• Embed Doc
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
The Purusha Sukta
 
The
Purusha Sukta
is a most commonly used Vedic Sanskrit hymn. It isrecited in almost all Vedic rituals and ceremonies. It is often used during theworship of the Deity of Vishnu or Narayana in the temple, installation and fireceremonies, or during the daily recitation of Sanskrit literature or for oneʹsmeditation.The
Purusha Sukta
is an important part of the
Rig‑veda
(10.7.90.1‑16). It alsoappears in the
Taittiriya Aranyaka
(3.12,13), the
Vajasaneyi Samhita
(31.1‑6), the
 Sama‑veda Samhita
(6.4), and the
Atharva‑veda Samhita
(19.6). An explanation ofparts of it can also be found in the
Shatapatha Brahman
 , the
Taittiriya Brahmana
 ,and the
Shvetashvatara Upanishad
. The
Mudgalopanishad
gives a nice summary ofthe entire
Purusha Sukta
. The contents of the
Sukta
have also been reflected andelaborated in the
Bhagavata Purana
(2.5.35 to 2.6.1‑29) and in the
Mahabharata
 (Mokshadharma Parva 351 and 352).The most commonly used portion of the
Sukta
contains 24 mantras orstanzas. The first 18 mantras are designated as the
Purvanarayana
 , and the rest asthe
Uttaranarayana
. Sometimes 6 more mantras are added. This part is called the
 Vaishnavanuvaka
since it has been taken from another well known hymn calledthe
Vishnusukta
 , a part of the
Rig‑veda Samhita
. Though the mantras of the
 Uttaranarayana
and the
Vaishnavanuvaka
do not seem to have any coherence withthe 16 mantras of the
Rig‑veda Samhita
 , tradition has somehow tied themtogether.The
Purusha Sukta
is a rather difficult text to explain in a modern way. Thisis primarily because of the archaic language that cannot always lend itself tointerpretations based on the classical Sanskrit, and that many of the words can betaken in several different ways, both literal and symbolic.Nonetheless, the
Purusha Sukta
gives us the essence of the philosophy of
 Vedanta
 , the Vedic tradition, as well as the
Bhagavad‑gita
and
Bhagavat Purana
. Itincorporates the principles of meditation (
upasana
), knowledge (
 jnana
), devotion(
bhakti
), and rituals and duties (
dharma
and
karma
). This is why it is highlyregarded and extensively used today as much as thousands of years ago.
 
The Text
 
Peace Invocation
 Om taccham yoravrini maheghatun yajnayaghatun yajnapatayedaivi svastirastu nahasvastir manushebhyahaurdhvam jigatu bheshajamsham no astu dvipadesham chatushpadeOm shantih shantih shantihiWe worship and pray to the Supreme Lord for the welfare of all beings. May allmiseries and shortcomings leave us forever so that we may always sing for theLord during the holy fire ceremonies. May all medicinal herbs grow in potencyso that all diseases may be cured. May the gods rain peace on us. May all thetwo‑legged creatures be happy, and may all the four‑legged creatures also behappy. May there be peace in the hearts of all beings in all realms.Text OneOm sahasra shirsha purushahasahasrakshas sahasrapatsa bhumim vishvato vritvaatyatishthad dhashangulamThe Purusha (the Supreme Being) has a thousand heads, a thousand eyes and athousand feet. He has enveloped this world from all sides and has (even)transcended it by ten angulas or inches.Text Twopurusha evedagam sarvamyadbhutam yaccha bhavyamutamritatva syeshanahayadanne natirohatiAll this is verily the Purusha. All that which existed in the past or willcome into being in the future (is also the Purusha). Also, he is the Lord ofimmortality. That which grows profusely by food (is also the Purusha).
 
Text Threeetavanasya mahimaato jyayagamshcha purushahapadosya vishva bhutanitripadasya mritam diviSo much is His greatness. However, the Purusha is greater than this. All the beings form only a quarter (part of) Him. The three‑quarter part of His, which iseternal, is established in the spiritual domain.Text Fourtripadurdhva udaitpurushahapadosyeha bhavatpunahatato vishvajya kramatsashana ashane abhiThe Purusha with the three‑quarters (of His energy) ascended above (thespiritual energy). His one quarter of material energy becomes this creation again(and again). Then He pervades this universe comprising a variety of sentient beings and insentient objects.Text Fivetasmad viradajayatavirajo adhi purushahsa jato atyarichyatapashchad bhumimatho purahaFrom Him (the Adipurusha or original Supreme Being) was born the Virat (orVirat Purusha, the immense universal form). Making this Virat as the substratum(another) purusha (or being, Brahma) (was born). As soon as he was born, hemultiplied himself. Later, he created this earth and then, the bodies (of the living beings).
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...