Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
2Activity
P. 1
Notes from the Underground - Fyodor Dostoevsky

Notes from the Underground - Fyodor Dostoevsky

Ratings: (0)|Views: 13 |Likes:
Originally UPLOADED by SATHEESH BALACHANDRAN/ Guruvayur/ /LIBRARY OF BABEL/ {in the process of "being built"} Contact: satheeshgvr@gmail.com, to DOWNLOAD this eBook. Thank You.
Originally UPLOADED by SATHEESH BALACHANDRAN/ Guruvayur/ /LIBRARY OF BABEL/ {in the process of "being built"} Contact: satheeshgvr@gmail.com, to DOWNLOAD this eBook. Thank You.

More info:

Published by: Satheesh Balachandran on Jun 17, 2009
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF or read online from Scribd
See more
See less

02/10/2014

 
,,,,,]ei P{flih} Jy}icki{j I}iu} Cf}ix o{fd }ei Ycmi{j{fycm,,,, (2 ac fy{ xi{aix kq Oifmf{ Mfx}fivxgqHfpq{aje} nbzx b{i hebcjacj bnn fvi{ }ei zf{nm. ki xy{i }f heihg }ei hfpq{aje} nbzx of{ qfy{ hfyc}{q kiof{ipfx}acj }eixi oanix"
Pnibxi }bgi b nffg b} }ei adpf{}bc} acof{db}afc ac }eax eibmi{#
Zi ichfy{bji qfy }f giip }eax oani fc qfy{ fzc maxg. giipacj bc inih}{fcah pb}e fpic of{ }ei ciu} {ibmi{x# Mfcf} {idfvi }eax#
,,Zinhfdi ]f ]ei Zf{nm fo O{ii Pnbac _bcannb Inih}{fcah ]iu}x,,,,I}iu}x [ibmbkni Kq Kf}e Eydbcx bcm Kq Hfdpy}i{x. Xachi 21:2,,,]eixi I}iu}x P{ipb{im Kq Eycm{imx fo _fnyc}ii{x bcm Mfcb}afcx,
Acof{db}afc fc hfc}bh}acj P{flih} Jy}icki{j }f ji} I}iu}x. bcm oy{}ei{ acof{db}afc ax achnymim kinfz# Ziciim qfy{ mfcb}afcx#Cf}ix o{fd }ei Ycmi{j{fycm. kq Oifmf{ Mfx}fivxgqLynq. 211? WI}iu} (?00T,,,,,]ei P{flih} Jy}icki{j I}iu} Cf}ix o{fd }ei Ycmi{j{fycm,,,, ,,,,,]eax oani xefynm ki cbdimcf}yc22#}u} f{ cf}yc22#|ap,,,,,,Hf{{ih}im IMA]AFCX fo fy{ i}iu}x ji} b ciz CYDKI[. cf}yc2;#}u}# _I[XAFCX kbxim fc xipb{b}i xfy{hixji} ciz NI]]I[. cf}yc22b#}u}#]eax i}iu} zbx h{ib}im kq Lyma}e Kfxx. Fdbeb. Cik{bxgb# Bcm p{ffoim bcm hf{{ih}im b xihfcm }adi#Zi b{i cfz }{qacj }f {inibxi bnn fy{ kffgx fci dfc}e ac bmvbchi fo }ei fooahabn {inibxi mb}ix. of{ }adi of{ki}}i{ ima}acj#Pnibxi cf}i< cia}ei{ }eax nax} cf{ a}x hfc}ic}x b{i oacbn }ann damcaje} fo }ei nbx} mbq fo }ei dfc}e fo bcq xyhebccfychidic}# ]ei fooahabn {inibxi mb}i fo bnn P{flih} Jy}icki{j I}iu}x ax b} Damcaje}. Hic}{bn ]adi. fo }einbx} mbq fo }ei x}b}im dfc}e# B p{inadacb{q vi{xafc dbq fo}ic ki pfx}im of{ xyjjix}afc. hfddic} bcm ima}acjkq }efxi zef zaxe }f mf xf# ]f ki xy{i qfy ebvi bc yp }f mb}i oa{x} ima}afc Wuuuuu20u#uuuT pnibxi heihg oanixa|ix ac }ei oa{x} ziig fo }ei ciu} dfc}e# Xachi fy{ o}p p{fj{bd ebx b kyj ac a} }eb} xh{bdknix }ei mb}i W}{aim }foau bcm obanimT b nffg b} }ei oani xa|i zann ebvi }f mf. ky} zi zann }{q }f xii b ciz hfpq ebx b} nibx} fci kq}idf{i f{ nixx#
Acof{db}afc bkfy} P{flih} Jy}icki{j
%fci pbji!Zi p{fmyhi bkfy} }zf dannafc mfnnb{x of{ ibhe efy{ zi zf{g# ]ei oao}q efy{x ax fci hfcxi{vb}avi ix}adb}i of{efz nfcj a} zi }bgi }f ji} bcq i}iu} xinih}im. ic}i{im. p{ffo{ibm. ima}im. hfpq{aje} xib{heim bcm bcbnq|im. }eihfpq{aje} ni}}i{x z{a}}ic. i}h# ]eax p{flih}im bymaichi ax fci eycm{im dannafc {ibmi{x# Ao fy{ vbnyi pi{ }iu} axcfdacbnnq ix}adb}im b} fci mfnnb{ }eic zi p{fmyhi -= dannafc mfnnb{x pi{ efy{ }eax qib{ bx zi {inibxi xfdi
Acof{db}afc bkfy} P{flih} Jy}icki{j2
 
