motoare cu aprindere prin scnteie sau prin compresie
30 %
850720
10 %
850730 850740 850780
20 % 20 % 20 %
3 2 2
850790
20 %
850910
30 %
850920 850930
30 % 30 %
3 3
850940
30 %
850980
30 %
850990
20 %
851010 851020 851030 851090
30 % 30 % 30 % 20 %
3 3 3 1
851110
20 %
851120
20 %
851130
20 %
851140
20 %
15.1.2013
RO
L 10/431
Poziia SA 2002
Categorie
851150
Generatoare pentru motoarele cu ardere intern (altele dect dinamurilemagnetou i demaroarele funcionnd sau nu ca generatoare) Aparate i dispozitive electrice de aprindere sau de pornire, inclusiv conjuc toare-disjunctoare, pentru motoare cu aprindere prin scnteie sau prin compresie (altele dect generatoarele, demaroarele, distribuitorii, bobinele de aprindere, magnetourile, volanii magnetici i bujiile de aprindere) Pri de aparate i dispozitive electrice de aprindere sau de pornire, gene ratoare etc. de la poziia 8511, nedenumite i necuprinse n alt parte Aparate de iluminat sau de semnalizare vizual de tipul celor utilizate pentru biciclete (cu excepia lmpilor de la poziia 8539) Aparate electrice de iluminat sau de semnalizare vizual pentru autovehicule (cu excepia lmpilor de la poziia 8539) Aparate electrice de semnalizare acustic pentru biciclete, motociclete sau automobile tergtoare de parbriz, dispozitive antigivraj i dispozitive de dezaburire, electrice, pentru autovehicule Pri de aparate electrice de iluminat sau de semnalizare, de tergtoare de parbriz, dispozitive antigivraj i de dezaburire, de tipul celor utilizate pentru biciclete, motociclete sau automobile, nedenumite i necuprinse n alt parte Lmpi electrice portabile, care funcioneaz cu ajutorul sursei proprii de energie Pri de lmpi electrice portabile, care funcioneaz cu ajutorul sursei proprii de energie, nedenumite i necuprinse n alt parte Furnale i cuptoare industriale sau de laborator cu rezisten electric (cu nclzire indirect) (cu excepia cuptoarelor de uscare) Furnale i cuptoare care funcioneaz prin inducie sau prin pierderi prin dielectric Furnale i cuptoare industriale sau de laborator, electrice (altele dect furnalele i cuptoarele cu rezisten, cele care funcioneaz prin inducie sau prin pierderi prin dielectric i cele de uscare) Aparate pentru tratarea termic a materialelor prin inducie sau prin pierderi prin dielectric (cu excepia cuptoarelor i furnalelor) Pri de furnale i cuptoare electrice industriale sau de laborator, inclusiv cele care funcioneaz prin inducie sau prin pierderi prin dielectric, i de aparate industriale sau de laborator pentru tratarea termic a materialelor prin inducie sau prin pierderi prin dielectric, nedenumite i necuprinse n alt parte Ciocane i pistoale de lipit, electrice Maini pentru lipirea tare sau moale (cu excepia ciocanelor i pistoalelor de lipit) Maini complet sau parial automatizate pentru sudarea metalelor prin rezis ten Maini pentru sudarea metalelor prin rezisten, care nu sunt complet sau parial automatizate
20 %
851180
20 %
851190
20 %
851210
20 %
851220
20 %
851230
20 %
851240
20 %
851290
20 %
851310
20 %
851390
20 %
851410
10 %
851420
10 %
851430
10 %
851440
10 %
851490
10 %
851511 851519
10 % 10 %
1 1
851521
10 %
851529
10 %
L 10/432
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
851531
Maini complet sau parial automatizate pentru sudarea metalelor cu arc electric sau cu jet de plasm Maini pentru sudarea metalelor cu arc electric sau cu jet de plasm, care nu sunt complet sau parial automatizate Maini i aparate electrice pentru sudare cu laser sau cu alte fascicule de lumin sau de fotoni, cu ultrasunete, cu fascicule de electroni, cu impulsuri magnetice sau cu jet de plasm; maini i aparate electrice pentru pulve rizarea la cald a metalelor, carburilor metalice sau a materialelor metaloce ramice (cu excepia aparatelor pentru pulverizarea metalelor specificate n alt parte) Pri de maini i aparate pentru lipire sau sudare sau pentru pulverizarea la cald a metalelor, carburilor metalice sau a materialelor metaloceramice, nedenumite i necuprinse n alt parte nclzitoare de ap i termoplonjoare electrice Radiatoare cu acumulare de cldur pentru nclzirea ncperilor Aparate electrice pentru nclzirea ncperilor, a podelelor sau pentru utilizri similare (cu excepia radiatoarelor cu acumulare de cldur) Usctoare de pr electrice Aparate electrotermice pentru coafur (cu excepia usctoarelor de pr) Aparate electrice pentru uscarea minilor Fiare electrice de clcat Cuptoare cu microunde Cuptoare, maini de gtit, reouri (inclusiv plitele de gtit), grtare i roti soare, pentru uz casnic (cu excepia sobelor pentru nclzirea ncperilor i a cuptoarelor cu microunde) Aparate electrotermice pentru prepararea cafelei sau a ceaiului, pentru uz casnic Prjitoare de pine electrice, pentru uz casnic Aparate electrotermice pentru uz casnic (altele dect pentru aparatele pentru coafur sau pentru uscarea minilor, aparatele pentru nclzirea ncperilor, a podelelor sau pentru utilizri similare, nclzitoarele de ap, fiarele de clcat, cuptoarele cu microunde, cuptoarele, mainile de gtit, reourile i plitele de gtit, grtarele, rotisoarele, aparatele pentru prepararea cafelei sau a ceaiului i prjitoarele) Rezistene electrice nclzitoare (cu excepia celor din crbune aglomerat i grafit) Pri de nclzitoare de ap i termoplonjoare electrice, aparate pentru nclzirea ncperilor, a solului sau pentru utilizri similare, aparate pentru coafur sau pentru uscarea minilor, aparate electrotermice pentru uz casnic i rezistene electrice nclzitoare, nedenumite i necuprinse n alt parte Aparate telefonice pentru beneficiari, pentru telefonie prin fir, cu receptor cu baterie Aparate telefonice pentru telefonie prin fir; videofoane (cu excepia aparatelor telefonice pentru telefonie prin fir i a interfoanelor
10 %
851539
10 %
851580
10 %
851590
10 %
851610 851621 851629
30 % 30 % 30 %
3 3 3
851631 851632 851633 851640 851650 851660
30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 %
3 3 3 3 3 3
851671
30 %
851672 851679
30 % 30 %
3 3
851680
30 %
851690
20 %
851711
10 %
851719
10 %
15.1.2013
RO
L 10/433
Poziia SA 2002
Categorie
851721 851722 851730 851750
Telecopiatoare (faxuri) pentru telefonie prin fir Teleimprimatoare pentru telefonie prin fir Aparate de comutare pentru telefonie sau telegrafie Aparate pentru telecomunicaie prin curent purttor sau pentru telecomu nicaii numerice (digitale), pentru telefonie sau telegrafie prin fir (altele dect aparatele telefonice, videofoanele, teleimprimatoarele i aparatele de comu tare) Aparate electrice pentru telefonie sau telegrafie prin fir (altele dect aparatele telefonice, videofoanele, telecopiatoarele, teleimprimatoarele, aparatele de comutare i aparatele pentru telecomunicaie prin curent purttor sau pentru telecomunicaii numerice) Pri de aparate electrice pentru telefonie sau telegrafie prin fir, inclusiv aparatele telefonice pentru telefonie prin fir dotate cu receptor cordless (fr fir) i aparate pentru telecomunicaii prin curent purttor sau pentru telecomunicaii numerice i videofoane, nedenumite i necuprinse n alt parte Microfoane i suporturile lor (altele dect microfoanelor fr fir cu transmitor ncorporat) Difuzoare individuale montate n carcas Difuzoare multiple montate n aceeai carcas Difuzoare fr carcas Cti de ascultare, care se pun pe cap i care se introduc n ureche, chiar combinate cu un microfon i ansambluri sau seturi formate dintr-un microfon i unul sau mai multe difuzoare (altele dect aparatele telefonice, aparatele auditive i suporturile de cap cu cti ncorporate, chiar cu microfon ncorporat) Amplificatoare electrice de audiofrecven Aparate electrice de amplificare a sunetului Pri de microfoane, difuzoare, cti de ascultare care se pun pe cap i care se introduc n ureche, amplificatoare electrice de audiofrecven i aparate electrice de amplificare a sunetului, nedenumite i necuprinse n alt parte Tonomate ("record players") care funcioneaz prin introducerea unei monede sau a unei fise Picupuri fr difuzor Picupuri cu difuzor (cu excepia tonomatelor care funcioneaz prin intro ducerea unei monede sau a unei fise) Patefoane, gramofoane i picupuri, cu schimbarea automat a discului Patefoane, gramofoane i picupuri, fr schimbarea automat a discului Maini de transcriere de pe band pe disc
10 % 10 % 10 % 10 %
2 2 3 2
851780
10 %
851790
10 %
851810
30 %
851821 851822 851829 851830
30 % 30 % 30 % 30 %
3 3 3 3
851840 851850 851890
30 % 30 % 30 %
3 3 3
851910
30 %
851921 851929
30 % 30 %
3 3
851931 851939 851940
30 % 30 % 30 %
3 3 3
L 10/434
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
851992
Cititoare de casete de buzunar (avnd dimensiunea de maximum 170 mm 100 mm 45 mm) cu amplificator ncorporat, fr difuzor, care funcioneaz fr o surs extern de energie Cititoare de casete cu funcie exclusiv de redare (cu excepia celor de buzunar i a mainilor pentru dictat) Aparate de reproducere a sunetului, care nu ncorporeaz un dispozitiv de nregistrare a sunetului (altele dect picupurile, tonomatele care funcioneaz prin introducerea unei monede sau a unei fise, mainile pentru dictat i cititoarele de casete) Maini de dictat care nu pot s funcioneze fr o surs de energie exterioar Maini pentru recepionat i transmis mesaje telefonice (roboi telefonici) ncorpornd un dispozitiv de reproducere a sunetului Magnetofoane ncorpornd un dispozitiv de reproducere a sunetului de tip numeric (digital) (cu excepia mainilor pentru dictat care opereaz exclusiv cu o surs extern de energie i a roboilor telefonici) Aparate de nregistrare a sunetului pe casete, ncorpornd un dispozitiv de reproducere a sunetului) (cu excepia celor digitale) Magnetofoane ncorpornd un dispozitiv de reproducere a sunetului (altele dect cele de tip numeric, mainile pentru dictat care opereaz exclusiv cu o surs extern de energie i roboii telefonici) Aparate de nregistrare a sunetului, chiar ncorpornd un dispozitiv de reproducere a sunetului (cu excepia magnetofoanelor ncorpornd un dispozitiv de reproducere a sunetului) Aparate de nregistrare sau de reproducere videofonic cu band magnetic, chiar ncorpornd un receptor de semnale videofonice (cu excepia camerelor video cu nregistrare) Aparate de nregistrare sau de reproducere videofonic, chiar ncorpornd un receptor de semnale videofonice (cu excepia celor cu band magnetic i a camerelor video cu nregistrare) Doze de pick-up Pri i accesorii care pot fi recunoscute ca fiind destinate exclusiv sau n principal aparatelor de nregistrare sau reproducere a sunetului i aparatelor de nregistrare sau de reproducere videofonic (cu excepia picupurilor pentru discuri de vinil) Benzi magnetice, nenregistrate, cu o lime de maximum 4 mm Benzi magnetice, nenregistrate, cu o lime peste 4 mm, dar de maximum 6,5 mm Benzi magnetice, nenregistrate, cu o lime peste 6,5 mm Discuri magnetice, nenregistrate Cartele prevzute cu o band magnetic nenregistrat
30 %
851993
30 %
851999
30 %
852010 852020
30 % 30 %
3 3
852032
30 %
852033
30 %
852039
30 %
852090
30 %
852110
30 %
852190
30 %
852210 852290
30 % 20 %
3 1
852311 852312
30 % 30 %
3 3
852313 852320 852330
30 % 30 % 30 %
3 3 3
15.1.2013
RO
L 10/435
Poziia SA 2002
Categorie
852390
Suporturi pregtite pentru nregistrarea sunetului sau pentru nregistrri similare, dar nenregistrate (altele dect benzile magnetice, discurile magnetice, cartelele prevzute cu o band magnetic nenregistrat i produsele de la capitolul 37) Discuri pentru electrofoane Discuri pentru sistem de citire prin fascicol laser, pentru reproducerea feno menelor, altele dect sunet sau imagine Discuri pentru sistem de citire prin fascicol laser, numai pentru reproducerea sunetului Discuri pentru sistem de citire prin fascicol laser, pentru reproducerea sunetului sau imaginii sau numai pentru reproducerea imaginii Benzi magnetice pentru reproducerea fenomenelor, altele dect sunet sau imagine Benzi magnetice pentru reproducerea sunetului sau imaginii, nregistrate, cu o lime de maximum 4 mm Benzi magnetice pentru reproducerea sunetului sau imaginii, nregistrate, cu o lime peste 4 mm, dar de maximum 6,5 mm Benzi magnetice pentru reproducerea sunetului sau imaginii, nregistrate, cu o lime peste 6,5 mm Cartele prevzute cu o pist magnetic nregistrat Suporturi pentru nregistrri (altele dect cele pentru nregistrarea sunetului sau imaginii, discurile pentru sistem de citire prin fascicol laser, benzile magnetice, cartelele prevzute cu o pist magnetic nregistrat i articolele de la capitolul 37) Suporturi nregistrate pentru reproducerea sunetului sau imaginii, inclusiv matriele i formele galvanice pentru fabricarea discurilor (altele dect discurile pentru electrofoane, discurile pentru sistem de citire prin fascicol laser, benzile magnetice, cartelele prevzute cu o pist magnetic nregistrat i articolele de la capitolul 37) Aparate de emisie pentru radiotelefonie, radiotelegrafie, radiodifuziune sau televiziune Aparate de emisie care ncorporeaz un aparat de recepie, pentru radiote lefonie, radiotelegrafie, radiodifuziune sau televiziune Camere de televiziune (cu excepia camerelor video cu nregistrare) Aparate de luat imagini fixe i alte camere video cu nregistrare; aparate fotografice digitale Aparate de radiodetecie i de radiosondaj (radar) Aparate de radionavigaie Aparate de radiotelecomand
30 %
852410 852431
30 % 30 %
3 3
852432
30 %
852439
30 %
852440
30 %
852451
30 %
852452
30 %
852453
30 %
852460 852491
30 % 30 %
3 3
852499
30 %
852510
10 %
852520
10 %
852530 852540
10 % 10 %
2 2
852610 852691 852692
10 % 10 % 10 %
2 2 2
L 10/436
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
852712
Radiocasetofoane de buzunar (avnd dimensiunea de maximum 170 mm 100 mm 45 mm) cu amplificator ncorporat, fr difuzor, care funcioneaz fr o surs extern de energie Aparate de recepie de radiodifuziune care pot s funcioneze fr o surs de energie exterioar, inclusiv aparatele care pot recepiona att radiotelefonic ct i radiotelegrafic, combinate cu un aparat de nregistrare sau de repro ducere a sunetului (cu excepia radiocasetofoanelor de buzunar) Aparate de recepie de radiodifuziune care pot s funcioneze fr o surs de energie exterioar, inclusiv aparatele care pot recepiona att radiotelefonic ct i radiotelegrafic, necombinate cu un aparat de reproducere a sunetului Aparate de recepie de radiodifuziune care nu pot funciona dect cu o surs de energie exterioar, de tipul celor utilizate la automobile, inclusiv aparatele care pot recepiona att radiotelefonic ct i radiotelegrafic, combinate cu un aparat de nregistrare sau de reproducere a sunetului Aparate de recepie de radiodifuziune care nu pot funciona dect cu o surs de energie exterioar, de tipul celor utilizate la automobile, inclusiv aparatele care pot recepiona att radiotelefonic ct i radiotelegrafic, necombinate cu un aparat de nregistrare sau de reproducere a sunetului Aparate de recepie de radiodifuziune care funcioneaz doar cu o surs proprie de energie, inclusiv aparatele care pot recepiona att radiotelefonic ct i radiotelegrafic, combinate cu un aparat de nregistrare sau de repro ducere a sunetului (cu excepia aparatelor de tipul celor utilizate la automo bile) Aparate de recepie de radiodifuziune care funcioneaz doar cu o surs proprie de energie, inclusiv aparatele care pot recepiona att radiotelefonic ct i radiotelegrafic, necombinate cu un aparat de nregistrare sau de repro ducere a sunetului, dar combinate cu un ceas (cu excepia aparatelor de tipul celor utilizate la automobile) Aparate de recepie de radiodifuziune care funcioneaz doar cu o surs proprie de energie, inclusiv aparatele care pot recepiona att radiotelefonic ct i radiotelegrafic, necombinate cu un aparat de nregistrare sau de repro ducere a sunetului i necombinate cu un ceas (cu excepia aparatelor de tipul celor utilizate la automobile) Aparate de recepie pentru radiotelefonie, radiotelegrafie sau radiodifuziune comercial Aparate de recepie de televiziune, n culori, chiar ncorpornd un aparat de recepie de radiodifuziune sau un aparat de nregistrare sau de reproducere a sunetului sau a imaginilor Aparate de recepie de televiziune, alb - negru sau altele monocrome, chiar ncorpornd un aparat de recepie de radiodifuziune sau un aparat de nre gistrare sau de reproducere a sunetului sau a imaginilor Monitoare video, n culori Monitoare video, alb - negru sau altele monocrome Videoproiectoare Antene i reflectoare de antene de toate tipurile; pri care se utilizeaz mpreun cu aceste articole, nedenumite i necuprinse n alt parte
