A Rough Guide to Islamic Republic's Uniformed, Semi-Uniformed, and Non-Uniformed Security and Public-Terror Squads:
ﻟ ﺒ ﺎ ﺱ ﺳ ﺒ ﺰ ﺑ ﺎ ﺁﺭ ﻡ ﻧ ﻮ ﺷ ﺘ ﻪ ﭘ ﻠ ﻴ ﺲ ﺑ ﺮ ﻭ ﯼﺑ ﺎ ﺯ ﻭ ﻭ ﺩ ﻭ ﺁﺭ ﻡ ﺑ ﺮ ﻭ ﯼﺳ ﻴ ﻨ ﻪ ﺍﻳ ﻨ ﻬ ﺎ ﺍﺯ ﻳ ﮕ ﺎ ﻥ ﻭ ﻳ ﮋ ﻩﭘ ﺎ ﺳ ﺪ ﺍﺭ ﺍﻥ ﻧ ﻴ ﺮ ﻭ ﯼﺍﻧ ﺘ ﻈ ﺎ ﻣ ﯽ ﻫﺴ ﺘ ﻨ ﺪ
On photo: 2 emblems of parachuters above both shirt pocketsDescription: Green clothes with written logo of Police on the bicepts and two emblems on chest; these are from the Special Unit of Revolutionary Guards' (Pasdaran) Security forces.
ﺟ ﻠ ﻴ ﻘ ﻪ ﻫﺎ ﯼﻃ ﻮ ﺳ ﯽ ﻭ ﺧ ﺎ ﮐ ﯽ ﺭ ﻧ ﮓ ﻟ ﺒ ﺎ ﺱ ﺷ ﺨ ﺼ ﯽ ﻭ ﺑ ﺎ ﺗ ﻮ ﻡ ﻣ ﺸ ﮑ ﯽ ﺍﻳ ﻨ ﻬ ﺎ ﻧ ﻴ ﺮ ﻭ ﻫﺎ ﯼﻭ ﻳ ﮋ ﻩﭘ ﺎ ﺳ ﺪ ﺍﺭ ﻭ ﻻﻳ ﺖ ﻳ ﺎ ﻫﻤ ﺎ ﻥ ﻧ ﻮ ﭘ ﻮ ﻫﺴ ﺘ ﻨ ﺪ
)
ﺣ ﺰ ﺏ ﺍﻟ ﻠ ﻬ ﯽ ﻫﺎ ﻳ ﯽ ﮐ ﻪ ﺩ ﺭ ﮐ ﻨ ﺎ ﺭ ﺍﻃ ﻼ ﻋﺎ ﺕ ﻧ ﻴ ﺮ ﻭ ﯼﺍﻧ ﺘ ﻈ ﺎ ﻣ ﯽ
ﻓ ﻌ ﺎ ﻟ ﻴ ﺖ ﻣ ﯽ ﮐ ﻨ ﻨ ﺪ
)
On photo: Khaki Vests, black batonsDescription: Khaki and grey-ish vests [the ones photographers/journalists sometimes wear with bunch of pockets on front] like plain clothes and black batons; these are the Special Forces of Velayat Guards, or NVPO (read NOPO, or Niruye Vijeye Pasdarane Velayat aka basiji's whose name-reference changed after being absorbed into the the formal Revolutionary Guards), in other words Iranian Hezbollah who workalong side Intelligence-Security Forces. Note: [Velayat Guards or "Pasdaran-e Velayat" means they are tasked with making sure the absolute rule of the shi'ite jurisconsult -i.e. supreme leader- is preserved andprotected]
ﻟ ﺒ ﺎ ﺱ ﻳ ﮑ ﺪ ﺳ ﺖ ﺳ ﻴ ﺎ ﻩﺑ ﺪ ﻭ ﻥ ﺩ ﺭ ﺟ ﻪ ﻭ ﺁﺭ ﻡ ﺑ ﺎ ﮐ ﻼ ﻫﻬ ﺎ ﯼﺁﻫﻨ ﯽ ﻣ ﺘ ﻔ ﺎ ﻭ ﺕ ﺍﻳ ﻨ ﻬ ﺎ ﭘ ﺎ ﺳ ﺪ ﺍﺭ ﺍﻥ ﺭ ﺳ ﻤ ﯽ ﻭ ﻳ ﺎ ﻭ ﻇ ﻴ ﻔ ﻪ ﻗ ﺮ ﺍﺭ ﮔ ﺎ ﻩﺛ ﺎ ﺭ ﺍﷲﺗ ﻬ ﺮ ﺍﻥ ،ﻗ ﺮ ﺍﺭ ﮔ ﺎ ﻩﺍﻣ ﻨ ﻴ ﺘ ﯽ ﺳ ﭙ ﺎ ﻩﭘ ﺎ ﺳ ﺪ ﺍﺭ ﺍﻥ ﺑ ﺮ ﺍﯼﺗ ﻬ ﺮ ﺍﻥ
(
ﻫﺴ ﺘ ﻨ ﺪ ﺩ ﺭ
Leave a Comment