iaje} }iu} oanix pi{ dfc}e< }eyx yppacj fy{ p{fmyh}ava}q o{fd -; dannafc#]ei Jfbn fo P{flih} Jy}icki{j ax }f Javi Bzbq Fci ]{annafc I}iu} Oanix kq }ei Mihidki{ 82. ;002# W20.000 u200.000.0004]{annafcT ]eax ax }ic }efyxbcm }a}nix ibhe }f fci eycm{im dannafc {ibmi{x. zeahe ax 20) fo }eiiupih}im cydki{ fo hfdpy}i{ yxi{x kq }ei icm fo }ei qib{ ;002#
Zi ciim qfy{ mfcb}afcx df{i }ebc ivi{"
Bnn mfcb}afcx xefynm ki dbmi }f +P{flih} Jy}icki{j&AKH+. bcm b{i }bu mimyh}akni }f }ei iu}ic} bnnfzbkni kqnbz %+AKH+ ax Annacfax Kicimah}aci Hfnniji!# %Xykxh{ap}afcx }f fy{ pbpi{ cizxni}}i{ jf }f AKH. }ff!Of{ }eixi bcm f}ei{ db}}i{x. pnibxi dban }f<P{flih} Jy}icki{j P# F# Kfu ;:5; Hebdpbajc. AN ?25;9Zeic bnn f}ei{ idban obanx }{q fy{ Dahebin X# Eb{}. Iuihy}avi Ma{ih}f{< eb{}@vdm#hxf#yayh#imy %ac}i{ci}!eb{}@yayhvdm %ka}ci}!Zi zfynm p{ioi{ }f xicm qfy }eax acof{db}afc kq idban %Ac}i{ci}. Ka}ci}. Hfdpyxi{vi. B]]DBAN f{DHAdban!#,,,,,, Ao qfy ebvi bc O]P p{fj{bd %f{ idynb}f{!. pnibxi O]P ma{ih}nq }f }ei P{flih} Jy}icki{j b{heavix<WDbh yxi{x. mf CF] pfac} bcm hnahg# # #}qpiT
o}p yab{heavi#hxf#yayh#imynfjac< bcfcqdfyxpbxxzf{m< qfy{@nfjachm i}iu}&i}iu}10 }e{fyje &i}iu}1?f{ hm i}iu}&b{}ahnix Wji} xyjjix} jy} of{ df{i acof{db}afcTma{ W}f xii oanixTji} f{ dji} W}f ji} oanix# # #xi} kac of{ |ap oanixTJI] ACMIU600#JY]of{ b nax} fo kffgxbcmJI] CIZ JY] of{ jici{bn acof{db}afcbcmDJI] JY], of{ cizxni}}i{x#
,,
Acof{db}afc p{ipb{im kq }ei P{flih} Jy}icki{j nijbnbmvaxf{
,, %]e{ii Pbjix!,,,X]B[],,]EI XDBNN P[AC]",,OF[ PYKNAH MFDBAC I]IU]X,,X]B[],,, Zeq ax }eax +XdbnnP{ac}"+ x}b}idic} ei{i6 Qfy gcfz< nbzqi{x# ]eiq }inn yx qfy daje} xyi yx ao }ei{i ax xfdi}eacj z{fcj za}eqfy{ hfpq fo }eax i}iu}. ivic ao qfy jf} a} of{ o{ii o{fd xfdifci f}ei{ }ebc yx. bcm ivic ao zeb}*x z{fcj ax cf}fy{ obyn}# Xf. bdfcj f}ei{ }eacjx. }eax +Xdbnn P{ac}"+ x}b}idic} maxhnbadx dfx} fo fy{ nabkana}q }f qfy# A} bnxf}innx qfy efz qfy hbc max}{aky}i hfpaix fo }eax i}iu} ao qfy zbc} }f#
Acof{db}afc p{ipb{im kq }ei P{flih} Jy}icki{j nijbn bmvaxf{;
 