30 %
852713
30 %
852719
30 %
852721
30 %
852729
30 %
852731
30 %
852732
30 %
852739
30 %
852790
30 %
852812
30 %
852813
30 %
852821 852822 852830 852910
30 % 30 % 30 % 20 %
3 3 3 3
15.1.2013
RO
L 10/437
Poziia SA 2002
Categorie
852990
Pri care pot fi recunoscute ca fiind destinate exclusiv sau n principal aparatelor de emisie i recepie pentru radiotelefonie, radiotelegrafie, radio difuziune, televiziune, camerelor de televiziune, aparatelor de luat imagini fixe i altor camere video cu nregistrare, aparatelor de radiodetecie i de radiosondaj (radar), aparatelor de radionavigaie i aparatelor de radioteleco mand, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia celor pentru antene i reflectoare de antene de toate tipurile) Aparate electrice de semnalizare de securitate, de control sau de comand pentru cile ferate sau similare (altele dect echipamentele mecanice sau electromecanice de la poziia 8608) Aparate electrice de semnalizare de securitate, de control sau de comand (altele dect cele pentru cile ferate sau similare i echipamentele mecanice sau electromecanice de la poziia 8608) Pri de aparate electrice de semnalizare de securitate, de control sau de comand, nedenumite i necuprinse n alt parte Sisteme antifurt sau de avertizare mpotriva incendiilor i aparatele similare Tablouri de avertizare care ncorporeaz dispozitive cu cristale lichide (LCD) sau cu diode emitoare de lumin (LED) (altele dect cele pentru biciclete, motociclete sau automobile i pentru aparate electrice de semnalizare) Aparate electrice de semnalizare acustic sau vizual (altele dect dispozi tivele cu cristale lichide sau cu diode emitoare de lumin, sistemele antifurt sau de avertizare mpotriva incendiilor i aparatele similare i dispozitivele pentru biciclete, motociclete sau automobile i pentru aparate electrice de semnalizare) pri de aparate electrice de semnalizare acustic sau vizual, nedenumite i necuprinse n alt parte Condensatoare fixe destinate reelelor electrice de 50/60 Hz, cu o putere reactiv de minimum 0,5 kvar (condensatoare de putere) Condensatoare electrice fixe, cu tantal (cu excepia condensatoarelor de putere) Condensatoare electrice fixe, electrolitice cu aluminiu (cu excepia conden satoarelor de putere) Condensatoare electrice fixe, cu dielectric din ceramic, cu un singur strat (cu excepia condensatoarelor de putere) Condensatoare electrice fixe, cu dielectric din ceramic, cu mai multe straturi (cu excepia condensatoarelor de putere) Condensatoare electrice fixe, cu dielectric din hrtie sau din material plastic (cu excepia condensatoarelor de putere) Condensatoare electrice fixe (cu excepia celor cu tantal, electrolitice cu aluminiu, ceramice, din hrtie sau din material plastic i a condensatoarelor de putere) Condensatoare electrice variabile sau reglabile Pri de condensatoare electrice fixe, variabile sau reglabile, nedenumite i necuprinse n alt parte Rezistori fici cu carbon, aglomerai sau n strat (alii dect cei pentru nclzit) Rezistori electrici fici, pentru o putere de maximum 20 W (alii dect cei pentru nclzit)
20 %
853010
10 %
853080
10 %
853090 853110 853120
10 % 20 % 20 %
1 2 3
853180
20 %
853190 853210 853221 853222 853223 853224 853225 853229
20 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1 1 1 1
853230 853290 853310 853321
10 % 10 % 20 % 10 %
1 1 1 1
L 10/438
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
853329
Rezistori electrici fici, pentru o putere de peste 20 W (alii dect cei pentru nclzit) Rezistori variabili (inclusiv reostate i poteniometre) bobinai, pentru o putere de maximum 20 W (alii dect cei pentru nclzit) Rezistori variabili (inclusiv reostate i poteniometre) bobinai, pentru o putere de peste 20 W (alii dect cei pentru nclzit) Rezistori electrici variabili (inclusiv reostate i poteniometre) (alii dect rezistorii variabili bobinai i rezistorii pentru nclzit) Pri de rezistori electrici (inclusiv reostate i poteniometre), nedenumite i necuprinse n alt parte Circuite imprimate Sigurane i ntreruptoare cu elemente fuzibile pentru o tensiune peste 1 000 voli Disjunctoare pentru o tensiune peste 1 000 voli, dar sub 72,5 kV Disjunctoare pentru o tensiune de maximum 72,5 kV Separatoare i ntreruptoare, pentru o tensiune peste 1 000 voli Paratrsnete, limitatoare de tensiune i regulatoare de und, pentru o tensiune peste 1 000 voli Aparatur pentru comutarea, tierea, protecia, branarea, racordarea sau conectarea circuitelor electrice, pentru o tensiune peste 1 000 voli (de exemplu, sigurane, disjunctoare, separatoare, ntreruptoare, paratrsnete, limitatoare de tensiune, regulatoare de und i pupitrele, dulapurile, panourile de control etc. de la poziia 8537) Sigurane i ntreruptoare cu elemente fuzibile pentru o tensiune de maximum 1 000 voli Disjunctoare pentru o tensiune de maximum 1 000 voli Aparate pentru protecia circuitelor electrice, pentru o tensiune de maximum 1 000 voli (cu excepia siguranelor i ntreruptoarelor cu elemente fuzibile i a disjunctoarelor) Relee pentru o tensiune de maximum 60 voli Relee, pentru o tensiune de peste 60 voli, dar de maximum 1 000 voli ntreruptoare, separatoare i comutatoare, pentru o tensiune de maximum 1 000 voli (cu excepia releelor i a disjunctoarelor) Dulii pentru lmpi, pentru o tensiune de maximum 1 000 voli Fie i prize de curent, pentru o tensiune de maximum 1 000 voli (cu excepia duliilor pentru lmpi)
10 %
853331
10 %
853339
10 %
853340
10 %
853390
10 %
853400 853510
10 % 10 %
1 1
853521 853529 853530 853540
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
853590
10 %
853610
20 %
853620 853630
20 % 20 %
1 1
853641 853649 853650
20 % 20 % 20 %
1 1 1
853661 853669
20 % 20 %
1 1
15.1.2013
RO
L 10/439
Poziia SA 2002
Categorie
853690
Aparatur pentru comutarea circuitelor electrice, pentru o tensiune de maximum 1 000 voli (altele dect siguranele, disjunctoarele i celelalte aparate pentru protecia circuitelor electrice, releele i celelalte comutatoare, duliile pentru lmpi, fiele i prizele de curent) Tablouri, dulapuri i combinaii similare de aparate pentru controlul sau distribuirea electricitii, pentru o tensiune de maximum 1 000 voli Tablouri, dulapuri i combinaii similare de aparate pentru controlul sau distribuirea electricitii, pentru o tensiune de peste 1 000 voli Tablouri, panouri, console, pupitre, dulapuri i alte suporturi de la poziia 8537, neechipate cu aparatele lor Pri destinate exclusiv sau n principal aparatelor de la poziiile 8535, 8536 sau 8537, nedenumite i necuprinse n alt parte (altele dect tablourile, panourile, consolele, pupitrele, dulapurile i alte suporturi de la poziia 8537, neechipate cu aparatele lor) Articole numite faruri i proiectoare etane Lmpi i tuburi cu incandescen, halogene, cu tungsten (cu excepia farurilor i proiectoarelor etane) Lmpi i tuburi cu incandescen cu o putere de maximum 200 W i cu o tensiune peste 100 V (cu excepia lmpilor i tuburilor cu incandescen halogene, cu tungsten i a celor cu raze ultraviolete sau infraroii) Lmpi i tuburi cu incandescen, electrice (altele dect lmpile i tuburile halogene, cu tungsten, cele cu o putere de maximum 200 W i cu o tensiune peste 100 V i cele cu raze ultraviolete sau infraroii) Lmpi i tuburi cu descrcare, fluorescente, cu catod cald Lmpi cu vapori de mercur sau de sodiu; lmpi cu halogenur metalic Lmpi i tuburi cu descrcare (altele dect lmpile i tuburile fluorescente, cu catod cald, lmpile cu vapori de mercur sau de sodiu, lmpile cu halogenur metalic i lmpile cu raze ultraviolete) Lmpi cu arc Lmpi i tuburi cu raze ultraviolete sau infraroii Pri de lmpi i tuburi electrice cu incandescen sau cu descrcare, articole numite "faruri i proiectoare etane", lmpi i tuburi cu raze ultraviolete sau infraroii i lmpi cu arc, nedenumite i necuprinse n alt parte Tuburi catodice pentru receptoare de televiziune, inclusiv tuburile pentru monitoare video, n culori Tuburi catodice pentru receptoare de televiziune, inclusiv tuburile pentru monitoare video, alb-negru sau altele monocrome Tuburi pentru camere de televiziune; tuburi convertizoare sau intensifi catoare de imagini; alte tuburi cu fotocatod (cu excepia tuburilor catodice pentru receptoare de televiziune, inclusiv tuburile pentru monitoare video)
20 %
853710
10 %
853720
10 %
853810
10 %
853890
20 %
853910 853921
20 % 20 %
2 2
853922
20 %
853929
20 %
853931 853932 853939
20 % 20 % 20 %
2 2 2
853941 853949 853990
20 % 20 % 20 %
2 2 3
854011
20 %
854012
20 %
854020
20 %
L 10/440
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
854040
Tuburi de vizualizare a datelor sau a graficelor, n culori, ecranul avnd o rezoluie de maxim 0,4 mm distan ntre puncte (cu excepia tuburilor cu fotocatod i a tuburilor catodice) Tuburi de vizualizare a datelor sau a graficelor n alb-negru sau altele monocrome (cu excepia tuburilor cu fotocatod i a tuburilor catodice) Tuburi catodice (altele dect tuburile pentru receptoare de televiziune i monitoare video, tuburile i valvele pentru camere de televiziune, tuburile convertizoare sau intensificatoarele de imagini, celelalte tuburi fotocatodice, tuburile de vizualizare a datelor sau a graficelor n alb-negru sau altele monocrome i tuburile de vizualizare a datelor sau a graficelor n culori, avnd o rezoluie de maxim 0,4 mm distan ntre puncte) Magnetroane Clistroane Tuburi pentru microunde (de exemplu, tuburi cu unde progresive, carcino troane) (cu excepia magnetroanelor, clistroanelor i a tuburilor comandate prin gril) Tuburi i valve electronice de recepie sau de amplificare (cu excepia tuburilor pentru microunde, a tuburilor fotocatodice i a tuburilor catodice) Tuburi i valve electronice (altele dect tuburile i valvele de recepie sau de amplificare, tuburile pentru microunde, tuburile fotocatodice, tuburile catodice, tuburile de vizualizare a datelor sau a graficelor n alb-negru sau altele monocrome i tuburile de vizualizare a datelor sau a graficelor n culori, avnd o rezoluie de maxim 0,4 mm distan ntre puncte) Pri de tuburi catodice, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri de lmpi, tuburi i valve electronice cu catod cald, cu catod rece sau cu fotocatod, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia prilor de tuburi catodice) Diode (altele dect fotodiodele i diodele emitoare de lumin) Tranzistori cu o putere de disipare sub 1 W (alii dect fototranzistorii) Tranzistori cu o putere de disipare de minimum 1 W (alii dect fototran zistorii) Tiristori, diacuri i triacuri (altele dect dispozitivele fotosensibile semicon ductoare) Dispozitive fotosensibile semiconductoare, inclusiv celulele fotovoltaice chiar asamblate n module sau montate n panouri; diode emitoare de lumin (altele dect generatoarele fotovoltaice) Dispozitive semiconductoare, nedenumite i necuprinse n alt parte Cristale piezoelectrice montate Pri de diode, tranzistori i dispozitive similare semiconductoare, dispozitive fotosensibile semiconductoare, diode emitoare de lumin, cristale piezoe lectrice montate, nedenumite i necuprinse n alt parte
20 %
854050
20 %
854060
20 %
854071 854072 854079
20 % 20 % 20 %
1 1 1
854081
20 %
854089
20 %
854091 854099
20 % 20 %
1 1
854110 854121 854129
10 % 10 % 10 %
1 1 1
854130
10 %
854140
10 %
854150 854160 854190
10 % 10 % 10 %
1 1 1
15.1.2013
RO
L 10/441
Poziia SA 2002
Categorie
854210
Cartele prevzute cu un circuit integrat electronic (cartele inteligente), chiar cu band magnetic Circuite integrate monolitice, numerice [cu excepia cartelelor prevzute cu un circuit integrat electronic monolitic (cartele inteligente)] Circuite integrate electronice, monolitice, analogice sau analogice i numerice Circuite integrate hibride Micromontaje electronice fabricate din componente discrete, active sau active i pasive, reunite i conectate ntre ele Pri de circuite integrate i micromontaje electronice, nedenumite i necu prinse n alt parte Implantatoare de ioni pentru doparea materialelor semiconductoare Acceleratoare electrice de particule pentru electroni, protoni etc. (cu excepia implantatoarelor de ioni pentru doparea materialelor semiconductoare) Generatoare de semnal, electrice Maini i aparate pentru galvanoplastie, electroliz sau electroforez Electrificatori de demarcaie pentru garduri Cartele i etichete cu declanare prin efect de proximitate, formate n general dintr-un circuit integrat cu memorie numai pentru citit, ataat la o anten imprimat Maini i aparate electrice care au o funcie proprie, nedenumite i necu prinse n alt parte la capitolul 85 Pri de maini i aparate electrice care au o funcie proprie, nedenumite i necuprinse n alt parte la capitolul 85 Fire pentru bobinaje electrice, din cupru, izolate Fire pentru bobinaje electrice, din alte materiale dect cupru, izolate Cabluri coaxiale i alte conductoare electrice coaxiale, izolate Seturi de fie pentru bujiile de aprindere i alte seturi de fie de tipul celor utilizate n mijloacele de transport Conductoare electrice pentru tensiuni de maximum 80 V, izolate, prevzute cu conectori, nedenumite i necuprinse n alt parte Conductoare electrice pentru tensiuni de maximum 80 V, izolate, nepre vzute cu conectori, nedenumite i necuprinse n alt parte Conductoare electrice pentru tensiuni de peste 80 V, dar de maximum 1 000 V, izolate, prevzute cu conectori, nedenumite i necuprinse n alt parte
10 %
854221
10 %
854229 854260 854270
10 % 10 % 10 %
2 2 2
854290
10 %
854311 854319
10 % 10 %
2 2
854320 854330 854340 854381
10 % 10 % 10 % 10 %
2 2 2 2
854389
10 %
854390
10 %
854411 854419 854420 854430
20 % 20 % 20 % 20 %
1 1 2 2
854441
20 %
854449
20 %
854451
20 %
L 10/442
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
854459
Conductoare electrice pentru tensiuni de peste 80 V, dar de maximum 1 000 V, izolate, neprevzute cu conectori, nedenumite i necuprinse n alt parte Conductoare electrice pentru tensiuni peste 1 000 V, izolate, nedenumite i necuprinse n alt parte Cabluri din fibre optice, constituite din fibre izolate individual, chiar echipate cu conductoare electrice sau prevzute cu conectori Electrozi din grafit sau alt crbune, pentru cuptoare (furnale) electrice Electrozi din grafit sau alt crbune, pentru utilizri electrice [cu excepia celor pentru cuptoare (furnale) electrice] Perii de crbune, pentru utilizri electrice Articole din grafit sau alt crbune, pentru utilizri electrice (cu excepia electrozilor i a periilor de crbune) Izolatori electrici din sticl (cu excepia pieselor izolante) Izolatori electrici din ceramic(cu excepia pieselor izolante) Izolatori electrici (cu excepia celor din sticl sau ceramic i a pieselor izolante) Piese izolante pentru utilizri electrice, din ceramic Piese izolante pentru utilizri electrice, din materiale plastice Piese izolante pentru utilizri electrice, din alte materiale dect ceramic sau plastic; tuburi izolatoare i piesele lor de racordare, din metale comune, izolate n interior Deeuri i resturi de pile, de baterii de pile i de acumulatoare electrice; pile i baterii de pile electrice scoase din uz i acumulatoare electrice scoase din uz Pri electrice de maini sau aparate, nedenumite i necuprinse n alt parte la capitolul 85 Locomotive i locotractoare, cu surs exterioar de electricitate Locomotive i locotractoare, cu acumulatoare electrice Locomotive diesel-electrice Locomotive i locotractoare (altele dect cele cu surs exterioar de electri citate sau cu acumulatoare electrice i locomotivele diesel-electrice) Vagoane automotoare pentru cale ferat sau tramvai i drezine cu motor, cu surs exterioar de electricitate (altele dect cele de la poziia 8604)
