Description

این کتاب به مبانی ابتدایی شکل های مسالمت آمیز مبارزه و نحوه ی بکار بستن آ نها در یک
کمپین می پردازد. شیوه هایی که در ۱۵ بخش این کتاب فهرست و توصیه شده اند به طور
موفقیت آمیزی در نقاط مختلف دنیا به اجرا درآمده اند. تاریخ دان انگلیسی، اریک هوبساوم،
نامیده است. دلیل وی همانا جنگ های خانمان برانداز این قرن و » قرن افراط « قرن بیستم را
ایدئولوژیهایی بوده اند که کمر به نابودی کامل ملت ها، طبق هها و باورهای مذهبی بسته اند.
با وجود اینکه در همین قرن اشاعه ی دمکراسی و شکوفایی اقتصادی موجب دگرگونی های
ریشه ای درشرایط زیست بشر شده خطر جنگ و نابودی هنوز به قوت خود باقی ست. اما این
خطر بالقوه را امکان دیگری تعدیل می کند که همانا امکان مبارزه ی مسالمت آمیزاست.
ما در این کتاب درس های مربوط به مبارزات طولانی و دشوار ولی مسالمت آمیز علیه بسیاری
رژیمهای غیردمکراتیک و دشمنان هرگونه حقوقی برای مردم را آورده ایم. این کتاب برای
آنانی ست که درحال مبارزه یا در فکر شروع مبارزه برای برپایی جامعه ای آزادتر، بازتر و
عادلانه ترند.
۵۰ نکته ی اساسی پیرامون مبارزه ی مسالمت آمیز در سه بخش به خوانند گان عرضه
می شود. بخش اول، پیش از آغاز، خواننده را با مبانی مفهومی و تحلیلی موضوع آشنا می کند.
بخش دوم، آغاز، مهارت های لازم اولیه مانند طرح پیام و برنامه ریزی اقدامات همگانی را
بررسی می کند. بخش سوم، اداره ی کمپین مسالمت آمیز، مهار تهای پیچیده تر مانند مدیریت
کمپین مسالمت آمیز را آموزش می دهد. بخش چهارم، فعالیت در شرایط سرکوب، به نحوه ی
ایجاد فضایی امن برای فعالیت می پردازد و آخرین بخش شیوه هایی را برای بالا بردن سطح
دانش و کاردانی کمپین پیشنهاد می کند.
بخش های میانی به پاسخ به پرسش های مهم م یپردازد. اگر خواننده بتواند پاسخ به یک
پرسش را به درستی و با عمق کافی دریابد از عهده درک نکته ای اساسی پیرامون مبارزه
نیز برآمده است. این بخش ها را می توان به طور کامل یا در پی یافتن پاسخ به پرسش های
مشخص خواند. برای کمک به درک بهتر، هر نکته با آوردن نمونه ای توضیح داده شده است.
علاوه بر این، بخش های مهم شامل توصیه هایی عملی نیز هستند. نویسندگان این کتاب
معتقدند که ارائه ی کتاب به این صورت به خواننده کمک می کند که کنش مسالمت آمیز را به
مرحله ی عمل درآورد، حقوق خود را بازپس گیرد و از طریق مبارزه علیه سرکوب، استبداد و
اشغال از تحقق یک » عصر افراط « دیگر جلوگیری کند.

کودتا، حملات تروریستی، جنگ و حتی استفاده از سلاح های کشتار
جمعی، همه ابزاری برای رسیدن به قدرت سیاسی هستند. این
کتاب وسیله ی دیگری برای رسیدن به قدرت سیاسی را نیز معرفی
می کند: مبارزه ی استراتژیک مسالمت آمیز. برای قدم گذاشتن در
راه مبارزه ی مسالمت آمیز باید ابتدا سرشت قدرت سیاسی را درک
کرد. درک این نکته از اهمیت محوری برخوردار است چرا که هدف
اصلی هرگونه مبارزه ای یا دستیابی به قدرت سیاسی و یا جلوگیری
از دستیابی دیگری به آن است.
بعد از درک سرشت، اشکال و منابع قدرت سیاسی، خواننده در
مورد سازمان هایی که قدرت از طریق آن ها اعمال می شود، خواهد
آموخت. این بخش را ارکان حمایت نامیده ایم. در آخر به این
نکته ی مهم خواهیم پرداخت که آنچه قدرت سیاسی را ممکن
میکند اطاعت است. بدون اطاعت هیچ حاکمی قادر به حکومت
نخواهد بود.