10 dicas para uma redao eficaz

(no importa a que fim se destina o texto: a redao deve ser clara, coerente e estilisticamente agradvel)

1 - Linguagem equilibrada
Podemos dizer que escrever bem o mesmo que falar no papel, de maneira simples e organizada. Evite usar uma linguagem rebuscada ou expresses que voc no usa no dia-a-dia. Evite usar palavras ou estilo excessivamente formais. Mas tambm no caia no outro extremo, sendo coloquial ou informal em excesso. O ideal o equilbrio.

2 Vocabulrio variado
No repita a mesma palavra muitas vezes ao longo do texto. Ao escrever, evite usar o mesmo termo repetidamente; use sinnimos adequados aos contextos. Da mesma forma, evite demasiada terminologia tcnica se o texto for dirigido a leigos.

3 - Linguajar claro

Use uma linguagem que seja entendida por todos, evitando o uso de jarges. Ningum obrigado a saber o que job, default, market share, data venia, barriga, downsizing ou press release. Sempre que puder, prefira escrever uma palavra portuguesa a um termo estrangeiro. Assim, evita mal-entendidos e um pedantismo desnecessrio.

4 - Vocabulrio

Evite usar abreviaturas ou siglas pouco conhecidas do leitor leigo. Escreva por extenso, principalmente se a abreviao no for muito conhecida. Voc pode escrever sem problemas: "A pesquisa foi realizada pelo IBGE". J "Os questionrios sero aplicados pela ACVP" no quer dizer muita coisa.

5 - Organicidade

Desenvolva o texto sempre em trs partes coerentes - incio, meio e fim. Ou seja, apresente o tema, desenvolva-o e faa uma concluso sobre o que foi tratado. Cada pargrafo do texto deve ter essa estrutura interna.

6 Objetividade e simplicidade

Seja objetivo. Se puder passar seu recado em um pargrafo, no escreva dois. Quanto menor e mais "enxuto" for o seu texto, mais chance ele ter de ser compreendido totalmente. Pargrafos curtos so mais fceis e agradveis de ler do que longos. Da mesma forma, no escreva frases longas, de trs ou quatro linhas. A simplicidade uma virtude.

7 Ordem direta

Prefira a ordem direta e a voz ativa. Evite frases intercaladas. No lugar de "os novos produtos sero lanados, em dezembro, pela empresa, em todo o Brasil, atravs do departamento de marketing", escreva: "o departamento de marketing da empresa ir lanar os novos produtos em todo o Brasil, em dezembro".

8 Pontuao sbria

Seja moderado no emprego de pontos de interrogao ou exclamao. Um texto com perguntas em excesso cansa o leitor. "Voc sabia que sua opinio muito importante para ns? Que o seu bem-estar nosso objetivo? Que nossos produtos foram feitos para tornar sua vida mais fcil?" Muito chato e sem criatividade. Da mesma forma, os pontos de exclamao devem ser utilizados em casos bastante especficos.

9 Ortografia e vocabulrio

Ao escrever palavras ou expresses pouco conhecidas, confirme se a grafia est correta e se o sentido adequado. Na Lngua h muitos pares que se prestam a confuses, como seo, cesso e sesso; ir de encontro a, ir ao encontro de; infligir e infringir; ratificar e retificar; insipiente e incipiente...

10 - Reler e reescrever

Um redator interessado em comunicar suas idias rel vrias vezes o texto que produziu, modificando-o para que o retorno seja garantido. No basta ser compreensvel, necessrio ser evidente. Na reviso, no hesite em cortar os excessos, acertar o vocabulrio, esclarecer possveis ambigidades; enfim, tudo em nome da clareza.

Alguns exemplos de problemas de clareza

O diretor convenceu o gerente a ficar um dia em sua casa.

(ambigidade)

O gerente que no escreve o que diz,

O afastamento de nosso colega no ocorreu por culpa sua. (ambigidade)

no difcil prever as situaes conflitivas em sua empresa.

(obscuridade)

Antes de o astro-rei surgir no firmamento,

o diretor chamou seu secretrio. (circunlquio)

Mais uns exemplos...

O computador um acessrio na empresa (no

fundamental).

O computador um assessrio na empresa

(auxiliar).

No, entregue o documento agora. No entregue o documento agora. (pontuao) De todos os empregados, antes de novembro, informamos que os salrios a empresa reajustar. (inverso da ordem gera confuso)

As seguintes frases apresentam problemas de correo ou de incompreenso; indique o problema e a soluo.

Encare os problemas de frente e, sempre que possvel, com um sorriso nos lbios! O governo prometeu criar novas frentes de trabalho imediatamente. O Pontfice conhece muitos pases do mundo, mas isso s um pequeno detalhe de seu currculo. A viva do falecido general do exrcito assinou o documento. Os jornalistas convocaram o poltico para debater publicamente algumas de suas declaraes. Quando se fala em liberdade de expresso, deve-se tomar cuidado, porque liberdade uma coisa e libertinagem outra. Se no houver algum tipo de censura, estabelece-se a anarquia e a baderna. Meu coordenador louco por cavalos; isso o deixa feliz. impressionante como as pessoas teorizam sobre a Internet, sem perceber a sua essncia.

Mais algumas...
De to nervosa, a moa chorava em vez de rir. O carro derrapou e foi ao encontro do poste. O reprter no estava ao par do assunto. Derrepente comeou a rir e porisso foi repreendida. No havero mais segredos entre eu e voc. Queria muito falar consigo! Pediu pra mim fazer o trabalho por ele. Aonde se acham nossos concorrentes? Falamos a cerca de teatro. A cerca de duas horas encerramos o expediente. No o vejo a dois anos.