10 %
854460
10 %
854470
10 %
854511 854519
10 % 20 %
2 2
854520 854590
20 % 20 %
2 2
854610 854620 854690
10 % 10 % 10 %
2 2 2
854710 854720 854790
10 % 10 % 10 %
2 2 2
854810
10 %
854890
10 %
860110 860120 860210 860290
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
860310
10 %
15.1.2013
RO
L 10/443
Poziia SA 2002
Categorie
860390
Vagoane automotoare pentru cale ferat sau tramvai i drezine cu motor (altele dect cele cu surs exterioar de electricitate i cele de la poziia 8604) Vehicule pentru ntreinere sau pentru servicii de cale ferat sau similare, chiar autopropulsate (de exemplu, vagoane-atelier, vagoane-macara, vagoane echipate pentru completarea balastului, maini de aliniat inele pentru calea ferat, vagoane de prob i drezine) Vagoane de cltori, vagoane de bagaje, vagoane potale i alte vagoane speciale, pentru ci ferate sau similare (altele dect vagoanele automotoare pentru cale ferat sau tramvai i drezinele cu motor, vehiculele pentru ntreinere sau pentru servicii de cale ferat sau similare i vagoanele pentru transportul mrfurilor Vagoane-cistern i similare pentru transportul mrfurilor pe calea ferat sau ci similare (cu excepia vagoanelor automotoare) Vagoane izoterm, refrigerante sau frigorifice pentru transportul mrfurilor pe calea ferat sau ci similare (altele dect vagoanele-cistern i similare de la subpoziia 8606.10) Vagoane cu descrcare automat pentru transportul mrfurilor pe calea ferat sau ci similare (altele dect vagoanele-cistern i similare i vagoanele izoterm, refrigerante sau frigorifice) Vagoane acoperite i nchise, pentru transportul mrfurilor pe calea ferat sau ci similare (altele dect vagoanele cu descrcare automat, vagoanelecistern i similare i vagoanele izoterm, refrigerante sau frigorifice) Vagoane deschise, cu lateralele nerabatabile, cu o nlime peste 60 cm (tomberoane), pentru transportul mrfurilor pe calea ferat sau ci similare (cu excepia vagoanelor cu descrcare automat) Vagoane pentru transportul mrfurilor pe calea ferat sau ci similare (altele dect vagoanele special concepute pentru transportul produselor puternic radioactive, vagoanele-cistern i similare, vagoanele izoterm, refrigerante sau frigorifice i vagoanele deschise, cu lateralele nerabatabile, cu o nlime peste 60 cm) Boghiuri i boghiuri-Bissel de traciune, pentru vehicule pentru ci ferate sau similare Boghiuri, boghiuri-Bissel de traciune, pentru vehicule pentru ci ferate sau similare (cu excepia boghiurilor de traciune) Osii pentru locomotive electrice i roi i pri de osii pentru vehicule pentru ci ferate sau similare; pri de boghiuri i boghiuri-Bissel, nedenumite i necuprinse n alt parte Frne cu aer comprimat i pri ale acestora, pentru vehicule pentru ci ferate sau similare, nedenumite i necuprinse n alt parte Frne (altele dect frnele cu aer comprimat) i pri ale acestora, pentru vehicule pentru ci ferate sau similare, nedenumite i necuprinse n alt parte Crlige i alte sisteme de cuplare, tampoane de oc i pri ale acestora, pentru vehicule pentru ci ferate sau similare, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri de locomotive i locomotoare, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri de material rulant de la poziiile 8603, 8604, 8605 i 8606, nede numite i necuprinse n alt parte
10 %
860400
10 %
860500
10 %
860610 860620
10 % 10 %
1 1
860630
10 %
860691
10 %
860692
10 %
860699
10 %
860711 860712 860719
10 % 10 % 10 %
1 1 1
860721 860729 860730
10 % 10 % 10 %
1 1 1
860791 860799
10 % 10 %
1 1
L 10/444
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
860800
Material fix de ci ferate sau similare (altele dect traversele de lemn, beton sau oel, seciunile i materialul fix de ci ferate neasamblate i materialele de construcii pentru ci ferate); aparate mecanice (inclusiv electromecanice) de semnalizare, de siguran, de control sau de comand pentru cile ferate sau similare, rutiere sau fluviale, zonele de parcare, instalaiile portuare sau aerodromuri; pri ale acestora Cadre i containere (inclusiv containere-cistern i containere-rezervor), special concepute i echipate pentru unul sau mai multe moduri de transport Motocultoare agricole i tractoare similare pentru uz industrial (cu excepia unitilor tractoare pentru camioane articulate) Tractoare rutiere pentru semiremorci Tractoare cu enile (cu excepia motocultoarelor) Tractoare (altele dect tractoarele de la poziia 8709, motocultoarele, trac toarele rutiere pentru semiremorci i tractoarele cu enile) Autovehicule pentru transportul de minimum 10 persoane, inclusiv oferul, cu motor cu piston cu aprindere prin compresie (diesel sau semidiesel) Autovehicule pentru transportul de minimum 10 persoane, inclusiv oferul, fr motor cu piston cu aprindere prin compresie (diesel sau semidiesel), cu o capacitate cilindric peste 2 500 cm3, noi Vehiculele pentru transportul persoanelor pe zpad; vehicule speciale pentru transportul persoanelor pe terenurile de golf i vehiculele similare Autoturisme i alte autovehicule, proiectate n principal pentru transportul persoanelor, inclusiv mainile de tipul break i mainile de curse, cu motor cu piston alternativ cu aprindere prin scnteie, cu o capacitate cilindric de maximum 1 000 cm3 (altele dect vehiculele pentru transportul persoanelor pe zpad i celelalte vehicule speciale de la subpoziia 8703.10) Autoturisme i alte autovehicule, proiectate n principal pentru transportul persoanelor, inclusiv mainile de tipul break i mainile de curse, cu motor cu piston alternativ cu aprindere prin scnteie, cu o capacitate cilindric peste 1 000 cm3, dar de maximum 1 500 cm3 (altele dect vehiculele pentru transportul persoanelor pe zpad i celelalte vehicule speciale de la subpoziia 8703.10) Autoturisme i alte autovehicule, proiectate n principal pentru transportul persoanelor, inclusiv mainile de tipul break i mainile de curse, cu motor cu piston alternativ cu aprindere prin scnteie, cu o capacitate cilindric peste 1 500 cm3, dar de maximum 3 000 cm3 (altele dect vehiculele pentru transportul persoanelor pe zpad i celelalte vehicule speciale de la subpoziia 8703.10) Autoturisme i alte autovehicule, proiectate n principal pentru transportul persoanelor, inclusiv mainile de tipul break i mainile de curse, cu motor cu piston alternativ cu aprindere prin scnteie, cu o capacitate cilindric de peste 3 000 cm3 (altele dect vehiculele pentru transportul persoanelor pe zpad i celelalte vehicule speciale de la subpoziia 8703.10)
10 %
860900
10 %
870110
10 %
870120 870130 870190
10 % 10 % 10 %
3 2 2
870210
30 %
870290
30 %
870310
30 %
870321
30 %
870322
30 %
870323
30 %
870324
30 %
15.1.2013
RO
L 10/445
Poziia SA 2002
Categorie
870331
Autoturisme i alte autovehicule, proiectate n principal pentru transportul persoanelor, inclusiv mainile de tipul break i mainile de curse, cu motor cu piston cu aprindere prin compresie (diesel sau semidiesel), cu o capacitate cilindric de maximum 1 500 cm3 (altele dect vehiculele pentru transportul persoanelor pe zpad i celelalte vehicule speciale de la subpoziia 8703.10) Autoturisme i alte autovehicule, proiectate n principal pentru transportul persoanelor, inclusiv mainile de tipul break i mainile de curse, cu motor cu piston cu aprindere prin compresie (diesel sau semidiesel), cu o capacitate cilindric peste 1 500 cm3, dar de maximum 2 500 cm3 (altele dect vehi culele pentru transportul persoanelor pe zpad i celelalte vehicule speciale de la subpoziia 8703.10) Autoturisme i alte autovehicule, proiectate n principal pentru transportul persoanelor, inclusiv mainile de tipul break i mainile de curse, cu motor cu piston cu aprindere prin compresie (diesel sau semidiesel), cu o capacitate cilindric peste 2 500 cm3 (altele dect vehiculele pentru transportul persoanelor pe zpad i celelalte vehicule speciale de la subpoziia 8703.10) Autoturisme i alte autovehicule, proiectate n principal pentru transportul persoanelor, inclusiv mainile de tipul break i mainile de curse, cu alt motor dect motor cu piston alternativ cu aprindere prin scnteie i motor cu piston cu aprindere prin compresie (diesel sau semidiesel) (altele dect vehiculele pentru transportul persoanelor pe zpad i celelalte vehicule speciale de la subpoziia 8703.10) Autobasculante concepute pentru a fi utilizate n afara drumurilor publice Autovehicule pentru transportul mrfurilor, cu motor cu piston cu aprindere prin compresie (diesel sau semidiesel), cu o greutate n sarcin maxim de maximum 5 t (cu excepia autobasculantelor concepute pentru a fi utilizate n afara drumurilor publice de la subpoziia 8704.10 i a autovehiculelor pentru utilizri speciale de la poziia 8705) Autovehicule pentru transportul mrfurilor, cu motor cu piston cu aprindere prin compresie (diesel sau semidiesel), cu o greutate n sarcin maxim de peste 5 t, dar de maximum 20 t (cu excepia autobasculantelor concepute pentru a fi utilizate n afara drumurilor publice de la subpoziia 8704.10 i a autovehiculelor pentru utilizri speciale de la poziia 8705) Autovehicule pentru transportul mrfurilor, cu motor cu piston cu aprindere prin compresie (diesel sau semidiesel), cu o greutate n sarcin maxim de peste 20 t (cu excepia autobasculantelor concepute pentru a fi utilizate n afara drumurilor publice de la subpoziia 8704.10 i a autovehiculelor pentru utilizri speciale de la poziia 8705) Autovehicule pentru transportul mrfurilor, cu motor cu piston cu aprindere prin scnteie, cu o greutate n sarcin maxim de maximum 5 t (cu excepia autobasculantelor concepute pentru a fi utilizate n afara drumurilor publice de la subpoziia 8704.10 i a autovehiculelor pentru utilizri speciale de la poziia 8705) Autovehicule pentru transportul mrfurilor, cu motor cu piston cu aprindere prin scnteie, cu o greutate n sarcin maxim de peste 5 t (cu excepia autobasculantelor concepute pentru a fi utilizate n afara drumurilor publice de la subpoziia 8704.10 i a autovehiculelor pentru utilizri speciale de la poziia 8705) Autovehicule pentru transportul mrfurilor, cu alt motor dect motor cu piston cu aprindere prin scnteie (cu excepia autobasculantelor concepute pentru a fi utilizate n afara drumurilor publice de la subpoziia 8704.10 i a autovehiculelor pentru utilizri speciale de la poziia 8705)
30 %
870332
30 %
870333
30 %
870390
30 %
870410 870421
10 % 20 %
2 2
870422
10 %
870423
10 %
870431
20 %
870432
10 %
870490
10 %
L 10/446
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
870510 870520 870530
Automacarale (cu excepia autovehiculelor pentru depanare) Macarale mobile derrick pentru sondare sau forare Autovehicule pentru stingerea incendiilor (cu excepia autovehiculelor pentru transportul de persoane) Autobetoniere Autovehicule pentru utilizri speciale (altele dect cele proiectate n principal pentru transportul de persoane sau de mrfuri i fr a include autobeto nierele, autovehiculele pentru stingerea incendiilor, macaralele mobile derrick pentru sondare sau forare i automacaralele) asiuri echipate cu motor, pentru tractoare, autovehicule pentru transportul a 10 sau mai multe persoane, autoturisme i alte autovehicule proiectate n principal pentru transportul persoanelor, autovehicule pentru transportul mrfurilor i autovehicule pentru utilizri speciale de la poziiile 8701 8705 (cu excepia celor cu motor i cabin) Caroserii pentru autoturisme i alte autovehicule proiectate n principal pentru transportul persoanelor Caroserii pentru tractoare, autovehicule pentru transportul a 10 sau mai multe persoane, autovehicule pentru transportul mrfurilor i autovehicule pentru utilizri speciale de la poziia 8705 Bare de protecie i pri ale acestora, pentru tractoare, autovehicule pentru transportul a 10 sau mai multe persoane, incuznd oferul, autovehicule pentru transportul persoanelor, autovehicule pentru transportul mrfurilor i autovehicule pentru utilizri speciale de la poziiile 8701-8705, nede numite i necuprinse n alt parte Centuri de siguran pentru autovehicule Pri i accesorii de caroserii pentru tractoare, autovehicule pentru trans portul a 10 sau mai multe persoane, autoturisme i alte autovehicule proiectate n principal pentru transportul persoanelor, autovehicule pentru transportul mrfurilor i autovehicule pentru utilizri speciale (altele dect barele de protecie i prile acestora i centurile de siguran pentru auto vehicule) Garnituri de frne montate, pentru tractoare, autovehicule pentru transportul a 10 sau mai multe persoane, autoturisme i alte autovehicule proiectate n principal pentru transportul persoanelor, autovehicule pentru transportul mrfurilor i autovehicule pentru utilizri speciale Frne i servofrne i pri ale acestora, pentru tractoare, autovehicule pentru transportul a 10 sau mai multe persoane, autoturisme i alte autovehicule proiectate n principal pentru transportul persoanelor, autovehicule pentru transportul mrfurilor i autovehicule pentru utilizri speciale, nedenumite i necuprinse n alt parte Cutii de vitez pentru tractoare, autovehicule pentru transportul a 10 sau mai multe persoane, autoturisme i alte autovehicule proiectate n principal pentru transportul persoanelor, autovehicule pentru transportul mrfurilor i autovehicule pentru utilizri speciale
10 % 10 % 10 %
1 1 1
870540 870590
10 % 10 %
1 1
870600
20 %
870710
20 %
870790
20 %
870810
20 %
870821 870829
20 % 20 %
2 2
870831
20 %
870839
20 %
870840
20 %
15.1.2013
RO
L 10/447
Poziia SA 2002
Categorie
870850
Puni cu diferenial, chiar prevzute cu alte organe de transmisie, pentru autovehicule
20 %
870860
Osii portante i pri ale acestora, pentru tractoare, autovehicule pentru transportul a 10 sau mai multe persoane, autoturisme i alte autovehicule proiectate n principal pentru transportul persoanelor, autovehicule pentru transportul mrfurilor i autovehicule pentru utilizri speciale, nedenumite i necuprinse n alt parte
10 %
870870
Roi, pri i accesorii pentru roi, pentru tractoare, autovehicule pentru transportul a 10 sau mai multe persoane, autoturisme i alte autovehicule proiectate n principal pentru transportul persoanelor, autovehicule pentru transportul mrfurilor i autovehicule pentru utilizri speciale, nedenumite i necuprinse n alt parte
20 %
870880
Amortizoare de suspensie pentru tractoare, autovehicule pentru transportul a 10 sau mai multe persoane, autoturisme i alte autovehicule proiectate n principal pentru transportul persoanelor, autovehicule pentru transportul mrfurilor i autovehicule pentru utilizri speciale
20 %
870891
Radiatoare pentru tractoare, autovehicule pentru transportul a 10 sau mai multe persoane, autoturisme i alte autovehicule proiectate n principal pentru transportul persoanelor, autovehicule pentru transportul mrfurilor i autovehicule pentru utilizri speciale
20 %
870892
Tobe i evi de eapament, pentru tractoare, autovehicule pentru transportul a 10 sau mai multe persoane, autoturisme i alte autovehicule proiectate n principal pentru transportul persoanelor, autovehicule pentru transportul mrfurilor i autovehicule pentru utilizri speciale
20 %
870893
Ambreiaje i pri ale acestora, pentru tractoare, autovehicule pentru trans portul a 10 sau mai multe persoane, autoturisme i alte autovehicule proiectate n principal pentru transportul persoanelor, autovehicule pentru transportul mrfurilor i autovehicule pentru utilizri speciale, nedenumite i necuprinse n alt parte
20 %
870894
Volane, coloane i cutii de direcie, pentru tractoare, autovehicule pentru transportul a 10 sau mai multe persoane, autoturisme i alte autovehicule proiectate n principal pentru transportul persoanelor, autovehicule pentru transportul mrfurilor i autovehicule pentru utilizri speciale
20 %
870899
Pri i accesorii pentru tractoare, autovehicule pentru transportul a 10 sau mai multe persoane, autoturisme i alte autovehicule proiectate n principal pentru transportul persoanelor, autovehicule pentru transportul mrfurilor i autovehicule pentru utilizri speciale, nedenumite i necuprinse n alt parte
