Bixente Kapanaga 19, behea48215 IURRETA (Bizkaia)Tel.:946 816 673Faxa:946 817 636
construcciones@zarateyelexpe.biz
anboto
Presoen egoera salatzen dauenmozinoa onartu dauElorrioko Udalak
Herririk Herri
7
Sindikatuek greba orokorrerako deialdibateratua egin dabe Durangaldean
Ekonomia
10
Joseba Barandiaran: “Politikak dukrisiaren konponbidearen gakoa”
Berbaz
9
2009ko maiatzaren 15a8. urtea - 330 zk.
www.anboto.org
durangaldeko astekaria
Asteleheneko inaugurazinora herrikoelkarte eta taldeak gonbidatu ditue.Kultur azpiegitura barria atontzekohiru milioi euro erabili ditu Udalak.
2
Eraso sexistaksalatzeko protestaekitaldia egin dabe
Mal
labi
a•
Emakume bat “bortizki jipoitua” izan dela salatu dau asteonMallabiko Udalak. Eguazteneanegindako udalbatzarrak eraso sexis-ten kontrako idatzia onartu eban.Jarraian, elkarretaratzea egin ebengertaeron aurrean “Udala ezin delaisilik gelditu” adieraziz.
•Durango
Gay oroitarria jarriko dabedomekan Landakon
•Iurreta
Motorzaleen I. Topaketaegingo dabe domekan
•Mañaria
Aste Kulturala hasiko da
4633
‘Rock terapia’ diskobarria dakar Lor-ek
KULTUR
A•
Gaur Hendaiako Kan-ttun eta maiatzaren 22an Platerue-nean eskainiko ditu Elorrioko Lorhirukoteak
Rock terapia
disko berri-rako prestatu dituen kantak. Diskobarri horretaz jardun jakuz.
13
Agente hiritarrak,abadiñarrakkontzientziatu guran
Ab
adi
ño •
Herrian dihardueen lauagente hiritarrek maiatzaren 4anekin eutsien lanari. Elkarbizitzarenkontrakotzat jotzen ditueen ekintzeninguruan herritarrak ohartarazteko, Abadiñoko auzo eta kaleetan hain-bat erronda egiten dihardue.
4
Eskualdea kolorezuri-gorriz jantzi zeneguaztenean
Dur
ang
al
d
ea •
Eguazteneko Athleticaren eta Bartzelonarenarteko Kopako finala jarraitzeko,hainbat pantaila erraldoi jarrizitueen eskualdean. Durangalde-tik irten barik, Mestallako giroageurean bizitzeko aukera izangenduen. Zurigorrien golak Athleticzaleak ilusinoz bete zituenarren, laster heldu zenBartzelonaren erantzuna. Bestebatean izan beharko dau.
8
Kalebarriko liburutegiamartitzenetik zabalik
J.Fernandez
deko09deko09
H
2009ko maiatzaren 15a, barikua
anboto
2
H
ERRIRIK HERRI
DURANGO
Martitzeneanzabalduko dabeKalebarrikoliburutegia
Astelehenean, 19:00etan, inaugurazino ekitaldiaegingo dabe herriko elkarte eta kolektiboekin
Aldi berean 300 lagun batzeko aukera eskainiko dau Udal Liburutegi barriak.
A.B.
M
artitzenean zabaldukoditu ateak jendaurreraKalebarriko Udal Liburu-tegi barriak. Bezperan, 19:00etan,inaugurazino ekitaldia egingo dabeeta udal arduradunak ez eze herri-ko elkarte, kolektibo eta ikastetxeak gonbidatu ditue. Biharamunean,erabiltzaile guztiei zabalik izangoda 1.785 metro koadro erabilgarridituen kultur azpiegitura: 09:00eta-tik 21:00etara. Hiru milioi euroinguru erabili ditue, aldi berean 300lagun batzeko aukera emotendauen liburutegia atontzeko.Uriko eskola, liburutegia etaUdal Musika Bandaren entsegulekua izandako Kalebarriko
XVIII.
mendeko eraikinari Komentuka-len altxatutako barria gehitutaosatu dabe azpiegitura; kristalez-ko pasabideagaz lotu ditue biak.Bai Kalebarritik bai Komentuka-letik sarrera izango dau, Garai Jau-regiaren lekua hirubidertuz.Irakurketarako espazioa izan-go da Kalebarriko gunea, eta behe-ko-solairuan egunkari eta aldiz-kariak irakurri edo musika entzu-teko aukera eskainiko dau.Horregaz lotutako irakur-guneabatuko dau Komentukalekoak,ikus-entzunezko gela eta taldeanlan egiteko lekua ez eze; tailerrak,erakusketak, ikasteko gunea…sortzeko aukera eskainiz. Sotoan Artxibo Historikoa gordeko dau,besteak beste.
