R0rf,1r[0

lruLÄZüil
SAGI
WIETER ,GARM[]I'IB.
Der Ausnahmetenor
storniert diePremiere
desJahres2O1o.

ielleicht ist dasdie besteNachricht,

die der Tenor Rolando Villazdn,
37, seit langem an die Öffentlich-
keit befordert hat. Dasssiefür Tot.
sagungenund Katastrophengeschreimiss,
braucht werden wird, ist zu befürchten,
ändert aber nicht das Geringstedaran,
dass der Btihnen.Ekstatiker,der seine
Mittel bisherohne Schonungausgebeutet
hat, offenbar auf den richtigen Weg ein-
geschwenktist. ,,Nachmeiner Operation
möchte ich in der Planung meiner Auf,
tritte bewusstgewissenhaftvorgehenund
habemich daher entschlossen,die Partie
desDon Jos6vorerst ausmeinem Reper,
toire zu nehmen.Leider ist hiervon auch
die Wiener ,Carmen' betroffen", lässt
Villazdn auf NEWS,Anfrage wissen.
Aber: ,,Ich hoffe sehr, dasswir es schaf,
fen werden,Alternativtermine zu finden,
sodass ich in der nächsten Spielzeit
trotzdem vor meinem sehr geschätzten
Wiener Publikum auftreten werde."
So weit die Fakten, die mehr betreffen
als einen wegender Prominenz desAbsa,
gendenschmerzhaften,aber auch alltäg-
lichen Vorgang:Villazdn hat im April die
Termine bis Jahresende2009 storniert,
um sich eine Stimmbandzysteentfernen
zu lassen,nachdem er schon ab August
2007, nur zwei Jahre nach Beginn der
Weltkarriere, sechsMonate hatte ausset,
zen müssen. Die Neueinstudierung der
betagtenZeffirelli.,,Carmen" an der Wie.
ner Staatsoperaber geht erst am 3. Mai
2010in Szene,und sie zählt zum prognos,
tizierbar Spektakulärsten, was heutige
Opernbtihnen zu bieten haben:Zu Holen.
ders Abschied sind Mariss Jansonsam
Pult, Elina Garanöaals Carmenund Anna
Netrebko alsMicaela aufgeboten.Das Er,
gebnis,aucheineLeistungsschauder Klas,
sik,Weltmacht Universal, wird multime,
dialer Verwertung zugeführt.Villazdn, via
,,Traviata",,,Bohöme"und Freiluftbrim,

HeilsameGenesLtl
 #.plt' vrSAE 9lt@@

lffi
card complete

Uillaz6ns
Glanzpartien
0ben:2005mitAnnaI'le-
trebkoinderlegendären
derSalzbur-
,,Traviata"
gerFestspiele.
Unten
links:
alsGounodsRo-
meoinSalzburg2008.
Untenrechts:beim
,,Werther"-Comeback
2008inWien.

borium als Netrebkos,,Traumpartner,. bahn zwischenTriumph und

Abgrund zu
ausgetrommelt,war das tenorale Zenttal. führen: Beim Wiener Comeback
mit Mas-
gestirndiesesVerwertungsuniversums. senets,,'Werther" im Jänner2008 margi.
nalisierteer mit Einsatzund Charismadie
Holender:,,llenllruclrvonihmnehmen.,,Ho, nicht zu überhörenden Probleme. Verdis
lender, mit Jansonsauf der Suche nach stimmtötenderDon Carlo,
nunmehr hof.
Ersatz schon fortgeschritten: ,,Ich habe fentlich gleichfallsauf Villazdns
schwar,
vollesVerständnisfür diesenSchritt. Man zerListe, brachtedannin London schmerz.
mussallesvermeiden,was Druck auf ihn liche Erkenntnisse. Ein später
ausübt, um ihm psychologischden Weg kampfte er, ernstlich erkältet,Jahr
an derNew
zurück zu erleichtern. Dass er sich vom Yorker,,Met" mit dem Edgardoin,,Lucia
dramatischenFach, dasdie Verbreiterung di Lammermoor". Die
weltweite Kino,
der Stimme erfordert, zurückzieht,ist Übertrag,rngbestritt nebender Netrebko
sehrklug. Das Wichtigsteftir ihn ist jetzt Tenorkollege Piotr Beczala(s.
nächste
aber Schweigen,wobei Sprechen das Seite). In London, Paris
und Wien zeigte
Schädlichstevon allem ist.,, Holender er. er sich gekräftigt, doch
aus der Rtickkehr
innert an die SopranistinNatalie Dessay, nach New York und einer
Deutschland.
die zweiJahreaußerBetrieb war und stär. Tour wurde nichts mehr:
Im April 2009
ker als vorher zurückkehrte. ,,Wenn ich wurde eine Stimmbandzystediagnosti,
während der Zwangspausemit ihr telefo. ziert und eine nötige
Operation samt
niert habe,hat sieihre Antworten aufZet Pausebis Jahresende avisiert.
tel geschrieben,und sie wurden mir von Dasser zurückkehrt, ist mehr als eine
jemand anderemvorgelesen.,,Holender Hoffnung,
nämlich Gewissheitfür jeden,
zum Prinzipiellen: ,,Alles hat sich heute der die Oper liebt. Gut
möglich, dasser
geändert,gefragteSängertreten doppelt dann mit neuen,
lohnenderenGrenzgän.
so oft auf wie ihre Vorgänger.Nur-die gen überrascht:Seineaktuelle Arien.CD
Anatomie hat sich nicht geändert.,, jedenfallsgilt, durchauserstaunlich,Georg
Nun fragt sich die Fachwelt, wohin die Friedrich Händel. Und
in der Branchä
Reise geht. Nach der halbjährigenEr. will man von Plänenmit dem Tamino in
schöpfungspause Ende 200?schiensieje. Mozarts,,Zauberflöte', gehörthaben.
denfallsüber einegefährlicheHochschau.
IE fi tzstci l R 0Y st(Y

rschmerzen w[|[|.cardcolnpf
etn,co|n