20 %
870911
Crucioare electrice, fr dispozitiv de ridicare, de tipul celor folosite n fabrici, depozite, porturi sau aeroporturi pentru transportul mrfurilor pe distane scurte; crucioare de tractare de tipul celor utilizate n gri
10 %
870919
Crucioare autopropulsate, fr dispozitiv de ridicare, de tipul celor folosite n fabrici, depozite, porturi sau aeroporturi pentru transportul mrfurilor pe distane scurte; crucioare de tractare de tipul celor utilizate n gri (cu excepia crucioarelor electrice)
10 %
L 10/448
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
870990
Pri de crucioare autopropulsate, fr dispozitiv de ridicare, de tipul celor folosite n fabrici, depozite, porturi sau aeroporturi pentru transportul mrfurilor pe distane scurte, inclusiv crucioare de tractare de tipul celor utilizate n gri, nedenumite i necuprinse n alt parte Tancuri i alte vehicule blindate de lupt, motorizate, narmate sau nu, i pri ale acestora, nedenumite i necuprinse n alt parte Motociclete (inclusiv mopede) i biciclete, triciclete sau similare, echipate cu pedale i cu motor auxiliar, cu motor cu piston alternativ cu o capacitate cilindric de maximum 50 cm3 Motociclete (inclusiv mopede), cu motor cu piston alternativ cu o capacitate cilindric peste 50 cm3, dar de maximum 250 cm3 Motociclete (inclusiv mopede), cu motor cu piston alternativ cu o capacitate cilindric peste 250 cm3, dar de maximum 500 cm3 Motociclete (inclusiv mopede), cu motor cu piston alternativ cu o capacitate cilindric peste 500 cm3, dar de maximum 800 cm3 Motociclete (inclusiv mopede), cu motor cu piston alternativ cu o capacitate cilindric peste 800 cm3 Atae pentru motociclete Biciclete i similare (inclusiv tricicluri cu cutie de transport mrfuri), fr motor Scaune cu rotile i alte vehicule pentru invalizi, fr mecanism de propulsie Scaune cu rotile i alte vehicule pentru invalizi, cu motor sau cu alt mecanism de propulsie (cu excepia autovehiculelor speciale i a bicicletelor) ei de motociclete (inclusiv biciclete cu motor) Pri i accesorii de motociclete (inclusiv biciclete cu motor), nedenumite i necuprinse n alt parte Pri i accesorii de scaune cu rotile sau de alte vehicule pentru invalizi, nedenumite i necuprinse n alt parte Cadre i furci i prile lor, pentru biciclete, nedenumite i necuprinse n alt parte Jante i spie, pentru biciclete Butuci de roi (alii dect butucii de frne) i pinioane de roi libere, pentru biciclete Frne, inclusiv butucii de frne i pri ale acestora, pentru biciclete ei pentru biciclete
10 %
871000
10 %
871110
30 %
871120
30 %
871130
30 %
871140
30 %
871150
30 %
871190 871200
30 % 30 %
3 3
871310 871390
5% 5%
1 1
871411 871419
20 % 20 %
1 1
871420
5%
871491
20 %
871492 871493
20 % 20 %
1 1
871494 871495
20 % 20 %
1 1
15.1.2013
RO
L 10/449
Poziia SA 2002
Categorie
871496
Pedale i dispozitive de pedalare i pri ale acestora, pentru biciclete, nede numite i necuprinse n alt parte Pri i accesorii pentru biciclete, nedenumite i necuprinse n alt parte Landouri, crucioare i altele similare pentru transportul copiilor; pri ale acestor produse, nedenumite i necuprinse n alt parte Remorci i semiremorci pentru locuit sau camping, de tipul rulot Remorci i semiremorci autoncrctoare sau autodescrctoare, pentru utilizri agricole Remorci cistern i semiremorci cistern, care nu sunt proiectate pentru rularea pe ine Remorci i semiremorci pentru transportul mrfurilor, care nu sunt proiectate pentru rularea pe ine (altele dect remorcile i semiremorcile autoncrctoare sau autodescrctoare, pentru utilizri agricole, i remorcile cistern i semiremorcile cistern) Remorci i semiremorci, care nu sunt proiectate pentru rularea pe ine (altele dect remorcile i semiremorcile pentru transportul mrfurilor i cele pentru locuit sau camping, de tipul rulot) Vehicule trase sau mpinse cu mna i alte vehicule fr propulsie mecanic (cu excepia remorcilor i semiremorcilor) Pri de remorci i semiremorci i de alte vehicule fr propulsie mecanic, nedenumite i necuprinse n alt parte Planoare fr motor i neconcepute pentru propulsia cu motor i deltaplane Zmeie i alte vehicule aeriene neconcepute pentru propulsia cu motor, baloane i dirijabile (altele dect planoarele, deltaplanele, zmeiele prezentate sub form de jucrie i baloanele pentru evenimente festive) Elicoptere cu o greutate fr ncrctur de maximum 2 000 kg Elicoptere cu o greutate fr ncrctur peste 2 000 kg Avioane i alte vehicule aeriene cu motor, cu o greutate fr ncrctur de maximum 2 000 kg (cu excepia elicopterelor i a dirijabilelor) Avioane i alte vehicule aeriene cu motor, cu o greutate fr ncrctur peste 2 000 kg, dar maximum 15 000 kg (cu excepia elicopterelor i a dirijabilelor) Avioane i alte vehicule aeriene cu motor, cu o greutate fr ncrctur peste 15 000 kg (cu excepia elicopterelor i a dirijabilelor) Vehicule spaiale (inclusiv satelii) i vehicule pentru lansarea acestora i vehicule suborbitale Elice i rotoare i prile lor, pentru vehicule aeriene, nedenumite i necu prinse n alt parte Trenuri de aterizare i pri ale acestora, pentru vehicule aeriene, nedenumite i necuprinse n alt parte
20 %
871499 871500
20 % 30 %
1 2
871610 871620
30 % 20 %
3 2
871631
20 %
871639
20 %
871640
20 %
871680
20 %
871690
10 %
880110 880190
0% 0%
1 1
880211 880212 880220
0% 0% 0%
1 1 1
880230
0%
880240
0%
880260
0%
880310
0%
880320
0%
L 10/450
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
880330
Pri de avioane sau de elicoptere, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia celor pentru planoare) Pri de vehicule aeriene i vehicule spaiale, nedenumite i necuprinse n alt parte Paraute (inclusiv paraute dirijabile i parapante) i rotoute; pri i accesorii ale acestora, nedenumite i necuprinse n alt parte Aparate i dispozitive pentru lansarea vehiculelor aeriene i pri ale acestora, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia troliurilor mecanice utilizate pentru lansarea planoarelor); aparate i dispozitive pentru apuntarea vehiculelor aeriene i aparate i dispozitive similare i pri ale acestora, nedenumite i necuprinse n alt parte Simulatoare pentru lupte aeriene i pri ale acestora Simulatoare de zbor pentru antrenament la sol i pri ale acestora (cu excepia simulatoarelor pentru lupte aeriene i prilor acestora) Pacheboturi, nave de croazier i nave similare n principal concepute pentru transportul persoanelor; feriboturi Nave cistern Nave frigorifice (cu excepia navelor cistern) Nave pentru transportul mrfurilor i alte nave proiectate att pentru trans portul persoanelor, ct i al mrfurilor (altele dect navele frigorifice, navele cistern, feriboturile i navele n principal concepute pentru transportul persoanelor) Nave de pescuit; nave fabric i alte nave pentru prelucrarea sau conservarea produselor de pescrie (cu excepia ambarcaiunilor pentru pescuit sportiv) Brci gonflabile de agrement sau pentru sport Nave cu vele i iahturi, chiar cu motor auxiliar, de agrement sau pentru sport Nave cu motor i iahturi cu motor, de agrement sau pentru sport (altele dect cele cu motor suspendat) Nave de agrement sau pentru sport; brci cu rame (cu excepia brcilor cu motor i a iahturilor cu motor altele dect cu motor suspendat, a navelor cu vele i a iahturilor chiar cu motor auxiliar i a brcilor gonflabile) Remorchere i mpingtoare Nave de dragare Platforme de forare sau de exploatare, plutitoare sau submersibile Nave-far, nave pentru stingerea incendiilor, nave de dragare, macarale plutitoare i alte nave pentru care navigaia este numai subsidiar fa de funcia principal; docuri plutitoare (altele dect navele de dragare, plat formele de forare sau de exploatare plutitoare sau submersibile; navele de pescuit i navele de rzboi)
0%
880390
0%
880400
0%
880510
0%
880521 880529
0% 0%
1 1
890110
10 %
890120 890130 890190
10 % 10 % 10 %
1 1 1
890200
10 %
890310 890391
30 % 30 %
3 3
890392
30 %
890399
30 %
890400 890510 890520 890590
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
15.1.2013
RO
L 10/451
Poziia SA 2002
Categorie
890610 890690
Nave de rzboi Nave, inclusiv nave de salvare (altele dect navele de rzboi, brcile cu rame i celelalte nave de la poziiile 8901-8905 i navele pentru dezmembrare) Plute gonflabile Plute, rezervoare, chesoane, geamanduri de ancorare, geamanduri i balize i alte dispozitive plutitoare (altele dect plutele gonflabile, navele de la poziiile 8901-8906 i navele pentru dezmembrare) Nave i alte dispozitive plutitoare pentru dezmembrare Fibre optice, fascicule de fibre i cabluri din fibre optice (altele dect cele constituite din fibre izolate individual de la poziia 8544) Materiale polarizante sub form de foi sau de plci Lentile de contact Lentile din sticl pentru ochelari Lentile pentru ochelari din alte materiale dect sticl Prisme, oglinzi i alte elemente optice din orice material, nemontate (altele dect cele din sticl neprelucrat optic, lentilele de contact i lentilele pentru ochelari) Obiective pentru aparate de luat vederi, pentru proiectoare, pentru aparate fotografice sau cinematografice, de mrire sau de micorare Obiective (altele dect cele pentru aparate de luat vederi, pentru proiectoare, pentru aparate fotografice sau cinematografice, de mrire sau de micorare) Filtre optice pentru instrumente sau aparate, ncadrate sau montate Lentile, prisme, oglinzi i alte elemente optice din orice material, montate, pentru instrumente sau aparate (altele dect obiectivele pentru aparate de luat vederi, pentru proiectoare, pentru aparate fotografice sau cinemato grafice, de mrire sau de micorare, elementele din sticl neprelucrat optic i filtrele) Monturi i rame de ochelari sau de articole similare, din material plastic Monturi i rame de ochelari sau de articole similare (cu excepia celor din material plastic) Pri de monturi i rame de ochelari sau de articole similare, nedenumite i necuprinse n alt parte Ochelari de soare
10 % 10 %
2 1
890710 890790
10 % 10 %
1 1
890800 900110
10 % 10 %
2 1
900120 900130 900140 900150 900190
10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1
900211
10 %
900219
10 %
900220 900290
10 % 10 %
2 2
900311 900319
30 % 30 %
3 3
900390
30 %
900410
30 %
L 10/452
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
900490
Ochelari (de corecie, de protecie sau altele) i articole similare (altele dect ochelarii pentru testarea vederii, ochelarii de soare, lentilele de contact, lentilele pentru ochelari i monturile i ramele pentru ochelari) Binocluri Lunete, lunete astronomice, telescoape optice i alte instrumente de astronomie (cu excepia binoclurilor, a instrumentelor de radio-astronomie i a celorlalte instrumente i aparate specificate n alt parte) Pri i accesorii (inclusiv monturi), pentru binocluri, lunete, lunete astro nomice, telescoape optice i alte instrumente de astronomie, nedenumite i necuprinse n alt parte Aparate fotografice de tipul celor utilizate pentru pregtirea clieelor sau a cilindrilor de imprimare Aparate fotografice de tipul celor utilizate pentru nregistrarea documentelor pe microfilme, microfie sau pe alte microformate Aparate fotografice special construite pentru fotografierea submarin sau aerian, pentru examenul medical al organelor interne sau pentru labora toarele de medicin legal sau de criminalistic Aparate fotografice cu developare i revelare instantanee (cu excepia camerelor speciale de la subpoziiile 9006.10, 9006.20 sau 9006.30) Aparate fotografice cu vizare prin obiectiv [cu reflexie printr-o singur lentil (SLR)], pentru rolfilme cu limea de maximum 35 mm (cu excepia aparatelor fotografice cu developare i revelare instantanee i a camerelor speciale de la subpoziiile 9006.10, 9006.20 sau 9006.30) Aparate fotografice pentru rolfilme cu limea mai mic de 35 mm {cu excepia aparatelor fotografice cu vizare prin obiectiv [cu reflexie printr-o singur lentil (SLR)] i a camerelor speciale de la subpoziiile 9006.10, 9006.20 sau 9006.30} Aparate fotografice pentru rolfilme cu limea de 35 mm (cu excepia aparatelor fotografice cu developare i revelare instantanee, a camerelor cu reflexie printr-o singur lentil i a camerelor speciale de la subpoziiile 9006.10, 9006.20 sau 9006.30) Aparate fotografice pentru rolfilme cu limea peste 35 mm sau pentru filme plane (cu excepia aparatelor fotografice cu developare i revelare instantanee i a camerelor speciale de la subpoziiile 9006.10, 9006.20 sau 9006.30) Aparate cu tub cu descrcare pentru producerea luminii de blitz (numite blitzuri electronice") Lmpi-blitz, cuburi-blitz i similare pentru producerea luminii de blitz (cu excepia lmpilor i tuburilor cu descrcare de la poziia 8539) Aparate i dispozitive pentru producerea luminii de blitz n tehnica foto grafic (altele dect blitzurile electronice i lmpile-blitz, cuburile-blitz i similare) Pri i accesorii de aparate fotografice, nedenumite i necuprinse n alt parte
30 %
900510 900580
20 % 20 %
3 3
900590
20 %
900610
20 %
900620
20 %
900630
20 %
900640
20 %
900651
30 %
900652
30 %
900653
30 %
900659
30 %
900661
30 %
900662
30 %
900669
30 %
900691
20 %
15.1.2013
RO
L 10/453
Poziia SA 2002
Categorie
900699
Pri i accesorii de aparate i dispozitive pentru producerea luminii de blitz n tehnica fotografic, nedenumite i necuprinse n alt parte Aparate de filmat cinematografice pentru filme cu limea sub 16 mm sau pentru filme duble de 8 mm Aparate de filmat cinematografice pentru filme cu limea de minimum 16 mm (cu excepia celor pentru filme duble de 8 mm) Proiectoare cinematografice Pri i accesorii de aparate de filmat cinematografice, nedenumite i necu prinse n alt parte Pri i accesorii de proiectoare cinematografice, nedenumite i necuprinse n alt parte Proiectoare pentru diapozitive Cititoare de microfilme, de microfie sau de alte microformate, chiar care permit obinerea copiilor Proiectoare de imagini fixe (altele dect proiectoarele pentru diapozitive i cititoarele de microfilme, de microfie sau de alte microformate) Aparate fotografice de mrire sau de reducere Pri i accesorii de proiectoare de imagini fixe, de aparate fotografice de mrire sau de reducere, nedenumite i necuprinse n alt parte Aparate de fotocopiere electrostatice care funcioneaz prin reproducerea direct a imaginii originale pe copie (procedeu direct) Aparate de fotocopiere electrostatice care funcioneaz prin reproducerea originalului pe copie cu ajutorul unui suport intermediar (procedeu indirect) Aparate de fotocopiere cu sistem optic (cu excepia aparatelor electrostatice) Aparate de fotocopiere prin contact Aparate de termocopiere (cu excepia termoimprimantelor) Dispozitive automate de alimentare cu documente pentru aparate de foto copiere sau de termocopiere Dispozitive de alimentare cu hrtie pentru aparate de fotocopiere sau de termocopiere Dispozitive de triere pentru aparate de fotocopiere sau de termocopiere Pri i accesorii de aparate de fotocopiere sau de termocopiere, nedenumite i necuprinse n alt parte (altele dect dispozitivele automate de alimentare cu documente, de alimentare cu hrtie i de triere) Aparate i echipamente pentru developarea automat a peliculelor foto grafice, a filmelor cinematografice sau a hrtiei fotografice n role sau pentru expunerea automat a peliculei developate pe role de hrtie foto grafic Aparate pentru scriere direct pe disc
20 %
900711
30 %
900719
30 %
900720 900791
30 % 20 %
3 1
900792
20 %
900810 900820
30 % 30 %
3 3
900830
30 %
900840 900890
30 % 20 %
3 1
900911
20 %
900912
20 %
900921 900922 900930 900991
20 % 20 % 20 % 20 %
2 2 2 2
900992
20 %
900993 900999
20 % 20 %
2 2
901010
10 %
901041
10 %
L 10/454
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
901042 901049