A. Basauri
Denera,1.785 metro koadroerabilgarri batzen ditu eta09:00etatik 21:00etaraegongo da zabalik
Eraikina zaharbarritzeko 950.000 euro erabili ditu Udalak.
A.B.
Ekainean zabalduko dabeLariz Torrea jendaurrera
Turismo Bulegoa eta DurangoEraikitzen hartuko ditu
XV
.eko eraikinak
Lariz Torrea berreskuratzeko lanak amaitu ditue, eta ekainean zabal-du gura dabe jendaurrera, seina-letika plangintza osoa garatu etagero. Turismo Bulegoa batuko dauLariz Torreak lehenengo pisuan;bigarrenean Durango Eraikitzenelkarte publikoaren bulegoak,orain Udaletxean dagozenak. Azke-nengo pisuan erabilera askotara-ko gunea sortuko dabe, “Durangonorako turistiko lez zelan eskainihausnartzera” bideratuz, AitziberIrigoras alkatearen berbetan. Turis-mo Bulegoan lagun bik jardungodabe egun osoz.
XV
. mendeko eraikinak 110metro koadro erabilgarri batzenditu solairuko, eta zaharbarritze-ko 950.000 euro erabili ditu Uda-lak. Jauregi Gotiko lez eraiki zen,hainbat aldaketa izan dituen arren;1903an, auzokide-etxebizitza lezbe jarri eben, Aurea Perez obra-ren arduradunak argitu dauenez.Harlanduzko obra agerian itzidabe —fatxadan, batez be—.Harriak eta zurak emon ei dabelanik gehien. “Ahal izan dogunazaharbarritu egin dogu, eta beharzena ekarri. Fatxada guztia berres-kuratu dogu:Erdi Aroko leiho biatera doguz;itxita zegoena zabal-du dogu eta desagertuta zegoenazaharbarritu”. Estalkiaren ia ezerez ei dabe aprobetxatzerik izan.
Ikuztegi publikoak
XIX
. mendea aurretiko ikuztegipublikoak be berreskuratu ditue,2007ko iraila eta urria bitarteanhasitako lanokin. Horrek atondueta lorategia jarri gura dabe ingu-ruan. Pinondo Etxearen atzealde-ko Sanagustinaldeko etxea bota etaingurua be urbanizatuko dabelaaurreratu dabe udal arduradunek.Oinezkoendako pasabideagazlotuko dabe atondutako inguruhori eta Lariz Torrea. Azken bost urtean Askatasunetorbidean dirauen Turismo Bule-goa lekualdatu aurretik, LarizTorrea ezagutzeko bisita gidatuak egingo ditue, bertako arduradunNatalia de Naveranek azaldu daue-nez. Expovacaciones turismo etaaisialdi azokan 1.707 laguni emon jakela arreta be argitu dau;igazbaino 275 gehiagori.
A.Basauri
Jauregi gotiko lez eraiki zen,urteetan hainbat aldaketa izandituen arren;1903an etxebloke izateko egokitu ebenTurismo Bulegoa lekualdatuaurretik,bisita gidatuakeratuko ditue Lariz TorreraLariz Torreak hiru pisudaukaz,110 metro koadroerabilgarri batuz bakotxean
anboto
2009ko maiatzaren 15a, barikua
H
Herririk herri
3
Herritar askok bat egin eban Udalak antolatutako protesta ekitaldiagaz.
Judit Fernandez
MALLABIA
Hamarkada betedau Marisatsaelkarteak
Bidezko merkataritzako ekoizpenak eta janariekologikoa zabaltzen ditue Durangaldean
Hamarkada bete dau dagoenekobazkideen artean bidezko merka-taritza produktuak zein jaki eko-logikoak zabaltzen dituen Marisa-tsa elkarteak. Horretaz arduratzendira batez be; izan be, orain delagitxi arte ez zegoen banaketa-mer-katu zehatzik produktu horreeta-rako, jakin eragin dabenez.Halan be, bestelako arloetanbe lan egiten dabe. Holan, neka-zaritza ekologikoaren printzipioe-tan oinarritutako jakiak aukeratuz,“lurraren osasunari laguntzea”dau helburu produktu ekologi-koen eta bidezko merkataritzarenkontsumorako Durangaldekoelkarteak. Horretaz gainera, toki-ko nekazaritza-merkatua eta“herriekiko eta izadiagazko erres-petua ekarriko daben produktuenkontsumoa” sustatu gura ditue.