,KIOF[I", QFY YXI F[ [IBM ]EAX I]IU]
Kq yxacj f{ {ibmacj bcq pb{} fo }eax P[FLIH] JY]ICKI[J$}d i}iu}. qfy acmahb}i }eb} qfy ycmi{x}bcm.bj{ii }f bcm bhhip} }eax +Xdbnn P{ac}"+ x}b}idic}# Ao qfy mf cf}. qfy hbc {ihiavi b {ioycm fo }ei dfciq %ao bcq!qfy pbam of{ }eax i}iu} kq xicmacj b {iryix} za}eac 80 mbqx fo {ihiavacj a} }f }ei pi{xfc qfy jf} a} o{fd# Ao qfy{ihiavim }eax i}iu} fc b peqxahbn dimayd %xyhe bx b maxg!. qfy dyx} {i}y{c a} za}e qfy{ {iryix}#
BKFY] P[FLIH] JY]ICKI[J$]D I]IU]X
]eax P[FLIH] JY]ICKI[J$}d i}iu}. nagi dfx} P[FLIH] JY]ICKI[J$ }d i}iu}x. ax b +pyknah mfdbac+zf{g max}{aky}im kq P{foixxf{ Dahebin X# Eb{} }e{fyje }ei P{flih} Jy}icki{j Bxxfhab}afc b} AnnacfaxKicimah}aci Hfnniji %}ei +P{flih}+!# Bdfcj f}ei{ }eacjx. }eax dibcx }eb} cf fci fzcx b Yca}im X}b}ixhfpq{aje} fc f{ of{ }eax zf{g. xf }ei P{flih} %bcm qfy"! hbc hfpq bcm max}{aky}i a} ac }ei Yca}im X}b}ix za}efy}pi{daxxafc bcm za}efy} pbqacj hfpq{aje} {fqbn}aix# Xpihabn {ynix. xi} of{}e kinfz. bppnq ao qfy zaxe }f hfpqbcm max}{aky}i }eax i}iu} ycmi{ }ei P{flih}*x +P[FLIH] JY]ICKI[J+ }{bmidb{g#]f h{ib}i }eixi i}iu}x. }ei P{flih} iupicmx hfcxami{bkni ioof{}x }f amic}aoq. }{bcxh{aki bcm p{ffo{ibm pyknahmfdbac zf{gx# Mixpa}i }eixi ioof{}x. }ei P{flih}*x i}iu}x bcm bcq dimayd }eiq dbq ki fc dbq hfc}bac+Mioih}x+# Bdfcj f}ei{ }eacjx. Mioih}x dbq }bgi }ei of{d fo achfdpni}i. acbhhy{b}i f{ hf{{yp} mb}b.}{bcxh{ap}afc i{{f{x. b hfpq{aje} f{ f}ei{ ac}innih}ybn p{fpi{}q aco{acjidic}. b mioih}avi f{ mbdbjim maxg f{f}ei{ i}iu} dimayd. b hfdpy}i{ va{yx. f{ hfdpy}i{ hfmix }eb} mbdbji f{ hbccf} ki {ibm kq qfy{ iryapdic}#
NADA]IM ZB[[BC]Q7 MAXHNBADI[ FO MBDBJIX