Fotorepetitori Aparate pentru proiecia sau trasarea circuitelor pe suprafeele sensibilizate ale materialelor semiconductoare (cu excepia aparatelor pentru scriere direct pe disc i a fotorepetitorilor) Aparate i dispozitive pentru laboratoare fotografice sau cinematografice, nedenumite i necuprinse n alt parte; negatoscoape Ecrane pentru proiecii Pri i accesorii de aparate i echipamente pentru laboratoare fotografice sau cinematografice, negatoscoape i ecrane pentru proiecii, nedenumite i necuprinse n alt parte Microscoape optice stereoscopice Microscoape optice pentru microfotografie, cinemicrofotografie sau micro proiecie (cu excepia microscoapelor stereoscopice) Microscoape optice (altele dect microscoapele pentru microfotografie, cine microfotografie sau microproiecie, microscoapele stereoscopice, micros coapele binoculare pentru oftalmologie i instrumentele, aparatele i mainile de la poziia 9031) Pri i accesorii de microscoape optice, nedenumite i necuprinse n alt parte Microscoape electronice, microscoape protonice i difractografe Pri i accesorii de microscoape electronice, microscoape protonice i difrac tografe, nedenumite i necuprinse n alt parte Lunete de ochire pentru arme; periscoape; lunete pentru maini, aparate sau instrumente cuprinse n capitolul 90 sau n seciunea XVI, capitolele 84 i 85 Lasere (altele dect diodele laser) Dispozitive cu cristale lichide, nedenumite i necuprinse n alt parte, i alte aparate i instrumente nedenumite la capitolul 90 Pri i accesorii de dispozitive cu cristale lichide (LCD), lasere i alte aparate i instrumente nedenumite la capitolul 90, nedenumite i necuprinse n alt parte Busole Instrumente i aparate pentru navigaia aerian sau spaial (altele dect busolele i echipamentul de radionavigaie) Instrumente i aparate pentru navigaie (altele dect cele pentru navigaia aerian sau spaial, busolele i echipamentul de radionavigaie)
20 % 20 %
2 2
901050
20 %
901060 901090
20 % 20 %
2 1
901110 901120
10 % 10 %
1 1
901180
10 %
901190
10 %
901210 901290
10 % 10 %
1 1
901310
30 %
901320 901380
10 % 10 %
1 1
901390
10 %
901410 901420
10 % 10 %
1 1
901480
10 %
15.1.2013
RO
L 10/455
Poziia SA 2002
Categorie
901490
Pri i accesorii de busole i alte instrumente i aparate pentru navigaie, nedenumite i necuprinse n alt parte Telemetre Teodolite i tahometre Nivele Instrumente i aparate de fotogrametrie Instrumente i aparate de geodezie, de topografie, de hidrografie, de oceano grafie, de hidrologie, de meteorologie sau de geofizic (altele dect busolele, telemetrele, teodolitele, tahometrele, nivelurile i instrumente i aparatele de fotogrametrie) Pri i accesorii de instrumente i aparate de geodezie, de topografie, de fotogrametrie, de hidrografie, de oceanografie, de hidrologie, de meteo rologie sau de geofizic i de telemetre, nedenumite i necuprinse n alt parte Balane sensibile la o greutate de 5 cg sau mai puin, cu sau fr greuti Mese i maini de desenat, chiar automate (cu excepia unitilor pentru mainile automate de prelucrare a datelor) Instrumente de desen, de trasare sau de calcul (altele dect mesele i mainile de desenat i mainile de calcul) Micrometre, calibre reglabile i aparate de msurat (cu excepia aparatelor de msurat fr organe reglabile de la subpoziia 9031.80) Instrumente pentru msurarea lungimii, pentru folosire manual, nede numite i necuprinse n alt parte Pri i accesorii de instrumente de desen, de trasare sau de calcul i instrumente pentru msurarea lungimii pentru folosire manual, nedenumite i necuprinse n alt parte Electrocardiografe Aparate pentru diagnostic prin scanare ultrasonic (scanners) Aparate de diagnostic cu vizualizare prin rezonan magnetic Aparate de scintigrafie Aparate pentru electrodiagnostic (inclusiv aparate pentru explorri funcionale sau de supraveghere a parametrilor fiziologici) (altele dect elec trocardiografele, aparatele pentru diagnostic prin scanare ultrasonic, aparatele de diagnostic cu vizualizare prin rezonan magnetic i aparatele de scintigrafie) Aparate cu raze ultraviolete sau infraroii pentru medicin, chirurgie, stoma tologie sau medicina veterinar
10 %
901510 901520 901530 901540 901580
10 % 10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1 1
901590
10 %
901600 901710
10 % 10 %
1 1
901720
10 %
901730
10 %
901780
10 %
901790
10 %
901811 901812 901813 901814 901819
5% 5% 5% 5% 5%
1 1 1 1 1
901820
5%
L 10/456
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
901831
Seringi, cu sau fr ace, pentru medicin, chirurgie, stomatologie sau medicina veterinar Ace tubulare din metal i ace pentru sutur, pentru medicin, chirurgie, stomatologie sau medicina veterinar Ace, catetere, canule i instrumente similare, pentru medicin, chirurgie, stomatologie sau medicina veterinar (altele dect seringile, acele tubulare din metal i acele pentru sutur) Freze dentare, chiar combinate pe o baz comun cu alte echipamente dentare Instrumente i aparate pentru stomatologie, nedenumite i necuprinse n alt parte Instrumente i aparate de oftalmologie, nedenumite i necuprinse n alt parte Instrumente i aparate pentru medicin, chirurgie, stomatologie sau medicina veterinar, nedenumite i necuprinse n alt parte Aparate de mecanoterapie; aparate de masaj; aparate pentru testri psiho logice Aparate de ozonoterapie, de oxigenoterapie, de aerosoloterapie, aparate respiratorii de reanimare i alte aparate de terapie respiratorie Aparate respiratorii i mti de gaze (excluznd mtile de protecie lipsite de pri mecanice i element filtrant amovibil i aparatele respiratorii de reanimare i alte aparate de terapie respiratorie) Aparate de ortopedie sau pentru fracturi Dini artificiali Articole pentru proteze dentare (cu excepia dinilor artificiali) Proteze articulare pentru utilizri ortopedice Articole i aparate pentru proteze (altele dect dinii artificiali, protezele dentare i protezele articulare) Aparate pentru facilitarea auzului surzilor (cu excepia prilor i acceso riilor) Stimulatoare cardiace (cu excepia prilor i accesoriilor) Articole i aparate care se poart, se duc n mn sau care se implanteaz n organism pentru compensarea unei deficiene sau infirmiti (altele dect articolele i aparatele pentru proteze, aparatele complete pentru facilitarea auzului i stimulatoarele cardiace) Aparate de tomografie computerizat Aparate cu raze X pentru utilizare stomatologic
5%
901832
5%
901839
5%
901841
5%
901849
5%
901850
5%
901890
5%
901910
5%
901920
5%
902000
5%
902110 902121 902129 902131 902139
5% 5% 5% 5% 5%
1 1 1 1 1
902140
5%
902150 902190
5% 5%
1 1
902212 902213
5% 5%
1 1
15.1.2013
RO
L 10/457
Poziia SA 2002
Categorie
902214
Aparate cu raze X pentru utilizare medical, chirurgical, stomatologic sau veterinar (cu excepia celor pentru utilizare stomatologic i a aparatelor de tomografie computerizat) Aparate cu raze X (cu excepia celor pentru utilizare medical, chirurgical, stomatologic sau veterinar) Aparate care utilizeaz raze alfa, beta i gama, pentru utilizare medical, chirurgical, stomatologic sau veterinar Aparate care utilizeaz raze alfa, beta i gama (cu excepia celor pentru utilizare medical, chirurgical, stomatologic sau veterinar) Tuburi cu raze X Generatoare de raze X, altele dect tuburile cu raze X, generatoarele de tensiune, pupitrele de comand, ecranele, mesele, fotoliile i suporturile similare pentru examinare sau tratament i prile i accesoriile generale pentru aparatele de la poziia 9022, nedenumite i necuprinse n alt parte Instrumente, aparate i modele destinate demonstraiilor (de exemplu, n nvmnt sau la expoziii), improprii altor utilizri (altele dect aparatele de antrenament la sol pentru zbor de la poziia 8805, obiectele de colecie de la poziia 9705 i obiectele cu o vechime de peste 100 de ani de la poziia 9706) Maini i aparate pentru ncercarea metalelor Maini i aparate pentru ncercarea proprietilor mecanice ale materialelor (cu excepia metalelor) Pri i accesorii de maini i aparate pentru ncercarea proprietilor mecanice ale materialelor, nedenumite i necuprinse n alt parte Termometre cu lichid, cu citire direct, necombinate cu alte instrumente Termometre i pirometre, necombinate cu alte instrumente (altele dect termometrele cu lichid, cu citire direct) Densimetre, areometre i instrumente flotante similare, barometre, higrometre i psihrometre, chiar combinate ntre ele sau cu termometre Pri i accesorii de densimetre, areometre i instrumente flotante similare, termometre, pirometre, barometre, higrometre i psihrometre, nedenumite i necuprinse n alt parte Instrumente i aparate pentru msurarea sau controlul debitului sau nivelului lichidelor (cu excepia contoarelor i a regulatoarelor) Instrumente i aparate pentru msurarea sau controlul presiunii lichidelor sau gazelor (cu excepia regulatoarelor) Instrumente i aparate pentru msurarea sau controlul caracteristicilor variabile ale lichidelor sau gazelor, nedenumite i necuprinse n alt parte
5%
902219
5%
902221
5%
902229
5%
902230 902290
5% 5%
1 1
902300
5%
902410 902480
10 % 10 %
1 1
902490
10 %
902511 902519
10 % 10 %
1 1
902580
10 %
902590
10 %
902610
10 %
902620
10 %
902680
10 %
L 10/458
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
902690
Pri i accesorii de instrumente i aparate pentru msurarea sau controlul debitului, nivelului, presiunii sau altor caracteristici variabile ale lichidelor sau gazelor, nedenumite i necuprinse n alt parte Analizoare de gaze sau de gaze arse Cromatografe i aparate de electroforez Spectrometre, spectrofotometre i spectrografe care utilizeaz radiaii optice (UV, vizibile, IR) Exponometre Instrumente i aparate pentru analize fizice sau chimice care utilizeaz radiaii optice UV, vizibile sau IR (altele dect spectrometrele, spectrofoto metrele, spectrografele i analizoarele de gaze sau gaze arse) Instrumente i aparate pentru analize fizice sau chimice, sau de msur i control al viscozitii, porozitii, dilatrii, tensiunii superficiale sau similare, sau pentru msurri calorimetrice, acustice sau fotometrice, nedenumite i necuprinse n alt parte Microtoame; pri i accesorii de instrumente i aparate pentru analize fizice sau chimice, de instrumente i aparate de msur i control al viscozitii, porozitii, dilatrii, tensiunii superficiale sau similare, de instrumente sau aparate pentru msurri calorimetrice, acustice sau fotometrice, i de micro toame, nedenumite i necuprinse n alt parte Contoare de gaze, inclusiv contoare pentru etalonarea lor Contoare de lichide, inclusiv contoare pentru etalonarea lor Contoare de electricitate, inclusiv contoare pentru etalonarea lor Pri i accesorii de contoare de gaze, de lichide sau de electricitate, nede numite i necuprinse n alt parte Contoare de turaii sau de producie, pentru taximetre, de kilometraj, podometre i contoare similare (altele dect contoarele pentru gaze, lichide i electricitate) Indicatoare de vitez i tahometre; stroboscoape Pri i accesorii de contoare de turaii, de producie, pentru taximetre, de kilometraj, podometre i similare, indicatoare de vitez, tahometre i stro boscoape, nedenumite i necuprinse n alt parte Instrumente i aparate pentru msurarea sau detectarea radiaiilor ionizante Osciloscoape catodice i oscilografe catodice Multimetre pentru msurarea i controlul tensiunii, intensitii, rezistenei sau curentului electric (cu excepia dispozitivelor nregistratoare) Instrumente i aparate pentru msurarea sau controlul tensiunii, intensitii, rezistenei sau curentului electric (altele dect dispozitivele nregistratoare, multimetrele i osciloscoapele i oscilografele catodice)
10 %
902710 902720 902730
10 % 10 % 10 %
1 1 1
902740 902750
10 % 10 %
1 1
902780
10 %
902790
10 %
902810 902820 902830 902890
20 % 20 % 10 % 20 %
1 1 1 1
902910
20 %
902920 902990
10 % 10 %
1 1
903010 903020 903031
10 % 10 % 10 %
1 1 1
903039
10 %
15.1.2013
RO
L 10/459
Poziia SA 2002
Categorie
903040
Instrumente i aparate pentru msurarea sau controlul mrimilor electrice, special proiectate pentru telecomunicaii (de exemplu, ipsometre, cherdo metre, distorsiometre, psofometre) Instrumente i aparate pentru msurarea sau controlul discurilor sau dispo zitivelor semiconductoare Instrumente i aparate pentru msurarea sau controlul mrimilor electrice, cu dispozitiv nregistrator (altele dect aparatele special proiectate pentru telecomunicaii, oscilografele catodice i aparatele pentru msurarea sau controlul discurilor sau dispozitivelor semiconductoare) Instrumente i aparate pentru msurarea sau controlul mrimilor electrice, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia dispozitivelor nregis tratoare) Pri i accesorii de instrumente i aparate pentru msurarea sau controlul mrimilor electrice sau pentru detectarea radiaiilor ionizante, nedenumite i necuprinse n alt parte Maini de echilibrat piese mecanice Bancuri de prob pentru motoare, generatoare electrice, pompe etc. Proiectoare de profile Instrumente i aparate optice pentru controlul discurilor sau dispozitivelor cu semiconductori sau pentru controlul mtilor sau reticulelor utilizate n fabricarea dispozitivelor cu semiconductori Instrumente, aparate i maini optice de msur sau control, nedenumite i necuprinse la capitolul 90 Instrumente, aparate i maini de msur sau control, nedenumite i necu prinse la capitolul 90 (cu excepia celor optice) Pri i accesorii de instrumente, aparate i maini de msur sau control, nedenumite i necuprinse n alt parte Termostate Manostate (presostate) (cu excepia articolelor de robinetrie de la poziia 8481) Instrumente i aparate hidraulice sau pneumatice pentru reglare sau control (cu excepia manostatelor i a articolelor de robinetrie de la poziia 8481) Instrumente i aparate pentru reglare sau control (cu excepia celor hidraulice sau pneumatice, a manostatelor, a termostatelor i a articolelor de robinetrie de la poziia 8481) Pri i accesorii de instrumente i aparate pentru reglare sau control, nede numite i necuprinse n alt parte Pri i accesorii pentru maini, aparate, instrumente sau articole de la capitolul 90, nedenumite i necuprinse n alt parte n acest capitol
10 %
903082
10 %
903083
10 %
903089
10 %
903090
10 %
903110 903120 903130 903141
10 % 10 % 10 % 10 %
1 1 1 1
903149
10 %
903180
10 %
903190
10 %
903210 903220
10 % 10 %
1 1
903281
10 %
903289
10 %
903290
10 %
903300
10 %
L 10/460
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
910111
Ceasuri de mn din metale preioase sau din metale placate sau dublate cu metale preioase, cu funcionare electric, cu sau fr cronometru ncorporat, numai cu afiaj mecanic (cu excepia celor al cror fond este de oel) Ceasuri de mn din metale preioase sau din metale placate sau dublate cu metale preioase, cu funcionare electric, cu sau fr cronometru ncorporat, numai cu afiaj optoelectronic (cu excepia celor al cror fond este de oel) Ceasuri de mn din metale preioase sau din metale placate sau dublate cu metale preioase, cu funcionare electric, cu sau fr cronometru ncorporat, cu afiaj mecanic i optoelectronic (cu excepia celor al cror fond este de oel) Ceasuri de mn din metale preioase sau din metale placate sau dublate cu metale preioase, cu sau fr cronometru ncorporat, cu remontoar (dis pozitiv de ntoarcere) automat (cu excepia celor al cror fond este de oel) Ceasuri de mn din metale preioase sau din metale placate sau dublate cu metale preioase, cu sau fr cronometru ncorporat, numai cu remontoar manual (cu excepia celor al cror fond este de oel) Ceasuri de buzunar i alte ceasuri similare (inclusiv cronometrele de acelai tip), cu carcase din metale preioase sau din metale placate sau dublate cu metale preioase, acionate electric (cu excepia celor al cror fond este de oel i a ceasurilor de mn) Ceasuri de buzunar i alte ceasuri similare (inclusiv cronometrele de acelai tip), cu carcase din metale preioase sau din metale placate sau dublate cu metale preioase, cu remontoar manual sau automat (cu excepia celor al cror fond este de oel i a ceasurilor de mn) Ceasuri de mn, cu sau fr cronometru ncorporat, cu funcionare elec tric, numai cu afiaj mecanic (cu excepia celor cu carcase din metale preioase sau din metale placate sau dublate cu metale preioase) Ceasuri de mn, cu sau fr cronometru ncorporat, cu funcionare elec tric, numai cu afiaj optoelectronic (cu excepia celor cu carcase din metale preioase sau din metale placate sau dublate cu metale preioase) Ceasuri de mn, cu sau fr cronometru ncorporat, cu funcionare elec tric, cu afiaj mecanic i optoelectronic (cu excepia celor cu carcase din metale preioase sau din metale placate sau dublate cu metale preioase) Ceasuri de mn, cu sau fr cronometru ncorporat, cu remontoar (dis pozitiv de ntoarcere) automat (cu excepia celor cu carcase din metale preioase sau din metale placate sau dublate cu metale preioase) Ceasuri de mn, cu sau fr cronometru ncorporat, numai cu remontoar manual (cu excepia celor cu carcase din metale preioase sau din metale placate sau dublate cu metale preioase) Ceasuri de buzunar i alte ceasuri similare (inclusiv cronometrele de acelai tip), cu funcionare electric (cu excepia celor cu carcase din metale preioase sau din metale placate sau dublate cu metale preioase) Ceasuri de buzunar i alte ceasuri similare (inclusiv cronometrele de acelai tip), cu remontoar automat sau manual (cu excepia celor cu carcase din metale preioase sau din metale placate sau dublate cu metale preioase)