Lurraren erabilera “egokia”
Lurragazko errespetua, ezagutzaeta erabilera “egokia” sustatzeko jarduerak antolatzeko sortu ebenMarisatsa, eta osasunari zein bizi-tza osasuntsuari buruzko informa-zinoa zabaltzeko (berbaldiak, argi-talpenak…). Tratamendu kimiko-rik eta pestizidarik bakonekazaritza bultzatu gura dauelkarteak, kontsumitzaileen inte-resak defendatuz, eta dirua etabaliabideen erabilera solidario etakontzienteagoa bultzatuz.Durangon, Gallanda kaleandaukie egoitza (12-B, behea 3).Martitzen eta eguenetan 19:00eta-tik 21:00etara dago bazkideentzatzabalik; eguaztenetan, egun osoan(11:00-13:00 / 18:00-21:00).
A.B.
Gay oroitarria jarriko dabedomekan Landakon
I.Gorriti
Genero biolentziaren aurkakoelkarretaratze jendetsua
Emakume bat “bortizki jipoitua” izan dela salatu dau Udalak
E
raso sexisten kontra Udalak martitzenean frontoiaurrean deitutako elkarre-taratzeak ehun lagunetik gora bil-du ditu.Protesta ekitaldi horrenaurretik, udalbatzak indarkeriamatxistaren kontrako idatziaonartu dau. Testu horretan adie-razi dabenez, “azken hileotanemakume bat bortizki jipoituaizan da Mallabian”. Gaineratudabenez, gertaera beldurgarrihori ez da “kasu isolatua”. Egoe-raren aurrean Udala “ezin dela isi-lik gelditu” azaldu dabe, herrianune honetan bi hurruntze-agin-du dagozela gogorarazoz.Emakumeen kontrako indar-keria ekintzak kondenatzeaz gai-nera, biktimak eta euren hurbi-lekoak babesteko asmoa agertudabe. Mallabitar guztiei dei egindeutse erasoen aurrean “toleran-tzia zero” izateko, eta “jarreraaktiboa” hartu daien. Erakundeei“zurikerietan eta hitz politetangeratu barik” emakumeengana-ko indarkeriagaz amaitzeko inten-tzino serioa eta zintzoa izan daie-la eskatu deutse.
P.M.
Azoka eta erakusketakMaiatza Kulturalean
Herriko kultur taldeek Udalagazelkarlanean hilabete osoan zeharMaiatza Kulturaleko egitarauaantolatzen dihardue. Gaur arra-tsaldeko 16:00etan umeentzakoantzerkia izango da. Domekan,umeentzako zinema proiektatu-ko dabe, 16:30ean. Maiatzaren23an, abesbatzen kontzertua izan-go da guraso elkarteak pilotalekuanantolatuta, herri-bazkaria ez eze.Hilaren 17, 21 eta 28an BiharkoIza-rrak VI. Txapelketa jokatuko da.Maiatzaren 24an, azokarekin bate-ra bi erakusketa egingo dira; bate-tik
Emakumea eta baserria
izene-koa eta bestetik ErmuaUlanMalla-bia taldeak antolatu dauena.
P.M.
Ekitaldia ez eze, bazkaria eta antzerkia eratuditue;baita elkarretaratzea be,Andra Marian
Euskal Herrian gay askapen era-kundea sortzeko ideia 1976an jaiozen, Durangoko Euskal Liburu etaDisko Azokaren giroan. Halangogoratu dau Euskal Herriko Gay Askapen Mugimenduak (
EHGAM
).Hori aintzat hartuz, gay oroitarria jarriko dabe Landakon, “nahiago-tasun homosexualagaitik jazarpe-na jasan daben edo euren afekti-bitatea askatasunez bizitzekoborrokatu direnen omenez”.Gogoratu dabenez, frankis-moaren biktimen artean “eurenhomosexualitateagaitik kartzela-ratuak, torturatuak edo besterik barik erailak izan ziren milaka etamilaka” ez dira aitatzen. Landa-koko parkean jarriko dabe oroi-tarria, eta inaugurazino ekitaldia12:30ean hasiko da (Elkarteginbatuko dira, 10:30ean). Bazkariaizango da 14:30ean, eta 16:00etan
El sendero de las baldositas rosas
(Ortzain) ikuskizuna hasiko da;gero, Las Fellinik jardungo dabe.Elkarretaratzea be deitu dabe,18:30ean Andra Marin.
A.B.
Landako parkean 12:30eanhasiko da gay oroitarriareninaugurazino ekitaldiaDurangoko Gallanda kaleandauka egoitza DurangaldekoMarisatsa elkarteak
of 00
anboto-330
636 Reads
Info and Rating
| Category: | |
| Rating: | |
| Upload Date: | 06/15/2009 |
| Copyright: | Attribution Non-commercial |
| Tags: |
Leave a Comment