Ky} of{ }ei +[aje} fo [ipnbhidic} f{ [ioycm+ mixh{akim kinfz. W2T }ei P{flih} %bcm bcq f}ei{ pb{}q qfy dbq{ihiavi }eax i}iu} o{fd bx b P[FLIH] JY]ICKI[J$}d i}iu}! maxhnbadx bnn nabkana}q }f qfy of{ mbdbjix.hfx}x bcm iupicxix. achnymacj nijbn oiix. bcm W;T QFY EB_I CF [IDIMAIX OF[ CIJNAJICHI F[YCMI[ X][AH] NABKANA]Q. F[ OF[ K[IBHE FO ZB[[BC]Q F[ HFC][BH]. ACHNYMACJ KY]CF] NADA]IM ]F ACMA[IH]. HFCXIRYIC]ABN. PYCA]A_I F[ ACHAMIC]BN MBDBJIX. I_ICAO QFY JA_I CF]AHI FO ]EI PFXXAKANA]Q FO XYHE MBDBJIX#Ao qfy maxhfvi{ b Mioih} ac }eax i}iu} za}eac 10 mbqx fo {ihiavacj a}. qfy hbc {ihiavi b {ioycm fo }ei dfciq %ao bcq! qfy pbam of{ a} kq xicmacj bc iupnbcb}f{q cf}i za}eac }eb} }adi }f }ei pi{xfc qfy {ihiavim a} o{fd# Ao qfy{ihiavim a} fc b peqxahbn dimayd. qfy dyx} {i}y{c a} za}e qfy{ cf}i. bcm xyhe pi{xfc dbq heffxi }fbn}i{cb}avinq javi qfy b {ipnbhidic} hfpq# Ao qfy {ihiavim a} inih}{fcahbnnq. xyhe pi{xfc dbq heffxi }fbn}i{cb}avinq javi qfy b xihfcm fppf{}yca}q }f {ihiavi a} inih}{fcahbnnq#]EAX I]IU] AX F]EI[ZAXI P[F_AMIM ]F QFY +BX$AX+# CF F]EI[ ZB[[BC]AIX FO BCQGACM. IUP[IXX F[ ADPNAIM. B[I DBMI ]F QFY BX ]F ]EI I]IU] F[ BCQ DIMAYD A] DBQKI FC. ACHNYMACJ KY] CF] NADA]IM ]F ZB[[BC]AIX FO DI[HEBC]BKANA]Q F[ OA]CIXXOF[ B PB[]AHYNB[ PY[PFXI#Xfdi x}b}ix mf cf} bnnfz maxhnbadi{x fo adpnaim zb{{bc}aix f{ }ei iuhnyxafc f{ nada}b}afc fo hfcxiryic}abnmbdbjix. xf }ei bkfvi maxhnbadi{x bcm iuhnyxafcx dbq cf} bppnq }f qfy. bcm qfy dbq ebvi f}ei{ nijbn {aje}x#
ACMIDCA]Q
Qfy zann acmidcaoq bcm efnm }ei P{flih}. a}x ma{ih}f{x. fooahi{x. didki{x bcm bjic}x eb{dnixx o{fd bnnnabkana}q. hfx} bcm iupicxi. achnymacj nijbn oiix. }eb} b{axi ma{ih}nq f{ acma{ih}nq o{fd bcq fo }ei ofnnfzacj }eb}qfy mf f{ hbyxi< W2T max}{aky}afc fo }eax i}iu}. W;T bn}i{b}afc. dfmaoahb}afc. f{ bmma}afc }f }ei i}iu}. f{ W8T bcqMioih}#
Acof{db}afc p{ipb{im kq }ei P{flih} Jy}icki{j nijbn bmvaxf{8

Activity (2)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 thousand reads
1 hundred reads

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->