30 %
910112
30 %
910119
30 %
910121
30 %
910129
30 %
910191
30 %
910199
30 %
910211
30 %
910212
30 %
910219
30 %
910221
30 %
910229
30 %
910291
30 %
910299
30 %
15.1.2013
RO
L 10/461
Poziia SA 2002
Categorie
910310
Ceasuri detepttoare i pendule mici, cu mecanism de ceas, acionate electric (altele dect ceasurile de mn, ceasurile de buzunar i celelalte ceasuri de la poziiile 9101 sau 9102 i ceasurile de bord i ceasurile similare de la poziia 9104) Ceasuri detepttoare i pendule mici, cu mecanism de ceas (altele dect cele acionate electric, ceasurile de mn, ceasurile de buzunar i celelalte ceasuri de la poziiile 9101 sau 9102 i ceasurile de bord i ceasurile similare de la poziia 9104) Ceasuri de bord i ceasuri similare, pentru automobile, avioane, vehicule aeriene, nave sau alte vehicule Ceasuri detepttoare, acionate electric Ceasuri detepttoare (cu excepia celor acionate electric) Pendule i ceasuri, de perete, acionate electric Pendule i ceasuri, de perete (cu excepia celor acionate electric) Ceasuri acionate electric (altele dect ceasurile de mn, ceasurile de buzunar i celelalte ceasuri de la poziiile 9101 sau 9102, ceasurile detepttoare i pendulele mici cu mecanism de ceas de la poziia 9103, ceasurile de bord i ceasurile similare de la poziia 9104, ceasurile detepttoare i pendulele i ceasurile de perete) Ceasuri (altele dect cele acionate electric, ceasurile de mn, ceasurile de buzunar i celelalte ceasuri de la poziiile 9101 sau 9102, ceasurile detepttoare i pendulele mici cu mecanism de ceas de la poziia 9103, ceasurile de bord i ceasurile similare de la poziia 9104, ceasurile detepttoare i pendulele i ceasurile de perete) Ceasuri de pontare; ceasuri cu dat, ceasuri contoare de timp Parcometre Aparate pentru controlul timpului i cronometre, cu mecanism de ceasornic sau cu motor sincron (altele dect ceasurile de la poziiile 9101-9105, ceasurile de pontare, ceasurile cu dat, ceasurile contoare de timp i parco metrele) ntreruptoare orare i alte aparate care permit declanarea unui mecanism dup un interval de timp prestabilit, prevzute cu un mecanism de ceasornic sau cu un motor sincron Mecanisme pentru ceasuri de mn, complete i asamblate, acionate electric, numai cu afiaj mecanic sau cu un dispozitiv care permite ncorporarea unui afiaj mecanic Mecanisme pentru ceasuri de mn, complete i asamblate, acionate electric, numai cu afiaj optoelectronic Mecanisme pentru ceasuri de mn, complete i asamblate, acionate electric, cu afiaj mecanic i optoelectronic, chiar cu cadrane sau ace indicatoare Mecanisme pentru ceasuri de mn, complete i asamblate, cu remontoar (dispozitiv de ntoarcere) automat
30 %
910390
30 %
910400
30 %
910511 910519 910521 910529 910591
30 % 30 % 30 % 30 % 30 %
3 3 3 3 3
910599
30 %
910610 910620 910690
30 % 30 % 30 %
3 3 3
910700
30 %
910811
30 %
910812
30 %
910819
30 %
910820
30 %
L 10/462
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
910890
Mecanisme pentru ceasuri de mn, complete i asamblate, numai cu remontoar manual Mecanisme de ceasornicrie pentru ceasuri detepttoare, complete i asam blate, acionate electric (altele dect mecanismele pentru ceasurile de mn) Mecanisme de ceasornicrie, complete i asamblate, acionate electric (altele dect ceasurile detepttoare i mecanismele pentru ceasurile de mn) Mecanisme de ceasornicrie, complete i asamblate (altele dect cele acionate electric i mecanismele pentru ceasurile de mn) Mecanisme complete de ceasuri de mn, neasamblate sau parial asamblate (seturi de mecanisme) Mecanisme incomplete de ceasuri de mn, asamblate Eboe pentru mecanisme de ceasornicrie Mecanisme de ceasornicrie complete, neasamblate sau parial asamblate, i seturi de mecanisme; mecanisme incomplete de ceasornic, asamblate (cu excepia eboelor pentru mecanisme de ceasornicrie i a mecanismelor pentru ceasurile de mn) Carcase de ceasuri de mn, ceasuri de buzunar i alte ceasuri similare de la poziiile 9101 sau 9102, din metale preioase sau placate sau dublate cu metale preioase Carcase de ceasuri de mn, ceasuri de buzunar i alte ceasuri similare de la poziiile 9101 sau 9102, din metale comune, chiar aurite sau argintate Carcase de ceasuri de mn, ceasuri de buzunar i alte ceasuri similare de la poziiile 9101 sau 9102, din alte materiale dect metale preioase, placate sau dublate cu metale preioase sau cu metale comune Pri de carcase de ceasuri de mn, ceasuri de buzunar i alte ceasuri similare de la poziiile 9101 sau 9102, nedenumite i necuprinse n alt parte Carcase i cutii protectoare pentru aparate de ceasornicrie (altele dect cele pentru ceasurile de mn, ceasurile de buzunar i celelalte ceasuri de la poziiile 9101 sau 9102) Pri de carcase i cutii protectoare pentru aparate de ceasornicrie, nede numite i necuprinse n alt parte (altele dect cele pentru ceasurile de mn, ceasurile de buzunar i celelalte ceasuri de la poziiile 9101 sau 9102) Brri de ceasuri i pri ale acestora, din metale preioase sau placate sau dublate cu metale preioase, nedenumite i necuprinse n alt parte Brri de ceasuri i pri ale acestora, din metale comune, chiar aurite sau argintate, nedenumite i necuprinse n alt parte Brri de ceasuri i pri ale acestora, nedenumite i necuprinse n alt parte Resorturi pentru ceasornicrie, inclusiv spirale Rubine pentru ceasornicrie (cu excepia pietrelor preioase pentru carcasele de ceasornicrie) Cadrane pentru ceasornicrie
30 %
910911
30 %
910919
30 %
910990
30 %
911011
30 %
911012 911019 911090
30 % 30 % 30 %
3 3 3
911110
30 %
911120
30 %
911180
30 %
911190
30 %
911220
30 %
911290
30 %
911310
30 %
911320
30 %
911390 911410 911420
30 % 30 % 30 %
3 3 3
911430
30 %
15.1.2013
RO
L 10/463
Poziia SA 2002
Categorie
911440 911490 920110 920120 920190 920210
Platine i puni pentru ceasornicrie Furnituri de ceasornicrie, nedenumite i necurpinse n alt parte Piane drepte Piane cu coad Clavecine i alte instrumente cu corzi, cu claviatur (cu excepia pianelor) Instrumente muzicale cu corzi de exemplu chitare, viori, instrumente cu arcu Chitare, harpe i alte instrumente muzicale cu corzi (cu excepia celor cu claviatur i a celor cu corzi i arcu) Orgi cu tuburi i cu claviatur; armonii i instrumente similare cu claviatur i cu ancii libere metalice (cu excepia instrumentelor muzicale cu corzi) Acordeoane i instrumente similare Muzicue Instrumente numite almuri Instrumente muzicale de suflat (cu excepia orgilor i a instrumentelor numite almuri) Instrumente muzicale de percuie (de exemplu, tobe, xilofoane, cinele, casta niete, maracase) Instrumente cu claviatur al cror sunet este produs sau amplificat prin mijloace electrice (altele dect acordeoanele) Acordeoane i instrumente muzicale fr claviatur, al cror sunet este produs sau amplificat electric Cutii muzicale Orgi pentru distracii n aer liber, flanete, psri mecanice cnttoare, ferstraie muzicale i alte instrumente muzicale nedenumite i necuprinse n alt poziie la capitolul 92; fluiere sau signale, cornuri pentru apel i alte instrumente de suflat pentru apel sau semnalizare Metronoame i diapazoane de toate tipurile Mecanisme de cutii muzicale Corzi pentru instrumente muzicale Pri i accesorii pentru piane, nedenumite i necuprinse n alt parte
30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 %
3 3 3 3 3 3
920290
30 %
920300
30 %
920410 920420 920510 920590
30 % 30 % 30 % 30 %
3 3 3 3
920600
30 %
920710
30 %
920790
30 %
920810 920890
30 % 30 %
3 3
920910 920920 920930 920991
30 % 30 % 30 % 30 %
3 3 3 3
L 10/464
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
920992
Pri i accesorii de instrumente muzicale fr claviatur, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia corzilor i celor al cror sunet este produs sau amplificat electric) Pri i accesorii de orgi cu tuburi i cu claviatur, armonii i instrumente similare cu claviatur i cu ancii libere metalice, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri i accesorii de instrumente muzicale sau instrumente cu clape al cror sunet este produs sau amplificat electric, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri i accesorii (de exemplu, cartele i role pentru aparate de cntat mecanic) pentru acordeoane i instrumente similare, muzicue, instrumente muzicale de suflat, cutii muzicale, orgi pentru distracii n aer liber, flanete, psri mecanice cnttoare i alte instrumente muzicale, nedenumite i necu prinse n alt parte (altele dect metronoamele i diapazoanele de toate tipurile, mecanismele de cutii muzicale, corzile pentru instrumente muzicale i cele pentru piane, instrumentele muzicale cu corzi i fr claviatur, orgile cu tuburi i cu claviatur, armoniile i instrumentele similare cu claviatur) Piese de artilerie (de exemplu, tunuri, obuziere i mortiere), autopropulsate Piese de artilerie (de exemplu, tunuri, obuziere i mortiere), fr autopro pulsie Tuburi lansatoare de rachete; arunctoare de flcri; arunctoare de grenade; arunctoare de torpile i arunctoare similare Arme de rzboi (inclusiv pistoale mitralier) (altele dect piesele de artilerie, tuburile lansatoare de rachete, arunctoarele de flcri, arunctoarele de grenade, arunctoarele de torpile i arunctoarele similare, revolverele i pistoalele de la poziia 9302 i armele albe de la poziia 9307) Revolvere i pistoale (altele dect cele de la poziiile 9303 sau 9304 i pistoalele mitralier pentru utilizri militare) Arme de foc care se ncarc numai prin eav, care nu sunt concepute sau capabile s trag cartue Arme i carabine de vntoare sau de tir sportiv, cu o singur eav lis (altele dect armele de foc care se ncarc numai prin eav i armele cu resort, cu aer comprimat sau cu gaz) Puti i carabine, de vntoare sau de tir sportiv, cu una sau mai multe evi lise (altele dect armele cu resort, cu aer comprimat sau cu gaz) Arme de foc i dispozitive care utilizeaz ncrcturi explozive (altele dect putile de vntoare sau de tir sportiv, revolverele i pistoalele de la poziia 9302 i armele de rzboi) Puti, carabine i pistoale cu resort, cu aer comprimat sau cu gaz, bastoane i alte arme care nu sunt de foc (altele dect sbiile, spadele, baionetele i armele similare de la poziia 9307) Pri i accesorii de revolvere sau pistoale, nedenumite i necuprinse n alt parte evi lis pentru puti de vntoare sau de tir sportiv de la poziia 9303
30 %
920993
30 %
920994
30 %
920999
30 %
930111 930119
30 % 30 %
3 3
930120
30 %
930190
30 %
930200
30 %
930310
30 %
930320
30 %
930330
30 %
930390
30 %
930400
30 %
930510
30 %
930521
30 %
15.1.2013
RO
L 10/465
Poziia SA 2002
Categorie
930529
Pri i accesorii de puti de vntoare sau de tir sportiv de la poziia 9303, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia evilor de carabin) Pri i accesorii de arme de rzboi de la poziia 9301, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri i accesorii de arme i articole similare de la poziiile 9303-9304, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia putilor i carabinelor de la poziia 9303) Cartue pentru pistoale de fixat cuie n perete sau pentru pistoale de abator i prile lor, nedenumite i necuprinse n alt parte Cartue pentru puti sau carabine cu eav lis Pri de cartue pentru puti sau carabine cu eav lis; plumbi pentru puti i pistoale cu aer comprimat Cartue i pri ale acestora pentru carabine, revolvere i pistoale cu evi lise Bombe, grenade, torpile, mine, rachete i alte muniii i proiectile i pri ale acestora, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia cartuelor) Sbii, spade, baionete, lnci i alte arme albe; prile i tecile acestora (altele dect cele din metale preioase sau din metale placate sau dublate cu metale preioase, armele cu vrf bont pentru scrim, cuitele i pumnalele de vn toare, cuitele de camping i celelalte cuite de la poziia 8211, centurile pentru portul sbiilor i articolele similare din piele sau materiale textile i mnerele de sabie) Scaune pentru vehicule aeriene Scaune pentru automobile Scaune rotative cu nlime reglabil (cu excepia mobilierului medical, chirurgical, stomatologic sau pentru medicin veterinar i a fotoliilor pentru saloanele de coafur) Scaune transformabile n paturi (altele dect scaunele de grdin sau de camping i mobilierul medical, stomatologic sau chirurgical) Scaune din ratan, din rchit, din bambus sau din materiale similare Scaune tapiate, cu cadru din lemn (cu excepia celor transformabile n paturi) Scaune cu cadru din lemn (cu excepia celor tapiate) Scaune tapiate, cu cadru metalic (altele dect scaunele pentru vehicule aeriene sau pentru automobile, scaunele rotative cu nlime reglabil i mobilierul medical, stomatologic sau chirurgical) Scaune cu cadru metalic (altele dect scaunele tapiate, scaunele rotative cu nlime reglabil i mobilierul medical, stomatologic sau chirurgical) Scaune, nedenumite i necuprinse n alt parte
20 %
930591
20 %
930599
20 %
930610
30 %
930621 930629
30 % 30 %
3 3
930630 930690
30 % 30 %
3 3
930700
30 %
940110 940120 940130
30 % 30 % 30 %
3 3 3
940140
30 %
940150 940161
30 % 30 %
3 5
940169 940171
30 % 30 %
5 3
940179
30 %
940180
30 %
L 10/466
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
940190 940210
Pri de scaune, nedenumite i necuprinse n alt parte Fotolii de stomatologie, fotolii pentru saloanele de coafur i fotolii similare cu dispozitive de orientare i de ridicare n acelai timp i pri ale acestora, nedenumite i necuprinse n alt parte Mese de operaie, mese de examinare i alt mobilier medical, chirurgical, stomatologic sau pentru medicin veterinar (altele dect fotoliile stomato logice sau similare, mesele pentru examene radiologice i trgile sau bran cardele, inclusiv crucioarele-brancarde) Mobilier din metal pentru birouri (cu excepia scaunelor) Mobilier din metal (cu excepia mobilierului pentru birouri, a scaunelor i a mobilierului medical, chirurgical, stomatologic sau pentru medicin veteri nar) Mobilier din lemn pentru birouri (cu excepia scaunelor) Mobilier din lemn pentru buctrii (cu excepia scaunelor) Mobilier din lemn pentru dormitoare (cu excepia scaunelor) Mobilier din lemn (cu excepia celui pentru birouri, buctrii i dormitoare i a scaunelor) Mobilier din material plastic (cu excepia celui medical, chirurgical, stoma tologic sau pentru medicin veterinar i a scaunelor) Mobilier din ratan, rchit, bambus sau materiale similare (cu excepia celui din metal, lemn i material plastic) Pri de mobil, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia scau nelor) Somiere pentru suporturi de pat (cu excepia arcurilor spirale asamblate pentru scaune) Saltele din cauciuc alveolar sau din material plastic alveolar, acoperit sau nu Saltele cu arcuri sau umplute cu orice fel de materiale (altele dect cele din cauciuc alveolar sau din material plastic alveolar, saltelele i pernele pneu matice sau cu ap) Saci de dormit, chiar cu nclzire electric Articole de pat i articole similare, cu arcuri sau umplute cu orice fel de materiale, inclusiv cele din cauciuc alveolar sau material plastic alveolar (altele dect somierele, saltelele, sacii de dormit, saltelele i pernele pneu matice sau cu ap, cuverturile, feele de perne i husele) Lustre i alte aparate de iluminat electric de suspendat sau de fixat pe tavan sau pe perete (cu excepia celor utilizate pentru iluminatul spaiilor i drumurilor publice) Lmpi de mas (veioze), lmpi de birou i lampadare de interior, electrice Ghirlande electrice de tipul celor utilizate pentru pomul de Crciun Aparate electrice de iluminat, nedenumite i necuprinse n alt parte
20 % 5%
2 1
940290
5%
940310 940320
30 % 30 %
3 3
940330 940340 940350 940360
30 % 30 % 30 % 30 %
5 5 5 5
940370
30 %
940380
30 %
940390
20 %
940410
30 %
940421 940429
30 % 30 %
5 5
940430 940490
30 % 30 %
3 3
940510
30 %
940520 940530 940540
30 % 30 % 30 %
3 3 3
15.1.2013
RO
L 10/467
Poziia SA 2002
Categorie
940550 940560
Aparate neelectrice de iluminat, nedenumite i necuprinse n alt parte Lmpi pentru reclame luminoase, nsemne luminoase, plci indicatoare luminoase i articole similare, are au o surs de lumin permanent Pri de aparate de iluminat, reclame luminoase, nsemne luminoase, plci indicatoare luminoase i articole similare, din sticl, nedenumite i necu prinse n alt parte Pri de aparate de iluminat, reclame luminoase, nsemne luminoase, plci indicatoare luminoase i articole similare, din material plastic, nedenumite i necuprinse n alt parte Pri de aparate de iluminat, reclame luminoase, nsemne luminoase, plci indicatoare luminoase i articole similare, nedenumite i necuprinse n alt parte Construcii prefabricate, chiar complete sau asamblate Jucrii cu roi pentru copii (de exemplu, triciclete, trotinete, automobile cu pedale) (cu excepia bicicletelor normale cu rulmeni); landouri i crucioare pentru ppui Ppui care reprezint numai fiine umane, chiar mbrcate mbrcminte i accesoriile ei, nclminte i acoperminte de cap pentru ppui care reprezint numai fiine umane Pri i accesorii pentru ppui care reprezint numai fiine umane, nede numite i necuprinse n alt parte Trenuri electrice, inclusiv inele, semnalele i alte accesorii Minimodele, animate sau nu, pentru asamblare (altele dect trenurile elec trice, inele, semnalele i alte accesorii) Seturi i jucrii de construcie (cu excepia minimodelelor) Jucrii care reprezint animale sau creaturi neumane, umplute cu materiale de umplutur (ln, cli etc.) Jucrii care reprezint animale sau creaturi neumane (cu excepia celor mpiate) Instrumente i aparate muzicale de jucrie Puzzle Jucrii prezentate n seturi sau serii complete (altele dect trenurile electrice, accesoriile, minimodelele, seturile i jucriile de construcie i puzzle-urile) Jucrii i modele cu motor (altele dect trenurile electrice, minimodelele i jucriile care reprezint animale, oameni sau creaturi neumane) Jucrii, nedenumite i necuprinse n alt parte Jocuri video de tipurile celor utilizabile cu un receptor de televiziune
30 % 30 %
3 3
940591
20 %
940592
20 %
940599
20 %
940600 950100
10 % 30 %
3 3
950210 950291
30 % 30 %
3 3
950299
30 %
950310 950320
30 % 30 %
3 3
950330 950341
30 % 30 %
3 3
950349
30 %
950350 950360 950370
30 % 30 % 30 %
3 3 3
950380
30 %
950390 950410
30 % 30 %
3 3
L 10/468
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
950420 950430
Articole i accesorii pentru jocuri de biliard Jocuri cu ecran, flippers i alte jocuri care funcioneaz prin introducerea unei monede, a unei bancnote sau a unei fise sau a altor articole similare (cu excepia jocurilor de popice automate) Cri de joc Mese pentru jocuri de cazino, jocuri de popice automate i alte jocuri de societate, inclusiv jocurile cu motor sau cu mecanisme de micare (altele dect jocurile care funcioneaz prin introducerea unei monede, a unei bancnote sau a unei fise sau a altor articole similare, jocurile de biliard, jocurile video de tipurile celor utilizabile cu un receptor de televiziune i crile de joc) Articole pentru srbtorile de Crciun (altele dect lumnrile i ghirlandele electrice, pomii de Crciun naturali i suporturile pentru pomi de Crciun) Articole pentru srbtori, carnaval sau alte divertismente, inclusiv articolele de magie i articolele surpriz, nedenumite i necuprinse n alt parte Schiuri, pentru sporturi de iarn Legturi pentru schiuri Echipamente de schi pentru sporturi de iarn (altele dect schiurile i leg turile pentru schiuri) Plane cu vele Schiuri nautice, plane pentru surfing i alte echipamente pentru practicarea sporturilor nautice (cu excepia planelor cu vele) Crose de golf, complete Mingi de golf Echipamente pentru practicarea golfului (cu excepia mingilor i a croselor complete) Articole i echipamente pentru tenis de mas Rachete de tenis, chiar fr coarde (cu excepia paletelor de tenis de mas) Rachete de badminton i rachete similare, chiar fr coarde (altele dect rachetele de tenis i paletele de tenis de mas) Mingi de tenis (cu excepia mingilor de tenis de mas) Mingi gonflabile Mingi (altele dect mingile gonflabile, de tenis, de golf i de tenis de mas) Patine pentru ghea i patine cu rotile, inclusiv nclmintea la care se ataeaz patinele Articole i echipamente pentru cultur fizic, gimnastic sau atletism
30 % 30 %
3 3
950440 950490
30 % 30 %
3 3
950510
30 %
950590
30 %
950611 950612 950619
30 % 30 % 30 %
3 3 3
950621 950629
30 % 30 %
3 3
950631 950632 950639
30 % 30 % 30 %
3 3 3
950640 950651 950659
30 % 30 % 30 %
3 3 3
950661 950662 950669 950670
30 % 30 % 30 % 30 %
3 3 3 3
950691
30 %
15.1.2013
RO
L 10/469
Poziia SA 2002
Categorie
950699
Articole i echipamente sportive i pentru jocuri n aer liber, nedenumite i necuprinse n alt parte; piscine i bazine Undie de pescuit Crlige de pescuit, chiar montate Mulinete pentru pescuit Articole pentru pescuit cu undia, nedenumite i necuprinse n alt parte; plase pentru prins peti, plase pentru prins fluturi; capcane i articole de vntoare similare (altele dect fluierele sau signalele i psrile mpiate de la poziia 9705) Circuri ambulante i menajerii ambulante Manejuri, balansoare, standuri de tir i alte atracii de genul celor pentru blciuri; teatre ambulante (altele dect circurile ambulante i menajeriile ambulante, standurile pentru vnzri, inclusiv mrfurile de vnzare, articolele oferite ca premiu, jocurile care funcioneaz prin introducerea unei monede sau a unei fise i tractoarele i alte vehicule de transport, inclusiv remorcile) Filde prelucrat i obiecte de filde, nedenumite i necuprinse n alt parte Os, carapace de broasc estoas, coarne de animale, corali, sidef i alte materiale de origine animal pentru tiat, prelucrate, i articole din aceste materiale, nedenumite i necuprinse n alt parte (cu excepia fildeului) Materiale vegetale sau minerale, prelucrate, pentru fasonat, i articole din aceste materiale, nedenumite i necuprinse n alt parte; articole modelate sau fasonate din cear, parafin, stearin, gum sau rini naturale sau din paste pentru mulaje i alte articole modelate sau fasonate, nedenumite i necuprinse n alt parte; gelatin nentrit prelucrat i articole din gelatin nentrit, nedenumite i necuprinse n alt parte Mturi i perii din nuiele sau alte materiale vegetale legate n mnunchi, cu mnere sau fr mnere Perii de dini, inclusiv periile pentru proteze dentare Perii i pensule pentru brbierit, pentru pr, pentru gene sau pentru unghii i alte perii pentru toaleta personal (cu excepia periilor de dini) Pensule i perii pentru artiti, pensule de scris i pensule similare pentru aplicarea produselor cosmetice Perii i pensule pentru pictat sau zugrvit, pentru badijonat, pentru lcuit sau similare; tampoane i rulouri de zugrvit (altele dect pensulele i periile pentru artiti i cele similare de la subpoziia 9603.30) Perii care constituie pri de maini, de aparate sau de vehicule Mopuri i pmtufuri desprfuitoare (cu excepia celor de la poziiile 9603.10-9603.50); de exemplu fire i pmtufuri pregtite pentru confecionarea periilor; raclete din cauciuc sau din alte materiale elastice similare Site i ciururi, utilizate manual (cu excepia strecurtorilor)
30 %
950710 950720 950730 950790
30 % 30 % 30 % 30 %
3 3 3 3
950810 950890
30 % 30 %
3 3
960110 960190
30 % 30 %
3 3
960200
30 %
960310
30 %
960321 960329
30 % 30 %
3 3
960330
20 %
960340
30 %
960350 960390
30 % 30 %
3 3
960400
30 %
L 10/470
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
960500
Seturi personale de toalet de voiaj, de croitorie, pentru curarea nclmintei sau a hainelor (cu excepia seturilor de manichiur) Capse i butoni folosii prin presare i prile lor Nasturi din material plastic, neacoperii cu material textil (alii dect capsele i butonii folosii prin presare i butonii pentru manete) Nasturi din metale comune, neacoperii cu material textil (alii dect capsele i butonii folosii prin presare i butonii pentru manete) Nasturi (alii dect cei din materiale plastice sau metale comune, neacoperii cu material textil, capsele i butonii folosii prin presare i butonii pentru manete) Forme pentru nasturi i alte pri de nasturi; eboe de nasturi Fermoare cu agrafe din metale comune Fermoare (cu excepia celor cu agrafe din metale comune) Pri de fermoare Stilouri i pixuri cu bil Stilouri i marcatoare cu vrful din fetru sau din alte materiale poroase Stilouri de desenat cu tu Stilouri cu peni i alte stilouri (cu excepia celor de desenat cu tu) Creioane mecanice Seturi de articole formate din dou sau mai multe din urmtoarele articole: stilouri i pixuri cu bil, stilouri i marcatoare cu vrful din fetru sau din fibre, stilouri cu peni i creioane mecanice Cartue de schimb (rezerve) pentru stilouri sau pixuri cu bil asociate cu vrful lor Penie de scris i vrfuri pentru penie Pri de stilouri sau pixuri cu bil, stilouri i marcatoare cu vrf de fetru sau alte vrfuri poroase, stilouri cu peni i creioane mecanice nedenumite i necuprinse n alt parte, prelungitoare pentru creioane, tocuri pentru penie i articole similare i trgtoare pentru desen Creioane cu min i creioane colorate avnd mina ntr-un nveli rigid Mine pentru creioane sau creioane mecanice Creioane, pasteluri, crbuni de desen, cret de scris sau desen, cret de croitorie
30 %
960610 960621
20 % 20 %
2 2
960622
20 %
960629
20 %
960630 960711 960719 960720 960810 960820 960831 960839 960840 960850
20 % 20 % 20 % 20 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 % 30 %
2 2 2 2 5 3 3 3 3 3
960860
30 %
960891 960899
30 % 30 %
3 3
960910 960920 960990
30 % 30 % 30 %
3 3 3
15.1.2013
RO
L 10/471
Poziia SA 2002
Categorie
961000 961100
Plci de ardezie i table pentru scris sau desen, chiar cu ram tampile manuale de datare, sigilare, numerotare, timbrare i articole similare; matrie tipografice i imprimatoare tipografice, manuale Panglici pentru maini de scris i panglici similare, impregnate sau altfel pregtite pentru a lsa amprente, chiar montate pe bobine sau n carcase Tuiere chiar impregnate, cu sau fr cutie Brichete de buzunar, cu gaz, nerencrcabile Brichete de buzunar, cu gaz, rencrcabile Brichete (altele dect brichetele de buzunar cu gaz i fitilurile i amorsele pentru pulberi propulsive i explozivi) Pri de brichete, nedenumite i necuprinse n alt parte Pipe i capete de pipe Pri de pipe, nedenumite i necuprinse n alt parte; port-igri sau portigarete i pri ale acestora, nedenumite i necuprinse n alt parte Piepteni de coafat, piepteni de prins n pr, agrafe i articole similare, din cauciuc durificat sau din material plastic Piepteni de coafat, piepteni de prins n pr, agrafe i articole similare (cu excepia celor din cauciuc durificat sau din material plastic) Ace de pr; clame de pr, cleme pentru onduleuri, bigudiuri i articole similare pentru coafur i pri ale acestora, nedenumite i necuprinse n alt parte (altele dect aparatele electrotermice de la poziia 8516) Pulverizatoare de toalet, monturile lor i capetele de monturi (cu excepia distribuitoarelor cu monede sau fise) Pufuri pentru pudr sau pentru aplicarea unor produse cosmetice sau de toalet Termosuri i alte recipiente izoterme montate, la care izolarea se face prin vid, i prile acestora (altele dect recipientele de sticl din interior) Manechine i articole similare; automate i scene animate pentru decorarea vitrinelor (altele dect bunurile expuse n vitrine, manechinele pentru utilizri didactice i ppuile de jucrie) Tablouri (de exemplu, picturi n ulei), acuarele i pasteluri, i desene executate n ntregime manual (cu excepia desenelor tehnice i desenelor similare de la poziia 4906 i a articolelor industriale decorate manual) Colaje i mici tablouri decorative similare Gravuri, stampe i litografii originale
30 % 30 %
3 3
961210
30 %
961220 961310 961320 961380
30 % 30 % 30 % 30 %
3 3 3 3
961390 961420 961490
20 % 30 % 30 %
2 3 3
961511
30 %
961519
30 %
961590
30 %
961610
10 %
961620
10 %
961700
30 %
961800
30 %
970110
30 %
970190 970200
30 % 30 %
3 3
L 10/472
RO
15.1.2013
Poziia SA 2002
Categorie
970300 970400
Producii originale de art statuar sau de sculptur, din orice material Timbre potale, timbre fiscale, mrci potale, plicuri prima zi, serii potale complete i similare, obliterate, sau, dac sunt neobliterate, nu sunt n circulaie sau nu urmeaz a fi puse n circulaie la o valoare nominal recunoscut Colecii i specimene pentru colecii de zoologie, de botanic, de minera logie, de anatomie sau care prezint un interes istoric, arheologic, paleon tologic, etnografic sau numismatic Obiecte de antichitate mai vechi de 100 de ani
30 % 30 %
3 3
970500
30 %
970600
30 %
Preul abonamentelor n 2013 (fr TVA, inclusiv cheltuieli de transport pentru expediere simpl)
Jurnalul Oficial al UE, seriile L + C, numai versiunea tiprit Jurnalul Oficial al UE, seriile L + C, versiunea tiprit + DVD, ediie anual Jurnalul Oficial al UE, seria L, numai versiunea tiprit Jurnalul Oficial al UE, seriile L + C, DVD, ediie lunar (cumulat) Supliment la Jurnalul Oficial (seria S Anunuri de achiziii publice), DVD, ediie sptmnal Jurnalul Oficial al UE, seria C Anunuri de concurs 22 de limbi oficiale ale UE 22 de limbi oficiale ale UE 22 de limbi oficiale ale UE 22 de limbi oficiale ale UE Multilingv: 23 de limbi oficiale ale UE Limb (limbi) n funcie de concurs 1 300 EUR pe an 1 420 EUR pe an 910 EUR pe an 100 EUR pe an 200 EUR pe an 50 EUR pe an
Abonamentul la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, care apare n limbile oficiale ale Uniunii Europene, este disponibil n 22 de versiuni lingvistice. Jurnalul Oficial cuprinde seriile L (Legislaie) i C (Comunicri i informri). Pentru fiecare versiune lingvistic se ncheie un abonament separat. n conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 920/2005 al Consiliului, publicat n Jurnalul Oficial L 156 din 18 iunie 2005, care prevede c, temporar, instituiile Uniunii Europene nu au obligaia de a redacta toate actele n irlandez i nici de a le publica n aceast limb, Jurnalele Oficiale publicate n limba irlandez se comercializeaz separat. Abonamentul la Suplimentul Jurnalului Oficial (seria S Anunuri de achiziii publice) cuprinde toate cele 23 de versiuni lingvistice oficiale ntr-un singur DVD multilingv. La cerere, abonamentul la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene confer dreptul de a primi diverse anexe ale Jurnalului Oficial. Abonailor li se semnaleaz apariia anexelor printr-un aviz ctre cititori inclus n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Distribuire i abonamente
Abonamente la diverse periodice destinate vnzrii, precum abonamentul la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, pot fi contractate prin ageniile noastre de vnzri. Lista ageniilor de vnzri este disponibil la adresa: http://publications.europa.eu/others/agents/index_ro.htm
EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu) ofer acces direct i gratuit la dreptul Uniunii Europene. Acest site permite consultarea Jurnalului Oficial al Uniunii Europene, inclusiv a tratatelor, a legislaiei, a jurisprudenei i a actelor pregtitoare ale legislaiei. Pentru mai multe informaii despre Uniunea European, consultai: http://europa.eu
RO

Acordul Între Republica Moldova Şi Uniunea Europeană Cu Privire La Protecţia Indicaţiilor Geografice Ale Produselor Agricole Şi Alimentare, Întocmit La Bruxelles La 26 Iunie 2012

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Acordul Între Republica Moldova Şi Uniunea Europeană Cu Privire La Protecţia Indicaţiilor Geografice Ale Produselor Agricole Şi Alimentare, Întocmit La Bruxelles La 26 Iunie 2012

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Jurnalul Oficial

Anul 56 15 ianuarie 2013

ACORDURI INTERNAIONALE 2013/7/UE:

Pre: 10,50 EUR

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

Acordul ar trebui aprobat,

avnd n vedere propunerea Comisiei Europene,

ADOPT PREZENTA DECIZIE:

avnd n vedere aprobarea Parlamentului European,

Comisia a negociat, Uniunea European protecia indicaiilor alimentare (denumit

(1) JO L 147, 7.6.2012, p. 1.

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

Adoptat la Bruxelles, 3 decembrie 2012. Pentru Consiliu Preedintele

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

(1) (2) (3) (4)

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

Echivalent n caractere latine

Fromage de Herve Beurre d'Ardenne

Vlaams Brabantse Tafeldruif

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

Echivalent n caractere latine

Noovick kysan zel

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

Echivalent n caractere latine

Jihoesk Niva Jihoesk Zlat Niva Diepholzer Moorschnucke

Nrnberger Bratwrste; Nrnberger Rostbratwrste Schwarzwlder Schinken

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

Echivalent n caractere latine

Gurken von der Insel Reichenau

Salate von der Insel Reichenau

Tomaten von der Insel Reichenau

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

Echivalent n caractere latine

Schwbische Maultaschen; Schw bische Suppenmaultaschen Hopfen aus der Hallertau

Danablu Esrom Lammefjordsgulerod

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

Echivalent n caractere latine

Agios Mattheos Kerkyras

Apokoronas Chanion Kritis

Arxanes Irakliou Kritis

Viannos Irakliou Kritis

Kolymvari Chanion Kritis

Peza Irakliou Kritis

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

Echivalent n caractere latine

Sitia Lasithiou Kritis

Throumpa Ampadias Rethymnis Kritis Throumpa Thassou

Kelifoto fistiki Fthiotidas

Kerassia tragana Rodochoriou

Konservolia Piliou Volou

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

Echivalent n caractere latine

Korinthiaki stafida Vostitsa

Koum kouat Kerkyras

Mila Zagoras Piliou

Mila Delicious Pilafa Tripoleos